pa (Page 1) - auf filmpost.de
pa (Page 1) - auf filmpost.de
pa (Page 1) - auf filmpost.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Notdienste...<br />
Notrufe:<br />
Polizei: Polizei: 110<br />
Feuer, Notfall: 112<br />
Feuer- Feuer- u. Rettungs wache: 95170<br />
Krankentransport: 19222<br />
Krankenhaus: 760<br />
Ärztlicher Notdienst:<br />
Notfalldienstpraxis am am<br />
St. Antonius Hospital,<br />
Dechant-Deckers Str. 5-7;<br />
Tel. 02403/761111.<br />
Freitag ab 14 Uhr bis<br />
Montag 7.30 Uhr durchgehend.<br />
Mo., Di. u. Do. 18.00 bis<br />
7.30 Uhr, Mi. 13.00 bis 7.30 Uhr<br />
Zahnärztlicher Notdienst:<br />
Zahnärztekammer Aachen:<br />
Tel. 0180/59 86 700,<br />
dort erfahren Sie die Tel. Nr. und<br />
Anschrift <strong>de</strong>s diensthaben<strong>de</strong>n<br />
Zahnarztes.<br />
Apotheken-Notdienst<br />
Der Notdienst wechselt täglich.<br />
Er beginnt morgens 8.30 Uhr und<br />
en<strong>de</strong>t und en<strong>de</strong>t am folgen<strong>de</strong>n am folgen<strong>de</strong>n Tage Tage um 8.30<br />
Uhr. um 8.30 Uhr.<br />
Der gesetzliche Zuschlag beträgt<br />
2,50. beträgt € 2,50.<br />
Mittwoch,<br />
<strong>de</strong>n 03. 29. Dezember Juni 2011, 2008,<br />
Moltke-Apotheke, Barbara-Apotheke, Eschweiler, Eschweiler-<br />
Moltkestraße Dürwiß, Jülicher 15, Straße Tel. 28844, 173, Fax<br />
33858. Tel. 52132, Fax 979090.<br />
Donnerstag,<br />
<strong>de</strong>n 04. 30. Dezember Juni 2011, 2008,<br />
Odilien-Apotheke, Apotheke Bergrath, Eschweiler,<br />
Röthgener Kopfstraße Straße 14 a, Tel. 26, 35636, Tel. 26830,<br />
Fax Fax 839169. 31438.<br />
Freitag,<br />
<strong>de</strong>n 05. 01. Dezember Juli 2011, 2008,<br />
Moltke-Apotheke, Rathaus-Apotheke, Eschweiler,<br />
City<br />
Moltkestraße Center, Tel. 29980, 15, Tel. Fax 28844, 4060.<br />
Fax<br />
Samstag,<br />
33858.<br />
Samstag, <strong>de</strong>n 06. Dezember 2008,<br />
Rosen-Apotheke, <strong>de</strong>n 02. Juli 2011, Eschweiler,<br />
Rosenallee Faust-Apotheke, 9, Tel. Eschweiler,<br />
22223, Fax<br />
33968. Grabenstraße 83, Tel. 31333,<br />
Sonntag, Fax 28027.<br />
<strong>de</strong>n Sonntag, 07. Dezember 2008,<br />
Sonnen-Apotheke,<br />
<strong>de</strong>n 03. Juli 2011,<br />
Eschweiler,<br />
In<strong>de</strong>straße<br />
Genius-Apotheke,<br />
123, Tel.<br />
Eschweiler,<br />
33402,<br />
Fax<br />
Neustraße<br />
889136.<br />
33, Tel. 4366,<br />
Montag, Fax 33968.<br />
<strong>de</strong>n 08. Dezember 2008,<br />
Montag,<br />
Klara-Apotheke, Eschweiler<strong>de</strong>n<br />
04. Juli 2011,<br />
Weisweiler, Dürener Straße 498a,<br />
Engel-Apotheke im real,<br />
Tel. 6368.<br />
Eschweiler, Auerbachstraße 10,<br />
Dienstag, Tel. 502645, Fax 502646.<br />
<strong>de</strong>n 09. Dezember 2008,<br />
Kronen-Apotheke,<br />
Dienstag,<br />
Eschweiler,<br />
Dechant-Deckers-Straße<br />
<strong>de</strong>n 05. Juli 2011,<br />
5-7, Tel.<br />
Faust-Apotheke, 889037. Eschweiler,<br />
Grabenstraße 83, Tel. 31333,<br />
Fax Mittwoch, 28027.<br />
<strong>de</strong>n 10. Dezember 2008,<br />
Moltke-Apotheke, Mittwoch, Eschweiler,<br />
Moltkestraße <strong>de</strong>n 06. Juli 15, 2011, Tel. 28844, Fax<br />
Klara-Apotheke, 33858. Eschweiler-<br />
Weisweiler, Dürener Straße 498a,<br />
Tel. 6368, Fax 64713.<br />
Städteregion Aachen. Das Präventionsprogramm<br />
„Kurve kriegen“<br />
<strong>de</strong>r Polizei <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s Nordrhein-<br />
Westfalen gegen Jugendkriminalität<br />
wird jetzt auch in <strong>de</strong>r Städteregion<br />
Aachen mit Leben gefüllt. In<br />
