FC-Post - FC Wangen an der Aare

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
info@fcwangen-aare.ch
www.fcwangen-aare.ch
FC-Post
März 2010
1

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Vorstand FC Wangen an der Aare
Präsident
Gnägi Erhard
Finkenweg 12
3380 Wangen an der Aare
P
G
N
032 631 15 49
032 631 50 99
079 236 40 31
hardy.gnaegi@bluewin.ch
erhard.gnaegi@wangen-a-a.ch
Vizepräsident
Luterbacher Daniel
Schachenstrasse 10
3380 Wangen an der Aare
G
N
062 916 02 08
078 822 57 77
daniel.luterbacher@t-systems.ch
daniel.luterbacher@ggs.ch
Spiko – Präsident Kraus Patrick
Baumgartenweg 3
3374 Wangenried
P
N
032 631 19 40
079 672 30 42
patrick.kraus@ggs.ch
Kassier
Läderach Bruno
Weissensteinstrasse 12
3380 Wangen an der Aare
P
N
032 631 01 76
079 354 17 51
brunolaederach@bluewin.ch
Juniorenobmann
Ingold Reto
Schachenstrasse 10
3380 Wangen an der Aare
P
G
N
032 631 00 73
062 916 92 74
078 853 00 49
reting@gmx.ch
Seniorenobmann
Mosimann Roland
Moosackerstrasse 15
4566 Kriegstetten
P
G
N
032 675 13 10
062 916 92 46
079 792 40 56
roland.mosimann@ch.gudel.com
Protokollführer
Anderegg Samuel
Elzweg 1
4900 Langenthal
P
G
N
062 922 85 47
062 286 75 91
079 514 91 96
anderesa@gmail.com
Sekretärin
Wirthner Marina
Schachenstrasse 10
3380 Wangen an der Aare
G
N
062 916 04 88
079 278 20 89
marina.wirthner@t-systems.ch
Beisitzer
Staub Roger
Aarefeldweg 11
3380 Wangen an der Aare
P
G
N
032 637 09 49
031 321 75 95
079 356 93 65
roger.staub@ggs.ch
Email:
Webseite:
info@fcwangen-aare.ch
www.fcwangen-aare.ch
Offizielle Vereinsadresse:
Fussballclub Wangen a/A / Postfach 216 / 3380 Wangen a/A
Sportplatz Staadfeld / PC 45-505-7 / Telefon Clubhaus: 032 631 28 19
Das Clubhaus kann auch für private Anlässe gemietet werden – Reservationen und Auskünfte:
Irina Hasler, Tel. 079 344 47 46 oder per Mail: clubhaus@fcwangen-aare.ch.
2

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Der Präsident hat das Wort
Eine Brise Krise
Ohne schwarz zu malen bemerken auch wir in unserem Verein, dass die
Motoren zwar noch laufen, aber nicht mehr denselben Erfolg erbringen.
Allerdings kann man im sportlichen Bereich zur Zeit ganz und gar nicht von einer Krise sprechen,
denn da läuft’s super: Aufwand und Ertrag stehen im Gleichgewicht und der Einsatz unserer
Aktivmannschaften zahlt sich aus. Die erste Mannschaft bot in der Vorrunde eine
aussergewöhnliche Leistung und ist mit vollem Zählerkonto an der Tabellenspitze. Auch die zweite
Mannschaft läuft zur Hochform auf und hat ein gewichtiges Wort an der Tabellenspitze mitzureden.
Die Fairness leidet unter diesen Leistungen in keiner Weise, denn auch im schweizerischen
Fairness-Wettbewerb sind wir immer noch vorne dabei.
Doch all diese Ergebnisse kommen nicht von ungefähr und müssen auch finanziell tragbar sein.
Wir haben keine Spieler, welche Entschädigungen oder sogar Bonis erhalten, ebenso arbeiten die
Funktionäre zum Nulltarif und trotzdem wird es immer schwieriger, unseren sozialen Aufgaben
gerecht zu werden. Bund und Kanton versuchen überall Geld zu generieren und dies nicht zuletzt
bei denen, welche zum Wohle der Gesellschaft für ein kleines Spesengeld ihre Freizeit zur
Verfügung stellen (Mwst. vom Verein, Steuern von Juniorentrainern und Schiedsrichtern etc.). Hier
sind wir gefordert und sind angehalten, die Ausgaben tief zu halten. Dies reicht aber nicht, denn die
Abgaben an den Fussballverband und die Kosten für den Spielbetrieb werden nicht günstiger und
der Unterhalt der Sportanlage lässt sich nicht verschieben. Sponsorengelder einzuhandeln wird aus
bekannten Gründen immer schwieriger und ertragbringende Anlässe können nur noch mit viel
Risiko budgetiert werden. Die Verantwortlichen und die Mitglieder sind also gefordert. Die Freizeit
wird durch Mehrleistung im Betrieb immer kostbarer und der Aufwand für einen Verein immer
grösser. Somit müssen diese gutmütigen Seelen sich noch mehr Zeit zusammen suchen.
Zum Glück gibt es aber noch solche uneigennützige Menschen, welche für das Wohl unserer
Gesellschaft diese Freizeit aufbringen und einen riesigen Beitrag an unser soziales Umfeld leisten.
Für nichts gibt‘s heute nichts mehr - das ist klar und auch richtig. Darum versuchen wir überall eine
relative Gegenleistung zu erbringen (Gemeindelittering, Lottomatch, Passiv- / Gönnereinzug,
Sponsorenlauf etc.). Wir sind uns bewusst, dass Aufwand betrieben werden muss - dass er erhöht
und optimiert werden kann sind wir auch der Meinung. Aber der Ertrag muss in einem vertretbaren
Verhältnis zum Aufwand bleiben und das ist unsere momentane Krise, welche uns herausfordert.
Wir sind alle noch hochmotiviert, von unserer Tätigkeit überzeugt und unseren Sponsoren zum
Dank verpflichtet.
Für die kommende Zeit hoffen wir von den momentanen Sponsoren weiterhin so grosszügig
unterstützt zu werden und sind aber auf neue Sponsoren, welche Vereinsarbeiten schätzen, sehr
angewiesen.
Nun bedanke ich mich im Namen des FC Wangen a/A bei allen, welche uns bis heute unterstützten
und hoffe, dass noch viele dazustossen. Wir werden uns sehr bemühen, um ihnen die
entsprechende Gegenleistung, in unserem möglichen Rahmen, erbringen zu können.
Der Präsident
Hardy Gnägi
3

