Bote für Tirol - Land Tirol

Bote für Tirol
AMTSBLATT DER BEHÖRDEN, ÄMTER UND GERICHTE TIROLS
STÜCK 38 / 185. JAHRGANG / 2004 HERAUSGEGEBEN UND VERSENDET AM 15. SEPTEMBER 2004
AMTLICHER TEIL
Nr. 1269 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Innsbruck,
mit der auf der L 223 Fritzener Straße ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge
erlassen wird
Nr. 1270 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Innsbruck,
mit der auf dem Straßenzug Kirchplatz–Swarovskistraße in Wattens
ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge erlassen wird
Nr. 1271 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Kufstein, mit
der auf der B 171 Tiroler Straße ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge
erlassen wird
Nr. 1272 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Schwaz, mit
der auf der B 171 Tiroler Straße ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge
erlassen wird
Nr. 1273 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Schwaz, mit
der auf der L 222 Vomper Straße ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge
erlassen wird
Nr. 1274 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Schwaz, mit
der auf der L 222 Vomper Straße ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge
erlassen wird
Nr. 1275 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Schwaz, mit
der auf der B 181 Achensee Straße ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge
erlassen wird
Nr. 1276 Verordnung der Landesregierung vom 30. August 2004
über die Festsetzung der Aufenthaltsabgabe im Gebiet des Tourismusverbandes
Urlaubsregion Nationalpark Hohe Tauern Osttirol
Nr. 1277 Verordnung des Amtes der Tiroler Landesregierung
über die Jugendzulässigkeit von Filmen
Nr. 1278 Kundmachung des Dienststellenausschusses Innsbruck-Stadt
der Personalvertretung der Pflichtschullehrer über
die Bestellung der Mitglieder und Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der
Tiroler Pflichtschullehrer am 1. und 2. Dezember 2004
Nr. 1279 Kundmachung des Dienststellenausschusses Innsbruck-Land/Ost
der Personalvertretung der Pflichtschullehrer
über die Bestellung der Mitglieder und Ersatzmitglieder des
Dienststellenwahlausschusses für die Wahl der Personalvertretung
der Tiroler Pflichtschullehrer am 1. und 2. Dezember 2004
Nr. 1280 Kundmachung des Dienststellenausschusses Innsbruck-Land/West
der Personalvertretung der Pflichtschullehrer
über die Bestellung der Mitglieder und Ersatzmitglieder des
Dienststellenwahlausschusses für die Wahl der Personalvertretung
der Tiroler Pflichtschullehrer am 1. und 2. Dezember 2004
Nr. 1281 Kundmachung des Dienststellenausschusses Kufstein
der Personalvertretung der Pflichtschullehrer über die Bestellung
der Mitglieder und Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Nr. 1282 Kundmachung des Dienststellenausschusses Schwaz
der Personalvertretung der Pflichtschullehrer über die Bestellung
der Mitglieder und Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Nr. 1283 Verlautbarung der im ersten Halbjahr 2004 erledigten
Ansuchen um Gewährung eines Wohnbauförderungsdarlehens
Nr. 1284 Stellenausschreibung, Besetzung einer Planstelle der
Entlohnungsgruppe d beim Land Tirol, Landeshaushaltungsschule
Breitenwang
Nr. 1285 Stellenausschreibung, Besetzung einer 50%-Landes-
Facharzt-/-ärztinnenstelle für Frauenheilkunde und Geburtshilfe
an der Univ.-Klinik Innsbruck
Nr. 1286 Behördliche Vereinsauflösung durch die Bezirkshauptmannschaft
Schwaz
Nr. 1287 Behördliche Vereinsauflösung durch die Bezirkshauptmannschaft
Innsbruck
Nr. 1288 Widerruf eines offenen Verfahrens: Baureinigung für die
Chirurgischen Univ.-Kliniken Innsbruck
Nr. 1289 Widerruf eines offenen Verfahrens: Schlosserarbeiten/Stahl-
und Edelstahlarbeiten für die Chirurgischen Univ.-Kliniken
Innsbruck
Nr. 1290 Widerruf eines offenen Verfahrens: Metallmöbel für die
Chirurgischen Univ.-Kliniken Innsbruck
Nr. 1291 Widerruf eines offenen Verfahrens: Zimmermannsarbeiten,
Fenster und Fenstertüren, Glaserarbeiten sowie Sonnenschutz
für den Neubau der Fachhochschule II Kufstein
Nr. 1292 Offenes Verfahren: Straßenbauarbeiten auf der L 216
Stummer Straße
Nr. 1293 Offenes Verfahren: Straßenbauarbeiten auf der L 300
Zillertalstraße
Nr. 1294 Offenes Verfahren: Straßenbauarbeiten auf der L 331
Zeller Straße
Nr. 1295 Offenes Verfahren: Bauarbeiten für den Neubau der
Wegscheiderbrücke im Zuge der L 289 Schlaitener Straße
Nr. 1296 Offenes Verfahren: Neubau der Pigerbachbrücke in
Imst für die Stadtgemeinde Imst
Nr. 1297 Offenes Verfahren: Straßenbauarbeiten inkl. Kanalbauund
Grabungsarbeiten für die Wasserleitung und die Straßenbeleuchtung
in der Marktgemeinde Wattens
Nr. 1298 Offenes Verfahren: Baumeisterarbeiten für den Neubau
eines Mehrzweckgebäudes für die Gemeinde Imsterberg
Nr. 1299 Offenes Verfahren: Aufzugsanlage für den Neubau
eines Mehrzweckgebäudes für die Gemeinde Imsterberg
Nr. 1300 Offenes Verfahren: Lieferung von Laserdruckern für die
TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH
Nr. 1301 Offenes Verfahren: Bettenschienen, Intensivschienen
für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH
Nr. 1302 Offenes Verfahren: Lieferung einer Video-Urologie-
Einheit für das a. ö. Bezirkskrankenhaus Lienz
Nr. 1303 Offenes Verfahren: Schlosserarbeiten und HSL-Installationen
für den Neubau eines Magazin- und Lagergebäudes für
die Wildbach- und Lawinenverbauung, Gebietsbauleitung Außerfern,
in Lechaschau
Nr. 1304 Offenes Verfahren: Lieferung eines Kopierer-Standgerätes
für den Landes-Feuerwehrverband Tirol
Nr. 1305 Verhandlungsverfahren: Sicherheitstechnische Nachrüstung
des Arlbergtunnels für die Österreichischen Bundesbahnen
Nr. 1306 Öffentliche Ausschreibung: Baumeisterarbeiten für die
Abwasserbeseitigungsanlage der Gemeinde Lavant

STÜCK 38 526 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Nr. 1269 • Bezirkshauptmannschaft Innsbruck • 4-489-62-2-2004
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 StVO i. V. m. § 94b StVO verordnet
die Bezirkshauptmannschaft Innsbruck wie folgt:
§ 1
Auf der L 223 Fritzener Straße in Wattens wird von km 0,010
bis km 0,948 ein Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge mit einem
höchsten zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t in beiden
Richtungen verfügt.
§ 2
Von diesem Verbot ausgenommen sind:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes sowie des
öffentlichen Sicherheitsdienstes und mit Fahrzeugen, die dem
Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten im Ziel- oder Quellverkehr betreffend die Gemeindegebiete
von Wattens, Wattenberg und Volders.
§ 3
Rechtsvorschriften mit denen weitergehende Fahrverbote angeordnet
werden, bleiben unberührt.
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem Ablauf des Tages der Kundmachung
in Kraft.
Innsbruck, 9. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Hochenegg
Nr. 1270 • Bezirkshauptmannschaft Innsbruck • 4-489-62-3-2004
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 StVO i. V. m. § 94b StVO verordnet
die Bezirkshauptmannschaft Innsbruck wie folgt:
§ 1
Auf dem Straßenzug Kirchplatz–Swarovskistraße in Wattens
wird von der Abzweigung von der B 171 Tiroler Straße bis zur
Einmündung in den Kreisverkehr beim Autobahnanschluss ein
Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge mit einem höchsten zulässigen
Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t in beiden Richtungen verfügt.
§ 2
Von diesem Verbot ausgenommen sind:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes sowie des
öffentlichen Sicherheitsdienstes und mit Fahrzeugen, die dem
Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten im Ziel- oder Quellverkehr betreffend die Gemeindegebiete
von Wattens, Wattenberg und Volders.
§ 3
Rechtsvorschriften mit denen weitergehende Fahrverbote angeordnet
werden, bleiben unberührt.
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem Ablauf des Tages der Kundmachung
in Kraft.
Innsbruck, 9. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Hochenegg
Nr. 1271 • Bezirkshauptmannschaft Kufstein • 4c-41/75-04
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 der Straßenverkehrsordnung 1960,
BGBl. Nr. 159, zuletzt geändert durch das Gesetz BGBl. I Nr. 94/
2004, verordnet die Bezirkshauptmannschaft Kufstein wie folgt:
§ 1
Auf der B 171 Tiroler Straße ist von Straßenkilometer 10,995
bis Straßenkilometer 14,650 das Fahren mit Lastkraftfahrzeugen
mit einem höchsten zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t
in beiden Richtungen verboten.
§ 2
Von diesem Verbot sind ausgenommen:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes sowie des
öffentlichen Sicherheitsdienstes und Fahrten mit Fahrzeugen, die
dem Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten mit Fahrzeugen im Ziel- oder Quellverkehr für
Gebiete, die ohne Benutzung der vom Verbot erfassten Wegstrecke
nicht erreicht werden können;
d) Fahrten im Ziel- oder Quellverkehr betreffend die Gemeindegebiete
von Bad Häring und von Kirchbichl, jedoch ohne
die Ortsteile Kirchbichl-Oberndorf/Brugger Mühle und Kirchbichl-Boden/Bruckhäusl
und Luech.
§ 3
Diese Verordnung tritt mit dem der Kundmachung im Boten
für Tirol folgenden Tag in Kraft.
Kufstein, 9. September 2004
Der Bezirkshauptmann: Tratter
Nr. 1272 • Bezirkshauptmannschaft Schwaz • VEA-520/1-2004
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 der Straßenverkehrsordnung 1960,
BGBl. Nr. 159, zuletzt geändert durch das Gesetz BGBl. I Nr. 94/
2004, verordnet die Bezirkshauptmannschaft Schwaz wie folgt:
§ 1
Auf der B 171 Tiroler Straße ist von Straßenkilometer 49,125
bis Straßenkilometer 53,625 das Fahren mit Lastkraftfahrzeugen
mit einem höchsten zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t
in beiden Richtungen verboten.
§ 2
Von diesem Verbot sind ausgenommen:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes, des
öffentlichen Sicherheitsdienstes sowie mit Fahrzeugen, die dem
Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten mit Fahrzeugen im Ziel- oder Quellverkehr für
Gebiete, die ohne Benutzung der vom Verbot erfassten Wegstrecke
nicht erreicht werden können;
d) Fahrten im Ziel- oder Quellverkehr betreffend die Gemeindegebiete
von Vomp, Pill, Weer, Weerberg, Kolsass, Kolsassberg
und Terfens.
§ 3
Rechtsvorschriften, mit denen weitergehende Fahrverbote angeordnet
werden, bleiben unberührt.

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 527 STÜCK 38
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem der Kundmachung im Boten
für Tirol folgenden Tag in Kraft.
Schwaz, 10. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Löderle
Nr. 1273 • Bezirkshauptmannschaft Schwaz • VEA-538/1-2004
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 der Straßenverkehrsordnung 1960,
BGBl. Nr. 159, zuletzt geändert durch das Gesetz BGBl. I Nr. 94/
2004, verordnet die Bezirkshauptmannschaft Schwaz wie folgt:
§ 1
Auf der L 222 Vomper Straße ist von Straßenkilometer 1,579
bis Straßenkilometer 3,845 das Fahren mit Lastkraftfahrzeugen
mit einem höchsten zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t
in beiden Richtungen verboten.
§ 2
Von diesem Verbot sind ausgenommen:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes, des
öffentlichen Sicherheitsdienstes sowie mit Fahrzeugen, die dem
Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten mit Fahrzeugen im Ziel- oder Quellverkehr für
Gebiete, die ohne Benutzung der vom Verbot erfassten Wegstrecke
nicht erreicht werden können.
§ 3
Rechtsvorschriften, mit denen weitergehende Fahrverbote angeordnet
werden, bleiben unberührt.
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem der Kundmachung im Boten
für Tirol folgenden Tag in Kraft.
Schwaz, 10. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Löderle
Nr. 1274 • Bezirkshauptmannschaft Schwaz • VEA-539/1-2004
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 der Straßenverkehrsordnung 1960,
BGBl. Nr. 159, zuletzt geändert durch das Gesetz BGBl. I Nr. 94/
2004, verordnet die Bezirkshauptmannschaft Schwaz wie folgt:
§ 1
Auf der L 222 Vomper Straße im Gemeindegebiet von Weer ist
von Straßenkilometer 9,635 bis Straßenkilometer 10,916 das Fahren
mit Lastkraftfahrzeugen mit einem höchsten zulässigen Gesamtgewicht
von mehr als 7,5 t in beiden Richtungen verboten.
§ 2
Von diesem Verbot sind ausgenommen:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes, des
öffentlichen Sicherheitsdienstes sowie mit Fahrzeugen, die dem
Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten mit Fahrzeugen im Ziel- oder Quellverkehr für
Gebiete, die ohne Benutzung der vom Verbot erfassten Wegstrecke
nicht erreicht werden können;
d) Fahrten im Ziel- oder Quellverkehr betreffend das Gemeindegebiet
von Terfens.
§ 3
Rechtsvorschriften, mit denen weitergehende Fahrverbote angeordnet
werden, bleiben unberührt.
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem der Kundmachung im Boten
für Tirol folgenden Tag in Kraft.
Schwaz, 10. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Löderle
Nr. 1275 • Bezirkshauptmannschaft Schwaz • VEA-537/1-2004
VERORDNUNG
Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Z. 1 der Straßenverkehrsordnung 1960,
BGBl. Nr. 159, zuletzt geändert durch das Gesetz BGBl. I Nr. 94/
2004, verordnet die Bezirkshauptmannschaft Schwaz wie folgt:
§ 1
Auf der B 181 Achensee Straße ist von Straßenkilometer 1,005
bis Straßenkilometer 8,330 das Fahren mit Lastkraftfahrzeugen
mit einem höchsten zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t
in beiden Richtungen verboten.
§ 2
Von diesem Verbot sind ausgenommen:
a) Fahrten mit Fahrzeugen des Straßendienstes, des Bundesheeres,
des Pannenhilfsdienstes, des Abschleppdienstes, des
öffentlichen Sicherheitsdienstes sowie mit Fahrzeugen, die dem
Einsatz in Katastrophenfällen dienen;
b) Fahrten mit Schulfahrzeugen im Rahmen der Ausbildung
und Prüfung von Bewerbern um eine Lenkerberechtigung;
c) Fahrten mit Fahrzeugen im Ziel- oder Quellverkehr für
Gebiete, die ohne Benutzung der vom Verbot erfassten Wegstrecke
nicht erreicht werden können;
d) Fahrten im Ziel- oder Quellverkehr betreffend die Gemeindegebiete
von Eben am Achensee, Steinberg am Rofan,
Achenkirch, Bad Heilbrunn, Benediktbeuern, Bichl, Greiling-
Mühle, Gaißach, Bad Tölz, Jachenau, Lenggries, Reichersbeuern,
Wackersberg, Bad Wiessee, Gmund am Tegernsee, Kreuth, Rottach-Egern,
Tegernsee, Waakirchen sowie das Rißtal (Vorderriß,
Hinterriß, Eng) und das Bächental.
§ 3
Rechtsvorschriften, mit denen weitergehende Fahrverbote angeordnet
werden, bleiben unberührt.
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem der Kundmachung im Boten
für Tirol folgenden Tag in Kraft.
§ 5
Mit dem In-Kraft-Treten dieser Verordnung tritt die Verordnung
der Bezirkshauptmannschaft Schwaz vom 12. August 2004,
Zl. VEA-339/2-2004, außer Kraft.
Schwaz, 10. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Löderle
Nr. 1276 • Amt der Tiroler Landesregierung • IIc-17/7552/44
VERORDNUNG
der Landesregierung vom 30. August 2004 über die Festsetzung
der Aufenthaltsabgabe im Gebiet des Tourismusverbandes
Urlaubsregion Nationalpark Hohe Tauern Osttirol
Aufgrund des § 6 Abs. 2 bis 4 des Tiroler Aufenthaltsabgabegesetzes
2003, LGBl. Nr. 85, wird nach Anhören der Marktgemeinde
Matrei in Osttirol und der Gemeinde Prägraten am Großvenediger
verordnet:

STÜCK 38 528 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
§ 1
Für das Gebiet des Tourismusverbandes Urlaubsregion Nationalpark
Hohe Tauern Osttirol wird die Aufenthaltsabgabe je
Nächtigung
a) in der Gemeinde Prägraten am Großvenediger mit E 1,24,
b) in der Marktgemeinde Matrei in Osttirol mit E 1,38,
c) in der Gemeinde Virgen mit E 1,10,
d) in der Gemeinde Kals am Großglockner
1) in den Ortsteilen Unterpeischlach
und Oberpeischlach mit E 0,87,
2) im übrigen Gebiet mit E 1,24,
e) in der Gemeinde Hopfgarten in Defereggen mit E 0,65,
f) in der Gemeinde St. Jakob in Defereggen
1) in Privatunterkünften mit E 0,94,
2) in Gasthöfen, Pensionen, Frühstückspensionen
und Ferienwohnungen mit E 1,02
3) in Hotels mit E 1,09,
g) in der Gemeinde St. Veit in Defereggen
1) in der Sommersaison mit E 0,55
2) in der Wintersaison mit 0,87,
h) in der Gemeinde St. Johann im Walde mit E 0,58
festgesetzt.
§ 2
(1) Diese Verordnung tritt mit 1. Jänner 2005 in Kraft.
(2) Gleichzeitig tritt die Verordnung der Landesregierung,
Bote für Tirol Nr. 1612/2003, außer Kraft.
Der Landeshauptmann: van Staa
Der Landesamtsdirektor: Liener
Nr. 1277 • Amt der Tiroler Landesregierung • Ib-24562/153
VERORDNUNG
des Amtes der Landesregierung
über die Jugendzulässigkeit von Filmen
Gemäß § 21 des Tiroler Veranstaltungsgesetzes 2003 wird nach
Anhörung der Jugendmedienkommission beim Bundesministerium
für Bildung, Wissenschaft und Kultur die Jugendzulässigkeit
von nachstehenden Filmen wie folgt festgesetzt:
frei ab dem vollendeten 6. Lebensjahr:
„Die Kühe sind los“ (Buena Vista, 2.091 Laufmeter);
„Wie ein einziger Tag“ (Warner Bros., 3.465 Laufmeter).
Innsbruck, 10. September 2004
Für das Amt der Landesregierung: Scheiring
Nr. 1278 • Personalvertretung der Pflichtschullehrer •
Dienststellenausschuss Innsbruck-Stadt
KUNDMACHUNG
über die Bestellung der Mitglieder und
Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Der Dienststellenausschuss hat in seiner Sitzung vom 7. Juni
2004 gemäß § 12 Abs. 2 der Landeslehrer-Personalvertretungs-
Wahlordnung folgende Mitglieder und Ersatzmitglieder für den
Dienststellenwahlausschuss bestellt:
Mitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Barbara Amalthof 29. September 1960 VS Mariahilf
Claus Griesser 6. Oktober 1958 SHS Hötting-West
Othmar Praxmarer 21. Jänner 1954 SHS Hötting-West
Gudrun Scharmer 25. Dezember 1956 VS Angergasse
Helmut Pölt 9. November 1954 MHS Olymp. Dorf I
Ersatzmitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Erika Bucher 21. Juli 1956 VS Neuarzl
Paul Hofbauer 3. Februar 1959 PTS Innsbruck
Johanna Pribil 8. April 1951 SPZ Siegmairstraße
Birgit Rieder 3. Dezember 1955 VS Mühlau
Harald Müller 5. Jänner 1958 MHS Olymp. Dorf I
Innsbruck, 7. Juni 2004
Für den Dienststellenausschuss:
Der Vorsitzende: Paul Hofbauer
Nr. 1279 • Personalvertretung der Pflichtschullehrer •
Dienststellenausschuss Innsbruck-Land/Ost
KUNDMACHUNG
über die Bestellung der Mitglieder und
Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Der Dienststellenausschuss hat in seiner Sitzung vom 29. Juni
2004 gemäß § 12 Abs. 2 der Landeslehrer-Personalvertretungs-
Wahlordnung folgende Mitglieder und Ersatzmitglieder für den
Dienststellenwahlausschuss bestellt:
Mitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Christoph Geir 28. Mai 1949 HS Matrei
Hubert Geir
Barbara
3. Juni 1950 VS Steinach
Gessmann-Wetzinger 15. Juli 1959 HS Dr. Posch Hall
Herbert Brunner 28. Oktober 1960 PTS Wattens
Manuela Fraccaro 8. September 1963 VS Absam-Eichat
Ersatzmitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Luise Astner 21. April 1948 VS Neu-Rum
Franz Gsaller 24. Mai 1950 VS Am Stiftsplatz Hall
Erich Delmarko 28. Februar 1952 HS Volders
Christine Schafferer 20. Jänner 1953 HS Schönegg
Barbara Giesinger 26. Februar 1961 HS K. Fichtl Wattens
Innsbruck, 29. Juni 2004
Für den Dienststellenausschuss:
Der Vorsitzende: Franz Gsaller
Nr. 1280 • Personalvertretung der Pflichtschullehrer •
Dienststellenausschuss Innsbruck-Land/West
KUNDMACHUNG
über die Bestellung der Mitglieder und
Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Der Dienststellenausschuss hat in seiner Sitzung vom 24. Juni
2004 gemäß § 12 Abs. 2 der Landeslehrer-Personalvertretungs-
Wahlordnung folgende Mitglieder und Ersatzmitglieder für den
Dienststellenwahlausschuss bestellt:
Mitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Josef Stern 2. April 1954 HS Neustift
Ursula Paulweber 1. September 1960 VS Telfes
Johanna Muigg 20. März 1955 VS Leutasch
Raimund Winkler 7. Februar 1954 HS Axams
Johannes Lechner 5. März 1957 VS Axams

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 529 STÜCK 38
Ersatzmitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Dietmar Markt 31. Mai 1955 HS Axams
Markus Ude 4. Jänner 1969 VS Reith b. S.
Thomas Grössl 23. Juli 1956 HS Seefeld
Karl Medwed 14. Jänner 1954 PTS Axams
Reinhard Tschaikner 24. Juni 1956 HS Fulpmes
Innsbruck, 24. Juni 2004
Für den Dienststellenausschuss:
Der Vorsitzende: Thomas Grössl
Nr. 1281 • Personalvertretung der Pflichtschullehrer •
Dienststellenausschuss Bezirk Kufstein
KUNDMACHUNG
über die Bestellung der Mitglieder und
Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Der Dienststellenausschuss hat in seiner Sitzung vom 18. Juni
2004 gemäß § 12 Abs. 2 der Landeslehrer-Personalvertretungs-
Wahlordnung folgende Mitglieder und Ersatzmitglieder für den
Dienststellenwahlausschuss bestellt:
Mitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Rainer Zoglauer 30. August 1952 HS Brixlegg
Margarethe Egger 10. Juni 1956 HS Langkampfen
Gottfried Haas 1. Juni 1962 HS Wildschönau
Wolfgang Sieberer 24. Juli 1961 ASO Kufstein
Josef Edenstrasser 10. Februar 1954 HS Kundl
Ersatzmitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Anna Maria Haas 1. Mai 1954 VS Niederau
Elisabeth Wöll 19. November 1956 VS Wörgl I
Alfons Neuhauser 21. März 1946 HS Rattenberg
Anita Marksteiner 30. Juli 1959 HS Ebbs
Andrea Gandler 4. Dezember 1967 ASO Wörgl
Kufstein, 18. Juni 2004
Für den Dienststellenausschuss:
Der Vorsitzende: Gottfried Haas
Nr. 1282 • Personalvertretung der Pflichtschullehrer •
Dienststellenausschuss Schwaz
KUNDMACHUNG
über die Bestellung der Mitglieder und
Ersatzmitglieder des Dienststellenwahlausschusses
für die Wahl der Personalvertretung der Tiroler Pflichtschullehrer
am 1. und 2. Dezember 2004
Der Dienststellenausschuss hat in seiner Sitzung vom 3. Mai
2004 gemäß § 12 Abs. 2 der Landeslehrer-Personalvertretungs-
Wahlordnung folgende Mitglieder und Ersatzmitglieder für den
Dienststellenwahlausschuss bestellt:
Mitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Hermann Storm 15. Mai 1950 VS Jenbach 1
Angelika Pedevilla 9. März 1949 VS J. Messner 2
Markus Pesendorfer 12. Februar 1964 SES Fügen
Johann Pfandler 7. Oktober 1950 HS Fügen 1
Claudia Salchner 11. Juni 1969 PTS Schwaz
Ersatzmitglieder:
Zu- und Vorname Geburtsdatum Dienststelle (Schule)
Herbert Erlacher 23. August 1950 HS Schwaz 2
Paul Gruber 2. Dezember 1961 ASO Fügen (SPZ)
Christian Wahlen 22. Dezember 1956 PTS Mayrhofen
Johann Fankhauser 18. Februar 1950 HS Hippach
Gerda Pranter 16. November 1945 VS Strass
Schwaz, 14. Juli 2004
Für den Dienststellenausschuss:
Der Vorsitzende: Heinz Trenkwalder
Nr. 1283 • Amt der Tiroler Landesregierung •
Ve2-TWFG 1991-540/4852/2004
VERLAUTBARUNG
der im ersten Halbjahr 2004 erledigten Ansuchen
um Gewährung eines Wohnbauförderungsdarlehens
Gemäß § 20 Abs. 10 des Tiroler Wohnbauförderungsgesetzes
1991, LGBl. Nr. 55, zuletzt geändert durch das Gesetz LGBl.
Nr. 108/2001, werden die im ersten Halbjahr 2004 behandelten
Ansuchen veröffentlicht.
Nachstehend angeführte Ansuchen wurden einer positiven
Erledigung zugeführt:
Abfalterer Karin, Kematen
Abolis Gerhard, Wattenberg
Abolis Hannes, Wattens
Abolis Marianne, Wattens
Abur Adem, Tarrenz
Achleitner Susanne Mag., Thaur
Adler Maria, Innsbruck
Adzic Karin, Längenfeld
Aglamaz Mehmet, Prutz
Aichholzer Günther Ing. und Astrid, Rum
Aichler Hermann, Wildermieming
Aigner Claudia, Wattens
Aksoy Cafer, Völs
Alberth Mario und Karin, Schwaz
Albrecht Arnold, Kematen
Alibabic Haris, Wattens
Alpenländische Heimstätte, Gerlos
Alscher Alexander, Kramsach
Altenberger Martin, Hopfgarten
Althaler Florian, Innsbruck
Altmann Walter, Wörgl
Ambrosi Matthias, Oetz
Ampferer Heidelinde, Münster
Andric Branko und Mira, Hall i. T.
Angeben Barbara, Silz
Angerer Franz-Peter, Breitenwang
Angerer Klaus, Weerberg
Anker Bernhard und Karin, Zirl
Annewanter Andreas, Obernberg
Anusic Anto, Innsbruck
Arikan Filiz, Wattens
Armagan Hamdi, Innsbruck
Arsenic Djordje, Fügen
Asbäck Alexander Dipl.-Ing., Schwaz
Aschenwald Lukas, Mayrhofen
Astl Stephan und Schuler Martina, Hall
Atak Aydin, Kramsach
Atak Kadir, Kramsach
Atesli Mevlüt, Nassereith

STÜCK 38 530 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Auer Bernhard, Kirchbichl
Auer Gerhard, Sautens
Auer Markus und Kuiper Linda, St. Johann
Auer Norbert, Neustift
Auer Olga, Neustift
Auer Stefan und Spinel Sarah, Imst
Aufschnaiter Sandra, Kufstein
Augustin Marcus, Telfs
Aumayer Wolfgang, Wattens
Ausserlechner Albert Dipl.-Ing., Innsbruck
Autenrieth Wolfgang und Brigitte, Virgen
Ayyildiz Necla, Hall
Baban Zeljka, Reutte
Bacher Werner, Fügen
Bachler Johanna, St. Johann
Bachmaier Daniel, Reith bei Seefeld
Bachmann Helga, Telfs
Bachmann Matthias Mag., Mils
Bakmeier Markus, Reutte
Balzanelli Nelson Andres, Mutters
Bär Silvia, Innsbruck
Baran Yalcin und Hatice, Innsbruck
Bauer Marianne, Innsbruck
Baugenossenschaft Frieden, Telfs
Baumgartner Renate, Telfs
Bendler Markus und Petra, Münster
Berger Günther und Judith, St. Anton
Berger Josef, Wattenberg
Berger Karl, Kals
Bergerweiss Stefan, Kals
Bergmann Andreas, Innsbruck
Bergmann Gerhard, Hall
Biber Nurten, Neustift
Bihun Mathias und Felderer Eva, Schwaz
Binder Johannes, Kundl
Bindhammer Anton und Gabriele, Söll
Bindhammer Siegfried und Ruth, Söll
Bittersam-Horejs Patricia, Kufstein
Blaim Andreas, Wattens
Blatanicic Zdravka, Innsbruck
Bliem Martin, Schlitters
Blinden- und Pflegeheim St. Raphael,
Innsbruck
Bock Klaus, Landeck
Bockstaller Christian, Hart
Bodner Helmut, Kufstein
Böhm Franz, Schwoich
Böhm Markus, Schwoich
Böhm Claudia, Telfs
Bombardelli Renate, Ötztal-Bahnhof
Borgstedt Petra, Langkampfen
Bozdag Erkan, Schwaz
Bozkurt Feti und Cangül, Reutte
Bozkurt Necati, Telfs
Bradl Franz, Wiesing
Brandacher Martin, Wattens
Brandstätter Josef und Kornelia, Fulpmes
Bretter Werner und Martina, Fritzens
Bretterklieber Markus, Kirchbichl
Brieux Johnny, Wenns
Brindlinger Franz-Josef, Aschau
Broucek Miriam, Trins
Brucic Klaus, Terfens
Brugger Andreas und Petra, Volders
Brugger Christian, Kirchberg
Brugger Manfred, Matrei i. O.
Brugger Werner, Matrei i. O.
Brunner Albert, Gallzein
Brunner Johanna, Gallzein
Brunner Thomas, Ried
Bucher Johann, Mühlbachl
Budimlic Asim, Volders
Bulat Murat und Selda, Reutte
Bunde Gabriele, Innsbruck
Butzerin Alexander, Zirl
Can Ramazan, Landeck
Celebi Ramazan, Reutte
Cetinkaya Fitnet, Kufstein
Chuang An-Chi, Wörgl
Ciftci Yasemin, Wörgl
Codemo Wolfgang Dipl.-Ing., Karrösten
Coreth Matthias, Inzing
Dakovic Zvonko, Innsbruck
Dallagiovanna Markus, Götzens
Danler Johann und Maria-Anna, Pill
Danninger Bianca, Telfs
Danzl Markus Ing., Terfens
Danzl Thomas Mag. und Karin, Zirl
Daum Eva-Maria Carmen, Völs
Daum Josef, Wattens
Daxauer Michael, Niederndorferberg
Daxl Gerhard, Volders
De Benedetto David, Uderns
Dedic Igor, Rum
Degenhart Sandra, Zirl
Degirmenci Murat und Oeznur, Wörgl
Deichsler Liselotte, Hall
Demir Filiz, Kufstein
Demir Hasan, Hall
Demir Serdal, Wattens
Demirkol Izzettin, Fügen
Dengg Franz und Renate, Aschau
Dengg Theresa, Mayrhofen
Dietrich Jürgen, Götzens
Ditt Christian, Kaltenbach
Doblander Roland, Telfs
Dobler Gunter und Helga Mag., Hall
Dobler Sonja, St. Leonhard
Doenmez Mehmet Ali, St. Johann
Dogan Nurettin, Innsbruck
Donix Jürgen und Bettina, Brandenberg
Dornauer Sandra, Sellrain
Draschl Rene und Steidl Regina, Thurn
Driessen Michael und Angelika, Ried
Dür Wolfgang, Absam
Durak Özlem, Fulpmes
Durdevic Ivan, Zirl
Durdevic-Andrasevic Silvija, Terfens
Durkanovic Jovo und Ljiljana, Mayrhofen
Dzombic Mira, St. Johann
Eberharter Anna, Innsbruck
Eberharter Christian, Kaltenbach
Eberharter Dietmar, Fügen
Eberharter Maria, Hainzenberg
Eberharter Rainer, Hart
Ebner Franz und Gratz Gerda, Schwaz
Ebster Peter, Absam
Edenhauser Thomas und Karin, St. Johann
Eder Christoph und Gäck Sonja, Zirl
Edl Alexander und Ingrid, Zirl
Efinger Urban, Kufstein
Egebrecht Barbara, Kufstein
Egg Rudolf, Silz
Egger Mario, Wattenberg
Egger Mario und Steidl Daniela, Thurn
Egger Martin, Jenbach
Egger Tamara, Kirchbichl
Egger Thomas, Jenbach
Egger Waltraud Mag., Inzing
Eglmayr Sigrid Mag., Ebbs
Ehrenstrasser Christian, Breitenbach
Eichler Christoph, Sistrans
Eigl Werner, Alpbach
Eiter Johann, Nassereith
Eiter Johann, Tarrenz
Elender Markus, Innsbruck
Eller Ernst jun., Kufstein
Eller Thomas, Pfons
Embacher Roland, Wörgl
Engelhardt Klaus Dr., Zirl
Ennemoser Martin und Monika, Roppen
Ennemoser Sabine, Wattens
Ennemoser Thomas, Roppen
Entner Andreas, Breitenbach
Entstrasser Birgit, Zirl
Erd Christian, Volders
Erdal Sevim, Hall
Erdik Bekir, Uderns
Ergin Mehmet, Zirl
Erler Stefan und Doris, Mayrhofen
Erlicher Karl-Heinz, Ampass
Erlsbacher Johannes, Innsbruck
Ertl Siegfried und Anneliese, Innsbruck
Ertugrul Atak, Buch
Evci Yücel, Hall
Evren Ismail und Hacer, Stams
Exenberger Karin, Söll
Falbesoner Andreas, Mieming
Falch Robert, St. Anton
Falch Stefan, Mieming
Falger Cornelia, Berwang
Falger Gerda-Christine, Berwang
Fankhauser Josef Johann, Innsbruck
Fankhauser Michaela, Kufstein
Faria Frederico, Jenbach
Fasching Maria und Sailer Gerhard, Zirl
Fasching Mathias, Stumm
Felderer Klaus, Wörgl
Fender Kathrin, Pill
Fettner Michael, Pfaffenhofen
Fidler Roland, Schmirn
Fiegl Frank, Umhausen
Fiegl Günter und Sonja, Wiesing
Fiegl Thomas, Umhausen
File Gertrud, Fliess
File Nikolaus, Zams
File Simone, Fliess
Fill Stefan, Wörgl
Fink Thomas, Bruck am Ziller
Fischler Johannes, Hall
Fistric Snjezana, Innsbruck
Flatscher Johann, Steinach

