Facts & Figures - Suisa

Genossenschaft der Urheber und Verleger von Musik
Coopérative des auteurs et éditeurs de musique
Cooperativa degli autori ed editori di musica
ZAHLEN & FAKTEN
2013/2014

Foto: Christian Lanz/SRF
«Bei der SUISA fühle ich mich
gut aufgehoben, und meinen
Urheberrechten geht’s genau so.»
Irene Brügger alias Frölein Da Capo
ÜBER DIE SUISA
Wer ist die SUISA?
• Eine nicht-profitorientierte Genossenschaft von rund 32’000 Komponisten, Textautoren
und Musikverlegern der Schweiz und Liechtensteins.
• Repräsentantin von weltweit rund zwei Millionen Urhebern – Komponisten, Textautoren,
Arrangeuren – und Musikverlegern.
• Bindeglied zwischen den Musikurhebern/-verlegern und denjenigen, die Musik
öffentlich nutzen.
Was macht die SUISA?
• Sie verhandelt mit den Nutzerverbänden angemessene Tarife für Musiknutzungen aller Art.
• Sie erteilt an rund 80’000 Kunden bzw. Nutzer Lizenzen für die Aufführung, Sendung und
Vervielfältigung von Musik.
• Sie stellt Rechnung im Namen der Urheber/Verleger und verteilt das Geld an die
Musik - urheber/-verleger, deren Werke genutzt wurden.
• Sie entwickelt, betreibt und lizenziert technische Lösungen für das Management von
Urheberrechten.
Was bringt eine SUISA-Mitgliedschaft?
• Musikurheber/-verleger erhalten Geld, wenn ihre Werke gesendet, vervielfältigt und
aufgeführt werden.
• Die SUISA unterhält eine «Urheber- und Verleger-Fürsorgestiftung» zur bedingten Sicherung
des Einkommens aus Urheberrechten im Alter.
• Die SUISA finanziert die FONDATION SUISA, die seit 1989 das schweizerische
Musikschaffen fördert. Mehr unter www.fondation-suisa.ch
• Die SUISA setzt sich ein für ein zeitgemässes Urheberrecht und die Lizenzierung von neuen
Nutzungsformen.
Wie ist die SUISA organisiert?
• Die SUISA ist eine nicht-profitorientierte Genossenschaft. Ihr höchstes Gremium ist die
Generalversammlung. Diese wählt u.a. die 15 Mitglieder des Vorstands.
• Die Geschäftsleitung ist vom Vorstand gewählt. Sie besteht seit 1. 7. 2010 aus Andreas
Wegelin, Vincent Salvadé und Irène Philipp Ziebold.
• Die SUISA beschäftigt 218 Mitarbeitende bei rund 168 Vollzeitstellen, davon acht Lehrlinge.
• Mit Standorten in Zürich, Lausanne und Lugano ist die SUISA in drei Landesteilen präsent.
«Gerade wegen dem Internet ist mir der Schutz
meiner Werke extrem wichtig. Taucht da irgendein
Problem auf, kann ich mich an die SUISA
wenden. Sie vertritt mich und gibt mir Tipps.»
Remady
Foto: Günter Bolzern

