Kreismagazin 09/14

Kreismagazin 

Fußballkreis Bad Kreuznach 

www.swfv-badkreuznach.de 

DFB-Stützpunkt Winzenheim 

„Mit Spielwitz und Kreativität Fußball spielen!“ 

23. Infoabend am 29.09.14 ab 18.00 Uhr in Winzenheim 

Rahmenterminplan 

A-Junioren Verbandsliga bis 

E-Junioren Kreisklasse 

Spielverlegungsantrag 

Spielverlegung im Online-Verfahren 

mit der PV-Kennung 

Pokaltermine 

Junioren, Frauen und Herren 

Kreis- und Verbandspokal 

Jahrgang 7 / Ausgabe 09/2014

2 Kreismagazin Fußballkreis Bad Kreuznach 


3. 

5. 

7. 

8. 

10. 

9. 

11. 

4. 

6. 

Juniorenspielbetrieb 

Rahmenterminplan A- bis E-Junioren 

Leitfaden für Jugendleiter 

Kreispokaltermine A- bis C-Junioren 

Kreispokaltermine D- u. E-Junioren 

Frauen und Juniorinnen 

Kreispokal- und Verbandspokaltermine 

Herrenspielbetrieb 

Bitburger Kreispokal Saison 2014/15 

Bitburger Verbandspokal Saison 2014/15 

Spielbetrieb 


Ergebnismeldung über Smartphone 

12. 

12. 

13. 

13. 

14. 

15. 

15. 

16. 

17. 

18. 

19. 

SWFV-Nachrichten 

Mit neuem Partner in die Saison 

U18-Auswahl mit Mängeln bei Kontern 

Zum Länderspiel nach Nürnberg 

U18-Mädchen mit Niederlagen 

Deutsche Meisterschaft der Werkstätten 

für behinderte Menschen 

7. Internationaler Torwart Kongress 

Kurz-Lehrgang für Mädchentrainer 

Belästigern die Rote Karte zeigen 

Fussball.de 

Der Liveticker: Näher dran geht nicht! 

Ungebrochener Ehrgeiz mit gebrechlicher 

Hüfte 

Ehrung 

Rainer Peitz 

20. 

21. 

21. 

Last-Minute 

23. Infoabend in Winzenheim 

Hallenrunde Mannschaftsmeldung 

Ü40-Kreismeisterschaftsendspiel 

Cover-Bild: Torsten Sulzbach 

Kreispokal FC Ebernburg : TuS Hackenheim 

www.fussball.de 

Aktuelle Informationen immer unter www.swfv-badkreuznach.de

Kreismagazin Fußballkreis Bad Kreuznach 

3 

Junioren-Spielbetrieb 

Rahmenterminplan A-Junioren Verbandsliga bis E-Junioren Kreisklasse 

A-Junioren Verbandsliga 

B-Junioren Verbandsliga 

C-Junioren Verbandsliga 

A-Junioren Landesliga 

B-Junioren Landesliga 

C-Junioren Landesliga 

D-Junioren Landesliga 

A-Junioren Kreisliga 

B-Junioren Kreisliga 

C-Junioren Kreisliga 

D-Junioren Kreisliga Gr. I 

D-Junioren Kreisliga Gr. II 

E-Junioren Kreiskl. Gr. I 

E-Junioren Kreiskl. Gr. II 

E-Junioren Kreiskl. Gr. III 

E-Junioren Kreiskla. Res. 

Tag Datum 14 14 14 12 14 14 14 12 12 12 14 12 10 12 10 10 Klassenstärke 

So So Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Spieltag 

Fr.-Mo. 29.08.-01.09. 1 1 1 1 1 1 1 

Mi 03.09. Mi Mi Mi Pokal 

Fr.-Mo. 05.-08.09. 2 2 2 2 2 2 2 

Mi 10.09. 1 1 1 1 

Fr.-Mo. 12.-15.09. 3 3 3 1 3 3 3 1 1 1 3 1 2 2 2 2 

Di-Do 16.-18.09. Mi Mi Mi MI Di Do Do Mi Di Do Do Do 3 3 3 3 Pokal 



Di-Do 30.09.-02.10. Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Pokal 

Fr.-Mo. 03.-06.10. 6 6 6 4 6 6 6 4 4 4 6 4 6 6 6 6 

Mi 08.10. Mi Mi Mi Mi Pokal 

Fr.-Mo. 10.-13.10. 7 7 7 5 7 7 7 5 5 5 7 5 7 7 7 7 

Fr.-Mo. 17.-20.10. 8 8 8 6 8 8 8 6 6 6 8 6 8 8 8 8 

Fr.-Mo. 24.-27.10. N N N N N N N N N N N N N N N N 

Fr.-Mo. 31.-03.11. 9 9 9 7 9 9 9 7 7 7 9 7 N N N N 

Mi 05.11. Mi Mi Mi Mi Pokal 

Fr.-Mo. 07.-10.11. 10 10 10 8 10 10 10 8 8 8 10 8 9 9 9 9 

Fr.-Mo. 14.-17.11. 11 11 11 9 11 11 11 9 9 9 11 9 N 10 N N Volkstrauertag 

Fr.-Mo. 21.-24.11. 12 12 12 10 12 12 12 10 10 10 12 10 N 11 N N Totensonntag 

Fr.-Mo. 28.11.-01.12. 13 13 13 11 13 13 13 11 11 11 13 11 N N N N 

Fr.-Mo. 05.-08.12. N N N N N N N N N N N N 


Winterpause Hallenrunde Dezember bis Februar 


Fr.-Mo. 20.-23.02. N F F N F F N N F F N N Futsal-Südwestmeisterschaft B- u. C-Junioren 

