TUI - Vital, Vitaler, Vitalissimo - Sommer 2010 - tui.com - Onlinekatalog
07.10.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

TUI - Vital, Vitaler, Vitalissimo - Sommer 2010 - tui.com - Onlinekatalog

TUI - Vital, Vitaler, Vitalissimo - Sommer 2010 - tui.com - Onlinekatalog

TUI - Vital, Vitaler, Vitalissimo - Sommer 2010 - tui.com - Onlinekatalog

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
tui.onlinekatalog.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

März – Okt 10<br />

Prävention<br />

Kuren<br />

Seminarreisen<br />

Family Wellness<br />

Ärztlich begleitete Reisen<br />

Schönheitskorrekturen<br />

<strong>Vital</strong><br />

<strong>Vital</strong>er<br />

<strong>Vital</strong>issimo

schön entspannt<br />

Ganz neu: <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> hat den Gesundheitskatalog für<br />

Sie entwickelt – eine attraktive Kombination aus Magazin &<br />

Katalog. Wir stellen interessante Themen in den Fokus, die<br />

in unserer Gesellschaft stetig an Bedeutung zunehmen: Ihre<br />

Gesundheit und Schönheit im Urlaub. Immer mehr Menschen<br />

möchten sich auch präventiv für ihre Gesundheit stark machen,<br />

der Gesundheitskatalog bietet auch hierfür beste Möglichkeiten.<br />

Unsere jahrelange Erfahrung im Gesundheitsbereich und<br />

unsere starken Kooperationspartner neuform-Reformhäuser,<br />

KKH-Allianz, Sporthochschule Köln, TÜV Rheinland und die<br />

Clinic im Centrum stehen für hohe Qualität und Sicherheit.<br />

Die große Kompetenz der <strong>TUI</strong> als Reiseveranstalter rundet<br />

das neue <strong>TUI</strong> Gesundheitsangebot optimal ab. Gönnen Sie sich<br />

in Ihrer Urlaubszeit etwas Gutes. Mit dem <strong>TUI</strong> Gesundheitskatalog<br />

sammeln Sie lauter Pluspunkte, von denen Ihre<br />

Gesundheit und Schönheit nachhaltig profitieren kann.<br />

3

GESUNDHEIT<br />

Die ganzheitliche Gesundheit gewinnt in unserer Gesellschaft<br />

immer mehr an Bedeutung. So ist es für<br />

viele Menschen selbstverständlich, sich eigenverantwortlich<br />

um Ihr Wohlbefinden zu kümmern. Die aktive<br />

Gesunderhaltung gehört als regelmäßiger Bestandteil<br />

einfach zum Leben dazu. Diese positive<br />

Bewusstseinsschärfung ist auch für <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> ein<br />

großes Thema – und das nicht erst seit heute: Seit<br />

über zehn Jahren sind wir in diesem Bereich mit<br />

unserem vitalen Programm erfolgreich am Markt.<br />

Jetzt bieten wir Ihnen mit dem <strong>TUI</strong> Gesundheitskatalog<br />

ganz neue Möglichkeiten, Ihrer Gesundheit<br />

auch mit Genuss und Spaß zu begegnen. Entdecken<br />

Sie unsere interessanten Angebote, mit denen Sie<br />

sich auch nachhaltig etwas Gutes tun können.<br />

PRÄVENTION<br />

Die drei Grundsäulen der Prävention sind: Bewegung,<br />

Entspannung und Ernährung. Wer diese Bereiche für<br />

sich auslotet und seinen Körper ganz bewusst trainiert,<br />

fordert und auch schont, befindet sich auf gutem<br />

Wege Richtung Gesundheit. Die Prävention ist<br />

enorm wichtig für einen gesunden Organismus, der<br />

auch im Laufe der Jahre seine gute Konstitution beibehält.<br />

Mit vorbeugenden Aktivitäten geben wir unserem<br />

Körper erst gar nicht die Chance „einzurosten“.<br />

Und es ist ganz erstaunlich, mit welch einfachen<br />

Mitteln wir selbst dazu beitragen können, dass wir<br />

uns rundum wohl fühlen. In unserem <strong>TUI</strong> Gesundheitskatalog<br />

finden Sie viele hilfreiche Angebote, die<br />

Ihnen neue, effektive Wege aufzeigen. Und präventive<br />

Maßnahmen, die auch von Ihrer Krankenkasse<br />

bezuschusst werden.<br />

4

SCHÖNHEIT<br />

Man ist so schön, wie man sich fühlt. Ist dieses<br />

Gefühl ein bisschen „aus der Balance geraten“, gibt<br />

es behutsame, kosmetische Möglichkeiten, das<br />

eigene Befinden zu stärken und der Ausstrahlung<br />

„neuen Glanz“ zu verleihen. Eine sanfte Faltenreduktion<br />

oder minimal-invasive Eingriffe, die im<br />

Vergleich zu herkömmlichen Operationstechniken<br />

normalerweise eine raschere Erholung und einen<br />

verkürzten Genesungsprozess versprechen, spiegeln<br />

einen Mega-Trend wider. Bei uns finden Sie besondere<br />

Tipps zum Thema Schönheit im Urlaub: Wir<br />

stellen Ihnen nahegelegenen Kliniken vor, in denen<br />

Sie sich parallel zu Ihrem Aufenthalt in einem der<br />

<strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Hotels Ihre persönlichen Wünsche erfüllen<br />

lassen können.<br />

URLAUB<br />

Was bedeutet für Sie ein gelungener Urlaub? Endlich<br />

mal wieder die Seele baumeln lassen? Sich etwas Gutes<br />

tun? Die schönste Zeit des Jahres jeden Moment<br />

genießen? Dann haben wir genau das Richtige für Sie<br />

und für Ihr Bedürfnis nach purer Erholung. In unseren<br />

ausgewählten <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Hotels erwartet Sie ganz<br />

viel Wohlgefühl und Entspannung. Eingebettet in<br />

schöne Landschaften heißt man Sie herzlich willkommen<br />

und freut sich darauf, Ihre Wünsche zu erfüllen.<br />

Die langjährige Erfahrung und hohe Kompetenz der<br />

<strong>TUI</strong> als Reiseveranstalter und die attraktive Kombination<br />

rund um das Thema Gesundheit geben Ihnen<br />

die Sicherheit eines Top-Wohlfühlurlaubs – und das<br />

zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Wann<br />

dürfen wir Sie verwöhnen?<br />

gesund erholt<br />

5

vielfältig kompetent<br />

NACHHALTIGE<br />

PRÄVENTION<br />

BEZUSCHUSSTE<br />

KURREISEN<br />

NEUFORM<br />

SEMINARE<br />

INTERESSANTE<br />

THEMENREISEN<br />

Muskelentspannung.<br />

der Krankenkasse bezuschusst.<br />

Basen-Fasten und vieles mehr …<br />

Unsere Empfehlung für Sie:<br />

Gehen Sie vorsorglich mit Ihrer<br />

Gesundheit um – das hält länger<br />

fit und aktiv. Zum Beispiel mit<br />

Nordic Walking, Wassergymnastik,<br />

Rückenschule oder Progressiver<br />

Eine Kur ist die ideale Verbindung<br />

aus gezielten Anwendungen und<br />

erholsamem Urlaub. Genießen Sie<br />

z.B. Heilkuren, Badekuren, Fangopackungen<br />

oder Massagen. Der<br />

Hotelaufenthalt wird teilweise von<br />

Gesundheit ist auch immer eine<br />

Frage des Wissens. Unser Kooperationspartner<br />

neuform-Reformhaus<br />

bietet interessante Workshops,<br />

z. B. Ernährung, Work-Life-<br />

Balancing, Vegetarisch kulinarisch,<br />

Welche Themen bewegen Sie?<br />

Stellen Sie Ihren Urlaub ganz unter<br />

die Mottos: Bewegung, Atmung,<br />

Meditation, Entgiften, Abnehmen<br />

oder <strong>Vital</strong>ität. Spüren Sie die<br />

Heilkräfte des Meeres. Oder entdecken<br />

Sie die F.X. Mayr Medizin.<br />

8 20 28 32<br />

ab Seite ab Seite ab Seite ab Seite<br />

6

FÜR DIE<br />

GANZE FAMILIE<br />

VORERKRANKUNG<br />

UND REISEN<br />

ÄRZTLICH<br />

BEGLEITET<br />

SCHÖNHEIT<br />

IM URLAUB<br />

Wellness für Groß & Klein, das verspricht<br />

eine besondere Familienzeit!<br />

Ob Entspannung oder<br />

Bewegung: Die Kinder werden<br />

aktiv mit einbezogen und auch mit<br />

Beautyanwendungen verwöhnt.<br />

Hier machen Sie Urlaub mit Gleichgesinnten.<br />

Werden Sie Ihr eigener<br />

Therapeut – in unserer Asthmaund<br />

Diabetes-Schule bereichern<br />

Sie Ihr Wissen und verbessern<br />

nachhaltig Ihre Lebensqualität.<br />

<strong>TUI</strong> bietet seit Jahren Rundreisen<br />

in alle Welt an. Unsere neue<br />

Kompetenz und optimal für Ihre<br />

Sicherheit: Ein Arzt begleitet Sie<br />

ans Mittelmeer, auf der Donau<br />

oder nach Kuba und steht Ihnen<br />

Pflegen Sie Ihre Schönheit mit<br />

individuellen Beauty-Paketen in<br />

unseren <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Hotels und verbinden<br />

Sie Ihren Aufenthalt mit<br />

einer umfassenden Beratung und/<br />

oder sanften Gesichtsbehandlung<br />

Das macht allen Spaß!<br />

rund um die Uhr zur Verfügung.<br />

in einer nahegelegenen Klinik.<br />

42 46 50 56<br />

ab Seite ab Seite ab Seite ab Seite<br />

7

NACHHALTIGE PRÄVENTION<br />

PRÄVENTIONSPROGRAMME<br />

– IHRE GESUNDHEIT WIRD<br />

BEZUSCHUSST<br />

In Zusammenarbeit mit vielen Krankenkassen<br />

bieten wir Ihnen in ausgewählten<br />

<strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Hotels Präventionsprogramme<br />

zu den drei Themenbereichen<br />

Bewegung, Entspannung und<br />

Ernährung. Ob Nordic Walking,<br />

Progressive Muskelentspannung oder<br />

ein spezielles Ernährungsthema, die<br />

Erhaltung Ihrer Gesundheit steht bei<br />

uns im Mittelpunkt!<br />

An den Kosten beteiligen sich die<br />

Krankenkassen mit 80%, maximal<br />

º 75 pro Kurs.<br />

Bleiben Sie beweglich!<br />

Wussten Sie, dass dreimal wöchentlich<br />

30 Minuten Bewegung an der frischen<br />

Luft Ihr Herzinfarktrisiko um<br />

30% verringern kann? Das Gute<br />

daran: es ist nie zu spät, anzufangen.<br />

Sie werden sich schnell fitter fühlen,<br />

bessere Laune haben und leistungsfähiger<br />

sein. Reservieren Sie sich Ihren<br />

Platz in einem von der Krankenkasse<br />

geförderten Bewegungskurs. Egal ob<br />

(Aqua) Jogging, Walking, Aqua-<br />

Fitness oder Rückenschule und<br />

Wirbelsäulengymnastik – Hauptsache,<br />

Sie bewegen sich!<br />

Entspannen Sie sich!<br />

Immer mehr, immer schneller, immer<br />

besser – unser Leben findet auf der<br />

Überholspur statt. Kein Wunder, dass<br />

dieser Marathon seine Spuren hinterlässt:<br />

schlechte Laune, Schlaflosigkeit,<br />

Überarbeitung, Bluthochdruck,<br />

Magenschmerzen. Höchste Zeit, mit<br />

einem Relaxprogramm aktiv gegenzusteuern.<br />

Autogenes Training, progressive<br />

Muskelentspannung, Yoga, Qi<br />

Gong oder Tai Chi sind nur einige der<br />

Entspannungskurse, die viele<br />

Krankenkassen unterstützen.<br />

Essen Sie sich fit!<br />

Das Gewicht halten oder gar abnehmen<br />

ist gar nicht so leicht; im Alltag<br />

lauern jede Menge Verführungen. Gut,<br />

wenn Sie für diese schwierigen<br />

Situationen angemessene Verhaltensstrategien<br />

kennen. Wie die aussehen<br />

können, erfahren Sie in den<br />

Ernährungskursen, die von vielen<br />

Krankenkassen einmal jährlich bezuschusst<br />

werden. Mit netten Menschen<br />

in lockerer Urlaubsatmosphäre fällt<br />

Ihnen das Einhalten der guten Vorsätze<br />

viel leichter.<br />

8

fit stark<br />

Prof. Dr. med. Uwe Nixdorff, F.E.S.C.<br />

Internist, Kardiologe, Sportmediziner<br />

Die Gesundheitsprogramme fördern<br />

Ihr körperliches Wohlbefinden.<br />

Deshalb gehören Krankenkassen zu<br />

unseren Kooperationspartnern.<br />

Die rechtliche Grundlage für die<br />

Kostenbeteilung an Präventionskursen<br />

bildet neben den gesetzlichen<br />

Bestimmungen des § 20 SGB V die<br />

Satzung der jeweiligen Krankenkasse.<br />

Ziel der Präventionskurse ist es, die<br />

Teilnehmer in die Lage zu versetzen,<br />

nach Kursabschluss das erworbene<br />

Wissen bzw. die erlernten Fähigkeiten<br />

selbstständig anzuwenden und fortzuführen.<br />

Jeder Präventionskurs beruht<br />

auf einem anerkannten Konzept,<br />

und die Kursinhalte entsprechen den<br />

Empfehlungen der Spitzenverbände<br />

der gesetzlichen Krankenkassen.<br />

Für die in diesem Katalog angebotenen<br />

Präventionskurse übernehmen<br />

die Krankenkassen 80% der Kurskosten,<br />

maximal jedoch º 75.<br />

Deckt ein Präventionsangebot zwei<br />

der genannten Themen ab, z. B.<br />

Bewegung und Ernährung, beträgt die<br />

Kostenbeteiligung ebenfalls 80%,<br />

maximal jedoch º 150. Bei Kindern<br />

und Jugendlichen beträgt die Beteiligung<br />

100% der Kursgebühren, maximal<br />

º 150 für zwei Kurse. Lassen Sie<br />

sich vor der Buchung bei der<br />

Kurswahl von Ihrer Krankenkasse<br />

beraten.<br />

Nach erfolgreicher Kursteilnahme<br />

erhalten Sie vor Ort vom Kursleiter<br />

eine Teilnahmebescheinigung.<br />

Voraussetzung ist die Teilnahme an<br />

mindestens 80% der Kurstermine. Die<br />

Teilnahmebestätigung kann bei Ihrer<br />

Krankenkasse eingereicht werden.<br />

Eine Beteiligung erfolgt nur an der<br />

Kursgebühr, nicht jedoch an der<br />

Unterkunft, der Verpflegung und den<br />

Fahrtkosten.<br />

Hinweis für KKH-Versicherte:<br />

Für den bei KKH-Allianz-Mitgliedern<br />

möglichen Direktabzug des Zuschusses<br />

bei Buchung im Reisebüro ist die<br />

Vorlage des KKH-Allianz-Ausweises<br />

notwendig.<br />

Präventivmedizin im Urlaub<br />

„Überhaupt aber beruhen neun<br />

Zehntel unseres Glücks allein auf der<br />

Gesundheit. Mit ihr wird alles eine<br />

Quelle des Genusses, hingegen ist<br />

ohne sie kein äußeres Gut, welcher Art<br />

es auch sei, genießbar“. Diese Worte<br />

von Arthur Schopenhauer machen<br />

deutlich, was uns auch und gerade im<br />

Urlaub wichtig sein sollte: Unsere<br />

Gesundheit und Ihre möglichst langfristige<br />

Erhaltung. Nach der WHO ist<br />

Gesundheit ein Zustand vollkommen<br />

körperlichen, geistigen und sozialen<br />

Wohlbefindens und nicht etwa allein<br />

das Fehlen von Krankheiten und<br />

Gebrechen. Prävention beruht auf den<br />

drei Säulen Bewegung, Ernährung<br />

und Entspannung. Zu allen drei<br />

Themen gibt es bei der <strong>TUI</strong> attraktive<br />

Angebote. (www.epc-check-up.de)<br />

9

PRÄVENTION<br />

Bewegung Spezial<br />

3 Übernachtungen m. Frühstück<br />

3 x Nordic Walking (je ca. 120 Min)<br />

1 x Rückenschule<br />

1 x Aromaölrückenmassage<br />

1 x Entspannungstraining<br />

1 x Wassergymnastik<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Bamberg ca. 100 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Bad Steben ca. 1 km<br />

Well<strong>Vital</strong> Hotel<br />

relexa Hotel Bad Steben 4<br />

Bad Steben / Frankenwald<br />

Natur pur! Entspannen Sie in aller Ruhe und mit viel Komfort<br />

Das bayerische Staatsbad liegt mitten<br />

im idyllischen Naturpark Frankenwald.<br />

Die reizvolle Natur und die malerische<br />

Umgebung laden zu Spaziergängen und<br />

Ausflügen ein. Die Therme Bad Steben<br />

mit Wellnessdom ist nur ca. 100 m vom<br />

Hotel entfernt.<br />

So wohnen Sie:<br />

Das stilvolle Well<strong>Vital</strong>-Hotel bietet Ihnen<br />

122 komfortabel ausgestattete Zimmer.<br />

Doppelzimmer DZX1, ca. 24 qm, und<br />

Einzelzimmer EZX1, ca. 18 qm. Die<br />

Zimmer DZX2 und EZX2 sind<br />

Nichtraucherzimmer.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück, Halb- oder Vollpension.<br />

Frühstücksbuffet. Bei Halbpension können<br />

Sie zwischen Mittag- oder Abendessen<br />

mit 4-Gang-Menü wählen. Einmal<br />

wöchentlich Spezialitätenbuffet und<br />

Candle Light Dinner. Internationale und<br />

regionale Spezialitäten. Mittags Quicklunch.<br />

Reduktions-, Diät- oder Schonkost<br />

ohne Aufpreis.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Entspannen Sie in der 1200 qm großen<br />

Bade- und Wellnesslandschaft mit Teestation<br />

und Frühkaffee. Ohne Gebühr:<br />

Hallenbad, versch. Saunen, Saunagarten,<br />

Teilnahme am Hausaktivprogramm<br />

(Aquafit, Relaxationstraining, Nordic<br />

Walking). Gegen Gebühr: Kurmedizinische<br />

Bäder- und Massageabteilung (z. B.<br />

Mooranwendungen, Mineralbäder wie<br />

Radon- und Kohlensäurebäder, Kräuterstempelmassage,<br />

Thalgoanwendungen).<br />

Aromatherapie. Beautyfarm. Yoga.<br />

Präventionspaket<br />

„Bewegung Spezial“<br />

Krankenkassenbeteiligung von € 75, z.B.<br />

von der KKH-Allianz, möglich.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 70.<br />

10

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Aktiv Hotel Schweiger 4 Füssen / Allgäu<br />

Traumhafte Aussichten für Körper und Seele: Eine Oase<br />

der Stille zwischen Bergen, Wiesen und Bächen<br />

Das von Familie Schweiger persönlich<br />

geführte Hotel liegt idyllisch im<br />

Faulenbacher Tal, unweit der Füssener<br />

Altstadt. Umgeben von einer herrlichen<br />

Landschaft ist das Hotel wie geschaffen<br />

für Aktivitäten in der freien Natur.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die mit Liebe zum Detail eingerichteteten<br />

Komfortdoppelzimmer DZX1, ca. 23 qm<br />

und Einzelzimmer EZX1, ca. 18 qm verfügen<br />

alle über einen Balkon. Alle Zimmer<br />

sind Nichtraucherzimmer.<br />

So speisen Sie:<br />

Halbpension. Morgens reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet. Abends erwartet Sie ein<br />

Salatbuffet und 4-Gänge-Menüwahl.<br />

Vollwert-, Diät- und vegetarische Menüs<br />

möglich.<br />

die Grundlage für das breit gefächerte<br />

Angebot an Medical Wellness und Anti-<br />

Aging Programmen. Tanken Sie Energie<br />

im neu gestalteten Wellness- und<br />

Beautybereich. Ohne Gebühr:<br />

„AKTIVARIUM“ Bewegungsbad mit<br />

Gegenstrom-Schwimmanlage, versch.<br />

Saunen. Hydromassage. Whirl-Area.<br />

Gegen Gebühr: Kurative Anwendungen<br />

und breit gefächertes Fitnessangebot.<br />

Medizinische und kosmetische<br />

Behandlungen. Das Dr. Schweiger Aktiv<br />

Konzept vereint modernstes Wissen für<br />

eine nachhaltige Gesundheit.<br />

Präventionspaket<br />

„Gesunder Rücken”<br />

Krankenkassenbeteiligung von € 75,<br />

z.B. von der KKH-Allianz, möglich.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 70.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Innsbruck ca. 110 km<br />

Bhf Füssen ca. 1 km<br />

Arztpraxis für innere<br />

Medizin und<br />

Prävention im Haus<br />

Well<strong>Vital</strong> Hotel<br />

So bleiben Sie fit:<br />

„4 Sterne im Zeichen der Gesundheit" ist<br />

das Motto des Hauses. Die natürliche<br />

Idylle des Allgäus, ein einladend gestaltetes<br />

Medical Spa und Beauty Center und<br />

die langjährige Erfahrung Dr. Schweigers<br />

als Internist und Sportmediziner bilden<br />

Gesunder Rücken<br />

6 Übernachtungen mit Halbpension<br />

6 x 60 Min spezielles Rückenprogramm<br />

mit Funktions- und Wirbelsäulengymnastik<br />

6 x 15 Min Entspannungsprogramm<br />

nach Jacobsen<br />

Entspannung und Entlastung der<br />

Wirbelsäule auf der Softpackliege<br />

11

PRÄVENTION<br />

Bad Brambach <strong>Vital</strong><br />

5 Übernachtungen mit Frühstück in DZX1<br />

4 x Rückenschule<br />

2 x Nordic Walking, 2x Aqua Gymnastik<br />

1 klassische Massage<br />

1 Wohlfühlpackung mit Fango<br />

Besuch der Bade- & Saunalandschaft<br />

Ramada Bad Brambach Resort 4<br />

Bad Brambach / Vogtland<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Hof und Marienbad je<br />

ca. 45 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Bad Brambach ca 1<br />

km<br />

Spezialist für Medical<br />

Wellness<br />

Heilbad mit einer der<br />

stärksten Radonquellen<br />

der Welt<br />

Tradition und Luxus mit malerischer Aussicht auf den Kurpark<br />

Der romantische Kurort Bad Brambach So bleiben Sie fit:<br />

mit seiner natürlichen Radonquelle liegt Über den Bademantelgang erreichen Sie<br />

in der Mittelgebirgslandschaft des direkt von Ihrem Zimmer die ca. 5.000 qm<br />

oberen Vogtlandes im Dreiländereck große Wellness-Oase des „Aquadons”.<br />

Sachsen-Böhmen-Bayern. Das luxuriöse Ohne Gebühr: Bade- und Saunalandschaft<br />

Hotel ist umgeben von ausgedehnten „Aquadon“ mit Innen- und Außenschwimmbecken,<br />

Nackenduschen,<br />

Wäldern und Wiesen, die zum Spazieren,<br />

Wandern, Nordic-Walking und vielem Bodensprudler, Tauchbecken, verschiedene<br />

mehr einladen.<br />

Saunen. Gegen Gebühr: Klassische Kurbehandlungen<br />

wie Bäder, Packungen,<br />

So wohnen Sie:<br />

Massagen, Bewegungstherapie mit medizinischem<br />

Fachpersonal, Rückenschule,<br />

Alle Zimmer sind modern eingerichtet.<br />

Originalgemälde machen jedes Zimmer Bewegung und Entspannung, Aqua Sport.<br />

zu einem Unikat. Doppelzimmer DZX1, Kosmetikanwendungen, Präventionspaket,<br />

ca. 21-25 qm und Einzelzimmer EZX1,<br />

ca. 15 qm. Allergiker- und behindertengerechte<br />

Zimmer auf Anfrage.<br />

„Bad Brambach <strong>Vital</strong>”:<br />

Präventionspaket<br />

Krankenkassenbeteiligung von € 75, z.B.<br />

So speisen Sie:<br />

von der KKH-Allianz, möglich.<br />

Frühstück, Halb- oder Vollpension.<br />

Morgens reichhaltiges Frühstückbuffet. Buchungsinformationen und Preise<br />

Abends 3-Gang-Wahlmenü o. Buffet. finden Sie auf Seite 70.<br />

Bei Vollpension zusätzlich Mittagsmenü.<br />

12

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Aqualux Wellnesshotel 4<br />

Bad Salzschlirf / Rhön<br />

Ruhe und Entspannung zwischen Wäldern und Wiesen<br />

Das traditionsreiche Mineral- und<br />

Deluxe-Zimmer DZX3, ca. 21 qm, mit<br />

direkt vom Wellnessbereich begehbar.<br />

Moorheilbad Bad Salzschlirf liegt zwi-<br />

Balkon und barrierefreier Dusche.<br />

Gegen Gebühr: Schönheitsbehandlungen<br />

schen den Mittelgebirgen Rhön und<br />

wie Gesichtspflege, Hand- und Fußpflege,<br />

Vogelsberg. Schön erhaltene Fachwerk-<br />

So speisen Sie:<br />

Peelings und Ganzkörperpackungen.<br />

häuser, romantische Gassen und der<br />

Frühstück, Halbpension oder Vollpension.<br />

Außerdem diverse Massagen und königli-<br />

Kurpark mit altem Baumbestand verlei-<br />

Zum Frühstück und Abendessen bedie-<br />

ches Bad im Aqualux-Wellness-Wannen-<br />

hen dem Ort sein typisches Flair.<br />

nen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />

system. Umfangreiche Sportkurse (u.a.<br />

Das Hotel liegt idylisch am ruhigen<br />

Ortsrand.<br />

So wohnen Sie:<br />

Das komfortable Nichtraucher-Hotel bietet<br />

Ihnen modern eingerichtete Zimmer in<br />

verschiedenen Kategorien. Classic-<br />

Zimmer DZX1, ca. 16 qm, Komfort-<br />

Zimmer DZX2, ca. 23 qm, mit Balkon,<br />

Diätkost möglich.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Der großzügige Wellnessbereich verspricht<br />

Entspannung und Erholung. Ohne<br />

Gebühr: zwei einzigartige Thermal-Solebecken<br />

mit Mineralien des Toten Meeres.<br />

Zwei Trockensaunen (ca. 60 u. 90 °C),<br />

Fitnessräume. Die Sonnenterrasse ist<br />

Wirbelsäulengymnastik).<br />

Präventionspaket<br />

„Progressive Muskelentspannung“:<br />

Krankenkassenbeteiligung<br />

von € 75, z.B. von der KKH-Allianz, mögl.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 70.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Fulda ca. 20 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Bad Salzschlirf<br />

ca. 3 km<br />

Großzügiger<br />

Wellnessbereich<br />

2 Thermalsolebecken<br />

Progressive Muskelentspannung<br />

5 x Übernachtungen mit Frühstück<br />

8 x progressive Muskelentspannung<br />

(je ca. 45 Min.)<br />

13

PRÄVENTION<br />

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

COLUMBIA Hotel Bad Griesbach r<br />

Bad Griesbach / Rottal<br />

Sanfte Hügel, stille Winkel und ganz viel Ambiente<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Passau ca. 30 km,<br />

Flughafen München<br />

ca. 200 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Karpfham ca. 7 km<br />

Eine Fülle von Aktivitäten erwartet Sie<br />

in der erholsamen Landschaft des niederbayerischen<br />

Bäderdreiecks. Die<br />

Gegend wird aufgrund ihrer sanften<br />

Hügellandschaft auch die „Bayerische<br />

Toskana” genannt. Genießen Sie das<br />

stimmungsvolle Ambiente und die kulinarische<br />

Vielfalt in den verschiedenen<br />

Restaurants.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die Zimmer in der Dependance Rottaler<br />

Blick DZX3, ca. 22 qm haben 4-Sterne<br />

Standard und sind ausgestattet mit französischem<br />

Bett und Balkon.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück oder<br />

Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet<br />

bis 11 Uhr, Frühstücksmöglichkeit bis<br />

18 Uhr (à la Carte). Abends gibt es ein<br />

4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet.<br />

Kaffee-/ Tee-Weckservice.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Entspannen Sie sich von den Anstrengungen<br />

des Alltages in dem Wellnessund<br />

Spabereich mit Thermal-Innenbecken<br />

(ca. 36°C), Süßwasser-Außenbecken<br />

(ganzjährig beheizt 24°C) Ruhebereich,<br />

finnische Sauna, Bio-Kräutersauna,<br />

Dampfbad, Infrarotwärmekabine,<br />

Fitnessraum. Dipl.-Sportlehrer mit<br />

Sportprogramm: Nordic Walking<br />

Einführungskurse, Qi Gong, Stretching,<br />

Aqua Gymnastik. Gegen Gebühr:<br />

Behandlungen und Anwendungen im<br />

COLUMBIA beauty & spa, Massagen,<br />

Bäder, Gesichtsbehandlungen,<br />

Packungen, Tai Chi, Solarium.<br />

Präventionspaket<br />

„Nordic Walking Plus”:<br />

Krankenkassenbeteiligung von € 150, z.B.<br />

von der KKH-Allianz, möglich.<br />

Buchungsinformationen, Preise und<br />

weitere Präventionspakete finden Sie<br />

auf Seite 70.<br />

Nordic Walking Plus<br />

5 Übernachtungen mit Frühstück<br />

im DZX3<br />

5x Nordic Walking (je ca. 90 Min)<br />

1x autogenes Training (je ca. 60 Min)<br />

1x progressive Muskelentspannung<br />

(ca. 60 Min)<br />

3x Qi Gong oder Thai Chi<br />

(je ca. 60 Min)<br />

14

Für einen gesunden Rücken<br />

7 Übernachtungen mit Halbpension<br />

10 Infogespräche in der Gruppe in Theorie und<br />

Praxis (u.a. richtige Haltung/Bewegung,<br />

Rückentypen)<br />

Spannungs-, Kräftigungs-,<br />

Stabilisierungsübungen<br />

Bauch-, Beine-, Po- und Wirbelsäulengymnastik<br />

Hotel Gesundheits- und <strong>Vital</strong>center Gollée 4<br />

Bad Lauterberg / Harz<br />

Abschalten und glücklich sein: Entspannung pur im malerischen Südharz<br />

Das familiär geführte Gesundheits- und So bleiben Sie fit:<br />

<strong>Vital</strong>center liegt ruhig und nur 600 m Ohne Gebühr: Wellnessbadelandschaft mit<br />

vom Zentrum entfernt, eingebunden in Süßwasser-Hallenbad, Thermal-Solebad,<br />

die abwechslungsreiche Landschaft des Dampfsauna und Sole-Aromagrotte.<br />

Südharzes.<br />

Wintergarten mit Wasserbetten, Tepidarium<br />

und Eisbrunnen, Tauchbecken. Großzügige<br />

So wohnen Sie:<br />

Gartenanlage mit Thermalsolewhirlpool,<br />

Wählen Sie zwischen Zimmertyp Gollée Kneipp-Tretbecken und Gradierwerk.<br />

Well-Fit DZX1/EZX1 und Zimmertyp Frühsport, Aquafitness. Nordic Walking<br />

Tannenhof DZX2/EZX2 mit Balkon. Alle und geführte Fahrrad-, Mountainbike- und<br />

Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Kanutouren. Gegen Gebühr: Im Gollée<br />

medizinisch und physikalische<br />

So speisen Sie:<br />

Rehabilitation mit Ärztebetreuung.<br />

Halb- oder Vollpension. Reichhaltiges Kosmetik, Ayurveda und Wellnessabteilung.<br />

Frühstücksbuffet mit großer Bio-Ecke. Bei<br />

Vollpension zusätzlich mittags 3-Gang-<br />

Präventionspaket<br />

Menü mit Salatbar. Abends kalt-warmes<br />

„Für einen gesunden<br />

Dinner-Buffet und Spezialitätenabende. Rücken“: Krankenkassenbeteiligung von<br />

Ganztägig Tafelwasser. Diät ohne Aufpreis € 72, z.B. von der KKH-Allianz, möglich.<br />

möglich. Vor Ort sind Heilfasten- oder<br />

Schrothkuren buchbar.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 70.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Göttingen ca. 45 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Bad Lauterberg/Barbis<br />

ca. 4 km<br />

Bade- und Saunawelt<br />

der Kirchberg-Therme<br />

inklusive<br />

15

PRÄVENTION<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Rostock ca. 160 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Bansin ca. 800 m<br />

Großzügiger Wellnessund<br />

Gesundheitsbereich<br />

KAISER SPA Hotel Zur Post r Bansin / Usedom<br />

Gesundheitswoche<br />

7 Übernachtungen im<br />

Doppelzimmer mit Frühstück<br />

6 x Relaxation nach Jacobsen<br />

6 x Aqua-Fitness oder<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

Seebäder-Architektur und traumhaft weißer Sandstrand<br />

auf der sonnenreichsten Insel Deutschland<br />

Im Herzen des Seebades Bansin liegt<br />

das traditionsreiche Hotel im Stil einzigartiger<br />

Seebäderarchitektur. Bansin ist<br />

eines der drei berühmten Kaiserbäder<br />

auf der Insel Usedom. Zum herrlichen<br />

breiten, weißen Sandstrand sind es<br />

ca. 100 m.<br />

So wohnen Sie:<br />

Nichtraucherzimmer mit moderner<br />

Ausstattung und Balkon. Standardzimmer<br />

DZX1, ca. 25 qm, im historischen Teil des<br />

Hotels, Komfortzimmer DZX2, ca. 30 qm,<br />

im Neubau, Suiten SUX1, ca. 40 qm, in<br />

drei benachbarten Villen. Behindertengerechte<br />

Zimmer auf Anfrage.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück (reichhaltiges<br />

