Spaß und Spannung auf der Ritterburg - LEO Center, Leonberg
Spaß und Spannung auf der Ritterburg - LEO Center, Leonberg
Spaß und Spannung auf der Ritterburg - LEO Center, Leonberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 9<br />
1. August 2013<br />
Aus dem Nähkästchen<br />
Das Leo-<strong>Center</strong> wird 40: Von Anfang an<br />
dabei ist Juwel. Senior-Chef Heinrich<br />
Goldberg plau<strong>der</strong>t nun im Interview unserer<br />
Serie aus dem Nähkästchen.<br />
Aus <strong>der</strong> Flasche<br />
Fleißig trinken war Pflicht bei <strong>der</strong> 23.<br />
Tour de Natur, die bei idealen sommerlichen<br />
Bedingungen über die Bühne<br />
ging - <strong>und</strong> bei bester Laune!<br />
Aus dem Kühlschrank<br />
Ganz schön heiß, dieser Sommer! Nur<br />
gut, dass es im Leo-<strong>Center</strong> viele Möglichkeiten<br />
zur Abkühlung gibt! Etwa<br />
mit sehr leckeren Drinks.<br />
<strong>Spaß</strong> <strong>und</strong> <strong>Spannung</strong> <strong>auf</strong> <strong>der</strong> <strong>Ritterburg</strong><br />
Viel Abwechslung beschert den Kin<strong>der</strong>n das Ferien-Programm des Leo-<strong>Center</strong>s vom 8. bis zum 17. August<br />
wasfüreinSommer!SonnenscheinwieinsüdlichenGefilden.WemdieHitzegelegentlichzuvielwird,<strong>der</strong>hateinen<br />
weiterenGr<strong>und</strong>,insLeo-<strong>Center</strong>zukommen.Dennimallzeitwohltemperierten<strong>Center</strong><br />
bleibtdieGluthitzedraußen.<br />
DalässtsichangenehmShoppen<strong>und</strong>nocheinmalduftige<br />
Sommerkleidung ergattern,<br />
bevorinunserenFachgeschäftensolangsamdieKollektionen<br />
für die nächste Saison<br />
nachvornerücken.<br />
AbkühlungbietenIhnenauch<br />
die vielen leckeren, saisonalen<br />
Getränke-Variationen<br />
nachdemMotto:Eisgekühlt<br />
denSommergenießen!Und<br />
wersichmitGrillguteindecken<br />
will, <strong>der</strong> bekommt im<br />
Leo-<strong>Center</strong>alles,waseinGrillfestimGartenzumkulinarischenGenussmacht.<br />
EinGenusswarauchdieTour<br />
deNaturmitfasttausendRadlern!<br />
W<strong>und</strong>erbare Wege<br />
durch die herrliche Landschaft,tolleStimmungunterwegs<br />
<strong>und</strong> dann ein langer,<br />
stimmungsvoller Ausklang<br />
am<strong>Center</strong>:eintollesErlebnis<br />
füralleBeteiligten!<br />
Viel<strong>Spaß</strong>versprichtauchunserFerienprogrammmitBasteln,<br />
Töpfern <strong>und</strong> spannendenGeschichten.Undindie<br />
heiße Phase gehen nun die<br />
VorbereitungenfürunserJubiläumimOktober,<strong>auf</strong>dasich<br />
michganzbeson<strong>der</strong>sfreue.<br />
Ich wünsche Ihnen angenehmeSommerferien!<br />
ChristianM.Andresen<br />
<strong>Center</strong>Manager<br />
Zu einer spannenden Zeitreise<br />
in die Historie von Rittern <strong>und</strong><br />
Burgfräuleins mit vielen kreativen<br />
Angeboten lädt das Leo-<br />
<strong>Center</strong> die Kin<strong>der</strong> mit dem<br />
neuen Ferienprogramm in <strong>der</strong><br />
Ladenstraße ein. Und mit den<br />
Aufführungen <strong>der</strong> „Freyen Rittersleut<br />
zu Randingen“ kommen<br />
auch die Erwachsenen <strong>auf</strong><br />
ihre Kosten.<br />
Ferien.EndlichFerien!GroßeFerienkönneneigentlichgarnicht<br />
„groß“genugsein.Einerseits.An<strong>der</strong>seits<br />
können sie auch ganz<br />
schönlangsein.AuchfürdieEltern.DennKin<strong>der</strong>brauchen,Kin<strong>der</strong>liebenAbwechslung.Damites<br />
indenGroßen Ferienalsonicht<br />
langweiligwird,hatdasLeo-<strong>Center</strong>wie<strong>der</strong>einspannendes<strong>und</strong>abwechslungsreichesAngebotvorbereitet.<br />
Dassesdabeiumeingroßes,alle<br />
ProgrammteileumfassendesProgrammgeht,dasistim<strong>Center</strong>weit-<br />
Basteln <strong>und</strong> Spielen<br />
in <strong>der</strong> Ritterwelt<br />
Ganz flach o<strong>der</strong> ganz hoch hinaus:<br />
Zwischen diesen Extremem<br />
bewegen sich dieses Jahr<br />
die Sommerschuhe. Und dann<br />
ist viel Farbe angesagt, sogar<br />
bei Männerschuhen. Ziemlich<br />
bunt gibt sich die Sommermode<br />
auch sonst, wenn jetzt die leichten<br />
Sachen noch einmal richtig<br />
Hochsaison haben.<br />
hinsichtbar:an<strong>der</strong>prächtigenRit-<br />
terburg,diemittenin<strong>der</strong>Laden-<br />
straße prangt. „Ritterland“ ist<br />
dennauchdasgroßeThema<strong>der</strong><br />
Angebote.GanzfremdistdenKin<strong>der</strong>ndieRitterweltehnicht.ImGe-<br />
genteil!RitterhabenKonjunktur<br />
imKin<strong>der</strong>zimmer,<strong>der</strong>kleineRitterTrenk,RitterRost<strong>und</strong>dasBurgfräuleinBösindgroßeHelden<strong>der</strong><br />
Kin<strong>der</strong>welt. Eine Abenteuerwelt,<br />
dievomFerienprogrammdes<strong>Center</strong>ssehrabwechslungsreich„bespielt“wird.<br />
Fantasie <strong>und</strong> die Anregung zur<br />
Kreativität wird dabei großgeschrieben.EtwamitBastelangebotenin<strong>der</strong><strong>Ritterburg</strong>o<strong>der</strong>mitSia's<br />
Töpferstudio,in<strong>der</strong>diekleinenRittersleutsichihreRitterweltnach<br />
So schmücken sich<br />
die Burgfräuleins<br />
Herzenslust zurechtkneten können.SpannendeUnterhaltungversprichtauch<strong>der</strong>Spiele-NachmittagmitSpielwarenKurtz,andem<br />
neueRitterspieleausprobiertwerden<br />
können. Klar, dass irgendwannauch<strong>der</strong>kleineRitterTrenk<br />
<strong>auf</strong>taucht,mitneuenAbenteuer-<br />
Geschichten.<br />
EinFixpunktimFerienprogramm<br />
istdasKreativ-Teamvon„einfalls-<br />
Reich“,dasvieleKin<strong>der</strong>schonkennen.DiesesJahristeinfallsReich<br />
gleichdoppeltda:Einmal,ummit<br />
denKin<strong>der</strong>nSchmuckfüredleRitter<strong>und</strong>fideleBurgfräuleinszufabrizieren.Unddannauchfürein<br />
beson<strong>der</strong>s attraktives Kin<strong>der</strong>schminken:nachmittelalterlichen<br />
Darf ich, bitte, auch mal ein Ritter sein? Aber klar doch: beim Ferienprogramm des Leo-<strong>Center</strong>s!<br />