Fr.-Mo. 27.02.-02.03. 14 14 14 N 14 14 14 N N N 14 N 

Fr.-Mo. 06.-09.03. 15 15 15 N 15 15 15 N N N 15 N 

Fr.-Mo. 13.-16.03. 16 16 16 12 16 16 16 12 12 12 16 12 10 12 10 10 

Fr.-Mo. 20.-23.03. 17 17 17 13 17 17 17 13 13 13 17 13 11 13 11 11 

Fr.-Mo. 27.-30.03. N N N N N N N N N N N N N N N N 

Fr.-Mo. 03.-06.04. N N N N N N N N N N N N N N N N Ostern 

Fr.-Mo. 10.-13.04. 18 18 18 14 18 18 18 14 14 14 18 14 12 14 12 12 

Fr.-Mo. 17.-20.04. 19 19 19 15 19 19 19 15 15 15 19 15 13 15 13 13 

Fr.-Mo. 24.-27.04. 20 20 20 16 20 20 20 16 16 16 20 16 14 16 14 14 

Di-Do 28.-30.04. Mi Di Do Do Mi Di Do Do Do Mi Mi Mi Mi Pokal Viertelfinale 

Fr.-Mo. 01.-04.05. 21 21 21 17 21 21 21 17 17 17 21 17 15 17 15 15 

Fr.-Mo. 08.-11.05. 22 22 22 18 22 22 22 18 18 18 22 18 16 18 16 16 

Fr.-Mo. 15.-18.05. 23 23 23 19 23 23 23 19 19 19 23 19 17 19 17 17 

Fr.-Mo. 22.-25.05. N N N N N N N N N N N N N N N N Pfingsten 

Di-Do 26.-28.05. Mi Di Do Do Mi Di Do Do Do Mi Mi Mi Mi Pokal Halbfinale 

Fr.-Mo. 29.05.-01.06. 24 24 24 20 24 24 24 20 20 20 24 20 18 20 18 18 

Fr.-Mo. 05.-08.06. 25 25 25 21 25 25 25 21 21 21 25 21 N 21 N N 

Fr.-Mo. 12.-15.06. 26 26 26 22 26 26 26 22 22 22 26 22 N 22 N N 

Fr.-So. 19.-21.06. 

Tage des Jugendfußballs im Kreis Bad Kreuznach / Kreispokalendspiele 



Spielbetrieb 


1 Vorwort: Um eine Spielverlegung im Online- 

Verfahren durchführen zu können, benötigen Sie zum 

Login bei http://dfbnet.org/ die sogenannte „PV“- 

Kennung, mit der Sie bisher bereits das SWFV-Postfach 

und den DFBnet Vereinsmeldebogen bearbeiten (z.B.: 

PV42XXXXXX mit dazugehörigem Passwort). 

Grundsätzlich soll die Möglichkeit einer Spielverlegung 

im Onlineverfahren genutzt werden und nur in Ausnahmefällen 

(kurzfristige Spielverlegung nach Unterschreitung der 

4-Tagesfrist) kann nach wie vor die herkömmliche Beantragung 

über den zuständigen Staffelleiter durchgeführt werden. 

Dieses Dokument beschreibt die Bearbeitung der Spielverlegung im Onlineverfahren aus den jeweiligen Blickpunkten. 

Die jeweiligen Blickpunkte sind der Antragsteller einer Spielverlegung und die Zustimmung / Ablehnung zu einer Spielverlegung 

durch den am Spiel beteiligten Verein. 

Sie erhalten zukünftig einen neuen Karteireiter im Bereich der Ergebnismeldung 

2 Spielverlegung beantragen (Antragstellender Im Anschluss öffnet sich ein neues Fenster, über das Sie 

Verein) 

die Daten Spielverlegung eingeben können. 

Um eine Spielverlegung beantragen zu können, klicken Sie 

im Bereich der Ergebnismeldung in der Übersicht im Vereinsspielplan 

auf den rechten Button vor dem Spiel. 

Neues Spieldatum, neue Uhrzeit und Begründung für die 

Spielverlegung erfassen. Möchten Sie die Spielstätte ändern, 

müssen Sie zusätzlich den Button auswählen. 

Zum Abschluss bitte auf den Button „Speichern“ ganz unten drücken. 

Im Anschluss erhält der am Spiel beteiligte Verein eine Nachricht ins SWFV-Postfach über den Antrag der Spielverlegung. 

Dieser muss dann wie unter Punkt 3 vom gegnerischen Verein bearbeitet werden. 

3 Spielverlegung – zustimmen oder ablehnen 

Sie haben als am Spiel beteiligte Mannschaft eine E-Mail im SWFV- 

Postfach mit dem Antrag auf eine Spielverlegung vorgefunden. 

Dann melden Sie sich im DFBnet an (siehe Punkt 1 unter Vorwort, „PV“- 

Kennung), klicken im Bereich der Ergebnismeldung auf den Button 

Spielverlegungsanträge 

Hier müssen Sie die Button Zustimmung oder Ablehnung 

anklicken und eine entsprechende Begründung dafür eingeben. 

Zum Abschluss den Button Speichern drücken. 

Bei einer Zustimmung erhält im Anschluss der Staffelleiter 

eine Nachricht ins DFBnet Postfach über den Antrag und 

die Zustimmung zur Spielverlegung. Diesem Antrag wird 

dann entsprechend zugestimmt oder abgelehnt, mit der 

Möglichkeit eine Begründung abzugeben. Nach Bearbeitung 

durch den Spielleiter erhalten beide Vereine eine 

Bestätigung über die genehmigte oder abgelehnte Spielverlegung. 

Bei einer Ablehnung erhält der antragstellende Verein eine 

Nachricht ins SWFV-Postfach über die Ablehnung der 

Spielverlegung mit eventuell eingetragener Begründung. 

Der Spielverlegungsantrag ist damit abgelehnt. 

Nach Zustimmung des gegnerischen Vereins ist das Spiel 

noch nicht verlegt, in jedem Fall ist die Bestätigung des 

Staffelleiters erforderlich. 



5 


Leitfaden für Jugendleiter, Trainer und Betreuer 

Liebe Sportkameradinnen, liebe Sportkameraden, 

dieser Leitfaden soll Ihnen als Hilfe zur Abwicklung Ihrer vielseitigen Tätigkeiten im Jugendfußball 

dienen und damit auch uns die Arbeit erleichtern, Sie können hier Antworten auf immer wiederkehrende 

Fragen finden, ohne erst umständlich in den Satzungen und Ordnungen des SWFV nachschlagen 

zu müssen. 

Der Leitfaden ist für jeden Jugendleiter, Trainer und Betreuer von G- bis A-Junioren und E- bis B- 

Juniorinnen bestimmt. 

Mit sportlichen Grüßen 

Ihr Kreisjugendausschuss 

Download auf unserer Homepage www.swfv-badkreuznach.de 

Link: http://www.swfv-badkreuznach.de/kreishomepage/Spielbetrieb/Junioren/index.php 



Spielbetrieb 

App_Download 

Ergebnismeldung über Smartphone 

http://portal.dfbnet.org/de/service/allgemein/qr-codes.html 

QR-Codes und Links 

Mit einem Barcode-Scanner (z.B. dem kostenlosen NeoReader für Android oder iOS) liest man den Strichcode für sein 

Handy aus. Das Programm leitet den Nutzer auf den Android Market oder den iTunes App Store weiter, so dass das DFBnet 

1:0 heruntergeladen werden kann. 

