Hager Katalog Schalter und Steckdosen 2012 / 2013
Hager Katalog Schalter und Steckdosen 2012 / 2013
Hager Katalog Schalter und Steckdosen 2012 / 2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2012</strong><strong>2013</strong><br />
<strong>Schalter</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Steckdosen</strong> +<br />
Gebäudesteuerung<br />
<strong>Katalog</strong>
Liebe Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Partner,<br />
Innovation, Ästhetik <strong>und</strong> ausgeklügelte Technik: Jede Seite<br />
des neuen <strong>Katalog</strong>s für <strong>Schalter</strong>, <strong>Steckdosen</strong> <strong>und</strong> Gebäudesteuerung<br />
präsentiert qualitativ hochstehende Produkte.<br />
Jedes einzelne haben wir mit viel Engagement <strong>und</strong> dem<br />
ganzen Wissen unserer Erfahrung entwickelt.<br />
An erster Stelle ist natürlich das neue <strong>Schalter</strong>- <strong>und</strong> <strong>Steckdosen</strong>sortiment<br />
kallysto Multidesign zu erwähnen. Einzigartig<br />
in der Schweiz, erfüllt es mit seinen drei exklusiven<br />
Designlinien in abgestimmten Farbtönen <strong>und</strong> umfassenden<br />
Funktionen ganz individuelle Bedürfnisse. Die edlen Abdeckplatten<br />
kallysto.art in Echtmaterialien begeistern zusätzlich<br />
mit der Neuheit Schiefer. Die bewährten Programme basico<br />
<strong>und</strong> classico sind im Bereich Kommunikation mit neuen<br />
Technologien erweitert worden. Montage bei engen Platzverhältnissen?<br />
Unsere FLF-Palette bietet Ihnen die ideale<br />
Lösung.<br />
Auch im Sortiment für Gebäudesteuerung tut sich was:<br />
Dieses haben wir mit neuen Steuer- <strong>und</strong> Meldegeräten wie<br />
Ferndimmer sowie Schütze, Touch Panels, domovea app,<br />
Wetterstation mit GPS <strong>und</strong> Präsenzmeldern ergänzt – um<br />
nur einige Produktneuheiten zu nennen.<br />
<strong>Hager</strong> steht für Nachhaltigkeit. Unsere E3-Initiative fasst<br />
dies zusammen. Wir sind verantwortungsbewusst gegenüber<br />
den Menschen sowie der Umwelt <strong>und</strong> leisten einen<br />
Beitrag zur Schonung der Ressourcen. Bei allen unseren<br />
Neuentwicklungen spielt dies eine wesentliche Rolle. Die<br />
drei "E" bezeichnen die Kategorien "ethics, environment<br />
<strong>und</strong> eco-efficiency", also: Ethik, Umwelt <strong>und</strong> Energieeffizienz.<br />
Hinter jeder Kategorie steht ein konkreter <strong>Katalog</strong><br />
von Massnahmen, zu deren Umsetzung sich <strong>Hager</strong> ausdrücklich<br />
verpflichtet hat. Das betrifft ebenso die Umweltnorm<br />
ISO 14000, nach der bereits die meisten Standorte<br />
zertifiziert sind. So spielen bei uns ökologische Aspekte<br />
bereits bei der Produktentwicklung <strong>und</strong> während des gesamten<br />
Produktionsprozesses eine wichtige Rolle. Das<br />
fertige Produkt leistet ausserdem über seine gesamte<br />
Lebensdauer einen Beitrag zur Energieeffizienz <strong>und</strong><br />
Ressourcenschonung.<br />
Innovationskraft, K<strong>und</strong>ennähe <strong>und</strong> Einfachheit sowie Zuverlässigkeit<br />
bilden die Gr<strong>und</strong>lage der Marke <strong>Hager</strong>. Wir<br />
halten engen Kontakt zu unseren K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> fragen sie<br />
regelmässig nach ihren Wünschen <strong>und</strong> Bedürfnissen. So<br />
können wir diese bei der Entwicklung unserer Systeme<br />
einfliessen lassen. Das gilt auch für diesen <strong>Katalog</strong>, den<br />