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Rückblick Vorrunde 2009/2010 - 1. Mannschaft FC Wangen a/A
Zufrieden darf man nie sein. Es wäre aber sicher falsch, wenn ich nach der
Vorrunde unzufrieden wäre. Ich glaube auch, die grössten Optimisten hätten
uns die Überlegenheit nicht zugetraut. 10 Punkte Reserve auf den zweiten
Rang, so lautet die hervorragende Bilanz der Vorrunde.
Ich konnte von Ivan Meyer eine intakte Mannschaft übernehmen, welche schon
eine super letzte Rückrunde spielte.
Ein Grund waren sicher auch unsere Jüngsten, die von der Spielpraxis profitieren konnten und eine
beachtliche Entwicklung mitmachten. Es kam auch keine Überheblichkeit auf, gingen wir doch sehr
konzentriert an unsere Aufgaben heran.
Jetzt kommt die grosse Bestätigung: Es wird sicher nicht ganz einfach werden in der Rückrunde.
Wir werden die gejagte Mannschaft sein. Jeder möchte uns ein Bein stellen, denn alle
Mannschaften werden topmotiviert gegen uns antreten. Im Umfeld des FCW sind die Erwartungen
gross.
Nach der Vorbereitungsphase und dem Trainingslager in Italien sind wir bereit, die Rückrunde
anzugehen.
"GEMEINSAM SIND WIR STARK"
Nun möchte ich mich ganz herzlich bei unseren Fans und allen, die uns in irgendeiner Weise
unterstützten, bestens danken. Wir werden alles daran setzen, Ihnen attraktive Spiele zu zeigen.
Es würde uns freuen, auch Sie, liebe Leserinnen und Leser, bei einem Spiel des FCW begrüssen
zu dürfen.
Res Hasler
Trainer 1. Mannschaft, FC Wangen an der Aare
4

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Rückrunderunde 09/10 - 2. Mannschaft FC Wangen a/A
Seit Anfang Januar trainieren wir uns die nötige Fitness an, um in der Rückrunde
bestehen zu können. Den zum Teil garstigen Bedingungen trotzten wir mit
abwechslungsreichen Aktivitäten wie Joggen, Hallentraining, Step Aerobic etc.
Highlights war sicher wieder unser Antrittshöck, als wir zu Fuss die Buechmatt
bestiegen - mit anschliessendem Fondue und der Schlittenfahrt. Nicht zu
vergessen der gemeinsame Auftritt an der Fasnacht als Elvis Presley’s. Bei beiden
Events stand die Bildung des Teamspirits im Vordergrund.
Impressionen vom Antrittshöck mit Fondueplausch und Schlittelfahrt:
5