DieDamenkönnenessichrichtig<br />
gemütlichmachenmitdenSommerschuhen.<br />
Mit leichten Halbschuhen,vielLeinen,auchinKombinationmitLe<strong>der</strong>.Undnatürlich<br />
mitdenchicenBallerinas,dieman<br />
wieeinezweiteHautüberdenFuß<br />
streifenkann.Dasistsehrbequem<br />
<strong>und</strong>siehtauchnochgutaus.Wenn<br />
essorichtigleicht<strong>und</strong>mitvielfrischerLuftamFußdurchdiesuperwarmenSommertagegeht,dann<br />
istauchHochsaisonfürdiesogenannten<br />
Zehentrainer, die eleganteVariante<strong>der</strong>Flipflops.Die<br />
geben sich auch mal gerne<br />
Plingpling,mitfunkelndenSteinchenbesetzt.DieidealeMischung<br />
vonlässig<strong>und</strong>elegant!<br />
WährenddieflachenTreterfürdie<br />
heißenTageganz<strong>auf</strong>entspanntes<br />
Schlen<strong>der</strong>npeilen,gibtesinden<br />
Kollektionenauchdasan<strong>der</strong>eExtrem:„RichtigehoheAbsätze.SolcheSchuhewerdendiesenSommervondenjungenFrauensehr<br />
gernegetragen",weißAnaHanke<br />
vonShoetownWerdich.Natürlich<br />
kenntsieauchdenTrend,<strong>der</strong>querbeetgilt:„Farbe.RichtigvielFarbe.<br />
Das ist charakteristisch für die<br />
Sommerschuhe“.<br />
Richtigbuntist<strong>der</strong>Sommeram<br />
Fuß,<strong>und</strong>dasgiltüberraschen<strong>der</strong>weiseauchfürdenHerrenschuh.<br />
InMint<strong>und</strong>Rot,Grün<strong>und</strong>Blaustehen<br />
sodie Sneakerin Reih <strong>und</strong><br />
Glied.Ganzapartwirktauchein<br />
Senfgelbnebendenehergedeckten,klassischenBrauntönen.<br />
Akzentuiertwird<strong>der</strong>farbigeSchuhe<br />
übrigens gerne von kernigen<br />
SchnürsenkelnausLe<strong>der</strong>.Dasgibt<br />
richtigschöne,großeSchl<strong>auf</strong>enim<br />
Motiven!VolledreiSt<strong>und</strong>enlang<br />
könnensichdieKin<strong>der</strong>dabeiinGestaltenauseinerZeitverwandeln,<br />
in<strong>der</strong>esnochkeine Autos <strong>und</strong><br />
Fernsehergab-<strong>und</strong>soeinmalerleben,<br />
wie <strong>auf</strong>regend es trotzdem<br />
war!HandfesteEinblickeinmittelalterliche<br />
Bräuche geben gleich<br />
zweimaldiepassioniertenMittelalter-Freaks<br />
<strong>der</strong> „Freyen Ritters-<br />
Hochsaison für ganz leichte Sachen<br />
FarbenspieldesSommers.<br />
Übrigens: Die Herren haben es<br />
auchgerneluftig-lässig-mitFlip<br />
Flops.DerRennersindaberdieMokassins.<br />
Die passen nicht nur<br />
Der große Run <strong>auf</strong> Sommerkleidung - auch die Schuhe glänzen mit dem Farbenspiel des Sommers<br />
So sieht <strong>der</strong> Sommer bei den Schuhen aus: kess <strong>und</strong> sehr bunt<br />
prächtigzudenkurzenSommerhosen,inMokassinskannmanauch<br />
barfußgehen.Undfürsportlichere<br />
OutdoorActivitiesgibtesehdiebeliebtenTrecking-Sandalen.<br />
PrächtigblühtdieSommermode<br />
jetztauchnocheinmalin<strong>der</strong>Oberbekleidung<br />
<strong>auf</strong>. Farbintensive<br />
ShirtsmitkräftigenPrints<strong>und</strong>tollenFotomotiven,herrlichleichte<br />
Klei<strong>der</strong>fürdenfrischenSommerwind.<br />
Ein Sommer voller Orchi-<br />
deen,Lilien<strong>und</strong>Palmen,mitAfro-<br />
Ethno-Dessins<strong>und</strong>farbintensiven<br />
Foulardprints, die <strong>auf</strong> leichter<br />
Baumwolle beson<strong>der</strong>s schön zur<br />
Geltungkommen.<br />
EinsehrfemininerLook,<strong>der</strong>auch<br />
beigeknotetenKlei<strong>der</strong>n<strong>und</strong>mit<br />
angesagtenTransparent-Akzenten<br />
ein großes Spielfeld hat. Leichte<br />
Blusen <strong>und</strong> duftige Seiden-Tops<br />
r<strong>und</strong>eneinRepertoireab,daswie<br />
geschaffenistfürsuperheißeSommertage.<br />
leutzuRandingen“.Historischkos-<br />
tümiert,mitallerleieinschlägiger<br />
Gerätschaft,auchmitnachgemachtenWaffen<strong>und</strong>Rüstungen.KleinerSchwertkampfgefällig?Dann<br />
schauenSiedochmalimLeo-<strong>Center</strong>,beidenFreyenRittersleutvorbei!<br />
HieralleTermineimeinzelnen:<br />
Donnerstag,8.August,15bis17<br />
Uhr:Bastelnin<strong>der</strong><strong>Ritterburg</strong><br />
Freitag,9.August,15bis19Uhr:<br />
TöpfernmitSia'sTöpferstudio<br />
Samstag, 10. August, 15 bis 17<br />
Uhr:„Ritterspiele“mitSpielwaren<br />
Kurtz<br />
Montag,12.August,15bis17Uhr:<br />
Bastelnin<strong>der</strong><strong>Ritterburg</strong><br />
Dienstag, 13. August, 15 bis 17<br />
Uhr:FreyeRittersleutzuRandingen:„Erzählungen<strong>und</strong>VorführungenüberdasLeben<strong>der</strong>Menschen<br />
imMittelalter“<br />
Kin<strong>der</strong>schminken -<br />
wie im Mittelalter<br />
Mittwoch,14.August,15bis17<br />
Uhr:KurzgeschichtenausdemKin<strong>der</strong>buch„DerkleineRitterTrenk“<br />
Donnerstag,15.August,15bis18<br />
Uhr:SchmuckfüredleRitter<strong>und</strong><br />
BurgfräuleinmiteinfallsReich<br />
Freitag,16.August,15bis18Uhr:<br />
Kin<strong>der</strong>schminken mit einfalls-<br />
Reich. Thema: „Mittelalterliche<br />
Motive“<br />
Samstag, 17. August, 15 bis 17<br />
Uhr:FreyeRittersleutzuRandingen:„Erzählungen<strong>und</strong>VorführungenüberdasLeben<strong>der</strong>Menschen<br />
imMittelalter“<br />
In voller Blüte stehen die feminnen<br />
Dessins bei Gerry Weber<br />
Freude <strong>und</strong> Entspannung <strong>auf</strong> dem Pfer<strong>der</strong>ücken<br />
Leo-<strong>Center</strong> übergibt den Erlös des Button-Verk<strong>auf</strong>s zum Pferdemarkt an die Abteilung für therapeutisches Reiten<br />
Mit dem Erlös des Button-Verk<strong>auf</strong>s<br />
zum Pferdemarkt unterstützt<br />
das Leo-<strong>Center</strong> das therapeutische<br />
Reiten des Reitvereins<br />
<strong>Leonberg</strong>. Dank <strong>der</strong> <strong>Center</strong>-Besucher<br />
konnte nun ein<br />
Scheck mit 400 Euro übergeben<br />
werden.<br />
Aprido wartet schon. Geduldig<br />
läuftsich<strong>der</strong>brauneWallachan<br />
<strong>der</strong>HandvonCarmenBrühlvom<br />