wir für Sie als praktisches Handwerkzeug gestaltet haben.<br />
– Sehen Sie selbst, <strong>und</strong> überzeugen Sie sich davon!<br />
Ihr<br />
Daniel <strong>Hager</strong>
Ihr verlässlicher<br />
Partner<br />
<strong>Hager</strong> ist Ihr Spezialist für Elektroinstallationen in Gebäuden – im Wohnungs- <strong>und</strong> Gewerbebau.<br />
Umfassende Systemangebote sind das, wofür die Marke <strong>Hager</strong> seit Jahrzehnten steht: Höchste Qualität,<br />
innovative Produkte, Modularität, Montagefre<strong>und</strong>lichkeit, einfache Bedienung, komfortable Anwendung,<br />
guter Service <strong>und</strong> anspruchsvolles Design zeichnen <strong>Hager</strong> aus.<br />
Eine Marke, die hält, was sie verspricht<br />
Als Spezialist für<br />
• Energieverteilung,<br />
• Leitungsführung<br />
• sowie <strong>Schalter</strong> <strong>und</strong> <strong>Steckdosen</strong> <strong>und</strong> Gebäudesteuerung<br />
ist <strong>Hager</strong> der Komplettanbieter für Profis.<br />
Hochwertige, innovative Technik, anwendungsfre<strong>und</strong>liche Lösungen sowie die besondere K<strong>und</strong>ennähe machen <strong>Hager</strong> für<br />
Elektrotechniker <strong>und</strong> Planer zum zuverlässigen Partner.<br />
Innovationen im Dienst<br />
der K<strong>und</strong>en<br />
Innovationen <strong>und</strong> die systematische Weiterentwicklungen der<br />
Produkte <strong>und</strong> Systeme zeichnen die Marke <strong>Hager</strong> aus. Ziel<br />
war es zu jeder Zeit, mit Neuheiten <strong>und</strong> Verbesserungen an<br />
der Spitze der Entwicklung zu stehen.<br />
Innovationen <strong>und</strong> neue Technologien orientieren sich bei<br />
<strong>Hager</strong> immer an den Bedürfnissen der K<strong>und</strong>en. In tausenden<br />
von Kontakten <strong>und</strong> Gesprächen, die <strong>Hager</strong> jährlich mit<br />
K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Partnern hat, erfährt das Unternehmen, was die<br />
Praktiker benötigen, um erfolgreich <strong>und</strong> effizient zu arbeiten.<br />
Mit diesem Wissen als Gr<strong>und</strong>lage werden die innovativen<br />
Lösungen erarbeitet, die die Marke <strong>Hager</strong> so charakteristisch<br />
machen, denn Montagefre<strong>und</strong>lichkeit, komfortable Anwendung,<br />
intuitive Bedienoberflächen, Modularität <strong>und</strong> Beständigkeit<br />
sind Markenwerte, die bei <strong>Hager</strong>-Systemen eine<br />
durchgängige Premium-Qualität verbürgen.<br />
80 Prozent der Produkte <strong>und</strong> Systeme von <strong>Hager</strong> sind jünger<br />
als fünf Jahre. Dieser hohe Innovationsgrad erlaubt es den<br />
Anwendern auch, viele neue Aufgaben effektiv zu erledigen.<br />
Ein guter Indikator für diese anwenderorientierte Produktpolitik<br />
ist die starke Nachfrage nach Innovationen <strong>und</strong><br />
Weiterentwicklungen der Marke <strong>Hager</strong>.<br />
Eine starke Gruppe<br />
<strong>Hager</strong> gehört zur <strong>Hager</strong> Group, einem inhabergeführten<br />
Familienunternehmen mit einer mehr als 50jährigen Tradition.<br />
Das weltweit tätige Unternehmen beschäftigt r<strong>und</strong> 11 200<br />
Mitarbeiter <strong>und</strong> erwirtschaftete 2010 einen Gesamtumsatz<br />
von über 1,4 Milliarden Euro. Das gesamte Angebot der<br />
<strong>Hager</strong> Group umfasst heute r<strong>und</strong> 74 000 Artikel.<br />