Wellness-Buffet) oder Halbpension.<br />

Bei Halbpension Buffet oder 3-Gang-<br />

Menü am Abend nach Wahl des<br />

Küchenchefs.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Großzügiger KAISER SPA-Wellness- und<br />

Gesundheitsbereich auf 1200 qm. Ohne<br />

Gebühr: Innenpool, Außenpool, Saunen,<br />

Dampfbäder, Massageduschen, Ruhezonen<br />

in Relax-Loungen, <strong>Vital</strong>raum mit<br />

mod. Sportgeräten. Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen wie z.B.<br />

Thalasso, Massagen, Soft-Pack-Liege,<br />

Kreidebad mit Rügener Heilkreide,<br />

Salzwasser-Schwebebad (35°C), Sauerstoffanwendungen,<br />

Magnetfeldtherapie.<br />

Gesundheitscheck. Beauty- und<br />

Kosmetikanwendungen. Solarium.<br />

Präventionspaket<br />

„Gesundheitswoche”:<br />

Krankenkassenbeteiligung von € 150,<br />

z.B. von der KKH-Allianz, möglich.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 71.<br />

16

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Kneippkur- & Wellvitalhotel Edelweiss 4<br />

Bad Wörishofen / Allgäu<br />

Erholung vom Feinsten: Wellness und Beauty auf vier Etagen<br />

Im idyllischen Voralpenland, in ruhiger<br />

So speisen Sie:<br />

genug Raum zur Entspannung.<br />

und zugleich zentraler Lage, liegt das<br />

Die Küche überzeugt mit ihrer<br />

Ohne Gebühr: Hallenschwimmbad mit<br />

seit mehr als sieben Jahrzehnten im<br />

Vielseitigkeit an regionalen und kulinari-<br />

Jetstream-Anlage, Sauerstoff-Massage-<br />

Familienbesitz befindliche Haus. Das<br />

schen Spezialitäten. Wahlweise Halb-<br />

düsen und Unterwassermusik, verschie-<br />

typisch bayerische Hotel bietet Komfort<br />

oder Vollpension. Bei Halbpension bedie-<br />

dene Saunen, Kneipptretbecken mit<br />

und persönliche Atmosphäre, nur<br />

nen Sie sich morgens am reichhaltigen<br />

Kieselsteinbachbett, Fitnessstudio,<br />

ca. 400 m von der Kurpromenade ent-<br />

Frühstücksbuffet mit Obst- und Voll-<br />

Nordic-Walking-Kurse, Radtouren.<br />

fernt.<br />

wertkost, zum Abendessen (Menü) gibt<br />

Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen,<br />

es ein umfangreiches Salatbuffet. Diät-<br />

physiotherapeutische Behandlungen,<br />

So wohnen Sie:<br />

kost ohne Aufpreis (Reduktionskost,<br />

klassische Kneippanwendungen,<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Die großzügig und freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen alle über einen<br />

Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die<br />

Doppelzimmer DZX2 verfügen über<br />

getrennte Betten, die Doppelzimmer<br />

Glyxs-Diät, Diabeteskost und vegetarische<br />

Vollwertkost).<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Der über vier Etagen verteilte Wellness-<br />

Massagen, Lymphdrainagen, Solarium,<br />

ärztlicher Check-up und Betreuung.<br />

Arztpraxis im Haus.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

Entfernungen:<br />

München ca. 80 km<br />

Well<strong>Vital</strong> Hotel<br />

Krankenkassenbeteiligung<br />

möglich<br />

DZX1 haben ein Doppelbett. Einzel-<br />

und Beautybereich „La Vita” befindet sich<br />

finden Sie auf Seite 70.<br />

zimmer EZX1 verfügbar.<br />

im Wellvital-Neubau und bietet Ihnen<br />

Entspannung & Bewegung<br />

7 Übernachtungen mit Vollpension<br />

3 x Wirbelsäulengymnastik, 3x<br />

Wassergymnastik mit Aqua-Jogging<br />

4 x Entspannungstechniken,<br />

3 x Aktivitäten an der frischen Luft,<br />

z. B. Walking<br />

Tägl. Training im neunen Cardio-<br />

Fitnessstudio<br />

2 Rückenteilmassagen, 1 x La-Stone<br />

Behandlung, 2 Wadenwickel,<br />

3 kneippsche Wechselgüsse<br />

17

PRÄVENTION<br />

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Kurhotel Mar y Sol 3 Los Cristianos / Teneriffa<br />

Traumhafte Aussichten:<br />

Im Heilklima Teneriffas können Sie aufatmen<br />

In der allergiefreien Heilklimazone im<br />

Schlafraum. Die größeren Nichtraucher-<br />

Gegen Gebühr: Das Institut für Präven-<br />

sonnigen Inselsüden liegt das behinder-<br />

Appartements APX2, Premium-Apparte-<br />

tion und Rehabilitation „TeraLava” unter<br />

tenfreundliche Kurhotel Mar y Sol,<br />

ments APX3 mit großer Balkonterasse u.<br />

Leitung eines deutschen Arztes entspricht<br />

weitgehend aus natürlichen, allergen-<br />

Sonnenliegen und die Nichtraucher-<br />

den Empfehlungen des Deutschen Bäder-<br />

freien Materialien gebaut. Entfernung<br />

Komfortzimmer DZX1 sind im Neubau.<br />

verbandes und kombiniert naturheilkund-<br />

Bewegung und Atmung<br />

zur Strandpromenade ca. 450 m. An<br />

fünf Tagen pro Woche ist der Transfer<br />

So speisen Sie:<br />

liche, alternative u. schulmedizinische<br />

Behandlungen. Krankengymnastik, galva-<br />

Einführung mit Überprüfung der<br />

Haltungs- und Bewegungsstruktur<br />

6 x Beach Nordic Walking<br />

Erklärung des Atemtraktes<br />

6 Übungen zur Atemtechnik:<br />

1 x Körperreise, 1 x Farbatmen,<br />

1 x Atmung bei min./max. Bewegung,<br />

1 x Dehnung der Zwischenrippenmuskulatur,<br />

1x Lagerung und<br />

Förderung der Atmung,<br />

1x Atmung mit Lauten<br />

zum Strand mit adaptiertem Bus 1x<br />

täglich inklusive.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die freundlichen Appartementhäuser<br />

haben alle Balkon o. Terrasse. Die Studios<br />

STX1 sind ca. 30 qm groß mit Schlafcouch.<br />

Auch für 1 Erw. u. 1 Kind buchbar:<br />

SKX1. Die Appartements APX1, ca. 50<br />

qm, haben einen getrenntem Wohn-/<br />

Halb- oder Vollpension. Bedienen Sie sich<br />

an den reichhaltigen Buffets. Abends gibt<br />

es verschiedene Themenbuffets und<br />

Show-Cooking.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Mo.-Fr. Rollstuhl- u. Wassergymnastik<br />

unter Anleitung eines Physiotherapeuten.<br />

5-mal/Woche Animationsprogramm für<br />

alle Gäste.<br />

nische, medizinische Bäder, O3-Sprudelbäder,<br />

Ozon-Sauerstoff-, Elektro- und<br />

Magnetfeldtherapie, sanfte Wirbelsäulentherapie<br />

nach Dorn. Tauchschule für<br />

Behinderte und Nicht-Behinderte.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 71.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

beliebt bei mobilitätseingeschränkten<br />

Gästen<br />

24-Std-Notfall-Service<br />

deutsche examinierte<br />

Krankenschwestern<br />

und Krankenpfleger<br />

Krankenkassenbeteiligung<br />

möglich<br />

18

BEZUSCHUSSTE KURREISEN<br />

QUALITÄTSGESICHERTE<br />

KUREN MIT KRANKEN-<br />

KASSENZUSCHUSS IM<br />

AUSLAND!<br />

Wenn die Vorsorgemaßnahmen am<br />

Wohnort nicht den gewünschten Erfolg<br />

erbracht haben, vollbringt ein<br />

Tapetenwechsel manchmal wahre<br />

Wunder! Besonders bei orthopädischen,<br />

rheumatischen und Herz-<br />

Kreislauf-Erkrankungen können<br />

sehr gute Erfolge erzielt werden.<br />

<strong>TUI</strong> “<strong>Vital</strong> <strong>Vital</strong>er <strong>Vital</strong>issimo” bietet<br />

Ihnen eine kleine Auswahl erstklassiger<br />

Kur- und Gesundheitshotels an. Die<br />

Kosten für Hotel, Verpflegung und<br />

Fahrt können mit € 13 pro Tag von der<br />

Krankenkasse bezuschusst werden.<br />

Nutzen Sie die<br />

Behandlungsalternativen eines für Sie<br />

optimalen Kurortes.<br />

Das Spektrum der hier vorgestellten<br />

Kurreisen reicht von Entschlackung<br />

über allgemeine Regenerationsprogramme<br />

und Fangokuren bis hin<br />

zu Heilwasser-Trinkkuren. Die Unterbringung<br />

erfolgt in Ihrem <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong><br />

Hotel, in dem Sie rundherum verwöhnt<br />

werden. Die individuell auf<br />

Ihre Beschwerden abgestimmten<br />

medizinischen Anwendungen stehen<br />

dabei natürlich im Mittelpunkt.<br />

Nehmen Sie in einer einzigartigen<br />

Umgebung, weitab von zu Hause, die<br />

Vorsorgeleistung Ihrer Krankenkasse<br />

in Anspruch. Suchen Sie am besten<br />

noch heute das für Sie passende<br />

Angebot aus und setzen Sie sich vor<br />

der Buchung mit Ihrem Arzt und Ihrer<br />

Krankenkasse in Verbindung. Exklusiv<br />

für diesen Katalog haben wir in<br />

Zusammenarbeit mit der KKH-Allianz<br />

einige wenige Hotels der bekanntesten<br />

europäischen Kurorte für Sie<br />

ausgewählt. Es sind Hotels in den<br />

berühmten tschechischen Kurorten<br />

Marienbad und Karlsbad sowie in<br />

Kolberg/Polen, in Abano Terme/Italien<br />

und in Heviz/Ungarn. Ist für Ihren<br />

persönlichen Anspruch keine geeignete<br />

Kur dabei, schauen Sie bitte in<br />

den <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Katalog oder unter<br />

www.<strong>tui</strong>-vital.de nach weiteren<br />

Angeboten.<br />

Ambulante Vorsorgeleistungen am<br />

Kurort im einzelnen:<br />

Ambulante Vorsorgeleistungen am<br />

Kurort nach § 23 SGB V kommen nur<br />

dann in Betracht, wenn bereits alle<br />

ambulanten Behandlungen am<br />

Wohnort (z. B. Krankengymnastik,<br />

Massage) ausgeschöpft wurden und<br />

keine Besserung eingetreten ist.<br />

Die Notwendigkeit einer Kurleistung<br />

ist vom behandelnden Arzt zu<br />

bescheinigen. Der Antrag wird dann<br />

durch einen Gutachter des Medizinischen<br />

Dienstes der Krankenkasse<br />

beurteilt. Anträge erhalten Sie bei<br />

Ihrer Krankenkasse, dort werden Sie<br />

auch ausführlich beraten.<br />

20

kuren beleben<br />

Uni Professor Dr. Ingo Froböse,<br />

Leiter der Sporthochschule Köln<br />

Kurzuschuss<br />

Die Kurleistung ist vor Antritt der<br />

Reise bei Ihrer Krankenkasse zu<br />

beantragen. Sie sollten auf jeden Fall<br />

erst die Entscheidung der Krankenkasse<br />

abwarten, bevor Sie die Reise<br />

antreten. Liegt der Bewilligungsbe-<br />

Heilmittel<br />

Die vom Arzt verordneten und in<br />

Deutschland zugelassenen Heilmittel<br />

am ausländischen Kurort werden von<br />

der Krankenkasse übernommen. Es<br />

gilt das Prinzip der Kostenerstattung.<br />

Heilmittel werden maximal in Höhe<br />

Kurärztliche Behandlung<br />

Für die ärztliche Behandlung durch<br />

den Kurarzt am ausländischen Kurort<br />

erstattet die Krankenkasse eine Pauschale,<br />

die sich nach der Vorsorgeleistung<br />

analog der Erstattung der<br />

deutschen Sätze richtet. Auch hier gilt<br />

Urlaub – die schönste Zeit des<br />

Jahres<br />

„Urlaub – die schönsten Tage des<br />

Jahres! Ein idealer Startpunkt, um<br />

etwas für sich und seine Gesundheit<br />

zu tun. Dabei bedarf es gar nicht viel.<br />

Probieren Sie Vieles aus und sicher ist<br />

auch für Sie etwas dabei, was dann<br />

scheid vor, können die Kosten für<br />

Hotel, Verpflegung und Fahrt mit € 13<br />

pro Tag bezuschusst werden. Die<br />

KKH-Allianz gewährt in fünf der hier<br />

ausgeschriebenen Kurreisen diesen<br />

Zuschuss für die Dauer von bis zu<br />

drei Wochen. Bei chronisch kranken<br />

der deutschen Vertragssätze erstattet.<br />

Von der Erstattungssumme werden<br />

neben Ihrer Eigenbeteiligung in<br />

Höhe von 10% der verordneten Heilmittel<br />

weitere € 10 pro Verordnung,<br />

zuzüglich eines Verwaltungskostenabschlages<br />

in Höhe von 12% abgezogen,<br />

das Prinzip der Kostenerstattung.<br />

Wir weisen darauf hin, dass es jederzeit<br />

zu Änderungen der für diese<br />

Angebote relevanten und vorstehend<br />

genannten Gesetze kommen kann.<br />

Diese können u. U. Auswirkungen auf<br />

auch zu Hause in den Alltag integriert<br />

werden kann. Egal, für welche<br />

Vorsorgemaßnahmen am Kurort Sie<br />

sich entscheiden – ob Herz-Kreislauf-<br />

Erkrankungen, Rheuma oder<br />

Rückenleiden – Ihre Gesundheit wird<br />

davon profitieren. Denn es ist allemal<br />

besser, vorbeugend Etwas zu tun.<br />

Klein-kindern beträgt der Zuschuss<br />

täglich € 21. Medizinisch ist eine<br />

Mindestdauer von 2 Wochen erforderlich.<br />

sofern Sie nicht davon befreit sind.<br />

die Leistungen der Krankenkassen<br />

haben.<br />

Aber vergessen Sie nie den Genuss<br />

und den Spaß bei dem was Sie tun,<br />

Gesundheit und Genuss sind nämlich<br />

wie eineiige Zwillinge!“<br />

21

KURREISEN<br />

Heilkur<br />

Untersuchung und Betreuung<br />

durch einen deutschsprachigen<br />

Kurarzt<br />

10 Kurbehandlungen nach ärztlicher<br />

Verordnung pro Woche<br />

Behandlungsmethoden siehe<br />

Hotelbeschreibung<br />

GUT ZU WISSEN<br />

nächster Bahnhof:<br />

Kolberg ca. 12 km<br />

TOP-Kurhotel von der<br />

KKH-Allianz ausgewählt<br />

verschiedene Behandlungsmethoden<br />

Hotel Senator 4<br />

Dzwirzyno / nahe Kolberg, Ostsee<br />

Kuren und Wellness der Extraklasse in aller Ruhe direkt am Meer<br />

Das komfortable Hotel ist in einem<br />

Kiefernwäldchen gelegen. Zu dem feinsandigen<br />

Strand sind es nur ca. 100 m.<br />

Entspannen Sie in der ausgezeichneten<br />

Kur- und Wellnessabteilung.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die komfortablen Doppelzimmer DZX1<br />

sind ca. 19-21 qm groß, teilweise mit<br />

Balkon. Die Doppelzimmer sind auch zur<br />

Alleinbenutzung buchbar.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück, Halboder<br />

Vollpension. Bedienen Sie sich morgens<br />

an dem reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet. Bei Halbpension können<br />

Sie abends zwischen Buffet oder<br />

Menü wählen. Bei Vollpension steht Ihnen<br />

zusätzlich ein Mittagessen als Buffet oder<br />

Menü zur Auswahl. Diätkost auf Wunsch<br />

möglich.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Erholen Sie sich von den Anspannungen<br />

des Alltags in der Kur- und<br />

Wellnessabteilung. Ohne Gebühr:<br />

Erlebnisbad, Hallenbad, Jacuzzi, Dampfund<br />

Trockensauna. Gegen Gebühr: das<br />

Hotel bietet Ihnen folgende Kurbehandlungsmethoden<br />

an: Kälte-, Elektro- und<br />

Magnetotherapie. Ultraschall, Lasertherapie,<br />

Soluxlampe, Inhalationen.<br />

Unterwassermassagen, Wassergüsse und<br />

Heilgymnastik. Kältekammer,<br />

Aromatherapie, Kinesiotherapie,<br />

Lymphdrainage, klassische Massagen,<br />

Thalgo De La’Mere Massagen, Aquarobic,<br />

400 qm Fitnesscenter und Sporthalle (z.B.<br />

Aerobic, Yoga.<br />

Und außerdem:<br />

Kurzuschuss bis € 13 am Tag möglich.<br />

Fragen Sie Ihre Krankenkasse.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 71.<br />

22

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Parkhotel Richmond 4 Karlsbad / Westböhmen<br />

Genießen Sie Ruhe, Erholung und Romantik<br />

in einem englischen Park mit eigener Quelle<br />

Im ruhigen Stadtteil Karlsbad am Ufer<br />

So speisen Sie:<br />

Gebühr: Geboten werden Ihnen neben<br />

des Flusses Tepla liegt das Parkhotel<br />

Das Hotel bietet Ihnen Vollpension mit<br />

der traditionellen Karlsbader Kurbehand-<br />

Richmond, eines der bekanntesten<br />

Frühstücksbuffet. Mittags und abends<br />

lung auch verschiedene spezielle Pro-<br />

Kurhotels mit langjähriger Tradition.<br />

bedienen Sie sich ebenfalls am Buffet.<br />

gramme wie z.B. Antistress- und Reduk-<br />

Die nahen Wälder laden zu romanti-<br />

Das Restaurant bietet eine reichhaltige<br />

tionsprogramm, Seniorenprogramm.<br />

schen Spaziergängen ein.<br />

Auswahl an böhmischen und internatio-<br />

Die Indikationen der Behandlungen sind<br />

nalen Spezialitäten höchster Qualität. Die<br />

Erkrankungen des Verdauungstraktes, des<br />

So wohnen Sie:<br />

Gäste können außerdem aus dem breiten<br />

Stoffwechsels, des Bewegungsapparates.<br />

Alle Zimmer DZX1/EZX1 sind gemütlich<br />

Angebot an Diätspeisen wählen.<br />

Hauseigene Kurabteilung.<br />

eingerichtet und bieten den perfekten<br />

Mineralwasser zu den Mahlzeiten sind im<br />

Und außerdem:<br />

Raum zur Entspannung. Alle Zimmer sind<br />

Preis enthalten.<br />

Kurzuschuss bis € 13 am Tag möglich.<br />

ca. 15-21 qm groß und zusätzlich mit<br />

Fragen Sie Ihre Krankenkasse.<br />

Terasse oder Balkon als DZX2 buchbar.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Ohne Gebühr: Entspannen Sie sich im<br />

Hallenbad oder in der Sauna. Gegen<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 71.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Berlin ca. 350 km<br />

Dresden/Leipzig ca.<br />

160 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Binz ca. 18 km entfernt<br />

TOP-Kurhotel von der<br />

KKH-Allianz ausgewählt<br />

Komplexe Heilkur<br />

Ärztliche Untersuchung inkl. EKG<br />

und Laboruntersuchung<br />

täglich 2-3 Anwendungen, außer<br />

sonntags<br />

Trinkkur, Heilwasser im Haus<br />

schriftlicher Abschlussbericht<br />

freier Eintritt in Schwimmbad und<br />

Sauna (8.00-21.30 Uhr)<br />

23

KURREISEN<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Berlin ca. 420 km<br />

Dresden/Leipzig<br />

ca.250 km<br />

Als TOP Kurhotel von<br />

der KKH-Allianz ausgewählt<br />

<strong>Vital</strong> Plus<br />

Zusatzleistungen<br />

Danubius Health Spa Resort Nove Lazne 5<br />

Marienbad / Wesetböhmen<br />

Üppig wie im alten Rom: Poollandschaften gespeist aus Naturheilquellen<br />

Architektonisch schönes Gebäude im<br />

Zentrum des Kurviertels in unmittelbarer<br />

Nähe der Kolonnade. Es bildet das<br />

Kurzentrum der Stadt und gewährt<br />

sämtliche Anwendungen hiesiger<br />

Naturquellen unter einem Dach.<br />

So wohnen Sie:<br />

Das Haus bietet komfortable Zimmer in<br />

warmen Farben. Doppelzimmer Superior<br />

plus DZX1 (ca. 16-32 qm). Einzelzimmer<br />

Superior plus EZX1 (ca. 10-15 qm).<br />

So speisen Sie:<br />

Vollpension. Morgens erwartet Sie ein<br />

reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittags<br />

wählen Sie zwischen fünf Gerichten mit<br />

vielfältigen Salatbuffets. Abends bedienen<br />

Sie sich am kaltwarmen Buffet. Diätkost<br />

auf Wunsch möglich.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Durch die Verbindung des historischen<br />

Kurgebäudes Nove Lazne (Neues Bad)<br />

und Centralni Lazne (Zentralbad) steht<br />

Ihnen ein Kurkomplex mit einer Fläche<br />

von 2.700 qm zur Verfügung. Absolute<br />

Priorität in der Behandlung ist die<br />

Nutzung natürlicher Heilquellen. Die<br />

Kurabteilung bietet: Trockene CO 2 -<br />

Gasbäder, Gasinjektionen, Moorwickel,<br />

Inhalationen, Mineral-, Sprudel- und<br />

Wirbelbäder, Kneipptherapie, verschiedene<br />

Massagen. Manuelle Lymphdrainage,<br />

Heilgymnastik. Elektrotherapie.<br />

Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlpool,<br />

Sauna, Dampfbad. Fitnessraum für<br />

Kurgäste. Gegen Gebühr: Solarium,<br />

Aromamassage. Infrasauna.<br />

Kosmetiksalon mit Laserklinik. NEU:<br />

Massage mit heißen Steinen (La-Stone<br />

Therapie). Nagelstudio und Friseur.<br />

Und außerdem:<br />

Kurzuschuss bis € 13 am Tag möglich.<br />

Fragen Sie Ihre Krankenkasse<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

Königliche Impressionen<br />

Anfangs- und<br />

Abschlussuntersuchung<br />

2 klassische Teilmassagen<br />

3 Mineralbäder: 1 davon in der<br />

Königskabine, 1 davon mit<br />

Zimtkrautzusatz<br />

1 Hot Stone Teilmassage<br />

3 trockene CO2 Gasbäder<br />

1x Wassergymnastik,<br />

1 Obstkorb bei Anreise<br />

24

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Danubius Health Spa Resort Hévíz r<br />

Bad Héviz / West Ungarn<br />

Baden Sie sich gesund in einer der schönsten Regionen Ungarns<br />

Erholen Sie sich in der malerischen<br />

Allergiker- Zimmer und behindertenge-<br />

Schwimmhalle, Erlebnisbad (200 qm) im<br />

Umgebung des beschaulichen Örtchens<br />

Bad Hévíz. In nur fünf Minuten erreichen<br />

Sie den größten natürlichen Thermalsee<br />

Europas. Zum Ortszentrum sind<br />

es ca. 500 m.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die modern und komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer haben alle einen Balkon<br />

rechte Zimmer auf Anfrage.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Halb- oder<br />

Vollpension mit Frühstücksbuffet.<br />

Halbpension wahlweise mittags oder<br />

abends. 2x pro Woche kulinarisches<br />

Abendessen im Rahmen der Halbpension.<br />

Diätberatung auf Wunsch<br />

Garten mit Unterwassermusik und Lichteffekten.<br />

Whirlpool, versch. Saunen,<br />

Danubius Premier Fitness Club. Fitness-,<br />

Wasser- und Morgengymnastik (in<br />

Gruppen). Gegen Gebühr: Danubius<br />

Health Spa Kurabteilung. Thai Massagen,<br />

Nordic Walking, Qi Gong, Autogenes<br />

Training, Emporium Wellness- u.<br />

Beautysalon.<br />

Fangokur<br />

5 Fangopackungen<br />

5 Thermalbäder (Ozonzusatz)<br />

5 Ganzkörpermassagen mit Creme<br />

(je ca. 28 Min)<br />

Schwitzgrottenbenutzung<br />

Fitnessraumbenutzung, Bademantel<br />

Buchbar mit 7, 9, 13 oder 16<br />

Nächten<br />

mit Blick auf den Garten, den See oder<br />

Und außerdem:<br />

die Stadt. Doppelzimmer DZX1 (ca. 24<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Kurzuschuss bis € 13 am Tag möglich.<br />

qm), als Nichtraucherzimmer DZX2.<br />

Suiten SUX1 (ca. 48 qm) mit<br />

Wohnbereich.<br />

Großzügiges und modernes Kurzentrum<br />

mit Thermalbade- und Wellnesslandschaft.<br />

Ohne Gebühr: Thermalhallenbad,<br />

Fragen Sie Ihre Krankenkasse<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 71.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

München ca. 520 km<br />

Flughafen Venedig ca.<br />

60 km<br />

Als TOP Kurhotel von<br />

der KKH-Allianz ausgewählt<br />

Spezialisiert auf<br />

Rehabilitation &<br />

Physiotherapie,<br />

Rückenschule<br />

25

KURREISEN<br />

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

La Residence & Idrokinesis 5<br />

Abano Terme / Italien<br />

Reha in Thermalwasser – mit modernsten Geräten und erstklassigen Ärzten<br />

Das einzige europäische Zentrum für<br />

So speisen Sie:<br />

Drei neue Thermalschwimmbäder, davon<br />

Rehabilitation im Thermalwasser. Nur<br />

Halb- oder Vollpension mit Frühstücks-<br />

ein Hallen-bad mit Freibad verbunden,<br />

wenige Gehminuten vom Zentrum ent-<br />

buffet. 5-Gang-Wahlmenü. Gesundheits-<br />

die Thermal-bäder verfügen über<br />

fernt, eingebettet in einen wunderschö-<br />

menüs und Diätkost auf Anfrage.<br />

Whirlpool, Unter-wassermassagedüsen<br />

nen neu angelegten Park.<br />

und Jacuzzi, Grotte mit Farblichttherapie.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Gegen Gebühr: Kosmetische<br />

So wohnen Sie:<br />

Neue Hydrokinesisabteilung zur Reha-<br />

Behandlungen. Antistress-Behandlungen.<br />

Fangokur<br />

5 Fangopackungen<br />

5 Thermalbäder (Ozonzusatz)<br />

5 Ganzkörpermassagen mit Creme<br />

(je ca. 28 Min)<br />

Schwitzgrottenbenutzung<br />

Fitnessraumbenutzung, Bademantel<br />

Buchbar mit 7, 9, 13 oder 16<br />

Nächten<br />

Geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die<br />

über einen Balkon mit Blick auf die Euganäischen<br />

Hügel o. die Poollandschaft verfügen.<br />

Standardzimmer Classic DZX1<br />

(ca. 20 qm), Einzelzimmer EZX2 (ca. 18 qm).<br />

Doppelzimmer Classic Panorama DZX2<br />

(ca. 20 qm), Einzelzimmer EZX1 (ca. 18<br />

qm), Doppelzimmer Deluxe DZX3 (ca. 35<br />

qm). Juniorsuite JSX1 (ca. 30 qm).<br />

Nichtraucherzimmer auf Anfrage.<br />

bilitation bei Problemen mit oder nach<br />

Operationen von Gelenken, Bändern und<br />

Sehnen. Innovative Behandlungen und<br />

Programme der Physiotherapie werden in<br />

neuen speziellen Thermalbecken und<br />

Fitnessräumen unter fachärztlicher Leitung<br />

und Verschreibung durchgeführt.<br />

Programme gegen Rückenprobleme mit<br />

Rückenschule. Thermalbereich mit Fangound<br />

Massagekabinen. Ohne Gebühr:<br />

Solarium. Inhalationen und Aerosol.<br />

Und außerdem:<br />

Kurzuschuss bis € 13 am Tag möglich.<br />

Fragen Sie Ihre Krankenkasse<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

München ca. 520 km<br />

Flughafen Venedig ca.<br />

60 km<br />

24-Std-Notfall-Service<br />

Spezialisiert auf<br />

Rehabilitation &<br />

Physiotherapie,<br />

Rückenschule<br />

als TOP Kurhotel von<br />

der KKH-Allianz ausgewählt<br />

26

Gesund & Fit Programm<br />

3 Fango- oder Moorpackungen in<br />

der Softpackliege<br />

3 Rückenmassagen<br />

tägliche Thermennutzung<br />

Hotel Birkenhof Therme 4<br />

Bad Griesbach / Rottal, Niederbayern<br />

Ruhe und Entspannung für Körper und Seele. 365 Tage im Jahr<br />

Das Hotel liegt idyllisch inmitten des<br />

niederbayerischen Bäderdreiecks und<br />

bietet Ihnen allen Komfort und viel<br />

Wohlfühlatmosphäre für einen erholsamen<br />

und ruhigen Aufenthalt .<br />

So wohnen Sie:<br />

Das Hotel hat 150 Zimmer, die behaglich<br />

ausgestattet und ruhig gelegen sind.<br />

Zweibettzimmer Typ DZX3 ca. 31 qm mit<br />

Balkon oder Terrasse. Renovierte<br />

Komfortdoppelzimmer DZX1 mit Balkon.<br />

Komfortzimmer DZX2 zur Westseite gelegen.<br />

Die Einzel-zimmer Komfort EZX1, ca.<br />

26 qm, sind ohne Balkon.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Ohne Gebühr: Thermal-Hallenbad (36°C)<br />

mit angeschlossenem Süßwasser-<br />

Außenbecken (ca. 28°C),<br />

Thermaltrinkbrunnen, Hot-Whirlpool,<br />

Dampfgrotte, Infrarot-Lichtkabine,<br />

Kneipp-Tretbecken. Wassergymnastik findet<br />

von Montag bis Freitag statt. Nordic<br />

Walking-Leihstöcke. Gegen Gebühr:<br />

Anwendungen und Behandlungen in<br />

der Kurabteilung und Beautyfarm. Arztund<br />

Massagepraxis, Krankengymnastik,<br />

ayurvedische Behandlungen. Solarium,<br />

Gymnastik. Nordic Walking Schnupper-<br />

Kurse.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Passau ca. 30 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Karpfham ca. 3 km<br />

Well<strong>Vital</strong> Hotel<br />

Arzt- und<br />

Massagepraxis<br />

So speisen Sie:<br />

Halbpension. Morgens bedienen Sie sich<br />

am Frühstücksbuffet. Abends wählen Sie<br />

zwischen vier verschiedenen 3-Gänge-<br />

Menüs und bedienen sich am reichhaltigen<br />

Salatbuffet. Reduktionskost ist ohne<br />

Aufpreis möglich.<br />

Und außerdem:<br />

Kurzuschuss bis € 13 am Tag möglich.<br />

Fragen Sie Ihre Krankenkasse.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

27

NEUFORM-SEMINARE<br />

wertvoll ausgewogen<br />

NEUFORM REFORMHÄUSER:<br />

EXKLUSIVER SERVICE RUND<br />

UM GESUNDE ERNÄHRUNG<br />

Gesund leben heisst auch gesund<br />

Urlaub machen!<br />

Erleben Sie das außergewöhnliche<br />

Ausspannen - Lernen - Erleben -<br />

Genießen - Wohlfühlen<br />

Wir bieten Ihnen auf den folgenden<br />

Akademie Gesundes Leben in<br />

Oberursel<br />

Die Akademie ist baubilologisch<br />

Eine ausgewogene Ernährung hat viele<br />

Vorteile: sie schmeckt gut und tut<br />

gut. Und trägt dazu bei, dass Sie sich<br />

rundum wohlfühlen. Damit Sie in<br />

puncto Ernährung und Lebensqualität<br />

optimal beraten werden, kooperiert<br />

die <strong>TUI</strong> seit <strong>Sommer</strong> 2008 mit ca.<br />

3.000 neuform-Reformhäusern in<br />

Deutschland und Österreich.<br />

Ambiente der Stiftung Reformhaus<br />

Fachakademie in Oberursel im idyllischen<br />

Taunus. Ganzheitliches<br />

Erleben, Lernen und Genießen stehen<br />

hier im Mittelpunkt. Hervorragende<br />

Seminarleiter verknüpfen Lernen und<br />

Leben mit der Stimmigkeit von<br />

Inhalten und Umfeld. Werden Sie<br />

aktiv für Ihre Gesundheit und sammeln<br />

Sie theoretische und praktische<br />

Seiten eine Auswahl interessanter<br />

Seminare an: „Schüßler – 12 heilkräftige<br />

Salze”, „50+ <strong>Vital</strong>ität und<br />

Lebensfreude“ (Kassenzuschuss möglich),<br />

„Augenschule für gesundes und<br />

lebendiges Sehen“, „Basen-Fasten”,<br />

„Vegetarisch Kulinarisch Kochen“ und<br />

„Work-Life-Balancing“.<br />

Informationen finden Sie auch im <strong>TUI</strong><br />

<strong>Vital</strong> Katalog auf den Seiten 24 - 27.<br />

durchdacht und ökologisch konsequent.<br />

Sie setzt Akzente für eine<br />

lebendige, ökologisch an Mensch und<br />

Natur orientierte Bauweise, die<br />

Wohlbefinden und Aufnahmebereitschaft<br />

fördert. Die Konzepte rund um<br />

Energie, Wasser und Baumaterialien<br />

sind mustergültig und die anregende<br />

Einrichtung schafft eine einmalige<br />

Atmosphäre. Klang, Wasser, Licht und<br />

Erfahrungen rund um die Themen<br />

Schatten – ein Wechselspiel zwischen<br />

Ernährung und Entspannung und<br />

angenehmer Wärme und erfrischen-<br />

steigern Sie damit auch im Alltag Ihre<br />

der Kühle fördert die Lebensbegierde.<br />

Lebensqualität nachhaltig.<br />

Erlebnis-Spiele für die Sinne!<br />

Nähere Infos finden Sie unter<br />

www.akademie-gesundes-leben.de<br />

28

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> auf den Seiten 24 - 27,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Schüßler-Salze<br />

