TL zu 8340-031 - Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung
TL zu 8340-031 - Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung
TL zu 8340-031 - Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 4 <strong>TL</strong> <strong>8340</strong>-0<strong>031</strong><br />
2.2 Konfektion<br />
2.2.1 Zuschneiden<br />
2.2.2 Nähen<br />
Alle Schnittteile sind fadengerade in Kettrichtung <strong>zu</strong><strong>zu</strong>schneiden. Die in Bild 1<br />
aufgeführten Maße sind Fertigmaße. Stoff für Nähte muss beim Zuschneiden <strong>zu</strong>gegeben<br />
werden.<br />
Saum: Doppelsteppstich, Stichtype DIN 61400-301<br />
Stichdichte: 14 Stiche/10 cm<br />
Mittelnähte: Doppelsteppstich, Stichtype DIN 61400-301<br />
Ausführung: Doppelnaht (mit Zweinadel-Maschine) siehe Bild 1, Schnitt C-D)<br />
Stichdichte: 14 Stiche/10 cm<br />
Nadelabstand: Mindestens 12 mm, höchstens 15 mm<br />
Nahtenden <strong>und</strong> Nahtunterbrechungen sind durch Rückstiche <strong>zu</strong> sichern.<br />
2.2.3 Verarbeitungshinweise<br />
2.2.3.1 Ösen<br />
2.2.3.2 Bindeseil<br />
Dem Hersteller bleibt es unter Beachtung von 2.1.1 überlassen, aus wieviel Stoffbahnen<br />
die jeweiligen Planen gefertigt werden. Die Stoffbahnen müssen jedoch annähernd<br />
gleich breit sein <strong>und</strong> parallel verlaufen. Zur Aufarbeitung von Stoffreststücken<br />
ist es erlaubt, eine der Bahnen einmal <strong>zu</strong> stückeln. Das gestückelte Teil<br />
muss mindestens 1 m lang sein. Die Anzahl der Planen mit gestückelten Bahnen darf<br />
maximal 10 % der Gesamtauftragsmenge betragen.<br />
Die in Bild 1 aufgeführten Gewebe-Bahnen sind nur ein Ausführungsbeispiel.<br />
Die Planen sind ringsum mit einem Saum, Breite 60 mm, Einschlag 50 mm, <strong>zu</strong> versehen.<br />
Der Saum ist 5 mm von der Saumkante entfernt ab<strong>zu</strong>steppen.<br />
Die Mittelnähte sind mit Dichtlösung nach 2.1.5 ab<strong>zu</strong>dichten.<br />
In den Saum sind insgesamt 24 Ösen im gleichmäßigen Abstand (siehe Bild 1) an<strong>zu</strong>bringen.<br />
Die Ösen dürfen nicht auf die Verbindungsnähte der Bahnen gesetzt werden.<br />
Um einen festen Sitz der Ösen in den Ecken der Plane sicher<strong>zu</strong>stellen, sind<br />
bei mehr als 6facher Stofflage die überzähligen Lagen innerhalb des Saumes geringstmöglich<br />
aus<strong>zu</strong>schneiden.<br />
Jede Plane ist mit 8 Bindeseilen <strong>zu</strong> versehen. Diese sind in den nach Bild 1<br />
dieser <strong>TL</strong> vorgesehenen Ösen lösbar ein<strong>zu</strong>knoten.<br />
2.3 Kennzeichnung<br />
Jede Plane ist an den in Bild 1 festgelegten Stellen wie folgt <strong>zu</strong> kennzeichnen:<br />
- Versorgungsnummer<br />
- Versorgungsartikelname<br />
- Hersteller<br />
- Herstelldatum (z.B. 07/09)<br />
- BUND<br />
Schriftgröße: Schrift DIN 1451-2 C12, Farbe: Schwarz<br />
Die für die Kennzeichnung verwendeten Stempelfarben müssen wasch-, öl-, kraftstoff-<br />
<strong>und</strong> witterungsbeständigen sowie für die Gummierung unschädlich sein.<br />
Die Schrift muss gut lesbar sein.<br />
3 QUALITÄTSSICHERUNG<br />
3.1 Qualitätsprüfungen<br />
Nach den <strong>TL</strong> 8305-0160