Reitverein <strong>Leonberg</strong> warm. Die<br />
Aufregungringsumbetrachteter<br />
mitGelassenheit.UmsogespanntersindDesiree<strong>und</strong>Rainer,TeilnehmerdesTherapeutischenReitens.Siesollenmit<strong>auf</strong>sFoto<strong>der</strong><br />
Scheckübergabe.ZweiMalin<strong>der</strong><br />
Woche kommen Menschen mit<br />
Handicap inkleinen Gruppen in<br />
denVerein,um<strong>auf</strong>demPfer<strong>der</strong>ückenEntspannung<strong>und</strong>Hilfezuerfahren.<br />
Kin<strong>der</strong> mit BeeinträchtigungdesSehvermögenskommen<br />
regelmäßig mit ihren Betreuern<br />
aus<strong>der</strong>NikolauspflegeStuttgart.<br />
Unterstützung für<br />
eine gute Sache<br />
AuchMenschenaus<strong>der</strong>Behin<strong>der</strong>tenwerkstatt<br />
<strong>Leonberg</strong> nutzten<br />
dastherapeutischeReiten,dasin<br />
vielenBereichen<strong>der</strong>körperlichen<br />
<strong>und</strong>geistigenBeeinträchtigungoft<br />
beachtlicheErfolgeerzielenkann.<br />
Spasmen <strong>und</strong> Sehnenschwächen<br />
werdenpositivbeeinflusst,Wahrnehmung,<br />
Konzentration <strong>und</strong><br />
Gleichgewichtsgefühlwerdengeschult.<br />
Und die Freude am UmgangmitdemPferdhatzusätzlichetherapeutischeWirkung.<br />
StellvertretendfürdenReit-<strong>und</strong><br />
Fahrverein<strong>Leonberg</strong>nahmWernerSchmierer,<strong>der</strong>2.Vorsitzende,<br />
denScheckvon<strong>Center</strong>Manager<br />
ChristianM.Andresen entgegen,<br />
<strong>der</strong>meinte:„DasisteineguteSache,diewirgerneunterstützen“.<br />
DasGeldwirdimVereindemTherapeutischen<br />
Reiten zur Verfügunggestellt<strong>und</strong>zweckgeb<strong>und</strong>en<br />
verwendet. Als erstes erhält<br />
Aprido einen neue Decke. Auch<br />
Pfer<strong>der</strong>ückenbrauchenFürsorge.<br />
<strong>Center</strong> Manager Christian M. Andresen überreicht den Scheck<br />
Die B<strong>und</strong>esliga live<br />
Sky ist mit einem Stand im Leo-<strong>Center</strong><br />
Für die, die den Auftakt <strong>der</strong><br />
neuen Fußball-B<strong>und</strong>esliga-Saison<br />
am 9. August <strong>und</strong> alle weiteren<br />
Spiele ihrer Lieblingsmannschaft<br />
<strong>auf</strong> keinen Fall verpassen<br />
wollen, lohnt sich ein Besuch<br />
im Leo-<strong>Center</strong>.<br />
Dort befindet sich ab Mittwoch,<br />
dem 7. August, im Bereich <strong>der</strong><br />
KreissparkasseeinSkyEntertainmentPoint,andemmansichüber<br />
dieaktuellenServices<strong>und</strong>AngebotevonSkyinformierenkann.<br />
DennesgibtNeuigkeiten:Absofort<strong>und</strong>bismindestens2017könnenFansnurnoch<strong>auf</strong>Skyalle612<br />
Spiele<strong>der</strong>1.<strong>und</strong><strong>der</strong>2.B<strong>und</strong>esliga<br />
live,einzeln<strong>und</strong>in<strong>der</strong>Konferenz<br />
in HD genießen - ausgewählte<br />
Top-Spielesogarin3D.<br />
ErgänzendzumSpielerlebnisbie-<br />
tetSkyauchpreisgekrönteLive-<br />
Sportberichterstattung durch renommierteExperten.Auchunterwegs<br />
muss man als Sky-K<strong>und</strong>e<br />
nicht<strong>auf</strong>dieB<strong>und</strong>esligaverzichten:MitdeminnovativenService<br />
SkyGohatmanalleB<strong>und</strong>esliga-<br />
Spiele<strong>und</strong>weitereSporthighlights<br />
wiebeispielsweisedieUEFAChampionsLeague,EuropaLeague<strong>und</strong><br />
DFB-Pokalimmerlivedabei-im<br />
Web,<strong>auf</strong>demiPad<strong>und</strong>iPhoneeinfachübersMobilfunknetz.<br />
Vor Ort kann man Sky einmal<br />
selbsttesten.EinSkyExpertebeantwortetgernesämtlicheFragen.<br />
BESSER SCHENKEN<br />
UNSER GESCHENK-GUTSCHEIN – DIE<br />
SCHÖNSTE IDEE FÜR JEDEN ANLASS!<br />
1.100 PARKPLÄTZE<br />
ÜBERDACHT UND GÜNSTIG.<br />
FREUNDLICH, SAUBER, HELL UND SICHER.<br />
LÄNGER SHOPPEN<br />
MEHR ERLEBEN: MONTAG-SAMSTAG<br />
IMMER BIS 2O UHR GEÖFFNET.
Seite 2<br />
Tipps<br />
Tipp von<br />
Buch Röhm<br />
Elisabeth Chaghafi<br />
Spannendes<br />
aus Spanien<br />
SpanienEnde<strong>der</strong>40erJahre:<strong>der</strong><br />
Bürgerkrieg ist vorbei <strong>und</strong> die<br />
„Roten“endgültigbesiegt.InMadrid<br />
herrscht Franco <strong>und</strong> im<br />
LandherrschtFrieden.SodieoffizielleVersion.<br />
DochindemDorfFuensantasind<br />
dieDingekomplizierter.EinTeil<br />
<strong>der</strong>BewohneristindieBergegeflohen<strong>und</strong>leistetWi<strong>der</strong>stand;einigewerdenzuVolkshelden.Zurück<br />
bleiben ihre Angehörigen<br />
<strong>und</strong>dieBeamten<strong>der</strong>GuardiaCivil.DieeinenversucheneinnormalesLebenzuführen,diean<strong>der</strong>ensollendieletzten„Roten“bekämpfen<br />
<strong>und</strong> <strong>der</strong>en Familien<br />
drangsalieren.Aberauchbei<strong>der</strong><br />
Guardia Civil sind die Dinge<br />
nichtso,wiesiescheinen.<br />
IndieserWeltvollerMisstrauen,<br />
Verrat<strong>und</strong>Geheimnisse,wächst<br />
<strong>der</strong> neunjährige Erzähler Nino<br />
alsPolizistensohn<strong>auf</strong>.DerVater<br />
tutalles,umauchNinoeinespätereKarrierebei<strong>der</strong>GuardiaCivil<br />
zu sichern; seine Zukunft<br />
scheintvorgezeichnet.<br />
Trotzdemkommtallesganzan<strong>der</strong>s-wegenNinosLeidenschaft<br />
für Abenteuerromane <strong>und</strong> wegenPepe,seinembestenFre<strong>und</strong>,<br />
<strong>der</strong> ihm eine folgenschwere<br />
Fragestellt:„WasfüreinMensch<br />
wirstdusein?“<br />
Almudena Grandes' Roman ist<br />
ein literarisches Meisterwerk:<br />
präzise recherchiert, sprachlich<br />
ausgezeichnet, <strong>und</strong> trotzdem<br />
leichtlesbar<strong>und</strong>spannendwie<br />
einervonNinosAbenteuerromanen.EinGeheimtipp!Almudena<br />
Grandes:DerFeindmeinesVaters,HanserVerlag,19,90Euro<br />
&<br />
Tipp vom<br />
Apotheker<br />
Dr. Mathis Scheltdorf<br />
Schutz gegen<br />
Sonnenbrand<br />
Von seiner absoluten Sonnenseitezeigtsich<strong>der</strong>zeit<strong>der</strong>Sommer.<br />