Bringen Sie Ihren Körper wieder in Balance!<br />

12 heilkräftige Salze<br />

zur einfachen Selbstbehandlung<br />

50 + <strong>Vital</strong>ität und Lebensfreude<br />

Lebensenergie für Körper, Geist & Seele<br />

Gesundheit ganzheitlich genießen<br />

Ein Seminar speziell für die Generation 50 +<br />

Unser Körper besteht aus organischen<br />

und anorganischen Stoffen. Ihre<br />

Balance ist wichtig für Leben und<br />

Gesundheit. Krankheit definiert sich<br />

nach Dr. Schüßler als Mangel an anorganischen<br />

“Lebenssalzen”. Die richtige<br />

Gabe von 1-2 heilenden Salzen bringt<br />

den Körper wieder in Balance.<br />

Nach Dr. Schüßler wird die Mineralstoffaufahme<br />

der Zellen optimiert, so<br />

dass Gesundheit entstehen kann.<br />

Im Seminar erfahren Sie, in welchen<br />

Situationen die Salze eingesetzt werden<br />

können.<br />

Aus den Inhalten:<br />

12 Salze für die Selbstbehandlung<br />

Mangelerscheinungen im Gesicht<br />

erkennen<br />

Mangel ausgleichen und Balance im<br />

Körper herstellen<br />

Erkältung, Schlaf, Rückenprobleme<br />

Regeneration, Stoffwechsel, Knochen<br />

Krankheiten positiv beeinflussen<br />

Seminarleiterin:<br />

Martina Ochse<br />

Heilpraktikerin,<br />

Diplom-Ernährungswissenschaftlerin,<br />

Allergieberaterin,<br />

Mineralstoffberaterin Schüßler Salze.<br />

Martina Ochse studierte in Fulda Oecotrophologie.<br />

Sie arbeitet seit 1994 als<br />

Dozentin an der Akademie, hat sich auf<br />

Naturheilverfahren, Säure-Basen-Haushalt<br />

und Sporternährung spezialisiert.<br />

Sie ist Inhaberin eines Reformhauses.<br />

Seminartermine<br />

07.05. – 09.05.<strong>2010</strong><br />

03.09. – 05.09.<strong>2010</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

2 Übernachtungen<br />

exquisite Seminarverpflegung<br />

individuelle Beratung im Seminar<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

Ganzheitliche Gesundheit bedeutet,<br />

seinen Blick mehr darauf zu richten,<br />

was gesund hält und weniger auf das,<br />

was krank macht. Alle Ihre Sinne werden<br />

angesprochen, um den Blick für<br />

Ganzheitlichkeit zu schärfen.<br />

Sie lernen Neues aus den Bereichen<br />

Ernährung, Bewegung und<br />

Entspannung. Sie erleben, wie Sie<br />

mehr Energie durch Mentaltraining<br />

gewinnen. Sie erfahren die Kraft Ihrer<br />

inneren Mitte und schützen sich so<br />

besser vor Stress im Alltag.<br />

Aus den Inhalten:<br />

Positives Lebensgefühl und<br />

Lebensfreude stärken<br />

Konzept der Salutogenese kennenlernen<br />

Ausdauer und Koordination mit<br />

Nordic Walking trainieren<br />

Typgerechte Ernährung genießen<br />

Innere Mitte durch Entspannung<br />

finden<br />

Positive Denkweisen erleben<br />

Seminarleiterin: Dr.<br />

Heidi Braunewell<br />

Diplom-Biologin, promovierte<br />

über Arzneipflanzen.<br />

Gefragte<br />

Expertin für Naturheilkunde<br />

und ganzheitliche Gesundheit,<br />

bekannt aus Funk und Fernsehen.<br />

Fachbuchautorin, Ausgebildete NLP-<br />

Practicioner. Trainerin für Nordic Walking.<br />

Seminartermine<br />

17.06. – 20.06.<strong>2010</strong>*<br />

16.08. – 19.08.<strong>2010</strong>*<br />

07.10. – 10.10.<strong>2010</strong>*<br />

Versicherte können bis zu € 150<br />

Zuschuss von den Krankenkassen<br />

erhalten. Sprechen Sie mit Ihrer Kasse!<br />

Unsere Leistungen<br />

3 Übernachtungen<br />

vegetarische Vollpension<br />

ausführliche Trainingsprogramme<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

29

NEUFORM-SEMINARE<br />

Augenschule<br />

Sehkraft stärken, Lebensqualität steigern<br />

Haben Sie schon mal an ‘Personal<br />

Training’ für Ihre Augen gedacht?<br />

Basen-Fasten<br />

Neue <strong>Vital</strong>ität durch sanfte Entschlackung<br />

Die Alternative zum klassischen Fasten<br />

– entlasten Sie sich und Ihren Körper.<br />

Die Augenschule wurde 1998 ausgezeichnet<br />

mit dem Continentale-<br />

Förderpreis für Naturheilkunde<br />

Die Augenschule zeigt Wege auf,<br />

Sehproblemen vorzubeugen, die<br />

Sehkraft zu regenerieren, die Selbstheilungskräfte<br />

zu aktivieren. Sie ist für<br />

Fehl- und Normalsichtige geeignet.<br />

Sie erfahren, wie Sie Ihre erschöpften<br />

Augen wirkungsvoll entspannen<br />

können und wie Sie einseitig belastendes<br />

Sehen wie Bildschirmtätigkeit,<br />

Internet, TV-Konsum und daraus<br />

resultierende Probleme vermeiden<br />

können.<br />

Sie erleben Licht- und Farbtherapie<br />

und ganzheitliche Sehschulung zur<br />

Stärkung des Sehsinnes. Anregungen<br />

aus versch. Bereichen der Naturheilkunde<br />

runden das Wochenende ab.<br />

Ziel ist es, die Abhängigkeit von<br />

Sehhilfen zu vermindern oder zu vermeiden.<br />

Das Seminar vermittelt<br />

Übungen zur Selbsthilfe.<br />

Seminarleiter:<br />

Wolfgang Hätscher-<br />

Rosenbauer<br />

Diplompädagoge und<br />

Farb- und Gestalttherapeut,<br />

leitet das<br />

Institut für Sehtraining IST in Bad Vilbel.<br />

Seit 1981 internationaler Kursleiter für<br />

Augentrainingseminare. Buchautor und<br />

Dozent.<br />

Seminartermine<br />

04.06. – 06.06.<strong>2010</strong><br />

09.07. – 11.07.<strong>2010</strong><br />

03.09. – 05.09.<strong>2010</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

2 Übernachtungen<br />

vegetarische Vollpension<br />

ausführliche Trainingsprogramme<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

... und darauf können Sie sich freuen:<br />

Informationen zum “Säure-Basen-<br />

Haushalt”<br />

Ideen für gesunde basische<br />

Ernährung<br />

Experimentieren in der Lehrküche<br />

Entsäuerung für den ganzen<br />

Organismus<br />

Anregung der Ausscheidungsorgane<br />

Pflege- und Schönheitsabend<br />

... selbstverständlich mit:<br />

Informationen zu Fasten- und<br />

Aufbautagen<br />

„Guten Morgen Tee” (auf dem<br />

Zimmer serviert) & Morgengymnastik<br />

Wasser und Tee-Bar ganztägig,<br />

Saft-Bar abends<br />

hochwertige „Fastenverpflegung”<br />

tägliche Leberwickel und andere<br />

fastenunterstützende Maßnahmen<br />

geführte Wanderungen<br />

Sauna mit Kneipp-Anlage,<br />

Fitnessraum, Meditationsraum<br />

Fastenleiterin:<br />

Natascha Hönig<br />

Diplom Oecotrophologin<br />

und ärztlich<br />

geprüfte Fastenleiterin,<br />

Entspannungspädagogin.<br />

Anerkannte Ernährungsberaterin,<br />

Trainerin für Bewegung &<br />

Tanz. Kursleitererin für Autogenes<br />

Training, Progressive Muskelentspannung<br />

und Walking.<br />

Seminartermine<br />

26.04. – 02.05.<strong>2010</strong><br />

05.05. – 11.05.<strong>2010</strong><br />

19.06. – 25.06.<strong>2010</strong><br />

07.08. – 13.08.<strong>2010</strong><br />

02.10. – 08.10.<strong>2010</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

6 Übernachtungen<br />

Fastenverpflegung<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

30

Weitere Informationen und Preise finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> auf den Seiten 24 - 27,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Vegetarisch kulinarisch<br />

Frischer Wind in Ihrer Küche<br />

Neue Tafelfreuden für Familie,<br />

Gäste und Freunde<br />

Work-Life-Balancing<br />

Balance zwischen Beruf und Privatleben<br />

Was sind meine Lebensziele?<br />

Wie kann ich andere unterstützen?<br />

Haben Sie Lust auf nicht alltägliche<br />

Rezepte und auf köstliche und dennoch<br />

schnelle Gerichte mit einem<br />

Hauch Italien?<br />

Dann begeben Sie sich auf die kulinarische<br />

Entdeckungsreise! Sie erleben ein<br />

Schlaraffenland der besonderen Art:<br />

Spaß beim Kochen, Genuss beim Essen<br />

und Wohlgefühl danach.<br />

Raffinierte Speisen aus einfachen<br />

Zutaten<br />

Kochen mit Effekt und wenig<br />

Aufwand<br />

Rezepte für den Alltag<br />

Desserts zum Staunen – leicht,<br />

mühelos und lecker<br />

Streifzug durch die Jahreszeiten<br />

Viele Rezepte für zu Hause<br />

Seminarleiterin:<br />

Waldgard Gregor<br />

ist ausgebildete<br />

Ernährungs- und<br />

Gesundheitsberaterin.<br />

Sie beschäftigt<br />

sich intensiv mit Essen und<br />

Trinken auf höchstem Niveau. An<br />

der Akademie leitet sie<br />

die Kurse, in deren Mittelpunkt raffinierte,<br />

vegetarische Ernährung steht.<br />

Seminartermine<br />

09.04. – 11.04.<strong>2010</strong><br />

11.06. – 13.06.<strong>2010</strong><br />

17.09. – 19.09.<strong>2010</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

2 Übernachtungen<br />

exquisite vegetarische Vollpension<br />

Umfangreiche Rezeptmappe<br />

Alle Zutaten und Getränke sind<br />

inklusive<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

Dieses Intensivseminar gibt Ihnen,<br />

neben viel Inspiration für Ihren persönlichen<br />

Weg, praktische Werkzeuge und<br />

Methoden an die Hand, Work-Life-<br />

Balance-Prozesse anzuregen und sicher<br />

zu begleiten, ob für Sie persönlich, für<br />

Ihre Arbeit, in Beratung, Coaching und<br />

in Seminaren. Diese Grundlagen helfen<br />

Ihnen, mit Freude und Leichtigkeit<br />

Beruf und Privatleben zu meistern, den<br />

steigenden Ansprüchen gerecht zu<br />

werden und sich dabei selbst nicht zu<br />

vernachlässigen.<br />

Die Inhalte:<br />

Grundlagen des Balancing<br />

Lebensziele (neu) entdecken<br />

Neue Kräfte und Ressourcen<br />

aktivieren<br />

Umgang mit Zeiträubern<br />

Entspannung, Ernährung und<br />

Bewegung<br />

Mut zur Veränderung -<br />

Ihr persönliches Programm<br />

Seminarleiterin:<br />

Jakoba<br />

Blechschmied<br />

ist Ernährungswissenschaftlerin<br />

und als<br />

Dozentin für Naturheilkunde<br />

und Diätetik an der Akademie<br />

tätig. Sie lehrt an der Schule für klassische<br />

Naturheilkunde in Zürich und ist<br />

NLP-Practitioner. Das „Lernen mit Spaß“<br />

sowie die Vorteile der EDU-Kinestetik<br />

und Brain-Fitness liegen ihr besonders<br />

am Herzen.<br />

Seminartermine<br />

11.06. – 13.06.<strong>2010</strong><br />

08.10. – 10.10.<strong>2010</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

2 Übernachtungen<br />

exquisite vegetarische Vollpension<br />

persönliches Programm inklusive<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 72.<br />

31

INTERESSANTE THEMENREISEN | THALASSO<br />

wasser heilen<br />

THALASSO – THERAPIE MIT<br />

WELLNESSFAKTOR<br />

Thalassotherapie wird angewandt<br />

bei allgemeinen Stress- und chroni-<br />

Vorher durchchecken lassen!<br />

Lassen Sie sich vor einer Thalasso-<br />

nelles Team aus Masseuren,<br />

Hydrotherapeuten und Sport-<br />

„Thalassa“ = griechisch „Meer“, die<br />

Thalassotherapie basiert auf den<br />

Heilkräften des Meeres: Reizklima,<br />

Meerwasser, Algen, Meerschlamm.<br />

Thalasso ist Prävention und Therapie<br />

mit Hilfe von Meerwasser, Meeresluft,<br />

Sonne, Algen und Sand. Die Heilkräfte<br />

des Meeres lassen sich vielfältig für<br />

Ihre Gesundheit nutzen: Algenpackungen<br />

entschlacken und versorgen<br />

Haut und Lunge mit Mineralien,<br />

Spurenelementen und Aminosäuren.<br />

Die ionisierte Meeresluft hilft nicht<br />

nur bei Atemwegserkrankungen; das<br />

Sonnenlicht ist Voraussetzung zur<br />

körpereigenen Bildung von Vitamin D.<br />

schen Erschöpfungszuständen<br />

bei Hauterkrankungen<br />

(z.B. Neurodermitis und<br />

Schuppenflechte)<br />

bei Stoffwechselerkrankungen und<br />

Übergewicht<br />

bei Knochen- und Gelenkbeschwerden<br />

und Rheuma<br />

bei Herz-Kreislauferkrankungen<br />

bei Sportverletzungen<br />

zur Entgiftung der Atemwege und<br />

zur allgemeinen Entgiftung/<br />

Entschlackung<br />

zur Raucherentwöhnung (in<br />

Kombination mit Akupunktur)<br />

nach der Schwangerschaft<br />

zur Stärkung der Immunabwehr<br />

Kur untersuchen, besonders bei<br />

Schilddrüsenüberfunktion, Jodunverträglichkeit,<br />

Bluthochdruck, Nierenund<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen.<br />

Qualitätskriterien für Original<br />

Thalasso-Zentren<br />

Das Zentrum liegt direkt am Meer.<br />

Für die Behandlungen wird ausschließlich<br />

frisches, nicht behandelten<br />

Meerwasser verwendet.<br />

Das Zentrum verfügt über mindestens<br />

einen Pool und eine ausreichende<br />

Kabinenzahl, so dass für<br />

jeden Gast täglich 3 Einzelbehandlungen<br />

möglich sind.<br />

Das Zentrum verfügt über einen/<br />

mehrere Ärzte sowie ein professio-<br />

lehrern.<br />

Permanente Hygiene- und Sicherheitskontrollen.<br />

Begleitend werden gesundheitsbildende<br />

Maßnahmen aus den<br />

Bereichen Entspannung, Ernährung<br />

und körperliche Aktivität angeboten.<br />

All diese Kriterien erfüllt das Hotel<br />

Neptun direkt an der Ostsee im<br />

Seebad Warnemünde, eines der renommiertesten<br />

Thalassohotels weltweit.<br />

Oder tanken Sie lieber unter<br />

südlicher Sonne auf? Viele Hotels<br />

Tunesiens haben sich schon lange<br />

ganz auf Thalasso spezialisiert.<br />

32

Original Thalasso-Kur<br />

7 Übernachtungen mit Halbpension,<br />

ärztlicher Eingangscheck<br />

18 Thalasso Einzelanwendungen, 6 Thalasso<br />

Gruppenanwendung pro Woche<br />

Betreutes Fitnesstraining, Bewegungs- &<br />

Entspannungskurse<br />

Täglich 1 Flasche Mineralwasser<br />

Hotel Neptun 5 Warnemünde / Ostsee<br />

Am breiten, langen Sandstrand gelegen,<br />

genießen Sie die traumhafte Aussicht<br />

auf das Meer. Die direkte Lage an der<br />

Promenade lädt zu einem Spaziergang<br />

ein.<br />

So wohnen Sie:<br />

Modern ausgestattete Zimmer mit Balkon<br />

und Meerblick. Zweibettzimmer DZM1, ca.<br />

25 qm, sind in der 5.-7. Etage. Doppelzimmer<br />

DZM2, ca. 25 qm, und Einzelzimmer,<br />

ca. 21 qm, liegen in der 8.-18.<br />

Etage.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück oder Halbpension. Bedienen Sie<br />

sich am Frühstücksbuffet “gesund & vielfältig”.<br />

Bei Halbpension abends 3-Gang-<br />

Menü oder Themenbuffet.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Tanken Sie Meereskräfte im Original<br />

Thalasso Zentrum “ARKONA SPA” auf<br />

2400 qm.<br />

Traumhafte Aussichten – hier finden Sie<br />

kaum einen Ort ohne Blick auf die Ostsee<br />

Ohne Gebühr: Meerwasserschwimmbad<br />

(ca. 30°C), finn. Sauna mit Meerblick,<br />

Damensauna, Sanarium, Aromasauna,<br />

röm. Kristall-Dampfbad, betreutes<br />

Fitnesstraining, Bewegungs- und<br />

Entspannungskurse (u.a. Tai Chi, Pilates,<br />

Aqua Gym, Nordic Walking), Sonnenterrasse.<br />

Original Thalasso-Zentrum mit<br />

Pipeline in die Ostsee (u.a. Meerwasserbäder<br />

mit Hydromassage, Jet-Duschen,<br />

Vichy-Duschen, Algenpackungen, Massagen),<br />

Ruhe-Oase „Reich der Sinne“, Yoga,<br />

Reiki. Arzt. Trad. Chinesische Medizin,<br />

Akupunktur, Akupressur. Thalasso-Beauty-<br />

Farm.<br />

Und außerdem:<br />

Bei Buchung der Originial-Thalasso-Kur<br />

tägliche Nutzung der Ruhe-Oase „Reich<br />

der Sinne” mit Tee- und Obstbar und des<br />

ARKONA SPA Bereiches inklusive.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 73.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Hamburg ca. 185 km<br />

Flughafen Rostock ca.<br />

34 km<br />

1. Thalasso-Hotel<br />

Deutschlands mit<br />

Gütesiegel<br />

33

THALASSO<br />

Thalasso Wohlfühlen<br />

1 ärztliche Untersuchung<br />

3 verschiedene<br />

Hydrotherapieanwendungen pro Tag<br />

nach ärztlicher Verordnung<br />

1 Ganzkörpermassage pro Tag<br />

(ca. 40 Min)<br />

An Behandlungstagen freie Nutzung von<br />

Hamam, Sauna, Fitnessraum,<br />

Cavitosonic, Aromatherapie,<br />

Meerwasserpool, Kräuterteebar<br />

Buchbar mit 5, 7 oder 10 Nächten<br />

Hotel Hasdrubal Thalassa & Spa 4<br />

Port El Kantaoui / Tunesien<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Flughafen Monastir ca.<br />

12 km<br />

Ausgezeichneter<br />

Beauty- und<br />

Thalassobereich<br />

Ein Hauch von Orient am langen Sandstrand von Port El Kantaoui<br />

Das großzügig angelegte und im maurischen<br />

Stil erbaute Haus liegt direkt am<br />

langen Sandstrand von Port El Kantaoui<br />

und bietet alles, was man sich für einen<br />

erholsamen Urlaub wünscht. Der nur<br />

ca. 300 m entfernte reizvolle Yachthafen<br />

lädt tagsüber und besonders<br />

abends zum Bummeln ein.<br />

So wohnen Sie:<br />

Das Hotel bietet beste Voraussetzungen<br />

für erholsame Urlaubstage. Die Doppelzimmer<br />

DBJ sind mit Balkon oder<br />

Terrasse verfügbar. Die Doppelzimmer<br />

DBJN verfügen zusätzlich über Meerblick.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück oder Halbpension. Frühstück in<br />

Buffetform. Am Abend bedienen Sie sich<br />

mit Vorspeisen und Nachspeisen vom<br />

Buffet, der Hauptgang (Menüwahl) wird<br />

Ihnen am Tisch serviert.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Entspannen Sie im angenehm gestalteten<br />

Thalassotherapiebereich.<br />

Ohne Gebühr: Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse, Meerwasser-<br />

Hallenbad mit Whirlpool am Hotel.<br />

Hoteleigener 3 Loch-Golfübungsplatz.<br />

Gegen Gebühr: Sehr ansprechend gestalteter<br />

und professionell geführter Beautyund<br />

Thalassobereich mit medizinischer<br />

Betreuung, Meerwasserhallenbad, Sauna,<br />

Hamam und Teebar. Diverse Programme<br />

werden angeboten, unter anderem<br />

verschiedene Massagen und Bäder,<br />

Algotherapie, Aromatherapie, Arthrose-<br />

Behandlung, Fußreflexzonen-Massage,<br />

Shiatsu, Mandara- und Ayuverda<br />

Massage, Beauty-Behandlungen.<br />

Fitnesscenter mit Geräten für<br />

Cardiotraining.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 73.<br />

34

INTERESSANTE THEMENREISEN | HEILFASTEN<br />

fasten entschlacken<br />

FASTEN IST NICHT<br />

HUNGERN UND MEHR ALS<br />

ABNEHMEN<br />

Fasten ist keine Erfindung unserer<br />

Zeit. Es ist eine seit dem frühen Altertum<br />

überlieferte Form der Enthaltsamkeit<br />

gegenüber Nahrung, die einen<br />

positiven, ordnenden Effekt auf alle<br />

Lebensvorgänge im Körper hat.<br />

In allen großen Religionen ist Fasten<br />

seit Jahrhunderten ein festes Ritual.<br />

Das gesunde Fasten verleiht dem<br />

Körper ungeahnte Kraft und neue<br />

<strong>Vital</strong>ität.<br />

Gesundes Fasten: Ein Erlebnis für<br />

Körper, Geist und Seele<br />

Viele Menschen finden den Zugang<br />

zum Fasten in dem Wunsch, ihr<br />

Gewicht zu reduzieren. Fasten bedeutet,<br />

dass der Organismus durch<br />

Abbau der Fettreserven und Eigensteuerung<br />

aus sich selbst leben kann.<br />

Fühlen Sie sich wie neu geboren!<br />

Erleben Sie „Gesund Fasten“ in<br />

Bayern mit einem ärztlich erstellten<br />

Fastenplan. Kalorienreduktion steht<br />

im Vordergrund, aber auch Aufbaukost<br />

– abhängig von Ihrem Gewicht.<br />

Entschlackung und Entgiftung sind<br />

weitere Ziele. Hierzu trägt ein Heusack<br />

bei, gefüllt mit Oberstdorfer<br />

In den allerbesten Händen<br />

Nutzen Sie die langjährige Erfahrung<br />

eines der führenden Gesundheitshotels<br />

in Bayern! Genießen Sie fachärztliche<br />

Kompetenz und herzlichen<br />

Service während Ihres Aufenthaltes<br />

im Schüle’s Gesundheitsresort in<br />

Oberst-dorf im Allgäu.<br />

Entschlackung (Detox) nach der<br />

modernen F.X. Mayr-Medizin<br />

Die Mayr-Medizin berücksichtigt die<br />

modernen Lebensumstände wie<br />

Stress, Berufstätigkeit, Zeitmangel<br />

und einseitige Ernährung. Sie ist ein<br />

ganzheitlicher Ansatz zur Prävention.<br />

Dabei gilt eine optimale Darmfunktion<br />

als Basis für eine intakte<br />

Wichtige Bestandteile der modernen<br />

F.X. Mayr Medizin sind Entschlakkungskost<br />

zur Gewichtsreduktion und<br />

zur Säuberung des Darms sowie<br />

Bauchbehandlungen. Mehrmals pro<br />

Woche wird der Verdauungsapparat<br />

angeregt und gekräftigt, was sich<br />

zugleich positiv auf Herz und<br />

Kreislauf auswirkt.<br />

Holen auch Sie sich ein Plus an<br />

Lebensenergie im Hotel Océano auf<br />

Teneriffa. Das familiäre Hotel unter<br />

deutscher Leitung liegt abseits des<br />

Massentourismus im wildromantischen<br />

Inselnorden am Meer. Es verfügt<br />

über ein Gesundheitszentrum,<br />

spezialisiert auf F.X.Mayr, in dem Ihr<br />

Bergheu und heimischen Kräutern.<br />

Gesundheit.<br />

Wohlbefinden im Mittelpunkt steht.<br />

35

HEILFASTEN<br />

Gesund Fasten<br />

10 Übernachtungen mit Fastennahrung<br />

im Komfortzimmer<br />

ärztliches Eingangsgespräch,<br />

Erstellung eines individuellen<br />

Fastenplans, Zwischen- &<br />

Abschlussgespräch<br />

1x Personal Training mit<br />

Empfehlung für das begleitende<br />

Bewegungstraining<br />

2x Kneipp’scher Heusack<br />

2x Kneipp’scher Wickel<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Innsbruck ca. 170 km<br />

München ca. 185 km<br />

Behandlungen im<br />

Gesundheitszentrum<br />

unter ärztlicher<br />

Aufsicht<br />

Well<strong>Vital</strong> Hotel<br />

Schüle’s Gesundheitsresort & Spa r<br />

Oberstdorf / Allgäu<br />

Lichtdurchflutete Räume und märchenhaftes Panorama<br />

Das inhabergeführte Hotel mit Blick<br />

auf den Gipfel des Allgäuer Hauptkamms<br />

liegt ruhig am Südrand von<br />

Oberstdorf, umgeben von 12.000 qm<br />

Privatpark – ideal zur Erholung und<br />

Entspannung.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die Zimmer sind stilvoll und gemütlich<br />

eingerichtet. Die Einzelzimmer EZX2 und<br />

die Doppelzimmer DZX2 verfügen zusätzlich<br />

über einen Balkon. Alle Zimmer sind<br />

Nichtraucherzimmer.<br />

So speisen Sie:<br />

Verpflegung gemäß Fastenplan.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Die 2.200 qm große Wellnesslandschaft<br />

„Marinium“® soll zur Stärkung Ihrer<br />

Gesundheit beitragen, aber auch die<br />

Möglichkeit geben, den Alltag hinter sich<br />

zu lassen, Ruhe und Entspannung zu<br />

finden. Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad,<br />

Saunalandschaft mit verschiedenen<br />

Saunen, Solegrotte, Aromagrotte,<br />

Ruhebereich mit Saftbar. Modern ausgestattetes<br />

Fitnessstudio „Viva Fit“.<br />

Gegen Gebühr: Behandlungen im<br />

Gesundheitszentrum, fachärztliche<br />

Betreuung, Kneippanwendungen unter<br />

ärztlicher Aufsicht, Physiotherapie,<br />

Chinesische Medizin, Shiatsu, Reiki, Yoga,<br />

Ayuverda Behandlungen, Heubett, Anti-<br />

Aging Therapie, Faltenbehandlung,<br />

Cellulitebehandlung, Bäder und<br />

Massagen. Personal Training. Solarium.<br />

Und außerdem:<br />

Bei Buchung der Kurzreise „Gesund<br />

Fasten“ ist die Teilnahme am<br />

Aktivprogramm und die Kurtaxe inklusive.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 73.<br />

36

Weitere Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Océano <strong>Vital</strong>ity & Medical Spa 4<br />

Punta del Hidalgo / Insel Teneriffa<br />

Heilfasten mit Blick auf den höchsten Berg Spaniens<br />

Das familiär geführte Hotel direkt am<br />

Meer verfolgt ein ganzheitliches<br />

Konzept nach dem Motto: „Urlaub ist<br />

die Zeit des Zu-Sich-Kommens“. Zu der<br />

Uferpromenade, dem kleinen Naturhafen,<br />

Geschäften und Restaurants des<br />

Fischerdorfes Punta del Hidalgo sind es<br />

nur ein paar Meter. Ein öffentliches, in<br />

den Ozean gebautes, Meeresschwimmbecken<br />

liegt unterhalb des Hotels.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die stilvoll und wohnlich, im mediterranen<br />

Stil eingerichteten Studios STM1, ca. 45<br />

qm, Appartements APM1, ca. 72 qm, mit<br />

2. Schlafraum und die Suiten SUM1, ca.<br />

75 qm, mit separatem Wohnraum, sind<br />

alle mit Blick auf das Meer und den Teide<br />

und bieten die ideale Voraussetzung für<br />

Entspannung und Wohlbefinden.<br />

Mineralwasser steht auf dem Zimmer.<br />

ein aufeinander abgestimmtes Wohlfühlund<br />

Gesundheitsprogramm angeboten.<br />

Ohne Gebühr: Spabereich u.a. mit<br />

Meerwasserpool, Meerwasser-Whirlpool,<br />

Bewegungsbecken, verschiedenen Saunen<br />

und Fitnessbereich. Gegen Gebühr: u.a.<br />

Osteopathie, Colon-Hydrotherapie,<br />

Physiotherapie, Stone-Therapie, O2-<br />

Therapie, Thalasso-Therapie,<br />

Ayurvedische Anwendungen, Akupunktur,<br />

Shiatsu, Aqua-Shiatsu, Regeneration,<br />

Immunstimulierung, Massagen.<br />

Kosmetische und Anti Aging-Programme.<br />

Zusätzlich bietet Ihnen das Hotel 2x pro<br />

Woche Morgenübungen, Yoga (Gruppenstunde),<br />

1x pro Woche eine geführte<br />

leichte Wanderung, Städteausflug (Transfergebühr<br />

jeweils ca. 5 €), 1x pro Woche<br />

eine Entspannungsstunde.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 73.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Mitglied im Deutschen<br />

Medical Wellness<br />

Verband<br />

Medical Spa-Hotel<br />

unter deutscher<br />

Leitung<br />

So speisen Sie:<br />

Verpflegung gemäß F.X. Mayr<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Im Océano-Medical Spa, von einem Ärzte-<br />

und Therapeutenteam geleitet, wird<br />

Detox nach F.X. Mayr<br />

Ärztliche Aufnahme- und<br />

Abschlussuntersuchung<br />

4x ärztliche Bauchbehandlung<br />

1x Colon-Hydro-Therapie<br />

4x Ganzkörpermassage,<br />

4x Lymphdrainage,<br />

4x Fußreflexzonenmassage,<br />

4x Schröpfen<br />

4x Thalasso Anwendung im<br />

Softpack<br />

4x Galvanisches Fußbad<br />

10 Tage individuelle<br />

Entschlackungskost, Bittersalz<br />

37

INTERESSANTE THEMENREISEN | QI GONG<br />

atmen bewegen<br />

QI GONG – URLAUB FÜR<br />

MEHR LEBENSENERGIE<br />

Der Weg zu innerem Gleichgewicht<br />

Qi Gong ist eine Bewegungs-, Medi-<br />

und zu gehen. Es folgen erste Bewegungsabläufe,<br />

z.B. der Kranich. Die<br />

durchaus sinnvoll. Die Übungen<br />

geben Ihnen das Gefühl für Ihren<br />

In China wird Qi Gong seit Jahrtausenden<br />

praktiziert – zur Erhaltung der<br />

Gesundheit und zur Selbstheilung.<br />

Wörtlich bedeutet Qi Gong so viel wie<br />

„Arbeit am Qi“. Nach chinesischer<br />

Vorstellung ist Qi eine Art universelle<br />

Lebensenergie, die auch im Menschen<br />

zirkuliert. Ist diese Zirkulation irgendwo<br />

gestört, staut sich das Qi, was zu<br />

Beschwerden und zu Erkrankungen<br />

führen kann.<br />

tations- und Atemtherapie. Sie verbindet<br />

geistige Ruhe mit bewusster<br />

Atmung und langsamen Bewegungen.<br />

Das sorgt für inneres Gleichgewicht<br />

und bringt die Lebensenergie (Qi) in<br />

Fluss. Qi Gong lehrt Sie, die Lebensenergie<br />

zu erspüren, sie zu lenken<br />

und zu harmonisieren. Qi Gong-<br />

Übungen variieren von Ruhe bis zur<br />

Aktion. Die fließenden Bewegungen<br />

sind einfach zu erlernen und werden<br />

auch dem Geübten nicht langweilig.<br />

‘Flügel’ zu bewegen wirkt ausgesprochen<br />

beruhigend und harmonisierend.<br />

Qi Gong hilft heilen<br />

Qi Gong kann bei Stress, Bluthochdruck,<br />

Schlaf- und Herzrhythmusstörungen,<br />

Rheuma, Tinnitus oder<br />

Asthma hilfreich sein.<br />

Das Lebensalter spielt keine Rolle<br />

Mit Qi Gong kann man schon als<br />

Kleinkind oder sogar im Mutterleib<br />

beginnen: Geht es der Mutter gut,<br />

Körper. Die Kurse helfen Ihnen, sich<br />

selbst neu zu begegnen und das<br />

Leben zu genießen.<br />

Qi Gong sollte im Idealfall fester<br />

Bestandteil des Alltags sein. Doch<br />

auch wer seltener übt, tut sich etwas<br />

Gutes. Der Qi Gong-Einstieg gelingt<br />

am leichtesten über einen Kurs. Und<br />

wann nimmt man sich Zeit dafür,<br />

wenn nicht im Urlaub!<br />

Erleben Sie Qi Gong im Hotel Bon Sol<br />

auf Mallorca oder im neu erbauten<br />

Qi Gong zu perfektionieren ist eine<br />

Lebensaufgabe!<br />

kommen die Kinder ruhiger und<br />

stressfreier zur Welt. Bei Kleinkindern<br />

Iberotel Fleesensee. Zwei perfekte<br />

Orte, um sich in aller Ruhe dem Qi,<br />

Anfänger lernen zunächst, ihr Qi zu<br />

beginnt man mit Qi Gong-Massagen.<br />

seiner Lebensenergie, zu widmen.<br />

spüren, nach Qi Gong-Art zu stehen<br />

Aber auch mit 80 plus ist Qi Gong<br />

38

Qi Gong Kurs<br />

4x 90 Minuten Qi Gong in der Gruppe<br />

deutsche Sportlehrerin als Kursleitung<br />

Hotel Bon Sol 4 Illetas / Mallorca<br />

Liebesvolles Ambiente im Stil spanischer Herrenhäuser<br />

in einem subtropischen Park mit Meerwasserpools<br />

Das familiengeführte Hotel liegt im<br />

eleganten Vorort Illetas oberhalb von<br />

Parkanlagen. Vom Haus haben Sie eine<br />

wunderschöne Sicht auf die Bucht von<br />

Palma und das Meer. Ein kleiner Sandstrand<br />

ist ca. 100 m entfernt. Eine kleine<br />

Badebucht mit Sand befindet sich an<br />

der Hotel-Parkanlage. Sie erreichen die<br />

Bucht direkt mit dem Lift oder über die<br />

Straße und ca. 200 Stufen.<br />

So wohnen Sie:<br />

Alle Doppelzimmer DBH sind geräumig<br />

und verfügen teilweise über einen Balkon<br />

mit seitlichem Meerblick. Die kleineren<br />

Einzelzimmer EBH verfügen über die gleiche<br />

Ausstattung. Die Doppelzim-mer<br />

DBHM haben direkten Meerblick.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück,<br />