Die <strong>Hager</strong> Group produziert weltweit an 20 Standorten in 12<br />
Ländern. Die Vertriebspräsenz in 55 Ländern wird unterstützt<br />
durch 20 000 Verkaufsstellen der Grosshandelspartner. Dank<br />
enger Beziehungen zu K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Händlern sind die Marken<br />
der <strong>Hager</strong> Group stark in ihrer lokalen <strong>und</strong> regionalen Präsenz.<br />
Zur Zeit beschäftigt die <strong>Hager</strong> Group r<strong>und</strong> 850 Ingenieure<br />
in der Forschung <strong>und</strong> Entwicklung (F&E) <strong>und</strong> wendet ca.<br />
5 Prozent ihres Umsatzes für F&E auf. So werden weltweit<br />
jährlich r<strong>und</strong> 170 Entwicklungen zum Patent angemeldet.<br />
3
Klar gegliedert –<br />
das <strong>Hager</strong>-Angebot<br />
<strong>Hager</strong> hat sein breites Angebotsspektrum für Sie in drei farblich verschieden gekennzeichnete Anwendungsbereiche<br />
aufgeteilt, um Ihnen die gezielte Suche nach den richtigen Produkten <strong>und</strong> Lösungen zu<br />
erleichtern.<br />
Wir sind der Spezialist für Elektroinstallationssysteme. Mit der Zusammenführung der Verkaufsgesellschaften<br />
<strong>Hager</strong> AG <strong>und</strong> Weber AG Anfang 2011 hat sich das Sortiment von <strong>Hager</strong> noch erweitert: Sie<br />
profitieren von einer kompletten Lösungspalette für Wohn-, Gewerbe- <strong>und</strong> Zweckbau sowie Infrastruktur<br />
<strong>und</strong> Elektroversorgungsunternehmen – alles aus einer Hand bis 6300A.<br />
4<br />
Strom sicher verteilen,<br />
Kommunikationstechnik<br />
bündeln<br />
Energieverteilung<br />
Energie <strong>und</strong> Daten dort<br />
bereitstellen, wo sie<br />
benötigt werden<br />
Leitungsführung<br />
tehalit
Elegant schalten –<br />
Gebäude komfortabel<br />
steuern <strong>und</strong> sichern<br />
<strong>Schalter</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Steckdosen</strong> +<br />
Gebäudesteuerung<br />
<strong>Hager</strong> setzt auf K<strong>und</strong>ennähe <strong>und</strong> Know-how: nebst den<br />
drei Produktsegmenten bieten wir Ihnen hochwertige<br />
Dienstleistungen, die Ihre Installationen <strong>und</strong> Schaltanlagen<br />
noch erfolgreicher machen. Wir beraten Sie gerne.<br />
<strong>Hager</strong> AG, 6020 Emmenbrücke Tel. 041 269 90 00<br />
<strong>Hager</strong> AG, 3063 Ittigen-Bern Tel. 031 925 30 00<br />
<strong>Hager</strong> AG, 8153 Rümlang Tel. 044 817 71 71<br />
<strong>Hager</strong> SA, 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tel. 021 644 37 00<br />
infoch@hager.com<br />
www.hager-tehalit.ch<br />
5
Eine Formsprache,<br />
die jeder versteht:<br />
Design <strong>Hager</strong><br />
Seit über fünf Jahrzehnten legt <strong>Hager</strong> grössten Wert auf die Funktionalität <strong>und</strong> Zuverlässigkeit seiner<br />
Systeme. Das spiegelt sich auch in der Form unserer Produkte wider. <strong>Hager</strong> steht in der Tradition des<br />
strukturellen Designs: Dabei wird die Form nicht als schöne Hülle auf die Technik aufgesetzt, sondern<br />
entsteht im Einklang mit den Funktionen. Das Äussere spiegelt die innere Struktur. Und dieses Äussere<br />
wird heutzutage immer wichtiger: Je mehr die Elektroinstallation direkte Funktionen in Wohnung <strong>und</strong> Büro<br />
übernimmt, desto stärker rücken ästhetische Aspekte in den Blickpunkt. Um beiden Anforderungen – den<br />
funktionalen <strong>und</strong> ästhetischen – noch besser gerecht zu werden, hat die <strong>Hager</strong> Group zusammen mit<br />
