Tägerwiler Post - Gemeinde Tägerwilen
Tägerwiler Post - Gemeinde Tägerwilen
Tägerwiler Post - Gemeinde Tägerwilen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tägerwiler <strong>Post</strong><br />
Die lebendige Zeitung einer lebendigen <strong>Gemeinde</strong> 17.4.2009 Nr. 15<br />
POLITISCHE GEMEINDE<br />
TÄGERWILEN<br />
Die neuesten Zahlen<br />
Einwohner per 28.2.09: 3719<br />
+ Zuzüger Schweizer 13<br />
+ Zuzüger Deutsche 10<br />
+ Zuzüger andere Ausländer 3<br />
+ Geburten 4<br />
- Wegzüger Schweizer 21<br />
- Wegzüger Deutsche 8<br />
- Wegzüger andere Ausländer 4<br />
- Todesfälle 1<br />
Einwohner per 31.03.09:3715<br />
● davon Schweizer 2604<br />
● davon Ausländer 1111<br />
Nicht enthalten:<br />
● Kurzaufenthalter 877<br />
● Asylanten 6<br />
● Flüchtlinge 0<br />
● Vorläufige Aufnahme 4<br />
● Wochenaufenthalter 50<br />
Arbeitslose per 31.03.09 82<br />
EINWOHNERKONTROLLE /<br />
ARBEITSAMT TÄGERWILEN<br />
AKOM Technik AG<br />
AKOM Seit nun etwas mehr als einem Jahr gibt es die AKOM Technik AG<br />
an der Hauptstrasse 54 in Tägerwilen.<br />
Nach mehrjähriger Tätigkeit<br />
bei der Firma Walter Saxer<br />
konnten wir, Markus Wehrli und<br />
Lukas Neukomm, die Werkstatt<br />
übernehmen und führen diese<br />
unter dem neuen Namen AKOM<br />
Technik AG, welcher für Agro-<br />
Kommunal- und Motorgerätetechnik<br />
steht, weiter.<br />
Unser Hauptgebiet ist die Reparatur<br />
und der Verkauf von<br />
Land- und Kommunalmaschinen<br />
sowie Motorgeräten. In unserer<br />
bestens eingerichteten Werkstatt<br />
mit Ausstellungsraum und mit<br />
unserem Know-how, beide Inhaber<br />
absolvierten erfolgreich die<br />
Meisterprüfung, finden wir für<br />
jedes Problem eine Lösung.<br />
Ebenfalls werden in unserem Betrieb<br />
Lehrlinge ausgebildet, eine<br />
Schnupperlehre als Motorgerätemechaniker<br />
lohnt sich immer –<br />
ein Beruf, der anspruchsvoll,<br />
aber sehr vielseitig und interessant<br />
ist. Nachdem wir letztes<br />
Jahr an der Tägerwiler Gewerbeausstellung,<br />
der Aktiva, teilgenommen<br />
haben, öffnen wir nun<br />
erstmals unsere Türen für eine<br />
Hausausstellung. Sie sind ganz<br />
herzlich eingeladen, am 18. und<br />
19. April in unserer Werkstatt in<br />
Tägerwilen einen Augenschein<br />
auf unsere Produkte zu werfen.<br />
Von Traktoren der Marke Deutz-<br />
Fahr und Maschinen von Kuhn<br />
für die Bodenbearbeitung über<br />
Kommunalmaschinen von John-<br />
Deere, Boki, Agria, Hako et cetera<br />
bis zu den Motorgeräten und<br />
Rasenmähern von Stihl und<br />
John-Deere haben wir für Sie eine<br />
breite Palette interessanter<br />
Maschinen und Geräte bereitgestellt.<br />
Ebenfalls zu sehen ist bei<br />
uns der Mähroboter Automower<br />
von Husqvarna. Weiter haben wir<br />
Mietmaschinen wie Vertikutierer<br />
und Aerifizierer für Garten und<br />
Sportanlagen im Angebot – jetzt<br />
im Frühling sehr aktuell!<br />
AKOM Technik AG,<br />
Markus Wehrli und Lukas Neukomm<br />
KIRCHEN-AGENDA<br />
KATH. KIRCHGEMEINDE<br />
Samstag, 18. April<br />
16 Uhr Chinderfiir in<br />
Emmishofen<br />
19. April, Weisser Sonntag,<br />
Erstkommunion<br />
10 Uhr Erstkommunionfeier<br />
Mittwoch, 22. April<br />
18.45 Uhr Rosenkranz<br />
19.15 Uhr Abendmesse<br />
Markus Wehrli und Lukas Neukomm.<br />
Bild: zvg<br />
BINDERSGARTEN<br />
Samstag, 25. April<br />
10 Uhr im Bastelzimmer,<br />
Gottesdienst mit Verena Koller<br />
und Margrit Maier<br />
Dienstag, 28. April<br />
14.30 Uhr im Bastelzimmer,<br />
Spielnachmittag mit dem<br />
Frauenverein<br />
071 664 16 72<br />
info@kunzbau.ch<br />
Kundenarbeiten<br />
Umbau<br />
Hochbau<br />
Tiefbau<br />
Betonsanierung<br />
Betonkernbohrungen<br />
Fassadendämmung<br />
Fassadensanierung<br />
Plattenarbeiten
28<br />
Freitag, 17. April 2009<br />
T Ä G E R W I L E R P O S T<br />
EINLADUNG zur ordentlichen<br />
Rechnungs-<strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
Dienstag, 21. April, 20 Uhr, Aula<br />
Sekundarschule (Dreifachsporthalle)<br />
Traktanden:<br />
1. Wahl der Stimmenzähler<br />
2. Abnahme der Jahresrechnung<br />
2008<br />
3. Mitteilungen<br />
4. Allgemeine Umfrage<br />