Halbpension oder Vollpension. Morgens<br />

bedienen Sie sich am reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet. Bei Halbpension können<br />

Sie wählen, ob Sie mittags am Buffet oder<br />

abends mit Menüwahl speisen möchten.<br />

Abends wird Ihnen ein 3-Gänge-Menü<br />

serviert, es stehen 5 Vorspeisen, 4 Hauptgänge<br />

und mehrere Nachspeisen zur<br />

Auswahl.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Gönnen Sie sich ein paar erholsame<br />

Stunden im Wellnessbereich. Ohne<br />

Gebühr: Sauna, Jacuzzi, Dampfbad,<br />

Erlebnisduschen und Ruhebereich. Yoga<br />

und Pilates. Gegen Gebühr: Diverse<br />

Massagen, Hot Stone, Ayurvedische und<br />

holistische Behandlungen, Lymphdrainage,<br />

therapeutische Behandlungen,<br />

Thalassotherapie, kosmetische und medizinische<br />

Bäder.<br />

Qi Gong Kurs:<br />

Krankenkassenbeteiligung<br />

von € 75 möglich, z.B. von der<br />

KKH-Allianz.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 74.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

8 km bis Palma<br />

Ausgezeichnet:<br />

mit dem Qualitätssiegel<br />

des spanischen Instituts<br />

für Hotelqualität<br />

und mit dem „Emas”<br />

Siegel für umweltfreundliche<br />

Hotels<br />

39

QI GONG<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Rostock ca. 70 km<br />

Hamburg ca. 160 km<br />

Rauchfreies Hotel<br />

Suiten mit schöner<br />

Dachterrasse und Seeblick<br />

Iberotel Fleesensee r<br />

Göhren-Lebbin / Mecklenburgische Seenplatte<br />

Harmonie durch Qi Gong<br />

4x Qi Gong (je ca. 45 Min)<br />

1x Fußreflexzonenmassage<br />

(ca. 25 Min)<br />

1x Entspannungsmassage<br />

(ca. 25 Min)<br />

1x Aqua Fitness (ca. 30 Min)<br />

Nutzung des Iberotel Spa<br />

Verwöhnt werden, schlemmen und entspannen mit Blick auf den See<br />

Das neu erbaute Iberotel liegt idyllisch<br />

inmitten der Mecklenburger Seenplatte<br />

direkt am Fleesensee mit Seezugang und<br />

Badeplattform. Das Restaurant, die<br />

Saunen und eine Vielzahl der Zimmer<br />

bieten Ihnen einen traumhaften Blick<br />

auf den Fleesensee.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück oder Halbpension (HP).<br />

Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Bei HP abends 3-Gang-Menü im<br />

Hauptrestaurant. Bei Nutzung des à la<br />

Carte Restaurants (gegen Voranmeldung)<br />

wird die Halbpension anteilig angerechnet.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die Doppelzimmer Komfort DZX1 sind<br />

ca. 27 qm groß mit Blick zur Landseite.<br />

Die Doppelzimmer Komfort DZS1 sind<br />

ca. 29 qm groß, mit direktem Seeblick in<br />

den Etagen 1 - 3. Die Doppelzimmer<br />

Superior DZS2 sind ca. 29 qm groß, mit<br />

direktem Seeblick in den Etagen 4 - 5. Die<br />

Doppelzimmer Superior DZX2 sind ca. 36<br />

qm groß mit Nordwest-Balkon und seitl.<br />

Seeblick. Die Komfort Suite SUS2 mit<br />

Seeblick ist ca. 44 qm groß, im ersten und<br />

zweiten OG gelgegen. Die Executive Suite<br />

SUS1 mit Seeblick ist ca. 41-48 qm groß,<br />

liegt im dritten OG und hat zusätzlich eine<br />

See- bzw. Außenblick-Badewanne.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Entspannung finden Sie im Iberotel SPA<br />

auf 950 qm. Ohne Gebühr: Hallenbad mit<br />

Sprudelbänken und Wasserfall, Sauna mit<br />

Blick auf den Fleesensee, Biosauna,<br />

Kräuterdampfbad, Dampfgrotte,<br />

Erlebnisdusche und Kneippgang.<br />

Fitnessraum und verschiedene Fitnessprogramme<br />

wie Aqua Fitness. Gegen<br />

Gebühr: Nordic Walking. Das hauseigene<br />

SPA bietet Kosmetikbehandlungen, Bäder,<br />

Massagen und Anwendungen.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 74.<br />

40

Viva Cuba –<br />

Vielfalt pur<br />

Neu bei<br />

<strong>TUI</strong> Fernreisen:<br />

Durchführungsgarantie<br />

für Rundreisen ab<br />

2 Personen.<br />

Sie haben es sich verdient.<br />

Traumhafte Strände, Naturlandschaften der Extraklasse, bezaubernde Kolonialstädte wie Havanna, Cienfuegos<br />

und Trinidad. Genießen Sie den Cocktail aus Lebensfreude, Salsa-Rhythmen, karibischer Sonne<br />

und die unwiderstehliche Vielfalt Kubas. Mehr Informationen zu Ihrem persönlichen Traumurlaub im <strong>TUI</strong><br />

Schöne Ferien Katalog Karibik, Mittel- & Südamerika, im <strong>TUI</strong> Reisebüro oder unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong>.<br />

<strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> –<br />

Zeit für Gesundheit & Wellness<br />

Sie haben es sich verdient.<br />

Hochwertige Wellness-Hotels sowie ausgewählte Gesundheits-, Bewegungs- und Entspannungsprogramme. Auch für einen Kurzurlaub mit Krankenkassen-Zuschuss.<br />

Mehr dazu im <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Katalog <strong>Vital</strong>, in Ihrem Reisebüro oder unter www.<strong>tui</strong>-vital.de. Neu im <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong>: Der Magalog <strong>TUI</strong><br />

„<strong>Vital</strong> - <strong>Vital</strong>er - <strong>Vital</strong>issimo“! Prävention, Kuren, Seminare, ärztlich begleitete Reisen und „medical beauty“. Ihre Gesundheit in den besten Händen…

FAMILIEN-PRÄVENTION<br />

klein groß<br />

WELLNESS FÜR DIE GANZE<br />

FAMILIE<br />

Familien-Wellness im Bayerischen Wald<br />

Ihre Familienoase, das Hotel Linden-<br />

Familien-Traumreise an der Nordsee<br />

Entspannen Sie mit der ganzen<br />

Oder doch lieber an die Ostsee?<br />

Im Ferien und Freizeitpark Weissen-<br />

Während sich die Eltern im Urlaub<br />

einem Gesundheitsprogramm zu<br />

Themen wie Bewegung, Entspannung<br />

oder Ernährung widmen, werden die<br />

Kinder nicht nur betreut, sondern<br />

aktiv miteinbezogen – das ist<br />

Familienprävention!<br />

wirt, liegt im Herzen des bayerischen<br />

Waldes. Genießen Sie die familiäre<br />

und herzliche Atmosphäre des Hotels.<br />

Hier geht es um Pflege und Streicheleinheiten<br />

für Körper & Seele – und<br />

das gilt auch für den Nachwuchs. Mit<br />

speziellen Anwendungen für junge<br />

Gäste ab 10 Jahren. Z.B. die<br />

Familie im DORFHOTEL Sylt. Das<br />

Hotel liegt in traumhafter Lage<br />

direkt am Meer und bietet alles für<br />

einen gelungenen Familien-Wellness-<br />

Urlaub. Das Paket „Familien-Traumreise“<br />

beinhaltet Entspannungs-,<br />

Bewegungs- und Massageelemente<br />

für Groß und Klein. Außerdem gibt es<br />

häuser Strand an der Ostsee erwartet<br />

Sie ein kombiniertes Gesundheitsprogramm<br />

für Erwachsene und<br />

Kinder. Dieses Hotel ist ein ausgewiesenes<br />

Familienhotel inmitten einer<br />

herrlichen Dünenlandschaft. Während<br />

die Erwachsenen sich Nordic Walking<br />

und progressiver Muskelentspannung<br />

Die Möglichkeiten sind vielfältig: Wir<br />

haben speziell für Sie und Ihre Lieben<br />

drei Hotels ausgewählt mit speziellen<br />

Angeboten, genau abgestimmt auf<br />

das Wohlbefinden der kleinen und der<br />

großen Gäste.<br />

Gesichtsbehandlung „Klare Sache“.<br />

Oder die Aromaölmassage „Duftende<br />

Streicheleinheit“, eine Ganzkörpermassage<br />

mit ätherischen Ölen.<br />

Neu ist auch die Körperpflege Familienzeit:<br />

Gemeinsam mit Mama oder<br />

Papa genießt der Wellnessnachwuchs<br />

Nordsee-Geschichten, Aquafitness,<br />

Familien Qi Gong und eine Bio-Spaghetti-Sause<br />

XXL für die ganze<br />

Familie.<br />

widmen, gibt es für die Kinder ein<br />

altersgrechtes Bewegungsprogramm,<br />

Gymnastik und Ballspiele.<br />

Als Extra erhält die ganze Familie<br />

freien Eintritt ins subtropische Badeparadies<br />

für ganz viel Badespass.<br />

(Dies gilt nicht für Saison C)<br />

ein pflegendes Honig-Mineral-Peeling.<br />

42

Weitere Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Ferienhotel Lindenwirt 4 Drachselsried / Bayer. Wald<br />

Familien-Wellness in traumhafter Lage<br />

im Herzen des Naturparadieses Bayerischer Wald<br />

Ein Märchenreich für Ihre Zwerge: Das<br />

Zimmer befindet sich ein Quellwasser-<br />

Wohlfühlens“. Gönnen Sie sich hier einige<br />

familiär geführte Hotel liegt in herrlicher<br />

brunnen. Familienappartments APX1 für<br />

Momente ganz für sich alleine und tun<br />

Panoramalage mitten im Grünen. Eine<br />

2 Erw. und 1-2 Kinder buchbar.<br />

Sie sich etwas Gutes. Ohne Gebühr:<br />

Vielzahl von Wanderwegen und Sport-<br />

Erlebnishallenbad mit Whirlpool, beheiz-<br />

möglichkeiten in der Umgebung laden<br />

So speisen Sie:<br />

tes Außenbecken, verschiedene Saunen<br />

zu Ausflügen in die Natur ein. Im ausge-<br />

Buchbar mit Halbpension (3/4 Verwöhn-<br />

und Sanarium. Naturbadesee. Gegen<br />

bauten Wellnessbereich können Sie herr-<br />

pension). Morgens bedienen Sie sich am<br />

Gebühr: Kosmetik- und Spa-<br />

lich entspannen. Auf Ihre Kinder wartet<br />

ein großzügiger Spielbereich.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die gemütlichen und komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer DZX1 (2 Erw. 1 Kind),<br />

Größe ca. 30 qm, verfügen über einen<br />

Schlafraum mit gemütlichem Wohn-<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet. Nachmittags<br />

steht ein Imbiss für Sie bereit.<br />

Am Abend wird ein 4-Gang-Wahlmenü<br />

serviert. Außerdem bedienen Sie sich am<br />

Salatbuffet.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Mit dem Besuch des Wellnessbereichs<br />

Anwendungen im Wellnessbereich TILIA<br />

wie z.B. Massagen, Körperpackungen,<br />

Gesichtsbehandlungen.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 75.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Passau ca. 90 km<br />

München ca. 180 km<br />

Neu renoviertes Hotel<br />

mit ausgebautem<br />

Wellness-Bereich und<br />

großem Spielbereich<br />

bereich, Terrasse oder Balkon. In jedem<br />

TILIA betreten Sie das „Wohnzimmer des<br />

Familien-Wellness<br />

Gesichtsbehandlung „Klare Sache“<br />

(ca. 45 Min)<br />

Aroma-Ölmassage „Duftende<br />

Streichelenheit“ (ca. 25 Min)<br />

Familienzeit (ca. 55 Min)<br />

43

FAMILIEN-<br />

PRÄVENTION<br />

Weitere Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Dorfhotel Sylt 4 Rantum / Sylt<br />

Rauer Wind und feiner Sandstrand:<br />

Erholung pur für die ganze Familie<br />

Die Insel verzaubert mit Dünen und<br />

Erdgeschoss. APX3, ca. 48 qm, Ober-/<br />

So bleiben Sie fit:<br />

grünen Deichen, blühender Heide und<br />

Dachgeschoss. APX2 / APX4 wie Typ 1<br />

Das Spa auf 1200 qm bietet viel Platz<br />

majestätischen Kliffs. Ihr Hotel liegt<br />

und 3 mit Wattblick.<br />

zum verwöhnt werden. Ohne Gebühr:<br />

direkt im schönen Naturschutzgebiet<br />

Hallenbad, separates Kinderbecken,<br />

des Rantumer Beckens und bietet eine<br />

So speisen Sie:<br />

Solebecken im Außenbereich.<br />

natürlich schöne Kulisse für Ihren<br />

Frühstück oder Halbpension sind zubuch-<br />

Verschiedene Saunen, Ruheraum.<br />

Urlaub. In nur wenigen Minuten errei-<br />

bar. Bei Buchung der Halbpension be-<br />

Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrrad-<br />

chen Sie das Meer.<br />

kommen Sie am Abend Buffet oder<br />

verleih, Kurse im Windsurfen und<br />

3-Gang-Menü (je nach Gästefrequenz)<br />

Wellenreiten. Umfangreiches Massage-<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Nächster Bahnhof:<br />

Westerland 7 km<br />

autofreies Dorfhotel<br />

rauchfreies Hotel<br />

traumhafte Lage<br />

direkt an Rantumer<br />

Becken<br />

So wohnen Sie:<br />

Die autofreie Anlage bietet Ihren Kindern<br />

Raum zum Spielen. Die 12 Häuser mit<br />

Appartements sind in 3 schön gestalteten<br />

Höfen gruppiert. Alle Appartments (für<br />

max. 2 Erw. und 1 Kind bis 14 J.) sind<br />

modern und gemütlich eingerichtet.<br />

Appartment APX1, ca. 32 qm,<br />

inkl. Tischgetränke (Fassbier, Tischwein,<br />

Softdrinks und Mineralwasser). Kinder bis<br />

6 Jahre sind eingeladen. Für die Kleinen<br />

gibt es ein Buffet auf Augenhöhe.<br />

Dorfhotel Biokonzept: Zertifizierung einzelner<br />

Gerichte nach DE006 Öko<br />

Kontrolle.<br />

und Anwendungsprogramm. Spezielle<br />

Angebote für Kinder.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 75.<br />

Familien Traumreise<br />

BIO Spaghetti-Sause XXL<br />

Qi Gong (1 x 60 Min)<br />

Traumreise ans Meer (ca. 50 Min)<br />

Traumreise ins Meer (ca. 30 Min)<br />

Wellness „Sylt entspannt” (ca. 20 Min)<br />

Informationen siehe Seite 42<br />

44

Aktion für die Familie<br />

3 x Nordic Walking<br />

(je ca. 45 Min inkl. Theorie)<br />

3 x Familiengymnastik<br />

(je ca. 45 Min)<br />

2 x Familienentspannung<br />

„Traumreise” (je ca. 40 Min)<br />

Ferienwohnungen Weissenhäuser Strand Ostsee<br />

Zwischen Meer und Dünen, Wellness und Pool<br />

wartet ganz viel Spaß auf Groß und Klein<br />

Der Ferien- und Freizeitpark in der Hohwachter<br />

Bucht bietet Ihnen ein riesiges<br />

Freizeitangebot. In nur 150 bis 400 m<br />

erreichen Sie den langen Strand, der<br />

sich neben der herrlichen Dünenlandschaft<br />

bis zur Steilküste erstreckt.<br />

So wohnen Sie:<br />

Es stehen Ihnen zwei Appartement-Typen<br />

zur Verfügung: 2-Raum Appartment APX1<br />

(ca. 41 qm), 1-Raum Appartment (ca. 25<br />

qm). Alle Ferienwohnungen sind auf<br />

Familien ausgerichtet und verfügen über<br />

Balkon oder Terrasse. Zwischen den komfortablen<br />

Unterkünften finden die Kinder<br />

reichlich Grün zum Toben.<br />

So speisen Sie:<br />

Für Sie und Ihre Kinder steht ein reichhaltiges<br />

Frühstückbuffet bereit.<br />

Saisons A und B 1x täglich inklusive.<br />

Für die ganz Kleinen ist der Dschungelbereich<br />

mit einer Wassertiefe von ca. 30 cm<br />

vorgesehen, für Abenteuerlustige gibt es<br />

eine Rutsche mit 156 m Länge und vielen<br />

Spezialeffekten, eine 75 m lange<br />

Turborutsche und einen Wildwasserkanal.<br />

Wenn Sie sich entspannen möchten, sind<br />

Sie im Bade-Paradies genau richtig. Der<br />

obere Bereich bietet Ihnen mit einer<br />

Saunalandschaft und einer Ruhezone viel<br />

Raum für Entspannung und Erholung.<br />

Und außerdem:<br />

Das Hotel bietet innerhalb des Animationsprogrammes<br />

ein Familien-Erlebnisprogramm<br />

mit geologischer Strandwanderung,<br />

Bernsteinschleifen, naturkundlicher<br />

Wanderung im Columbus Park, Erlebnis-<br />

Radtour und Keramikmalen an.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Kiel ca. 55 km<br />

Nächster Bahnhof:<br />

Oldenburg/ Holstein<br />

ca. 6 km<br />

Wellnessoase<br />

Subtropisches Bade-<br />

Paradies<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Der Besuch des Subtropischen Bade-<br />

Paradieses ist für Groß und Klein in den<br />

Buchungsginformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 75.<br />

45

VORERKRANKUNGEN UND REISEN | ASTHMA<br />

lernen durchatmen<br />

ASTHMA – HILFE ZUR<br />

SELBSTHILFE<br />

Urlaub mit Gleichgesinnten<br />

Wir haben für Sie das Hotel Isla<br />

Kenntnisse der vorbeugenden Maßnahmen<br />

gegen Asthma-Anfälle, sowie<br />

Asthmatagebuch: Führen Sie ein<br />

Protokollheft, in das Sie die<br />

Asthma bronchiale betrifft Menschen<br />

aller Altersklassen und ist eine der<br />

häufigsten chronischen Erkrankungen.<br />

Auslöser von Anfällen beim allergischen<br />

Asthma sind z.B. Allergien<br />

gegen Tierhaare oder Hausstaubmilben.<br />

Selten werden Anfälle durch<br />

Nahrungsmittel oder Medikamente<br />

verursacht. Etwa zehn Prozent der<br />

Kinder und fünf Prozent der Erwachsenen<br />

in Deutschland sind von Asthma<br />

bronchiale betroffen. Damit ist sie die<br />

häufigste chronische Erkrankung im<br />

Kindesalter. Doch je besser man die<br />

Erkrankung kennt, desto besser lässt<br />

es sich damit leben!<br />

Cristina Palace am Atlantischen<br />

Ozean an der Grenze Spanien/<br />

Portugal ausgesucht. Das Hotel liegt<br />

an einem der schönsten Sandstrände<br />

Spaniens in sehr ruhiger Lage. Das<br />

atlantische Reizklima wird zusammen<br />

mit den neuerlernten Techniken Ihrer<br />

Gesundheit gut tun. Während Ihres<br />

Aufenthaltes wird Sie ein Experte für<br />

das Thema „Asthma“ individuell beraten<br />

und Ihr Wissen erweitern.<br />

Werden Sie Ihr eigener Therapeut<br />

Durch eine abgestimmte Basistherapie<br />

und eine effektive Anfallsbehandlung<br />

sind asthmatische Beschwerden<br />

gut unter Kontrolle zu halten. Gute<br />

der Symptome und der Diagnose der<br />

Erkrankung spielen eine große Rolle.<br />

Asthma-Schulung in Ihrem Hotel<br />

Hier lernen Sie unter anderem den<br />

richtigen Umgang mit einem Peak-<br />

Flow-Meter und wie Sie Ihr<br />

Medikament richtig inhalieren.<br />

Richtige Atemtechnik: In der<br />

Asthmaschule üben Sie das Atmen<br />

mit gespitzten Lippen und den<br />

Einsatz von Klopfmassagen. Ziel<br />

dieser Schulungen ist, selbstständige<br />

Therapiemaßnahmen zu erlernen.<br />

Dadurch gewinnen Sie<br />

Sicherheit im Umgang mit Ihrer<br />

Erkrankung.<br />

Messergebnisse des Peak-flow-<br />

Meters eintragen. So erkennen Sie<br />

frühzeitig, ob die Therapie ausreicht<br />

oder mithilfe eines Arztes<br />

angepasst werden sollte.<br />

Notfallplan: Erarbeiten Sie mit<br />

Ihrem Arzt einen Notfallplan. So<br />

können Sie schwere Asthma-Anfälle<br />

vermeiden.<br />

Nehmen Sie durch Ihren Urlaub im<br />

Isla Cristina Palace neue Erkenntnisse<br />

und Tipps mit in den Alltag, die Ihre<br />

Lebensqualität verbessern können!<br />

46

Weitere Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>TUI</strong> Schöne Ferien <strong>Sommer</strong>-Katalog Spanien,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Urlaub mit Gleichgesinnten<br />

Asthma-Schule (expertenbegleitet)<br />

Atemtechnik<br />

Asthmatagebuch<br />

Notfallplan zu Verhinderung von<br />

Asthmaanfällen<br />

Isla Cristina Palace 5 Isla Cristina / Costa de la Luz<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Themenreise<br />

an vier ausgewählten<br />

Terminen:<br />

11.4. / 2.5. <strong>2010</strong><br />

12.9. / 3.10. <strong>2010</strong><br />

Dauer: jeweils eine<br />

Woche<br />

Feinster Sandstrand, mediterranes Ambiente und viel Liebe zum Detail:<br />

Urlaub der Extraklasse an der vielseitigen Costa de la Luz<br />

Das Hotel ist umgeben von einem<br />

Pinienwald am Ortsrand von Isla<br />

Cristina. Das Ortszentrum erreichen<br />

Sie in ca. 20 Gehminuten. Der Weg zum<br />

langen feinsandigen Strand führt Sie<br />

durch den herrlichen Pinienwald. Für<br />

kulinarische Genüsse sorgen das<br />

Buffetrestaurant und das à la carte-<br />

Restaurant „ZARANDAS“.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die Doppelzimmer DBH sind mit Balkon<br />

stilvoll in warmen Farbtönen eingerichteten.<br />

Die Doppelzimmer DBHM verfügen<br />

zusätzlich über Meerblick. Die Suiten Typ<br />

A SBMM A sind ca. 55 qm groß, verfügen<br />

zusätzlich über einen großzügigen und<br />

separaten Wohnraum. Bad mit Badewanne<br />

und Whirlpoolfunktion. Balkon mit<br />

Meerblick. Die Suiten Typ B SBMM B sind<br />

ca. 75 qm und noch großzügiger geschnitten,<br />

ansonsten wie Typ A.<br />

Zur Begrüßung erhalten Sie in den Suiten<br />

eine Flasche Wasser und einen Obstkorb.<br />

Bademäntel stehen Ihnen zur Verfügung.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück oder<br />

Halbpension. Genießen Sie das reichhaltige<br />

Frühstücksbuffet, Spätaufsteherfrühstück<br />

bis 10.30 Uhr. Abends bedienen Sie<br />

sich an abwechslungsreichen Buffets mit<br />

„Show-Cooking” sowie zusätzlich orientalische<br />

Spezialitäten.<br />

So bleiben Sie fit :<br />

Ohne Gebühr: Enstpannen Sie im<br />

Hallenbad (im Hochsommer nicht<br />

beheizt), in der Sauna oder im Türkischen<br />

Bad. Der Fitnessraum steht Ihnen täglich<br />

zur Verfügung. Gegen Gebühr: Der große<br />

Wellnessbereich bietet Ihnen Massagen,<br />

Wellness & Spa-Programme, z.B. Shiatsu,<br />

Anticellulite Intensiv Care oder Hydro-<br />

Relax-Wochen. Solarium vorhanden.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 74.<br />

47

VORERKRANKUNGEN UND REISEN | DIABETES<br />

vorsorgen ernähren<br />

DIABETES – HILFE ZUR<br />

SELBSTHILFE<br />

Diabetes-Formen<br />

Typ-1-Diabetes: Der klassische<br />

meist erst im Erwachsenenalter<br />

beginnt. Heute trifft der „Altersdiabe-<br />

hilfe ab. Erfahrung und Unterricht<br />

sind hier allerdings ein Muss. Nehmen<br />

Der Begriff „Diabetes mellitus"<br />

kommt aus dem Griechischen und<br />

bedeutet soviel wie "honigsüßer<br />

Durchfluss". Als Diabetes wird eine<br />

Gruppe von Stoffwechselerkrankungen<br />

bezeichnet, die allesamt zu erhöhten<br />

Blutzuckerwerten führen.<br />

Der Blutzucker liegt normalerweise<br />

nüchtern unter 100 mg/dl. Er steigt<br />

nach dem Essen auf maximal 140<br />

mg/dl an. Werte darüber können auf<br />

eine gestörte Zuckerverwertung oder<br />

einen Diabetes mellitus hindeuten.<br />

Um dies herauszufinden, ist ein Test<br />

nötig. Die hohen Blutzuckerwerte bei<br />

langjährigem Diabetes mellitus führen<br />

zu Folgeerkrankungen, vorwiegend an<br />

Augen, Nieren, Nervensystem, Herz<br />

und Gefäßen. Diese Folgerkrankungen<br />

können durch ein gutes Management<br />

des Diabetes verhindert werden.<br />

Insulinmangel-Diabetes, der meist<br />

schon im Kindes- oder Jugendalter<br />

auftritt, entsteht durch einen<br />

Mangel am Hormon Insulin.<br />

Körpereigene Abwehrstoffe zerstören<br />

die insulin-produzierenden<br />

Zellen der Bauchspeicheldrüse.<br />

Typ-2-Diabetes: Er entsteht zum<br />

einen durch eine verminderte<br />

Empfindlichkeit der Körperzellen<br />

für Insulin. Zum anderen führt eine<br />

jahrelange Überproduktion von<br />

Insulin zu einer "Erschöpfung" der<br />

insulin-produzierenden Zellen. Typ-<br />

2-Diabetes wurde früher auch als<br />

Altersdiabetes bezeichnet, da er<br />

tes“ aber auch bereits übergewichtige<br />

Jugendliche und sogar Kinder.<br />

Urlaub mit Gleichgesinnten<br />

Wir haben für Sie das Mallorca Palace<br />

Hotel an der Ostküste Mallorcas ausgesucht.<br />

Es liegt südlich von Cala<br />

Millor an einer zauberhaften Bucht.<br />

Innerhalb einer Woche besprechen<br />

Sie alles rund um das Thema<br />

‘Diabetes melllitus’ mit einer geschulten<br />

Fachkraft.<br />

Werden Sie Ihr eigener Therapeut<br />

Sie werden als Ihr eigener Therapeut<br />

ausgebildet, denn die Diabetes-<br />

Behandlung zielt stark auf die Selbst-<br />

Sie durch Ihren Urlaub auf Mallorca<br />

neue Erkenntnisse und Tipps rund um<br />

den Diabetes mit in den Alltag.<br />

Diabetes-Schulung in Ihrem Hotel<br />

professionelle Buffet-Beratung<br />

Messung und Bewertung des<br />

Blutzuckerspiegels<br />

gründliche Einführung in die<br />

Insulinbehandlung<br />

Unterweisung in medizinischer<br />

Fußpflege: Selbst kleinste Verletzungen<br />

an den Füßen können folgenschwer<br />

sein<br />

48

Weitere Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>TUI</strong> Schöne Ferien <strong>Sommer</strong>-Katalog Spanien,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Hotel Mallorca Palace 5 Sa Coma / Mallorca<br />

Aufatmen und Entspannen! Genießen Sie die Ruhe<br />

des Gartens und den Luxus im großzügigen Spa-Bereich<br />

Das luxuriöse Hotel befindet sich nur<br />

Bad mit Badewanne mit Hydromassage<br />

So bleiben Sie fit:<br />

etwa 250 m vom Sandstrand und ca.<br />

sowie eine separate Dusche im Bad und<br />

Ohne Gebühr: Entspannen Sie sich im<br />

100 m vom Ortszentrum entfernt.<br />

Bademäntel. Auf der Terrasse stehen<br />

schönen, von Oktober bis Mai beheizten<br />

Ihnen Liegen zur Verfügung.<br />

Hallenbad, in der Sauna, im türkischem<br />

So wohnen Sie:<br />

Das exklusive Haus besteht aus drei<br />

So speisen Sie:<br />

Bad oder im Fitnessraum.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa &<br />

Urlaub mit Gleichgesinnten<br />

Gebäuden, die sich um die großzügig<br />

angelegte Garten- und Poollandschaft<br />

gruppieren. Die geschmackvoll und<br />

modern eingerichteten großen Doppelzimmer,<br />

DBH, verfügen über Terrasse<br />

oder Balkon. Die eleganten Suiten, SBM<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück oder<br />