dem Designer Erwin van Handenhoven eine unabhängige Designagentur gegründet: <strong>Hager</strong>-Winco.<br />
"Alles, was Sie sehen <strong>und</strong> berühren, unterstreicht<br />
die Idee von Einfachheit <strong>und</strong> Qualität"<br />
Daniel <strong>Hager</strong><br />
6
Vom Schrank zum <strong>Schalter</strong><br />
Die Produktfamilie von <strong>Hager</strong> ist in den letzten Jahrzehnten<br />
enorm gewachsen. <strong>Hager</strong> ist vom Spezialisten für Zählerplatzsysteme<br />
zum elektrotechnischen Gesamtausrüster für Smart<br />
Homes <strong>und</strong> intelligente Zweckbauten avanciert. Mit Leitungsführungssystemen<br />
<strong>und</strong> Raumsäulen, exklusiven <strong>Schalter</strong>programmen<br />
<strong>und</strong> intuitiven Bedienoberflächen haben sich auch<br />
die Designanforderungen vervielfacht: Jedes Produkt hat eine<br />
andere Funktion <strong>und</strong> jede Funktion verlangt nach einer<br />
eigenen Form. Deshalb spricht <strong>Hager</strong> eine Formsprache mit<br />
vielen Stilfiguren.<br />
Vom K<strong>und</strong>en zum Gestalter<br />
Damit diese Formsprache überall verstanden wird, lassen wir<br />
unsere K<strong>und</strong>en ein Wörtchen mitreden: <strong>Hager</strong> entwickelt<br />
seine Systeme seit jeher in engster Abstimmung mit dem<br />
Fachhandwerk <strong>und</strong> ausgewählten Endverbrauchern. Wir erforschen<br />
nationale Traditionen, ermitteln individuelle Wünsche<br />
<strong>und</strong> achten genau darauf, wann das Herz unserer K<strong>und</strong>en<br />
höher schlägt. Das Ergebnis sind ergonomisch geformte Lösungen,<br />
die emotional begeistern: durch einfache Installation<br />
<strong>und</strong> Bedienung, durch höchste Qualität <strong>und</strong> maximalen Komfort.<br />
Wir nennen diesen Prozess "Voice of Customer".<br />
Von der Gegenwart in die Zukunft<br />
Um den wachsenden Design-Ansprüchen unserer K<strong>und</strong>en in<br />
Zukunft noch besser begegnen zu können, haben wir im Mai<br />
2009 die eigenständige Designagentur "<strong>Hager</strong>-Winco" gegründet.<br />
Damit geht die langjährige Zusammenarbeit zwischen<br />
<strong>Hager</strong> <strong>und</strong> dem international tätigen Produktdesigner<br />
Erwin van Handenhoven in eine neue R<strong>und</strong>e. Das Ergebnis<br />
sind zahlreiche Produkthighlights, die in besonderer Weise<br />
den Designanforderungen von morgen gerecht werden. Viele<br />
davon finden Sie schon heute im neuen <strong>Hager</strong>-<strong>Katalog</strong>.<br />
Wir wünschen viel Spass beim Entdecken!<br />
Erwin van Handenhoven,<br />
Designer für <strong>Hager</strong><br />
7
Menschlich.<br />
Umweltfre<strong>und</strong>lich.<br />
Wirtschaftlich.<br />
Das Nachhaltigkeitsprogramm<br />
der <strong>Hager</strong> Group<br />
8<br />
Quidquid agis respice finem – Was auch immer du tust,<br />
bedenke die Folgen! Diese Devise, die auf den griechischen<br />
Dichter Äsop (um 600 v. Chr.) zurückgeführt wird, gilt heute<br />
stärker denn je. Bedingt durch technischen Fortschritt, zunehmende<br />
Globalisierung <strong>und</strong> abnehmende natürliche Ressourcen<br />
werden die Folgen unseres Handeln immer gravierender –<br />
<strong>und</strong> die Forderungen nach mehr unternehmerischer Verantwortung<br />
immer lauter. Auch wenn die <strong>Hager</strong> Group nur ein<br />
kleines Rädchen in diesem Getriebe ist, möchten wir so daran<br />