engem Schulterschluss zwischen<br />
Polizei und <strong>de</strong>n Jugendämtern <strong>de</strong>r<br />
Städte Aachen, Alsdorf, Eschweiler<br />
und Stolberg sollen insbeson<strong>de</strong>re<br />
Kin<strong>de</strong>r als junge Straftäter durch<br />
individuelle pädagogische und psychologische<br />
Hilfsangebote vor einem<br />
Abgleiten in die Kriminalität<br />
bewahrt wer<strong>de</strong>n.<br />
Den Startschuss gaben jüngst <strong>de</strong>r<br />
Polizeipräsi<strong>de</strong>nt, <strong>de</strong>r Aachener<br />
Oberbürgermeister und die Bürgermeister<br />
<strong>de</strong>r beteiligten Städte<br />
mit <strong>de</strong>r Unterzeichnung <strong>de</strong>r Kooperationsvereinbarung.<br />
Im Jahr 2010 lag die Zahl <strong>de</strong>r<br />
mehrfachtatverdächtigen Kin<strong>de</strong>r<br />
und Jugendlichen in unserem Bun<strong>de</strong>sland<br />
bei 3969.<br />
Im Jahr 2010 beging diese Altersgruppe,<br />
die lediglich knapp sechs<br />
Prozent aller Kin<strong>de</strong>r und Jugendlichen<br />
ausmacht, 29.936 angezeigte<br />
ESCHWEILER Hausmeisterzentrale<br />
Ihr Hausmeisterteam in Eschweiler und Umgebung<br />
Hausmeisterservice:<br />
Objektbetreuung<br />
Gebäu<strong>de</strong>reinigung<br />
Instandsetzungsarbeiten<br />
Gartenpflege<br />
Winterdienst<br />
Entrümpelung<br />
Unsere Leistungen für Sie<br />
Weitere Arbeiten <strong>auf</strong> Anfrage!<br />
Wir sind für Sie unter:<br />
0160 970 42 0 24 erreichbar<br />
Auch in <strong>de</strong>r Karnevals-Session 2011/2012 heißt es wie<strong>de</strong>r: „Loss mer singe!“<br />
Eschweiler. Als Dankeschön an die<br />
Eschweiler Mundartgruppen, die<br />
sich bei <strong>de</strong>r Kneipentour 2011 mit<br />
ihren eigenen Lie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>m Votum<br />
<strong>de</strong>r Besucher gestellt haben, hatte<br />
das „Loss mer singe“-Team Esch -<br />
weiler am Mittwoch vergangener<br />
Woche zu einer Veranstaltung in<br />
<strong>de</strong>n Biergarten <strong>de</strong>s Kulturzentrums<br />
Talbahnhof eingela<strong>de</strong>n.<br />
In einer Talkrun<strong>de</strong> wur<strong>de</strong> mit je<strong>de</strong>r<br />
Gruppe ein Rückblick <strong>auf</strong> die<br />
letzte Session gehalten. Außer<strong>de</strong>m<br />
besprach man kommen<strong>de</strong> Veranstaltungen<br />
und die Planung für die<br />
nächste Session sowie die Kneipentour<br />
2012. Je<strong>de</strong>s Bandmitglied<br />
erhielt ein „Loss mer singe Shirt“<br />
als Erinnerung an die Kneipentour<br />
2011.<br />
Natürlich wur<strong>de</strong> auch gesungen,<br />
wie das bei „Loss mer singe“<br />
Brauch ist. Zum Abschluss wur<strong>de</strong><br />
die Siegerband „Pud<strong>de</strong>lrüh“ für Ihren<br />
Siegertitel „Schatze<strong>pa</strong>av“ mit<br />
einer Urkun<strong>de</strong> ausgezeichnet.<br />
Dieser Abschluss <strong>de</strong>r Kneipentour<br />
bot natürlich auch die Gelegenheit,<br />
Eschweiler. An diesem Wochenen<strong>de</strong><br />
(2. und 3. Juli) fin<strong>de</strong>t <strong>auf</strong> <strong>de</strong>m<br />
Eschweiler Marktplatz einschließlich<br />
<strong>de</strong>r Straßen „Markt“ und<br />
„Marktstraße“ <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r- und Jugendtag<br />
<strong>de</strong>s Jugendamtes und <strong>de</strong>s<br />
„Kurve kriegen“: Initiative gegen Jugendkriminalität<br />
Holz & Bautenschutz:<br />
Tapezier- & Renovierungsarbeiten<br />
Trockenbau & Wärmedämmung<br />
Fliesen jeglicher Art<br />
Bo<strong>de</strong>nbeläge<br />