Volksschulgemeinde Tägerwilen<br />
EINLADUNG zur ordentlichen<br />
Rechnungs-<strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
Am Montag, 27. April 20 Uhr in<br />
der Evangelischen Kirche Tägerwilen.<br />
Traktanden:<br />
1. Wahl der Stimmenzähler<br />
2. Genehmigung der Traktandenliste<br />
3a. Abnahme der Laufenden<br />
Rechnung 08, der Investitionsrechnung<br />
08, der Bestandesrechnung<br />
per 31.12.08<br />
3b. Antrag der Kirchenvorsteherschaft<br />
betreffend Verbuchung<br />
des Rechnungs-Vorschlages<br />
4. Botschaft und Antrag zur<br />
Wahl von Pfarrer Uwe John<br />
5. Botschaft und Antrag zum<br />
Kreditbegehren von 360 000<br />
Franken für die Renovation<br />
der Kirche Gottlieben<br />
6. Mitteilungen der Kirchenvorsteherschaft<br />
7. Allgemeine Umfrage<br />
Evangelische Kirchgemeinde<br />
Tägerwilen-Gottlieben<br />
Impressum<br />
Amtliches Publikationsorgan der<br />
<strong>Gemeinde</strong> Tägerwilen<br />
Politische <strong>Gemeinde</strong> Tägerwilen,<br />
071 666 80 20<br />
gemeinde@taegerwilen.ch<br />
Erscheint wöchentlich: Freitag<br />
taegerwilen@kreuzlingerzeitung.ch<br />
Redaktionsschluss: Mittwoch 9 Uhr<br />
Mitgliederversammlung<br />
der SVP<br />
Anlässlich der Mitgliederversammlung<br />
vom 6. April konnte<br />
die SVP-Präsidentin Anna-Katharina<br />
Brunner-Kuoni die Mitglieder<br />
zu den Geschäften der<br />
Politischen <strong>Gemeinde</strong> sowie der<br />
Volksschulgemeinde begrüssen.<br />
Schweigeminute<br />
Die Sitzung wurde in Erinnerung<br />
an den kürzlich verstorbenen<br />
Willi Merk, einem langjährigen<br />
Mitglied der SVP Tägerwilen, mit<br />
einer Schweigeminute eröffnet.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>rechnung sowie<br />
das neue EW-Reglement wurden<br />
durch den Gastreferenten <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Willi Sauter erläutert.<br />
Wie schon in früheren Jahren bei<br />
gleicher Gelegenheit wurde die<br />
Diskussion über ausserordentliche<br />
Abschreibungen versus Steuersenkung<br />
geführt.<br />
Dankeschön<br />
An dieser Stelle nochmals herzlichen<br />
Dank an Willi Sauter für die<br />
kompetente und sachkundige<br />
Stellungnahme zu den verschiedenen<br />
Fragen. Zudem bedanken<br />
wir uns bei den zuständigen Stellen<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung und<br />
Fachleuten für die Möglichkeit<br />
zur Vernehmlassung des EW-Reglements.<br />
Dass Wünsche und Anregungen<br />
diskutiert und letztlich<br />
in der Endfassung reflektiert<br />
werden, unterstreicht die hervorragende<br />
Zusammenarbeit zwischen<br />
Behörden, Stimmbürgern<br />
und Parteien. Die <strong>Gemeinde</strong>rech-<br />
Abendunterhaltung<br />
Am Freitag, dem 24. April und<br />
Samstag, 25. April findet in<br />
der Bürgerhalle Tägerwilen die<br />
allseits beliebte Abendunterhaltung<br />
statt.<br />
nung 2008 und das EW-Reglement<br />
wurden einstimmig angenommen.<br />
Die Botschaft und Antrag<br />
zum Kreditbegehren für die<br />
Zielhangsanierung des ehemaligen<br />
Schützenhauses wurde<br />
durch <strong>Gemeinde</strong>rat Kurt Frauenfelder<br />
vorgestellt. Nach kurzer<br />
Diskussion über Zeitpunkt, Notwendigkeit<br />
und Umfang der Arbeiten<br />
wird auch dieser Antrag<br />
einstimmig zur Annahme empfohlen.<br />
Jahresrechnung<br />
Anna-Katharina Brunner-Kuoni<br />
kommentierte die Jahresrechnung<br />
der Volksschulgemeinde,<br />
welche im Anschluss an die Fragerunde<br />
einstimmig angenommen<br />
wurde. Im Rahmen der allgemeinen<br />
Umfrage wurde der<br />
Wunsch geäussert, künftig Infos<br />
und Versammlungsprotokolle der<br />
SVP-Ortspartei via E-Mail den<br />
Mitgliedern zuzustellen. Gerne<br />
prüft der Vorstand dieses Anliegen<br />
und wird demnächst mit einem<br />
Vorschlag an die Mitglieder<br />
gelangen. Der nächste SVP-Anlass<br />
findet am Samstag, 9.Mai<br />
statt und führt uns zum Grillieren<br />
auf die Ruine Castell. Zu diesem<br />
Anlass mit kurzer Führung auf<br />
der Anlage sind selbstverständlich<br />
auch Interessenten und<br />
Freunde der SVP Tägerwilen eingeladen.<br />
Eine Einladung an die<br />