Android Handys 

Zum Download der mobilen Ergebnismeldung für Android Handys: 

https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dfbmedien.egmmobil 

iPhone APP 

Die iPhone App für die Ergebnismeldung steht im App-Store bereit: 

https://itunes.apple.com/de/app/dfbnet-1-0/id424424865?mt=8 

Beschreibung 

Die neue DFBnet 1:0 App ist da! 

Die App zur offiziellen Ergebnismeldung für Fußballvereine und Staffelmeldeberechtigte mit DFBnet-Kennung wurde zur 

aktuellen Saison komplett überarbeitet! 

Neben einem vollständig neuen Design ist der Liveticker nun noch besser in die DFBnet 1:0 App integriert. Ab sofort 

könnt Ihr Eure Meisterschafts-, Pokal- und Freundschaftsspiele, sowie Turniere und Hallenmeisterschaften tickern und 

seid sogar unabhängig von Eurer Internetverbindung. Sobald der Empfang wieder steht, werden die Ereignisse automatisch 

in den Ticker übertragen. Nach dem Spiel habt Ihr nun die Möglichkeit, getickerte Ereignisse direkt in die offizielle 

Ergebnismeldung zu übertragen. 

Alle Funktionen im Überblick: 

- Liveticker für Vereinsmelder – auch unabhängig vom Handyempfang (weitere Infos in der Hilfe der App) 

- Meldung von Ergebnissen und Strafen/ Karten für einzelne Spiele/ Meldung von Sonderergebnissen 

- Unmittelbare Berechnung und Anzeige der aktuellen Tabellen 

- Verwaltung von Favoritenmannschaften für die Spieleliste 

- Anzeige der Spielstätte über Google Maps 

- Übertragen eines Spieltermins in den eigenen Kalender 

An unsere Schiedsrichter: 

Vielen Dank für Eure zahlreichen Anmerkungen und Verbesserungsvorschläge, die wir sehr ernst genommen haben! Aktuell 

arbeiten wir mit Hochdruck an einer Lösung, um Euch eine mobile Erfassung des elektronischen Spielberichtes nach 

dem Spiel zu ermöglichen. Damit diese Erfassung trotz der Umfänge des Spielberichtes einfach und übersichtlich bleibt, 

bitten wir Euch noch um etwas Geduld. Wir halten Euch hierzu auf dem Laufenden. 

Bei Fragen rund um DFBnet-Kennungen wendet Euch bitte wie immer an Euren Landesverband. 

Weitere Informationen zu DFBnet finden Sie unter http://www.dfbnet.org/ und http://www.dfb-medien.de/ . 



7 

A-Junioren Kreispokal Volksbank RNH-Cup 

Qualifikationsrunde 


B-Junioren Kreispokal Volksbank RNH-Cup 


C-Junioren Kreispokal Volksbank RNH-Cup 

Qualifikationsrunde u. Achtelfinale 

Stand: 06.09.2014 

Terminänderungen auf www.fussball.de 




D-Junioren Kreispokal Volksbank RNH-Cup 


Spiel 4 und 5 fallen aus. Die Mannschaften FC Ebernburg 

und SV Wallhausen sind eine Runde weiter. 

E-Junioren Kreispokal Volksbank RNH-Cup 



Terminänderungen auf www.fussball.de 



9 

Herren-Spielbetrieb 

. 

Bitburger Kreispokal Bad Kreuznach 2014/2015 

Ansetzungen Achtelfinale und Viertelfinale 


Kurzfristige Änderungen können auf www.fussball.de nachgesehen werden. 

Link: Bitburger Kreispokal 

Nächsten Termine 

Viertelfinale 10.09. – 17.09.14 

Halbfinale 18.11. – 20.11.14 

Finale Im Jahr 2015 



Frauen-Spielbetrieb 

Frauen Kreispokal Nahe 2014/2015 


Kurzfristige Änderungen können auf www.fussball.de nachgesehen werden. 

Link: Frauen Kreispokal Nahe 

Nahe-Cup B-Juniorinnen 


Auf www.fussball.de kann man unter Wettbewerbe die einzelnen Klassen aufrufen. 



11 

Bitburger Verbandspokal des SWFV 2014/2015 

Herren-Spielbetrieb 

Ansetzungen der 5. Runde 





Mit neuem Partner in die kommende Fußballsaison 

Der Südwestdeutsche Fußballverband hat mit dem Sportdienstleister 

Hessische Sportstätten – Ausstattungs- und 

Service GmbH (HSS) Bruchköbel einen neuen Partner an 

seiner Seite. Über 1000 Fußballvereine aus dem Gebiet südliches 

Rheinland-Pfalz können nun von den attraktiven Angeboten 

der HSS profitieren. 

Seit über 40 Jahren ist die HSS für Fußballvereine der Ansprechpartner 

und Lieferant von Toren und Trainingsequipment. Auch in 

Fragen des Sportplatzbaus und der Sportplatzerhaltung liefert der 

Sportdienstleister umfassendes Know-How. Das TÜV-zertifizierte 

Unternehmen engagiert sich zudem in der Bundesfachgruppe Wartung 

– Sicherheit für Sport- und Spielgeräte e.V., Köln, ein Beleg für 

die hohe Qualität bei der Wartung und Pflege von Sport- und Freizeitanlagen. 

Mitte August wurde die Partnerschaft zwischen dem SWFV und der 

HSS durch einen symbolischen Trikottausch zwischen Dr. Hans- 

Dieter Drewitz, Präsident des SWFV, Michael Monath (rechts), Geschäftsführer 

des SWFV und Sascha Albiez (links), Geschäftsführer 

der HSS GmbH besiegelt. Zwei starke Partner freuen sich über einen 

gelungenen Auftakt für die kommende Fußballsaison. 


U18-Auswahl mit Mängeln bei Kontern 

Die U18-Auswahlmannschaft (Jahrgang 1997) des Südwestdeutschen 

Fußballverbandes hat am 05. und 06. September 

am Regionalturnier zusammen mit den Fußballverbänden 

Rheinland und Saarland teilgenommen. 

Dabei siegte das Team von Verbandstrainer Heinz Jürgen Schlösser 

im Auftaktmatch gegen den Gastgeber mit 6:2 (Tore: 2x Serdar, 

Kassa, Seufert, Gansmann, Törles) und verlor die zweite Begegnung 

mit 3:4 (Tore: 2x Gansmann, Serdar). In beiden Begegnungen 

dominierten die Südwestjungs, vergaben aber zahlreiche hochkarätige 

Chancen und waren bei Konterangriffen der Gegner sehr 

anfällig. Rheinland wurde mit einem 6:1-Sieg gegen Saarland Turniersieger. 