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
2. Mannschaft als Elvis an der Fasnacht 2010
An dieser Stelle möchte ich es nicht unterlassen, den treuen ZuschauerInnen, der unermüdlichen
Isabel Ingold und ihrem Team ganz herzlich für die Unterstützung zu danken. Für die Zukunft
wünsche ich Irina Hasler viel Spass bei ihrer neuen Aufgabe.
Weiterhin würde ich mich sehr freuen, Sie liebe Leserinnen und Leser, auf dem Staadfeld, bei
einem Heimspiel der 2. Mannschaft FC Wangen an der Aare, begrüssen zu dürfen.
Mit sportlichen Grüssen
Reto Ingold
Trainer der 2. Mannschaft FC Wangen a/A
*****************************************************************************************************************
Veteranen-Nachtwanderung im Balmberg
Eine gute Saisonvorbereitung ist die halbe Miete, weshalb sich nun schon zum sechsten Mal einige
verwegene Fussball-Veteranen auf die Freitagabend-Nachtwanderung machten. Die elf Spieler
beziehungsweise Wanderer trafen sich in Balm auf dem Parkplatz unterhalb der Balmburg.
Nach dem obligatorischen Gruppenfoto nahmen die Sportler die alte Balmberg-Pass-Strasse in
Angriff. Um nicht bereits vor dem reservierten Zeitpunkt beim Ziel einzutreffen, durfte
selbstverständlich ein kurzer Apérohalt nicht fehlen. Bei einem feinen Glas Weisswein und leckeren
Apérohäppchen - serviert auf dem Brückengeländer - genossen alle den wolkenlosen und klaren
Sternenhimmel. Schon bald wurde es aber frisch und zügig und wir packten unsere sieben Sachen,
um den restlichen „Spaziergang“ unter die Füsse zu nehmen.
6

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Am diesjährigen Ziel,
dem Restaurant
Mittlerer Balmberg,
wartete schon der
gedeckte Tisch im
Sääli auf uns. Bei
einem wunderbaren
Fondue fachsimpelten
wir über Gott und die
Welt und vor allem
über die Rückrunde, für
welche wir uns nach
Ostern in einem
Trainingslager in
Holland (Enschede)
den letzten Schliff
holen werden.
Bei eisiger Kälte traten wir dann den gemütlichen Rückweg an und trafen alle wohlbehalten wieder
am Ausgangspunkt an. Alle Teilnehmer freuen sich bereits wieder auf die Wanderung im nächsten
Jahr, welche dann hoffentlich wieder etwas herausfordernder sein wird!
Gemütlicher Fondueplausch beim „Mittleren Balmberg“
Der Wanderleiter
Dani Luterbacher
7

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Rückblick Vorrunde Saison 2009 / 2010 - Junioren D FC Wangen a/A
Die Herbstrunde verlief grösstenteils sehr gut. Wir sind mit einer jungen Mannschaft in die
Meisterschaft gestartet, da die älteren Spieler in die C-Junioren wechselten. Die jungen Spieler, die
frisch ins D-Alter kamen, haben sich rasch an den 9er Fussball gewohnt. Mit den drei Mädels, die
bereits zwei Jahre Junioren D gespielt hatten und den neuen Jungen haben wir den guten 3. Rang
erreicht. Hätten wir in Mümliswil nicht verloren, wer weiss, vielleicht wären wir ganz oben
gestanden. Wir hatten nur drei Punkte Rückstand auf Hägendorf. Alles in allem bin ich jedoch sehr
zufrieden mit den gezeigten Leistungen.
Die Frühlingsrunde spielen wir erneut in der 2. Stärkeklasse. Unser Ziel ist der erste Platz! Auf
dieses Ziel arbeiten wir hin und versuchen, die kleinen Fehler, die wir machten zu verbessern.
Dazu braucht es Ehrgeiz, Disziplin, Wille und natürlich Freude am Fussball.
Ich freue mich auf eine spannende Runde mit vielen guten und interessanten Spielen.
Mein Dank gilt den Junioren für ihren Einsatz und allen Eltern, welche uns immer kräftig
unterstützten.
Thomas Rickli
Trainer Jun. D
Junioren D mit Thomas Rickli
8

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Rückblick Vorrunde Saison 2009 / 2010 - Junioren E FC Wangen a/A
Ende Juli erwarteten wir mit Spannung sieben neue Junioren, welche von den Junioren F zu uns
stossen sollten. Allerdings brauchte es einige Zeit bis wir alle neuen Gesichter zu sehen bekamen.
Aber am Turnier in Oensingen konnten dann alle Junioren begrüsst werden. Mit drei „alten“
Junioren und dem Rest der Rasselbande starteten wir dann in die Vorrunde der Saison 09/10.
Junioren E mit Falabretti Mario und Oberli Christian
Nach wenigen Spielen konnten wir noch zwei weitere Junioren begrüssen, welche in der Schule
von den fussballspielenden Klassenkameraden begeistert wurden.
Die Tatsache, dass von den zwölf Junioren nur deren drei bereits Junioren E gespielt hatten, hat
uns bewogen, die Vorrunde in der 3. Stärkeklasse in Angriff zu nehmen. Anfangs zeigte sich dieser
Entscheid als richtig, da die Mannschaft teils wie ein Hühnerhaufen auf dem Spielfeld umhergeirrt
ist. Aber schon nach wenigen Spielrunden zeigte sich, dass wir unser Team unterschätzt haben. Es
dauerte nicht lange, bis die Junioren die taktischen Anweisungen der Trainer umzusetzen
vermochten und nach ein paar knappen Siegen, stellte sich Erfolg um Erfolg ein.
Die Junioren wurden erst durch die Herbstferien gestoppt, als man in Luterbach durch
Ferienabwesenheiten geschwächt verlor. Bei diesem Spiel wurden wir von aufopferungsvoll
kämpfenden Junioren F (Jahrgang 02!) unterstützt. Doch trotz dieser Unterstützung mussten wir
die einzige Niederlage der Vorrunde hinnehmen. Die Geschichte ist von da an schnell erzählt. Wir
reiten Sieg an Sieg und mit dem Erfolg im Derby gegen Attiswil konnten wir den ersten Platz in der
Tabelle sichern. Mit 27 Punkten in 10 Spielen grüssen wir Ende Vorrunde von der Tabellenspitze.
Ausblick Rückrunde Saison 2009 / 2010
Nach den klaren Erfolgen in der Vorrunde wollen wir nun den Schritt in die 2. Stärkenklasse wagen
und uns fussballerisch weiterentwickeln. Sicher wird es dabei auch wieder einige Niederlagen
gegen uns absetzten, aber auch mit Niederlagen müssen unsere „Jungs“ umgehen können.
9