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 531 STÜCK 38
Föger Barbara, Innsbruck
Föger Hildegard, Obsteig
Föger Karin, Umhausen
Foidl Anna Maria, St. Johann
Foidl Ludwig Mag., Westendorf
Folie Markus, Wenns
Forster Herbert Mag., Innsbruck
Fortin Yves und Gudrun, Zirl
Frankenfeld Horst und Helga, Erl
Franz Wolfgang und Verena, Schwaz
Frauscher Helga Mag., Kufstein
Frick Hans-Jürgen und Sonja, Oberhofen
Friedl Diana, Imst
Friedl Katharina, Hall
Friedle Bettina, Reutte
Friedle Tajana, Telfs
Frischmann Doris, Haiming
Frischmann Stefan, Wattens
Fritzer Gregor und Claudia, Telfs
Fuchs Anton Franz, Zellberg
Fuchs Björn, Wiesing
Fuchs Helmut, Hall
Fuchs Helmut, Söll
Fuchs Josef, Abfaltersbach
Fuchs Roland, Zellberg
Fuchs Wolfgang Mag., Kufstein
Fuchsberger Mario, Landeck
Fuchsmeier Klara, Kematen
Führer Wolfgang und Elisabeth, Steinach
Fuss Guido, Virgen
Gabl Gregor, Schönwies
Galler Alexander, Absam
Gamauf Guido, Innsbruck
Gamper Daniel, Innsbruck
Ganahl Barbara, Innsbruck
Ganner Sonja, Assling
Ganza Petra, Mils
Ganzer Doris, Kirchbichl
Gapp Gerhard, Ampass
Garcia Aires Rosa Maria, Innsbruck
Gärtner Rene, Innsbruck
Gasser Erwin und Ragger Andrea, Lienz
Gasser Markus, Ainet
Gasser Otto Michael, Kirchdorf
Gassner Paul und Irmgard, Innsbruck
Gasteiger Martin, Stans
Gatt Martina, Gries
Geiger Thomas Ing., Kufstein
Geisler Markus, Aschau
Geissler Christian und Claudia, Schwaz
Gemeinde Finkenberg
Gemeinde See
Gemeinde See
Gemeindeverband
Bezirksaltenheime Lienz, Sillian
Gemeinnützige Hauptgenossenschaft
des Siedlerbundes, Haiming
Gemeinnützige Hauptgenossenschaft
des Siedlerbundes, Längenfeld
Gemeinnützige Hauptgenossenschaft
des Siedlerbundes, Nussdorf-Debant
Gemeinnützige Hauptgenossenschaft
des Siedlerbundes, Reutte
Germann Viktor und Renate, Steinach
Gerstbauer Markus, Hall
Giner Brigitte, Thaur
Girardelli Rosa, Kufstein
Glanz Peter Dr. und Birgit Dr., Zirl
Glarcher Alfred, Ebbs
Glarcher Thomas jun., Ebbs
Glaser Clemens, Innsbruck
Gleinser Renate, Fulpmes
Goekkurt Oktay, Wörgl
Gohm Sabine, Scharnitz
Gök Hüsejin, Tulfes
Gökkaya Askin, Vomp
Golderer Michael, Innsbruck
Gomig Albert jun., Absam
Gosch Klaus-Dieter Dr. und Daniela, Zirl
Götz Andreas, Buch
Graber Stefan und Monika, Pettnau
Graber Susanne, Stams
Graber Wilfried und Irene, Telfs
Graf Johannes, Wattens
Gramann Markus, Innsbruck
Granitzer Andreas und Heidi, Karres
Graus Andreas, Mils
Greiderer Anna-Maria, Schwoich
Greif Sabine, Reutte
Greil Barbara, Innsbruck
Greil Josef und Anna, Lienz
Griessenböck Jutta, Hall
Griffioen Martin, Kufstein
Grlic Zeljka, Völs
Gruber Birgit, Jenbach
Gruber Helmut, Gallzein
Gruber Markus, Langkampfen
Grüner Bertram und Sylvia, St. Anton
Grüner Martin, Kirchberg
Gschirr Barbara, Steinach
Gschliesser Stefanie, Innsbruck
Gschwentner Armin und Regina, Jenbach
Gspan Markus, Zirl
Gspan Mathias, Telfs
Gstettner Gerhard und Walser Priska, Zirl
Gstir Herbert Mag., Innsbruck
Gstöttner Gabriela und Caroline, Steinach
Gstrein Barbara, Längenfeld
Gstrein Claudia, Zell am Ziller
Gstrein Gabriele, Zell am Ziller
Gstrein Helmut, Hotel Josl, Sölden
Gstrein Manuel, Volders
Gstrein Manuela, Innsbruck
Gstrein Markus, Sölden
Gstrein Wolfgang, Längenfeld
Guelcan Uemit, Wörgl
Gufler Clemens, Längenfeld
Guggenbichler Anton Mag., Innsbruck
Gumpoldsberger Christine, Gaimberg
Gundolf Helga, Mieming
Gütl Markus und Magdalena, Dölsach
Gutsche Oliver und Flörl Michaela, Fügen
Gwercher Helmut, Jenbach
Haas Christian, Lermoos
Haas Martin, Innsbruck
Haas Michael und Susanne, Kössen
Haas Petra und Becker Rene, Brixen
Haaser Michael, Brixlegg
Habel Brigitte, Hall i. T.
Hafenscherer Christian und Stefanie, Ried
Haffner Maria, Innsbruck
Hagenberger Ferdinand jun., Kufstein
Hagenberger Jochen, Kufstein
Hagenberger Nikolaus, Kufstein
Hager Bernhard, Breitenbach
Hagleitner Carola, Kaltenbach
Hagleitner Magdalena, Innsbruck
Haider Anita, Telfs
Haisjackl Maria, Aldrans
Haisjackl Rudolf, Aldrans
Haljeta Sajma, Völs
Haller Roman, Bad Häring
Hangl Werner und Überbacher Petra, Mils
Harmanci Mehmet, Schwaz
Hartl Martin, Angerberg
Hartl Oliver und Angelika, Gödnach
Hassan Gharib, Schwaz
Hasslwanter Bernhard, Mötz
Hau Elke und Franz, Mieming
Haueis Alfred und Margot, St. Anton
Haueis Patricia, St. Anton
Hauk Joachim, Bad Häring
Haun Daniela, Mayrhofen
Hausberger Daniel, Alpbach
Hausegger Kilian, Längenfeld
Hauser Andreas, Vomp
Hauser Martin, Mils
Hauser Werner, Kirchbichl
Havran Jiri und Martina, Bruck
Hebenstreit Andreas, Stanz
Hechenblaickner Josef, Itter
Hechl Annemarie, Kufstein
Heigl Martin und Schmid Sabine, Zirl
Heim Bettina, Fügenberg
Heim Simon jun., Schwendt
Heim Ursula, Mayrhofen
Heis Johannes, Leutasch
Heiseler Patric, Zirl
Heller Simone, Eben
Hepperger Manfred, Kematen
Heuschneider Wolfgang, Neustift
Hilgarter Christine, Innsbruck
Hlava Florian, Kufstein
Hlava Kurt und Ulrike, Kufstein
Höbart Christopher, Pflach
Höbart Erhard und Maria, Pflach
Hochkogler Georg, St. Johann
Hochmuth Andreas und Heidrun, Vomp
Hochmuth Brigitte, Reith i. A.
Hochradner Olivia Mag., Innsbruck
Hölzl Alois, Hopfgarten
Hölzl Norbert, Hopfgarten
Hörl Sebastian, St. Ulrich
Hofbauer Mario, Mayrhofen
Hofer Angelika, Neustift
Hofer Daniel, Schönberg
Hofer Georg, Neustift
Hofer Gerald, Landeck
Hofer Hanspeter, Innsbruck
Hofer Josef, Telfs
Hofer Manfred, Steinach
Hofer Markus, Neustift

STÜCK 38 532 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Höffernig Georg, Lienz
Hoffmann Ernst, Thaur
Höfler Florian, Umhausen
Hofreiter Harald, Schwendau
Hohlrieder Gerald, Reith i. A.
Hollaus Franz und Pamela, Stumm
Holleis Martin, Innsbruck
Hollenstein Helga, Breitenwang
Holm Michael und Petra, Söll
Holzer Günther, Jenbach
Holzknecht Friedrich, Pflach
Holzknecht Gerhard, Mieming
Holzknecht Roland, Pfaffenhofen
Hörhager Marion, Schwaz
Horngacher Josef, Scheffau
Hoschek Helmut, Wildschönau-Oberau
Hosp Robert Mag., Innsbruck
Hotter Hilda, Stumm
Hotter Peter und Wanko Isabella, Kundl
Huber Christian und Petra, Volders
Huber Christine, Walchsee
Huber Franz, Imst
Huber Manfred und Patricia, Strassen
Huber Peter, Tulfes
Huber Werner, Breitenbach
Hudej Jürgen, Hall
Hungsberger Bernhard und Barbara, Zirl
Hupfauf Gabriele, Volders
Husic Sabina, Kufstein
Ilgerl Hildegard, Innsbruck
Ilgün Mihrican, Kematen
Immler Angelika, Reutte
Immler Helmut, Natters
Inwinkl Markus Mag., Volders
Isilak Bilal, Stans
Ivanusa Herbert und Michaela, Münster
Jäger Daniel und Claudia, Telfs
Jank Maria, Wattens
Jannach Ferdinand Dr., Innsbruck
Jasarevic Ziba, Kufstein
Jaschensky Christian, Weer
Jaud Jürgen Ing., Lechaschau
Jenewein Manon, Neustift
Jennewein Michaela, Rinn
Jesacher Peter, Dölsach
Jesacher Theresia, St. Jakob
Jobst Franziska, Kematen
Jöchl Egid, Reith
Jöchl Monika, Ellmau
Jörg Markus, Reutte
Juen Catalina, Zams
Juen Gebhard, Kappl
Juen Michaela, Zams
Juen Reinhard, Kappl
Juen Silvia, Zams
Juen Stefan, Landeck
Juen Walter, Kappl
Juffinger Johann, Thiersee
Juffinger Michael, Thiersee
Kahrimanovic Ilijaz, Hall
Kaindl Maria Mag., Kufstein
Kainz Christine, Zirl
Kaldinazzi Gerhard, Götzens
Kals Christian, Brixlegg
Kalser Klaus und Monika, Wattens
Kaltenbrunner Rene, Weer
Kaltschmid Johann Mag., Radfeld
Kandler Maria, Obernberg
Kapeller Günter, Erpfendorf
Kapeller Sonja Dipl.-Päd., Stans
Kapeller Stefan, Stans
Kapferer Andreas, Gries i. S.
Kapferer Andreas Mag., Innsbruck
Kapferer Gebhard, Umhausen
Kapferer Max Dr., Innsbruck
Kapferer Thomas, Absam
Karaagac Osman und Bedia, Absam
Karabulut Faruk und Nuriye, Innsbruck
Karaca Murat, Hall
Karadakic Josip und Daniela, Kufstein
Karlinger Florian und Christine, Fliess
Karner Joe, Innsbruck
Kastner Anita, Reutte
Kastner Erich und Martina, Gallzein
Kathrein Manuela, Fiss
Kaufmann Jörg und Eva-Maria, Innsbruck
Kempf Andreas, St. Ulrich
Kendlbacher Bernadette, Telfs
Kerbl Dennis und Maria, Kirchbichl
Kern Franz, Gerlosberg
Kesci Ismail, Innsbruck
Kienzner Manfred, Steinach
Kinigadner Klaus, Uderns
Kiran Fadime, Innsbruck
Kirchebner Roland, Mils
Kirchmair Andreas, Sellrain
Kirchmair Angelika, Niederndorf
Kirchmair Ingrid, Innsbruck
Kistl Sabine, Rum
Kitzbichler Andreas, Niederndorf
Kizil Veli, Imst
Kizilgoez Alisan, Pians
Kleeven Harold Ing. und Barbara, Axams
Kleinhans Stefan, Innsbruck
Klingenschmid Christian, Großvolderberg
Klocker Gertraud, Vomp
Klocker Harald, Aschau
Klocker Josef, Schwendau
Klocker Martin, Hart
Klotz Christian, Umhausen
Klotz Siegfried, Leutasch
Kluge Christoph, Innsbruck
Kluge Susanne, Innsbruck
Knapp Robert, Vomp
Knezevic Pero, Rum
Knitel Paul, Holzgau
Knoflach Michael Dr., Innsbruck
Knoll Harald und Morandell Petra, Buch
Knoll Marianne, Hotel Schiestl, Fügenberg
Kocak Ramazan, Kramsach
Koch Martin und Patka Elke, Hopfgarten
Kofler Bernhard und Beate, Arzl i. P.
Kofler Manfred und Dimai Natascha, Kundl
Kofler Nadine, Schwaz
Kofler Siegfried und Christine, Innsbruck
Kofler Wolfgang und Pienz Pia, Sautens
Kogler Bernhard, Bad Häring
Kogler Franz jun., St. Ulrich
Kogler Josef, Volders
Kohler Erwin, Imst
Kohlweiss Angelika, Umhausen
Kojetinsky Birgit, Imst
Köll Dietmar, Sautens
Kolland Manfred, Kirchbichl
Kollarits Alexander und Erika, Innsbruck
Koller Arnold Dr., Innsbruck
Kollnig Norbert, Innsbruck
Kollreider Bernd, Anras
Kometer Michael, Vomp
Kometer Peter, Vomp
Konitsch Silvia Mag., Schwendt
Konold Anton und Manuela, Schwendau
Korkmaz Ferhat, Navis
Korsitzky Andreas, Axams
Korsitzky Bettina, Axams
Kössler Andreas, Innsbruck
Kössler Gerhard, Kolsass
Kosso Donald, Völs
Kostenzer Karin Mag., Eben
Kovacevic Amela, Kundl
Kraler Christiane, Oetz
Kraler David Johannes, Hall
Kraler Johannes, Anras
Kraler Stefan, Abfaltersbach
Kraler Stefan, Innsbruck
Kranebitter Michael, Innsbruck
Kratzer Sylvia, Prägraten
Kreidl Elsa, Scharnitz
Kreidl Monika und Hubert, Axams
Krimbacher Günter, Oberndorf
Krimbacher Leonhard und Barbara, Itter
Krismer Christian, Ötztal-Bahnhof
Krismer Martin, Hall
Krizanac Zora, Wörgl
Kroesen Stephan Dr., Innsbruck
Kröll Helmut und Klara, Mayrhofen
Kröll Marina, Steinach
Kröll Markus, Wiesing
Krösbacher Magdalena, Neustift
Kröss Stefan und Manuela, Mils
Kuen Rosa, Rietz
Kufahl Peter, Iselsberg
Kugler Simone, Telfs
Küpeli Adem, Imst
Kupfner Carola, Wiesing
Kuprian Paula, Oetz
Kural Turgut und Aynur, Volders
Kurt Filiz, Fulpmes
Kuster Manfred und Maria, Völs
Lacher Christoph, Fulpmes
Lackner Magdalena, Innsbruck
Lackner Rainer, Mayrhofen
Ladstätter Peter Dr., Innsbruck
Laimgruber Thomas, Absam
Lale Buenyamin und Tuerkan, Wörgl
Lämmle Brunhilde, Pflach
Lämmle Ernst, Pflach
Lämmle Manuel, Pflach
Lämmle Tobias, Pflach
Landheim Gemeinnützige Wohn-
und Siedlungs Gmbh, Wattens
Laner Heidrun, Bad Häring