Für die Südwestauswahl wurden nachfolgende Spieler eingesetzt: 

Neumann, Tim (1. FC Kaiserslautern), Sickinger, Carlo (1. FC Kaiserslautern), 

Wekesser, Erik (1. FC Kaiserslautern), Nalbantis, Ioannis 

(1. FC Kaiserslautern), Seufert, Nils (1. FC Kaiserslautern), Kassa, 

Jemal (1. FC Kaiserslautern), Andreas, Mike (1. FSV Mainz 05), 

Serdar, Suat (1. FSV Mainz 05), Gansmann, Johannes (1. FSV Mainz 

05), Leinhos, Constantin (1. FSV Mainz 05), Knöll, Törles (1. FSV 

www.swfv.de 

Mainz 05) Müller, Florian ( 1. FSV Mainz 05), Herr, 

André (1. FSV Mainz 05), Judith, Niclas (1. FSV 

Mainz 05), Hoch, Jannik (VfR Wormatia Worms), 

Lawall, Paul (VfR Wormatia Worms). 



13 

Till Bartlog fährt zum Länderspiel nach Nürnberg 

Fair Play – faires Spiel stand am letzten Freitag im Mainzer Bruchwegstadion 

einmal mehr im Fokus. Der SWFV hatte zur alljährlichen 

Abschlussveranstaltung „Fair ist mehr“ geladen, bei der Spieler, 

Schiedsrichter oder Funktionäre für besonders faire Gesten rund um 

ein Fußballspiel ausgezeichnet werden. 

Dabei muss es sich nicht zwangsläufig um etwas Spektakuläres handeln, der 

Gedanke und die Tat zählen. So wie beim 11-jährigen Till Bartlog vom 1.FC 08 

Haßloch, der in einem Meisterschaftsspiel als Stürmer einen gegnerischen Abwehrspieler 

attackierte, nachdem dieser versucht hatte einen Flugball auf Höhe 

des eigenen Strafraums mit dem Kopf zu kontrollieren. Der Ball sprang einige 

Meter weg und der Abwehrspieler verlor bei dieser Aktion seine Brille. Till hatte 

freie Bahn aufs gegnerische Tor, nutzte das Missgeschick des Gegners aber 

nicht aus, sondern gestand dem Gegenspieler zu, seine Brille aufzuheben, sie 

aufzusetzen und das Spiel fortzuführen. Eine spontane, faire Aktion des kleinen 

Stürmers, die so viel Anerkennung fand, dass er beim Länderspiel Deutschland 

gegen Gibraltar im November in Nürnberg als Bundessieger des DFB ausgezeichnet 

wird. 

Nur eine von vielen Fair Play Aktionen im Bereich des Südwestdeutschen Fußballverbandes, 

die bei der Abschlussveranstaltung mit der Einladung zum anschließenden 

DFB-Pokalspiel Alemannia Waldalgesheim gegen Bayer Leverkusen 

gewürdigt wurde. 

Die Veranstaltung nahm der SWFV auch zum Anlass Vereinen zu danken, die 

sich im Sozialen Bereich besonders engagieren und deshalb für die Sepp- 

Herberger-Urkunde 2014 vorgeschlagen wurden. Den Sonderpreis Sozialwerk 

für die Pflege des seit einem Autounfall gelähmten Gustl Schneider hatte der FC 

Insheim bereits im Beisein von Gustl Schneider erhalten. Jetzt übergab Jürgen 

Veth als zuständiger Vizepräsident für Gesellschafts- und Sozialpolitik die Urkunden 

an den SV Kapellen-Drusweiler für die Schulkooperation mit der 

Böhämmer Grundschule Bad Bergzabern und an den VB Zweibrücken für sein 

Engagement im Behindertenfußball. 

So erlebten viele Sportler, Trainer, Schiedsrichter und Vereinsvertreter einen 

tollen Fußball-Abend im Geiste des Fair Plays, auch dank der Unterstützung des 

Bitburger Verbandspokalsiegers 2013/14, dem SV Alemannia Waldalgesheim, 

der die Möglichkeit zum Besuch des DFB-Pokalspiels unterstützt hatte. 

www.frv-suedwest.de 


Die SWFV-Vizepräsidenten Jürgen 

Veth und Hans E. Lorenz gratulieren 

Till Bartlog 

Übergabe der Sepp-Herberger Urkunde 

an die Vertreter des VB Zweibrücken, 

Birgit Dawo und Winfried Stark, 

sowie dem SV Kapellen-Drusweiler, 

Christian Schowalter 

U18-Mädchen mit Niederlagen 

gegen Südbaden 

Die U18-Mädchenauswahl (Jahrgang 

1997) des Südwestdeutschen 

Fußballverbandes spielte 

bei einem Gemeinschaftslehrgang 

in Edenkoben zweimal gegen die 

Auswahl aus Südbaden. 

Die Ergebnisse: 

Südwest – Südbaden 0:2 

Südwest – Südbaden 2:3 (Tore SWFV: 

Rebecca Kuhn, Sandra Schumann) 


14 Kreismagazin Fußballkreis Bad Kreuznach 


Deutsche Meisterschaft der Werkstätten für behinderte Menschen 

Von Montag, den 8. September, bis Freitag, den 12. September, findet die 14. Deutsche Fußball- 

Meisterschaft der Werkstätten für behinderte Menschen statt. Dann spielen wieder rund 280 Werkstattbeschäftigte 

in der Sportschule Wedau in Duisburg um den Meistertitel. Zunächst spielen die Landesmeister 

aus den 16 Bundesländern im Herrenturnier den Deutschen Meister aus (bis 11.9.14). Mit dabei: Die SG 

Zoar Werkstätten Kaiserslautern! Am letzten Turniertag treten dann die Damen-Mannschaften an. Vertreter 

aus dem Bereich des SWFV: Spielgemeinschaft Pfalz (Pirmasens / Offenbach-Qeich / Kaiserslautern). 

Eröffnet wird die Meisterschaft am Montag, den 8. September, um 17.30 Uhr. Bei der Eröffnung mit dabei sind Trainerlegende 

Otto Rehhagel und der frühere Bundesaußenminister Dr. Klaus Kinkel, die beide dem Kuratorium der Sepp- 

Herberger-Stiftung angehören. Die Stiftung veranstaltet gemeinsam mit ihren Kooperationspartnern, der Bundesarbeitsgemeinschaft 

Werkstätten für behinderte Menschen (BAG:WfbM), dem Deutschen Behindertensportverband (DBS) und 

den Special Olympics Deutschland (SOD) bereits seit dem Jahr 2000 alljährlich die Meisterschaft. Gemeinsam mit DFB- 

Vizepräsident Eugen Gehlenborg, dem Vorsitzenden der Sepp-Herberger-Stiftung, werden Rehhagel und Dr. Kinkel die 

Spielgruppen des Herrenturniers auslosen. 