Einen Sonnenbrand sollte<br />
mansichaberliebernichtholen.<br />
HiereinpaarwichtigeTipps.<br />
DieHautistrot<strong>und</strong>schmerzt:<br />
dietypischenZeicheneinesleichtenSonnenbrandes.Dasistunangenehm<br />
<strong>und</strong> nicht harmlos,<br />
denneinSonnenbrandisteine<br />
akute Hautentzündung, verursachtdurchVerbrennungen1.,2.<br />
o<strong>der</strong> 3. Grades. Und das „Gedächtnis<br />
<strong>der</strong> Haut“ vergisst<br />
nichts! Durch Sonnenbrände<br />
kannnichtnurHautkrebsentstehen,sieför<strong>der</strong>nauchdenAlterungsprozess<strong>der</strong>Haut.<br />
Wielangemanin<strong>der</strong>Sonnebleibenkann,dashängtvon<strong>der</strong>natürlichen<br />
Eigenschutzzeit <strong>der</strong><br />
Haut ab. Bei Mitteleuropäern<br />
liegtdiesezwischen10<strong>und</strong>30<br />
MinutenproTag.DurchSonnencremeskanndieDauerwesentlichverlängertwerden.<br />
Die Sonnenstrahlung ist zwischen11<strong>und</strong>15Uhramintensivsten:<br />
Schatten o<strong>der</strong> schützendeKleidungempfohlen!TragenSiedenSonnenschutzetwa<br />
30MinutenbevorSieausdem<br />
Hausgehen<strong>auf</strong>.Und:Auchbei<br />
wolkigem Himmel kann man<br />
Sonnenbrandbekommen.<br />
Bei einem Sonnenbrand sollte<br />
man die betroffene Haut nicht<br />
weiter<strong>der</strong>Sonneaussetzen.Zur<br />
Lin<strong>der</strong>ungempfiehltessich,die<br />
Hautzukühlen.BeileichtemSonnenbrand<br />
sind auch kühlende<br />
Gelso<strong>der</strong>Sprayshilfreich.<br />
Tipp von<br />
Godel<br />
Iris Rometsch<br />
Plätschernde Wellen, sanft im<br />
WindesichwiegendePalmenunter<br />
blauem Himmel. So stellt<br />
mansichUrlaubin<strong>der</strong>Karibik<br />
vor.DieKokospalmenbescheren<br />
abernochan<strong>der</strong>eAnnehmlichkeiten,dennKokosölhilftbeim<br />
SchutzgegenKrankheiten.<br />
DieKokosnussistreichangesättigten<br />
Fettsäuren, aus denen<br />
etwadieMuttermilchzu50Prozent<br />
besteht. Die schützende<br />
Wirkung<strong>der</strong>Fettsäurenistauch<br />
längst wissenschaftlich bestätigt:KokosölträgtimKörperzur<br />
Abwehr von Bakterien, Viren<br />
<strong>und</strong> Pilzerkrankungen bei. Zu<br />
dankenistdasdemreichlichenthaltenen,antibakteriell<strong>und</strong>antiviralwirkendenLaurinsowie<strong>der</strong><br />
pilzhemmendenCaprinsäure.<br />
ZudemnutztdieLeberKokosöl<br />
zurBildungvonKeton-<strong>und</strong>das<br />
giltalsechter„Treibstoff“fürsGehirn.<br />
Außerdem schützt es die<br />
grauenZellenvorfreienRadikalen.Sowirdesinzwischenauch<br />
zurBehandlungvonAlzheimer-<br />
Patienteneingesetzt.<br />
WeralsoregelmäßigKokosölin<br />
seinenSpeiseplaneinbaut,kann<br />
sein Alzheimer-Risiko senken.<br />
ZurVorbeugungempfohlenwerden<br />
fünf Esslöffel täglich. Ich<br />
empfehleIhnen,dasÖlzumBratenzuverwendeno<strong>der</strong>einfach<br />
denSpeisenbeizumischen.Und<br />
wegenseinesmildenGeschmackesistesaucheinschmackhafter<br />
Brot<strong>auf</strong>strich. Wichtig ist<br />
aberdieQualitätdesProduktes.<br />
IchempfehleIhnendeshalbunserhochwertiges,reines<strong>und</strong>kalt<br />
gepresstesBio-Kokosöl.<br />
<strong>LEO</strong>-CENTER AKTUELL<br />
Trends<br />
Eine Frucht<br />
des Himmels<br />
Tipp von<br />
Trölsch<br />
Jürgen Trölsch<br />
So schmeckt<br />
<strong>der</strong> Sommer<br />
Frisch<strong>und</strong>fruchtig:Sogehenwir<br />
durch diesen herrlichen Sommer!Mitfrischen,fruchtigenLeckereienausunsererBackstube.<br />
Wiedasgeht?ImGr<strong>und</strong>eeinfach.WennsieBäckerhaben,die<br />
ihrHandwerklieben<strong>und</strong>verstehen.DennunsereBäckermeister<br />
arbeitennichtnurintraditionellerManier<strong>und</strong>mitbestenGr<strong>und</strong>stoffen,siehabenauch<strong>Spaß</strong>daran,Neueszuschaffen.Undfür<br />
unsereSommeraktionhattensie<br />
wie<strong>der</strong>einetolleIdee:„Wirfangen<br />
den Geschmack des Sommersein!“Mitallem,wasdieNaturjetztsoreichlichzubieten<br />
hat:mitBeeren<strong>und</strong>Obst.<br />
Mit fruchtig-frischem Feingebäckwie<br />
Beerentaler<strong>und</strong>Erdbeerhörnchen,<br />
Pflaumenkrapfen,Kirsch-Kissen<strong>und</strong>Hamburger<br />
Butterfladen mit Apfelstücken,<br />
mit <strong>der</strong> Beerenquarkschnitte,mitMuffinBanane<strong>und</strong><br />
Zitronensandkuchen.EinGenuss<br />
sindauchunseresommerlichen<br />
Kuchen <strong>und</strong> Torten: Bananen-<br />
Maracuja-o<strong>der</strong>dieLimetten-Sahnetorte,<br />
Mandarinen-Sahneschnitte,Melonen-Sahneroulade<br />
o<strong>der</strong>Kirschringle.<br />
Frisch<strong>und</strong>fruchtigsindauchunsereLeckereienfürdieGrill-Saison.MitAprikosen-,Apfel-Karotten<strong>und</strong>Pflaumen-Nussbrot,mit<br />
Cranberry-Bananen-<strong>und</strong>Aprikosen-Currybrötchen.<br />
Das bringt<br />
Abwechslung ins Grillvergnügen!EinekulinarischeBereicherung<br />
auch fürs Sommerfrühstück<strong>und</strong>denPicknickkorb.<br />
Auf die Spuren uralter Kulturen<br />
hat sich Elfriede Knittel aus <strong>Leonberg</strong><br />
in Sardinien begeben.<br />
Mit im Gepäck: eine aktuelle<br />
Ausgabe <strong>der</strong> <strong>Center</strong>-Zeitung.<br />
Hier <strong>der</strong> interessante Bericht<br />
von Frau Knittel:<br />
Rätselsieger<br />
Gewinnerin des letzten Rätsels<br />
ist Marianne Lotz aus Weil <strong>der</strong><br />
Stadt. Wir gratulieren! Als Gewinn<br />
erhält Frau Lotz einen<br />
<strong>Center</strong>-Gutschein im Wert von<br />
50 Euro.<br />
Rätseln auch Sie mit! Schicken<br />
Sie die Lösung bis spätestens<br />
Mittwoch, den 21. August, an<br />
das:<br />
<strong>LEO</strong>-<strong>Center</strong> Management<br />
<strong>Leonberg</strong>er Straße 98 - 108<br />
71229 <strong>Leonberg</strong><br />
E-Mail: info@leo-center.de<br />
Auflösung vom<br />
4./6. Juli 2013<br />
„NachnichteinmalzweiSt<strong>und</strong>en<br />
FlugabStuttgartlandenwirinCagliari,<br />
<strong>der</strong> Hauptstadt im Süden<br />