Halbpension. Morgens bedienen Sie sich<br />

am Spezialitätenbuffet. Am Abend stehen<br />

für Sie internationale und nationale<br />

Speisen am Buffet bereit. Einige Speisen<br />

werden direkt im Restaurant für Sie zube-<br />

Wellness Salon (deutschspr. Personal),<br />

Massage, Solarium, Friseur. Vor Ort buchbare<br />

Fremdleistung: Golf-unterricht auf<br />

Anfrage. Proshop für Golfer. 4 Golfplätze<br />

liegen im Umkreis.<br />

Diabetes-Schule (expertenbegleitet):<br />

Blutzuckermessungen mithilfe eines<br />

Messgerätes<br />

Einführung in die Insulinbehandlung<br />

Erkennung von Folgeerkrankungen<br />

medizinische Fußpflege<br />

Buffetberatung<br />

sind vergleichbar ausgestattet und haben<br />

reitet. Einmal wöchentlich findet ein<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

zusätzlich einen separaten Wohnraum, ein<br />

Galabuffet statt.<br />

finden Sie auf Seite 74.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Themenreise<br />

an vier ausgewählten<br />

Terminen:<br />

11.4. / 2.5. <strong>2010</strong><br />

12.9. / 03.10.<strong>2010</strong><br />

Dauer: jeweils eine<br />

Woche<br />

49

ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

kompetent zuverlässig<br />

AUF REISEN IMMER GUT<br />

BETREUT<br />

„Menschen und Städte Andalusiens”<br />

Es erwartet Sie ein Besuch der be-<br />

„Westtürkei - Land und Leute”<br />

Interessiert Sie das Flair des Orients?<br />

„Höhepunkte Kubas”<br />

Drei auf einen Streich: Havanna,<br />

Ab sofort sind Diabetes und Bluthochdruck<br />

kein Grund mehr, sich im Urlaub<br />

Sorgen zu machen oder gar nicht erst<br />

wegzufahren.<br />

deutendsten Kulturstätten Andalusiens,<br />

wie in Ronda eine der ältesten<br />

Stierkampfarenen Spaniens und<br />

in Sevilla die Königsburg Alcazar, die<br />

Kathedrale und das malerische Stadt-<br />

Wollten Sie schon immer einmal die<br />

berühmten Ausgrabungsstätten<br />

Ephesus, Troja und Pergamon sehen?<br />

Es folgt die Überquerung der Dardanellen<br />

mit der Autofähre nach<br />

Cienfuegos und Trinidad, die wichtigsten<br />

Kolonialstädte im Westen der<br />

Insel. Sie lernen sowohl das alte als<br />

auch das moderne Havanna kennen:<br />

spazieren Sie durch die Altstadt,<br />

Bei unseren ärztlich begleiteten Rundreisen<br />

ist ein deutschsprachiger Arzt<br />

vor Ort 24 Stunden für Sie da. Er verfügt<br />

über die notwendigen Kenntnisse<br />

der medizinischen Strukturen im<br />

Reiseland und kann Sie jederzeit bestmöglich<br />

versorgen. Erleben Sie unbeschwerte<br />

Tage, interessante Reiseländer<br />

und kompetente ärztliche Betreuung.<br />

Ihre Gesundheit im Urlaub<br />

haben wir uns zur Aufgabe gemacht.<br />

viertel Santa Cruz. In Granada besichtigen<br />

Sie die berühmte Alhambra<br />

und die Generalife-Gärten, es folgt<br />

ein Rundgang durch das Albaicin-<br />

Viertel, das als UNESCO-Weltkulturerbe<br />

eingestuft ist. Es folgt die Fahrt<br />

nach Alfarnatejo zum Besuch einer<br />

Olivenölmühle. Die Reise endet wieder<br />

in Malaga und bietet die Möglichkeit<br />

eines Besuches des Picasso-<br />

Museums. Transfer zum Flughafen ist<br />

inklusive.<br />

Istanbul, gelegen am Bosporus auf<br />

zwei Kontinenten. Besichtigung des<br />

Topkapi-Palastes auf der Serailspitze.<br />

Eine Stadtrundfahrt durch die lebendige<br />

Stadt rundet den Besuch ab. Von<br />

dort geht es nach Pamukkale, den<br />

berühmten Kalksinterterrassen im<br />

zentralasiatischen Hochland. Die<br />

Reise endet in Antalya. Der Transfer<br />

zum Flughafen ist inklusive.<br />

besuchen Sie das Rum Museum<br />

Havanna Club und eine Zigarrenfabrik.<br />

Neben der kolonialen Architektur<br />

sehen Sie zahlreiche historische<br />

Sehenswürdigkeiten. Weiter geht<br />

es nach Cienfuegos. Stadtrundfahrt<br />

und Bootstour in der dortigen Bucht.<br />

Nach einem Besuch des Nationalparks<br />

in der Sierra Escambray geht es<br />

weiter nach Trinidad, das in einem der<br />

schönsten Mittelgebirge Kubas liegt.<br />

Transfer zum Flughafen inklusive.<br />

50

Weitere Informationen zur Rundreise finden Sie im <strong>TUI</strong> Schöne Ferien <strong>Sommer</strong>-Katalog Spanien,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Andalusien Rundreise ab Málaga<br />

Menschen und Städte Andalusiens<br />

Flamenco, Leidenschaft und ewige Sonne –<br />

entdecken Sie Spaniens feurigen Süden<br />

1. Tag SO: Anreise Málaga. Ankunft am<br />

Nach einer Kostprobe Weiterfahrt nach<br />

Privathäusern ein. Möglichkeit zu einem<br />

Rundreise-Infos<br />

Flughafen Málaga. Transfer zum Hotel.<br />

2. Tag MO: Ronda-Gibraltar-Cádiz. Fahrt<br />

nach Ronda. Besuch der Stierkampfarena,<br />

der Kirche Santa Maria la Mayor und des<br />

Adelhauses Don Bosco. Weiterfahrt nach<br />

Gibraltar. Sehen Sie die letzten frei leben-<br />

Granada. Rundgang durch das Albaicín-<br />

Viertel.<br />

6. Tag FR: Granada. Besichtigung der<br />

Alhambra, sowie der Generalife-Gärten.<br />

Anschließend Mittagessen in typischen<br />

Tapas-Bars. Der Rest des Tages steht zur<br />

Rundgang.<br />

8. Tag SO: Ende der Rundreise.<br />

Möglichkeit zum Besuch des Picasso-<br />

Museums Transfer zum Flughafen oder<br />

zum Anschlussaufenthalt in Ihrem<br />

Badehotel.<br />

7 Übernachtungen in 3-4 Sterne Hotels<br />

Halbpension<br />

deutschsprachige Reiseleitung<br />

Beförderung im klimatisiertem Bus<br />

Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

Reiseführer nach Wahl<br />

den Affen Europas und die Saint<br />

freien Verfügung.<br />

Michael’s Tropfsteinhöle. Zeit zum zollfrei-<br />

7. Tag SA: Alfarnatejo-Malaga. Fahrt<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

en Einkaufen. Weiterfahrt nach Cádiz.<br />

nach Alfarnatejo. Besuch einer Oliven-<br />

finden Sie auf Seite 78.<br />

3. Tag DI: Cádiz-Jerez-Sevilla.<br />

Vormittags Stadtrundgang in Cádiz,<br />

Weiterfahrt nach Jerez. Besuch einer<br />

Wein-Kellnerei mit Sherry-Verkostung und<br />

Besuch der Königlichen Hofreitschule.<br />

ölmühle. Ein typisches 5-Gänge-Menü<br />

nehmen Sie in kleinen Gruppen in<br />

REISETERMINE:<br />

11.04 - 18.04. <strong>2010</strong><br />

09.05. - 16.05. <strong>2010</strong><br />

09.09. - 16.09. <strong>2010</strong><br />

10.10. - 17.10. <strong>2010</strong><br />

Weiterfahrt nach Sevilla.<br />

4. Tag MI: Sevilla. Vormittags Stadtrundfahrt<br />

mit Spaziergang durch den<br />

Maria-Luisa Park. Mittagessen in einem<br />

typischen Tapas Restaurant. Nachmittags<br />

Besichtigung der Kathedrale „La Giralda“<br />

und der Königsburg Alcázar mit anschließendem<br />

Bummel durch die Altstadt.<br />

5. Tag DO: Córdoba – Granada. Fahrt<br />

nach Córdoba. Besichtigung der<br />

Mezquita-Kathedrale. Weiterfahrt nach<br />

Baena und Besuch einer Olivenölmühle.<br />

51

ÄRZTL. BEGL.<br />

RUNDREISEN<br />

Weitere Informationen zu den Rundreisen finden Sie in den <strong>TUI</strong> Schöne Ferien <strong>Sommer</strong>-Katalogen Türkei und Karbik,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Westtürkei – Land und Leute<br />

Für jeden etwas: großes Theater, farbenprächtige Basare,<br />

weltberühmte Moscheen und einzigartige Salzterrassen<br />

1. Tag FR: Anreise. Ankunft am<br />

4. Tag MO: Dardanellen – Istanbul.<br />

längste Hängebrücke der Welt, Asien.<br />

Flughafen Antalya. Transfer zum Hotel.<br />

Überquerung der Dardanellen mit der<br />

Fahrt durch das zentralasiatische<br />

2. Tag SA: Ephesus – Izmir. Sie überque-<br />

Autofähre nach Istanbul, Weltstadt auf<br />

Hochland nach Pamukkale.<br />

ren das Taurus Gebirge und erreichen die<br />

zwei Kontinenten. Besichtigung des<br />

7. Tag DO: Pamukkale – Antalya.<br />

größte Ausgrabungsstätte des Landes:<br />

Topkapipalastes auf der Serailspitze. Sie<br />

Besuchen Sie das UNESCO-<br />

Ephesus. Sie sehen unter anderem das<br />

sehen Kostüm-, Porzellan- und<br />

Weltkulturerbe, die Kalksinterterrassen.<br />

große Theater, die Mamorstraße, die<br />

Waffensammlung. Am Abend schlendern<br />

Auf dem Weg nach Antalya Besuch einer<br />

Celsus-Bibliothek, und den Hadrian-<br />

Sie durch den „Bedeckten Bazar“.<br />

Teppichknüpferei.<br />

tempel. Abendessen.<br />

5. Tag DI: Istanbul. Eine ganztägige<br />

8. Tag FR: Abreise. Transfer zum<br />

3. Tag SO: Pergamon – Troja –<br />

Standrundfahrt durch die lebendige<br />

Flughafen oder zum Anschlussaufenthalt<br />

Canakkale.<br />

Metropole erwartet Sie. Besichtigung des<br />

in Ihr Badehotel.<br />

REISETERMINE:<br />

In Pergamon stand einst der berühmte<br />

Hippodroms, der „Blauen Moschee“ und<br />

09.04. - 16.04. <strong>2010</strong><br />

16.04. - 23.04. <strong>2010</strong><br />

24.09. - 01.10. <strong>2010</strong><br />

08.10. - 15.10. <strong>2010</strong><br />

Zeus-Altar. Auf dem Akropolishügel werden<br />

Sie das steile Theater, die Ruinen der<br />

Bibliothek und den Trajan-Tempel sehen.<br />

Fahrt entlang der Küstenstraße nach<br />

der „Hagia Sophia“. Nachmittag zur freien<br />

Verfügung.<br />

6. Tag MI: Istanbul-Pamukkale.<br />

Heute verlassen Sie den europäischen<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 79.<br />

Troja. Abendessen.<br />

Kontinent und erreichen, über die viert-<br />

Rundreise-Infos<br />

7 Übernachtungen in 3-4 Sterne Hotels<br />

Halbpension<br />

deutschsprachige Reiseleitung<br />

Beförderung im klimatisiertem Bus<br />

Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

Reiseführer nach Wahl<br />

52

Reise-Infos<br />

7 Übernachtungen in 2-3 Sterne<br />

Hotels<br />

deutschsprachige Reiseleitung<br />

Fahrt im klimatisiertem Bus<br />

Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

Reiseführer nach Wahl<br />

Höhepunkte Kubas Standard<br />

Sonne, Salsa, Sand und Meer – das Leben ist ein Fest!<br />

Die größte Karibikinsel exportiert vor allem eins: pure Lebensfreude<br />

1. Tag SO: Varadero – Havanna. Transfer<br />

von Varadero nach Havanna vorbei an der<br />

Provinzhauptstadt Matanzas. Abendessen<br />

optional (nicht inklusive).<br />

2. Tag MO: Havanna. Frühstück.<br />

Anschließende Stadtrundfahrt und<br />

Spaziergang durch die Altstadt. Sie sehen<br />

unter anderem spanische Kolonialarchitektur<br />

auf dem Platz der Kathedrale und<br />

das Rum Museum Havanna Club. Nach der<br />

Mittagspause Besuch des prachtvollen<br />

Friedhofs Cristobal Colon. (F,M,A)<br />

3. Tag DI: Havanna – Pinar del Rio –<br />

Viñales – Havanna. Tagesfahrt über Pinar<br />

del Rio in das Viñales-Tal. Nachmittags<br />

Bootsfahrt durch eine Indiohöhle.<br />

Rückfahrt nach Havanna. (F,M,A)<br />

4. Tag MI: Havanna.<br />

Besichtigung des Hemingway-Museums.<br />

Besuch der Festung „El Morro“ mit<br />

Museum. Mittagessen. Besichtigung der<br />

Zigarren-fabrik. Rückfahrt zum Hotel.<br />

Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung. (F,M)<br />

5. Tag DO: Havanna – Cienfuegos-<br />

Trinidad. Kolonialarchtektur in der Altstadt<br />

Havannas. Im Anschluss Bootsfahrt in der<br />

Bucht von Cienfuegos. Mittagessen. Fahrt<br />

nach Trinidad. (F,M,A)<br />

6. Tag FR: Trinidad. Stadtrundfahrt.<br />

Besuch des Romantik Museums. Rückfahrt<br />

zum Hotel und Mittagessen. Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung. (F,M,A)<br />

7. Tag SA: Trinidad. Besuch der Sierra<br />

Escambray – einer der schönsten<br />

Mittelgebirgslandschaften Kubas. Sie<br />

besuchen den Naturpark „Guyanayara“<br />

und genießen ein landestypisches<br />

Mittagsessen. Rückfahrt zum Hotel und<br />

„Farewell“ Abendessen. (F,M,A)<br />

8. Tag: Trinidad – Varadero. Nach dem<br />

Frühstück Fahrt nach Varadero und<br />

Transfer in Ihr gebuchtes Badehotel.<br />

(F= Frühstück M= Mittagessen<br />

A= Abendessen)<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 80.<br />

REISETERMINE:<br />

16.05 - 23.05. <strong>2010</strong><br />

27.06. - 04.07. <strong>2010</strong><br />

15.08. - 22.08. <strong>2010</strong><br />

10.10. - 17.10. <strong>2010</strong><br />

53

ÄRZTL. BEGL.<br />

RUNDREISEN<br />

Weitere Information zum Schiff finden Sie im aktuellen <strong>TUI</strong> Katalog Flüsse erleben auf der Seite 28,<br />

Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Flusskreuzfahrt Donaukaiser auf der <strong>TUI</strong> Maxima<br />

Faszination Wasser: Sie lassen sich’s gut gehen<br />

– und die schönsten Landschaften und Städte ziehen an Ihnen vorbei.<br />

1. Tag Passau: Individuelle Anreise und<br />

14.30 Uhr Einschiffung, um 15.30 Uhr<br />

heißt es „Leinen los”.<br />

2. Tag Wien: Gegen Mittag erreichen Sie<br />

Wien, die Hauptstadt Österreichs mit<br />

ihren unzähligen Sehenswürdigkeiten.<br />

3. Tag Esztergom/Budapest: Am<br />

Vormittag erreichen Sie Esztergom und<br />

haben die Gelegenheit, an einem Ausflug<br />

zum Donauknie teilzunehmen.<br />

Weiterfahrt nach Budapest, das Sie gegen<br />

13 Uhr erreichen. Vom zentral gelegenen<br />

Liegeplatz erkunden Sie Budapest<br />

bequem auf eigene Faust oder schließen<br />

sich einem der an Bord angebotenen<br />

Ausflüge an.<br />

4. Tag Mohacs: Die geschichtsträchtige<br />

Stadt ist Ungarns südlichstes Donautor.<br />

Bummeln Sie durch die Stadt oder entdecken<br />

Sie während eines fakultativen<br />

Ausflug die Porzellanstadt Pecs.<br />

5. Tag Belgrad: Früh morgens erreichen<br />

Sie Belgrad und haben bis mittags Zeit<br />

für eigene Entdeckungen.<br />

6. Tag Flusskreuzfahrt – Durchfahrt<br />

Eisernes Tor:<br />

Heute sind Sie den ganzen Tag auf Fahrt.<br />

Sie durchfahren einen der imposantesten<br />

Taldurchbrüche Europas - das Eiserne Tor.<br />

Suchen Sie sich Ihren Lieblingsplatz und<br />

lassen Sie sich von der <strong>TUI</strong>-Crew verwöhnen.<br />

7. Tag Oltenita: Von hier starten Sie zu<br />

Ausflügen nach Bukarest. Erleben Sie die<br />

Hauptstadt Rumäniens.<br />

8. Tag Oltenita: Das südlich von Bukarest<br />

an der Mündung des Flusses Arges gelegenen<br />

kleine und verträumte Städtchen<br />

bietet Erholung und Entspannung. Vor<br />

allem können Sie einen Blick in unberührte<br />

Natur werfen. Bekannt ist Oltenita für<br />

seine traditionellen landwirtschaftlichen<br />

Erzeugnisse und seine Guss- und<br />

Stahlgießerei.<br />

9. Tag St. Georg: Mit der <strong>TUI</strong> Maxima<br />

nehmen Sie heute Kurs aufs Schwarze<br />

Meer. Sie gleiten auf dem St. Georg Kanal<br />

durch Naturreservate und vorbei an male-<br />

54

Passau<br />

Melk<br />

Krems<br />

Wien<br />

Vilkovo<br />

Bratislava Tulcea<br />

Esztergom Cernavoda<br />

Oltenita<br />

Budapest Bukarest<br />

Mohacs Donau<br />

Novi Sad<br />

Rousse<br />

Belgrad Schwarzes<br />

Eisernes Tor Meer<br />

Reise-Infos<br />

Termine:<br />

08.05. – 24.05. <strong>2010</strong><br />

26.06. – 17.07. <strong>2010</strong><br />

04.09. – 20.09. <strong>2010</strong><br />

deutschsprachiger Arzt an Bord<br />

(24 Stunden tägl. für Sie da)<br />

rischen Dörfern. Gegen Mittag erreichen<br />

Sie St. Georg, den südlichsten<br />

Mündungsarm im Donaudelta. Hier ist Ihr<br />

Ausgangspunkt, um das Highlight - das<br />

Schwarze Meer hautnah zu erleben.<br />

10. Tag Cernavoda: Starten Sie von<br />

Cernavoda zu Ausflügen zum Schwarzen<br />

Meer bis nach Konstanza oder lassen Sie<br />

sich in die Geschichte und den Mythos<br />

Cernavodas entführen.<br />

11. Tag Rousse: Die Donau ist hier<br />

Grenzfluss zwischen Rumänien und<br />

Bulgarien. Vom bulgarischen Rousse aus<br />

lohnt ein Ausflug zur Felsenkirche und -<br />

kloster Ivanovo ca. 20 km südlich.<br />

Zwischen dem 11. und 14. Jh. gab es hier<br />

41 Felsentempel und etwa 300 Räume,<br />

die es sich zu besichtigen lohnt.<br />

12. Tag Flusskreuzfahrt: Ein Tag zum<br />

Entspannen, Genießen und Entdecken.<br />

Heute befahren Sie den Donauabschnitt<br />

bis nach Serbien. Auf diesem Abschnitt<br />

durchfahren Sie erneut das “Eiserne Tor”<br />

- Kreuzfahrtgenuss pur.<br />

13. Tag Novi Sad: Nach dem Mittagessen<br />

lockt eine der größten Festungen<br />

Europas. Ein Ausflug (fakultativ) bringt<br />

Sie nach Petrovaradin. Petrovaradin<br />

erstreckt sich über ein Gebiet von 112 ha,<br />

darunter ein einzigartiges System an<br />

unterirdischen Gängen von 16 km Länge.<br />

Außerdem ist die Festung mit 5 Pforten,<br />

12.000 Schießscharten und Plätzen für<br />

400 Feldkanonen ausgestattet. Gegen<br />

16.00 Uhr setzen Sie Ihre Reise fort.<br />

14. Tag Flusskreuzfahrt/Mohacs:<br />

Genießen Sie einen weiteren Tag der<br />

Entspannung an Bord der <strong>TUI</strong> Maxima.<br />

Stromaufwärts geht die Reise vorbei an<br />

Budapest. Erleben Sie noch einmal die<br />

imposante Einfahrt in die ungarische<br />

Hauptstadt. Lassen Sie diesen Tag gemütlich<br />

in der Bar ausklingen und genießen<br />

Sie den aufmerksamen Service der Crew.<br />

15. Tag Bratislava: Gegen 11 Uhr erreichen<br />

Sie Bratislava, diese junge slowakische<br />

Hauptstadt. Begeben Sie sich bei<br />

unserem geführten Stadtrundgang auf<br />

Entdeckertour durch Bratislava.<br />

Anschließend bleibt ausreichend Zeit für<br />

Ihre eigenen Entdeckungen. Ob die imposante<br />

Pressburg auf dem Burgberg oder<br />

der beeindruckende Martinsdom, Bratislava<br />

besitzt eine malerische Altstadt mit vielen<br />

bedeutenden kulturellen Einrichtungen.<br />

16. Tag Melk: Ein absoluter Höhepunkt<br />

dieser Reise ist das Stift Melk. Dieses<br />

barocke Benediktiner Kloster ist ein<br />

Meisterwerk der österreichischen<br />

Baukunst. Seit 900 Jahren ist es ein<br />

Zentrum der geistlichen, christlichen Welt,<br />

in dem Ausbildung und Seelsorge die beiden<br />

Pfeiler sind.<br />

17. Tag Passau: Am Morgen gegen 10<br />

Uhr erreichen Sie wieder Passau und es<br />

heißt Abschied nehmen von der <strong>TUI</strong><br />

Maxima. Mit vielen neuen Erinnerungen<br />

treten Sie Ihre individuelle Heimreise an.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 77.<br />

Schloss Schönbrunn, Wien<br />

Budapest<br />

55

SCHÖNHEIT IM URLAUB<br />

reisen verjüngen<br />

SCHÖNHEIT IM URLAUB<br />

Ein gelungener Urlaub macht nicht<br />

nur glücklich, sondern auch schön:<br />

Gesunde Bräune, sichtbare Entspannung<br />

und strahlende Augen lassen<br />

uns attraktiver und jünger aussehen.<br />

Wer im Urlaub noch mehr für die eigene<br />

Optik tun möchte, findet in den 42<br />

Standorten der Clinic im Centrum in<br />

Deutschland, Österreich, der Schweiz<br />

und Mallorca sowie an Bord des <strong>TUI</strong><br />

Schiffes „MS Mein Schiff“ ideale<br />

Bedingungen für Ästhetisch-Plastische<br />

Behandlungen während eines<br />

Urlaubsaufenthalts.<br />

Die schönste Zeit des Jahres ist die<br />

beste Zeit für Schönheitskorrekturen<br />

Eine Behandlung im Urlaub erfolgt<br />

erstens diskret, und zweitens können<br />

die Patienten so die positive Veränderung<br />

mit der urlaubsbedingten Entspannung<br />

begründen. Deshalb sind<br />

z.B. die Clinic im Centrum-Standorte<br />

auf der deutschen Szene-Insel Sylt<br />

und auf Mallorca ein voller Erfolg.<br />

Clinic im Centrum – Markenqualität<br />

für Medical Beauty<br />

Unter der Marke ‘Clinic im Centrum’<br />

besteht ein Franchise-System mit<br />

eigenständigen Privat- und Praxiskliniken<br />

für Plastische und Ästheti-<br />

kontrollierter Qualität auf allen<br />

Ebenen einer der leistungsfähigsten<br />

Anbieter für Ästhetisch-Plastische<br />

Chirurgie in Deutschland. Beratung,<br />

Behandlung und Nachsorge erfolgen<br />

auf höchstem medizinischen Niveau.<br />

Dabei haben alle für Clinic im Centrum<br />

tätigen Ärzte die sechsjährige<br />

Zusatzausbildung zum Facharzt für<br />

Plastische Chirurgie absolviert und<br />

verfügen über eine langjährige<br />

Berufserfahrung. Auch wird an allen<br />

Standorten ein einheitliches Qualitätsmanagement<br />

nach Richtlinien der<br />

Deutschen Gesellschaft für Ästhetisch-Plastische<br />

Chirurgie (DGÄPC),<br />

Das Expertenteam von Clinic im<br />

Centrum hat ein innovatives Konzept<br />

mit einem minimalinvasiven<br />

Behandlungsspektrum entwickelt,<br />

um Ihr persönliches Erscheinungsbild<br />

während Ihres Urlaubs auf sanfte<br />

Weise zu verschönern. Lassen Sie sich<br />

während Ihres Urlaubes von einem<br />

erfahrenen Facharzt individuell beraten<br />

und auf Wunsch behandeln.<br />

Da es sich bei den Angeboten um<br />

sanfte und schonende Methoden<br />

handelt, ist eine reguläre Nachsorge<br />

nicht vorgesehen. Sollte dennoch eine<br />

kleine Nachbehandlung nötig sein,<br />

können Sie an einem der 42 Standorte<br />

sche Chirurgie. Clinic im Centrum ist<br />

umgesetzt.<br />

den Nachsorge-Service in Anspruch<br />

mit qualifizierten Fachärzten und<br />

nehmen.<br />

56<br />

Hinweis: Die Schönheitsbehandlungen sind keine Leistungen der <strong>TUI</strong>. Ihr Vertragspartner für die Beratung und Behandlung ist ausschließlich die Clinic im Centrum zu ihren eigenen AGB.

LEISTUNGEN VON CLINIC IM<br />

CENTRUM<br />

Wunscheffekt kann 4-6 Monate halten.<br />

Kosten pro Behandlung ab 400 €<br />

kann bleiben – über Jahre.<br />

Kosten pro Behandlung ab 1.750 €<br />

Sanfte Faltenreduktion<br />

Zur Auswahl stehen Substanzen wie<br />

Hyaluronsäure oder Botulinum-Toxin A,<br />

die unter die Haut injiziert werden und<br />

zum Beispiel Zornes-, Nasolabial- und<br />

Stirnfalten glätten können – sowie<br />

einige innovative Methoden der<br />

Faltenglättung. Die genauen Kosten<br />

pro Behandlung erfahren Sie nach<br />

Rücksprache mit Ihrem Arzt.<br />

BOTULINUM-TOXIN A<br />

Durch Botulinum-Toxin A können<br />

Nervenimpulse den Muskel nicht mehr<br />

anspannen, die Haut darüber wird<br />

bewegungslos, die Falte wird reduziert.<br />

Botulinum-Toxin A eignet sich<br />

für die Behandlung von Mimikfalten<br />

auf der gesamten Stirn, bei Krähenfüßen<br />

und Dekolleté-Falten. Dabei<br />

wird besonders darauf geachtet, dass<br />

das Gesicht nicht zur Maske erstarrt.<br />

Die Wirkung tritt nach 2 bis 4 Tagen<br />

ein und kann etwa 4 - 6 Monate<br />

anhalten.<br />

Kosten pro Behandlung ab 200 €<br />

HYALURONSÄURE<br />

Als körpereigene Kittsubstanz ist sie<br />

für die Elastizität des Bindegewebes<br />

zuständig. Hyaluronsäure eignet sich –<br />

je nach Konsistenz – für feine Oberflächenfältchen<br />

an Wangen, Lippen<br />

und Augen genauso wie für tiefe<br />

Nasolabialfalten oder zum Volumenaufbau<br />

für Lippen, Kinn und Wangen.<br />

Sie ist sehr gut verträglich, wird allerdings<br />

vom Körper abgebaut. Der<br />

MESOTHERAPIE<br />

Die Mesotherapie ist eine intensive<br />

Anti-Aging-Therapie für die Haut.<br />

Die Behandlung erfolgt durch Mikroinjektionen<br />

aus Hyaluronsäure in<br />

Kombination mit Vitaminen und Antioxidantien,<br />

um die Haut effektiv zu<br />

revitalisieren.<br />

Kosten pro Behandlung ab 250 €<br />

MIKRODERMABRASION<br />

Abgestorbene Hautzellen und Schadstoffe<br />

auf der Haut werden durch feinste<br />

Mikrokristalle abgeschliffen. Dadurch<br />

kann das Hautbild verfeinert und<br />

zur Zellerneuerung angeregt werden.<br />

Wirkstoffe, die nach der Mikrodermabrasion<br />

aufgetragen werden, können so<br />

besonders gut in die Haut eindringen<br />

und ihre volle Wirkung entfalten.<br />

Kosten pro Behandlung ab 100 €<br />

FADENLIFTING<br />

Diese neue Technik ist noch ein Geheimtipp.<br />

Dabei werden feine Spezialfäden<br />

in die Haut eingebracht, die das<br />

Gewebe wieder in die ursprüngliche<br />

Position anheben sollen. Vor der<br />

Behandlung zeichnet der Arzt den<br />

genauen Fadenverlauf im Gesicht vor<br />

und setzt eine lokale Betäubung. Dann<br />

führt er die einzelnen Fäden mit einer<br />

Hohlnadel entlang dieser Linien in das<br />

Fettgewebe ein und zieht an den überstehenden<br />

Enden des Fadens, um so<br />

die Haut zu liften. Mit der Zeit lösen<br />

sich die Fäden auf, der Lifting-Effekt<br />

LIPOMASSAGE-ENDERMOLOGIE<br />

Cellulite oder „Orangenhaut“ zeigt<br />

sich in Form von schwachem Bindegewebe<br />

mit unschönen Furchen und<br />

Dellen auf der Haut. Mit Hilfe der<br />

Lipomassage können übermäßige<br />

Fettablagerungen abgebaut werden,<br />

um die Haut zu glätten und zu straffen.<br />

Bei wiederholter Anwendung kann der<br />

Umfang der behandelten Körperregion<br />

um einige Zentimeter reduziert werden.<br />

Kosten pro Behandlung ab 85 € (einmalig<br />

20 € für Bodywear); nur in<br />

Dortmund, Freiburg, Ulm und Bonn.<br />

RADIAGE – FACELIFT OHNE<br />

SKALPELL<br />

Radiage ist eine innovative Methode<br />

zur Hautstraffung. Ein spezielles Gel<br />

kühlt die Haut-Oberfläche, während<br />

Radiofrequenzen das Bindegewebe in<br />

den unteren Hautschichten sanft<br />

erhitzen und so das Zusammenziehen<br />

des Kollagens bewirken. Die Methode<br />

eignet sich hervorragend zur Straffung<br />

von „hängenden“ Wangen, Hals,<br />

Dekolleté und zur Reduktion von<br />

Besenreisern.<br />

Kosten pro Gesichtszone ab 200 €<br />

Nur in Hamburg (Alstercity), Bonn<br />

und Münster.<br />

Selbstverständlich bietet die Clinic im<br />

Centrum darüber hinaus ein deutlich<br />

umfassenderes Leistungsspektrum an<br />

(z.B. Brustvergrößerung, Facelift, Fettabsaugung,<br />

Nasenkorrekturen).<br />

VERANTWORLICH FÜR ALLE INFOR-<br />

MATIONEN ZU DEN BEHANDLUNGEN,<br />

ÄRZTEN UND KLINIKEN AUF DEN<br />

SEITEN 56 - 59 IST DIE CLINIC IM<br />

CENTRUM<br />

Elke Schwiegel<br />

Geschäftsführerin Clinic im Centrum<br />

Schönheit und Wohlbefinden<br />

Gutes Aussehen ist ein wichtiger<br />

Faktor für das persönliche Wohlbefinden.<br />

Denn wenn man sich selber<br />

schön fühlt, empfindet man viel mehr<br />

<strong>Vital</strong>ität und Ausgeglichenheit.<br />

Die Kombination aus „Beauty &<br />

Wellness“ im Urlaub etabliert sich<br />

immer stärker. Die Urlauber möchten<br />

so erholt wie möglich nach Hause<br />

zurückkehren. Urlaub bietet einem die<br />

Möglichkeit, sich endlich mal nur um<br />

sich und die eigenen Bedürfnisse zu<br />

kümmern.<br />

Wer lang anhaltende optische<br />

Ergebnisse erzielen möchte, für den<br />

ist unser Angebot ideal. Unsere<br />

Fachärzte bieten den Urlaubern<br />

minimalinvasive Behandlungen auf<br />

höchstem medizinischem Niveau an.<br />

Hinweis: Die Schönheitsbehandlungen sind keine Leistungen der <strong>TUI</strong>. Ihr Vertragspartner für die Beratung und Behandlung ist ausschließlich die Clinic im Centrum zu ihren eigenen AGB.<br />

57

SCHÖNHEIT IM URLAUB<br />

Fragen Antworten<br />

zu Ihrem Schönheits-Urlaub<br />

WICHTIGE INFOS ZUR<br />

BUCHUNG UND ZU DEN<br />

ANWENDUNGEN<br />

Wie finde ich das passende Hotel?<br />

Wir haben für Sie spezielle <strong>Vital</strong>-<br />

Hotels in verschiedenen Regionen<br />

Deutschlands ausgesucht, die einen<br />

Beauty-Schwerpunkt haben und in<br />

denen Sie Ihren Hotelaufenthalt mit<br />

einer Schönheitsbehandlung in einem<br />

naheliegenden Clinic im Centrum-<br />

Standort verbinden können. Die<br />

Kliniken sind maximal 35 Kilometer<br />

entfernt.<br />

Wie buche ich das Hotel bei der <strong>TUI</strong>?<br />

Das <strong>Vital</strong>-Hotel Ihrer Wahl buchen Sie<br />

wie gewohnt im Reisebüro oder<br />

online über www.<strong>tui</strong>-vital.de<br />

Es gelten die Reisebedingungen der<br />

<strong>TUI</strong>, wie auf Seite 86 beschrieben.<br />

Weitere Hotels in der Nähe Ihrer<br />

Clinic im Centrum finden Sie Im <strong>TUI</strong><br />

<strong>Vital</strong> Katalog und in den <strong>TUI</strong> Schöne<br />

Ferien Länderkatalogen.<br />

Kann ich kosmetische Anwendungen<br />

in den <strong>TUI</strong> Hotels mit der ärztlichen<br />

Schönheitsbehandlung verbinden?<br />

Sie können sehr gut mit gezielten kosmetischen<br />

Anwendungen in den <strong>TUI</strong><br />

Hotels Ihre ärztliche Schönheitsbehandlung<br />

unterstützen. Spezielle Angebote<br />

dafür finden Sie auf unseren<br />

Hotelseiten. Natürlich können Sie diese<br />

Anwendungen auch unabhängig von<br />

einer Schönheitsbehandlung buchen.<br />

Wie buche ich eine Schönheitsbehandlung<br />

bei der Clinic im<br />

Centrum?<br />

Vereinbaren Sie einen Termin für ein<br />

individuelles Beratungsgespräch<br />

unter der Rufnummer:<br />

0800-5889905<br />

in Ihrer Wunschklinik. Oder Sie<br />

nutzen das Kontaktformular unter<br />

www.<strong>tui</strong>-vital.de<br />

Wie erfolgt die medizinische<br />

Beratung?<br />

Das individuelle Beratungsgespräch<br />

findet in der von Ihnen gewählten<br />

Clinic im Centrum statt. Die Kosten<br />

für dieses Gespräch (regulärer Preis =<br />

50 €) übernimmt die <strong>TUI</strong> für Sie,<br />

vorausgesetzt, Sie bringen Ihre<br />

Buchungsunterlagen zum Termin<br />

mit*.<br />

* Eine Barauszahlung bei Nicht-Inanspruchnahme<br />

des Gesprächs ist ausgeschlossen.<br />

58<br />

Hinweis: Die Schönheitsbehandlungen sind keine Leistungen der <strong>TUI</strong>. Ihr Vertragspartner für die Beratung und Behandlung ist ausschließlich die Clinic im Centrum zu ihren eigenen AGB.