drehen, dass wir künftigen Generationen ein sauberes Erbe<br />
hinterlassen. Dieses Verständnis von Nachhaltigkeit haben wir<br />
in einem prägnanten Begriff zusammengefasst: E3.<br />
E3 ist ein umfassendes Konzept der <strong>Hager</strong> Group, um mit den<br />
begrenzten Ressourcen auf unserem Planeten schonend umzugehen.<br />
Die drei "E" stehen für die drei Säulen unserer<br />
Nachhaltigkeit: Ethics, Environment <strong>und</strong> Eco-efficiency. Zu<br />
deutsch: Ethik, Umwelt <strong>und</strong> Energieeffizienz. Hinter jedem E<br />
verbirgt sich ein konkreter <strong>Katalog</strong> von Massnahmen, zu<br />
deren Umsetzung sich die <strong>Hager</strong> Group ausdrücklich<br />
verpflichtet hat.<br />
Alle reden von Nachhaltigkeit. Als Familienunternehmen<br />
möchten wir sie aktiv leben – durch E3!<br />
"Wir handeln ethisch <strong>und</strong> verantwortungsbewusst,<br />
indem wir<br />
uns um unsere Mitmenschen <strong>und</strong><br />
unsere Umwelt kümmern."<br />
Daniel <strong>Hager</strong>
ethics<br />
Die wichtigste natürliche Ressource ist für uns der Mensch. Deshalb tun wir<br />
alles, um unsere über 11 000 "Energieträger" weltweit zu fördern <strong>und</strong> neue<br />
"Kräfte" für die <strong>Hager</strong> Group zu mobilisieren. Wir sind "Investors in People"zertifiziert<br />
<strong>und</strong> setzen auf strukturierte Prozesse, die einen fairen Umgang<br />
miteinander sicherstellen. Ausserdem haben wir uns zur Einhaltung des Globalen<br />
Pakts der Vereinten Nationen (United Nations Global Compact) verpflichtet.<br />
Er wird auf freiwilliger Basis zwischen Unternehmen <strong>und</strong> der UNO<br />
geschlossen, um die Globalisierung sozialer <strong>und</strong> ökologischer zu gestalten.<br />
Und nicht zuletzt sorgen wir durch gezieltes Care-Management vor Ort<br />
dafür, dass sich jeder einzelne Mitarbeiter in der <strong>Hager</strong> Group wohlfühlt.<br />
environment<br />
Dieses Care Management weiten wir auch auf unsere Umwelt aus – indem<br />
wir sie so sauber wie möglich halten. Deshalb arbeiten wir weltweit nach der<br />
Devise, "mehr aus weniger zu machen". Elf Produktionsstätten der <strong>Hager</strong><br />
Group sind bereits nach der internationalen Umweltnorm ISO 14000 zertifiziert<br />
<strong>und</strong> jedes Jahr kommen neue hinzu. Bei der Produktentwicklung <strong>und</strong><br />
Fertigung setzen wir auf Eco-Design <strong>und</strong> Eco-Produktion. Dabei wird der<br />
gesamte Lebenszyklus eines Produktes (Life Cycle Assessment) erfasst <strong>und</strong><br />
unter ökologischen Gesichtspunkten optimiert. Ist das Produkt fertig, verpacken<br />
wir es so, dass kein Baum davon etwas zu spüren bekommt: in<br />
100% Recycling-Karton. Das hat <strong>Hager</strong> den iF Packaging Desing Award<br />
2011 eingebracht. So reduzieren wir kontinuierlich unseren ökologischen<br />
Fussabdruck – <strong>und</strong> beschleunigen gleichzeitig den technischen Fortschritt.<br />
eco-efficiency<br />
Natürlich helfen wir auch unseren K<strong>und</strong>en, ihre ökologischen Fussspuren zu<br />
verkleinern: mit intelligenten Zählern <strong>und</strong> innovativer Visualisierungssoftware<br />
machen wir Stromverbräuche sichtbar <strong>und</strong> schärfen das Energiebewusstsein.<br />
Viele unserer Geräte – von Dimmern über Präsenzmelder bis hin zur<br />
intelligenten KNX-Gebäudesteuerung – helfen aktiv, den Stromverbrauch zu<br />