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 533 STÜCK 38
Lang Adolf Dr. und Claudia, Kramsach
Lang Helga und Berger Andreas, Zirl
Lang Manuel und Astrid, Wiesing
Lang Margarete, Innsbruck
Lanser Karin, Volders
Lanthaler Manfred, Rohrberg
Lanthaler Stefan jun., Fulpmes
Lanziner Alfred und Helga, Schwendau
Lanzinger Johann und Gertraud, Itter
Larcher Patrick, Umhausen
Lassnig Sonja, Innsbruck
Lawatsch Andrea, Götzens
Lebic Sabaheta, Telfs
Lechleitner Christian, Reutte
Lechner Anton, Zirl
Lechner Guido, Nassereith
Legin Valentina, Innsbruck
Leis Martin, Axams
Leiter Wilhelm, Sillian
Leitinger Helmut und Tanja, Kundl
Leitner Herbert, Oberperfuss
Leitner Manuela, Rum
Leitner Mario, Hart
Leitner Martin, Innsbruck
Leitner Peter, Buch
Leitner Wolfgang Dipl.-Ing., Innsbruck
Lemberger Hannes, Langkampfen
Lener Sieglinde, Innsbruck
Lenz Andrea, Kauns
Leo Christian, Aschau
Leschinger Elke, Hall
Leutgeb Reinhard und Claudia, Wattens
Lichtmannegger Josef, Oberndorf
Lieb Daniel, Weerberg
Lieb Reinhard und Herta, Weerberg
Lieblein Markus, Wattens
Liensberger Robert, Hatting
Lindner Manuela, Eben
Linser Erna, Westendorf
Linter Andreas, Oberhofen
Linter Claudia, Oberhofen
Ljesic Vinka, Innsbruck
Löderle Susanne Mag., Innsbruck
Löffler Patrick, Oberndorf
Löffler Peter und Claudia, Innsbruck
Longato Stefano Dr., Innsbruck
Loretz Philemon, Volders
Luchner Helga, Breitenbach
Lukasser Emil, Obernberg
Lukasser Margit und Johann, Zirl
Lukic Nevena, Innsbruck
Lutz Nina und Hannes Ing., Karrösten
Luxner Josef, Ried
Luxner Margit, Itter
Maass Alois, Wenns
Mackowitz Ingeborg, Innsbruck
Mader Clemens, Rietz
Mader Elisabeth, Innsbruck
Maes Daniela Mag., Hall
Maier Walter und Marianna, St. Johann
Maier Walter und Peiger Brigitte, Kufstein
Mair Brigitte, Stumm
Mair Christian, Götzens
Mair Elisabeth, Landeck
Mair Helmut, Telfes
Mair Hubert, Vals
Mairhofer Hubert, Arzl i. P.
Mairhofer Jakob, Thiersee
Mall Peter, St. Anton
Malli Christian und Margit Fischer, Absam
Mann Wolfgang Mag., Fulpmes
Mantl Alexandra, Innsbruck
Manzl Andreas, Westendorf
Manzl Robert, Kirchbichl
Manzl Sascha und Nicole, Ebbs
Marek Roland, Bad Häring
Marent Alexander, Innsbruck
Margreiter Barbara, Alpbach
Margreiter Günther, Brixlegg
Margreiter Margarethe, Alpbach
Margreiter Peter, Mils
Margreiter Stefan Dr., Innsbruck
Mark Katharina, Ried i. O.
Mark Rupert, Ried i. O.
Maroch Viktor und Renate, Sautens
Marosits Alexander, Innsbruck
Marte Michael und Sonja, Zirl
Marti Alessandro, Jenbach
Martinek Lucia, Innsbruck
Massinger Stefan Mag., Kufstein
Mathoi Andreas, Wenns
Mauracher Maria, Kaltenbach
Mayer Andreas, Fliess
Mayr Andreas, Thaur
Mayr Gotthard und Maria, Volders
Mayr Josef, Ampass
Mayr Manfred, Going
Mayr Martin und Dallapozza Barbara, Hall
Mayr Michael, Imst
Medicus Gertraud, Innsbruck
Mehmetaj Naser, Pfaffenhofen
Meixner Wolfgang Mag. Dr., Trins
Melmer Christoph Ing., Kirchdorf
Mentler Marcus und Birgit, Kufstein
Mesic Rusmira, Kufstein
Mettler Gertraud, Westendorf
Meusburger Arnd, Innsbruck
Miloradovic Milanka, Innsbruck
Mirocha Erwin und Helga, Jenbach
Mirocha Josef und Aloisia, Jenbach
Mödlinger Martina, Reith i. A.
Mölk Michael Mag., Mutters
Montibeller Christine, Kufstein
Moosbrugger Thomas, Holzgau
Mordstein Gerda, Brixen
Moser Elisabeth, Uderns
Moser Gabriele, Angerberg
Moser Johann und Adelheid, Angerberg
Moser Manuela, Hall
Moser Reinhard und Koidl Sonja, Kundl
Moser Sabine, Ebbs
Moser Sebastian, Reith i. A.
Moser Simone, Kematen
Mosser Hubert und Melanie, Wörgl
Mostler Guntram Mag., Völs
Mühlbacher Franz, Navis
Mühlburger Richarda, Nussdorf-Debant
Mühlmann Romeo, Außervillgraten
Müller Daniela, Innsbruck
Müller Gebhard, Prutz
Mulaomerovic Damir, Rum
Multerer Michael, Innsbruck
Murbacher Christian Dipl.-Ing., Lienz
Nadarevic Dijana, Kufstein
Nagele Gernot, Imst
Nagl Markus, Axams
Nalter Ute, Innsbruck
Naschberger Karin, Kematen
Naschberger Margret, Brixlegg
Neid Maria, Stumm
Nendwich Andreas, Buch
Netzer Hans-Werner, Landeck
Neubauer Anita, Kundl
Neue Heimat Tirol, Buch
Neue Heimat Tirol, Innsbruck
Neue Heimat Tirol, Kirchbichl
Neue Heimat Tirol, Kirchbichl
Neue Heimat Tirol, Kirchbichl
Neue Heimat Tirol, Schwaz
Neue Heimat Tirol, Trins
Neuhauser Christian, Zirl
Neuhauser Richard, Brandenberg
Neumayer Lydia, Söll
Neuner-Köll Lydia, Mieming
Neunhäuserer Christian Mag., Eben
Neunhäuserer Kurt, Steinach
Neururer Karin, Hall
Neuschmid Cornelia, Brixen
Niederacher Georg jun., Söll
Niedermair Claudia Mag., Zirl
Nigg Helmut und Elisabeth, Kauns
Nigg Martin, Breitenwang
Nikolic Maja, Zirl
Notdurfter Wolfgang, Strassen
Nothdurfter Manfred, Erl
Oberarzbacher Oliver, Wattens
Oberhauser Johannes, Ellmau
Oberheinricher Verena, Ampass
Oberhofer Eva, Hötting
Oberladstätter Rainer, Vomp
Oberressl Oliver, Innsbruck
Oberthanner Brigitte, Inzing
Oberthanner Michaela, Wattens
Obholzer Werner, Axams
Oblasser Peter, Lienz
Obwaller Albert, Bad Häring
Obwaller Josef, Söll
Oeg Hartwig, Pfunds
Ölmez Dede, Innsbruck
Örley Gregor, Innsbruck
Ötzbrugger Gernot, Karres
Özata Rifat, Reutte
Öztürk Güngör, Fulpmes
Ohni Josef, Tösens
Orgler Anton, Kundl
Orgler Erwin und Ulrike, Mayrhofen
Ortner Bernhard, St. Veit i. D.
Ortner Johann, Absam
Ortner Martin, Lienz
Ortner Rainer und Ingeborg, Tristach
Ossanna Manfred, Wiesing
Osttiroler Gemeinnützige Wohnungsund
Siedlungsgenossenschaft, Lienz

STÜCK 38 534 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Osttiroler Gemeinnützige Wohnungsund
Siedlungsgenossenschaft,
Matrei in Osttirol
Osttiroler Gemeinnützige Wohnungsund
Siedlungsgenossenschaft,
Matrei in Osttirol
Pabst Elke, Fügen
Papst Julia, Innsbruck
Paratscher Wolfgang und Ines, Schwaz
Parger Helga, Terfens
Pargger Erwin, Absam
Partl Christoph Mag., St. Johann
Partoll Armin, Kauns
Partysova Eva, Innsbruck
Passian Mario, Rinn
Pauli Günther und Anita, Landeck
Pavlovic Gordana, Neustift
Pavlovic Robert, Jenbach
Payr Karl, Götzens
Payr Martina, Götzens
Pedross Carmen, Götzens
Peer Martin und Paula, Ellbögen
Peer Robert und Hauser Claudia, Wattens
Peer Roland und Sigrid, Innsbruck
Peer Sabine, Innsbruck
Pegutter Christoph, Rum
Pelinka Andreas, Faggen
Perfler Edwin, Wattens
Perterer Hannes, Hochfilzen
Perthaler Horst, Angerberg
Perwein Leo, Landeck
Pesa Anto und Kate, Hall
Petersen Johannes, Birgitz
Petrescu Vasile, Bad Häring
Pfandler Eveline, Strass
Pfausler Herbert, Roppen
Pfennig Marion und Klaus, Mieming
Pfister Andreas, Ried
Pfund Brigitte, Kufstein
Phillipp Walter, Kaltenbach
Pichler Alexander Ing., Vomp
Pichler Andreas und Claudia, Innsbruck
Pichler Erich und Monika, Pettnau
Pichler Stephan, Leutasch
Pichler Thomas, Innsbruck
Pichlmayr Vanessa, Zirl
Pierzinger Johann, Angerberg
Piljanovic Dragan und Marianne, Hall
Pinwinkler Josef, Kirchbichl
Pircher Marianne, Ried
Pircher Nicole, Aldrans
Pirchmoser Erich, Thiersee
Pirker Daniela, Mayrhofen
Pischel Elisabeth Mag., Innsbruck
Pittracher David und Petra, Navis
Pittracher Josef jun., Steinach
Pittracher Stefan und Michaela, Götzens
Pixner Gerhard, Wenns
Pixner Martina, Zirl
Pixner Rony, Innsbruck
Plangger Julia Mag., Innsbruck
Plank Erich, Thaur
Plattner Hermann und Monika, Buch
Plattner Reinhard, Umhausen
Pleifer Klaus, Flirsch
Ploner Armin, Innsbruck
Pokorny Richard und Birgit, Eben
Popper Bela Dr. und Brigitte, Inzing
Poprzanovic Emina, Kufstein
Posch Martin, Hall
Pöschl Florian und Petra, Absam
Prackwieser Angelika, Innsbruck/Arzl
Pranter Ernst und Tamara, Steinach
Prantl Alois und Stoiser Ingeborg, Telfs
Prantl Annelies, Pettneu
Prantl Gerhard und Monika, Kufstein
Prantl Herbert und Claudia, Wattens
Prantl Maximilian und Daniela, Wattens
Prantner Anton, Strass
Praschberger Andreas, Walchsee
Praschberger Michael, Walchsee
Prassnigger Bianca, Navis
Prast Markus und Claudia, Lienz
Preindl Judith, Innsbruck
Preininger Maria, Kauns
Prem Daniela, Volders
Presslaber Martina, Götzens
Probst Werner und Renate, Nauders
Prosser Anton, Alpbach
Prugg Wolfgang, Oberhofen
Puckl Nicole, Innsbruck
Purtscher Simone, Landeck
Raass Werner, Mils
Rabl Rudolf, Wildschönau
Radenkovic Slavisa, Völs
Radford Neil, Ebbs
Rainer Bernhard, Terfens
Rainer Erna, Kematen
Raitmayr Birgit, Innsbruck
Rakic Tomislav und Jasmina, Polling
Rambausek Roland Dr., Fieberbrunn
Ramic Alaga und Matija, Götzens
Randolf Markus, Mieming
Rangger Thomas, Stams
Rattacher Anton, Telfs
Raubinger Christian und Ingeborg, Wörgl
Rauch Josef und Edeltraud, Schwaz
Rauth Angelika, Arzl i. P.
Rauth Barbara, Umhausen
Rauzi Günther, Innsbruck
Regar Wolfgang, Wattens
Regensburger Johann, Oetz
Reichle Silke, Tannheim
Reinalter Irene Mag., Innsbruck
Reinhart Aloisia, Zirl
Reinpold Stefan, Scharnitz
Reis Doris, Zams
Reischl Monika, St. Johann
Reiter Alexander, Aschau
Reiter Christoph und Claudia, Brixen
Reiter Martin und Christine Mag., Absam
Reiter Peter und Monika, Aschau
Reiter Tatjana, Aschau
Resch Andreas, Zirl
Resch Christian, Zirl
Resch Markus, Tarrenz
Ried Klaus, Zirl
Rieder Andreas und Petra, Hart
Rieder Leo, Fulpmes
Rieder Rene, Bruck
Rieder Stephan, Hart
Riedhart Josef und Annemarie, Wörgl
Riedmann Günther, Hopfgarten
Rief Katja, Nesselwängle
Rieser Andreas, Brixlegg
Rieser Georg, Hippach
Rieser Peter, Kirchdorf
Rietzler Claudia, Imst
Rigatti Reinhard, Ranggen
Riml Carina, Oetz
Riml Stefan, Sölden
Rinner Heinrich, Eben
Rinnergschwentner Anna, Breitenbach
Rinnhofer Christian, Kufstein
Rippold Karin, Niederndorf
Riser Robert Dipl.-Ing., Obsteig
Ritscher Roman, Seefeld
Ritter Achim, St. Johann
Ritter Cornelia, Götzens
Rofner Thomas und Astrid, Pfaffenhofen
Rohracher Georg jun., Thurn
Rohracher Georg sen., Thurn
Ropic Sandra, Hall
Rösch Daniel und Carmen, Götzens
Rossegger Maria, Haiming
Rossetti Stefan, Stanz
Rotter Peter und Monika, Landeck
Rud Reinhold und Daniela, Breitenwang
Ruepp Klaus, Götzens
Ruetz Stefan, Tarrenz
Rupprechter Margit, Jenbach
Sadic Sanella, Hall
Sahin-Edis Senay, Innsbruck
Salchner Meinhard, Innsbruck
Salner Reinhard, Ried
Salzburger Rupert, Innsbruck
San Haci, Wörgl
Sandhofer Anton Dr., Innsbruck
Santer Andreas und Veronika, Absam
Santer Anna Maria, Sölden
Santer Kurt und Plattner Doris, Sautens
Santer Michael, Längenfeld
Sarg Christoph, Innsbruck
Sarg Günter, Mutters
Sarikaya Ismail, Hall
Saringer Mario, Schwaz
Schaber Michaela, Wildermieming
Schabetsberger Thomas, Innsbruck
Schafferer Andreas und Michaela, Rinn
Schafferer Martin und Ritter Maria, Hall
Schafferer Susanne, Götzens
Schaffler Reinhold und Manuela, Aschau
Schäppi Martin, Innsbruck
Scharnagl Alexandra, Kössen
Schatz Hannes, Imsterberg
Schauer Gabriele, Wattens
Scheffknecht Manfred, Vomp
Scheiber Helmut, Längenfeld
Scheiber Jürgen, Längenfeld
Scheiber Mario, Umhausen
Scheiber Silvia, Wenns
Scheiring Daniela, Mieming

