Download - Brandenburg an der Havel

Cécile Calla
„Tour de Franz: Mein
Rendezvous mit den
Deutschen“
BUCHTIPP
Oh wie schön, wenn man verliebt
ist. Aber wie schade, wenn viele
hundert Kilometer die Liebenden
voneinander trennen. Ein günstiges
Jobangebot kommt manchmal
wie gerufen. Und so machte sich
Cécile Calla vor einigen Jahren
als neue Deutschland-Korrespondentin
von „Le Monde“ auf nach
Berlin.
Mit einigen Klischees im
Hinterkopf und einem wachen
Verstand beschreibt die Autorin
in 42 kurzen Essays den deutschen
Alltag, die Gewohnheiten
dieses Nachbarstaates mit seinen
disziplinierten, ordentlichen und
pünktlichen Einwohnern. Jedoch
beschreibt Mademoiselle Calla
ihre neuen Kollegen und Freunde
sehr liebevoll.
Ironisch und pointiert werden die
deutschen Eigenschaften betrachtet,
wird der Finger in die Wunde
gelegt („Biowahn“ oder „Spargelhysterie“
oder „Wieso ist der
Sonntagabend für eine Krimiserie
reserviert?“).
Aber die eigenen Landsleute, zwar
Meister im Flirten und Liebhaber
der guten, von der Autorin
vermissten französischen Küche,
bekommen genauso ihr Fett weg.
„Kritik ist ebenso wichtig wie
ein Kompliment“, während den
Franzosen ein höfliches Verhalten
über alles geht. Ob das immer
so wichtig ist, fragt sich Cécile
mittlerweile immer häufiger.
Der amüsante Schreibstil macht
das Buch zu einem kurzweiligen
Lesevergnügen, bei dem man gern
auch über sich selbst lacht.
Simone Schulze
Diplom-Bibliothekarin
Auszuleihen in der Fouqué-
Bibliothek, Altstädtischen Markt 8
978-3-548-26862-0
(Ullstein-Verlag, 2009)
10 Buchtipp