reduzieren. Und nicht zuletzt lassen sich durch innovative Systeme von<br />
<strong>Hager</strong> auch regenerative Energieträger zukunftssicher in jedes Gebäude<br />
einbinden. Kurzum: Wir wenden unsere ganze Energie auf – damit Sie Ihre<br />
sparen!<br />
Detaillierte Informationen zu E3 finden Sie unter<br />
www.hagergroup.net, Nachhaltigkeit.<br />
9
kallysto Multidesign<br />
Endlose Möglichkeiten<br />
Die neuen <strong>Schalter</strong> <strong>und</strong> <strong>Steckdosen</strong> in drei exklusiven Designlinien vereinen Funktion <strong>und</strong> Stil auf<br />
höchstem Niveau. Drei Formgebungen <strong>und</strong> verschiedene neue Farbvarianten verleihen jedem Raum<br />
das passende Ambiente. Ab jetzt gibt es den kallysto Unterputz-Apparat in den drei exklusiven<br />
Spezialausführungen .line, .trend <strong>und</strong> .pro. Die bewährten edlen Abdeckplatten kallysto.art, die schon<br />
seit Jahren für Funktion <strong>und</strong> Perfektion stehen, führen wir natürlich weiter.<br />
10<br />
kallysto.pro
kallysto.trend<br />
kallysto.line – klare Linien<br />
Ein Design mit klaren Linien in schlichter, ästhetischer Form.<br />
Das dreidimensionale Profil verleiht ihm seinen unverwechselbaren<br />
Charakter. Das stilvolle kallysto.line ist vielseitig einsetzbar<br />
<strong>und</strong> passt sich den Raumgegebenheiten perfekt an.<br />
kallysto.trend – sanfte R<strong>und</strong>ungen<br />
<strong>Schalter</strong> <strong>und</strong> <strong>Steckdosen</strong> für Stilbewusste. Sie weisen trendige,<br />
sanfte R<strong>und</strong>ungen auf <strong>und</strong> bestechen mit ihrer ästhetisch vollendeten<br />
Form.<br />
kallysto.line<br />
Die moderne, geschmeidige Silhouette von kallysto.trend<br />
passt zu allen zeitgemässen, modernen Architekturen.<br />
kallysto.pro – quadratische Sprache<br />
<strong>Schalter</strong> <strong>und</strong> <strong>Steckdosen</strong> für Experten. Sie vereinen absolut<br />
perfekte Technik <strong>und</strong> zeitlos elegantes Design. Mit ihrer edlen<br />
Ausführung sind die <strong>Schalter</strong> <strong>und</strong> <strong>Steckdosen</strong> kallysto.pro<br />
genau die richtige Lösung für höchste Ansprüche in Sachen<br />
Raumgestaltung.<br />
11
Arktis<br />
Sechs neue Farbtöne<br />
Chromatische Weltreise<br />
Wagen Sie neue Experimente! kallysto.line steht Ihnen in den sechs klassischen kallysto-Farben Ultraweiss,<br />
Lichtgrau, Anthrazit, Schwarz, Beige <strong>und</strong> Braun zur Verfügung. Die Abdeckplatten für kallysto.trend <strong>und</strong><br />
kallysto.pro sind zusätzlich in sechs edlen Farbtönen erhältlich <strong>und</strong> verleihen so jedem Raumambiente<br />
einen speziellen Touch.<br />
Leben Sie die Farben der Natur in all ihren Facetten. In den<br />
kühlen Farbtönen spiegeln sich die drei wichtigsten Gr<strong>und</strong>töne<br />
der Elemente wieder. Vom erfrischend hellen Arktis über das<br />
erdverb<strong>und</strong>ene Fjord bis hin zum tiefblauen Ozean, für jedes<br />
Wohnambiente gibt es das passende Farbklima.<br />
12<br />
Fjord<br />
Ozean<br />
Orient<br />
Savanna<br />
Canyon<br />
Verleihen Sie Ihren Räumen eine angenehme Wohlfühlatmosphäre.<br />
Mit den drei sanften <strong>und</strong> warmen Erdtönen<br />
gestalten Sie perfekte Harmonie zwischen Interieur <strong>und</strong> Wand.<br />
Reisen Sie mit den harmonischen Nuancen Orient, Savanna<br />
<strong>und</strong> Canyon vom Fernen Osten über Sanddünen bis hin zur<br />
Felsenwüste.