Mitglieder folgt und ist zudem auf<br />
unserer Homepage einsehbar.<br />
www.svp-taegerwilen.ch<br />
Motto: «Glanzvoll»<br />
Unter dem Motto «Glanzvoll»<br />
werden Sie musikalisch verwöhnt.<br />
Schlag 20 Uhr eröffnet die<br />
Jugendmusik unter der Leitung<br />
von Ernst Dütsch das Abendprogramm.<br />
Zwischen dem Konzert<br />
des MVT, welche unter der Stabführung<br />
von Rolf Altwegg musiziert,<br />
werden Sie unsere Tambouren<br />
und Schlagwerker unter<br />
der Leitung von Ramon Hegi begeistern.<br />
Ab 18.30 Uhr wird Ihnen<br />
wiederum ein feines Abendessen<br />
serviert! Lassen Sie sich<br />
überraschen, was es Feines für<br />
Ihren Gaumen gibt. Am Samstag<br />
unterstützen uns wie auch in den<br />
letzten Jahre die Rhytüüfeli im<br />
Service. An dieser Stelle schon<br />
ein dickes Dankeschön an diese,<br />
wie auch an alle anderen Helfer,<br />
Gönner und Sponsoren, welche<br />
uns auch das ganze Jahr unterstützen!<br />
«Beschtä Dank!» An eine<br />
gute und schöne Unterhaltung<br />
gehören natürlich auch Tanz, Bar<br />
und Tombola! Sie sehen, ein Besuch<br />
lohnt sich auf jeden Fall!<br />
Auf einen grossen Aufmarsch<br />
freuen wir uns ganz besonders.<br />
Ihr Musikverein Tägerwilen<br />
Verteilerprobleme<br />
VERTEILERPROBLEME<br />
bei Kirchenboten und<br />
Rechnungsbüchlein für<br />
Budgetgemeinde.<br />
Die <strong>Post</strong> hat die <strong>Post</strong>kreise in<br />
Tägerwilen und Gottlieben<br />
neu aufgeteilt. Im Zuge dieser<br />
Umstellung kann es dazu gekommen<br />
sein, dass Sie die April-Ausgabe<br />
des Kirchboten nicht oder<br />
doppelt erhalten haben. Ebenso<br />
kann dies bei den Rechnungsbüchlein<br />
passiert sein, die für die<br />
Budget-<strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
der Evangelischen Kirchgemeinde<br />
am 27. April um 20 Uhr in der<br />
evangelischen Kirche Tägerwilen<br />
versandt wurden. Wir bitten hierfür<br />
vielmals um Entschuldigung.<br />
Sollten Sie keinen April-Kirchenboten<br />
oder kein Rechnungsbüchlein<br />
erhalten haben, bitten wir<br />
Sie, sich bei Herrn Veiko Hellwig,<br />
Telefon 071 669 10 53, E-Mail:<br />
hellwigsteinmann@bluewin.ch zu<br />
melden. Sie erhalten dann den<br />
Kirchenboten oder das Rechnungsbüchlein<br />
noch zugestellt.<br />
Pfarrer Uwe John<br />
Erstkommunion<br />
Am Weissen Sonntag, 19. April,<br />
um 10 Uhr dürfen zehn Kinder<br />
ihre Erstkommunion in der<br />
Bruder-Klaus-Kirche feiern.<br />
Wir gratulieren:<br />
Aus Tägerwilen: Dueen Brunner,<br />
Spulackerstr. 28; Tatjana Cataldo,<br />
Nägeliweg 5; Constanze Dammann,<br />
Gottlieberstr. 9; Niclas Deplazes,<br />
Unt. Rafensburgweg 6;<br />
Sarina Kihm, Lindenstr. 11; Leonardo<br />
Parisi, Seeblickweg 8; Dimitri<br />
Steinbacher, Seeblickstr. 5b;<br />
Chayenne Steinemann, Haldenstr.<br />
4c. Aus Gottlieben: Fabiana<br />
Mangiafico, Ländlistr. 4, Gottlieben.<br />
Aus dem Kemmental:<br />
Samuel Perez, Fischweiherstr. 1,<br />
Ellighausen. Nach der Erstkommunionfeier<br />
sind alle zum Apéro<br />
eingeladen, bei dem der Musikverein<br />
Tägerwilen spielen wird.<br />
Wir wünschen allen Erstkommunikanten<br />
und ihren Angehörigen<br />
einen schönen Tag!<br />
eingesandt
T Ä G E R W I L E R P O S T Freitag, 17. April 2009 29<br />
Rotierende<br />
Pfarrer<br />
EVANGELISCHE PFAR-<br />
RER am Untersee kommen<br />
ins Rotieren!<br />
Die evangelischen Pfarrer im<br />
Dekanat Untersee der Thurgauer<br />
Evangelischen Landeskirche<br />
kommen im wahrsten Sinn<br />
des Wortes ins Rotieren! Nein, es<br />
geht nicht um Konflikte, Kirchenaustritte<br />
oder Finanzprobleme.<br />
Es ist ein ganz erfreulicher<br />
Grund!<br />
Reise in die Nachbarschaft<br />
Einmal im Jahr begeben sich die<br />
Pfarrer auf die Reise und predigen<br />
in einer anderen Kirchgemeinde.<br />
So haben die einzelnen <strong>Gemeinde</strong>n<br />
Gelegenheit, auch einmal die<br />
Pfarrer und Pfarrerinnen ihrer<br />
Nachbarschaft kennen zu lernen.<br />
Am Sonntag, den 19. April 2009<br />
ist es wieder so weit. Pfarrer Uwe<br />
John macht sich auf den Weg<br />
nach Weiningen und Uesslingen<br />