Im Anschluss an die Auslosung findet um 18.15 Uhr auf dem Hauptfeld der Sportschule ein Spiel der Nationalmannschaft 

für Menschen mit einer intellektuellen Beeinträchtigung gegen die Traditionsmannschaft des MSV Duisburg statt. Am 

Dienstag, den 9. September, erfolgt dann um 10.00 Uhr der Anpfiff der Vorrunde des Herrenturniers. Die Endrunde wird 

am Donnerstag, den 11. September, ab 08.30 Uhr gespielt. Anstoß zum Finale ist um 13.15 Uhr. Zu allen Spielen sind 

Fans, Medienvertreter und Fußballinteressierte herzlich willkommen - der Eintritt zu allen Spielen ist frei! 

Neben dem Geschehen auf dem Platz wird den Aktiven ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten: So besichtigen 

die Turnierteilnehmer auf Einladung des Bundesligisten Borussia Mönchengladbach den Borussia-Park. Außerdem 

steht ein Spiel einer Turnierauswahl gegen eine Werkstattauswahl aus Ungarn auf dem Programm. 

Bereits zum zweiten Mal findet in diesem Jahr das Turnier für Frauenmannschaften aus Werkstätten statt. Am Freitag, 

den 12. September, treten sieben Frauenteams gegeneinander an. Anstoß ist um 10.00 Uhr. Zur Siegerehrung um 14.15 

Uhr werden die beiden ehemaligen Nationalspielerinnen Inka Grings und Sonja Fuss erwartet. Auch hier ist der Eintritt 

frei. 

In den 2.500 deutschen Werkstätten spielt Fußball eine große Rolle: Durch den Sport trainieren die Werkstattbeschäftigten 

soziales Zusammenspiel und soziale Kompetenzen. Darüber hinaus ist der Fußball eine hervorragende Möglichkeit, die 

Inklusion behinderter Menschen voranzutreiben, betont Martin Berg, Vorsitzender der Bundesarbeitsgemeinschaft Werkstätten 

für behinderte Menschen (BAG WfbM): "Werkstätten und Fußballvereine kooperieren immer enger miteinander. 

Menschen mit Behinderung werden Teil des Vereinslebens und damit ein Teil der Gemeinschaft." Das Turnier hat deshalb 

im Kalender des Deutschen Fußball-Bundes einen festen Platz: "Die Deutsche Meisterschaft der Werkstätten für behinderte 

Menschen ist das Flaggschiff unserer Kooperation mit den Werkstätten. Gleichzeitig arbeiten wir im Rahmen des Projekts 

'700 Vereine, 700 Werkstätten' daran, Werkstätten und Fußballvereine enger zusammenzubringen. Wir wollen, dass 

Menschen mit und ohne Behinderung gemeinsam im Verein Fußball erleben", so Eugen Gehlenborg. 

Informationen zur Meisterschaft und den teilnehmenden Mannschaften sowie Fotos zum kostenlosen Download gibt es 

auf www.fussball-wfbm.de. 

Kontakt für Rückfragen 

DFB-Stiftung Sepp Herberger 

Tobias Wrzesinski 

Stv. Geschäftsführer 

Sövener Straße 50 

53773 Hennef 

Tel. 02242 - 918 85 0 

Fax 02242 - 918 85 21 

Mobil 0152 - 289 17 104 

E-Mail twr@sepp-herberger.de 

www.sepp-herberger.de 

www.frv-suedwest.de 



15 

7. Internationaler Torwart Kongress 

Am 21./22. September 2014 findet in der Egidius 

Braun Sport Schule Leipzig unter der Schirmherrschaft 

von Andreas Köpke der siebte Internationale 

TORWART-KONGRESS in Leipzig statt. 

Nach den erfolgreichen Veranstaltungen 2008 (Nürnberg), 

2009 (München), 2010 (Zürich), 2011(Köln), 2012 (Dubai) 

und 2013 (Leipzig) erfährt das weltweite Treffen von Torhütern, 

Torwarttrainer, Betreuern sowie Fachleuten aus 

Sport und Wissenschaft in Zusammenarbeit mit dem Sächsischen 

Fußball-Verband seine Fortsetzung. 

Interessierten Kollegen und Mitarbeiter sind eingeladen, 

gemeinsam mit weiteren eingeladenen Welttorhütern, 

nationalen und internationalen Torwart- und Trainerlegenden, 

zwei Tage über die Zukunft des Torwarttrainings, des 

modernen Torwart- und Abwehrspiels sowie technische 

Innovationen in Theorie und Praxis zu diskutieren. 

Themen sind u.a.: modernes Torwartspiel am Beispiels der 

FIFA-Weltmeisterschaft 2014, Torwarttrainer-Ausbildung 

und Trainer-Lizenzen, Torwart-Trainings-Planung, moderne 

Trainingshilfen und Technologie, Fitness und Psychologie. 

Das aktuelle Programm sowie die diesjährigen Preise finden 

Sie auf der Website www.goalkeepercongress.com. 

Für ergänzende Informationen steht Ihnen der Veranstalter 

gerne zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an: 

Sophia Görlach & Therese Galetzka 

Telefon +49 (0) 151 12065 894 & +49 (0) 170 299 5289 

E-Mail info@goalkeepercongress.com 


Noch Plätze frei: 

Kurz-Lehrgang für Mädchentrainer 

Vom 19.09. – 21.09.2014 findet der diesjährige 

Kurz-Lehrgang für Mädchentrainer (E- bis B- 

Juniorinnen) in der Sportschule Edenkoben statt. 

Kurz-Lehrgänge sind kompakte „Crash-Kurse“ für 

Kinder- und Jugendtrainer, die nur über einen überschaubaren 

Zeitraum (1 bis 2 Jahre) als Trainer 

tätig sein möchten, aber ein qualitativ hochwertiges 

Kinder- und Jugendtraining anbieten wollen. 

Mit diesem Ausbildungsangebot wird Trainern und Betreuern 

die Möglichkeit gegeben, sich an nur einem Wochenende 

kompakt über die wichtigsten Inhalte eines zeitgemäßen 

Trainings im Mädchenbereich zu informieren. 

Die Lehrgangsgebühren betragen 60,- EUR (inkl. Übernachtung 

und Verpflegung). 

Bei Interesse melden Sie sich bitte mit dem beigefügten 

Anmeldeformular an. Sie werden sehen, nach dem Lehrgang 

werden Sie das nächste Training mit ganz anderen 

„Augen“ planen… 

Bei evtl. Rückfragen können Sie sich gerne bei der SWFV- 

Geschäftsstelle, Herrn Tim Peter (Tel.: 06323 9493656) 

melden. 