Wie viele Wiederholungen sind nötig?<br />

Die Anzahl der Wiederholungen ist bei<br />

den einzelnen Behandlungen unterschiedlich.<br />

Eine Behandlung mit<br />

Botulinum-Toxin A oder Hyaluronsäure<br />

sollte ca. alle 6 Monate durchgeführt<br />

werden.<br />

Bei einer Lipomassage sind je nach<br />

Ausgangssituation und gewünschtem<br />

Effekt i. d. R. 4-7 Behandlungen notwendig.<br />

Lassen Sie eine Mesotherapie<br />

oder ein Peeling machen, empfehlen<br />

sich 2-4 Anwendungen in kurzen Zeitabständen.<br />

Bei einer Radiage sind 1-2<br />

Wiederholungen möglich, aber nicht<br />

zwingend. Bei der Mikrodermabrasion<br />

ist i. d. R. eine Behandlung ausreichend.<br />

Wie lange dauern die einzelnen<br />

Behandlungen? (Empfehlungen)<br />

Botulinum-Toxin A 15-30 Minuten<br />

Hyaluronsäure 20-30 Minuten<br />

Mesotherapie 20-30 Minuten<br />

Radiage<br />

15-30 Minuten<br />

Mikrodermabrasion 30-40 Minuten<br />

Peeling<br />

30-40 Minuten<br />

Fadenlifting ca. 90 Minuten<br />

Lipomassage (LPG) 30-45 Minuten<br />

Sind Kombinationen der angebotenen<br />

Behandlungen möglich?<br />

Kombinationen könen durchaus sinnvoll<br />

sein. Es besteht die Möglichkeit,<br />

Botulinum-Toxin A mit Hyaluronsäure<br />

zu kombinieren. Zusätzlich kann eine<br />

Radiage-Behandlung erfolgen. Eine<br />

Lipomassage ist grundsätzlich mit<br />

allen Falten- und Gesichtsbehandlungen<br />

möglich.<br />

Wieviel Zeit muss ich für einen<br />

Schönheitsurlaub einplanen?<br />

Da die Methoden der sanften Faltenreduktion<br />

maximal 1,5 Stunden<br />

dauern, reicht mit der kosmetischen<br />

Vor- und Nachbereitung eine Urlaubsdauer<br />

von einigen Tagen.<br />

Diskretion und Vertraulichkeit<br />

Sowohl von Seiten der Hotels als auch<br />

von Seiten der Kliniken können Sie auf<br />

höchste Diskretion vertrauen.<br />

Von Frau zu Frau<br />

Das „Von Frau zu Frau“-Konzept – bei<br />

dem Frauen ausschließlich von Ärztinnen<br />

beraten und behandelt werden –<br />

ist eines der vielen Angebote, mit<br />

denen CiC auf die hohen Ansprüche<br />

der Patientinnen eingeht.<br />

Gibt es Möglichkeiten der Finanzierung<br />

für eine Schönheitsbehandlung?<br />

Ja, es existiert ein Teilzahlungsmodell.<br />

Der Arzt unterbreitet Ihnen direkt vor<br />

Ort ein maßgeschneidertes Angebot.<br />

Dies ist ein besonderer Service von<br />

Clinic im Centrum.<br />

Ab welchem Alter ist eine<br />

Schönheitsbehandlung möglich?<br />

Das gesetzliche Mindestalter liegt bei<br />

18 Jahren.<br />

Kann ich eine Schönheitsbehandlung<br />

auch ohne Hotelaufenhalt durchführen<br />

lassen?<br />

Selbstverständlich! Informationen<br />

hierzu erhalten Sie unter<br />

0800-5889905<br />

oder unter www.<strong>tui</strong>-vital.de<br />

Ausgewählte Standorte der Clinic im Centrum<br />

ORT <strong>TUI</strong> VITAL HOTEL (VORSCHLÄGE) CLINIC IM CENTRUM ENTFERNUNG<br />

DEUTSCHLAND<br />

Sylt Grand SPA Resort A-ROSA CiC Sylt, Sylter Klinik für Plast., Rekonstrukt. & Ästhet. Chirurgie ca. 16 km<br />

Rostock Yachthafenresidenz Hohe Düne CiC Rostock, Praxisklinik Dr. Brunkow ca. 10 km<br />

Berlin Hotel Centrovital CiC Berlin, Ästhet.-Plast. Chirurgie Berlin, Praxis Dres. Witzel / Kauder ca. 10 km<br />

CiC Berlin, Praxisklinik Dres. Czech / Kauder<br />

ca. 13 km<br />

Dortmund/Datteln Hotel Jammertal CiC Dortmund ca. 35 km<br />

Aachen Pullmann Aachen Quellenhof CiC Aachen, DOMHOF Klinik ca. 3 km<br />

Baden-Baden Best Western Queens Hotel CiC Baden Baden, Klinik am Stadtgarten ca. 2 km<br />

München / Starnberg Seehotel Leoni CiC München / Starnberg, Praxis Dr. von Finckenstein ca. 10 km<br />

ÖSTERREICH<br />

Salzburg Hotel Jagdhof CiC Salzburg, Beratungszentrum für Ästhet. & Plast. Chirugie Salzburg ca. 18 km<br />

MALLORCA<br />

Palma de Mallorca Grupotel Valparaiso Palace & Spa CiC Mallorca, Internationales Facharztzentrum Palma ca. 1 km<br />

Weitere Hotels in der Nähe Ihrer Clinic im Centrum finden Sie Im <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Katalog und in den <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Länderkatalogen.<br />

Hinweis: Die Schönheitsbehandlungen sind keine Leistungen der <strong>TUI</strong>. Ihr Vertragspartner für die Beratung und Behandlung ist ausschließlich die Clinic im Centrum zu ihren eigenen AGB.<br />

59

SCHÖNHEIT<br />

Westerland<br />

Ostsee<br />

Nordsee<br />

Rostock<br />

Hamburg (2x)<br />

Deutschland<br />

Niederlande<br />

Birkenwerder<br />

Polen<br />

Münster<br />

Hannover<br />

Berlin (2x)<br />

Bielefeld<br />

Magdeburg<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Leipzig<br />

Aachen<br />

Bonn<br />

Bergisch Gladbach<br />

Dresden<br />

Bad Neuenahr<br />

Wetzlar<br />

Gießen<br />

Luxemburg<br />

Frankfurt / Main<br />

Mannheim<br />

Tschechische<br />

Republik<br />

Ludwigsburg<br />

Nürnberg<br />

Karlsruhe<br />

Stuttgart<br />

Steinheim<br />

Frankreich<br />

Baden-Baden<br />

Ulm<br />

Augsburg<br />

Österreich<br />

Freiburg<br />

Konstanz<br />

Starnberg<br />

Prien<br />

Bad Reichenhall<br />

Salzburg<br />

Mallorca<br />

Palma de Mallorca<br />

Schweiz<br />

60<br />

Clinic im Centrum<br />

Eins der ausgewählten Hotels, die wir Ihnen auf den nächsten Seiten vorstellen.<br />

Weitere Hotels in der Nähe Ihrer Clinic im Centrum finden Sie im <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong> Katalog und in den<br />

<strong>TUI</strong> Schöne Ferien Länderkatalogen.

Alle Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Weitere wichtige Informationen zu den Schönheitsanwendungen finden Sie auf den Seiten 56-60.<br />

Beauty à la carte<br />

Schön bis in die Haarspitzen<br />

(ca. 125 Min)<br />

3 Stationen durch die Tiefsee<br />

(ca. 100 Min)<br />

Le Voyage Relaxant (ca. 155 Min)<br />

Weitere Informationen siehe S. 58<br />

Grand SPA Resort A-ROSA Sylt t<br />

List / Insel Sylt<br />

Feinster Sandstrand, edelstes Ambiente und erstklassige Küche<br />

Eingebettet in die atemberaubende<br />

Dünenlandschaft der Sonneninsel Sylt,<br />

liegt das Grand SPA Resort A-ROSA<br />

Sylt direkt am Meer. Ein Rückzugsort<br />

der Luxusklasse und Lifestyle Domizil.<br />

So wohnen Sie:<br />

Erleben Sie Ihren persönlichen Freiraum<br />

in einem der modernen und großzügig<br />

eingerichteten Gästezimmer. Die<br />

Doppelzimmer Superior Düne DZX1 sind<br />

ca. 31 qm groß mit Dünenblick.<br />

Doppelzimmer Deluxe Meerblick DZM1,<br />

ca. 31 qm groß und z. T. mit Loggia oder<br />

Terrasse. Die Suite Düne SUX1 ist ca.<br />

62 qm groß mit separatem Wohn- und<br />

Schlafbereich.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück. Klassisches A-ROSA<br />

<strong>Vital</strong>frühstücksbuffet. Vier Restaurants<br />

sorgen für eine kulinarische Erlebnisreise,<br />

die von regionaler Spezialitätenküche bis<br />

zur internationalen Kochkunst für jeden<br />

Geschmack etwas besonderes bietet.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Das 3.500 qm große SPA-ROSA über zwei<br />

Ebenen und mit Blick auf das Meer ist<br />

das Ziel Ihrer Sehnsüchte. Beheizter<br />

Meerwasser Innenpool, beheizter Meerwasser<br />

Außenpool mit Sonnenterrasse in<br />

den Dünen, Kinderbecken, 8 verschiedene<br />

Saunen, Erlebnisduschen, Kneipp-<br />

Rondell, Ruheräume mit Außenbereich,<br />

120 qm großer Fitness- und Cardiobereich<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Original-<br />

Thalasso mit eigener Meerwasserzufuhr,<br />

Ayurveda-, Body- und Beautytreatments,<br />

wohltuende Massagen, 60 qm große<br />

Private SPA-Suite mit Meerblick.<br />

Und außerdem:<br />

Limousinentransfer zur Clinic im Centrum<br />

ist über das Hotel für € 30 pro Strecke<br />

buchbar. Ihr individuelles Beratungsgespräch<br />

in der Clinic im Centrum vereinbaren<br />

Sie unter 0800-5889905 (kostenfrei).<br />

Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 77.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

16,5 km<br />

Entfernungen:<br />

Bahnhof 16 km<br />

Neueröffnung im<br />

Frühjahr <strong>2010</strong><br />

Bademantel und<br />

-schuhe inklusive<br />

61

SCHÖNHEIT<br />

Alle Informationen zum Hotel finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Weitere wichtige Informationen zu den Schönheitsanwendungen finden Sie auf den Seiten 56-60.<br />

Yachthafenresidenz Hohe Düne 5<br />

Warnemünde / Ostsee<br />

Ein Fest für die Sinne an einem der schönsten Strände der Ostsee<br />

Direkt am Meer am kilometerlangen<br />

DZX2 mit Parkblick und DZX3 mit Blick<br />

Relaxpool, Massagen, Private Spas,<br />

Strand liegt die Yachthafenresidenz<br />

zur See oder die Warnow.<br />

Badezeremonien, Ayurveda, Thalasso,<br />

Hohe Düne. Das Hotel bietet Ihnen 11<br />

Beautyanwendungen und Personal<br />

kulinarische Treffpunkte. Der hoteleige-<br />

So speisen Sie:<br />

Coaching.<br />

ne Bootsshuttle pendelt mehrmals täg-<br />

Frühstück oder Halbpension. Bei Halb-<br />

lich zwischen der Residenz und<br />

pension abends ein 4-Gang-Menü oder<br />

Und außerdem:<br />

Warnemünde.<br />

Buffet.<br />

Bitte reservieren Sie Ihren Taxitransfer zur<br />

Clinic im Centrum über das Hotel. Preis<br />

So wohnen Sie:<br />

So bleiben Sie fit:<br />

ca. € 40/ Strecke. Ihr Beratungsgespräch<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 10 km<br />

Rostock ca. 15 km<br />

Hamburg 185 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Warnemünde<br />

ca. 0,5 km<br />

Die liebevoll, im maritimen Stil ausgestatteten<br />

Zimmer verfügen über 38 qm.<br />

Doppelzimmer DZX1 und DZM1<br />

„Skipper’s Cabin” im Haupthaus.<br />

DZX1 mit Blick zum Park. DZM1 mit Blick<br />

auf die See oder die Warnow.<br />

Doppelzimmer DZX2 und DZX3 „Sailor’s<br />

Cabin” im Residenzgebäude.<br />

Der ca. 4.200 qm große HOHE DÜNE SPA<br />

lädt Sie ein, die Badekulturen dieser Welt<br />

zu zelebrieren.<br />

Ohne Gebühr: Schwimmbad mit offenem<br />

Kamin, verschiedenen Saunen, Kneipp-<br />

Wasserfall, SPA Lounge mit Wellnessberatung,<br />

Fitnessbereich. Gegen Gebühr:<br />

Hamam, Rasulbad, Aqua-Motion-<br />

in der Clinic im Centrum vereinbaren Sie<br />

unter 0800-5889905 (kostenfrei). Keine<br />

<strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 76.<br />

Beauty à la carte<br />

Beauty Express Gesichtsbehandlung<br />

(ca. 60 Min)<br />

Relax-Ganzkörpermassage<br />

(ca. 50 Min)<br />

Hot Stone Ganzkörpermassage<br />

(ca. 70 Min)<br />

Weitere Informationen s. Seite 58<br />

62

Beauty à la carte<br />

Teilkörpermassage (ca. 25 Min)<br />

Maniküre mit Paraffinbad<br />

(ca. 40 Min)<br />

Ganzkörpermassage mit ätherischen<br />

Ölen und Farblichttherapie<br />

(ca. 55 Min)<br />

Weitere Informationen s. Seite 58<br />

Hotel centrovital 4 Berlin<br />

Ein verträumter See und ein Wellnesstempel der Superlative<br />

in der buntesten Hauptstadt Europas<br />

Das Gesundheitszentrum liegt direkt am<br />

Spandauer See. In ca. 10 Min. Fußweg<br />

erreichen Sie die nahe gelegene Altstadt<br />

Spandau, die zu einem Bummel durch<br />

ihre Gässchen einlädt. Die Nähe zur<br />

Innenstadt von Berlin und das große<br />

Wellnessangebot machen Ihre Reise zu<br />

einem Highlight.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die stilvollen Doppelzimmer und<br />

Juniorsuiten bestechen durch klare<br />

Raumstrukturen und elegante<br />

Farbgebung. Die Doppelzimmer DZX1 sind<br />

ca. 25 qm groß und auch als Einzelzimmer<br />

buchbar. Die Juniorsuiten JSX1 sind<br />

ca. 35 qm groß und mit gehobener<br />

Ausstattung.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück, Halb- oder Vollpension. Bei<br />

Halbpension erwartet Sie abends ein<br />

3-Gang-Menü oder Buffet.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Entspannen Sie im exklusiven 3.500 qm<br />

großen Wellnessbereich. Ohne Gebühr:<br />

Thermalbad, Sprudelbecken, Erlebnispool,<br />

verschiedene Saunen, Dampfbad, Whirlpool,<br />

Ruheräume, Fitnesswelt mit Kursangebot.<br />

Bademantel und Saunatuch zu<br />

Ihrer Verfügung. Gegen Gebühr: Personal<br />

Trainer. Massagen, Ayurveda und Thalassoanwendungen.<br />

Maniküre, Pediküre, Friseur,<br />

Beauty Lounge. Stressmanage-ment.<br />

Hochmoderne Solarien. Sanshui: Asiatische<br />

Massage-Zeremonie.<br />

Und außerdem:<br />

Bitte reservieren Sie Ihren Taxitransfer zur<br />

Clinic im Centrum Berlin über das Hotel.<br />

Preis ca. € 30/ Strecke. Ihr individuelles<br />

Beratungsgespräch in der Clinic im<br />

Centrum vereinbaren Sie unter der<br />

Nummer 0800-5889905 (kostenfrei).<br />

Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 76.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 10 km<br />

Flughafen Berlin Tegel<br />

9.5 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Spandau ca.5 km<br />

63

SCHÖNHEIT<br />

Beauty á la carte<br />

„Wellness pur“:<br />

1 Aroma-Verwöhnbehandlung<br />

für das Gesicht (Reinigung,<br />

Augenpflege „Beautiful Eyes“,<br />

Tagespflege)<br />

Handmassage<br />

Weitere Informationen<br />

s. Seite 58<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 2,5 km<br />

Köln ca. 75 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Aachen ca. 1,5 km<br />

Pullman Aachen Quellenhof 5<br />

Aachen, Eifel / Dreiländereck<br />

Design trifft Tradition im historischen Herzen Aachens<br />

Das traditionsreiche Grandhotel liegt<br />

direkt am wunderschönen Kurpark.<br />

Das historische Stadtzentrum mit seinen<br />

vielen Sehenswürdigkeiten ist nur<br />

ca. 700 m entfernt.<br />

So wohnen Sie:<br />

Das Grandhotel wurde 1916 im Barockstil<br />

errichtet, mit viel Liebe zum Detail modernisiert<br />

und strahlt in allen Räumlichkeiten<br />

zurückhaltende Eleganz aus. Die<br />

Zimmer sind mit eigens für den Quellenhof<br />

gefertigten Möbeln liebevoll ausgestattet.<br />

Doppelzimmer DZX1 ca. 25 qm<br />

und Einzelzimmer EZX1 ca. 17 qm groß.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück und Halbpension. Bedienen Sie<br />

sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Bei Halbpension wird Ihnen zum Abendessen<br />

ein reichhaltiges 4-Gang-Menü<br />

serviert.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Der große Beauty- und Wellnessbereich<br />

(900 qm) lädt mit seinem puristischen<br />

euro-asiatischen Stil zum Entspannen ein.<br />

Ohne Gebühr: Swimmingpool, Türkisches<br />

Bad, Finnische Sauna, Biosauna, Eisgrotte,<br />

Ruheraum und Fitnessbereich.<br />

Gegen Gebühr: Beauty-Lounge u.a. mit<br />

Anti-Aging-Gesichtsbehandlungen,<br />

Thalasso-Behandlungen, Qi-Massage und<br />

Shi-Tao-Massage mit heißen Steinen.<br />

Und außerdem:<br />

Bitte reservieren Sie Ihren Taxitransfer zur<br />

Clinic im Centrum über das Hotel. Preis<br />

ca. € 7/Strecke. Ihr individuelles<br />

Beratungsgespräch in der Clinic im<br />

Centrum vereinbaren Sie unter 0800-<br />

5889905 (kostenfrei). Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 76.<br />

64

Weitere Informationen zu den Hotels finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Weitere wichtige Informationen zu den Schönheitsanwendungen finden Sie auf den Seiten 56-60.<br />

Best Western Queens Hotel r<br />

Baden-Baden / Schwarzwald<br />

Die schönsten Kulissen für das volle Verschönerungs-Programm<br />

Das Hotel liegt eingebettet in einer der<br />

reizvollsten Landschaften des<br />

Schwarzwaldes, unweit der berühmten<br />

„Lichtertaler Allee”. Die Caracalla<br />

Therme, das Kurhaus mit dem weltberühmten<br />

Casino und das Museum<br />

„Frieder Burda“ sind in wenigen<br />

Gehminuten zu erreichen.<br />

So wohnen Sie:<br />

Das moderne und stilvolle 4-Sterne<br />

Superior Hotel bietet Ihnen ein Ambiente<br />

auf hohem Niveau. Die Doppelzimmer<br />

DZX1 ca. 24 qm und die Komfortdoppelzimmer<br />

DZX2 ca. 27 qm sind modern und<br />

komfortabel eingerichtet.<br />

So speisen Sie:<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück (Buffet<br />

bis 11 Uhr) oder Halbpension. Genießen<br />

Sie das Langschläferfrühstück, sonntags<br />

bis 14 Uhr. Bei Buchung der Halbpension<br />

erwartet Sie ein 3-Gang-Menü. Das Hotel<br />

bietet Ihnen regionale Küche.<br />

Ohne Gebühr: Schwimmbad (12x8 m) mit<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche,<br />

Fitnessbereich, Liegewiese,<br />

Wellnessdrink im Beautytempel. Gegen<br />

Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massagen,<br />

Hot-Stone, Aromatherapie, Bäder,<br />

Peelings, Packungen, Haarverlängerung,<br />

Permanent Make up, individuelle Farbund<br />

Stilberatung, professionelles<br />

Abendstyling.<br />

Und außerdem:<br />

Bitte reservieren Sie Ihren Taxitransfer zur<br />

Clinic im Centrum über das Hotel. Preis<br />

ca. € 10/ Strecke. Ihr individuelles<br />

Beratungsgespräch in der Clinic im<br />

Centrum vereinbaren Sie unter 0800-<br />

5889905 (kostenfrei). Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 76.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 2 km<br />

Heidelberg ca. 90 km<br />

Stuttgart ca. 110 km<br />

Flughafen Baden-<br />

Airpark ca. 25 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Baden-Baden ca. 8 km<br />

So bleiben Sie fit:<br />

In dem exklusiven Beauty-Tempel auf<br />

460 qm können Sie sich entspannen.<br />

Beauty à la carte<br />

Relax-Ganzkörpermassage<br />

Gesichtsbehandlung „Classic”<br />

Hair-Styling<br />

weitere Informationen s. Seite 58<br />

65

SCHÖNHEIT<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum ca. 8 km<br />

München ca. 50 km<br />

Flughafen München<br />

ca. 60 Km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Starnberg-Nord ca. 6 km<br />

Beauty á la carte<br />

Seehotel Leoni r Berg / Starnberger See<br />

Tauchen Sie ein in die Stille der Landschaft<br />

und erliegen Sie dem Zauber des Sees<br />

Basis Gesichtsbehandlung<br />

(ca. 60 Min)<br />

Lymphdrainage Gesicht<br />

(ca. 30 Min)<br />

Aromaölmassage (ca. 60 Min)<br />

Schulter- und Nackenmassage<br />

(ca. 30 Min)<br />

Weitere Informationen s. Seite 58<br />

Das Hotel liegt direkt am idyllischen,<br />

sonnigen Ostufer des Starnberger Sees,<br />

eingebettet in die reizvolle Landschaft.<br />

Das Haus verfügt über einen hoteleigenen<br />

Seezugang.<br />

So wohnen Sie:<br />

Der traumhafte Panoramablick über den<br />

21 km langen See lässt Sie den Alltag vergessen.<br />

Die exklusiv und puristisch eingerichteten<br />

Hotelzimmer bieten einen direkten<br />

Blick über den Starnberger See oder<br />

auf das Örtchen Berg. Die Doppelzimmer<br />

DZX1 und DZS1 sind ca. 30 qm groß.<br />

Das Doppelzimmer DZS1 hat zusätzlich<br />

Seeblick. Einzelzimmer EZX1 ca. 22 qm.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück oder Halbpension. Bis 11 Uhr<br />

Langschläferfrühstücksbuffet. Bei der<br />

Halbpension am Nachmittag ein Stück<br />

Kuchen und Kaffee inklusive. Abends wird<br />

Ihnen ein 3-Gang-Gourmetmenü serviert.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Der im März 2009 neu eröffnete<br />

Spabereich lässt keine Wünsche offen.<br />

Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 30°C) mit<br />

Liegen und Austritt nach draußen, Bio-<br />

Sauna, Kräuterdampfbad, Eisbrunnen,<br />

Meditationsraum und Ruhebereich.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen im Beautybereich<br />

mit Rasul, Hamam, Softpack und<br />

Massagen.<br />

Und außerdem:<br />

Bitte reservieren Sie ihren Taxitransfer zur<br />

Clinic im Centrum über das Hotel. Ihr individuelles<br />

Beratungsgespräch bei der Clinic<br />

im Centrum vereinbaren Sie unter 0800-<br />

5889905 (kostenfrei). Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 76.<br />

66

Weitere Informationen zu den Hotels finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Weitere wichtige Informationen zu den Schönheitsanwendungen finden Sie auf den Seiten 56-60.<br />

Landhotel Jammertal 4<br />

Datteln-Ahsen / Münsterland<br />

3.000 qm Wellness, umgeben von nichts als Natur<br />

Das seit 170 Jahren familiär geführte<br />

So speisen Sie:<br />

Gebühr: Massagen Bäder, Peelings,<br />

ruhige Hotel liegt eingebettet in die<br />

Frühstück oder Halbpension (HP).<br />

Packungen, Gesichtsbehandlungen,<br />

reizvolle Umgebung des Naturparks<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei<br />

Thalassoanwendungen. Private Spa-Suite,<br />

Haard, einer grünen Oase im südlichen<br />

Halbpension wahlweise Buffet oder<br />

Duo-Wanne, Duo-Schwebeliege,<br />

Münsterland.<br />

Menü.<br />

Hydrojet, Serailbad, Sonnenbaden im<br />

Sandbett, Salz-Schwebebecken.<br />

So wohnen Sie:<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Doppelzimmer im rustikalen bis moder-<br />

Der 3.000 qm große Wellnessbereich mit<br />

Und außerdem:<br />

nen Stil. Doppelzimmer Typ „Haard“<br />

DZX1 ca. 22 qm. Zimmer Typ „Münsterland“<br />

DZX1 ca. 28 qm groß, zusätzliche<br />

Sitzecke. Die etwas geräumigeren Zimmer<br />

Typ „Bergkiefer“ DZX3 haben ca. 35 qm,<br />

eine Badewanne und Balkon. Moderne<br />

Blick auf die idyllische Natur lässt Sie die<br />

Hektik des Alltags vergessen. Ohne<br />

Gebühr: Sole-Innenbecken, beheiztes<br />

Außenbecken, Naturschwimmteich,<br />

Sandstrand, Whirlpool (ca.38°C),<br />

Kneippbecken. Vielfältige Saunaland-<br />

Bitte reservieren Sie Ihren Taxitransfer<br />

zur Clinic im Centrum über das Hotel.<br />

Preis ca. € 65/Strecke. Ihr individuelles<br />

Beratungsgespräch in der Clinic im<br />

Centrum vereinbaren Sie unter 0800-<br />

5889905 (kostenfrei). Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 40 km<br />

Dortmund ca. 25 km<br />

Düsseldorf ca. 80 km<br />

Zimmer Typ „Sonnenflügel“ DZX4 im<br />

schaft, FKK-Schwimmteich u. Garten.<br />

Neubau, ausgestattet wie DZX3.<br />

Bei HP-Buchung ist die Teilnahme am<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

Sportprogramm inbegriffen. Gegen<br />

finden Sie auf Seite 77.<br />

Beauty à la carte<br />

„Schön wie Cleopatra“:<br />

Milchbad (ca. 20 Min)<br />

Milchbadsalzpeeling für den Körper<br />

(ca. 10 Min)<br />

Milchton-Körpermaske auf der<br />

Schwebeliege (ca. 20 Min)<br />

Sonnenbaden im Sandbett (ca. 20 Min)<br />

Wasserbettmassage (ca. 10 Min)<br />

Weitere Informationen s. Seite 58<br />

67

SCHÖNHEIT<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 18 km<br />

Salzburg ca. 15 km<br />

Flughafen Salzburg<br />

ca. 24 km<br />

nächster Bahnhof:<br />

Salzburg ca. 15 km<br />

Beauty à la carte<br />

Hotel Jagdhof r<br />

Hof bei Salzburg, Fuschelsee / Salzburger Land<br />

„St. Barth Freshness“:<br />

entspannende Behandlung von<br />

Gesicht, Hals, Decolleté und<br />

Händen (ca. 90 Min)<br />

Weitere Informationen s. Seite 58<br />

Klare Bergluft, märchenhaftes Panorama und jede Menge Alpenflair<br />

Das traditionsreiche Hotel Jagdhof liegt<br />

oberhalb des Fuschlsees mit herrlichem<br />

Blick auf die Region. Die Landschaft<br />

fängt Sie mit ihrem Charme ein und<br />

bietet Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten.<br />

So wohnen Sie:<br />

Die mit warmen Farben ausgestatteten<br />

Zimmer gewähren einen herrlichen Blick<br />

über die Landschaft des Salzkammerguts.<br />

Doppelzimmer DZX1 „Typ Classic“, ca. 30<br />

qm, im Landhausstil eingerichtet.<br />

Doppelzimmer DZX2 „Typ Deluxe“, ca. 35<br />

qm, mit hochwertigerer Ausstattung.<br />

So speisen Sie:<br />

Frühstück oder Halbpension. Genießen Sie<br />

das reichhaltige Frühstücksbuffet. Bei<br />

Halbpension abends ein 3-Gang-Menü.<br />

So bleiben Sie fit:<br />

Entspannen Sie sich von den<br />

Anstrengungen des Alltags im ca. 800 qm<br />

großen Jagdhof Wellnessbereich. Ohne<br />

Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Finnische<br />

Sauna, Dampfbad, Eisgrotte, Solegrotte,<br />

Fitnessraum. Gegen Gebühr: Kosmetik- &<br />

Beautycenter, Massagen. Oder nutzen Sie<br />

die schöne Umgebung des Hotels für<br />

Nordic Walking, Almwanderungen,<br />

Mountainbiking, Schwimmen im<br />

Fuschelsee, Golfen auf zehn 18-Loch<br />

Plätzen in der nahen Umgebung.<br />

Und außerdem:<br />

Bitte reservieren Sie Ihren Taxitransfer zur<br />

Clinic im Centrum über das Hotel. Preis ca.<br />

€ 40/Strecke. Ihr individuelles Beratungsgespräch<br />

in der Clinic im Centrum können<br />

Sie unter 0800-5889905 (kostenfrei) vereinbaren.<br />

Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise<br />

finden Sie auf Seite 76.<br />

68

Weitere Informationen zu den Hotels finden Sie im <strong>Sommer</strong>-Katalog <strong>TUI</strong> <strong>Vital</strong>, Beratung erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Grupotel Valparaiso Palace & Spa 5<br />

Palma / Mallorca<br />

Traumhafte Aussichten über den Dächern von Palma<br />

Das Hotel liegt ruhig oberhalb der<br />

So speisen Sie:<br />

Beautybereich mit Kosmetikstudio,<br />

Stadt und bietet eine einzigartige<br />

Wählen Sie zwischen Frühstück und<br />

Friseur. Ayurveda. Thalasso.<br />

Aussicht auf die Bucht, den Hafen und<br />

Halbpension. Bedienen Sie sich morgens<br />

die Kathedrale von Palma. Genießen Sie<br />

an dem reichaltigen Frühstücksbuffet. Bei<br />

Und außerdem:<br />

Wellness der Extraklasse in stilvollem<br />

Halbpension wählen Sie zwischen Mittag-<br />

Der Transfer zur Clinic im Centrum ist für<br />

Ambiente, freuen Sie sich auf mediter-<br />

oder Abendessen.<br />

<strong>TUI</strong> Gäste inklusive. Bitte melden Sie sich<br />

rane Spezialitäten und erliegen Sie dem<br />

an der Rezeption. Ihr individuelles<br />

Zauber der schönsten Stadt Mallorcas.<br />

So bleiben Sie fit :<br />

Beratungsgespräch in der Clinic im<br />

Entspannung und Erholung finden Sie im<br />

Centrum vereinbaren Sie unter der<br />

So wohnen Sie:<br />

luxuriösen Wellnessbereich auf 2.400 qm<br />

Nummer 0800-5889905 (kostenfrei).<br />

Die komfortablen Doppelzimmer DBHMB<br />

haben einen herrlichen Blick auf die<br />

Bucht von Palma. Die geräumigen Junior-<br />

Suiten JBHM verfügen über eine<br />

Sitzecke, die eleganten Suiten SBOM<br />

über einen separaten Salon mit Plasma<br />

TV.<br />

u.a. mit temperiertem Hallenbad,<br />

Außenschwimmanlage,<br />

Fußsprudelbecken, thermischen Liegen,<br />

Sauna, Whirlpool, römischen Dampfbad,<br />

Eisbrunnen, Wasserbetten.<br />

Meditationsraum. Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr: Massage- und<br />

Keine <strong>TUI</strong> Leistung.<br />

Buchungsinformationen und Preise finden<br />

Sie auf Seite 77<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Entfernungen:<br />

Clinic im Centrum<br />

ca. 1,5 km<br />

Zentrum Palma<br />

ca. 3 Km<br />

Flughafen Palma<br />

ca. 12 km<br />

Beauty à la carte<br />

„Entspannungssymphonie“:<br />

Mediterranean Delight Zeremonie<br />

(Peeling, Mandarin Bodymask,<br />

Massage, ca. 90 Min)<br />

Aroma-Massage (ca. 50 Min)<br />

Gesichtsbehandlung Thalgo Skin<br />

(ca. 55 Min)<br />

Weitere Informationen s. Seite 58<br />

69

PREISE & LEISTUNGEN . PRÄVENTION<br />

PRÄVENTION<br />

relexa Hotel Bad Steben<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise „Bewegung Spezial”<br />

Preise in EURO je Person/3 Nächte/Frühstück<br />

BYE<br />

88061 29.03.-30.06. 01.07.-30.08.<br />

31.08.-31.10.<br />

DZX1 G 2 310 310<br />

EZX1 G 1 340 310<br />

EZX2 G 1 340 310<br />

DZX2 G 2 310 310<br />

Halbpension (H): Zuschlag EURO 21 pro Person/Nacht;<br />

Vollpension (V): Zuschlag EURO 35 pro Person/Nacht;<br />

Nichtraucherzimmer: DZX2, EZX2;<br />

An-/Abreise: Do-So, nicht buchbar vom 28.07.-01.09.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Präventionsreise „KKH-Allianz-Bewegung-Spezial“<br />

BYE88061 ¤ 310<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von ¤ 75*ab € 235<br />

Hinweis für Reisebüros:<br />

für KKH-Allianz-Versicherte Preisabschlag KAQXXB01<br />

dazubuchen. *Nähere Informationen auf Seite 9.<br />

Aktiv Hotel Schweiger/Füssen<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise „Gesunder Rücken”<br />