und im Tägerwiler Gottesdienst<br />
um 9.45 Uhr predigt Pfarrerin Sabine<br />
Gäumann aus Steckborn. Der<br />
Predigttext ist aus dem Johannesevangelium,<br />
Kapitel 20, die Verse<br />
1 bis 10. Während des Gottesdienstes<br />
gibt es eine Kinderhüeti<br />
und die Kinder können vor dem<br />
Gottesdienst bei einer Mitarbeiterin<br />
am Kirchweg 8 abgegeben<br />
werden. Nach dem Gottesdienst<br />
sind alle herzlich zum «Chilekaffi»<br />
eingeladen. Herzliche Einladung,<br />
wenn Sie auch «Pfarrer in Rotation»<br />
erleben möchten.<br />
Evangelische Kirchgemeinde<br />
Auto Saugaktion<br />
AUTOREINIGUNG Ist<br />
Ihr Auto schmuddelig?<br />
Dann gönnen Sie ihm eine<br />
Saug-Reinigung. Mögen Sie<br />
saubere Innenräume? Dann<br />
kommen Sie zu uns. Wo: <strong>Gemeinde</strong><br />
Parkplatz Tägerwilen. Wann:<br />
Samstag, 18. April zwischen 10<br />
und 16 Uhr. Natürlich haben wir<br />
Getränke und Verpflegung für die<br />
Wartezeit bereit. Der Verdienst<br />
geht der Sekundarstufen-Klasse<br />
2b zu. Wenn Sie nicht kommen,<br />
wird Sie Ihr Auto nicht mögen!<br />
Schulklasse 2b<br />
<strong>Gemeinde</strong>duell: Wir zählen auf Ihre<br />
Unterstützung<br />
GEMEINDEDUELL Im Rahmen von www.schweizbewegt.ch beteiligt sich dieses<br />
Jahr auch die <strong>Gemeinde</strong> Tägerwilen.<br />
Am Dienstag, 5. Mai 2009, zwischen<br />
10 Uhr und 19.30 Uhr<br />
findet der Bewegungswettkampf<br />
gegen die Stadt Kreuzlingen statt.<br />
Die für diesen Anlass verbündeten<br />
<strong>Gemeinde</strong>n Tägerwilen und<br />
Eschlikon fordern den grossen<br />
Nachbarn heraus. Mit dem Bewegungsfest<br />
wollen die teilnehmenden<br />
<strong>Gemeinde</strong>n ihre Einwohner<br />
zu mehr Bewegung motivieren.<br />
Siegerin ist jene <strong>Gemeinde</strong>, deren<br />
Einwohnerinnen und Einwohner<br />
mehr Bewegungszeit auf dem<br />
Parcours sammeln. Im Zentrum<br />
steht die 5.8 Kilometer lange<br />
Rundstrecke, welche joggend,<br />
walkend oder nordic-walkend zurückgelegt<br />
werden kann. Jede Minute<br />
zählt!<br />
Pension Schöller<br />
Sportanlage oberes Tägermoos<br />
Der Start und das Ziel sind auf<br />
dem Sportplatz Tägerwilen geplant.<br />
Ebenso finden Sie dort<br />
weitere Bereiche, wo Sie sich den<br />
Fähigkeiten entsprechend sportlich<br />
betätigen können.<br />
Beim Eintreffen auf dem Gelände<br />
kann beim entsprechenden<br />
<strong>Gemeinde</strong>stand eine Startnummer<br />
bezogen werden. Vor dem<br />
Start zur Rundstrecke oder anderen<br />
Bewegungsbereichen muss<br />
man den <strong>Post</strong>en der Zeiterfassung<br />
– Einscannen des Strichcodes<br />
auf der Startnummer – aufsuchen.<br />
Man kann die Zeiterfassung<br />
auch mehrmals unterbrechen,<br />
zum Beispiel für das Essen<br />
oder eine andere sportliche<br />
Pause, und jederzeit wieder neu<br />
starten. Am Ende des Tages sind<br />
die Anzahl Bewegungsminuten<br />
massgebend.<br />
Start auch nach Arbeitsschluss<br />
möglich<br />
Damit alle eine Startmöglichkeit<br />
haben, läuft die Startnummernausgabe<br />
bis 19.30 Uhr. Mehr Informationen<br />
können Sie dem Flyer,<br />
der im <strong>Gemeinde</strong>haus und in<br />
einigen Läden aufliegt, entnehmen.<br />
Selbstverständlich steht<br />
auch eine leistungsfähige Festwirtschaft<br />
vor Ort zur Verfügung.<br />
Der FC Tägerwilen als Betreiber<br />
freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Markus Thalmann, <strong>Gemeinde</strong>ammann<br />
SP unterstützt Thomas Schwemer<br />
An der kürzlich abgehaltenen<br />
Jahresversammlung der SP<br />
Tägerwilen durften wir das neu<br />
vorgeschlagene Mitglied für die<br />
Volksschulgemeinde Tägerwilen,<br />
Thomas Schwemer, begrüssen<br />
und in einem intensiven Gespräch<br />
näher kennenlernen.<br />
Schon der Lebenslauf von<br />
Thomas Schwemer zeigt auf,<br />
dass er die Schule nicht nur aus<br />
der eigenen Schulzeit kennt, sondern<br />
im Verlaufe der beruflichen<br />
Entwicklung die verschiedensten<br />
Bereiche als Lehrer und Sozialpädagoge<br />
kennengelernt und<br />
praktisch erfahren hat. Thomas<br />
Schwemer ist heute als Heimleiter<br />
Stv. im Sonderschulheim Bad<br />