Das Programm Kurzlehrgang finden Sie HIER! 

Das Anmeldeformular finden Sie HIER! 

Schirmherr Andreas Köpke 

www.dfb.de 




Kampagne GRENZEN ACHTEN! in Kooperation mit 

VfR Wormatia 08 Worms will Männer für sexualisierte 

Anmache im öffentlichen Raum sensibilisieren. 

„Wir zeigen gegenüber Frauen Respekt!“ ist auf Postkarten 

und Plakaten zu lesen. Unter dem Schriftzug posieren die 

drei Fußballer Lucas Oppermann, Patrick Wolf und Björn 

Weisenborn für die Kampagne GRENZEN ACHTEN!, die 

heute der Öffentlichkeit präsentiert wurde. 

Belästigern die Rote Karte zeigen 

Mehr Informationen zur Kampagne und die erstellten 

Kampagnenmaterialien erhalten sie unter 

www.grenzenachten.de oder bei der Gleichstellungsbeauftragten 

der Stadt Worms, Jasmine Olbort, Tel. 06241/853- 

7400 E-Mail: jasmine.olbort@worms.de 

„GRENZEN ACHTEN! richtet sich gegen sexualisierte Anmache 

im öffentlichen Raum. Dazu gehören verbale Belästigungen 

wie Hinterherrufen, Nachpfeifen und obszöne 

Kommentare 

genauso wie körperliche Grenzüberschreitungen wie das 

Begrapschen von Frauen und Mädchen“, fasst Regina Mayer 

vom Frauennotruf Worms das Kampagnenthema zusammen. 

Gemeinsam mit der Gleichstellungsbeauftragten 

der Stadt Worms, Jasmine Olbort, und Anika Baumann 

vom ASB-Kinderschutzdienst hat sie die Kampagne konzipiert 

und umgesetzt. 

Diese Belästigungen seien alltäglich und gelten allgemein 

als normal aber sie schränken die Bewegungsfreiheit von 

Frauen und Mädchen stark ein und sorgen dafür, dass 

diese sich nicht angstfrei im öffentlichen Raum bewegen 

können. „Meist wird nur darüber gesprochen, was Frauen 

und Mädchen zu ihrem Schutz tun können oder wie sie 

sich gegen unangenehme Anmache wehren können. Dabei 

müssen wir Männer als die Verantwortlichen für solche 

Situationen klar benennen und sie auffordern, ihr Verhalten 

zu ändern“, erklärt Jasmine Olbort das Ziel von GREN- 

ZEN ACHTEN! 

„Wir haben für die Kampagne bewusst Sportmotive gewählt. 

Fußballerinnen und Fußballer, die sich dafür aussprechen, 

gegen sexualisierte Anmache aktiv zu werden 

und Frauen respektvoll zu behandeln, können vor allem für 

männliche Jugendliche echte Vorbilder sein. Gerade im 

Fußball ist ein gewisser Machismo stark verbreitet, da wirkt 

ein eher unerwartetes Statement gegen Sexismus umso 

stärker und damit auch glaubwürdiger“, führt Olbort weiter 

aus. Zentraler Bestandteil der Kampagne ist neben Plakaten 

und Postkarten die Kampagnenhomepage 

www.grenzenachten.de, die über sexualisierte Anmache 

informiert und dazu aufruft, gegenüber Frauen und Mädchen 

mehr Respekt zu zeigen. 

Eddy SWFV Maskottchen 



17 

Das neue FUSSBALL.DE|04.09.2014|16:30 

Der Liveticker: Näher dran geht nicht! 

Mit dem DFBnet Liveticker kommen Eure Amateurspiele 

ganz groß raus: Seit Beginn der Saison 

könnt Ihr mit der DFBnet 1:0-App alle Begegnungen 

bis zur Kreisebene bequem vom Spielfeldrand 

aus tickern! So haben Spieler, Vereinsmitglieder 

und Fans, die nicht vor Ort bei den Spielen dabei 

sein können, die Möglichkeit das Geschehen auf 

dem Rasen durch den Ticker live auf FUSSBALL.DE 

zu verfolgen. 

Fussball.de 

Verschiedene Spielereignisse können ausgewählt und sofort 

getickert werden. [Foto: FUSSBALL.DE] 

Wie bei den Profis: Bequem vom Spielfeldrand über die DFBnet 

1:0-App tickern. [Foto: FUSSBALL.DE] 

Die offiziellen Daten aus dem DFBnet-Spielbericht fließen 

automatisch in den Liveticker ein. Hobbyreporter, Mannschaftsbetreuer 

oder Vereinskollegen ergänzen vom Spielfeldrand 

aus per App spannende Situationen und Highlights 

im Spielverlauf. Dadurch ist eine zeitnahe Berichterstattung 

im Amateurfußball bis auf die untersten Ebenen 

möglich. Eben wie bei den Profis! 

Wer kann tickern? 

Tickern kann jeder, der über eine DFBnet-Kennung zur 

Ergebnismeldung verfügt. Bei Interesse könnt ihr einfach 

Euren Verein oder den Mannschaftsverantwortlichen ansprechen. 

Die Eingabe erfolgt über die App DFBnet 1:0. 

Diese steht sowohl über Google Play als auch über den 

Apple Store kostenlos zum Download bereit. 

Die Nutzung des Livetickers auf FUSSBALL.DE ist natürlich 

keine Pflicht. Man kann, muss ihn aber nicht nutzen. 

Es ist lediglich ein Zusatzangebot, bequem und schnell 

vom Spielfeldrand über das Smartphone zu tickern. 

Großes Publikum 

Alle getickerten Spiele werden auf FUSSBALL.DE veröffentlicht 

und erreichen somit eine Vielzahl an Fußballbe- 

Ereignis auswählen. Auf die jeweilige Mannschaft und den Spieler 

klicken. Abschicken. Fertig! [Foto: FUSSBALL.DE] 

------------------------------------------------------------------------- 

geisterten. Die Ticker-Daten findet Ihr im Ergebnisdienst 

hinter dem Liveticker-Button bei der jeweiligen Begegnung. 

Damit kann jeder den Spielverlauf seiner Mannschaft 

im Internet oder per App in Echtzeit verfolgen - 

auch wenn er oder sie es mal nicht auf den Sportplatz 

schafft. Der Liveticker steht für alle Ligen, alle Mannschaften 

sowie alle Alters- und Spielklassen bereit. In Verbindung 

mit dem Einsatz des DFBnet-Spielberichts kann bereits 

auf die offiziellen Mannschaftsaufstellungen zugegriffen 

werden. Alle DFBnet-Kennungen der Vereine sind zum 

Tickern berechtigt. 