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 535 STÜCK 38
Schell Simone und Thomas, Wattens
Schennach Claudia, Absam
Schennach Hannelore, Ehrwald
Schennach Maria-Luise, Ehrwald
Schennach Markus, Ehrwald
Schennach Stefan, Ehrwald
Schernthanner Markus, Soell
Schett Cäcilia, Außervillgraten
Schett Michael, Assling
Scheucher-Kuisle Karola, Pflach
Schiefer Susanne, Lienz
Schiestl Gottfried, Mayrhofen
Schiestl Hubert, Fügenberg
Schiestl Johann, Eben
Schiffmann Robert, Buch
Schiller Günter, Ebbs
Schindlholzer Martin, Erl
Schlapp Christine, Innsbruck
Schlapp Sonja, Kematen
Schleich Ulrich, Mieming
Schmid Alois, Nauders
Schmid Birgit, Zirl
Schmidli Sandra, Kufstein
Schmittdiel Karl und Claudia, Innsbruck
Schmöller Anton Dipl.-Ing., Erl
Schneck Stefan, Kirchbichl
Schneeberger Arthur und Ulrika, Wattens
Schneider Sandra, Thurn
Schöffthaler Helmut, Innsbruck
Schoissengeier Martin, Wörgl
Schöll Simon und Cornelia, Reutte
Schöllig Marina, Imst
Schönherr Christoph, Innsbruck
Schönherr Florian, Neustift
Schönherr Leo, Neustift
Schönherr Michael, Nassereith
Schöpf Marco, Silz
Schrapfeneder Verena, Kufstein
Schreier Martin, Dölsach
Schuchter Andrea, Landeck
Schütz Regina, St. Ulrich
Schütz Stefan und Elfriede, Landeck
Schütz Ursula, Stumm
Schuler Martin und Edith, Wattens
Schuster Werner, Mieming
Schwaiger Thomas, Innsbruck
Schwamberger Bruno, Innsbruck
Schwaninger Claudia Martina, Hall
Schwarzenauer Erika, Stumm
Schwarzenauer Michael, Wörgl
Schwarzl Rupert und Karin, Kals
Schweiberer Margit, Gerlosberg
Schweiger Gebhard, Sistrans
Seeber Karlheinz, Ampass
Seelaus Sylvia, Wörgl
Seelos Jürgen, Imst
Seemann Peter, Mieming
Seiband Manuela, Pinswang
Seissl Werner, Schwoich
Seker Ramazan, Imst
Selhofer Hubert, Innsbruck
Sen Murat und Sultaniye, Imst
Senfter Peter Paul, Innervillgraten
Senn Helga, Zams
Siegele Thomas, Innsbruck
Signer Stefanie, Reith i. A.
Sila Roland, Innsbruck
Silvestri Danilo, Hall
Singer Adalbert und Kornelia, Höfen
Sir Stefan, Lienz
Smajukovic Hamza, Innsbruck
Sonntag Hermann Mag., Volders
Span Gerhard und Bettina, Rum
Spannring Sandra, Kolsassberg
Sparber Gerlinde Mag., Innsbruck
Spielmann Alexander Ing., Mieming
Spielmann Susanne, Ehrwald
Spiss Gerhard, Landeck
Spiss Martin und Seger Ursula, Innsbruck
Spiss Michael, Strengen
Sporer Helmut, Schwendau
Sporer Hubert und Andrea, Fritzens
Spöttl Gerhard und Petit Florence, Absam
Sprenger Alexander, Landeck
Stackler Maria, Schönberg
Staffa Gabriele, Innsbruck
Stalzer Thomas, Sistrans
Stankovic Stanko, Kössen
Stankovic Svetozar, Wörgl
Stankovic Zeljko, Kössen
Stankovic Zoran, Jenbach
Stanojevic Dragisa und Olivera, Hall
Stanojevic Steva und Andrijana, Polling
Stark Johannes und Verena, Zirl
Stark Manfred, See
Staudacher Annemarie, Imst
Stecher Bernhard und Gabriele, Zams
Stefan Simone, Jenbach
Steger Irma, Seefeld
Steidl Karl und Margarethe, Thurn
Steinbacher Florian, Schwoich
Steinbacher Florian, Wörgl
Steiner Alexander, Kematen
Steiner Manfred, Wattens
Steiner Markus, Matrei i. O.
Steinkasserer Martin, Hopfgarten i. D.
Steinlechner Martin, Volders
Steinlechner Martin Mag., Absam
Steixner Maria, Ampass
Steixner Martina, Ampass
Stemberg Mandy, Ried i. Z.
Sterz Daniela, Hall
Stock Alexander und Claudia, Zell
Stockreiter Alexander, Wattens
Stöckl Marion, Fieberbrunn
Stöckl Sandra, Imst
Stöger Wolfgang, Weerberg
Stojak Andja, St. Johann
Stojanovic Ranko, Innsbruck
Stoll Andrea, Vomp
Stoll Gregor, Arzl i. P.
Stoll Robert, Vomp
Stolz-Henzinger Anne Mag., Kufstein
Strasser Christian, Schwoich
Strasser Jakob, Rietz
Strasser Marlene, Wörgl
Strauss Herbert und Simone, Mieming
Strele Tanja, Breitenwang
Streng Roland, Fliess
Stubler Christoph und Susanne, Rietz
Suitner Georg, Zirl
Sükrü Gönül, Hall
Suludere Cicek, Jenbach
Suludere Firgat, Wörgl
Suna Gökmen, Innsbruck
Sunaric-Jukic Kristijan, Wattens
Sussitz Michael, Lienz
Swanson Jeffrey und Elisabeth, St. Anton
Szabados Andrea, Absam
Tabertshofer Alfred und Evelyn, Vomp
Tarakci Aydin, Jenbach
Tarakci Dursunali, Jenbach
Tarakci Hanim, Radfeld
Tarakci Mehmet, Jenbach
Taskin Fatma, Innsbruck
Tausch Ilona, Jenbach
Taxacher Andreas, Mayrhofen
Taxer Astrid, Jochberg
Telfner Anna und Erwin, Obsteig
Telfner Robert, Obsteig
Thaler Hubert, Thiersee
Thaler Josef Michael, Mayrhofen
Thaler Michael, Wildschönau
Thaler Reinhard, Pettneu
Thaler Thomas, Nauders
Thöni Ferdinand und Netzer Eva, Pfunds
Thurnbichler Thomas, Oberhofen
Tiebel Alexander, Mayrhofen
Tiefenbrunner Markus, Pill
Tiefenthaler Roswitha, Rum
Tigewosi, Puite
Tilg Markus, Axams
Tiroler Gemeinnützige Wohnungsbau-
und Siedlungsgenossenschaft,
Kramsach
Tiroler Gemeinnützige Wohnungsbau-
und Siedlungsgenossenschaft,
Sillian
Tiroler Gemeinnützige Wohnungsbau-
und Siedlungsgenossenschaft,
Sonnensiedlung
Tischner Max, Uderns
Titrek Muharrem, Telfs
Tokkas Hülya, Fulpmes
Tomazzoli Johanna, Anras
Tomeinschitz Karin, Kematen
Tommasi Veronika, Jenbach
Topalovic Dragana, Wattens
Töpfer Monika, Innsbruck
Trafoier Julia, Innsbruck
Traxl Alexandra, Oetz
Traxl Walter, Hotel Maiensee, St. Anton
Traxler Alexandra, Volders
Trconic Andreas, Wattens
Trenker Angelika, Arzl i. P.
Trenkwalder Veronika, Mieming
Triendl Martin und Meirer Birgit, Hall
Troger Friedrich, Jenbach
Trojer Alexander Dipl.-Ing., Lienz
Trojer Angelika, Dölsach
Troll Ingrid, Telfs
Troppmair Agnes, Rattenberg

STÜCK 38 536 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Troppmair Thomas, Wattens
Tschaikner Christoph Mag., Innsbruck
Tschiderer Harald, See
Tucmandl Susanne, Ellmau
Tugrul Sunay, Imst
Tusch Gegor, Mutters
Ucar Nayif, Innsbruck
Ullmann Karl und Gertraud, Hatting
Ullrich Andreas, Volders
Ünlü Erol, Völs
Unsinn-Russ Martin, Thaur
Unterbrunner Hannes, Kolsassberg
Unterleitner Martin, Jenbach
Unterluggauer Lorenz, Zirl
Unterrainer Alois, Matrei i. O.
Unterrainer Günther, Brandenberg
Vallaster Gregor, Schönwies
Van Der Leest Chretien, St. Jakob
Vargas Rodiguez Richard, Innsbruck
Venier Christoph, Schönwies
Viehweider Astrid, Hall
Viehweider Roland, Thaur
Vigl Alexandra, Zirl
Vos Nicolaas, Kössen
Vrbos Antonia Anna, Innsbruck
Vucicevic Ivica, Telfs
Vujinovic Gospova, Fügenberg
Wachter Carina, Pfunds
Wachtlechner Gudrun, Nussdorf-Debant
Wageneder Christof, Jenbach
Wagger Margaretha, Kufstein
Walch Jürgen und Dagn Daniela, Kufstein
Walch Stefan und Elizabeth, Weerberg
Waldböck Nadja und Atanni Lorenzo, Zirl
Waldhart Georg, Pfaffenhofen
Wallensteiner Hermann Gabriela, Dölsach
Walli Catharina, Innsbruck
Walter Katrin, Landeck
Walzi Peter und Neuhauser Brigitte, Hall
Wanker Arno und Urban Stefi, Kundl
Warger Stefan, Götzens
Wasle Gerda, Telfs
Watzdorf Marcel Mag., Innsbruck
Weber Emanuel, Oberperfuss
Wechselberger Ludwig, Götzens
Wechselberger Manuela, Wattens
Wechselberger Olga, Fieberbrunn
Wegscheider Michael, Eben
Weidemann Udo, Innsbruck
Weinhandl Anton, Imst
Weinhardt Helga, Thaur
Weirather Wolfgang und Sigrid, Höfen
Weiskopf Hannes, St. Johann
Weiskopf Viktor, Innsbruck
Weiss Friedrich Dipl.-Ing., Münster
Weitlaner Herbert und Claudia, Zirl
Welsch Gerald und Murl Marion, Mils
Weratschnig Irene, Imst
Werlberger Gabriele, Wörgl
Werlberger Manfred, Wörgl
Wessnigk Birgit, Innsbruck
Westreicher Dietmar, Schönwies
Westreicher Martin, Serfaus
Wick Sonja, Zirl
Widauer Wolfgang, Oberndorf
Wiedenhofer Birgit, Innsbruck
Wiedenhofer Thomas, Götzens
Wiesbauer Petra Dr., Innsbruck
Wieschen Hans-Georg, Erl
Wieschen Mike, Erl
Wieser Anton und Astrid, Ranggen
Wieser Armin, Neustift
Wieser Gerhard, Völs
Wieser Heidi, Ranggen
Wieser Thomas Mag. und Corina, Volders
Wildauer Manfred, Mayrhofen
Wilhelm Alexander, Landeck
Wilhelm Alexandra, Ampass
Wille Hannes, Zams
Wille Thomas, Silz
Wilmosch Claudia, Fügenberg
Winkler Anton, Nussdorf-Debant
Winkler Harald, Lavant
Winkler Hubert, Grins
Witting Martin, Haiming
Wittner Wolfgang, Jenbach
Wohnungseigentum, Ampass
Wohnungseigentum, Matrei i. O.
Wohnungseigentum, Reutte
Wolf Bernd, Tarrenz
Wolfram Mathias, St. Anton
Wollmersdorfer Eva, Innsbruck
Wörz Ingrid, Reutte
Wucherer Alexander, Prutz
Wurm Annemarie, Wattens
Wurm Josef, Wörgl
Wurm Stefan, Fügenberg
Wurnitsch Martin, Virgen
Würtenberger Anja, Axams
Würtenberger Dieter, Volders
Würtl Katharina und Kreis Peter Mag., Zirl
Wurzer Hermann, Assling
Yildirim Senay Dr., Innsbruck
Yildirim Yusuf, Kematen
Yilmaz Nezahat, Imst
Yuvang Beyhan, Imst
Zach Monika, Götzens
Zais Mario, Arzl
Zanger Christian, Arzl
Zangerl Brigitte, Grinzens
Zaric Jadranka, Innsbruck
Zauner Alfred, Nassereith
Zeindl Anita, Münster
Zeindl Hans-Peter, Breitenbach
Zeiner Heinrich, Nussdorf-Debant
Zellner Christian, Brixlegg
Zerzer Anton, Ried
Zimmermann Wolfgang, Langkampfen
Zingerle David, Wattens
Zivkovic Dragana, Reutte
Zivkovic Mladen und Vera, Reutte
Znidarsic Robert, Innsbruck
Zoller Herbert, St. Leonhard
Zorn Hilde, Fulpmes
Zsoemboelyi Denes Laszlo, Landeck
Zung Claudia, Wattens
Zwerger Manfred, Kufstein
Nachstehend angeführte Ansuchen
wurden abgelehnt:
Angerer Franz, Wildschönau
Eiter Margit, Imst
Falch Robert, St. Anton
Feichtner Gerhard, Brixen
Föger Gertrud, Innsbruck
Foidl Theresia, Waidring
Gastl Wolfgang Anton, Zirl
Gruber Egidius Mag., Ellmau
Hotel Alphof Heim KG, Alpach
Huber Josef Eugen, Nikolsdorf
Jaworski Roman, Haiming
Kneisl Arthur, Längenfeld
Knoll Marianne, Hotel Schiestl, Fügenberg
Krimbacher Christian, Kirchbichl
Kronbichler Günther, Telfs
Mayr Siegfried, Hall
Müller Marc Mag., Bad Häring
Oberdanner Roland, Grinzens
Seilbahn Komperdell Gmbh, Serfaus
Stix Gerhard und Lydia, Münster
Traxl Walter, Hotel Maiensee, St. Anton
Wisniewski Ryszard Mag., Mieming
Zeitler Michael, Imst
Zerzer Hansjörg, Ried i. O.
Innsbruck, 7. September 2004
Für die Landesregierung: Flatscher