Sonder in Teufen tätig und hat<br />
THEATER TÄGERWILEN Im Probelokal im Torggel ist zur Zeit viel los.<br />
Mit 16 besetzten Rollen und einer<br />
Sängerin wird das Stück<br />
«Pension Schöller» von Carl<br />
Laufs, Uraufführung 7.10.1890,<br />
unter der Leitung der Regisseurin<br />
Michaela Bauer einstudiert. Mit<br />
viel Freude und Elan bereiten sich<br />
die Spieler darauf vor. Die Bürgerhalle<br />
wird zur Pension Schöller,<br />
die Theaterbesucher werden<br />
zu Gästen im Berliner Café in<br />
Berlin, das von einem Schweizer<br />
Ehepaar geführt wird. Ein<br />
Schwank mit allem Drum und<br />
Dran. Wir möchten uns ganz<br />
herzlich bei der <strong>Gemeinde</strong> Tägerwilen,<br />
bei den Sponsoren, Gönnern<br />
und Gönnerinnen für ihre<br />
Unterstützung und für die Passivmitgliederbeiträge<br />
bedanken.<br />
von A bis Z ideale Voraussetzungen<br />
für die Aufgabe als VSG-Behördemitglied.<br />
Während des Gesprächs<br />
erfuhren die Anwesenden<br />
zu den verschiedensten<br />
schulpolitischen Fragen die konkreten<br />
Vorstellungen von Thomas<br />
Schwemer. Die optimale Balance<br />
zwischen zuhören können<br />
aber auch Meinungen differenziert<br />
darzulegen sind nebst anderen<br />
Fähigkeiten Stärken, die<br />
Thomas Schwemer eindrücklich<br />
verkörperte. Die Mitglieder der<br />
SP Tägerwilen sind überzeugt,<br />
dass der frisch eingebürgerte<br />
Mitbürger für unsere Behörde eine<br />
Bereicherung wäre und unterstützen<br />
seine Wahl vorbehaltlos.<br />
Anstelle eines Aufwandüberschusses<br />
von 442 300 Franken<br />
verzeichnet die VSG einen Vorschlag<br />
von rund 42 000 Franken.<br />
Dies ist in erster Linie auf den<br />
markant grösseren Steuerertrag<br />
zurückzuführen. Wenn man die<br />
einzelnen Abweichungen der<br />
Jahresrechnung gegenüber dem<br />
Budget 2008 vergleicht, darf der<br />
VSG-Behörde ein grosses Kompliment<br />
ausgesprochen werden.<br />
Die Abweichungen betreffen<br />
durchaus Bereiche, die man<br />
nicht längerfristig planen kann<br />
und in der Kompetenz der Behörde<br />
liegen. Unsere Steuergelder<br />
werden wirkungsvoll eingesetzt<br />
und unsere Schule darf sich sehen<br />
lassen.<br />
Vorstand SP Tägerwilen<br />
Die Aufführungen finden in<br />
der Bürgerhalle in Tägerwilen<br />
statt. Donnerstag, 30. April, Freitag,<br />
31. April, Samstag, 1. Mai,<br />
ab 20 Uhr, Türöffnung 19.30 Uhr.<br />
Sonntag 15 Uhr, Türöffnung<br />
14.30 Uhr. Billettverkauf: Reservationen<br />
bei Frau M. Bivetti, Telefon<br />
071 699 24 04, und Abendkasse.<br />
Petra Blättler
22 30 Dienstag Freitag, 17. 27. April Januar 2009 2009<br />
T Ä G E R W I L E R P O S T<br />
SaNa-Kurs in Tägerwilen<br />
TIERSCHUTZ Anforderungen an die Berechtigung zum Fang von Fischen<br />
und Krebsen im Kanton Thurgau ab 2009.<br />
Der Fisch soll als Lebewesen geachtet werden.<br />
Wer ab dem 1. Januar 2009<br />
eine Berechtigung zum<br />
Fang von Fischen und Krebsen<br />
erwerben will, muss nachweisen<br />
können, dass er oder sie über<br />
ausreichende Kenntnisse über<br />
Fische und Krebse und die tierschutzgerechte<br />
Ausübung der Fischerei<br />
verfügt.<br />
Die Umsetzung der neuen<br />
bundesrechtlichen Anforderung<br />
(Art. 5a der Verordnung zum<br />
Bundesgesetz über die Fischerei,<br />
VBGF) verlangt eine obligatorische<br />
minimale Ausbildungspflicht<br />
(Sachkundenachweis, Sa-<br />
Na) in Form eines Kursbesuches,<br />
der mit der Abgabe eines neuen<br />
Ausweises (SaNa-Ausweis) bestätigt<br />
wird. Von der Ausbildungspflicht<br />
befreit sind Angelnde, die<br />
vor dem 1. Januar bereits einen<br />
Kurs oder eine Fischerprüfung<br />
abgelegt haben. Die Tierschutzgesetzgebung<br />
regelt die Haltung<br />
und den Umgang mit allen Wirbeltieren,<br />
also auch mit Fischen.<br />
Sie setzt auch Standards mit Bezug<br />
auf die Ausbildung. Die Verwendung<br />
des Widerhakens oder<br />
von lebenden Köderfischen sowie<br />
auch die Hälterung lebender Fische<br />
sind grundsätzlich verboten.<br />
Für Personen mit dem SaNa-Ausweis<br />
können Kantone diese Praktiken<br />
unter definierten Bedingungen<br />