Im Handbuch haben wir alle Informationen zum DFBnet 

Liveticker zusammengefasst. Außerdem werden im Video 

noch einmal alle Handlungsschritte erklärt. 

Wir wünschen Euch viel Spaß beim Tickern! 

Autor: FUSSBALL.DE 

www.fussball.de 



Fussball.de 

Themenwoche "Fußball im Alter" - SV Sommerloch|08.09.2014|09:30 

Ungebrochener Ehrgeiz mit gebrechlicher Hüfte 

„Wir haben hier alle unsere Wehwehchen, aber wir schenken uns nichts“, sagt Günther Braun über jene 

Zeit im Leben eines Spielers, in welcher der Ehrgeiz noch ungebrochen, die Hüfte aber schon gebrechlich 

ist. Günther Braun ist der älteste Spieler der Ü 60 des SV Sommerloch, einer von sechs Ü 60-Mannschaften 

im Südwestdeutschen Fußballverband. 

Sommerloch? Wer hier an die mediale Saure-Gurken-Zeit denkt, der irrt. Mag der Spielkalender auch Pause machen, im 

hintersten Winkel des rheinhessischen Hügellandes bebt weiterhin jeden Montagabend der Kunstrasenplatz. Lediglich 

meteorologisch fällt heute der Sommer aus. Ein kühler Wind fegt über das Hochplateau der winzigen Gemeinde. Den 

rund 30 mehrheitlich ergrauten Männern auf dem Rasen steht trotzdem der Schweiß auf der Stirn. 

Nur Günther Braun zieht die grün karierte Steppjacke enger. An diesem Abend schaut der 74-Jährige dem Training der 

anderen nur zu. Das Knie macht Probleme. „Der Kunstrasen hier ist ein Gedicht für die alten Knochen, aber meine wollen 

momentan nicht mehr“, sagt er. Der Zeitpunkt ist ungünstig, denn das Team befindet sich mitten in der Vorbereitung auf 

das erste Ü 60-Turnier in Rheinland-Pfalz. 

"Nichts mehr beibringen" 

„Da könnten wir den Günther schon gebrauchen, technisch ist er immer noch top“, ruft Rüdiger Kaminski - graues Haar, 

graue Brille, irisierende graue Trainingsweste, der die Bezeichnung „retro“ nicht wirklich gerecht werden kann – vom 

Platz herüber. Rüdiger Kaminski ist so etwas wie der Spielertrainer der AH aus Sommerloch, wobei er und seine Mitspieler 

auf die Formulierung „so etwas wie“ Wert legen. „Eigentlich brauchen wir gar keinen Trainer. Uns kann man sowieso 

nichts mehr beibringen“, meint Volker Fritz, der Erste Vorsitzende. Auch die beiden jüngsten Spieler sind schon in den 

Fünfzigern. Weshalb das Coaching hauptsächlich darin besteht, die Mannschaften einzuteilen und den Ball aufzupumpen. 

An diesem Abend hat Rüdiger Kaminski die Männer in zwei Gruppen à acht Spieler eingeteilt, seine eigene trägt gelbe 

Leibchen. „Egal, wie ich es mache, ich kriege nur Ärger. Und dabei stelle ich immer so, dass ich in dem Team bin, das 

verliert“, meint Rüdiger Kaminski und pfeift das Spiel an. Sofort hallen erste Flüche über den Platz. „Diskussionen 

gibt es auch im Alter immer. Aber danach sitzen wir zusam- 

men bei einem Bier und alles ist wieder 

gut“, ergänzt Günther Braun von der Seitenlinie. Entschieden 

werden die Spiele später am Tresen 

des Klubheims, ganz gleich wie sie ausgegangen sind. 

Noch steht die Null auf 

beiden Seiten. Die gelbe Abwehr verteidigt verbissen, lässt 

keinen Ball passieren. 

Standfußball Leben eingehaucht 

Das Leistungsvermögen der Spieler mag abgenommen 

haben, aber der Ehrgeiz nicht. Verbissen wird um jeden 

Ball gekämpft, auch wenn Günther Braun, sehnsüchtig 

das Spielgeschehen vom Rand kommentierend, zugibt, dass 

Schnelligkeit und Ausdauer nicht mehr wie früher sind. Davon, dass 

die Verletzungsgefahr in ihrem Alter angeblich höher sei, wollen die Sommerlocher 

jedoch nichts wissen. Wer rastet, der rostet. Sagen sie. Und setzen – 

Herzrhythmusstörung hin oder her - zum nächsten Sprint an. Auch wenn der nur kurz ist 

und die Stehpausen lang. Wohl selten hat ein Team dem Begriff Standfußball so viel Leben eingehaucht. 

„Ich spiele seit 70 Jahren Fußball. Wer kann das schon von sich behaupten?“, fragt Günther Braun, der einstige 

Abstauber. Und Volker Fritz ergänzt: „Es gibt viel, was die Jugend von uns lernen könnte.“ Wörter wie Kameradschaft, 

Pflichtbewusstsein und Zusammenhalt fallen. Wörter wie aus den 50er-Jahren. 

Zulauf in Sommerloch 

Wenn die Alten Herren ins Erzählen kommen, sind sie kaum noch zu bremsen. Von ihrer aktiven Zeit. Davon, wie schwer 

es war, eine Ü 60 zu etablieren. Zwar sind landesweit fast 26.000 Alte Herren-Mannschaften im freien Verbandsspielbetrieb 

organisiert, mehr Mannschaften als alle C- bis A-Juniorenteams zusammen. Doch nach oben wird die Luft immer 

dünner. Eine Ü 60 hat kaum ein Regionalverband. „Auch wir hatten in den Gründungsjahren zu kämpfen, neun Mann 

zusammenzukriegen. Trotzdem haben wir bei drei Ü 55-Meisterschaften im Kreis Bad Kreuznach dann den ersten Platz 

gemacht“, erzählt Volker Fritz. Auch weil die Qualität stimmt. „Ich habe mit 63 nach Leuten in meinem Alter gesucht, die 

ich von früher vom Kicken kannte. Alles frühere Oberliga- und Bundesligaspieler“, sagt Günther Braun. Heute muss er 

niemanden mehr suchen. Die Sommerlocher haben keine Nachwuchssorgen. 

An Interessenten mangelt es den Alten Herren nicht. Viele würden schon gern, dürfen aber noch nicht. Gerade Männer 

aus der Umgebung über 50 drängen in die Mannschaft. Vor ihrem 60. Geburtstag können sie jedoch allenfalls als Ergänzungsspieler 

mitmachen. „Es wird Zeit, dass die älter werden“, sagt Günther Braun lachend. Beklagen andere Regionen 

Mannschaftsschwund, ist in manchen Verbänden der Seniorenfußball gar nicht vertreten, boomt die AH der Sommerlocher. 