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Doch vorerst geniessen wir in der Schulhaus–Turnhalle und der Militärhalle einige lockere
Trainings bis es Ende Februar wieder ernst gilt am Hallenturnier des FC Wangen.
Anschliessend freuen wir uns die richtigen Fussballschuhe wieder zu schnüren und ca. Mitte März
das Training auf dem Staadfeld aufzunehmen.
Wir erhoffen uns von der Rückrunde eine Steigerung der Mannschaft im Bezug auf das
Zusammenspiel sowie die persönlichen Fortschritte jedes Einzelnen. Dabei soll natürlich die
Freude am Fussball spielen und vor allem die Fairness nicht zu kurz kommen.
Mit sportlichen Grüssen
Die Trainer der Junioren E des FC Wangen a/A
Obi & Lube
****************************************************************************************************************************
Impressionen vom Junioren F-Turnier (September 2009)
Am Samstag, den 5. September 2009 fand das Junioren-F-Turnier statt. Mit fast idealem Wetter,
sehr motivierten Junioren F und der perfekten Organisation der Juniorenabteilung war das Turnier
ein richtiger Erfolg. Hier unsere zwei F-Junioren-Mannschaften:
Junioren F mit Trainer Peter Bühler
Junioren F mit Trainer Mike Rickli
10

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Dr Samichlaus isch au im Johr 2009 i Waud zu de Juniore vom FC Wange cho
Dr Wind het bloose, chaut is gsi, d’Juniore hei es Füür gmacht und im Waudhuus hei d’Chole ufem
Grill glüeit. Me het Zyt lo verbi goh, het me doch ufe Samichlaus und sie Schmutzli gwartet. Do
plötzlech es Liechtli im finschtere Waud, es Ruusche und alli Auge luege is Dunkle. Aber oha lätz,
do chunnt im schöne purpur-rote Mantu, i dr Hand es grooses Buech und dr Schmutzli mit dr
Latärne.
„Soo dir Juniore und FC-aner, sit dr alli brav gsi, heit dir euchi Training bsuecht?“ So het denn dr
Samichlaus mit einige Juniore gredet, het se befrogt, und oha lätz, hie und do au e chli d’Ruete
zeigt. In dere Zyt hei die Erwachsne im Waudhuus d’Würscht grilliert. Dr Samichlaus het i däm Johr
niemer müesse mitnäh – zum Glück – aber einigi gueti Wort für d’Zukunft im FC und speziell bi de
Juniore het är denn scho no gseit. Denn het dr Samichlaus e groosse Sack mit guete Sache zum
Aesse ufdo und verteilt. Überall het me es Merci g’hört. Denn het’s gheisse – hopp zum Tisch im
Waudhuus zum Samichlause-Ässe.
Es isch e schöne Bsuech gsi vom Samichlaus und Gmüetlechkeit bim Ässe und Trinke und die vile
Gedanke und Gspröch si es bsunders Erläbnis zum Johresschluss gsi.
Me darf de Organisatore härzlech danke!
Bericht und Foto: Alfons Schaller
Schiedsrichter für den FCW gesucht
Um den Spielbetrieb weiterhin gewährleisten zu können, sind wir auf weitere Schiedsrichter angewiesen.
Wir suchen: per sofort Interessierte, die Freude am Fussball haben und gerne eine entsprechende
Ausbildung zum Schiedsrichter besuchen möchten.
Wir bieten: Übernahme der Ausbildungskosten, jährliche Entschädigung, Befreiung Jahresbeitrag,
Ausrüstung.
Für detaillierte Fragen wende Dich direkt an unseren Schiedsrichterverantwortlichen Erwin Wensing, Tel.
079 657 59 57 oder per Mail an: info@fcwangen-aare.ch.
11