Preise in EURO je Person/6 Nächte/Halbpension<br />

BYD 31.03.-30.04. 01.05.-14.10.<br />

14066 15.10.-31.10.<br />

DZX1 H 2 594 642<br />

EZX1 H 1 624 672<br />

An/Abreise: täglich; Mindestaufenthalt: 6 Nächte,<br />

Belegung<br />

Präventionsreise „Gesunder Rücken“<br />

BYD14066 ab ¤ 594<br />

bei Krankenkassenbeteilung von ¤ 75* ab € 519<br />

Hinweis für Reisebüros: Für KKH-Allianz-Versicherte<br />

Preisabschlag KAQXXB01 dazubuchen * nähere<br />

Informationen auf S. 9.<br />

Programm Sonntag bis Freitag.<br />

Ramada Bad Brambach<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise „Bad Brambach <strong>Vital</strong>“<br />

Preise in EURO je Person/5 Nächte/Frühstück<br />

SAX<br />

44010 31.03.-30.10.<br />

DZX1 G 2 361<br />

EZX1 G 1 381<br />

Halbpension (H) Zuschlag Euro 17 pro Pers./Nacht<br />

Vollpension (V) Zuschlag Euro 32 pro Person/Nacht<br />

An/Abreise: täglich<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

Belegung<br />

Präventionsreise „Bad Brambach <strong>Vital</strong>“<br />

SAX44010 ab ¤ 361<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von 75 ¤* ab € 286<br />

Hinweis für Reisebüros:<br />

für KKH-Allianz Versicherte Preisabschlag KAQXXB01<br />

dazubuchen *nähere Informationen Seite 9.<br />

Aqualux Wellnesshotel, Bad Salzschlirf<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise Progressive Muskelentspannung<br />

Preise in EUR je P./5 Nächte/ Frühstück<br />

HED<br />

62060 28.03.-31.10.<br />

DZX1 G 2 384<br />

DZX1 G 1 484<br />

DZX2 G 2 409<br />

DZX2 G 1 509<br />

DZX3 G 2 444<br />

DZX3 G 1 544<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 19 pro Person/Nacht;<br />

Vollpen-sion (V) Zuschlag EURO 34 pro Person/Nacht;<br />

Anreise: Sonntag; Abreise: Freitag;<br />

Min/Maximumaufenthalt: 5 Nächte<br />

Belegung<br />

Präventionsreise „Progressive Muskelentspannung“<br />

HED62060 ab ¤ 384<br />

bei Krankenkassenbeteilung von ¤ 75* ab € 309<br />

Hinweis für Reisebüros: Für KKH Versicherte<br />

Preisabschlag KAQXXB01 dazubuchen *nähere<br />

Informationen auf S. 9.<br />

Kneippkur- & Wellvitalhotel Edelweiss,<br />

Bad Wörishofen<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell/Baustein +++<br />

„Prävention Entspannung und Bewegung“<br />

Preise in EURO je Person/7 Nächte/Programm/Vollpension<br />

BYD<br />

4706601 15.10.-31.10. 31.03.-29.04. 30.04.-14.10.<br />

DZX1 V 2 562 597 611<br />

EZX1 V 1 569 604 639<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Min-/Maximumaufenthalt: 7 Nächte.<br />

Belegung<br />

Präventionsreise „Entspannung & Bewegung“<br />

BYD4706601 ab ¤ 562<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 7 Nächten<br />

Krankenkassenbeteiligung möglich bis 75 €<br />

Columbia Hotel Bad Griesbach<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise „Entspannung oder Rücken”<br />

Preise in EURO je Person/3 Nächte/Frühstück<br />

BYE<br />

93060 30.03.-31.10.<br />

DZX3 G 2 380<br />

DZX3 G 1 380<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 32 pro Person/Nacht.<br />

Anreise: Donnerstag; Abreise: Sonntag<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Belegung<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

Präventionsreise „Nordic Walking Plus”<br />

Preise in EURO je Person/5 Nächte/Frühstück<br />

BYE<br />

93069 30.03.-31.10.<br />

DZX3 G 2 490<br />

DZX3 G 1 490<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 32 pro Person/Nacht.<br />

Anreise: Dienstag; Abreise: Sonntag<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte.<br />

Präventionsreisen „Entspannung“ oder „Rücken“<br />

BYE93060 ¤ 380<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von ¤ 75* ab € 305<br />

Hinweis für Reisebüro: für KKH-Allianz-Versicherte<br />

Preisabschlag KAQXXB01 dazubuchen.<br />

Präventionsreise „Nordic Walking Plus“<br />

BYE93069 ¤ 490<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von ¤ 150*ab € 340<br />

Hinweis für Reisebüro: für KKH-Allianz-Versicherte<br />

Preisabschlag KAQXXB02 dazubuchen.<br />

*nähere Informationen auf Seite 9.<br />

Gesundheits- & <strong>Vital</strong>center Gollée,<br />

Bad Lauterberg<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise „Aktiv für einen gesunden Rücken“<br />

Preise in EURO je Person/7 Nächte/Halbpension<br />

NDS<br />

78062 28.03.-30.10.<br />

DZX1 H 2 524<br />

EZX1 H 1 573<br />

DZX2 H 2 524<br />

EZX2 H 1 573<br />

Vollpension (V) Zuschlag EURO 6 pro Person/Nacht<br />

An/Abreise: Mittwoch und Samstag; Mindestaufenthalt: 7 Nächte;<br />

Belegung<br />

Präventionsreise Aktiv für einen gesunden Rücken<br />

NDS 78062 ab ¤ 524<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von € 72* ab € 452<br />

Hinweis für Reisebüros:<br />

für KKH-Allianz Versicherte Preisabschlag KAQXXB03<br />

dazubuchen *nähere Informationen Seite 9.<br />

70

PREISE & LEISTUNGEN . PRÄVENTION / KURREISEN<br />

PRÄVENTION<br />

Kaiser Spa Hotel zur Post,<br />

Bansin/ Usedom<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Präventionsreise „Gesundheitswoche“<br />

Preise in EURO je Person/7 Nächte/Frühstück/Programm<br />

MVP 25.04.- 02.05.<br />

13065 11.04.- 18.04. 23.05.- 30.05.<br />

12.09.- 19.09.<br />

17.10.- 24.10.<br />

DZX1 G 2 576 642<br />

DZX2 G 2 647 722<br />

DZX2 G 1 884 1002<br />

Die Gesundheitswoche findet statt am 11.04.- 18.04., 25.04.-<br />

02.05., 23.05.- 30.05., 12.09.- 19.09.und 17.10.- 24.10.<br />

An/Abreise: Sonntag; Min/Maximumaufenthalt: 7 Nächte<br />

Belegung<br />

Präventionsreise „Gesundheitswoche“<br />

MVP13065 ab ¤ 576<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von € 150* ab € 426<br />

Hinweis für Reisebüros:<br />

für KKH-Allianz Versicherte Preisabschlag KAQXXB02<br />

dazubuchen *nähere Informationen Seite 9.<br />

Kurhotel Mar y Sol,<br />

Los Cristianos/Teneriffa<br />

Basispreis für Paket:<br />

519 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Hotelpreis Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

Reisetermine<br />

von 7.5. 21.6. 16.8. 4.10.<br />

bis 20.6. 15.8. 3.10. 6.11.<br />

S A B C<br />

Abflughäfen sowie Zu- oder Abschläge siehe Abflugtabelle ab S. 437. Reine Transfer-Dauer ca. 30 Minuten.<br />

TFS33020<br />

Preise pro Person und Nacht in €<br />

Verpflleg.<br />

Be-<br />

Hotelpreis Paket<br />

Hotelpreis Individuell<br />

Zimmertyp/Ausstattung max. Belegung<br />

S A B C S A B C<br />

APX1 BAD/BOD/WC/BKTE/KIT/HH 3 H 2 38 41 45 52 40 43 47 54 3. -5<br />

APX2 BAD/DU/WC/BKTE/WO/KIT/SRA/N 3 H 2 43 49 50 60 45 51 52 62 3. -4<br />

APX3 BAD/DU/WC/BKTE/KIT/NR 3 H 2 67 70 78 85 69 72 80 87 3. -8<br />

STX1 BAD/DU/WC/BKTE/KIT<br />

2 H 2 29 32 36 43 31 34 38 45 <br />

H 1 38 43 45 53 40 45 47 55 <br />

DZX1 BOD/WC/BKTE/KIT/NR<br />

3 H 2 47 50 58 65 49 52 60 67 3. -8<br />

SKX1 BAD/DU/WC/BKTE/KIT<br />

1+1 H 1 38 43 45 53 40 45 47 55<br />

Zuschlag für Vollpension EUR 12 pro Person und Nacht. Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag.<br />

Präventionspaket „Bewegung und Atmung“<br />

TFSXWJ11 ¤ 210<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 8 Nächten<br />

Krankenkassenhbeteiligung möglich bis 75 €<br />

Zusätzliche<br />

Erwachsene<br />

Erm. in %/ €<br />

Preis in €<br />

Informationen zu Abflughäfen, Flugtagen, Flugzuund<br />

-abschlägen finden Sie im Katalog <strong>TUI</strong> Schöne<br />

Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 437.<br />

KUR-REISEN<br />

Hotel Senator, Dzwirzyno/Polen<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück/Kurtaxe<br />

WAW 1 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

56060 1 1 S 1 A 1 B 1 C<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

DZX1 G 2 36 52 54 77<br />

DZX1 G 1 55 80 84 130<br />

S= 10.04.-30.04. A= 01.05.-28.05. B= 29.05.-02.07.<br />

C= 03.07.-20.08. B= 21.08.-03.09. A= 04.09.-24.09.<br />

S= 25.09-30.10.<br />

Halbpension: (H) Zuschlag EURO 23 pro Person/Nacht;<br />

Vollpension: (V) Zuschlag EURO 28 pro Person/Nacht;<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte; 01.05.- 02.07.und 21.08.- 24.09. 3<br />

Nächte; 03.07.- 20.08. 4 Nächte und 16.10.- 30.10. 1 Nacht.<br />

Mehr fürs Geld: Bei 4-7 Nächten Aufenthalt vom 16.10.- 25.10., bei<br />

5-9 Nächten vom 10.04.- 24.04., bei 7-13 Nächten vom 03.05.-<br />

19.06. und 21.08.- 18.09. und bei 14-27 Nächten Aufenthalt vom<br />

20.06.- 20.08. ist 1 Nacht frei.<br />

60 Tage Preisvorteil: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen<br />

Sie 5 %.<br />

Heilkuren Hotel Senator<br />

WAWXWJ25 ¤ 84<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 7 Nächten<br />

WAWXWJ26 ¤ 154<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 14 Nächten<br />

WAWXWJ27 ¤ 224<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 21 Nächten<br />

Parkhotel Richmond, Karlsbad/<br />

Tschechien<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Vollpension/Kurtaxe<br />

PRG 1 1 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

21003 1 1 S 1 A 1 B 1 C 1 D<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

DZX1 V 2 64 67 68 73 75<br />

DZX2 V 2 68 69 72 79 80<br />

EZX1 V 1 92 93 95 101 103<br />

DZZ1 V 2 57 60 61 66 67<br />

A= 31.03.- 24.04. D= 25.04.- 29.05. S= 30.05.- 03.07<br />

B= 04.07.- 31.07. C= 01.08.- 25.09. B= 26.09.- 16.10.<br />

S= 17.10.- 31.10.<br />

An/Abreise: täglich;<br />

Mindestaufenthalt: 2Nächte.<br />

Komplexe Heilkuren im Parkhotel Richmond<br />

PRGXWJ01 ¤ 84<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 7 Nächten<br />

PRGXWJ02 ¤ 163<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 14 Nächten<br />

PRGXWJ03 ¤ 247<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 21 Nächten<br />

Danubius Health Spa Resort Heviz,<br />

Plattensee/Ungarn<br />

+++ <strong>TUI</strong> individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Halbpension<br />

BUD 1 1 1<br />

41068 1 1 01.04.-27.08. 1 28.08.-01.10.<br />

1 1 02.10.-31.10. 1<br />

DZX1 H 1 2 1 76 1 81<br />

DZX1 H 1 1 1 90 1 97<br />

SUX1 H 1 2 1 104 1 113<br />

Nichtraucherzimmer: DZX2, preisgleich mit DZX1;<br />

VP-Zuschlag EURO 17/Person/Nacht.<br />

An/Abreise: täglich; Mindestaufenthalt: 3 Nächte;<br />

Frühbucherbonus: Bei Festbuchung bis 31.01. und ab 7 N.<br />

Aufenthalt im Zeitraum 01.05.-31.08. sparen Sie 3<br />

EUR/Person/Nacht.<br />

Mehr fürs Geld: Bei 28-34 Nächten Aufenthalt sind 7 Nächte frei<br />

bei Anreisen 01.04. - 04.10.; Bei 21-27 Nächten Aufenthalt sind 3<br />

Nächte frei bei Anreisen 01.04. - 11.10.; Bei 14-20 Nächten<br />

Aufenthalt sind 2 Nächte frei bei Anreisen 01.04.- 18.10.; Bei 7-13<br />

Nächten Aufenthalt ist 1 Nacht frei bei Anreisen 23.10.-25.10.;<br />

Abschlag für Doppel zur Alleinbenutzung ab 14 Nächten<br />

Aufenthalt vom 26.06.-27.08. 14 EUR/Person/Nacht;<br />

Ab 7 Nächte Aufenthalt: 01.04.-01.11. 1 Begrüßungsgetränk,<br />

1 Tasse Kaffee und Kuchen pro Person und Woche, 1 fachärztliche<br />

Konsultation, je 1x pro Woche ungarischer Buffetabend und internationaler<br />

Buffetabend in im Rahmen der HP<br />

Belegung<br />

Große Kur (Danubius komplette Heilkur)<br />

BUDXKJ14 (mind. 13 Nächte) ¤ 420<br />

BUDXKJ26 Superspar-Kur (nur mit 21 N.) ¤ 434<br />

71

PREISE & LEISTUNGEN . KURREISEN / NEUFORM-SEMINARE<br />

KUR-REISEN<br />

Danubius Health Spa Resort Nove<br />

Lazne, Marienbad/Tschechien<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Vollpension/Kurtaxe<br />

PRG<br />

22009 31.03.- 24.04. 27.06.- 31.07. 25.04.- 26.06.<br />

17.10.- 30.10. 01.08.- 16.10.<br />

DZX1 V 2 72 92 108<br />

DZZ1 V 2 65 84 101<br />

EZX1 V 1 85 105 121<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Belegung<br />

Königliche Impressionen im Danubius Health Spa<br />

Resort Nove Lazne<br />

PRGXWJ23 ¤ 121<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 7 Nächten<br />

PRGXWJ75 ¤ 242<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 14 Nächten<br />

La Residence & Idrokinesis, Abano<br />

Terme/Italien<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Halbpension<br />

VCE 06.04.-29.04. 31.03.-05.04.<br />

71014 23.05.-07.08. 30.04.-22.05.<br />

22.08.-04.09. 08.08.-21.08.<br />

05.09.-01.11.<br />

DZX1 H 2 78 89<br />

EZX1 H 1 78 89<br />

DZX2 H 2 82 93<br />

EZX2 H 1 92 106<br />

DZX3 H 2 98 118<br />

JSX1 H 2 104 122<br />

Vollpension (V) Zuschlag: EURO 6 pro Person/Nacht.<br />

An/Abreise: täglich; Mindestaufenthalt: 3 Nächte;<br />

Mehr fürs Geld: Bei Samstag- und Sonntagan/-abreise übernimmt<br />

das Hotel den Transfer Venedig Flughafen-Hotel-Retour, bei Anreise<br />

mit <strong>TUI</strong>fly-Flug und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten.<br />

Belegung<br />

Fangokuren im La Residence & Idrokinesis<br />

VCEXWJ71 ¤ 350<br />

5 Kurtage/5 Anwendungen buchbar mit mindestens 7<br />

Nächten<br />

VCEXWJ72 ¤ 413<br />

6 Kurtage/6 Anwendungen buchbar mit mindestens 9<br />

Nächten<br />

VCEXWJ73 ¤ 665<br />

10 Kurtage/10 Anwendungen buchbar mit mindestens<br />

13 Nächten<br />

VCEXWJ74 ¤ 791<br />

12 Kurtage/12 Anwendungen buchbar mit mindestens<br />

16 Nächten<br />

Hotel Birkenhof Therme,<br />

Bad Griesbach<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Halbpension<br />

BYE<br />

93061 01.04.-21.08. 22.08.-01.11.<br />

DZX1 H 2 77 82<br />

EZX1 H 1 86 87<br />

DZX2 H 2 81 84<br />

DZX3 H 2 73 75<br />

DZX3 H 1 91 96<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

Mehr fürs Geld: 5=4 Spartermine bei Anreisen vom 01.04.-22.08.<br />

Belegung<br />

Gesund- & Fit- Programm im Hotel Birkenhof<br />

Therme<br />

BYEXWJ56 ¤ 93<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 7 Nächten<br />

NEUFORM-SEMINARE<br />

Work-Life-Balancing<br />

Seminartermine:<br />

11.06.-13.06. und 08.10.-10.10.<strong>2010</strong><br />

Leistungen:<br />

2 Übernachtungen, vegetarische Vollpension und persönliches<br />

Programm.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer € 348<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer € 380<br />

HED 55301<br />

Augenschule<br />

Seminartermine:<br />

04.06.-06.06., 09.07.-11.07., 03.09.-05.09.<strong>2010</strong><br />

Leistungen:<br />

2 Übernachtungen, vegetarische Vollpension, ausführliche<br />

Trainingsprogramme.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer € 308<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer € 340<br />

HED 55401<br />

Basen-Fasten<br />

Seminartermine:<br />

26.04.-02.05., 05.05.-11.05., 19.06.-25.06.,<br />

07.08.-13.08., 02.10.-08.10.<strong>2010</strong><br />

Leistungen:<br />

6 Übernachtungen, hochwertige Fastenverpflegung.<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer € 564<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer € 660<br />

HED 55101<br />

50+ <strong>Vital</strong>ität und Lebensfreude<br />

Seminartermine:<br />

17.06.-20.06., 16.08.-19.08. und 07.10.-10.10.<strong>2010</strong><br />

Leistungen:<br />

3 Übernachtungen, vegetarische Vollpension, persönlicher<br />

<strong>Vital</strong>plan<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer € 477<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer € 525<br />

HED 55201<br />

Schüssler-Salze<br />

Seminartermine:<br />

07.05.-09.05., 03.09.-05.09.<strong>2010</strong><br />

Leistungen:<br />

2 Übernachtungen, Seminarverpflegung, individuelle<br />

Beratung im Seminar<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer € 348<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer € 380<br />

HED 55501<br />

Vegetarisch kulinarisch kochen<br />

Seminartermine:<br />

09.04.-11.04., 11.06.-13.06., 17.09.-19.09.<strong>2010</strong><br />

Leistungen:<br />

2 Übernachtungen, vegetarische Vollpension, alle<br />

Speisen, Getränke und Rezeptmappe<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer € 308<br />

Preis pro Person im Einzelzimmer € 340<br />

HED 55001<br />

72

PREISE & LEISTUNGEN . THALASSO / HEILFASTEN<br />

THALASSO<br />

Hotel Neptun, Warnemünde<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

MVP 1 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

11011 1 1 S 1 A 1 B 1 C<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

DZM1 G 2 87 101 108 128<br />

DZM2 G 2 98 112 119 139<br />

EZM2 G 1 124 138 145 165<br />

DZZ1 G 2 78 91 97 115<br />

S= 27.03.- 01.04. B= 02.04.- 04.04. S= 05.04.- 24.04.<br />

A= 25.04.- 12.05. B= 13.05.- 15.05. A= 16.05.- 20.05.<br />

B= 21.05.- 23.05. A= 24.05.- 26.06. B= 27.06.- 03.08.<br />

C= 04.08.- 07.08. B= 08.08.- 21.08. A= 22.08.- 21.10.<br />

S= 22.10.- 31.10.<br />

Halbpension (H): Zuschlag pro Person/Nacht Euro 33.<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Mindestaufenthalt: 7 Nächte.<br />

60 Tage Preisvorteil: Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor<br />

Anreise sparen Sie 3 Euro bei ÜF und 5 Euro bei HP-Buchung.<br />

Kurzaufenthalte (2-5 Nächte) buchbar 2 Nächte bei eigener<br />

Anreise im DZM1 ab EUR 184.<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

Original Thalassokur/Preise in EURO je Pers./7 N./Programm/HP<br />

MVP<br />

11011 27.03.- 24.04. 25.04.- 26.06. 27.06.- 21.08.<br />

22.10.- 31.10. 22.08.- 21.10.<br />

DZM1 H 2 1287 1350 1385<br />

DZM2 H 2 1364 1427 1462<br />

EZM1 H 1 1511 1574 1630<br />

An/Abreise: Sonntag. Min-/Maximumaufenthalt: 7 Nächte;<br />

Belegung<br />

Hotel Hasdrubal Thalassa & Spa, Port El Kantaoui/Tunesien<br />

Preis in EURO je Woche/Nacht/Halbpension entsprechend der Reisezeit. Der 1-Wochen-Preis dieser Tabelle gilt für den Flug ab Deutschland nach Monastir.<br />

Weitere Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge s. Abflugtabelle <strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab S. 449. Reine Transfer-Dauer ca. 40 Minuten.<br />

+++ <strong>TUI</strong> Paket +++<br />

Grundpreis inkl. Flug in ¤ pro Person<br />

gemäß Saisonbuchstabe des Reisetermins<br />

Preis in ¤ pro Person/Verlängerungsnacht<br />

gemäß jeweils gültigem Saisonbuchstaben<br />

MIR 11 004<br />

S A B C D S A B C D<br />

1. 1. 1. 1. 1. 1 1 1 1 1<br />

PA: F00<br />

Woche Woche Woche Woche Woche Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

D B J H 2+ 629 659 699 709 - 55 60 65 66 -<br />

1 769 799 839 849 - 75 80 85 86 -<br />

D B J N H 2+ 671 701 741 751 - 61 66 71 72 -<br />

Das Hotel ist auch als Baustein ohne Flug buchbar (PA: U00)<br />

Reisetermine<br />

von 26.03. 06.04. 20.04. 31.07. 17.08.<br />

bis 05.04. 19.04. 30.07. 16.08. 06.11.<br />

A S A C B<br />

Thalasso – Wohlfühlen & Gesundheit im Hotel<br />

Hasdrubal Thalassa & Spa<br />

4, 6 oder 9 Behandlungstage<br />

MIR 11910 (PA: A70) - 4 Tage ¤ 335<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 5 Nächten<br />

MIR 11911 (PA: A70) - 6 Tage ¤ 480<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 7 Nächten<br />

MIR 11913 (PA: A70) - 9 Tage ¤ 665<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 10 Nächten<br />

Informationen zu Abflughäfen, Flugtagen, Flugzuund<br />

-abschlägen finden Sie im Katalog <strong>TUI</strong> Schöne<br />

Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 449.<br />

HEILFASTEN<br />

Schüle’s Gesundheitsresort & Spa,<br />

Oberstdorf<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

„Gesund Fasten“<br />

Preise in EURO je Person/10 Nächte/Programm<br />

BYD<br />

6<strong>2010</strong>02 31.03.-31.10<br />

DZX1 H 2 1265<br />

EZX1 H 1 1385<br />

DZX2 H 2 1265<br />

EZX2 H 1 1500<br />

Mindestaufenthalt: 10 Nächte. An/Abreise: täglich; nicht buchbar<br />

vom 10.09.-25.09.<br />

Belegung<br />

OCEANO <strong>Vital</strong>ity Hotel & Medical Spa, Punta del Hidalgo/Teneriffa<br />

Basispreis für Paket:<br />

Reisetermine<br />

von<br />

bis<br />

529 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Hotelpreis Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

7.5.<br />

11.9.<br />

12.9.<br />

6.11.<br />

Belegung<br />

S A<br />

Abflughäfen sowie Zu- oder Abschläge siehe Abflugtabelle im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab S. 437. Reine Transfer-Dauer ca. 90<br />

Minuten.<br />

TFS15030<br />

Preise pro Person und Nacht in €<br />

Verpflleg.<br />

Be-<br />

Hotelpreis Paket<br />

Hotelpreis Individuell<br />

Zimmertyp/Ausstattung max. Belegung<br />

S A S A<br />

APM1 BAD/BOD/WC/BK/WO/SRA/MB 3+1 G 3 53 66 54 67<br />

G 2 62 81 63 82<br />

STM1 BAD/BOD/WC/BK/MB<br />

2+1 G 2 53 63 54 64<br />

G 1 78 92 79 93<br />

SUM1 BAD/BOD/WC/BK/WO/MB 3+1 G 3 68 79 69 80<br />

<br />

G 2 85 97 86 98<br />

Verpflegungszuschlag pro Person Halbpension 18 18 18 18<br />

Zusätzliche Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den Verpflegungszuschlag<br />

Frühbucher Bei Buchung bis 60 Tage vor Reisebeginn sparen Sie pro Person/Nacht 15%. Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung.<br />

sparen!<br />

Langzeitermäßigung(gilt<br />

Bei Buchung einer Reise ab 21 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 5%<br />

nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigungen). Kinder erhalten die gleiche Ermäßigung.<br />

Mehr fürs Geld 1 N ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 7 - 20 Nächten bei Ankünften vom 15.5. - 12.9.<br />

Zusätzliche<br />

Erwachsene<br />

Erm. in %/ €<br />

Preis in €<br />

Detox nach F.X. Mayr im OCEANO<br />

TFSXWJ34 € 960<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 10 Nächten.<br />

Informationen zu Abflughäfen, Flugtagen, Flugzuund<br />

-abschlägen finden Sie im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne<br />

Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 437.<br />

73

PREISE & LEISTUNGEN . QI GONG / ASTHMA / DIABETES<br />

QI GONG<br />

Iberotel Fleesensee, Göhren-Lebbin<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

MVP 1 1 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

53062 1 1 S 1 A 1 B 1 C 1 D<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

DZX1 G 2 49 59 59 79 84<br />

DZX1 G 1 49 59 79 109 119<br />

DZS1 G 2 59 69 69 89 94<br />

DZS1 G 1 79 99 89 129 139<br />

DZX2 G 2 59 69 69 89 94<br />

DZS2 G 2 -- 74 -- 94 99<br />

DZS2 G 1 -- 109 -- 139 149<br />

SUS1 G 2 99 109 109 139 159<br />

SUS2 G 2 79 89 89 119 139<br />

DZZ1 G 2 -- 53 -- 73 75<br />

B= 27.03.- 04.04. S= 05.04.- 09.04. A= 10.04.- 28.04.<br />

C= 29.04.- 11.05. D= 12.05.- 24.05. C= 25.05.- 02.06.<br />

D= 03.06.- 05.06. C= 06.06.- 09.07. D= 10.07.- 20.08.<br />

C= 21.08.- 01.10. A= 02.10.- 31.10.<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 26 pro P./Nacht vom 27.03. -<br />

09.04. Zuschlag EURO 29 pro P./Nacht vom 10.04.- 31.10.<br />

An/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Kurzaufenhalte<br />

können gegen einen Zuschlag von EUR 10 pro Person/Nacht<br />

gebucht werden. Mehr fürs Geld: Bei 4-5 Nächten Aufenthalt vom<br />

25.05.- 03.06.und bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 10.07.- 21.08.<br />

ist 1 Nacht frei. Bei 14- 20 Nächten Aufenhalt vom 10.07.- 21.08.<br />

sind 2 Nächte frei. 5=4 Nächte bei Anreise vom 09.10. - 18.10.<br />

Harmonie durch Qi Gong Iberotel Fleesensee<br />

MVPXWJA9 ¤ 99<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 5 Nächten<br />

Hotel Bon Sol, Illetas/Mallorca<br />

Preis in EURO je Person/Woche/Nacht/ Frühstück entsprechend der Reisezeit. Der 1-Wochen-Preis dieser Tabelle gilt für den Flug ab Deutschland nach Palma de<br />

Mallorca. Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 428. Reine Transfer-Dauer ca. 30<br />

Minuten.<br />

+++ <strong>TUI</strong> Paket +++<br />

Grundpreis inkl. Flug in ¤ pro Person<br />

Preis in ¤ pro Person/Verlängerungsnacht<br />

PMI 16 053<br />

PA: F00<br />

Belegung<br />

S<br />

1.<br />

Woche<br />

Qi Gong Kurs Hotel Bon Sol<br />

PMI 16913 (PA:A70)<br />

bei Krankenkassenbeteiligung von € 75*.<br />

¤ 108<br />

für KKH-Allianz-Versicherte<br />

PMI 16913 (PA:A72) € 33<br />

* Nähere Informationen auf Seite 9.<br />

gemäß Saisonbuchstabe des Reisetermins<br />

A<br />

1.<br />

Woche<br />

B<br />

1.<br />

Woche<br />

C<br />

1.<br />

Woche<br />

D<br />

1.<br />

Woche<br />

E<br />

1.<br />

Woche<br />

S<br />

1<br />

Nacht<br />

gemäß jeweils gültigem Saisonbuchstaben<br />

A<br />

1<br />

Nacht<br />

B<br />

1<br />

Nacht<br />

C<br />

1<br />

Nacht<br />

D<br />

1<br />

Nacht<br />

D B H G 2-3 887 985 1034 1097 1104 - 86 100 107 116 117 -<br />

1 1209 1286 1377 1419 1426 - 132 143 156 162 163 -<br />

D B H M G 2-3 1076 1174 1230 1286 1293 - 113 127 135 143 144 -<br />

E B H G 1 1090 1195 1244 1307 1314 - 115 130 137 146 147 -<br />

Halbpension<br />

+91 +91 +91 +91 +91 – +13 +13 +13 +13 +13 –<br />

Zu-/Abschläge pro Person für<br />

Vollpension<br />

+175 +175 +175 +175 +175 – +25 +25 +25 +25 +25 –<br />

Transfer-/Kombinationszuschlag pro Person – – – – – – 1 1 1 1 1 –<br />

Frühbucher Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen 56 56 56 56 56 – 8 8 8 8 8 –<br />

sparen! Sie pro Person<br />

Das Hotel ist auch als Baustein ohne Flug und Transfer buchbar (PA: U00). Für Preise fragen Sie bitte Ihr Reisebüro.<br />

Reisetermine<br />

von 26.03. 27.03. 01.04. 13.04. 01.05. 21.05. 07.07. 07.08. 30.08. 16.09. 04.10. 26.10.<br />

bis 26.03. 31.03. 12.04. 30.04. 20.05. 06.07. 06.08. 29.08. 15.09. 03.10. 25.10. 01.11.<br />

S A B C B C D C D C A B<br />

E<br />

1<br />

Nacht<br />

Informationen zu Abflughäfen, Flugtagen, Flugzuund<br />

-abschlägen finden Sie im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne<br />

Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 428.<br />

SONDERREISE „ASTHMA“<br />

Isla Cristina Palace Hotel & Spa,<br />

Isla Cristina/Costa de la Luz<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+ + + <strong>TUI</strong> Paket + + + <strong>TUI</strong> Paket + + +<br />

Preise in EURO je Person/Woche/Frühstück bei Beginn am<br />

FAO 11.04.<br />

35001 02.05. 12.09.<br />

PA: F72 03.10.<br />

DA Z G 2 599 729<br />

DBH G 2 639 789<br />

DBH G 1 799 1039<br />

DBHM G 2 699 859<br />

SBMMAG 2 939 1099<br />

SBMMBG 2 1049 1209<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 110 pro Person/Woche.<br />

Vollpension (V) Zuschlag EURO 290 pro Person/Woche.<br />

Programm ab/bis Deutschland. Mindestteilnehmer: 10 Personen.<br />

Informationen zu Flugtagen, Abflughäfen sowie Flugzu- oder -<br />

abschlägen finden Sie im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien Spanien<br />

<strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> im Preisteil.<br />

Belegung<br />

Während Ihres Aufenthaltes:<br />

l Beratung durch einen Experten<br />

l Asthmaschulung<br />

l Das richtige Atmen<br />

l Asthmatagebuch führen<br />

l Erarbeitung eines Notfallplans<br />

SONDERREISE „DIABETES“<br />

Hotel Mallorca Palace,<br />

Sa Coma/Mallorca<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

+ + + <strong>TUI</strong> Paket + + + <strong>TUI</strong> Paket + + +<br />

Preise in EURO je Person/Woche/Frühstück bei Beginn am<br />

PMI 25.05.<br />

68010 11.04. 03.10. 12.09.<br />

PA: F72<br />

DA Z G 2 599 659 729<br />

DBH G 2 646 706 806<br />

DBH G 1 838 898 1008<br />

SBM G 2 838 898 1008<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 70 pro Person/Woche.<br />

Programm ab/bis Deutschland.<br />

Mindestteilnehmer: 10 Personen.<br />

Informationen zu Flugtagen, Abflughäfen sowie Flugzu- oder -<br />

abschlägen finden Sie im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien <strong>Vital</strong><br />

<strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 428.<br />

Belegung<br />

Während Ihres Aufenthaltes:<br />

l Beratung durch einen Experten<br />

l Diabetesschule<br />

l Bestimmung des Blutzuckers<br />

l Therapie im Alltag<br />

l Einführung in die<br />

Insulinbehandlung<br />

l Medizinische Fußpflege<br />

l Buffetberatung<br />

74

PREISE & LEISTUNGEN . FAMILIENPRÄVENTION<br />

FAMILIENPRÄVENTION<br />

Wellnesshotel Lindenwirt, Drachselsried / Bayrischer Wald<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Halbpension<br />

BYE<br />

27062 01.04.-31.08. 01.09.-01.11.<br />

DZX1 H 2 90 93<br />

DZX1 H 1 105 108<br />

DZX1 H 3 75 78<br />

APX1 H 2-4 98 98<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte im DZX1, 3 Nächte im APX1.<br />