„Wenn man überlegt, dass jeden Montag zwischen 20 und 30 Männer ins Training kommen, dann ist das schon 

etwas Besonderes. Viele Vereine kriegen in ihren aktiven Mannschaften nicht annähernd so viele Spieler zusammen“, 

meint Volker Fritz. 



19 

Fussball.de 

Unsere Rentner. Echte Profis. 

Öfter trainieren wollen sie in Sommerloch trotzdem nicht. „Um Gottes Willen, bloß nicht“, kommt das Echo aus der Runde. 

„Öfter trainieren bei uns Oldies, das wäre schwierig. Wenn ich montags und mittwochs volle Pulle gehen müsste, 

wäre das zu viel, wir müssen uns ja auch länger erholen“, witzelt Karl-Heinz Volp. Es ist der alte Klassiker vom Rentner, 

der keine Zeit hat. „Montags muss man sich tagsüber ausruhen fürs Training und dienstags muss man sich davon erholen“, 

sagt der Mann, der dieses Jahr 66 wird, und verrät gleich noch das Geheimnis der Sommerlocher Rentner: „Das 

beste Mittel, damit man nicht steif wird, ist Bewegung.“ Vor sechs Jahren sollte er ein neues Hüftgelenk bekommen. Bis 

heute kommt er ohne zurecht. „Auch wegen dem Kunstrasen“, fügt er an, „da läufst du wie auf einem Teppich.“ 

Einziger Wermutstropfen der rheinhessischen Fußballpensionärsidylle: „Wir können eigentlich nur mit uns selbst spielen, 

weil wir kaum Gegner haben“, erklärt Rüdiger Kaminski. Und die, die es gibt, wohnen zu weit weg. Aber jetzt zum Turnier 

machen sie eine Ausnahme. Da fahren sie in die Pfalz, nehmen die Frauen mit und machen abends eine Weinprobe. 

„Auch wenn die sich dann kaputt lachen, die Frauen.“ Aber auch dadurch lassen sie sich den Spaß nicht vermiesen. So 

sind sie halt: Unsere Rentner. Echte Profis. 

Autor: Charlotte Schneider 

Ehrung vom Kreisehrenamtsbeauftragten Rainer Peitz 

Werte Sportfreunde, 

anlässlich seines 60.Geburtstages am 07.09.14 wurde 

das Kreisausschussmitglied Rainer Peitz vom FC Hennweiler 

vom Kreisvorsitzenden Karl-Heinz Weyand mit 

der DFB-Verdienstmedaille ausgezeichnet. 

Hier ein paar Daten: 

Rainer Peitz kam 1970 vom VfR Kirn zum FC Hennweiler. 

Hier war er Jugendspieler und spielte bereits 

mit 17 Jahren bei den Aktiven. Seine aktive Laufbahn 

ließ er als AH-Spieler ausklingen. 

Tätigkeit im Verein: 

1971-1988 Jugendtrainer 

1977-1988 Beisitzer im Vorstand 

1988-1996 1. Vorsitzender 

1991-1996 Jugendtrainer 

1996-2002 Abteilungsleiter Fußball 

2002-2005 2. Vorsitzender 

2005-2011 Beisitzer im Vorstand 

Seit 2011 Abteilungsleiter Fußball 

Tätigkeit im Kreis: 

1993-2011 Schiedsrichter bei der Schiri-Vereinigung 

KH 

1997-1999 Staffelleiter C-Klasse 

Seit 2004 Beisitzer im Kreisausschuss, Staffelleiter C 

und B-Klasse, AH-Spielleiter und Kreisehrenamtsbeauftragter 

Tätigkeit beim SWFV: 

Mitglied im Ausschuss „Soziales Engagement“ 

Bisherige Ehrungen: 

2000 Ehrennadel SWFV 

2008 Ehrennadel in Silber SWFV 

2006 Ehrennadel in Bronze Sportbund Rheinhessen 

2012 Ehrennadel in Silber Sportbund Rheinhessen 

Mit freundlichen Grüßen 

Karl-Heinz Weyand 

Impressum: 

Pressestelle SWFV Bad Kreuznach 

Torsten Sulzbach 

Hohlstraße 11 

55585 Duchroth 

Tel.: 0171 1249758 

E-Mail: torsten.sulzbach@swfvbadkreuznach.de 

-------------------------------------- 

Verantwortlich im Sinn des 

Presserechts (V.i.S.d.P) 

Kreisvorsitzender 

Karl-Heinz Weyand 

Weinbergsblick 27 

55595 Weinsheim 

-------------------------------------- 

Internetseite: 




Last-Minute 

DFB-Stützpunkt Winzenheim 

„Mit Spielwitz und Kreativität Fußball spielen!“ 

23. Infoabend am 29.09.14 ab 18.00 Uhr in Winzenheim 

„Mit Spielwitz und Kreativität Fußball spielen!“ lautet das Thema des 23. Info-Abends an DFB-Stützpunkten. 

Der Deutsche Fußball-Bund führt seit mehreren Jahren an seinen Talentförderstützpunkten Info- 

Abende für Vereinstrainer durch. Pro Jahr finden zwei dieser Kurzschulungen mit jeweils einem speziellen 

sportpraktischen Schwerpunkt statt. 

Ziel ist es, gerade die Nachwuchstrainer der Stützpunktspieler im Rahmen des DFB-Talentförderprogramms besser zu 

schulen und ihnen im Sinne ihrer Schützlinge hilfreiche Tipps und Tricks an die Hand zu geben. 

Bei dieser Trainer-Fortbildung leiten zwei Stützpunkttrainer eine exemplarische Trainingseinheit, während ein weiterer 

Stützpunkttrainer den anwesenden Vereinstrainern die Trainingsinhalte und –abläufe moderiert. Alle Teilnehmer erhalten 

am Ende der Kurzschulung eine Infobroschüre, die die Trainingseinheit detailliert beschreibt. Die Teilnahme an den Infoabenden 

ist kostenfrei und zählt mit 3 LE auch zur Verlängerung der Trainer C Breitenfußball-Lizenz. Eine Anmeldung ist 

nicht erforderlich. 

Info Training&Wissen auf www.DFB.de 

Ältere Broschüren DFB-Infoabend: http://talente.dfb.de/index.php?id=518941 



21 

Hallenrunde 2014/15 im Juniorenbereich 

Last-Minute 

Ü40-Kreismeisterschaftsendspiel

Kreismagazin 09/14

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?