Kleinstre<strong>pa</strong>raturen<br />
<strong>auf</strong> die kommen<strong>de</strong>n Aktivitäten<br />
von „Loss mer singe-Eschweiler“<br />
hinzuweisen. Am Sonntag, 9. Oktober<br />
2011, präsentiert das „Loss<br />
mer singe“-Team im Kulturzentrum<br />
Talbahnhof das zweite Mitsingkonzert<br />
in Eschweiler. Die Kölner<br />
Gruppe „Klüngelköpp“, die<br />
mit ihrem Titel „Stääne“ die Überflieger<br />
<strong>de</strong>r Session 2010/11 waren,<br />
wer<strong>de</strong>n in Eschweiler „<strong>de</strong> Stääne<br />
danze losse“ und diesen Abend gemeinsam<br />
mit <strong>de</strong>m „Loss mer<br />
singe“-Team gestalten. Der Vorverk<strong>auf</strong><br />
für das vorhan<strong>de</strong>ne Kartenkontingent<br />
startet im August.<br />
Ein weiteres Mitsingkonzert am<br />
Freitag, 4. November 2011 im<br />
„Haus Lersch“ bringt erneut zwei<br />
Eschweiler Mundartformationen<br />
bei <strong>de</strong>r Veranstaltung „Einsingen<br />
in <strong>de</strong>n Tag <strong>de</strong>s Karnevals“ <strong>auf</strong> die<br />
Bühne. „De Fröng<strong>de</strong>“ und die<br />
„In<strong>de</strong>-Singers la<strong>de</strong>n mit ihren Gassenhauern<br />
zum Mitsingen ein.<br />
Und natürlich wird es auch 2012<br />
wie<strong>de</strong>r eine Kneipentour in Esch -<br />
weiler geben. Dafür gilt bis En<strong>de</strong><br />
Wochenmarkt weicht <strong>de</strong>m Kin<strong>de</strong>r- und Jugendtag<br />
Stadtjugendrings statt.<br />
Hierfür wird auch <strong>de</strong>r Eschweiler<br />
Marktplatz, <strong>auf</strong> <strong>de</strong>m üblicherweise<br />
samstags <strong>de</strong>r Eschweiler Wochenmarkt<br />
stattfin<strong>de</strong>t, in Anspruch genommen.<br />
Straftaten - ohne Berücksichtigung<br />
eines möglichen Dunkelfel<strong>de</strong>s.<br />
Diese Zahl stellt knapp ein Drittel<br />
<strong>de</strong>r in dieser Altersgruppe angezeigten<br />
Straftaten dar.<br />
Da keinem Kind eine kriminelle<br />
Karriere mit in die Wiege gelegt<br />
wird, gilt es durch Bün<strong>de</strong>lung kompetenter<br />
Kräfte, diesem Phänomen<br />
entgegen zu wirken, damit die betroffenen<br />
jungen Menschen doch<br />
noch die „Kurve kriegen“.<br />
Zielgruppe <strong>de</strong>r Initiative sind Min<strong>de</strong>rjährige<br />
zwischen 8 und 15 Jahren.<br />
Polizeipräsi<strong>de</strong>nt Klaus Oelze, selber<br />
zweifacher Familienvater, ist<br />
überzeugt, dass sich die kommen<strong>de</strong>n<br />
Anstrengungen lohnen wer<strong>de</strong>n,<br />
sowohl für die Kin<strong>de</strong>r/Jugendlichen<br />
als auch für die Polizei<br />
und Städte.<br />
„Je<strong>de</strong>m Kind und je<strong>de</strong>m Jugendlichen“,<br />
so Oelze, „die wir gemeinsam<br />
von einem weiteren Straffälligwer<strong>de</strong>n<br />
abhalten, eröffnen wir<br />
eine perspektivisch bessere Zukunft.<br />
Und Städte und Polizei profitieren<br />
durch weniger Straftaten.“<br />
Juli: Wer das Team gerne in seiner<br />
Kneipe zu Gast hat, wer als Einzelinterpret<br />
o<strong>de</strong>r Mundartgruppe<br />
einen Song <strong>pa</strong>rat hat, wer Lust hat<br />
Der Wochenmarkt am Samstag, 2.<br />
Juli, wird <strong>de</strong>shalb verlegt und vor<br />
<strong>de</strong>m Eschweiler Rathaus entlang<br />
<strong>de</strong>r In<strong>de</strong>straße abgehalten.<br />
Am Markttag sind die öffentlichen<br />
Parkplätze entlang <strong>de</strong>r In<strong>de</strong>straße<br />
Für <strong>de</strong>n Bereich unserer Städteregion<br />
ergab eine entsprechen<strong>de</strong> Recherche,<br />