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Plausch muss auch sein – Juniorenhallenturnier Februar 2010
400 Fussballfreudige von insgesamt 40 Vereinen der Kategorien F, E, D und C – Junioren nahmen
am diesjährigen Juniorenhallenturnier des FC Wangen an der Aare übers letzte Februar-
Wochenende teil. In der grossen Militärsporthalle der Rettungstruppen wurden nach einer
optimalen Organisation der Juniorenabteilung unter dem OK-Präsidenten Reto Ingold und seinen
Helferinnen und Helfern zwei tolle unfallfreie Fussballtage geboten.
Im Gespräch mit den Junioren-Trainern der Junioren F des FC Wangen, Peter Bühler und Mike
Rickli, wurde festgehalten, dass neben guten zukunftsbestimmten Spielen auch Vergnügen und
etwas Plausch sein soll. Wohl würden die einzelnen Spielerinnen und Spieler nach ihren
Fähigkeiten und ihrem fussballerischen Können beobachtet. Diese Beobachtung soll dann bei
kommenden Trainings als Grundlagen wie Ballführung, Ball-Stoppen, Kopfbälle etc., eingebracht
werden. Dies sei neben dem Plausch eigentlich auch der Sinn.
Gewinnermannschaften freuten sich über ihre Siege, einzelne Spieler anderer Gruppen konnten
hie und da einige Tränen nach verlorenen Spielen nicht verbergen. Philippe Simmen, Trainer der
Junioren F des FC Solothurn freute sich über den Turniersieg seiner kleinsten Fussballer
besonders. „Für uns hat sich die Vorbereitung und der Weg nach Wangen gelohnt“, so die Aussage
des Trainers Simmen. Für die Verpflegung sorgte das speziell eingerichtete Hallenturnier-
Restaurant.
Rangliste:
Junioren D:
1. FC Buchs
2. FC Wangen a/A a.
3. FC Riedholz a
4. FC Selzach a
Junioren E:
1. FC Muri
2. FC Diegten-Eptingen
3. SC Emmen
4. FC Olten
Junioren C:
1. FC Aarwangen
2. Rivo Gäu a
3. Rivo Gäu b
4. FC Wiedlisbach
Junioren F:
1. FC Solothurn a
2. Concordia Basel
3. FC Oftringen b
4. FC Oftringen b
12

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Junioren des FC Solothurn (Sieger der Junioren F)
Der Trainer gibt letzte Anweisungen
Eine Mannschaft holt ihren Preis ab.
Reto Ingold (OK-Chef) übergibt die Preise.
Bericht und Fotos: Alfons Schaller
13

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Herzlichen Dank Isabel Ingold
Per 31. Dezember 2009 hat Isabel Ingold die Clubhausführung des FC
Wangen a/A an Irina Hasler übergeben.
Zuerst war Isabel als Unterstützung von Markus Möseneder im Restaurant
tätig, ab 1. Januar 2007 übernahm sie dann die Führung des Clubhauses
und dabei wurde sie durch Markus Möseneder und Marianne Toscan
unterstützt. Im Jahr 2007 erwarb Isabel dann erfolgreich den staatlich
anerkannten Fähigkeitsausweis im Gastgewerbe. Ab dem Jahr 2008
übernahm Isabel zusätzlich das Reinigen unserer Spielleibchen und die Aufgabe der
Clubhauswartin. Isabel war mit Leib und Seele Clubhauswirtin und hat uns mit ihren kreativen
Ideen kulinarisch stets verwöhnt.
Wir danken dir Isabel noch einmal herzlich für deine ganz tolle Arbeit für den FC Wangen, für die
gemütliche Stunden im Restaurant und dass wir immer in frisch gewaschenen Leibchen unserem
Lieblingssport frönen konnten.
Für die Zukunft wünschen wir dir beruflich und privat alles Gute. Wir freuen uns sicher auch ab und
zu über einen Besuch bei uns auf dem Fussballplatz oder im Clubhaus Restaurant.
Bruno Läderach im Namen des FC Wangen a/A
*****************************************************************************************************************
Alfons Schaller im Interview mit der neuen Clubhauswirtin Irina Hasler
Alfons: Ich freue mich mit dir Irina ein wenig zu sprechen und dir einige Fragen zu stellen. Wieso
hast du dich als neue Clubhauswirtin des FC Wangen gemeldet?
Irina: Ich arbeite als Teilzeitangestellte im Autobahnrestaurant hier in der Nähe von Wangen. Diese
Arbeit gefällt mir, obwohl es hie und da sehr stressig ist. Als ich hörte, dass der FC jemand für
diese Aufgabe sucht, habe ich mich gemeldet und jetzt bin ich als Nachfolgerin von Isabel hier.
Alfons: Wie stehst du zum Fussball?
Irina: Schon in meinem Heimatort habe ich mich für Fussball interessiert. Und jetzt wo mein Mann
Trainer der 1. Mannschaft des FCW ist, interessiert mich der Fussball noch mehr. Ich lasse mich oft
so richtig begeistern. Es ist auch so, dass ich immer wieder die Fussballspiele des FCW selber
anschaue und ich freue mich darüber, wenn unser FC Erfolg hat und gewinnt.
Alfons: Dein Engagement hier im Clubhaus hat doch noch einen andern Grund?
Irina: Ja, das stimmt! Für mich ist es wichtig, dass ich eine selbstständige Arbeit habe. Ich freue
mich sehr auf diese Selbständigkeit.
Alfons: Welche Aufgaben gehören nun zu deiner Arbeit hier im Clubhaus?
14