<strong>der</strong>Insel.Die„Stadt<strong>der</strong>Steine“,<br />
liegthochüber<strong>der</strong>Bucht<strong>und</strong>ist<br />
einequirligeUniversitätsstadt.Sie<br />
hateinengroßen Freihandelshafen<strong>und</strong>einen<strong>der</strong>größtenFischmärkteItaliens.<br />
VomMonteUrbinohabenwireinenherrlichenR<strong>und</strong>blicküberden<br />
ganzenGolfsamt<strong>der</strong>vielenFlamingos.<br />
Auf dem Altstadtberg<br />
gehtesnurzuFußüberdiePiazza<br />
ArsenalezumElefantenturm<strong>und</strong><br />
zurPiazzaPalazzomitdemimposantenPalastdesVizekönigs.Über<br />
400JahrewardasummauerteCastello-ViertelRegierungsbezirk.Zunächst<strong>der</strong>Pisaner,dann<strong>der</strong>Katalanen.Prunkstückist<strong>der</strong>guterhalteneDomSantaMariadiCastello,<br />
im 13. Jh. im pisanisch-romanischenStilerrichtet,spätervonden<br />
Spaniernbarockisiert.<br />
Entlang<strong>der</strong>kurvenreichenKüste<br />
fahren wir über Pula zur Tropfsteinhöhle„IsZuddas“imbergigen<br />
Hinterland. Wir sind beeindrucktvon<strong>der</strong>Farbenvielfalt<strong>und</strong><br />
den Fantasiegebilden <strong>der</strong> Tropfsteine.Durchdiebuntblühende<br />
MacchiagehtesdurchPinien-<strong>und</strong><br />
Eukalyptuswäl<strong>der</strong>andieCostadel<br />
SudmitherrlichenSandstränden<br />
<strong>und</strong> Dünen. Eine Sturmflut<br />
brachteamCapodiPuladieRuinen<strong>der</strong>römisch-punischenHafenstadtNoraansTageslicht.Bereits<br />
im9./8.Jh.v.Chr.gründetenPhönizierhiereineersteHandelsnie<strong>der</strong>lassung.<br />
In<strong>der</strong>Inselmittebefindetsichbei<br />
Barumini<strong>der</strong>zumWeltkulturerbe<br />
gehörende Nuraghen-Komplex,<br />
einweitverteiltes,6500Jahrealtes<br />
Ensemble,dasalsKultstätte,Burg<br />
o<strong>der</strong> Grabbauten gedeutet wird.<br />
„SuNuraxi“wurdeerst1949nach<br />
tagelangenRegenfällen<strong>und</strong>Erdrutschenerkannt.InsAugesticht<br />
ein15MeterhoherFestungsturm<br />
(1200v.Chr.),<strong>der</strong>späterumvier<br />
Ecktürme<strong>und</strong>einenMauerringerweitertwurde.Vor<strong>der</strong>Festunglag<br />
1. August 2013<br />
In <strong>der</strong> Stadt <strong>der</strong> Steine<br />
Elfriede Knittel aus <strong>Leonberg</strong> macht eine Reise durch Sardinien<br />
Elfriede Knittel in Sardinien<br />
ein R<strong>und</strong>hüttendorf. Su Nuraxi<br />
wurde600v.Chr.vondenPuniern<br />
zerstört.ImSüdosten<strong>der</strong>Insel,an<br />
<strong>der</strong>CostaRei,findenwirherrliche,<br />
kilometerlange Sandstrände,<br />
schöne Buchten, tolle Aussichtspunkte<strong>und</strong>schöneFeriensiedlungen.“<br />
FürdiesenBerichtbedankenwir<br />
unsmiteinemEink<strong>auf</strong>sgutschein<br />
im Wert von 50 Euro. Schicken<br />
auchSieunseinenBerichtsamt<br />
FotovoneinerReise,bei<strong>der</strong>eine<br />
Ausgabevon"Leo-<strong>Center</strong>Aktuell"<br />
IhrBegleiterwar,an:<br />
<strong>LEO</strong>-<strong>Center</strong><br />
<strong>Center</strong>Management<br />
<strong>Leonberg</strong>erStraße98-108<br />
71229<strong>Leonberg</strong><br />
info@leo-center.de<br />
Impressum<br />
Leo-<strong>Center</strong> Aktuell ist eine<br />
K<strong>und</strong>eninformation des<br />
Leo-<strong>Center</strong> <strong>Leonberg</strong><br />
<strong>Center</strong> Management,<br />
<strong>Leonberg</strong>er Straße 98 - 108,<br />
71229 <strong>Leonberg</strong>.<br />
Tel. 0 71 52/94 11 - 0,<br />
Fax 0 71 52/94 11 - 22<br />
info@leo-center.de<br />
www.leo-center.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
<strong>Center</strong> Manager<br />
Christian M. Andresen<br />
Herstellung:<br />
<strong>Leonberg</strong>er Kreiszeitung,<br />
<strong>Leonberg</strong><br />
Druck:<br />
Pressehaus Stuttgart<br />
Druck GmbH<br />
Machen Sie mit!<br />
Gelöstes Sudoko einschicken <strong>und</strong> gewinnen<br />
TRADITIONELL - URWÜCHSIG!<br />
Angebot KW 31 vom 01.08.13 bis 07.08.13<br />
Aktion im August<br />
Nachmittags 20%<br />
- <strong>auf</strong> alle Alkoholfrei Getränke<br />
Schopflocher Traditionsmaultaschen<br />
mit gewürfelter frischer <strong>und</strong> geräucherter Schinkenwurst,<br />
gekochtem Tafelspitz, mit Kalbsbrät verfeinert 100 g 1,49<br />
Ran an den Grill:<br />
Spareribs<br />
die Berühmten, gewürzt mit raffinierter Hausmischung 100 g 1,29<br />
Unser Rind:<br />
Rin<strong>der</strong>rouladen<br />
nur vom Spezialstück aus <strong>der</strong> Oberschale,<br />
auch bratfertig nach Hausfrauen Art gefüllt 100 g 1,69<br />
Aus dem Heißrauch:<br />
Schinken-Käsebierwurst<br />
mit viel Rindfleisch <strong>und</strong> kernigem Speck,<br />
mit ganzen Emmentaler Käsestücken 100 g 1,89<br />
Für den Grill:<br />
Röster<br />
auch als Mini-Röster, grob gekörnt,<br />
mit Original Thüringer Majoran gewürzt 100 g 1,39<br />
Sommerfrisch vom Schinkenmeister:<br />
Schinken „Zitrona“<br />
in Zitronenlake gebeizt, schonend gegart,<br />
zart <strong>und</strong> saftig, mit Zitronenpfeffer ummantelt 100 g 1,99<br />
Sommerliche Sülzen:<br />
Delikatess-Spanferkelsülze<br />
mit Karotten <strong>und</strong> Schnittlauch<br />
auch eingelegt in hausgemachte Vinaigrette 100 g 1,79<br />
Grillvorspeisen in ausgefallenen Sorten, für gelungene Feste. Wir empfehlen:<br />
• Vitello Tonnato: gekochtes Kalbfleisch, in herrlicher Thunfischsauce mit Kapern<br />
• Spanferkelsülze: süss-sauer gewürzt, mit hausgemachter Vinaigrette<br />
• Gekochter Tafelspitz: mit fein geschnittenen Schalotten in Balsamicosauce<br />
• Hähnchenbrust lecker gebraten, in Orangen-Chutneysauce, mit Aprikosen <strong>und</strong><br />
Mandarinen delikat abgeschmeckt.<br />
Diese Spezialitäten werden ausschließlich von unseren Küchenmeistern hergestellt.<br />
Filiale Fil<strong>der</strong>stadt-Bernhausen, Plieninger Straße 63a, Telefon 0711 70707038<br />
Filiale Stuttgart-Sillenbuch, Kirchheimer Straße 75-77, Telefon 0711 4780183<br />