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 537 STÜCK 38
Nr. 1284 • Amt der Tiroler Landesregierung • Präs. I-70/468/51
STELLENAUSSCHREIBUNG
Besetzung einer Planstelle
bei der Landeshaushaltungsschule Breitenwang
Beim Land Tirol, Landeshaushaltungsschule Breitenwang, ist
eine Planstelle der Entlohnungsgruppe d mit einem Beschäftigungsausmaß
von 20 Wochenstunden ab sofort zu besetzen.
Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen verschiedene
Tätigkeiten im Sekretariat sowie die Führung der Buchhaltung.
Von den Bewerbern/Bewerberinnen werden folgende Voraussetzungen
erwartet:
• praktische Kenntnisse der Buchhaltung;
• Erfahrung mit Sekretariatsarbeit;
• EDV-Erfahrung (Windows, Word, Excel);
• Freude im Umgang mit Menschen;
• selbstständige Arbeitsweise.
Im Sinne des § 5 des Landes-Gleichbehandlungsgesetzes werden
besonders Frauen eingeladen, sich zu bewerben.
Bewerbungen sind bis spätestens Freitag, den 24. September
2004, direkt an die Landeshaushaltungsschule Breitenwang, Untere
Gasse 15, 6600 Breitenwang, E-Mail: direktion@llhs-breitenwang.tsn.at,
zu richten.
Innsbruck, 7. September 2004
Für die Landesregierung: Pfeifhofer
Nr. 1285 • TILAK - Landeskrankenhaus-Universitätskliniken-
Innsbruck • Personalabteilung II
AUSSCHREIBUNG
einer 50%-Landesfacharzt-/-ärztinnen-Stelle
für Frauenheilkunde und Geburtshilfe
An der Univ.-Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe
gelangt frühestens ab 3. Jänner 2005, vorerst befristet bis 2. Jänner
2006, eine 50%-Landes-Facharzt-/-ärztinnen-Stelle zur Besetzung.
Voraussetzungen: Vorkenntnisse in gynäkologischer Sonographie.
Bewerbungen sind innerhalb von drei Wochen nach Verlautbarung
im Boten für Tirol an die Personalabteilung II des Landeskrankenhauses-Universitätskliniken
Innsbruck/TILAK zu
richten.
Für Bewerbungen sind Bewerbungsformulare (Antrag und
Bewerbungsbogen) auszufüllen, die in der Personalabteilung II/
Frauen- und Kopfklinik aufliegen.
Innsbruck, 7. September 2004
Die Leiterin der Personalabteilung II: Forster
Nr. 1286 • Bezirkshauptmannschaft Schwaz • VEG 263/Verein
BEHÖRDLICHE VEREINSAUFLÖSUNG
Gemäß § 29 Abs. 1 des Vereinsgesetzes 2002, BGBl. I Nr. 66/
2002, in der derzeit geltenden Fassung, ist der Verein „EG-Tunnel-Komitee-Jenbach
zur Rettung des Lebensraumes von Tirol“
mit dem Sitz in 6200 Jenbach von der Bezirkshauptmannschaft
Schwaz mit Bescheid vom 16. August 2004 rechtswirksam aufgelöst
worden.
Schwaz, 6. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Vogl
Nr. 1287 • Bezirkshauptmannschaft Innsbruck • 1f-V-1549
BEHÖRDLICHE VEREINSAUFLÖSUNG
Der Verein „Westernreitzentrum Tirol Royal oak Ranch“ mit
dem Sitz in Oberpettnau wurde am 12. August 2004 behördlich
aufgelöst.
Innsbruck, 9. September 2004
Für den Bezirkshauptmann: Rainer
Nr. 1288 • TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH •
GZl.: 6031-57/763-2004
WIDERRUF
EINES OFFENEN VERFAHRENS
Baureinigung
für die Chirurgischen Univ.-Kliniken,
Generalsanierung Flachbau G0/G01
Ausschreibende Stelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Herwig Singer,
A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Tel. +43/(0)50504-
28720, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at
Die Ausschreibung wird gemäß § 105 Abs. 2 Punkt 2 des
BVergG widerrufen.
Innsbruck, 7. September 2004
Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH:
Dipl.-Ing. Herwig Singer
Nr. 1289 • TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH •
GZl.: 6031-57/804-2004
WIDERRUF
EINES OFFENEN VERFAHRENS
Schlosserarbeiten/Stahl- und Edelstahlarbeiten
für die Chirurgischen Univ.-Kliniken,
Generalsanierung Flachbau G0/G01
Ausschreibende Stelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Herwig Singer,
A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Tel. +43/(0)50504-
28720, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at
Die Ausschreibung wird gemäß § 105 Abs. 2 Punkt 2 des
BVergG widerrufen.
Innsbruck, 7. September 2004
Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH:
Dipl.-Ing. Herwig Singer
Nr. 1290 • TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH •
GZl.: 6031-57/806-2004
WIDERRUF
EINES OFFENEN VERFAHRENS
Metallmöbel
für die Chirurgischen Univ.-Kliniken,
Generalsanierung Flachbau G0/G01
Ausschreibende Stelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Herwig Singer,
A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Tel. +43/(0)50504-
28720, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at
Die Ausschreibung wird gemäß § 105 Abs. 2 Punkt 1 des
BVergG widerrufen.
Innsbruck, 10. September 2004
Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH:
Dipl.-Ing. Herwig Singer

STÜCK 38 538 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Nr. 1291 • Fachhochschul Errichtungs- und Betriebs GmbH, Kufstein
WIDERRUF
EINES OFFENEN VERFAHRENS
Bauherr: Fachhochschul Errichtungs- und Betriebs GmbH,
A-6330 Kufstein, Andreas-Hofer-Straße 7.
Bauvorhaben: Neubau Fachhochschule II Kufstein.
Planung: Architekten Henke und Schreieck, A-1070 Wien,
Neubaugasse 2, Tel. (01)/5262118-0.
Projektmanagement: Architekt Dipl.-Ing. Andreas Orgler,
6020 Innsbruck, Valiergasse 61, Tel. 0512/362373.
ÖBA/Ausschreibung: Architekten Adamer & Ramsauer,
A-6330 Kufstein, Oberer Stadtplatz 5a, Tel. 05372/64784-0,
Fax 05372/64784-15.
Folgende Gewerke werden aufgehoben:
(1) Zimmermannsarbeiten,
(2) Fenster und Fenstertüren,
(3) Glaserarbeiten,
(4) Sonnenschutz.
Die Ausschreibungen werden aus folgenden Gründen
widerrufen: Gemäß BVergG § 105 (2) Punkt 3 wird das offene
Verfahren über die oben angeführten Gewerke widerrufen, da
schwerwiegende Gründe vorliegen.
Kufstein, 10. September 2004
Nr. 1292 • Amt der Tiroler Landesregierung • VIb1-L 216.0/61-2004
OFFENES VERFAHREN
Straßenbauarbeiten
(Gehsteigerrichtung und Umbau der Glaserkreuzung)
im Zuge der L 216 Stummer Straße
(km 0,134 bis km 0,205)
Die Anbotsunterlagen liegen ab sofort im Amtsgebäude Innsbruck,
Herrengasse 1–3, Zi. 316, Tel. 0512/508-4041, Fax 0512/
508-4045, auf und können gegen – für den Empfänger spesenfreie
– Einzahlung von E 20,– bezogen werden. Bei Zusendung der
Anbotsunterlagen beträgt die Gebühr E 30,– (Konto der Landesbaudirektion
Nr. 200 001 167 bei der Hypo Tirol Bank AG,
BLZ 57000, BIC: HYPTAT22, IBAN:AT355700000200001167
oder Barzahlung in der Landesbaudirektion, 4. Stock, Zi. 418).
Eine Zusendung der Anbotsunterlagen erfolgt auf schriftliche
Anforderung (Fax 0512/508-4045) unter Angabe der Abteilung
Straßenbau und des ausgeschriebenen Projektes per Nachnahme.
Die Anbote müssen bis spätestens Freitag, den 8. Oktober
2004, 11 Uhr, verschlossen im amtlichen Umschlag, im Amtsgebäude
Innsbruck, Herrengasse 1–3, 3. Stock, Zimmer 316, vorliegen,
wo anschließend auch die Anbotseröffnung stattfindet.
Später einlangende Anbote werden nicht berücksichtigt.
Innsbruck, 9. September 2004
Für die Landesregierung: Huber
Nr. 1293 • Amt der Tiroler Landesregierung • VIb1-L 300.0/74-2004
OFFENES VERFAHREN
Straßenbauarbeiten
(Gehsteig und Parkplätze Alko – Gemeinde Zellberg)
im Zuge der L 300 Zillertalstraße
(km 7,630 bis km 7,840)
Die Anbotsunterlagen liegen ab sofort im Amtsgebäude Innsbruck,
Herrengasse 1–3, Zi. 316, Tel. 0512/508-4041, Fax 0512/
508-4045, auf und können gegen – für den Empfänger spesenfreie
– Einzahlung von E 20,– bezogen werden. Bei Zusendung der
Anbotsunterlagen beträgt die Gebühr E 30,– (Konto der Lan-
desbaudirektion Nr. 200 001 167 bei der Hypo Tirol Bank AG,
BLZ 57000, BIC: HYPTAT22, IBAN:AT355700000200001167
oder Barzahlung in der Landesbaudirektion, 4. Stock, Zi. 418).
Eine Zusendung der Anbotsunterlagen erfolgt auf schriftliche
Anforderung (Fax 0512/508-4045) unter Angabe der Abteilung
Straßenbau und des ausgeschriebenen Projektes per Nachnahme.
Die Anbote müssen bis spätestens Freitag, den 8. Oktober
2004, 11 Uhr, verschlossen im amtlichen Umschlag, im Amtsgebäude
Innsbruck, Herrengasse 1–3, 3. Stock, Zimmer 316, vorliegen,
wo anschließend auch die Anbotseröffnung stattfindet.
Später einlangende Anbote werden nicht berücksichtigt.
Innsbruck, 9. September 2004
Für die Landesregierung: Huber
Nr. 1294 • Amt der Tiroler Landesregierung • VIb1-L 331.0/58-2004
OFFENES VERFAHREN
Straßenbauarbeiten
(Umbau Eisenbahnkreuzung Zell am Ziller)
im Zuge der L 331 Zeller Straße (km 2,13)
Die Anbotsunterlagen liegen ab sofort im Amtsgebäude Innsbruck,
Herrengasse 1–3, Zi. 316, Tel. 0512/508-4041, Fax 0512/
508-4045, auf und können gegen – für den Empfänger spesenfreie
– Einzahlung von E 20,– bezogen werden. Bei Zusendung der
Anbotsunterlagen beträgt die Gebühr E 30,– (Konto der Landesbaudirektion
Nr. 200 001 167 bei der Hypo Tirol Bank AG,
BLZ 57000, BIC: HYPTAT22, IBAN:AT355700000200001167
oder Barzahlung in der Landesbaudirektion, 4. Stock, Zi. 418).
Eine Zusendung der Anbotsunterlagen erfolgt auf schriftliche
Anforderung (Fax 0512/508-4045) unter Angabe der Abteilung
Straßenbau und des ausgeschriebenen Projektes per Nachnahme.
Die Anbote müssen bis spätestens Freitag, den 8. Oktober
2004, 11 Uhr, verschlossen im amtlichen Umschlag, im Amtsgebäude
Innsbruck, Herrengasse 1–3, 3. Stock, Zimmer 316, vorliegen,
wo anschließend auch die Anbotseröffnung stattfindet.
Später einlangende Anbote werden nicht berücksichtigt.
Innsbruck, 9. September 2004
Für die Landesregierung: Huber
Nr. 1295 • Amt der Tiroler Landesregierung • VIb3-L 289.0/25-2004
OFFENES VERFAHREN
Bauarbeiten
für den Neubau der Wegscheiderbrücke
im Zuge der L 289 Schlaitener Straße
(km 2,63 bis km 2,78)
Bauumfang: Neubau einer Verbundbrücke (Stützweite 10,04 m)
inkl. der dazugehörigen Straßenbauarbeiten. Bauloslänge: 140 m.
Die Anbotsunterlagen liegen ab sofort im Amtsgebäude Innsbruck,
Herrengasse 1–3, Zi. 320, Tel. 0512/508-4061, auf und
können gegen – für den Empfänger spesenfreie – Einzahlung
von E 40,– bezogen werden (Konto der Landesbaudirektion
Nr. 200 001 167 bei der Hypo Tirol Bank AG, BLZ 57000, BIC:
HYPTAT22, IBAN: AT355700000200001167, oder Barzahlung in
der Landesbaudirektion, Innsbruck, Herrengasse, 4. Stock, Zimmer
418).
Die Spesen für Verrechnungsschecks aus dem Ausland (E 15,–)
sind vom Einzahler zu tragen!
Eine Zusendung der Anbotsunterlagen erfolgt nur auf schriftliche
Anforderung (Fax 0512/508-4065, E-Mail: brueckenbau@
tirol.gv.at) unter Angabe der Abteilung Brücken- und Tunnelbau,
und des ausgeschriebenen Projektes zuzüglich E 15,– Versandkosten
per Nachnahme.