jedoch erlauben. Wir gehen<br />
mit den Fischen aber nicht nur<br />
deshalb sorgsam um, weil es das<br />
Gesetz so vorsieht, sondern weil<br />
wir den Fisch als Lebewesen achten.<br />
Neue Bestimmungen für Patentinhaber<br />
am Untersee<br />
Bei allen anderen Geräten (zum<br />
Beispiel Löffel, Wobbler, Spinner,<br />
Bild: zvg<br />
Einerhaken bei Verwendung von<br />
Köderfischen) sind Widerhaken<br />
verboten.<br />
Konsequenzen für Thurgauer<br />
Fischer und Fischerinnen<br />
Neu werden im Kanton Thurgau<br />
ab 2009 fischereiliche Ausbildungskurse<br />
inklusive Prüfungsabnahme<br />
nur von den Fischereivereinen<br />
angeboten. Die jeweiligen<br />
Kursdaten werden laufend<br />
auf der Homepage des Netzwerkes<br />
Anglerausbildung (www.anglerausbildung.ch)<br />
publiziert. Wer<br />
einen solchen Ausbildungskurs,<br />
der für alle Neu-Angler obligatorisch<br />
ist, besuchen und eine Fischerprüfung<br />
ablegen will, muss<br />
sich direkt bei den Kursanbietern<br />
anmelden.<br />
Altersgrenze für den Bezug<br />
des Fischereipatentes<br />
Nach Erhalt des SaNa-Ausweises<br />
kann beim Bezirksamt die Berechtigung<br />
zum Fang von Fischen<br />
und Krebsen erworben<br />
werden. Das Mindestalter für den<br />
Erwerb ist 14 Jahre.<br />
Seerheinfischer-Verein organisiert<br />
eine SaNa-Ausbildung<br />
Termin: Mittwoch, 6. und Mittwoch,<br />
13. Mai, 19 Uhr (je<br />
zwei bis drei Stunden Theorie)<br />
sowie am Samstag, 16. Mai ½<br />
Tag praktischer Teil. Lokal: <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Tägerwilen, Bahnhofstrasse<br />
3, 8274 Tägerwilen.<br />
Klassenlehrer: Roberto Wüst,<br />
Seerheinfischer Verein, Castellstrasse<br />
42, 8274 Tägerwilen,<br />
Telefon 079 709 15 14, roberto.wuest@bluewin.ch.<br />
Anmeldeschluss:<br />
27. April.<br />
Gerne beantworte ich auch<br />
noch weitere Fragen zum Thema<br />
SaNa und Prüfung.<br />
Roberto Wüst,<br />
Vorstand Seerheinfischer-Verein<br />
ZUSAMMENFASSUNG DER TIERSCHUTZBESTIM-<br />
MUNGEN (GÜLTIG AB 2009 FÜR ALLE FISCHER)<br />
➔Das Angeln mit der Absicht, die Fische wieder frei zu lassen, ist<br />
verboten.<br />
➔Der Lebendtransport von Fischen auf Eis oder in Eiswasser ist<br />
verboten.<br />
➔Der Fang von Fischen hat schonend zu erfolgen.<br />
➔Fische dürfen nur unter Betäubung getötet werden.<br />
➔Fische müssen mit Kiemenschnitt entblutet oder ausgenommen<br />
werden.<br />
➔Nicht lebensfähige Fische, die den Schonbestimmungen nicht<br />
entsprechen, müssen getötet und zurückversetzt werden.<br />
➔Fische dürfen nur von Anglern gehältert werden, die über einen<br />
Sachkundenachweis (Fischerprüfung) verfügen.<br />
➔Lebende Fische dürfen an Personen unter 16 Jahren nur mit Zustimmung<br />
der Inhaber der elterlichen Gewalt verkauft werden.<br />
➔Wer eine Fangberechtigung erwerben will, muss über einen Ausbildungskurs<br />
und eine Fischerprüfung verfügen (bisherige Inhaber<br />
der thurgauischen kantonalen Fischerkarte sind davon befreit).<br />
➔Die Fischerprüfung kann ab 2009 nicht mehr bei den Bezirksämtern<br />
abgelegt werden, sondern muss bei einem Fischerverein,<br />
der Ausbildungskurse anbietet, absolviert werden.<br />
Alte<br />
Kleidung?<br />
SPENDE Kleidersammlung<br />
der EVP am 18. April.<br />
Werfen Sie Ihre gebrauchten<br />
Kleider nicht weg – sie werden<br />
noch gebraucht! In osteuropäischen<br />
Alters-, Kinder- und Behindertenheimen<br />
ist die Nachfrage<br />
nach gut erhaltenen Kleidern<br />
nach wie vor gross. Deshalb sammeln<br />
wir am Samstag, 18. April<br />
von 9 bis 11 Uhr in Tägerwilen<br />
vor dem <strong>Gemeinde</strong>haus Kleider<br />
(keine Babykleider), neuwertige<br />
Schuhe, Bettanzüge, Leintücher<br />
und Wolldecken zugunsten der<br />
Stiftung «mehrwert» in Bischofszell.<br />
Kleidung in gutem Zustand<br />
Wir bitten Sie, nur Waren in sauberem<br />
und gutem Zustand abzugeben,<br />
die Kleider nach Winter<br />
und Sommer zu trennen und<br />
wenn möglich in Kartons zu verpacken.<br />
Falls Sie keine Möglichkeit<br />
haben, Ihre Kleider vorbeizubringen,<br />
oder noch weitere Fragen<br />
zur Sammlung haben, dürfen<br />
Sie gerne mit Christina Fäsi unter<br />