Filiale <strong>Leonberg</strong>, <strong>Leonberg</strong>er Straße 98, Telefon 07152 75944<br />
Filiale Gerlingen, Weilimdorfer Straße 91, Telefon 07156 174745<br />
www.dietz-wurst.com<br />
Genießen Sie den Geschmack<br />
des Sommers zu je<strong>der</strong> Jahreszeit!<br />
Vitaquell Natives Kokosöl Bio<br />
✔ Kaltgepresst, nicht rafiniert (nativ)<br />
✔ Aus dem reinen, weißen Kokosnussleisch gewonnen<br />
✔ Vielseitig einsetzbar: gibt alltäglichen Speisen eine<br />
exotische Note – auch zum Backen <strong>und</strong> Anbraten<br />
✔ Ideal als Haut- <strong>und</strong> Masssageöl<br />
Vitaquell Kokos-Nuss-Creme Bio<br />
✔ Ausgesuchte Zutaten <strong>und</strong> traditionelle Fertigung machen diese<br />
Kokoscreme zum Geschmackserlebnis <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Art<br />
✔ Die erlesene Kokoscreme wird aus Kokosraspeln <strong>und</strong><br />
feiner Milchcreme sowie echter Vanille hergestellt<br />
✔ Sie schmeckt köstlich <strong>auf</strong>s Brot, im Gebäck o<strong>der</strong><br />
Dessert. Naschkatzen können Sie auch pur genießen<br />
Fauser Vitaquell 22506 Hamburg www.vitaquell.de info@vitaquell.de<br />
<strong>Leonberg</strong> · Leo-<strong>Center</strong><br />
Erdgeschoss (gegenüber <strong>der</strong> Apotheke) Telefon 0 71 52 / 4 28 24<br />
DE-ÖKO-013<br />
- alle Toasts z.B. Hawai, Toast Roma u.v.m.<br />
Neu!! Kahuna Getränk nur 2,- Euro<br />
+ 10 % <strong>auf</strong> alle Essen<br />
CAFÉ BISTRO ROMA<br />
Leo-<strong>Center</strong> . <strong>Leonberg</strong> . Tel: 07152/42645
1. August 2013<br />
<strong>LEO</strong>-CENTER AKTUELL<br />
Seite 3<br />
40 JAHRE <strong>LEO</strong>-CENTER 1973-2013<br />
DAS <strong>LEO</strong>-CENTER WIRD G´SCHEIT<br />
Viel Glück mit Courage <strong>und</strong> Zufall<br />
40 Jahre Leo-<strong>Center</strong>: Heinrich Goldberg ist mit Juwel ein „Mann <strong>der</strong> ersten St<strong>und</strong>e“<br />
Das Leo-<strong>Center</strong> wird 40! Von<br />
Beginn an mit dabei: Heinrich<br />
Goldberg, mit „Juwel“, das inzwischen<br />
von seinem Sohn Daniel<br />
geführt wird. Als Urgestein<br />
des Leo-<strong>Center</strong>s ist Heinrich<br />
Goldberg also <strong>der</strong> ideale<br />
Mann für unsere Serie „40<br />
Jahre Leo-<strong>Center</strong>“.<br />
HerrGoldberg,das<strong>Center</strong>wird40.<br />
WasfälltIhnendazuspontanein?<br />
Ichfindeestoll,dassdasLeo-<strong>Center</strong>immernochsoerfolgreichist<br />
<strong>und</strong>sichüberdieJahreimmer<br />
weiterpositiventwickelthat.Als<br />
Pionier<strong>der</strong>erstenSt<strong>und</strong>eistman<br />
aucheinwenigstolz<strong>auf</strong>„sein“<br />
<strong>Center</strong>.<br />
WasistdasfüreinGefühl,hiervon<br />
Beginnandabeigewesenzusein?<br />
FürmichwareseintollesGefühl,<br />
denneswarnichtohneRisiko,damals<strong>auf</strong>dasLeo-<strong>Center</strong>zusetzen.<br />
SiekennendasLeo-<strong>Center</strong>janoch<br />
alsGroßbaustelle.Wiewardas,als<br />
SiedasersteMaldieBaustellebesichtigthaben?<br />
Zuerst sehr verwirrend. Ich<br />
konntemirnichtsorechtvorstellen,wiedasGanzeamEndeaussehenwird.Mankanntejasoetwasnochgarnicht.<br />
WashatteSiedenn<strong>auf</strong>dieIdeegebracht,sichhierumzuschauen?<br />
IchwollteeigentlicheinenLaden<br />
in<strong>Leonberg</strong>eröffnen,binzufällig<br />
über die Großbaustelle gestolpert<strong>und</strong>habemichinformiert,<br />
wasdaentsteht.<br />
Als Geschäftsmann befanden Sie<br />
sichineinersehrschwierigenSituation.IhreMode-BoutiqueinBöblingenwareinemBrandzumOpfergefallen.HattenSie<strong>auf</strong>Anhiebden<br />
Eindruck,das<strong>Center</strong>könntegenau<br />
dieChancesein,dieSiefüreinen<br />
Neuanfangsuchten?<br />
Ja, ich war sofort vom <strong>Center</strong>-<br />
Konzeptüberzeugt.Eswarzwar<br />
Neuland,aberichkonntemirdas<br />
gutvorstellen.<br />
WaswarenschließlichdieGründe,<br />
sichfürdas<strong>Center</strong>zuentscheiden?<br />
GemeinsamaneinemStrangzu<br />
ziehen,dasEink<strong>auf</strong>serlebnissowiedasKonzept„AllesuntereinemDach“.Daswarenwichtige<br />
Argumente,diefürdasLeo-<strong>Center</strong>sprachen.<br />
WelcheRollehattedieinnereOrganisationdes<strong>Center</strong>sgespielt?Also<br />
etwagemeinsameÖffnungszeiten,<br />
einkollektiver,werblicherAuftritt<br />
nachaußeno<strong>der</strong>Vorgabenbeim<br />
Shop-Design,dieein angemessenesNiveausichernsollen?<br />
Ja,dashateinegroßeRollegespielt.AlskleinerEinzelhändler<br />
hatmanineinerGemeinschaft<br />
größereChancen.Davonwarich<br />
überzeugt,<strong>und</strong><strong>der</strong>Erfolghatuns<br />
bestätigt.<br />
SiehattengleichmitdemerstenLadenfürMode-<strong>und</strong>Silberschmuck<br />
hierstarkenEindruckgemacht:ein<br />
Trend-Shop im spanischen Stil!<br />
EtwamiteinemBaumstamm,<strong>der</strong><br />
durcheineMauerging<strong>und</strong>miteinerorangefarbenenMarkise.War<br />
dasnichteinbisschengewagt?<br />
DaswardamalsabsoluterTrend!<br />
InIbiza<strong>und</strong>Marbellahabeich<br />
dieseIdeengesammelt.Undda<br />
manim<strong>Center</strong>nicht<strong>der</strong>Witterungausgesetztist,konnteesverwirklichtwerden.Eswarwirklich<br />
außergewöhnlich <strong>und</strong> hat<br />
beidenK<strong>und</strong>engroßenAnklang<br />
gef<strong>und</strong>en.<br />
SiehabenmitMode-<strong>und</strong>Silberschmuckbegonnen<strong>und</strong>dasüber<br />
die Jahre zu einem Juweliergeschäftausgebaut.Juwelistheute<br />
Heinrich Goldberg<br />
einePremium-AdressefürUhren<br />
<strong>und</strong> Schmuck. Wie war diese<br />
starkeEntwicklungmöglich?<br />
Wirhattenimmer„dasOhr<strong>auf</strong><br />
demGleis“<strong>und</strong>habenunsständignachdenWünschenunserer<br />
K<strong>und</strong>en ausgerichtet. So haben<br />
wirunsstetigweiterentwickelt<br />
<strong>und</strong>immer<strong>auf</strong>Qualität<strong>und</strong>Markenwaregesetzt.<br />