Wer braucht eine Lizenz der SUISA?
Alle, die Musik ausserhalb des privaten Rahmens verwenden, müssen dies bei der SUISA anmelden. Die SUISA stellt dann eine
Lizenz für die entsprechende Nutzung aus. Die Lizenzkosten sind in Tarifen geregelt, die mit den massgeblichen Nutzerverbänden
(Gastrosuisse, SWICO etc.) regelmässig verhandelt werden. Je höher der Stellenwert der Musik, desto höher ist der Tarifansatz.
Für ein Konzert ist er deshalb deutlich höher als für Hintergrundmusik in einem Verkaufslokal.
Nutzungsbeispiele und Kunden
Nutzung
Konzert
Radio- und Fernsehensendung
Tanzmusik
Partys mit Musik ausserhalb des Gastgewerbes
Hintergrundmusik im Verkausbetrieb
Herstellung von Tonträgern
Hotel-Video
Musik für Filme und Werbespots
Herstellung/Import von Speichermedien, auf die Musik kopiert wird
Kunde
Konzertveranstalter
Radio- und Fernsehsender
Diskotheken, Clubs, Hoteliers und Gastwirte
Veranstalter der Party
Ladenbesitzer
Tonträgerproduzenten
Hoteliers und Gastwirte
Filmproduzenten
Hardware-Importeure bzw. -Hersteller
Woher stammen die Einnahmen?
Die SUISA unterscheidet zwischen Lizenzen für Vervielfältigungsrechte, Aufführungs- und Senderechte sowie Vergütungsansprüchen
(Kompensationsleistung für Privatkopien). Die Einnahmen aus CD-Produktionen (Vervielfältigungsrechte) gehen seit
Jahren kontinuierlich zurück. Dagegen haben die Einnahmen aus Konzerten (Aufführungsrechte) und Radio/TV (Senderechte)
zugenommen. Die Einnahmen bei den Vergütungsansprüchen stammen aus den Tarifen für elektronische Speichermedien wie
z.B. beschreibbaren CDs und DVDs oder MP3-Playern.
Entwicklung der Inlandeinnahmen seit 2009
in Mio. CHF
2012 Senderechte
Aufführungsrechte
Vervielfältigungsrechte
Vergütungsansprüche
60,1
42,5
13,1
4,1
Total 119,8
0 20 40 60 80 100 120
2011 57,9
45,5
17,1
4,8
Total 125,2
2010 55,6
42,2
17,1
6,2
Total 121,1
2009 55,6
38,3
18,4
9,4
Total 121,7

Foto: Sabina Bobst
«Wenn die Kinokassen klingeln, dann
gehört etwas davon auch den Künstlern.
Die SUISA sorgt dafür, dass wir weltweit
zu unseren Tantiemen kommen.»
Lionel Vincent, Nora und Diego Baldenweg (Great Garbo Music),
Komponisten und Produzenten von Filmmusik
Musik – ein internationales Geschäft
Musik ist ein Importprodukt. Auch in der Schweiz wird mit Musik von amerikanischen oder englischen Komponisten am meisten
Umsatz erzielt. Deshalb fliesst ein Grossteil der Lizenzeinnahmen in diese Länder. Doch auch Musikschaffende aus Afrika,
Lateinamerika oder der Karibik haben Anspruch auf Geld, wenn ihre Musik in der Schweiz gespielt wird. Umgekehrt erhalten
SUISA-Mitglieder auch Geld aus dem Ausland, wenn ihre Musik dort aufgeführt und gesendet wird. Wichtigste Partnerländer der
SUISA sind Deutschland, Frankreich, Grossbritannien, Italien und die USA.
Fluss der Lizenzgelder von und nach dem Ausland
Zahlen für 2012 in 1000 CHF
aus dem Ausland
ins Ausland
Europa
10’460
30’818
Asien
621
43
Amerika
721
12’043
Afrika
17
61
Australien
96
366
«Der enge Kontakt zur SUISA bildet die sichere Grundlage,
auf der wir als Independent Label funktionieren.
Und sie garantiert uns, dass mit dem Geistesgut unserer
Künstler gerecht umgegangen wird.»
Greg Zeder, Little Jig
Foto: Urs Arnold