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 539 STÜCK 38
Abgabetermin: Die Anbote müssen bis spätestens Mittwoch,
den 6. Oktober 2004, 11.30 Uhr, in einem verschlossenen Umschlag,
mit der amtlichen Adressetikette versehen, im Amtsgebäude
Innsbruck, Herrengasse 1–3, 3. Stock, Zimmer 320, vorliegen,
wo anschließend auch die Anbotseröffnung stattfindet.
Später einlangende Anbote werden nicht berücksichtigt.
Innsbruck, 9. September 2004
Für die Landesregierung: Aschaber
Nr. 1296 • Stadtgemeinde Imst
OFFENES VERFAHREN
Neubau der Pigerbachbrücke in Imst
Auftraggeber: Stadtgemeinde Imst, Rathausstraße 9, 6460 Imst,
Tel. +43/(0)5412/6980, Fax 63500.
Ausschreibende Stelle: Bmst. Ing. Bernhard Schöpf, Dorfstraße
15a, 6491 Mils, Tel. +43/(0)650/4208001, Fax +43/(0)5418/
20129, E-Mail: info@baumeister-schoepf.at
Art und Umfang: Abtrag und Neubau der Pigerbachbrücke
in der Fabrikstraße in Imst inkl. Herstellung der erforderlichen
Straßenbauarbeiten (ca. 95 lfm). LW Pigerbachbrücke ca. 12,8 lfm;
LW Brücke über Gerinne ca. 4,95 lfm.
Ort der Leistungserbringung: Fabrikstraße, 6460 Imst.
Ausführungszeitraum: Mitte Oktober 2004 bis 17. Dezember
2004, Restarbeiten bis 30. April 2005.
Entgelt/Zahlung: Das Entgelt für die Ausschreibungsunterlagen
beträgt E 30,– und ist auf das Konto Nr. 0000-000125 bei der
Sparkasse Imst, BLZ 20502, mit Hinweis auf das Bauvorhaben einzuzahlen.
Ausschreibungsunterlagen: ab sofort in der Bauabteilung der
Stadtgemeinde Imst, Frau Ewerz, Tel. 05412/6980-30, Fax 05412/
63500, E-Mail: ewerz@imst.tirol.gv.at zu den Bürozeiten (Montag
bis Donnerstag von 7.30 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr, Freitag
von 7.30 bis 12 Uhr) gegen Barzahlung abzuholen, bei schriftlicher
Anforderung ist eine Kopie des Einzahlungsbeleges beizuschließen.
Angebotsabgabe: bis spätestens 8. Oktober 2004, 10 Uhr, in
der Bauabteilung, Rathausstraße 9, 6460 Imst.
Angebotsöffnung: 8. Oktober 2004, 10.15 Uhr, in der Bauabteilung
der Stadtgemeinde Imst, Rathausstraße 9, 6460 Imst.
Imst, 9. September 2004
Für die Stadtgemeinde Imst: Bgm. Gerhard Reheis
Nr. 1297 • Marktgemeinde Wattens
OFFENES VERFAHREN
Straßenbauarbeiten
Ausschreibende Stelle und Auftraggeber: Marktgemeinde
Wattens, Abt. Bauamt, Innsbrucker Straße 3, A-6112 Wattens,
Tel. 05224/5858-0, Fax 05224/5858-48, E-Mail: baumeister@
wattens.tirol.gv.at
Bezeichnung des Bauvorhabens: Verbindungsweg Auweg–
Ritter-Waldauf-Straße.
Gegenstand der Leistung: Straßenbauarbeiten inkl. Kanalbauund
Grabungsarbeiten für Wasserleitung und Straßenbeleuchtung.
Art und Umfang: ca. 240 m Straßenbau, Ausbaubreite 7,00 m
inkl. Gehsteig 1,50 m, ca. 100 m Wasserleitung, ca. 130 m Kanalrohre
DN 300.
Ort der Leistungserbringung: Tirol, 6112 Wattens.
Leistungsfrist/Ausführungszeitraum: Oktober 2004 bis Dezember
2004.
Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Marktgemeinde Wattens,
Abt. Bauamt, Innsbrucker Straße 3, 6112 Wattens, Tel. 05224/
5858-31, Fax 05224/5858-48. Eine Zusendung der Anbotsunter-
lagen erfolgt nur auf schriftliche Anforderung unter Angabe des
ausgeschriebenen Objektes.
Beginn der Abholfrist: 15. September 2004, 8 Uhr.
Ende der Abholfrist: 7. Oktober 2004, 8 Uhr.
Abgabetermin: 7. Oktober 2004, 11 Uhr.
Ort der Angebotsabgabe: Marktgemeinde Wattens, Bauamt,
2. Stock, Innsbrucker Straße 3, 6112 Wattens.
Ort und Zeit der Angebotsöffnung: Marktgemeinde Wattens,
Bauamt, Innsbrucker Straße 3, 6112 Wattens, Tel. 05224/5858-31,
Fax 05224/5858-48, anschliessend an den Abgabetermin. Die Anbote
müssen im verschlossenen Kuvert mit der Aufschrift des
Anbotsgegenstandes vorliegen.
Ende der Zuschlagsfrist: drei Monate.
Die Legung eines Vadiums ist nicht gefordert.
Teilangebote sind nicht zulässig.
Alternativangebote sind zulässig.
Eine automationsunterstützte Angebotslegung ist nicht möglich.
Wattens, 10. September 2004
Nr. 1298 • Gemeinde Imsterberg
OFFENES VERFAHREN
Baumeisterarbeiten
Ausschreibende Stelle: Architekt Walter Vögele , A-6491 Imsterberg,
Au 13, Tel. 05412/64120, Fax 05412/64120-4, E-Mail:
buero@arch-voegele.at
Auftraggeber: Gemeinde Imsterberg, Ried 4, 6491 Imsterberg,
Tel. 05412/64116, Fax 05412/64116-4, E-Mail: gemeinde@imsterberg.tirol.gv.at
Bezeichnung des Bauvorhabens: Mehrzweckgebäude Imsterberg
(Volksschule, Kindergarten, Musikprobelokal).
Gegenstand der Leistung – Art und Umfang: 10.000 m³ umbauter
Raum + Außenanlagen.
Ort der Leistungserbringung: Tirol, 6491 Imsterberg.
Leistungsfrist/Ausführungszeitraum: November 2004 bis
Juli 2006.
Bezug der Ausschreibungsunterlagen: www.ausschreibung.at
Beginn der Abholfrist: 15. September 2004, 8 Uhr.
Ende der Abholfrist: 1. Oktober 2004, 17 Uhr.
Abgabetermin: 6. Oktober 2004, 17 Uhr.
Ort der Angebotsabgabe: Gemeindeamt Imsterberg, 6491 Imsterberg,
Ried 4.
Ort und Zeit der Angebotsöffnung: Gemeindeamt Imsterberg,
6491 Imsterberg, Ried 4, 6. Oktober 2004, 17 Uhr.
Ende der Zuschlagsfrist: 22. Oktober 2004.
Die Legung eines Vadiums ist nicht gefordert.
Teilangebote sind nicht zulässig.
Alternativangebote sind zulässig.
Eine automationsunterstützte Angebotslegung ist nicht möglich.
Sonstige Informationen: Bei Erdarbeiten gesonderte Vergabe
möglich.
Imsterberg, 10. September 2004
Nr. 1299 • Gemeinde Imsterberg
OFFENES VERFAHREN
Aufzugsanlage
Ausschreibende Stelle: Architekt Walter Vögele , A-6491 Imsterberg,
Au 13, Tel. 05412/64120, Fax 05412/64120-4, E-Mail:
buero@arch-voegele.at
Auftraggeber: Gemeinde Imsterberg, Ried 4, 6491 Imsterberg,
Tel. 05412/64116, Fax 05412/64116-4, E-Mail: gemeinde@imsterberg.tirol.gv.at

STÜCK 38 540 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Bezeichnung des Bauvorhabens: Mehrzweckgebäude Imsterberg
(Volksschule, Kindergarten, Musikprobelokal).
Gegenstand der Leistung – Art und Umfang: Aufzugsanlage
für acht Personen mit fünf Haltestellen.
Ort der Leistungserbringung: Tirol, 6491 Imsterberg.
Leistungsfrist/Ausführungszeitraum: November 2004 bis
Juli 2006.
Bezug der Ausschreibungsunterlagen: www.ausschreibung.at
Beginn der Abholfrist: 15. September 2004, 8 Uhr.
Ende der Abholfrist: 1. Oktober 2004, 17 Uhr.
Abgabetermin: 6. Oktober 2004, 18 Uhr.
Ort der Angebotsabgabe: Gemeindeamt Imsterberg, 6491 Imsterberg,
Ried 4.
Ort und Zeit der Angebotsöffnung: Gemeindeamt Imsterberg,
6491 Imsterberg, Ried 4, 6. Oktober 2004, 18 Uhr.
Ende der Zuschlagsfrist: 22. Oktober 2004.
Die Legung eines Vadiums ist nicht gefordert.
Teilangebote sind nicht zulässig.
Alternativangebote sind zulässig.
Eine automationsunterstützte Angebotslegung ist nicht möglich.
Imsterberg, 10. September 2004
Nr. 1300 • TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH •
GZl. 515/2004/PR
OFFENES VERFAHREN/LIEFERAUFTRAG
Lieferung von Laserdruckern
Ausschreibende Stelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Informationsmanagement, Abt. Informationstechnik,
Ing. Romed Giner, Anichstraße 35, A-6020 Innsbruck.
Projektleitung der Auftraggeberin: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Informationsmanagement, Abt. Informationstechnik,
Ing. Romed Giner, Anichstraße 35, A-6020 Innsbruck.
Technische Projektleitung: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Ing. Marko Überegger, Maximilianstraße 35,
A-6020 Innsbruck.
Ausgabe der Unterlagen: 8. September 2004. Im Internet auf
der Seite www.tilak.at und bei der ausschreibenden Stelle. Voraussetzung
für die Ausgabe der Unterlagen ist die Anmeldung im
Internet auf der Seite www.tilak.at
Schlusstermin für die Anforderung: 25. September 2004,
12 Uhr.
Schlusstermin für den Angebotseingang: 1. Oktober 2004,
12 Uhr.
Anschrift, an die die Angebote/Teilnahmeanträge zu richten
sind (Abgabestelle): TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Abt. Informationstechnik, Frau Elke Waibl, Anichstraße
35, A-6020 Innsbruck, Verwaltungsgebäude, 2. Stock,
Zimmer Nr. 211.
Angebotsöffnung: 1. Oktober 2004, um 12.15 Uhr, teilnahmeberechtigt
sind Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Ort der Angebotseröffnung: TILAK – Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Anichstraße 35, A-6020 Innsbruck, Verwaltungsgebäude,
4. Stock, Konferenzraum.
Zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren
ist die Anmeldung im Internet auf der Seite
http://www.tilak.at
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der TILAK,
kundgemacht im Internet auf der Seite http://www.tilak.at
Innsbruck, 7. September 2004
Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH:
Dr. Georg Lechleitner
Nr. 1301 • TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH •
GZl. 6045-35/54-2004
OFFENES VERFAHREN/BAUAUFTRAG
Bettenschienen, Intensivschienen
für die FKK/Univ.-Klinik für Neurologie/
Umbau Stroke Unit
Ausschreibende Stelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Herwig Singer,
A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Tel. +43/(0)50504-
28720, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at
Projektleitung der Auftraggeberin: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten
GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Alois
Radelsböck, Maximilianstraße 35, A-6020 Innsbruck.
Technische Projektleitung: Atelier AR18 Architekten Leitgeb
+ Benko Ziviltechnikergesellschaft mbH, Dipl.-Ing Stephan Neumair,
Anichstraße 7, 6020 Innsbruck, Tel. +43/(0)512/269123.
Ausgabe der Unterlagen: 21. September 2004. Im Internet auf
der Seite http://www.tilak.at und bei der ausschreibenden Stelle,
Sekretariat, 2. Stock. Voraussetzung für die Ausgabe der Unterlagen
und die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren ist die
Anmeldung im Internet auf der o. a. Seite.
Gebühr/Zahlung: E 14,–. Die Bezahlung der Ausschreibungsunterlagen
kann in bar an der Hauptkasse der Auftraggeberin
im Erdgeschoss des Gebäudes Medizinzentrum Anichstraße
– MZA, A-6020 Innsbruck, Anichstraße 35, oder durch –
für die Empfängerin spesenfreie – Überweisung auf das Konto
Nr. 210 001 011 der Auftraggeberin bei der Hypo Tirol Bank AG,
BLZ 57000, IBAN: AT 61 5700 0002 1000 1011, BIC: HYPTAT 22,
unter Anführung der Kurzbezeichnung des Auftragsgegenstandes
und der Geschäftszahl sowie der Auftragsart (Liefer-, Bau-, Dienstleistungsauftrag
oder Wettbewerb) erfolgen. Der Zahlungsnachweis
ist per Telefax an die ausschreibende Stelle zu übermitteln.
In der Folge werden die Ausschreibungsunterlagen frei gegeben.
In der Gebühr für die Ausschreibungsunterlagen sind 10% Umsatzsteuer
enthalten.
Schlusstermin für die Anforderung: 5. Oktober 2004, 16 Uhr.
Schlusstermin für den Angebotseingang: 12. Oktober 2004,
11 Uhr.
Anschrift, an die die Angebote/Teilnahmeanträge zu richten
sind (Abgabestelle): ausschreibende Stelle, Sekretariat, 2. Stock.
Angebotseröffnung: 12. Oktober 2004, 12 Uhr; teilnahmeberechtigt
sind Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Ort der Angebotseröffnung: ausschreibende Stelle, Erdgeschoss,
Besprechungszimmer.
Zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren
ist die Anmeldung im Internet unter http://www.tilak.at
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der TILAK,
kundgemacht im Internet unter http://www.tilak.at
Innsbruck, 9. September 2004
Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH:
Dipl.-Ing. Herwig Singer
Nr. 1302 • Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Lienz
OFFENES VERFAHREN
Video-Urologie-Einheit
Unterlagen: Tel. 04852/606-422, Fax 04852/606-423.
Kosten: E 8,–.
Einreichtermin: 29. September 2004, 14 Uhr, VL, Emanuelvon-Hibler-Straße
5, 9900 Lienz.
Zuschlagsfrist: fünf Monate.
Gesamtangebot.
Lienz, 6. September 2004

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 541 STÜCK 38
Nr. 1303 • Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft,
Umwelt und Wasserwirtschaft
vertreten durch die
Wildbach- und Lawinenverbauung, Gebietsbauleitung Außerfern,
diese vertreten durch die
BIG-Services Immobilienmanagementgesellschaft
des Bundes mbH, Neubau/Generalsanierung
OFFENES VERFAHREN
Schlosserarbeiten (Fenster und Fenstertüren aus Alu) –
GZl. 670475-0316-NB.T/04
HSL-Installationen – GZL. 670475-317-NB.T/04
Ausschreibende Stelle: Bundesministerium für Land- und
Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, vertreten durch
die Wildbach- und Lawinenverbauung, Gebietsbauleitung Außerfern,
diese vertreten durch die BIG-Services Immobilienmanagementgesellschaft
des Bundes mbH, Neubau/Generalsanierung,
A-6022 Innsbruck, Kapuzinergasse 38.
Bauvorhaben: Neubau Magazin- und Lagergebäude, Wildbachund
Lawinenverbauung, 6600 Lechaschau, Buchenort 2.
Informationen zum Leistungsumfang: Bei der ausschreibenden
Stelle oder im Internet unter http://www.big-services.at
Teilangebote sind nicht zulässig.
Angebotsunterlagen: Bei der ausschreibenden Stelle gegen Vorweis
des Einzahlungsbeleges abzuholen, bei schriftlicher Anforderung
ist eine Kopie des Einzahlungsbeleges beizuschließen. Das Entgelt
für die Ausschreibungsunterlagen beträgt je Gewerk E 20,– (inkl.
20% USt.) und ist auf das Konto der BIG-Services Immobilienmanagementgesellschaft
des Bundes mbH, Konto-Nr. 522.763,
BLZ 32000, einzuzahlen. Die Einzahlung hat mittels Erlagschein,
ohne Namensnennung und ohne Adresse des Einzahlers zu erfolgen.
Als Verwendungszweck sind die Geschäftszahl, die Leistungsanschrift
und die Bezeichnung der Arbeiten anzugeben.
Abgabetermin: jeweils am 4. Oktober 2004, für die Schlosserarbeiten
um 11 Uhr, für die HSL-Installationen um 11.30 Uhr.
Angebotseröffnung: jeweils anschließend.
Innsbruck, 8. September 2004
Für die Geschäftsleitung:
Dipl.-Ing. Bernhard Falbesoner Ing. Bertram Knoflach
Nr. 1304 • Landes-Feuerwehrverband Tirol
OFFENES VERFAHREN
Lieferung eines Kopierer-Standgerätes
Auftraggeber: Landes-Feuerwehrverband Tirol, Florianistraße
1, A-6410 Telfs.
Leistungszeitraum: Lieferung ab Oktober 2004.
Ausgabe der Unterlagen: Landes-Feuerwehrverband Tirol,
Florianistraße 1, A-6410 Telfs. Die Ausschreibungsunterlagen
können ab sofort schriftlich angefordert werden.
Teilnahmebedingungen: Nachweislich durchgeführte Lieferungen
in diesem Umfang.
Abgabeort: Landes-Feuerwehrverband Tirol, A-6410 Telfs,
Florianistraße 1.
Abgabe der Angebote: 4. Oktober 2004, 11 Uhr.
Angebotseröffnung: 4. Oktober 2004, 11.30 Uhr, beim Landes-Feuerwehrverband
Tirol, Florianistraße 1, A-6410 Telfs,
1. Stock, Sitzungszimmer.
Zuschlagsfrist: drei Monate ab Angebotseröffnung.
Telfs, 9. September 2004
Nr. 1305 • Österreichische Bundesbahnen
VERHANDLUNGSVERFAHREN
Sicherheitstechnische Nachrüstung
des Arlbergtunnels – Phase 2
Ausschreibende Stelle: Österreichische Bundesbahnen, Mag.
Karl Hartleitner, Mokrystraße 1, 6700 Bludenz, Tel. +43/(0)664/
6170965, Fax +43/(0)5552/6111-522, E-Mail: karl.hartleitner@
pe.oebb.at, Internet: http://www.oebb.at
Auskünfte: Österreichische Bundesbahnen, Mag. Karl Hartleitner,
Mokrystraße 1, 6700 Bludenz, Tel. +43/(0)664/6170965,
Fax +43/(0)5552/6111-522, E-Mail: karl.hartleitner@pe.oebb.at,
Internet: http://www.oebb.at
Ausschreibungsunterlagen sind erhältlich bei: Österreichische
Bundesbahnen, Mag. Karl Hartleitner, Mokrystraße 1, 6700
Bludenz, Tel. +43/(0)664/6170965, Fax +43/(0)5552/6111-522,
E-Mail: karl.hartleitner@pe.oebb.at, Internet: http://www.oebb.at
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu senden an: Österreichische
Bundesbahnen, Mag. Karl Hartleitner, Mokrystraße 1,
6700 Bludenz, Tel. +43/(0)664/6170965, Fax +43/(0)5552/
6111-522.
Art des Auftrags: Ausführung.
Beschreibung des Auftrags:
• Herstellung von Wendenischen für Flucht- und Rettungswege;
• Eintiefung bestehender und Herstellung neuer Nischen;
• Abtrag von losem Spritzbeton und Sanierung der bestehenden
Tunnelauskleidung;
• Lichtraumaufweitungen;
• Abtrag des bestehenden Schotteroberbaues und der Festen
Fahrbahn und Sohleintiefung;
• Tunnelausbauarbeiten;
• Herstellung der Festen Fahrbahn bzw. eines Masse-Feder Systems
einschl. Entwässerungsarbeiten;
• Herstellung einer Löschwasserleitung;
• Herstellung der Rettungszufahrt St. Anton;
• Herstellung eines Portalgebäudes in Langen;
• Herstellung eines Auffangbeckens und eines Ölabscheiders;
• Freie Strecke Langen mit Rettungszufahrt und Rettungsplatz.
Ort der Ausführung, der Lieferung oder Leistungserbringung:
Arlbergeisenbahntunnel, Langen a. A./St. Anton a. A.
Nuts-Code: AT341.
CPV-Code: Hauptteil: 45221247-5, Ergänzende Gegenstände:
Hauptteil: 45234116-2.
Nebenangebote/Alternativvorschläge werden nicht berücksichtigt.
Gesamtmenge bzw. Umfang: siehe Ausschreibungsunterlagen.
Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des Auftrags:
Auftragsbeginn: 2. Mai 2005, Auftragsende: 28. Februar 2009.
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen:
siehe Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform, die eine Bietergemeinschaft haben muss: Arbeitsgemeinschaft.
Rechtsform – geforderte Nachweise: Befugnis zur Ausführung
der ausgeschriebenen Leistungen.
Nachweis: Auszug aus dem Firmenbuch.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit – geforderte
Nachweise: Keine Zahlungsrückstände bei Finanzbehörden
und Sozialversicherungsanstalten.
Nachweise: Letztgültiger Kontoauszug bzw. Bestätigung der
zuständigen Sozialversicherungsanstalt, letztgültiger Kontoauszug
bzw. Bestätigung der zuständigen Finanzbehörde.
Technische Leistungsfähigkeit – geforderte Nachweise: Erfahrungen
im ausgeschriebenen Leistungsspektrum im Gefahrenbereich
von Eisenbahnanlagen (Eisenbahntunnel).