UndwelcheRollespieltes,dassSie<br />
hierimmereinFamilienunternehmenwaren<strong>und</strong>sind?ImHintergr<strong>und</strong><br />
arbeitet nun ja schon die<br />
dritteGenerationmit...<br />
FürunsereK<strong>und</strong>enaberauchMitarbeiter/innen<br />
ist es natürlich<br />
einZeichenvonVertrauen<strong>und</strong><br />
Kontinuität. Selbstverständlich<br />
freueichmichsehrdarüber,dass<br />
meinLebenswerkvon<strong>der</strong>Familieweitergeführtwird.<br />
WosehenSieheutediebeson<strong>der</strong>en<br />
StärkendesLeo-<strong>Center</strong>s?<br />
DurchseinbreitesAngebot<strong>und</strong><br />
den ständig optimierten BranchenmixistdasLeo-<strong>Center</strong>bestensam<br />
Markt etabliert. Es ist<br />
<strong>der</strong> Eink<strong>auf</strong>smagnet <strong>und</strong> Treffpunktfürdie<strong>Leonberg</strong>er<strong>und</strong>die<br />
Menschenin<strong>der</strong>Region.<br />
DieEröffnungsolleingroßesEreignisgewesensein.WasfandenSie<br />
daranbemerkenswert?<br />
Der große Ansturm <strong>der</strong> Besucher.Eswarproppenvoll,sodass<br />
man nicht stehen bleiben<br />
konnte, denn die Menschenmasseschobeineneinfachmit.<br />
UndnatürlichbleibtmirIvanRebroff<br />
mit seiner markanten<br />
StimmeimmerimGedächtnis.Er<br />
hatdieLeutemitseinemGesang<br />
verzaubert.Daswarfür<strong>Leonberg</strong><br />
damalseineSensation.<br />
40Jahre<strong>Center</strong>:Gabesdaauch<br />
Lustiges,Berührendeso<strong>der</strong>beson<strong>der</strong>sAufregendes?<br />
Ja,dafällteinemsomanchesein.<br />
Beson<strong>der</strong>s<strong>auf</strong>regendwar,alsich<br />
im Dezember 1973, kurz nach<br />
<strong>der</strong>Eröffnungsphase,einenAktenkoffer,indemsichdiegesamtenEinnahmen<strong>der</strong>Weihnachtswochebefanden,<strong>auf</strong>demParkdeckvergessenhatte.Erstalsich<br />
zuhauseankam,bemerkteiches<br />
<strong>und</strong>fuhrmitpochendemHerzen<br />
zurück.Dortstand<strong>der</strong>Eink<strong>auf</strong>swagenmitsamtdemKoffer<strong>auf</strong><br />
dem verwaisten Parkdeck. Sie<br />
könnensichvorstellen,wiemir<br />
zumute war, als ich feststellte<br />
dass<strong>der</strong>Inhaltnochvorhanden<br />
war!Dashätteeinendamalsdie<br />
Existenzkostenkönnen.Istaber<br />
glücklichausgegangen.<br />
Warum gehen Sie immer noch<br />
gerneins<strong>Center</strong>?<br />
MirgefälltdieAtmosphäre<strong>und</strong><br />
mantrifftimmerLeute,dieman<br />
kennt<strong>und</strong>langenichtgesehen<br />
hat.<br />
UnddaswünscheichdemLeo-<strong>Center</strong>zum40.:<br />
Dassesweiterhinerfolgreichbesteht<br />
<strong>und</strong> irgendwann seinen<br />
100.Geburtstagfeiernkann.VielleichtistdannjabeiJuweldie<br />
sechsteGenerationamRu<strong>der</strong>...<br />
Kühle Drinks für heiße Tage<br />
Im Himbeerhimmel - <strong>und</strong> wo die Genießer sonst noch landen<br />
Ganz schön heiß, dieser Sommer!<br />
Da schmecken kühle<br />
Drinks beson<strong>der</strong>s gut. Für Abkühlung<br />
gibt es viele Möglichkeiten<br />
im Leo-<strong>Center</strong>: im Café<br />
Roma, bei TeeGschwendner,<br />
Immergrün <strong>und</strong> Coffreez.<br />
DasCaféRomabieteteineNovität:<br />
Kahuna, ein Erfrischungsgetränk,<br />
das eisgekühlt absolut prickelnd<br />
schmeckt:"einexotischesFestival<br />
desGeschmacks",wieesdieHinweiskartenimCaféRomaversprechen:<br />
ein verblüffen<strong>der</strong> Mix aus<br />
herb<strong>und</strong>süß,mild<strong>und</strong>fruchtig.<br />
Grapefruit<strong>und</strong>Hol<strong>und</strong>erblüte,Limette<strong>und</strong>Minzegebensichein<br />
Stelldichein-<strong>und</strong>machendasGeheimnis<br />
von Kahuna. Erf<strong>und</strong>en<br />
wurde Kahuna vom Junior-Chef<br />
desRoma,vonAngelosKomvolidis.EdekahatesbereitsimProgramm:Je<strong>der</strong>zeiteinFestivaldes<br />
exotischenGeschmacks!<br />
„FürSiekaltgestellt!“heißtesbei<br />
TeeGeschwendner,woeigensfür<br />
dieheißenTageeinKühlschrank<br />
installiertist:mitneunverschiedenenSortenEistee.EinenTipphat<br />
IsoldeKästner:den"EisteeRooitea<br />
Zitrone", den man sich zuhause<br />
ganzeinfachselbermachenkann:<br />
SechsLöffelTeeblättermit200ml<br />
heißemWasserbegießen,fünfMi-<br />
Mit <strong>der</strong> rekordverdächtigen<br />
Zahl von fast tausend Radlern<br />
ist die 23. Tour de Natur über die<br />
Bühne gegangen. Und mit glücklichen<br />
Gewinnern.<br />
Besser hätten die Bedingungen<br />
kaum sein können! Strahlen<strong>der</strong><br />
Sonnenschein, ein leichter Wind<br />
<strong>und</strong>zwischendurcheinpaarhübsche<br />
Fe<strong>der</strong>wölkchen. Da steigen<br />
dieRadlerdoppeltgerneindenSattel!<br />
Entsprechend stark war <strong>der</strong><br />
Andrang dann auch schon beim<br />
StartmorgensamLeo-<strong>Center</strong>.<br />
Undkaumwarmandraußenaus<br />
<strong>der</strong>Stadt,schonstieg<strong>der</strong>Duftvon<br />
frischemHeuindieRadlernase,erfreuten<br />
wogende Kornfel<strong>der</strong><br />
ebensodasAugewiedassanfte<br />
Auf<strong>und</strong>Ab<strong>der</strong>Landschaft.Eine<br />
Fruchtig: <strong>der</strong> „Tropic Sprinter“<br />
Großer Tour-Durst <strong>auf</strong> großer Tour<br />
wahreWonne,sogemütlichdurch<br />
dieGegendzustrampeln!<br />
BesteLauneherrschtesoaucham<br />
ersten Verpflegungspunkt – im<br />
Wald,unterSchattenspendenden<br />
Bäumen.Dortteiltesichdiebunte<br />
Radler-Gemeinde, wobei auch<br />
vieleFamilienmitKin<strong>der</strong>nnicht<br />
denkurzenWegwählten,son<strong>der</strong>n<br />
die 36 Kilometer lange Schl<strong>auf</strong>e<br />
nutenziehenlassen,dannmitei-<br />
nemLiterkaltemWasser<strong>auf</strong>gie-<br />
ßen.Soentfaltensich<strong>der</strong>milde<br />
Roitee-ausbiologischemAnbau!<br />
- mit Apfelstücken, Lemongras<br />
<strong>und</strong>Zitronenschaleambesten.Ein<br />
umwerfen<strong>der</strong>,erfrischen<strong>der</strong>Duft!<br />
SchonwennmandieNaseindas<br />