dass in <strong>de</strong>m Zeitraum eines<br />
Jahres 40 tatverdächtige<br />
Kin<strong>de</strong>r insgesamt 323 Straftaten<br />
begangen haben.<br />
Schwerpunkte bil<strong>de</strong>ten hier die<br />
Kommunen Aachen, Alsdorf,<br />
Eschweiler und Stolberg. Daher lag<br />
für Polizeipräsi<strong>de</strong>nt Klaus Oelze<br />
zunächst eine Zusammenarbeit mit<br />
<strong>de</strong>n Jugendämtern dieser Städte<br />
<strong>auf</strong> <strong>de</strong>r Hand.<br />
In enger Abstimmung mit <strong>de</strong>m<br />
Oberbürgermeister <strong>de</strong>r Stadt Aachen,<br />
Marcel Philipp, <strong>de</strong>m Bürgermeister<br />
<strong>de</strong>r Stadt Alsdorf, Alfred<br />
Son<strong>de</strong>rs, <strong>de</strong>m Bürgermeister Stadt<br />
Eschweiler, Rudi Bertram, und<br />
<strong>de</strong>m Bürgermeister <strong>de</strong>r Stadt Stolberg,<br />
Ferdi Gatzweiler, wer<strong>de</strong>n<br />
pädagogische und psychologische<br />
Fachkräfte mit <strong>de</strong>n polizeilichen<br />
Ermittlern verzahnt.<br />
Auf je<strong>de</strong> Straftat soll unverzüglich<br />
eine pädagogische Maßnahme erfolgen.<br />
Dafür wird es in enger Kooperation<br />
zwischen Polizei und <strong>de</strong>n<br />
Jugendämtern maßgeschnei<strong>de</strong>rte<br />
NORBERT<br />
KRAUTHAUSEN<br />
STEUERBERATER<br />
KÖNIGSBENDEN 46B · 52249 ESCHWEILER<br />
TEL. 02403/8 37 - 125 · FAX 02403/8 37 - 126<br />
MOBIL 0176/62902260<br />
INFO@NORBERT-KRAUTHAUSEN.DE · WWW.NORBERT-KRAUTHAUSEN.DE<br />
aktiv beim „Loss mer singe“-Team<br />
Eschweiler dabei zu sein, wen<strong>de</strong><br />
sich bitte per Mail an: lms.eschweiler@gmx.<strong>de</strong>.<br />
■<br />
Als Dankeschön <strong>de</strong>s „Loss mer singe“-Teams Eschweiler gab es für die<br />
teilnehmen<strong>de</strong>n Mundartgruppen orangefarbene T-Shirts. Die Band „Pud<strong>de</strong>lrüh“<br />
erhielt für ihren Siegertitel „Schatze<strong>pa</strong>av“ eine Urkun<strong>de</strong>.<br />
Foto: Privat<br />
zwischen Trillersgasse und City-<br />
Center von 5.00 bis 13.00 Uhr für<br />
die Marktbeschicker reserviert und<br />
stehen für das Abstellen an<strong>de</strong>rer<br />
Fahrzeuge nicht zur Verfügung.<br />
■<br />
Angebote geben -- vom sozialen<br />
Training bis hin zur intensiv pädagogischen<br />
Betreuung in einer Einrichtung<br />
<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r- und Jugendhilfe.<br />
Angestrebt wird, die Eltern<br />
<strong>de</strong>r betroffenen Kin<strong>de</strong>r und Jugendlichen<br />
in das Konzept mit einzubeziehen.<br />
Die intensive Betreuung<br />
soll min<strong>de</strong>stens zwei Jahre<br />
dauern.<br />
Die beteiligten Bürgermeister sehen<br />
in <strong>de</strong>r Initiative „Kurve kriegen“<br />
eine große Chance: „Die bestehen<strong>de</strong>n<br />
Kooperationen von Polizei und<br />
Jugendamt wer<strong>de</strong>n durch dieses<br />
Projekt weiter intensiviert“, zeigt<br />
sich zum Beispiel Rudi Bertram erfreut.<br />
„Die bei bei<strong>de</strong>n Partnern<br />
vorhan<strong>de</strong>nen Kompetenzen können<br />
so zielgerichtet und nachhaltig<br />
im Sinne <strong>de</strong>r Betroffenen eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n“.<br />
Weitere Informationen zur Initiative<br />
sind <strong>auf</strong> <strong>de</strong>r Home<strong>pa</strong>ge <strong>de</strong>s<br />
Ministeriums für Inneres und<br />
Kommunales <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s Nordrhein-Westfalen<br />
unter<br />
http://www.im.nrw.<strong>de</strong>/hom/74.htm<br />
hinterlegt. ■