STÜCK 38 542 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Nachweis: Referenzliste der in den letzten fünf Jahren erbrachten
Leistungen mit Bezug auf den Ausschreibungsgegenstand.
Vorinformationen zu demselben Auftrag: 2004/S 91-074396
vom 8. Mai 2004.
Zuschlagskriterien: der niedrigste Preis.
Schlusstermin Teilnahmeanträge: 4. Oktober 2004.
Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte
Bewerber: 7. Oktober 2004.
Sprache für die Angebotslegung: Deutsch.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein
dürfen: Die Angebotseröffnung erfolgt durch eine Kommission
der ÖBB.
Anbotseröffnung: 10. Dezember 2004, 13 Uhr, Internetplattform
@-AVA der ÖBB.
Dieser Auftrag steht nicht mit einem Vorhaben/Programm in
Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert
wird.
Bludenz, 6. September 2004
GERICHTSEDIKTE
Nr. 1306 • Gemeinde Lavant
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Baumeisterarbeiten
für die Abwasserbeseitigungsanlage BA 02
Bauumfang: ca. 1.500 lfm Freispiegelkanal (DN 150 und 200),
ca. 2.200 lfm Pumpleitung und ca. 2.500 m² Asphaltierungsarbeiten.
Bauzeit: Baubeginn am 19. Oktober 2004, Gesamtfertigstellung
bis 30. Juni 2005.
Die Ausschreibungsunterlagen können ab Montag, den 20. September
2004, im Zivilingenieurbüro Dipl.-Ing. Arnold Bodner,
Judengasse 1, A-9900 Lienz, nach vorheriger schriftlicher Anmeldung
(Fax 04852/71673-2) und nach Vorlage der Einzahlungsbestätigung
über E 240,– (inkl. MWSt.), einzuzahlen auf das Konto
Nr. 31732 bei der Lienzer Sparkasse, BLZ 20507, bezogen werden.
Angebotseröffnung: Dienstag, 5. Oktober 2004, 10 Uhr, im
Gemeindeamt der Gemeinde Lavant, A-9900 Lavant 61.
Vermerk auf dem Angebot: „Gemeinde Lavant – ABA BA 02“.
Lavant, 9. September 2004
Für die Gemeinde Lavant: Bgm. Oswald Kuenz
Konkursedikte, Ausgleichsedikte etc. nur mehr im Internet abrufbar: http://www.edikte2.justiz.gv.at
BESCHLUSS
58 T 323/04 s-4
In der Kraftloserklärungssache der Antragstellerin Raiffeisenkasse
Lienzer Talboden reg. Gen. m. b. H., Bankstelle Nussdorf-
Debant, Glocknerstraße 20, 9990 Nussdorf-Debant, auf Kraftloserklärung
des Sparbuches der Raiffeisenkasse Lienzer Talboden
reg. Gen. m. b. H., Bankstelle Nussdorf-Debant, mit der
Konto-Nr. 30.264.881, Kontroll-Nr. 163.312, lautend auf Fritzer
Franz, ohne Losungswort, wird der hg. Aufgebotsbeschluss vom
11. August 2004 dahingehend berichtigt, dass dieser zu lauten hat
wie folgt:
„Ein Sparbuch der Raiffeisenkasse Lienzer Talboden reg.
Gen. m. b. H., Bankstelle Nussdorf-Debant, mit der Konto-
Nr. 30.264.881, Kontroll-Nr. 163.312, lautend auf Fritzer Franz,
ohne Losungswort.“
Begründung: Im Antrag auf Einleitung des Aufgebotsverfahrens
vom 20. Juli 2004 wurde irrtümlich angeführt, dass das
gegenständliche Sparbuch mit einem Losungswort vinkuliert ist,
weshalb nunmehr über Antrag der Raiffeisenkasse Lienzer Talboden
reg. Gen. m. b. H., Bankstelle Nussdorf-Debant, der hg.
Aufgebotsbeschluss vom 11. August 2004 wie im Spruch ersichtlich
zu berichtigen war.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
3. September 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 337/04 z-2
Auf Antrag der Sparkasse Kufstein, Tiroler Sparkasse von 1877,
6330 Kufstein, Oberer Stadtplatz 1, wird das unten näher bezeichnete,
angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund des Kraftloserklärungsgesetzes
1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparkassenbuch Nr. 0110-
198793 der Sparkasse Kufstein, Tiroler Sparkasse von 1877, ausgegeben
von der Zweiganstalt Wörgl, lautend auf Theresia Anker,
ohne Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
31. August 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 343/04 g-2
Auf Antrag der Tiroler Sparkasse Bankaktiengesellschaft Innsbruck,
6020 Innsbruck, Sparkassenplatz 1, wird das unten näher
bezeichnete, angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund
des Kraftloserklärungsgesetzes 1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparkassenbuch der Tiroler
Sparkasse Bankaktiengesellschaft Innsbruck, mit der Konto-
Nr. 1010-123097, lautend auf Reserve, mit Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
1. September 2004

MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004 543 STÜCK 38
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 344/04 d-2
Auf Antrag der Volksbank Tirol Innsbruck-Schwaz AG, Meinhardstraße
1, 6020 Innsbruck, wird das unten näher bezeichnete,
angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund des Kraftloserklärungsgesetzes
1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparbuch Nr. 144-10831-3 der
Volksbank Tirol Innsbruck-Schwaz AG, ausgegeben von der
Geschäftsstelle Telfs, lautend auf Kaution, mit Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
1. September 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 346/04 y-2
Auf Antrag der Raiffeisenbank Wörgl Kufstein reg. Gen. m.
b. H., Raiffeisenplatz 1, 6300 Wörgl, wird das unten näher bezeichnete,
angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund des
Kraftloserklärungsgesetzes 1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt zwei Monate (§ 7 Z. 2 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951; Art. 90 WG) und läuft vom Tag der ersten
Kundmachung in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Wertpapierkassabon der Raiffeisenbank
Wörgl Kufstein reg. Gen. m. b. H., ausgegeben von der
Bankstelle Wörgl, mit der Konto-Nr. 63.450.639 (vormals
61.050.639), Kontroll-Nr. 31.372, lautend auf EKG 5063/34, mit
Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
7. September 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 347/04 w-2
Auf Antrag der Tiroler Sparkasse Bankaktiengesellschaft Innsbruck,
6020 Innsbruck, Sparkassenplatz 1, wird das unten näher
bezeichnete, angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund
des Kraftloserklärungsgesetzes 1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparbuch – JH Wachstumssparbuch
der Tiroler Sparkasse Bankaktiengesellschaft Innsbruck, mit
der Konto-Nr. 8010-121807, lautend auf Überbringer, mit Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
7. September 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 348/04 t-2
Auf Antrag der Volksbank Tirol Innsbruck-Schwaz AG, Meinhardstraße
1, 6020 Innsbruck, wird das unten näher bezeichnete,
angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund des Kraftloserklärungsgesetzes
1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparbuch Nr. 614-30220-0 der
Volksbank Tirol Innsbruck-Schwaz AG, ausgegeben von der
Geschäftsstelle Jenbach, lautend auf Wolfgang Kostenzer, ohne
Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
7. September 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 349/04 i-2
Auf Antrag der Raiffeisenkasse Thaur reg. Gen. m. b. H., Dorfplatz
4, 6065 Thaur, wird das unten näher bezeichnete, angeblich
in Verlust geratene Wertpapier aufgrund des Kraftloserklärungsgesetzes
1951 aufgeboten.
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparbuch der Raiffeisenkasse
Thaur reg. Gen. m. b. H., mit der Konto-Nr. 30.084.719, Kontroll-Nr.
960.348, lautend auf Bagnoli, mit Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
7. September 2004
AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN
58 T 350/04 m-2
Auf Antrag der Raiffeisenbank Jenbach-Wiesing reg. Gen. m.
b. H., Kirchgasse 1, 6200 Jenbach, wird das unten näher bezeichnete,
angeblich in Verlust geratene Wertpapier aufgrund des Kraftloserklärungsgesetzes
1951 aufgeboten.

STÜCK 38 544 MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 2004
Der Inhaber des Wertpapieres und andere Beteiligte werden
aufgefordert, dieses binnen der nachstehend genannten Frist dem
Gericht vorzuweisen oder Einwendungen gegen den Antrag zu
erheben.
Die Frist beträgt sechs Monate (§ 7 Z. 3 des Kraftloserklärungsgesetzes
1951) und läuft vom Tag der ersten Kundmachung
in der amtlichen Zeitung.
Im Fall des fruchtlosen Ablaufs der Aufgebotsfrist wird das
Wertpapier auf Anmelden des Antragstellers für kraftlos erklärt
werden.
Bezeichnung des Wertpapieres: Sparbuch der Raiffeisenbank
Jenbach-Wiesing reg. Gen. m. b. H., mit der Konto-Nr. 30.166.748,
Kontroll-Nr. 648239, lautend auf Überbringer, mit Losungswort.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
7. September 2004
EDIKT
58 T 438/03 a
Ing. Walter Ernst Herrmann, geb. am 15. Jänner 1937 in Wels,
zuletzt wohnhaft in 6410 Telfs, Andreas-Raggl-Weg 12, Pensionist,
österreichischer Staatsbürger, Sohn des Gustav Herrmann
und der Rosa Herrmann, geb. Buchgeher, brach am 30. Juli 2003
zu einer Bergwanderung von Gries/Längenfeld in die Stubaier
Alpen über die Winnebachsee-Hütte, den Bachfallenferner zur
Amberger Hütte auf; von dieser Bergtour über den im damaligen
Sommer überaus spaltenreichen Bachfallenferner ist er nicht mehr
zurückgekehrt. Seit dem 30. Juli 2003 gilt Ing. Walter Herrmann
als vermisst.
Es wird nunmehr auf Antrag der Irma Herrmann, Ehefrau des
Vermissten, geb. am 20. Dezember 1938, wohnhaft in 6410 Telfs,
Andreas-Raggl-Weg 12, das Verfahren zur Todeserklärung eingeleitet
und die allgemeine Aufforderung erlassen, dem Gericht über
den Verschollenen Nachricht zu geben.
Erscheinungsort Innsbruck
Verlagspostamt 6020 Innsbruck P. b. b.
Vertr.-Nr. GZ 02Z030079 W DVR 0059463
Herausgeber: Amt der Tiroler Landesregierung, 6010 Innsbruck
Erscheint jeden Mittwoch. Redaktionsschluss: Freitag, 12 Uhr.
Bezugsgebühr E 20,– jährlich. Einzelstück: E 0,10 für jede Seite, jedoch
mindestens E 1,– pro Stück. Einschaltungen nach Tarif.
Verwaltung und Vertrieb: Landeskanzleidirektion,
Innsbruck, Neues Landhaus,
Tel. 0512/508-2182 – Fax 0512/508-2185 – e-mail: bote@tirol.gv.at
Redaktion: Innsbruck, Landhaus,
Tel. 0512/508-2184 – Fax 0512/508-2185 – e-mail: bote@tirol.gv.at
Internet: www.tirol.gv.at/bote
Druck: Eigendruck
Ing. Walter Ernst Herrmann selbst wird aufgefordert, sich bis
zum Ablauf der Ediktalfrist, die am 30. November 2004 endet, zu
melden.
Nach dem 30. November 2004 wird auf neuerliches Ansuchen
über den Antrag auf Todeserklärung entschieden werden.
Die Bestellung eines Kurators ist entbehrlich.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 9
2. September 2004
EDIKT
11 Cg 76/04 f
Die klagende Partei Christoph Kaspar, Buntsteig 38, 6103
Reith bei Seefeld, Spitzen Reither Grafik & Sein in Tirol, vertreten
durch Dr. Christian Fuchshuber, Rechtsanwalt in 6020 Innsbruck,
Adamgasse 15, hat gegen die beklagte Partei Nikolaus
Nocker, zuletzt wohnhaft in 6410 Telfs, Wildmoos 1, wegen
E 18.168,21 s. A. zu 11 Cg 76/04 f eine Klage eingebracht.
Da der Aufenthalt der beklagten Partei unbekannt ist, wird
Dr. Lukas Lorenz, Rechtsanwalt in 6020 Innsbruck, Maria-Theresien-Straße
22, zum Kurator bestellt, der sie auf ihre Gefahr und
Kosten vertreten wird, bis sie selbst auftritt oder einen Bevollmächtigten
namhaft macht.
Landesgericht Innsbruck, Abt. 11
2. September 2004
MITTEILUNGEN
FREIWILLIGE VEREINSAUFLÖSUNG
Der Verein „Schützengilde Oberperfuss“ mit dem Sitz in Oberperfuss
hat in seiner Generalversammlung vom 24. April 2004 freiwillig
seine Auflösung beschlossen.
Oberperfuss, 9. September 2004
Der Obmann: Dr. Paul Gritsch