071 669 19 16 Kontakt aufnehmen.<br />
Im Namen der notleidenden<br />
Menschen in Bulgarien danken<br />
wir Ihnen im Voraus ganz herzlich.<br />
Für die EVP Tägerwilen,<br />
Thomas Schäfli<br />
Kraft des<br />
Segnens<br />
GOTTESDIENST lässt<br />
reifen, blühen, löst Knoten,<br />
verändert Leben.<br />
Es ist eine dynamische Kraft,<br />
die in Worten von Menschen<br />
liegt, in die die Liebe Gottes hineinströmt.<br />
Die Kraft des Segnens ist das<br />
Thema des regionalen Zämä-<br />
Lobgottesdienstes vom kommenden<br />
Sonntag, 19. April um 19 Uhr<br />
in der Kapelle Triboltingen. Zämä<br />
ist wie eine erfrischende,<br />
wohltuende Dusche, in der man<br />
die Gegenwart Gottes erleben<br />
kann. Kommen Sie und schauen<br />
Sie herein und lassen Sie sich<br />
überraschen. Die ermutigenden,<br />
tröstenden Loblieder, die Predigt,<br />
die Segnungen und das Bistro tun<br />
wohl.<br />
Heiner Bär
T Ä G E R W I L E R P O S T Freitag, 17. April 2009 31<br />
KIRCHEN-AGENDA<br />
EVANG. KIRCHGEMEINDE<br />
TÄGERWILEN-GOTTLIEBEN<br />
Freitag, 17. April<br />
18 Uhr JuGo-Movie im «move4ward»-Pavillon<br />
Samstag, 18. April<br />
19 Uhr «underground»-Jugendgottesdienst<br />
(anschliessend<br />
Konzert mit der Jugendband<br />
«Neuland»)<br />
Sonntag, 19. April<br />
9.45 Uhr Gottesdienst in Tägerwilen<br />
(mit Pfarrerin Sabine<br />
Gäumann, Steckborn), Predigttext:<br />
Joh 20, 1-10, (während<br />
des Gottesdienstes Kinderhüeti,<br />
anschliessend Chilekaffi im<br />
Kirchweg 8)<br />
19 Uhr «zämä»- der regionale<br />
Gottesdienst für engagierte<br />
Christen in der Kapelle Triboltingen<br />
Montag, 20. April<br />
9 Uhr Morgengebet in der Kirche<br />
Tägerwilen<br />
19 Uhr «Alphalivekurs –<br />
10. Abend» im Kirchweg 8<br />
Fahrdienst zu den<br />
Gottesdiensten:<br />
Therese & Fritz Witschi<br />
Telefon 071 669 23 83<br />
Natel: 079 398 86 16<br />
Bitte am Vorabend anläuten.<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Dienstag, 21. April<br />
9 bis 11 Uhr Tägerwiler Frauenmorgen<br />
2009 in der Bürgerhalle.<br />
Referentin: Agnes Wäfer,<br />
Thema: «Die Macht der Gedanken»<br />
Donnerstag, 30. April<br />
20 Uhr Theater Tägerwilen,<br />
Aufführung des Stücks «Pension<br />
Schöller» in der Bürgerhalle<br />
Weitere Aufführungen:<br />
1. Mai und 2. Mai<br />
20 Uhr, Türöffnung 19.30 Uhr<br />
Sonntag, 3. Mai<br />
15 Uhr, Türöffnung 14.30 Uhr<br />
Packender Derbysieg in der letzten<br />
Sekunde<br />
FUSSBALL In einem intensiven und zum Ende hin turbulenten Derby<br />
gewinnt der FC Tägerwilen 3:2 gegen den FC Amriswil.<br />
Tägerwilen hält somit den Anschluss<br />
an die Spitzengruppe,<br />
wogegen Amriswil seine Leaderposition<br />
an den FC Wängi abtreten<br />
muss.<br />
Ausgeglichene Kräfteverhältnisse<br />
zu Beginn<br />
Bereits nach einigen Sekunden<br />
und einem langen Ball durch<br />
Wismer konnte Miljic vielversprechend<br />
Richtung Gäste-Tor<br />
ziehen, wurde aber im letzten<br />
Moment durch ein Foul am Abschluss<br />
gehindert. Nach dieser<br />
Aktion war Amriswil aufgewacht<br />
und konnte sich ein Übergewicht<br />
bezüglich Ballbesitzes erarbeiten.<br />
Vielversprechende Torchancen<br />
konnten aber vorerst nicht<br />
herausgearbeitet werden. Nach<br />
einer guten halben Stunde und<br />
einem einfachen Doppelpass<br />
konnte dann Padula die schwache<br />
Schussabgabe eines Amriswiler<br />
Stürmers sichern. Die vielfach<br />
über die Aussenbahnen vorgeführten<br />
Angriffe auf das Tor<br />
des Gastgebers fanden aber auch<br />
bis zur Pause selten Abnehmer<br />
Die CVP zur Rechnung und zu den<br />
Wahlen der VSG<br />
An der ordentlichen Jahresversammlung<br />
der CVP Tägerwilen<br />
wurden auch die vorliegende<br />
Rechnung 2008 sowie die Gesamterneuerungswahlen<br />
der<br />
Volksschulbehörde vom 17. Mai<br />
2009 besprochen. Die Rechnung<br />
2008 schliesst mit einem Vorschlag<br />
von rund 42 000 Franken<br />
ab.<br />
Der positive Abschluss ist besonders<br />
erfreulich, weil im Budget<br />
ein Aufwandüberschuss von<br />
rund 440 000 Franken ausgewiesen<br />
wurde. Die optimistische Annahme<br />