WH 27 92 42 00 Z / Seite 1.89<br />
Raumtemperaturregler<br />
Schön funktional<br />
Das flache Design verleiht jedem Interieur einen modernen <strong>und</strong><br />
eleganten Touch. Dabei sorgen die Raumtemperaturregler<br />
dank innovativer Technik <strong>und</strong> umfassenden Funktionen für<br />
die perfekte Steuerung des Raumklimas.<br />
WH 25 36 02 00 C / Seite 1.54<br />
Rahmenbeschriftung<br />
Schlicht übersichtlich<br />
Die kallysto.pro-Abdeckplatte ist in der Grösse I (Standard-<br />
Farben) auch mit diskretem Beschriftungsfeld erhältlich.<br />
Durch die Klarsichtabdeckung hält jede Beschriftung<br />
dauerhaft diversen Einflüssen Stand.<br />
Das schlichte Feld ist optimal in den Rahmen eingepasst,<br />
so dass die edle Optik bestens gewahrt <strong>und</strong> die zeitlose<br />
Eleganz von kallysto.pro erhalten bleibt.<br />
WH 25 44 04 00 C / Seite 1.56<br />
Kurzhub-Lichtregler<br />
mit T13 Steckdose<br />
Im Wohnbereich sorgt der neue Kurzhub-Lichtregler mit T13-<br />
Steckdose für die richtige (Licht-)Stimmung <strong>und</strong> den sicheren<br />
Anschluss. Er ist die perfekte Kombination zwischen Lichtregler<br />
<strong>und</strong> Steckdose in einer Kleinkombination Gr.1.<br />
13
WH 24 92 02 85 Z (Nur Abdeckplatte) / Seite 2.05<br />
kallysto Kanaleinbau<br />
Mehr Anschluss<br />
Mit <strong>Hager</strong> finden Sie bestimmt den richtigen Anschluss:<br />
Diverse Kommunikationssteckdosen wurden im Kanaleinbau<br />
erweitert. Dazu zählen zum Beispiel 1x RJ45 oder 2-Loch<br />
TV-/Radio-<strong>Steckdosen</strong>. Dank dem umfassenden Angebot<br />
haben Sie so für moderne Ansprüche – funktional wie ästhetisch<br />
– stets die passende Lösung.<br />
WH 57 54 51 00 C / Seite 1.70<br />
14<br />
kallysto.art in Schiefer<br />
Natürlich edel<br />
Einzigartig in der Schweiz! Hergestellt aus einem Naturprodukt<br />
ist jeder <strong>Schalter</strong> ein Unikat. Die Abdeckplatten kallysto.art in<br />
erlesenem Schiefergestein verkörpern natürliche Solidität <strong>und</strong><br />
zeitlose Eleganz. Lebhafte <strong>und</strong> rustikal anmutende Oberflächenstrukturen<br />
in dezentem, dunklem Farbton mit seidigem Glanz<br />
sind bewährte <strong>und</strong> geliebte Attribute dieses edlen Gesteins.<br />
WH 52 40 08 00 T / Seite 3.29<br />
2-Loch Breitbanddose<br />
Schön schnell<br />
Für neue Multimedia-Dienste im Bereich der Übertragung von<br />
hochfrequenten, breitbandigen Signalen, die eine Koaxialverkabelung<br />
verlangen, führt <strong>Hager</strong> die 2-Loch TV-/Radio-<br />
<strong>Steckdosen</strong> ein. Somit ist der Anschluss nicht nur schön<br />
schnell, sondern im kallysto Multidesign auch schnell schön.
Aufputz-<strong>Steckdosen</strong><br />
Kommunikativ kompakt<br />
Auch in bestehenden Bauten machen die neuen Technologien<br />
der Kommunikationsübertragung nicht Halt. Mit den neuen<br />
Kommunikationssteckdosen wird zusätzlich die kompakte<br />
AP-Variante als Option angeboten. So können Sie einfach<br />
<strong>und</strong> kostengünstig nachrüsten.<br />
WH 41 40 14 00 C / Seite 4.78<br />
classico Kommunikation<br />
Nass aber trocken<br />
Mit dem classico Nassprogramm von <strong>Hager</strong> bricht die Kommunikation<br />
auch bei rauen Bedingungen nicht ab: Die neuen<br />
Kommunikationssteckdosen werden ebenfalls im classico-<br />
Sortiment eingeführt. Dank ihrer robusten Konstruktion mit<br />
leistungsfähigem Dichtungssystem eignen sich die <strong>Steckdosen</strong><br />