Tütchen steckt. Beson<strong>der</strong>s erfrischendwirktdasGetränk,wenn<br />
manesmitEis<strong>und</strong>einerScheibe<br />
Zitrone serviert. Natürlich hat<br />
TeeGschwendnernochzahlreiche<br />
weitereTees,mitdenensichEisteeherstellenlässt.<br />
EineheißeAdressefürkühlende<br />
DrinksistauchImmergrün.Dalockenetwa<strong>der</strong>Mangorausch,die<br />
Erdbeerliebe o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Himbeerhimmel.CooleSmoothies,jeweils<br />
<strong>auf</strong><strong>der</strong>BasisvoneigensfürImmergrünhergestelltem,fettarmemJoghurt,<br />
den jeweiligen Früchten<br />
<strong>und</strong>Eis.NatürlichvordenAugen<br />
<strong>der</strong>K<strong>und</strong>schaftgemixt!<br />
Alsbeson<strong>der</strong>enTippfürdieheißen<br />
TageempfiehltMaryamRajiden<br />
"Tropic-Sprinter":"Deristbeson<strong>der</strong>sfruchtig<strong>und</strong>sehrges<strong>und</strong>,ein<br />
richtigerVitaminstoßfürdenheißenSommer.GanzohneZusatzstoffe!"<br />
Das Rezept: gefrorenes<br />
Mango-Joghurt, frische Mango,<br />
Ananas<strong>und</strong>Himbeere.UndeineordentlichePortionEis.Kaumleerzu<br />
kriegen,soeinBecher!Undhinterheristmanauchnochrichtigsatt.<br />
Froozen ist auch die Spezialität<br />
vonCoffreez.Froozen,dasistgenaudasRichtigegegendieHitzewellen<br />
des Sommers. Coffreez<br />
setztnebenBio-Milchauchstark<br />
<strong>auf</strong>saisonaleFrüchte.Undjetztist<br />
Beeren-Zeit, wofür Ermioni Baili<br />
auch gleich zwei Lieblinge hat:<br />
"Erdbeer-Himbeer<strong>und</strong>Blaubeere.<br />
DassinddieHits,erfrischend<strong>und</strong><br />
sehr vitaminreich", erklärt sie -<br />
<strong>und</strong> bereitet nebenher für eine<br />
K<strong>und</strong>ineinenFroozenCappuccino<br />
vor:"EinecooleAlternativezum<br />
Eiscafé!"Fazit:ImLeo-<strong>Center</strong>gibt<br />
esleckereKühlungohneEnde!Da<br />
kann<strong>der</strong>Sommerdochgarnicht<br />
heißgenugsein...<br />
Fe<strong>der</strong>wölkchen für die Pedaleure<br />
Die 23. Tour de Natur lockt fast tausend Teilnehmer in den Sattel<br />
um die Stadt. Beim Leo-<strong>Center</strong><br />
locktedanndietraditionelleHocketse,wodieTSG<strong>Leonberg</strong>mit<br />
43TeilnehmerndenRuhmfürdie<br />
stärkste Gruppe einheimste. Vor<br />
denTeamsdesKrankenhauses<strong>Leonberg</strong>(26)<strong>und</strong>PlazaFitness(24).<br />
In<strong>der</strong>Publikumsgunstganzoben<br />
landetenbei<strong>der</strong>Wahlzumbesten<br />
Gruppennamen die <strong>Leonberg</strong>er<br />
Alexandra<strong>und</strong>MarkusHöflingmit<br />
"Quartettzuzweit".Siehattenmit<br />
ihrenKin<strong>der</strong>ndieTourjeweilsim<br />
Tandemabgeradelt.Glücklichwar<br />
auchFrie<strong>der</strong>ikeSchittenhelmaus<br />
<strong>Leonberg</strong>,Siegerin<strong>der</strong>Verlosung<br />
umeinePremium-Sportbrilledes<br />
BrillenstudiosZerweck.DasFazit<br />
zur23.Tourzog<strong>Center</strong>Manager<br />
Christian M. Andresen: "Es war<br />
klasse.Ichbinr<strong>und</strong>umbegeistert."<br />
Der neue Capus:<br />
3 Helden<br />
wi<strong>der</strong> Willen<br />
€ 19,90<br />
Lebenslange Wellness<br />
für Ihre Augen!<br />
Sonnenbrille ist nicht gleich<br />
Sonnenbrille. Schützen Sie Ihre<br />
Augen vor aggressivem Licht mit<br />
einer modischen Lichtschutzbrille.<br />
Vom Fachgeschäft - natürlich auch<br />
mit Ihrer Sehschärfe.<br />
Wir beraten Sie fair <strong>und</strong> professionell<br />
was Ihren Augen wirklich gut tut.<br />
<strong>Leonberg</strong>, Leo-<strong>Center</strong>, Tel. 97 93 60 <strong>und</strong> Graf-Eberhard-Str. 3, Tel. 93 93 60<br />
www.roehm-buch.de<br />
Bis zu 55% sparen!<br />
✁<br />
Dr. Scheltdorf · Im Leo-<strong>Center</strong> · 71229 <strong>Leonberg</strong><br />
Tel. 0 71 52 / 4 30 86 + 4 79 69 · Fax 4 25 51<br />
www.central-apotheke.de<br />
Unsere Arzneimittel-<br />
Topangebote bis 04. 09. 2013<br />
Paracetamol ratiopharm 500 mg 20 Tbl. 2,30 €* 0,99 €<br />
Voltaren Schmerzgel 120 g 14,30 €* 8,99 €<br />
(100 g = 7,49 €)<br />
Diclo-ratiopharm Schmerzgel 100 g 9,97 €* 6,94 €<br />
Lopedium ISO akut 10 Brausetbl. 3,99 €* 2,98 €<br />
Systral 0,5% Hydrocort Creme 30 g 7,97 €* 5,95 €<br />
(100 g = 19,83 €)<br />
Ciclopirox Winthrop Nagellack 3 g 25,60 €* 19,99 €<br />
(10 g = 66,63 €)<br />
Sie sparen 1,31 €<br />
Sie sparen 5,31 €<br />
Sie sparen 3,03 €<br />
Sie sparen 1,01 €<br />
Sie sparen 2,02 €<br />
Sie sparen 5,61 €<br />
Unsere Kosmetik-Topangebote bis 04. 09. 2013<br />
Sun Lotion Extra Leicht LSF 50<br />
150 ml 20,90 €* 16,90 € Sie sparen 4,00 €<br />
(100 ml = 11,27 €)<br />
Sun Allergie After Sun Creme-Gel<br />
150 ml 13,95 €* 10,92 €<br />
(100 ml = 7,28 €)<br />
3,30 € Spar-Coupon: bis zu 33% sparen<br />
Sie sparen 3,03 €<br />
*unser vorheriger Preis<br />
Ab einem Eink<strong>auf</strong>swert von 10,- Euro (ausgenommen sind verschreibungsplichtige<br />
Arzneimittel, Rezeptzuzahlungen <strong>und</strong> bereits im Preis reduzierte Produkte)<br />
erhalten Sie mit Vorlage des Coupons 3,30 Euro Rabatt . Nicht kombinierbar mit<br />
an<strong>der</strong>en Rabatt-Gutscheinen <strong>der</strong> Central-Apotheke! Gültig bis 04. 09. 2013<br />
IM<br />
über 38 Jahre<br />
über 39 Jahre<br />
✁<br />
Tolle Brote mit<br />
Früchten!<br />
Frisch <strong>und</strong> fruchtig<br />
durch den Tag<br />
Vom 29. Juli<br />
bis 7. September<br />
jede Woche neue frische Ideen.<br />
Zum Frühstück ein Aprikosenbrot.<br />
Um 10 Uhr ein Bananen-Cranberrybrötchen.<br />
Mittags marktfrische, leichte<br />
Sommerküche in <strong>der</strong> Trölsch-<br />
Gastronomie <strong>und</strong> eine Melonen-<br />
Sahneroulade zum Nachtisch.<br />
Zum Kaffee einen sizilianischen<br />
Zitronenkuchen<br />
– sollten Sie versuchen!<br />
2 x im Leo-<strong>Center</strong> <strong>und</strong> in <strong>Leonberg</strong>: Stadtbackstube, Hintere Straße 8 <strong>und</strong> Stadtcafé am Marktplatz
Change language