der Behörde, dass die<br />
Steuereingänge auch im Jahr<br />
2008 höher ausfallen werden, als<br />
sie von der politischen <strong>Gemeinde</strong><br />
veranschlagt wurden, hat sich<br />
deutlich bewahrheitet. Deshalb<br />
konnten auch die um rund<br />
194 000 Franken höheren Beträge<br />
an den kantonalen Finanzausgleich<br />
gut verkraftet werden. Die<br />
im Sechzehnmeterraum, somit<br />
wurde torlos zur Pause gepfiffen.<br />
Temposteigerung und<br />
Doppelpack durch Miljic<br />
Hirt und Pellegrini hatten sich<br />
anfangs der zweiten Halbzeit<br />
besser auf das zentrale Mittelfeld<br />
des Gastes eingestellt und konnten<br />
das Spielgeschehen offener<br />
gestalteten. Das Tempo nahm<br />
nun kontinuierlich zu und die<br />
Zweikämpfe wurden intensiver<br />
geführt. Nach einer guten Stunde<br />
kam dann Miljic nach einem langen<br />
Einwurf von Wismer am nahen<br />
Fünfmeter-Eck zum Kopfball.<br />
An den touchierten Ball kam<br />
Belda nicht mehr heran, 1:0. Nur<br />
fünf Minuten später setzte sich<br />
Kasalaar mustergültig auf der<br />
linken Seite an seinem Gegenspieler<br />
vorbei. Sein Pass in den<br />
Rücken der Abwehr erreichte<br />
Miljic, welcher den Ball dann unhaltbar<br />
unter die Latte knallte.<br />
von der Schulpräsidentin Karin<br />
König vorgestellte Rechnung<br />
wurde von der Versammlung<br />
wohlwollend kommentiert und<br />
einstimmig zur Annahme empfohlen.<br />
Es gab aber auch Voten,<br />
in denen die Behörde trotz dem<br />
guten Resultat zu einer sorgfältigen<br />
und wenn nötig zurückhaltenden<br />
Ausgabenpolitik aufmunterten.<br />
Der Präsident informierte die<br />
Anwesenden über die Nominationen<br />
für die Volksschulbehörde<br />
und die übrigen Chargen. Diese<br />
sind auf der dem Stimm-Material<br />
beiliegenden Liste aufgeführt.<br />
Die CVP-Mitglieder unterstützen<br />
sämtliche Nominationen. Insbesondere<br />
werden die CVP-Mitglieder<br />
Karin König als Präsidentin,<br />
Daniel Heidegger als Behördenmitglied<br />
und Margrit Ernst als<br />
RPK-Suppleantin zur Wiederwahl<br />
empfehlen. Ebenfalls wird<br />
Torreigen innert Minutenfrist<br />
Nach einem Corner stieg<br />
Eggmann am höchsten und überraschte<br />
Padula in der kurzen<br />
Ecke zum Anschlusstreffer. Dies<br />
setzte für die verbleibenden zehn<br />
Minuten noch einmal Kräfte beim<br />
Gast frei. Als sich dann bei einem<br />
langen Ball die Tägerwiler Hintermannschaft<br />
uneinig war, erzielte<br />
Eggmann dann auch noch<br />
den Ausgleich. Amriswil gab sich<br />
nach dieser Aufholjagd nun mit<br />
dem Unentschieden zufrieden<br />
und wollte das Resultat über die<br />
Zeit verwalten. Die eingewechselten<br />
Longo und Ferrante machten<br />
dabei aber nicht mit. Longo<br />
zog einen Freistoss auf den weiten<br />
Pfosten, wo sich Ferrante die<br />
Gelegenheit nicht nehmen liess<br />
und in der Nachspielzeit zum finalen<br />
3:2 einnickte, ein über das<br />
ganze Spielgeschehen doch eher<br />
schmeichelhafter Erfolg für Tägerwilen.<br />
Besonders die ausgelassenen<br />
Chancen dürften Trainer<br />
Sager vom FC Amriswil nachdenklich<br />
stimmen, wogegen auf<br />
der anderen Seite Chefcoach Affeltranger<br />
mit seinen Einwechslungen<br />
den richtigen Riecher bewies.<br />
Chris Knoepfel<br />
Thomas Schwemer (parteilos) als<br />
neues Mitglied der Volksschulbehörde<br />
unterstützt. Aus Termingründen<br />
konnte er sich der Versammlung<br />
leider nicht persönlich<br />
vorstellen.<br />
Die Tägerwiler Parteivorstände<br />
hatten jedoch Gelegenheit,<br />
Herrn Schwemer an einem Vorstellungsgespräch<br />
kennen zu lernen<br />
und kamen übereinstimmend<br />
zum Schluss, dass er sich<br />
für dieses Amt bestens eignet.<br />
Verschiedene allgemeine Fragen<br />
und Anregungen zur Schule wurden<br />
von deren Präsidentin und<br />
von Behördenmitglied Daniel<br />
Heidegger kompetent beantwortet.<br />
Einmal mehr durfte festgestellt<br />
werden, dass die Volksschule<br />
Tägerwilen-Gottlieben-Wäldi<br />
die Erwartungen der Schulbürger<br />
und Schulbürgerinnen bestens<br />
erfüllt. CVP Tägerwilen,<br />
Bruno Schlauri, Präsident