wie funktioniert die SUISA?
Urheber und Verleger
Nutzungsmeldung
Lizenzzahlung
Verteilung/Auszahlung
Verleger
Gastgewerbe
Hotellerie
Urheber
Sender
Komponist
Textautor
Identifizierung
von Werken
und Beteiligten
Tonträger
Schwestergesellschaften*
Online
Lizenzierung
www.golden-section-graphics.com
Mitgliedschaft
Werkanmeldungen
Veranstalter
Nutzer
Mitgliedschaft
Ein Urheber oder ein Verleger wird Mitglied, indem er mit der SUISA
einen Wahrnehmungsvertrag abschliesst. Der Vertrag verpflichtet
die SUISA, Geld dafür einzuziehen, wenn die Musik des Mitglieds
gesendet, aufgeführt oder vervielfältigt wird.
Werkanmeldungen
Das Mitglied meldet der SUISA alle Werke, die es geschaffen hat.
Sind an einem Werk mehrere Urheber/Verleger beteiligt, so werden
ihre prozentualen Anteile daran festgesetzt.
Nutzungsmeldung
Ein Nutzer meldet der SUISA, welche Werke er wie oft aufführt,
sendet oder vervielfältigt. Er beantragt damit eine Lizenz für die
Nutzung. Unter Lizenz versteht man die Erlaubnis zur Nutzung
gegen Entgelt.
Lizenzierung
Die SUISA erteilt dem Nutzer eine Lizenz und stellt stellvertretend
für die Urheber/Verleger eine Rechnung.
Lizenzzahlung
Der Nutzer bezahlt die Lizenz gemäss Tarif. Bei regelmässigen
Kunden sind die Konditionen in einem Vertrag geregelt.
Identifizierung von Werken und Beteiligten
Die gemeldeten Werke werden identifiziert und die Anteile der
beteiligten Urheber/Verleger ermittelt.
Verteilung/Auszahlung
Jeder Urheber/Verleger erhält seinen Anteil aus der Nutzung der
Werke, an denen er beteiligt ist. Ist der Urheber/Verleger Mitglied
einer ausländischen Urheberrechtsgesellschaft, so wird das Geld
via diese Schwestergesellschaft* verteilt.
* Schwestergesellschaften
Durch gegenseitige Verträge mit ausländischen Urheberrechtsgesellschaften kann die SUISA auch die Werke ausländischer Musikschaffender
lizenzieren. Im Gegenzug lizenzieren die ausländischen Gesellschaften in ihrem Territorium die Nutzung des bei der SUISA gemeldeten Repertoires
und überweisen dafür Lizenzerträge an die SUISA zur Verteilung

Suisa in Kürze
Die SUISA ist eine Genossenschaft und gehört ihren Mit gliedern. Ende 2012
liessen 31’712 Musikschaffende ihre Rechte durch die SUISA wahrnehmen, davon
29’818 Urheber und 1894 Verleger.
Die SUISA
• erwirtschaftete 2012 einen Umsatz von
CHF 141 Millionen,
• lizenzierte im Jahre 2012 mehr als
7,6 Millionen Sendungen von Werken
im Radio und Fernsehen,
• vertritt in der Schweiz das Weltrepertoire
an Musik und rechnet
Urheberrechts entschädigungen
an weltweit mehr als 100 Schwestergesellschaften
ab,
• registrierte 2012 1’143’057 Werkanmeldungen
ihrer Mitglieder,
• förderte 2012 mit CHF 2,3 Millionen über die FONDA-
TION SUISA die Schweizer Musik im In- und Ausland,
• sicherte 2012 mit CHF 6,9 Millionen die soziale Vorsorge
ihrer Mitglieder,
• verteilte 2012 CHF 115,7 Millionen an die berechtigten
Urheber und Verleger im In- und Ausland,
• beschäftigt bei 168,5 Vollzeitstellen 218 Mitarbeitende
und 8 Lernende,
• finanzierte den Verwaltungsaufwand mit CHF 26,5 Millionen,
was einem Kosten abzug von im Durchschnitt 12,19 %
entspricht,
• zahlt damit fast CHF 9.– von CHF 10.– an die Berechtigten
aus.
Impressum
Herausgeberin: SUISA Redaktion: Martin Wüthrich Übersetzungen: Yves Schmutz, Giusy Righetto, Chantal Kiolbassa-Gandini
Gestaltung: Crafft Kommunikation AG, Zürich Titelfotos: Tabea Hüberli «Reto Burell» Druck: Mattenbach AG, Winterthur
Auflage: Gesamt 5600 Ex. / Deutsch 3600 Ex. / Französisch 1100 Ex. / Italienisch 500 Ex. / Englisch 500 Ex.
Genossenschaft der Urheber und Verleger von Musik
Coopérative des auteurs et éditeurs de musique
Cooperativa degli autori ed editori di musica
SUISA Bellariastrasse 82, Postfach 782, CH-8038 Zürich, Tel +41 44 485 66 66, Fax +41 44 482 43 33
SUISA Avenue du Grammont 11bis, CH-1007 Lausanne, tél +41 21 614 32 32, fax +41 21 614 32 42
SUISA Via Soldino 9, CH-6900 Lugano, tel +41 91 950 08 28, fax +41 91 950 08 29
www.suisa.ch, suisa@suisa.ch