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Irina: Im Vordergrund steht das Restaurant. Es heisst auch Ordnung und
Sauberkeit haben. Dann übernehme ich ebenfalls die Dress-Wäsche. Ich
erledige die Buchhaltung - habe ich doch in der Ukraine buchhalterische
Arbeiten für eine Firma erledigt.
Alfons: Was ändert sich nach der guten Restaurantführung von deiner
Vorgängerin Isabel?
Irina: Eigentlich nichts, denn Isabel steht mir mit Rat und Tat zur Seite.
Isabel ist sogar bereit, mir hie und da im „Stress“ zu helfen. Was ich will
ist, dass die Selbstbedienungsschränke in der Nähe der Kasse sind. Dort
kann sich jedes Mitglied bedienen, bei mir bezahlen oder die bezogene Ware aufschreiben und
später bezahlen - dies, wenn ich einmal nicht anwesend sein kann. Hier zählt für mich die
Ehrlichkeit und das Vertrauen.
Alfons: Wie sieht deine Getränke- und Menükarte aus?
Irina: Gutbürgerlich. Es muss für jeden Gaumen etwas haben. Einige Beispiele: verschiedene
Snacks, Schnitzelbrot, Sandwichs, Geschnetzeltes und Teigwaren, Rahmschnitzel, Lachs-Snacks,
Pastetli, Spaghetti, etc. - als besondere Spezialität eine ukrainische Suppe oder spezielle Saucen
nach persönlichem Rezept. Natürlich können auch andere Spezialitäten bestellt werden – man
kann ja miteinander reden. Natürlich offeriere ich auch verschiedene Salate. Und Getränke hat es
je nach Wahl und Wunsch.
Alfons: Können auch Nicht-FC-aner bei dir Gast sein?
Irina: Natürlich. Ich bin auch offen für kleinere Familienfeste, Geburtstage, etc.
Alfons: Und die Preise?
Irina: Die sollen im erschwinglichen Rahmen für die Jugend und die Erwachsenen sein. Für
spezielle Anlässe werde ich eine spezielle Menükarte vorlegen mit dem dazugehörenden
Preisgefüge.
Alfons: Du hast das Restaurant beim kürzlich durchgeführten Junioren-Hallenturnier betreut. Warst
du mit den Verkäufen zufrieden?
Irina: Sehr – nur von einigen Waren habe ich etwas zu wenige bestellt – aber eben, man muss
zuerst alles lernen. Das nächste Mal wir es sicher besser. Was mich freute: die Jungs und auch die
Erwachsenen waren anständig und freundlich.
Alfons: So, nun haben wir viel geredet. Zum Schluss frage ich dich noch: hast du für deine
Tätigkeit im Clubhaus-Restaurant noch einen speziellen Wunsch oder Wünsche?
Irina: Ich möchte für meine Arbeit Vertrauen und etwas Anerkennung erhalten, auch für mein
Kochen, denn ich koche sehr gerne und verwöhne auch gerne meine Kundschaft. Eine erste
Hauptprobe wird anlässlich der FC-GV sein. Ich wünsche mir eine gute Atmosphäre, Gemütlichkeit,
Zufriedenheit, denn dann habe auch ich meine Freude an meiner Arbeit. Diese Freude soll auch zu
meinen Kunden, den Mitgliedern des FCW und andern Gästen, überspringen.
Alfons: Irina, ich danke dir für dieses offene, tolle und zukunftsbestimmte Gespräch. Es war für
mich schön mit dir zu reden und ich hoffe, dass deine Arbeit geschätzt wird und dass deine
Wünsche in Erfüllung gehen. Alles Gute!
Alfons Schaller, Ehrenmitglied des FCW.
15