für Anwendungen im Aussenbereich oder in Produktionsstätten<br />
von Gewerbe <strong>und</strong> Industrie.<br />
WH 42 31 12 00 P / Seite 4.75<br />
basico Kommunikation<br />
Kurz <strong>und</strong> bündig<br />
Das universale Komplett-Sortiment vom basico-Programm<br />
wird um eine Funktion erweitert: Neu sind im zeitlosen Design<br />
von basico auch Kommunikationssteckdosen erhältlich.<br />
Die <strong>Steckdosen</strong> können mit Frontscheibe oder mit einteiliger<br />
Front bestellt werden.<br />
WH 64 40 10 00 C / Seite 5.25<br />
15
TXA306 / Seite 8.28<br />
Raumtemperaturregler<br />
Für heiss <strong>und</strong> kalt<br />
Der Raumtemperaturregler tebis KNX Funk im neuen kallysto<br />
Multidesign ist ein multifunktionales Gerät mit modernster<br />
Technologie: Es kombiniert einen Regler mit einem 3-fach<br />
Tastensensor. Zusätzlich zu den Klimafunktionen Heizen<br />
<strong>und</strong> Kühlen lassen sich Zeitfunktionen <strong>und</strong> Szenenaufrufe<br />
programmieren.<br />
TG053A / Seite 8.51<br />
16<br />
6-fach Binäreingang<br />
Vielseitig einsetzbar<br />
Das Modul verfügt über eine Vielzahl an bemerkenswerten<br />
Eigenschaften: So zum Beispiel sechs voneinander unabhängige<br />
Binäreingänge, wobei sich jeder Eingang unterschiedlich<br />
nutzen lässt. Zudem ist das TXA306 in der Lage, automatisch<br />
die angeschlossenen Kontakte zu erkennen (von 24 bis<br />
230 VAC, 50 Hz/DC).<br />
WHTx 620 0xx C / Seite 8.36<br />
Wetterstation mit GPS<br />
Stets wachsam<br />
Die neue kompakte Wetterstation KNX verfügt über einen<br />
integrierten GPS-Empfänger. Sie liefert die aktuellen Wetterdaten<br />
direkt auf den KNX Bus. Erfasst werden Helligkeit,<br />
Temperatur, Windstärke <strong>und</strong> Niederschlag. Zusätzlich werden<br />
Datum <strong>und</strong> Uhrzeit empfangen <strong>und</strong> der Sonnenstand wird<br />
berechnet. Kalender- <strong>und</strong> Wochenschaltuhr sind integriert.<br />
Alle Werte können zur Steuerung grenzwertabhängiger<br />
Schalt- oder Jalousieausgänge verwendet werden.
UP-Präsenzmelder<br />
Ganz schön clever<br />
Präsenzmelder kommen überall dort zum Einsatz, wo sich<br />
Personen länger aufhalten. Ob als Standard-, DALI/DSI oder<br />
KNX-Version, die Melder erweisen sich als äusserst feinfühlig.<br />
Dies macht sie sowohl im Zweck- als auch im Wohnbau zu<br />
den perfekten Energiesparern: Die 360°-Sensoren im flachen<br />
Unterputzdesign reagieren auf die geringfügigsten Bewegungen<br />
im Raum.<br />
EVN004 / Seite 9.09<br />
Netzwerk Switch<br />
Extrem leistungsfähig<br />
Der Netzwerk Switch von <strong>Hager</strong> bewältigt grosse Datenraten<br />
von 10/100 Mbit/s. Er verfügt über eine Status- <strong>und</strong> Serviceanzeige<br />
für jeden Port, 5 x RJ45 Ports (Schrägauslass) mit<br />
Verschlusskappen <strong>und</strong> ein integriertes Netzteil (230 V).<br />
Der Switch ist für eine übersichtliche Datenkabel-Verteilung<br />
im Kleinverteiler (z.B. volta) bestens geeignet.<br />
TCC520 / Seite 8.48<br />
Ferndimmer<br />
Komfortabel variabel<br />
Die neuen modularen Geräte von <strong>Hager</strong> sorgen für erhöhten<br />
Komfort bei der Beleuchtung. Sie steuern Lampen verschiedenster<br />
Art wie Glüh-, Spar- oder Halogenlampen aber auch<br />
dimmbare EVGs <strong>und</strong> LEDs von mehreren Stellen aus. Dank<br />
seinen intelligenten Funktionen speichert der Komfortdimmer<br />
zum Beispiel Einstellungen wie "Schlafen", "Nachtlicht" oder<br />
auch den Ausschaltwert.<br />
TN025 / Seite 9.28<br />
17