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Gebirgsjägerwanderung 29./30. August 2009
Seit langem führt uns die altbekannte Gebirgsjägerwanderung wieder einmal ins Berner Oberland.
Verwöhnt und voller Erwartungen fuhren wir also am frühen morgen am Bahnhof Wangen los. Das
schon bald zum Inventar gehörende Gebirgsjägermobil von
Fritz ist klar auf zum Verreisen. Jeder nimmt sein Plätzchen
ein, es wurde durchgezählt und für einmal stimmte sogar die
Anwesenheitszahl mit der Anmeldeliste überein - alles
Routine.
Welch' schöner Tag zeigte sich im Mittelland bis Rubigen. Je
mehr man sich dem Oberland näherte umso garstiger und
dichter die Wolken. Doch was soll’s: Gebirgsjäger kennen
keine Schmerzen und schon gar nicht lassen sie sich vom
Wetter abhalten.
Angekommen in Isenfluhe Dorf ging’s hoch mit dem
Luftseilbähnli nach Sulwald. Ein romantisches Bähnli… da
war schon die Logistik des Einsteigens gefordert: die etwas
breiteren Herren mussten sich mit den etwas
schmalbrüstigeren Herren vermischen - so, dass es nicht etwa zur Überlast kam!
Nach dieser anstrengenden Anreise war im Bärgbeizli Sulwald endlich mal ein guter Kaffee mit
Nusskuchen fällig; das gönnten wir uns von Herzen;
verpasst haben wir von der Umgebung nicht allzu
viel, die Wolken hingen sehr tief.
Ein gemütlicher und schöner Bergweg führte uns von
Sulwald-Kühbodmi-Sousmatten nach Grüschalp und
von da aus den Panoramaweg in Richtung Mürren.
Auf dem Weg gelangen wir zur Mittelstation
Winteregg, wo die Schaukäserei besichtigt werden
konnte und vor allem zu einem "Bitz" Käsekauf
einlud. Bin sicher, dass einige dort eingekauft haben,
weil sie vergessen haben, genug im Rucksack
mitzunehmen!
Weiter ging’s bis Mürren recht flach. Doch nun aber
kam der Bergweg mit Ziel Spielbodenalp. Wie immer
ein wirklich berglerisches Erlebnis. Durch Wälder,
Wiesen und Bachüberquerungen. Halt einfach toll
und aufmunternd. Gesamt-Wanderzeit: ca. 5 Stunden.
Angekommen auf der Spielbodenalp zerrissen sich die Wolken je länger wie mehr und
beeindruckende Fotos mit Abendstimmung durch Wolkenlücken konnten von der Jungfrauregion
geschossen werden.
Ein gemütliches Beizli präsentierte
sich uns, gerade richtig für gute
Erholung. Ein Massenlager für uns
allein und sehr gute Küche für
Speis und Trank konnte unsere
Herzen erfreuen. Auch an
Unterhaltung fehlte natürlich
nichts!
16

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Der Wirt himself nahm seine Handorgel auf und legte los mit richtiger
Älplerstimmig. Das liess niemanden mehr ruhig sitzen: gesungen und
getanzt wurde in grösster Freude. Sogar die zwei, drei Touristen aus
dem Schwabenland konnten die Schweizer Gebirgsabenden voll
einziehen.
Wie kann es anders sein? Am Tag danach zeigte sich ein
wunderschönes Wetter. Wie sagt man so: majestätisch zeigen sich die
altbekannten Eiger, Mönch und Jungfrau von ihrer besten Seite. So
nahmen wir den Weg früh morgens unter die Füsse. Fünf Stunden
ging’s auf dem Bergweg über die Suppenalp-Maulerhube-Pletschenalp-
Sulwald bis schliesslich wieder nach Isenfluh. Grandioses Panorama
über die Berner Alpen! Eine Wanderung richtig zum geniessen:
sportlich, beeindruckend und entschleunigend. Zwischendurch natürlich
geruhsame Zimis-Pausen mit zutraulichen und neugierigen Kuhherden
(nicht gerade des Logistikmanagers höchstes Gefühl; ausser seines
Assistenten…). Ein wunderbarer Bergtag neigte sich dem Ende zu.
Abgerundet wurde dieser mit einer spektakulären Trottinetfahrt von Sulwald runter nach Isenfluh.
Nun konnten wir nur noch den Heimweg mit unserem Gebirgsjägermobil auf uns nehmen.
Die Rückfahrt war schon bald das anstrengenste des Tages: wo man hinschaute nur noch
Autokolonnen; ca. 3 Stunden dauerte die Heimreise vom Oberland bis nach Hause.
Zu Hause angekommen traf man sich also doch nochmals zu einem kleinen Bierli und liess die
beiden wiederum tollen Wandertage Revue passieren und prostete dem Routenleiter Tex dankend
zu und freuen uns bereits wieder auf die nächste Wanderung im 2010!
Namens der Gebirgsjäger, René (Koni) Bovey
17

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Skiweekend 09./10. Januar 2010
Still und ruhig liegt Wangen an diesem Morgen da. Der Wind lässt die Blätter in den Bäumen
rascheln, der Schnee liegt friedlich auf der Landschaft und die
Sonne verbirgt sich noch hinter dem Horizont und wartet darauf,
dass sie hervorkommen kann. Alles ist ruhig… bis auf die kleine
Gruppe Menschen, die sich vor dem Clubhaus des FCW
versammelt. Müde, aber vorfreudige Augen strahlen aus
lächelnden Gesichtern, denn das Ski-Weekend steht unmittelbar
bevor. Die Autos sind beladen und auch der kleine Personenbus
ist bereit für die Fahrt. Schnell wird noch alles Wichtige
besprochen und schon geht es los. Die Wangener
Fussballliebhaber fahren ohne Pause nach Grindelwald, wo sie
noch schnell einen Kaffee geniessen und dann mit der Gondel
nach oben schweben. Der Nebel in der Talstation hat nicht viel Sonne erwarten lassen, doch als
man mit der Gondel aus dem Nebel hervortritt und auf das wunderschöne Meer aus weissem
Dunst herabsehen kann, vergisst man für einen kurzen Moment, dass sich die Sonne immer noch
hinter Wolken versteckt.
Schnell wird das Gepäck in die gemütliche Unterkunft direkt an der Gondelstation gebracht und
schon werden die Skis und Snowboards
angezogen und der Schnee wird
ausprobiert. Gegen Mittag wird das Wetter
etwa für eine Stunde richtig schön, die
Sonne strahlt und die Sichtverhältnisse sind
optimal. Doch nur wenige Wangener
bemerken dies, da die Meisten, von Hunger
geplagt, in einem Restaurant sitzen und
gemütlich zu Mittag essen.
Schon kurz nach dem Mittagessen wird die
Sonne wieder von Wolken überdeckt, doch
die Skitollen Wangener lassen sich davon
nicht die Laune verderben. Die Piste wird
genutzt, der Schnee genossen und die
Wolken sind schnell vergessen.
Als es dann langsam eindunkelt, finden sich immer mehr durstige Münder in der Skibar neben dem
Hotel ein. Es wird ein feuchtfröhlicher Abend mit viel Bier, Kafi Schnaps und Gelächter. Die beiden
hübschen Bardamen haben alle Hände voll zu tun, doch sie meistern dies mit Bravour.
Nach ein paar „nur noch ein einziges kleines Letztes“ ziehen sich auch die letzten zurück, um einer
warmen Dusche zu frönen. Bis jedoch auch der
Letzte den Eingang in die Wärme gefunden hat,
dauert es noch eine Weile, und das Gelächter
ist natürlich gross.
Als sich alle zum Abendessen einfinden, sieht
man müde, aber zufriedene Gesichter und doch
schon manch glänzende Augen. Die Wangener
geniessen ein vorzügliches Vier-Gang-Menü
und lassen den Abend mit Gesprächen und
Jassen ausklingen.
18

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Nach einer erholsamen Nacht in den verschiedenen Sechsbett-Zimmern finden sich die FCaner zu
einem herzhaften Frühstück ein. Auch am
Sonntag schaut die Sonne nur ab und zu durch
die Wolkendecke, doch der Nebel ist tief und
auf den höher gelegenen Pisten kann man mit
guter Sicht fahren. Der Tag wird genossen, und
als sich einige schon bei der Gondel einfinden,
um über den besten Heimweg zu diskutieren,
werden sie sogar noch von einer Guggenmusik
auf der Sonnenterrasse unterhalten.
Vorfreude auf das kommende im nächsten Jahr.
Nun geht es für die Meisten langsam
nach Hause, einige wenige bleiben noch
einen Tag länger, um doch noch auf ein
wenig mehr Sonne am Montag zu hoffen.
Einige schweben mit Gepäck in der
Gondel nach unten, andere wagen die
Talabfahrt. Doch alle kommen irgendwie
bei den Autos an und machen sich an die
Heimreise mit Blick zurück auf ein
schönes, feucht-fröhliches, gemütliches
und sportliches Ski-Weekend und der
Bericht und Fotos: Tanja Schneeberger
19

FC Wangen a.Aare FC-Post / März 2010
Trainingszeiten der verschiedenen Mannschaften
Team Jahrgang Tag Zeit Trainer
Jun. F 2000 + jünger Do. 17:45 – 19:15 Bühler Peter
Rickli Mike
Jun. E 1998 + 1999 Mo. + Do. 17:45 – 19:15 Oberli Christian
Falabretti Mario
Jun. D 1996 + 1997 Di. + Do. 18:00 – 19:30 Rickli Thomas
Jun. C 1994 + 1995 Mo. Mi. Fr. 18:00 – 19:30 Maric Pavo
Jun. B 1992 + 1993 Mo. Mi. Fr. 19:30 – 21:00 Tschui Walter
1. Mannschaft Di. + Do. 19:30 – 21:00 Hasler Andreas
2. Mannschaft Do. 19:30 – 21:00 Ingold Reto
Veteranen 1969 + älter Mi. 19:30 – 21:00 Bühler Peter
Habt ihr Interesse am Fussballspielen? Meldet Euch bei Patrick Kraus, Tel: 079 672 30 42 oder bei
info@fcwangen-aare.ch.
Wichtige Termine des FC Wangen a/A
Samstag, 27. März / 29. Mai / 23. Oktober 2010
„No Littering“ gemäss separatem Aufgebot
Sonntag, 6. Juni 2010:
Sponsorenlauf FC Wangen a/A
Oktober 2010:
Passiv- und Gönnereinzug FC Wangen a/A
Samstag / Sonntag, 4. und 5. Dezember 2010
Lottomatch im Salzhaus Wangen
Weitere aktuelle Infos, Termine und Fotos finden Sie jeweils auf unserer Webseite unter:
Der FC Wangen a.A. dankt an dieser Stelle allen Sponsoren und Gönnern
ganz herzlich für die grosszügige Unterstützung !
Layout und Design by Marina Wirthner / Dani Luterbacher
Druck: ABC Druckerei AG, Wangen a/A
20