Kinderermäßigung: Im Doppelzimmer DZX1 2 Erwachsene + 1<br />

Kind (2-6 Jahre 100% Kinderermäßigung, 7-12 Jahre 50%<br />

Kinderermäßigung, 13-15 Jahre 30% KInderermäßigung). Im<br />

Familien-Appartement APX1 Ermäßigung für 1-2 Kinder bei 2<br />

Vollzahlern ((2-6 Jahre 100%, 7-12 Jahre 50%, 13-15 Jahre 30%).<br />

JahreJa%)KInderermäßigung)<br />

Belegung<br />

Familienzeit<br />

l 1 pflegendes Honig-Mineralpeeling<br />

l anschließend 1 erfrischende Dusche<br />

l Balsamierung im Ruheraum<br />

l Nachruhe und Entspannung im Ruheraum<br />

BYEXWL02 (Preis für 2 Personen) ¤ 60<br />

Nur buchbar in Verbindung mit 3 Nächten für<br />

1 Kind ab 6 Jahren mit Mama oder Papa<br />

Familien-Wellness<br />

l Gesichtsbehandlung „Klare Sache“ mit milder<br />

Tiefenreinigung, Gesichtsmassage und Pflege<br />

BYEXWBJ1 (Preis pro Person) € 42<br />

Nur buchbar in Verbindung mit 3 Nächten.<br />

Aromaölmassage „Duftende Streicheleinheit“<br />

l Ganzkörpermassage mit duftenden Ölen<br />

BYEXWBJ2 (Preis pro Person) € 22<br />

Nur buchbar in Verbindung mit 3 Nächten.<br />

Beide Behandlungen sind auf die Bedürfnisse<br />

der jungen Haut abgestimmt und ab 10 Jahren<br />

empfohlen.<br />

Dorfhotel Sylt, Rantum<br />

Zusätzliche<br />

Erwachsene<br />

Erm. in %/CHF, %/€,<br />

Preis in CHF €<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

S = 10.4.-28.4., 23.10.-31.10.; A = 27.3.-9.4., 29.4.-12.5., 25.5.-25.6., 11.9.-22.10.; B = 13.5.-24.5., 29.8.-10.9.; C =<br />

26.6.-28.8.<br />

LBC28062<br />

Max.- Ver-<br />

Be-<br />

Preise pro Person und Nacht bzw.Programm in €<br />

Zimmertyp/Ausstattung<br />

beleg. pfl. leg. S A B C<br />

APX1 DU/WC/TE<br />

2+1 U 2 59 80 88 99<br />

1<br />

U 1 94 128 150 198<br />

1<br />

APX2 DU/WC/TE<br />

2+1 U 2 90 90 103 114<br />

1<br />

APX3 DU/WC/BK<br />

4+1 U 2-4 75 95 103 114<br />

1<br />

APX4 DU/WC/BK<br />

4+1 U 2-4 85 105 118 129<br />

1<br />

2 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 14 - 20 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 29.4.<br />

1 N ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 7 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. - 29.4. und vom 1.10. -<br />

Mehr fürs Geld 31.10.<br />

1 N ermäßigt pro gebuchte 5 Nächte für Aufenthaltsdauern ab 5 - 13 Nächten bei Aufenthalt vom 10.4. -<br />

29.4.<br />

Zuschläge Zahlen Sie einen Zuschlag pro Person/Nacht von 10 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 2 Nächte).<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, vom 10.07.-13.08.: 7 Nächte. Hinweis: Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis<br />

10 Uhr. Keine Anreise vom 14.05.-15.05.10. Die o. g. Preise beziehen sich auf Unterkunft (exklusive Verpflegung) mit<br />

einer Belegung von 2 Personen. D.h. ab der 3. Person muss nur ein Zuschlag für die ggfs. gebuchte<br />

Verpflegungsleistung gezahlt werden (daher unbedingt das Alter im gebuchten Vorgang eingeben): Zuschlag<br />

"Frühstück" p.P./Nacht: bis 6 Jahre EUR 0, 7-14 Jahre EUR 7, ab 15 Jahre EUR 15.. Zuschlag "Halbpension"<br />

p.P./Nacht: bis 6 Jahre EUR 0, 7-14 Jahre EUR 21, ab 15 Jahre EUR 43. Mögliche Belegungen: im APX1/APX2 = 2<br />

Erwachsene + max. 1 Kind bis 14 Jahre, im APX3/APX4 = 4 Erwachsene + max. 1 Kind bis 14 Jahre. Weitere<br />

Zimmerkategorien buchbar - bitte fragen Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro. Auf Wunsch zubuchbar: Hotelservice unter<br />

LBCXXD01, tägliche Reinigung und täglicher Handtuchwechsel, pro Appartement/Nacht EUR 30.<br />

1 Erm. in %/€; Preis in € 1-4 Vollz. 1-3 Erm. 2-6 Jahre 0 7-14 Jahre 0<br />

Kindererm.<br />

Familien-Traumreise ans Meer<br />

l BIO Spaghetti-Sause XXL für die ganze<br />

Familie (1x an einem Abend Ihrer Wahl<br />

gemeinsam im A-la-carte-Restaurant)<br />

l Familien Qi Gong nach Tierbildern (1x ca. 60<br />

Minuten)<br />

l Familien-Traumreise ans Meer (1x therapeutische<br />

Entspannungserzählstunde im Liegen, ca.<br />

60 Minuten)<br />

l Familien-Traumreise ins Meer (1x Nordsee-<br />

Geschichten-Aquafitness im Spa, ca. 30<br />

Minuten)<br />

l Familien-Wellness „Sylt entspannt" (1x 20<br />

Minuten Rücken-Nacken-Sitzmassage, für<br />

Kinder spielerisch möglich)<br />

LBCXWI01 (Preis pro Familienmitglied) ¤ 39<br />

Nur buchbar im Zeitraum 29.04.-26.06. und<br />

11.09.-31.10.<strong>2010</strong> in Verbindung mit 5 Nächten.<br />

Paket buchbar für mind. 1 Erwachsenen und 1<br />

Kind ab 6 Jahren.<br />

Ferienpark Weissenhäuser Strand<br />

Zimmertyp/Ausstattung<br />

APX3 DU/WC/BK/WO/KIT/XX<br />

STX1 DU/WC/BK/XX<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

S = 30.10.-30.10.; A = 28.3.-25.6., 28.8.-29.10.; B = 26.6.-27.8.<br />

LBC26052<br />

Max.- Ver-<br />

Be-<br />

Preise pro Wohneinheit und Nacht bzw.Programm in €<br />

beleg. pfl. leg.<br />

S A B<br />

Zusätzliche<br />

Erwachsene<br />

Erm. in %/€,<br />

Preis in €<br />

4 U 2-4 76 85 99<br />

<br />

2 U 1-2 51 55 59<br />

<br />

1 Nacht ermäßigt bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom 28.03.-26.06. und 28.08.-31.10. (jeweils letzte<br />

Abreise) und 2 Nächte ab 14-20 Nächten Aufenthalt im genannten Zeitraum, 21=14 Nächte bei<br />

Ankünften vom 28.3. - 5.6. und vom 28.8. - 9.10., 6=5 Nächte bei Ankünften am 28.03., vom 11.04.-<br />

Mehr fürs Geld 09.05., 24.05.-21.06., 05.09.-19.09., am 03.10., 10.10.-11.10. und 17.10.-18.10., 5=4 Nächte bei<br />

Ankünften am 28.03., am 05.04., vom 11.04.-09.05., 24.05.-21.06. und 05.9.-19.09., 4=3 Nächte bei<br />

Ankünften am 28.03., vom 11.04.-09.05., 24.5.-21.06. und 05.09.-19.09.<br />

Gilt jeweils nicht für Verpflegungszuschläge!<br />

An-/Abreise: täglich. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte (außer 13.-15.05., 21.-23.05.<br />

= 3 Nächte, 01.-04.04.= 4 Nächte, 26.06.-27.08. = 7 Nächte). Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel EUR 8 pro<br />

Paket/Person, Zusatzliege EUR 7/Nacht, Babybett EUR 3/Nacht. "Tropenspaß inklusive": Vom 28.03.-26.06. und 28.08.-<br />

30.10. ab 7 Nächten Aufenthalt täglich 1x freier Eintritt für das Subtropische Badeparadies und das<br />

Abenteuerdschungelland inklusive. Mega-Freizeitticket für Subtropische Badeparadies bzw. Abenteuerdschungelland<br />

(vor Ort buchbar): pro Erw. (ab 15 Jahren) EUR 6, Kinder (3-14 Jahre) EUR 5 in Saison S u. A; pro Erw. (ab 15 Jahren)<br />

EUR 9, Kinder (3-14 Jahre) EUR 7 in Saison B.<br />

Im Mietpreis<br />

Strom, Wasser, Heizung, Erstausstattung Wäsche (Bettwäsche, Handtücher). Ab 2 Wochen Aufenthalt<br />

alle 7 Tage Handtuchwechsel inkl., Erstausstattung Müllbeutel und Toilettenpapier, Endreinigung.<br />

Kindererm.<br />

Familien-Prävention<br />

l 3x Nordic Walking (je ca. 45 Minuten inkl.<br />

Theorie<br />

l 3x Familiengymnastik (je ca. 45 Minuten)<br />

l 2x Familienentspannung „Traumreise“ (je ca.<br />

40 Minuten)<br />

LBCXWJ43 (Preis pro Familienmitglied) ¤ 50<br />

Nur buchbar in Verbindung mit 7 Nächten für<br />

mind. 1 Erwachsenen und 1 Kind (6-16 Jahre).<br />

75

PREISE & LEISTUNGEN . SCHÖNHEIT IM URLAUB<br />

SCHÖNHEIT IM URLAUB<br />

Hotel Jagdhof, Hof bei Salzburg<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

SZG 1 1<br />

27001 1 1 10.04.-31.10.<br />

1 1<br />

DZX1 G 1 2 1 72<br />

DZX2 G 1 2 1 85<br />

Halbpension (H) Zuschlag: 26 EURO pro Person/Nacht<br />

Kinder zahlen: 2-5 Jahre 0 EURO; 6-12 Jahre 17 EURO, zusätzliche<br />

Erwachsene erhalten keine Ermäßigung auf den<br />

Verpflegungszuschlag.<br />

An/Abreise: täglich; Mindestaufenthalt: 2 Nächte;<br />

Schliesszeiten: vom 28.-29.04. und 20.06.-24.06.<br />

Weekend-Zuschläge: Für die Nächte von Donnerstag auf Freitag,<br />

von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag wird ein<br />

Zuschlag von 7 EURO pro Person und Nacht berechnet.<br />

Frühbucherbonus: Für Buchungen bis 30.04.10 erhalten Sie eine<br />

kleine Schloss-Fuschl-Torte als Abschiedsgeschenk.<br />

Mehr fürs Geld: 5=4 bei Anreisen sonntags vom 11.04.-29.10., gilt<br />

nur für Übernachtung/Frühstück. Bei 7-13 Nächten Aufenthalt vom<br />

10.04.-31.10.: 1 Nacht frei, gilt nur für Übernachtung/Frühstück.<br />

Belegung<br />

Anwendungen Hotel Jagdhof<br />

St. Barth Freshness<br />

SZGXWJ09 ¤ 135<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 2 Nächten<br />

Yachthafenresidenz Hohe Düne,<br />

Warnemünde/Ostsee<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell/Baustein +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

MVP<br />

11065 26.03.- 29.04. 30.04.-04.08. 05.08.- 07.08.<br />

01.10.- 30.10. 08.08.- 30.09.<br />

DZX1 G 2 120 130 170<br />

DZX1 G 1 180 200 260<br />

DZX2 G 2 105 120 160<br />

DZX2 G 1 150 180 240<br />

DZX3 G 2 120 135 175<br />

DZX3 G 1 180 210 270<br />

DZM1 G 2 135 145 185<br />

DZM1 G 1 210 230 290<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 35 pro Person/Nacht.<br />

An/Abreise: täglich.<br />

Min-/Maximumaufenthalt: 2 Nächte; 05.08.- 07.08.: 3 Nächte;<br />

60-Tage-Preisvorteil: Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor<br />

Reiseantritt sparen Sie 3%.<br />

Weitere Zimmertypen buchbar, bitte fragen Sie Ihr Reisebüro!<br />

Belegung<br />

Anwendungen Yachthafenresidenz Hohe Düne<br />

l Beauty Express Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.)<br />

MVPXWB27 ¤ 60<br />

l Relax-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.)<br />

MVPXWB21 ¤ 65<br />

l Hot Stone Ganzkörpermassage (ca. 70 Min.)<br />

MVPXWB23 ¤ 110<br />

Alle Anwendungen nur buchbar in Verbindung mit<br />

mind. 1 Nacht. Anwendungen Mo.-So., auch feiertags<br />

Hotel centrovital, Berlin<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

BER 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

10100 1 1 S 1 A 1 B<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

DZX1 G 2 55 61 66<br />

DZX1 G 1 88 99 111<br />

JSX1 G 2 66 72 77<br />

S = Fr-So 02.04.-30.10.<br />

A = Mo-Do 01.04.-29.04., 28.06.-26.08.<br />

B = Mo-Do 03.05.-24.06., 30.08.-28.10.<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 24 pro Person/Nacht<br />

Vollpension (V) Zuschlag EURO 48 pro Person/Nacht<br />

An/Abreise: täglich<br />

Mindestaufenthalt: Mo-Do 1 Nacht Fr-So 2 Nächte<br />

Mehr fürs Geld: 5=4 bei Anreisen 01.04.-30.10.<br />

Anwendungen im Hotel centrovital<br />

l Teilkörpermassage (ca. 25 Min.)<br />

BERXWB08 € 35<br />

l Maniküre mit Paraffinbad (ca. 40 Min.)<br />

BERXWB09 ¤ 32<br />

l Ganzkörpermassage mit ätherische Ölen und<br />

Farblichttherapie (ca. 55 Min.)<br />

BERXWB13 ¤ 69<br />

Alle Anwendungen nur buchbar in Verbindung mit<br />

mind. 1 Nacht, Anwendungen von Montag bis Freitag<br />

Pullman Aachen Quellenhof, Aachen<br />

+++ <strong>TUI</strong> individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

NRW 1 1 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

80001 1 1 S 1 A 1 B 1 C 1 D<br />

1 1 1 1 1 1<br />

DZX1 G 1 2 1 90 1 101 1 126 1 126 1 164<br />

DZX1 G 1 1 1 168 1 188 1 230 1 230 1 306<br />

EZX1 G 1 1 1 156 1 164 1 196 1 206 1 260<br />

S = Nächte (So.-Di.) 04.04.-18.04., 25.04.- 12.07., 19.07.-03.10.,<br />

10.10.-01.11.<br />

A = Nächte (Mi.-Sa.) 01.04.-10.07., 21.07.-30.10.<br />

B = Nächte (Mo./Di.) 19.04.-20.04.<br />

C = Nächte (Mo./Di.) 04.10.-05.10.<br />

D = Nächte (Di.-So.) 13.07.-18.07.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) pro Person und Nacht EURO 40<br />

An/Abreise: täglich;<br />

Mindestaufenthalt: 1 Nacht.<br />

60-Tage-Preisvorteil: Bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreisetermin<br />

sparen Sie 5%.<br />

Anwendungen Pullman Aachen Quellenhof<br />

Wellness pur<br />

NRWXWJ25 ¤ 130<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mindestens 2 Nächten<br />

Best Western Queens Hotel,<br />

Baden-Baden<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

BWD<br />

16061 31.07.-30.08. 27.03.-30.07.<br />

31.08.-30.10.<br />

DZX1 G 2 96 100<br />

DZX1 G 1 140 150<br />

DZX2 G 2 106 111<br />

DZX2 G 1 161 170<br />

Halbpension (H) Zuschlag Euro 28 pro Person/Nacht<br />

An/Abreise: täglich<br />

Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

28-Tage-Preisvorteil: Bei Buchung bis spätestens 28 Tage vor<br />

Anreise sparen Sie 10 % gilt bei Ankünften vom 27.03.-30.06.,<br />

01.09.-30.10. 20 % gilt bei Ankünften vom 01.07.-01.09.<br />

(nicht in Kombination mit Reisedauerermäßigung)<br />

Mehr fürs Geld: 14=12 27.03.-16.10. 8=6 25.07.-20.08.<br />

7=6 27.03.-23.10. 4= 3 25.07.-24.08. 3=2 25.07.-22.08. bei Anreise<br />

sonntags, bei 7 bis 13 Nächten Aufenthalt ist 1 Nacht frei, 14-20<br />

gebuchten Nächte 2 Nächte frei, bei 8-11 Nächten sind 2 Nächte frei<br />

Belegung<br />

Anwendungen Best Western Queens Hotel<br />

l Relax-Ganzkörpermassage<br />

BWDXWB20 ¤ 48<br />

l Gesichtsbehandlung „Classic"<br />

BWDXWB22 ¤ 65<br />

l Hairstyling: Waschen und Föhnen<br />

BWDXWBF1 ¤ 28<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 2 Nächten<br />

Alle Anwendungen täglich, auf Anfrage<br />

Seehotel Leoni, Berg/Oberbayern<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

BYD<br />

60061 28.03.-30.04. 01.05.-08.10.<br />

09.10.-07.11.<br />

DZZ1 G 2-3 49 59<br />

DZX1 G 2-3 69 79<br />

DZS1 G 2-2 79 99<br />

EZX1 G 1 99 119<br />

Halbpension (H) Zuschlag EURO 25 pro Person/Nacht;<br />

An/Abreise: täglich;<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte;<br />

Mehr fürs Geld: 1 Nacht ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 5-9<br />

Nächten bei Ankünften 28.03.-10.04.<br />

1 Nacht ermäßigt für Aufenthaltsdauern ab 4-7 Nächten bei<br />

Ankünften 11.04.-01.05. und 10.10.-03.11.<br />

Belegung<br />

Anwendungen im Seehotel Leoni<br />

l 1 Lymhdrainage Gesicht, ca. 30 Min.<br />

BYDXWBJ8 ¤ 25<br />

l 1 Basis Gesichtsbehandlung, ca.60 Min.<br />

BYDXWBJ9 ¤ 65<br />

l 1 Aromaölmassage, ca. 60 Min.<br />

BYDXWBM5 ¤ 66<br />

l 1 Schulter-, Nackenmassage, ca. 30 Min.<br />

BYDXWBM6 ¤ 35<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 1 Nacht.<br />

76

PREISE & LEISTUNGEN . SCHÖNHEIT IM URLAUB / ÄRZTLICH BEGL. RUNDREISEN<br />

SCHÖNHEIT IM URLAUB<br />

Landhotel Jammertal,<br />

Datteln-Ahsen/Münsterland<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

+++ <strong>TUI</strong> individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

NRW 01.04.-31.10. 01.04.-31.10.<br />

06061 Nächte So.-Do. Nächte Fr.-Sa.<br />

DZX1 G 2 75 77<br />

DZX2 G 2 95 97<br />

DZX3 G 2 100 105<br />

DZX4 G 2 125 127<br />

HP-Zuschlag pro Person/Nacht EURO 25.<br />

An/Abreise: täglich;Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise Do<br />

bis Sa., 2 Nächte bei Anreise So bis Mi, Mehr fürs Geld: Bei<br />

Anreise Sonntag vom 15.07.-27.08. und Mindestaufenthalt 5<br />

Nächte p.Pers. 1x Entspannung im Salzruhebecken,<br />

1x Körperpeeling-u. Packung in der Schwebeliege,<br />

1x Salznebelsauna, 1x Trinksole. Zusätzlich: für 1-2 Kinder bis 11<br />

Jahre im Zimmer d. Eltern (nur DZX3 und DZX4) 100%<br />

Ermäßigung, Kinder Vollpension, Kinderbetreuung.<br />

Beleg<br />

Anwendungen Landhotel Jammertal<br />

Schön wie Cleopatra<br />

NRWXWJ04 ¤ 87<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mindestens 2 Nächten<br />

Grand SPA Resort A-ROSA Sylt, List<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

Preise in EURO je Person/Nacht/Frühstück<br />

LBC 1 1 1 1 1 1 1<br />

Belegung<br />

44010 1 1 S 1 A 1 B 1 C 1 D 1 E<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

DZX1 G 2 119 124 129 134 144 154<br />

DZX1 G 1 169 174 179 184 194 204<br />

DZM1 G 2 159 164 169 174 184 194<br />

DZM1 G 1 209 214 219 224 234 244<br />

SUX1 G 2 199 204 209 214 224 234<br />

SUX1 G 1 398 408 418 428 448 468<br />

S= Alle Nächte 17.10.- 30.10.<br />

A= Nächte So.-Do. 16.05.- 19.05. und 19.09.-16.10.<br />

B= Nächte Fr.-Sa. 16.05.- 19.05. und 19.09.-16.10.<br />

C= Nächte So.-Do. 01.05.- 12.05., 24.05.- 07.07. u. 22.08.- 18.09.<br />

D= Nächte Fr.-Sa. 01.05.- 12.05., 24.05.- 07.07. u. 22.08.- 18.09.<br />

D= Alle Nächte 13.05.-15.05. und 20.05.- 23.05.<br />

E= Alle Nächte 08.07.- 21.08.<br />

Anreise: täglich; Mindestaufenthalt: 2Nächte; 13.05.- 19.05.,<br />

24.05.-07.07. und 22.08.- 18.09.: 3 Nächte; 20.05.- 23.05.: 4<br />

Nächte; 08.07.- 21.08.: 5 Nächte.<br />

Anwendungen im Grand SPA Resort A-ROSA Sylt<br />

l Le Voyage Relaxant (ca. 155 Min.)<br />

Kräuterfußbad, Aroma Relaxkörperpeeling, Aroma<br />

Relax Körperpflegebehandlung, Gesichts-/Dekolleteepflegeanwendung,<br />

kulinarische Köstlichkeit und ein<br />

Teegenuss, elegante SPA-Tasche<br />

LBCXWJ46 ¤ 350<br />

l Schön bis in die Haarspitzen (ca. 125 Min.)<br />

Peeling mit Camarguesalz, Fruchtenzympuder und<br />

feuchtigkeitsspendenden Färbedistelblüten, Lifting<br />

Körperanwendung mit Anti-Aging-Wirkung, Haarpflege<br />

in 5 Schritten für revitalisierte Kopfhaut und schönes<br />

Haar.<br />

LBCXWJ44 ¤ 175<br />

l 3 Stationen durch die Tiefsee (ca. 100 Min.)<br />

Peeling mit Salzkristallen und Algenblättern,<br />

Erlebnisbad mit Hydromassage, Neovitalmassage mit<br />

Stempel aus Salzkristallen und Algen<br />

LBCXWJ45 ¤ 130<br />

Anwendungen nur buchbar in Verbindung mit mind.<br />

2 Nächten. Anwendungen Mo.-So., auch feiertags<br />

Grupotel Valparaiso Palace & Spa, Palma de Mallorca<br />

Preis in EURO je Person/Woche/Nacht/Frühstück entsprechend der Reisezeit. Der 1-Wochen-Preis dieser Tabelle gilt für den Flug ab Deutschland nach Palma de<br />

Mallorca. Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 428. Reine Transfer-Dauer ca. 20 Minuten.<br />

+++ <strong>TUI</strong> Paket +++<br />

Grundpreis inkl. Flug in ¤ pro Person<br />

gemäß Saisonbuchstabe des Reisetermins<br />

Preis in ¤ pro Person/Verlängerungsnacht<br />

gemäß jeweils gültigem Saisonbuchstaben<br />

PMI 11 053<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1 1 1 1 1 1<br />

PA: F00<br />

Woche Woche Woche Woche Woche Woche Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

D B H M B G 2-3 1200 1209 1223 1262 1291 - 116 118 120 126 130 -<br />

1 1494 1503 1517 1577 1599 - 158 160 162 171 174 -<br />

J B H M G 2-3 1410 1426 1440 1486 1515 - 146 149 151 158 162 -<br />

S B O M G 2-3 1718 1734 1748 1801 1851 - 190 193 195 203 210 -<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ <strong>TUI</strong> Individuell +++<br />

<strong>TUI</strong> Maxima: Passau - Donaudelta - Passau<br />

S = 8.5., 26.6., 4.9.<br />

BYE72004<br />

Max.- Verpflleg.<br />

Be-<br />

Preise pro Person und Programm in €<br />

Zimmertyp/Ausstattung<br />

beleg.<br />

S<br />

DKA1 DU/WC/OD<br />

2 V 2 3199<br />

V 1 4599<br />

DKA2 DU/WC/MD<br />

2 V 2 2899<br />

V 1 3999<br />

DKA3 DU/WC/HD<br />

2 V 2 2499<br />

V 1 3299<br />

DZZ1 DU/WC<br />

2 V 2 2199<br />

V 1 2899<br />

Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.12.09 sparen Sie pro Person/Aufenthalt 300 EUR.<br />

sparen! Bei Buchung ab 1.1.10 - 28.2.10 sparen Sie pro Person/Aufenthalt 150 EUR.<br />

Kinder 0-3 Jahre 100% Ermäßigung, Kinder 4-13 Jahre 50% Ermäßigung (im Zustellbett mit zwei Vollzahlern in einer<br />

Kabine, auf Anfrage buchbar).<br />

bequem Entdeckerpaket mit 5 Ausflügen EUR 115 p.P (BYEXAJ11)<br />

zubuchbar<br />

Belegung<br />

Zu-/Abschläge pro Person für Halbpension<br />

+301 +301 +301 +301 +301 – +43 +43 +43 +43 +43 –<br />

Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.03.10 sparen Sie pro Person 90 90 90 90 90 – 13 13 13 13 13 –<br />

sparen!<br />

2 Nächte frei für Aufenthalte ab 14 Nächten bis 20 Nächten für alle Ankünfte vom 1.8.-29.8.<br />

Mehr fürs Geld:<br />

1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 Nächten bis 13 Nächten für alle Ankünfte vom 1.8.-29.8.<br />

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft (11.06.-11.07.) und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten sparen Sie 7x11= 77<br />

Euro pro Person und Aufenthalt (begrenztes Kontingent).<br />

Reisetermine<br />

von 26.03. 06.04. 20.05. 30.07. 30.08. 04.10.<br />

bis 05.04. 19.05. 29.07. 29.08. 03.10. 07.11.<br />

C A B D C S<br />

Anwendungen Grupotel Valparaiso Palace<br />

Entspannungssymphonie<br />

PMI 11904 (PA: A70) ¤ 265<br />

Nur buchbar in Verbindung mit mind. 3 Nächten<br />

Informationen zu Abflughäfen, Flugtagen, Flugzuund<br />

-abschlägen finden Sie im <strong>TUI</strong> Katalog Schöne<br />

Ferien <strong>Vital</strong> ab Seite 428.<br />

ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

Flusskreuzfahrt <strong>TUI</strong> Maxima<br />

Termine:<br />

08.05.-24.05., 26.06.-12.07. und 04.09.-20.09.<strong>2010</strong>.<br />

Nähere Informationen zur <strong>TUI</strong> Maxima finden Sie<br />

im Katalog <strong>TUI</strong> Flüsse erleben <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> oder<br />

unter www.<strong>tui</strong>-maxima.de.<br />

77

PREISE & LEISTUNGEN . ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

Rundreise Andalusien<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Malaga (AGP)<br />

Sonntag<br />

Abflughäfen<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Leipzig-H.<br />

Münster-O.<br />

Paderborn-L.<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Köln-Bonn<br />

Frankfurt/M.<br />

Saarbrücken<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Wien<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

Mrz April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24<br />

AB – – -15 – – – +15 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +30 – – +50 – – –<br />

AB – – -45 – – – ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +20 – – +65 – – –<br />

AB – – -45 – – – +10 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +20 – – +65 – – –<br />

AB – – ±00 – – – +55 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +65 – – +110 – – –<br />

AB – – – – – – +5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – – +60 – – –<br />

AB – – +10 – – – +65 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +80 – – +125 – – –<br />

AB – – +10 – – – +65 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +80 – – +125 – – –<br />

AB – – -50 – – – +5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – – +60 – – –<br />

AB – – -50 – – – +5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – – +60 – – –<br />

DE – – -55 – – – ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +10 – – +55 – – –<br />

LH – – -65 – – – -65 – – – – – – – – – – – – – – – – – – -65 – – -65 – – –<br />

AB – – +65 – – – +65 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +65 – – +110 – – –<br />

4U – – -75 – – – -15 – – – – – – – – – – – – – – – – – – -5 – – -5 – – –<br />

AB – – ±00 – – – ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – ±00 – – ±00 – – –<br />

DE – – -55 – – – ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +10 – – ±00 – – –<br />

LH – – -40 – – – -40 – – – – – – – – – – – – – – – – – – -40 – – -40 – – –<br />

HG – – +20 – – – +20 – – – – – – – – – – – – – – – – – – +20 – – +20 – – –<br />

OS – – -35 – – – -35 – – – – – – – – – – – – – – – – – – -35 – – -35 – – –<br />

4U = Germanwings, AB = airberlin, DE = Condor, HG = Niki, LH = Lufthansa, OS = Austrian Airlines/Lauda Air<br />

Die Flüge der Fluggesellschaften sind Nichtraucherflüge.<br />

Frühbucher sparen! 40,- EURO Ermäßigung pro Person bei Reiseantritt von April bis Juli auf <strong>TUI</strong> Paket-Reisen inklusive Flug mit Condor bei Buchung bis 31.01.<strong>2010</strong> (Angebot gültig an ausgewählten Terminen,<br />

an Ferienterminen nur bedingt verfügbar). Ausgenommen sind Kinderfestpreis- und <strong>TUI</strong> Individuell-Buchungen.<br />

Frühbucher sparen! 40,- EURO Ermäßigung pro Person bei Reiseantritt von April bis Juni auf <strong>TUI</strong> Paket-Reisen inklusive Flug mit Air Berlin bei Buchung bis 31.01.<strong>2010</strong> (Angebot gültig an zahlreichen Terminen,<br />

an Ferienterminen nur bedingt verfügbar). Ausgenommen sind Kinderfestpreis- und <strong>TUI</strong> Individuell-Buchungen.<br />

Flugtage kombinierbar, Gebühr EURO 16,- pro Person. Kein Mindestaufenthalt, Ausnahmen siehe Hinweise Hotelpreistabellen.<br />

Unser Malaga Programm wird im Winter <strong>2010</strong>/2011 fortgesetzt. Weitere Informationen über Flugtage, Abflughäfen, Reisetermine sowie Ab- und Zuschläge finden Sie im Winterkatalog <strong>2010</strong>/2011, der ab August<br />

<strong>2010</strong> in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro für Sie bereitliegt.<br />

Via- oder/und Drehkreuzflug. Der größte Teil unserer angebotenen Ferienflüge sind Direktflüge. Aus flugtechnischen Gründen kann es vorkommen, dass Flüge als Via- oder/und Drehkreuzflüge durchgeführt<br />

werden. Den genauen Flugverlauf erfragen Sie bitte in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 2 1/2 - 3 1/2 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Sitzplatzreservierung bei bestimmten Fluggesellschaften möglich, EURO 20,- pro Person.<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Preistabelle angegebenen Grundpreis, dessen Zu- bzw. Abschlägen und den in dieser Tabelle genannten Ab-/Zuschlägen entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Betrag in G Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Betrag in G<br />

8.4.-11.4. Hamburg, Hannover, Berlin-Tegel, Leipzig-H., Münster-O., Paderborn-L.,<br />

Dortmund, Düsseldorf, Köln-Bonn, Frankfurt/M., Saarbrücken, Stuttgart,<br />

20<br />

21.10.-24.10. Hamburg, Hannover, Berlin-Tegel, Leipzig-H., Münster-O., Paderborn-L.,<br />

Dortmund, Düsseldorf, Köln-Bonn, Frankfurt/M., Saarbrücken<br />

40<br />

München<br />

3.6.-6.6. Frankfurt/M., Stuttgart, München 40<br />

23.10.-24.10. Zürich<br />

50<br />

24.7.-15.8. Zürich<br />

40<br />

Okt<br />

31<br />

AGP 99 098<br />

PA: F50<br />

+++ <strong>TUI</strong> Paket +++<br />

Fluggesellschaft<br />

Belegung<br />

Grundpreis inkl. Flug in ¤ pro Person<br />

gemäß Saisonbuchstabe des Reisetermins<br />

S<br />

7<br />

Preis in ¤ pro Person ab/bis Zielgebiet<br />

gemäß jeweils gültigem Saisonbuchstaben<br />

S<br />

7<br />

Nächte<br />

Nächte<br />

D B F H 2-3 1249 -<br />

E B F H 1 1469 -<br />

Termine: 11.04., 09.05, 19.09. und 10.10.<strong>2010</strong>. Mindestteilnehmer: 10 Personen. Hinweis: Änderungen der Route vorbehalten. Die Rundreise kann auch in<br />

umgekehrter Reihenfolge stattfinden.<br />

Reisetermine<br />

von 11.04.<br />

bis 17.10.<br />

S<br />

Nähere Informationen zu Unterkünften und zum Reiseverlauf sowie zu weiteren Leistungen finden Sie im<br />

<strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien Spanien <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> auf Seite 17.<br />

78

PREISE & LEISTUNGEN . ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

Rundreise Türkei<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Antalya (AYT)<br />

Freitag<br />

Abflughäfen<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Rostock<br />

Dresden<br />

Münster-O.<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Köln-Bonn<br />

Frankfurt/M.<br />

Stuttgart<br />

Karlsruhe/B.<br />

Friedrichsh.<br />

Memmingen<br />

München<br />

Basel<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8<br />

H9 -30 -30 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -20 – +80 –<br />

X3 +15 +5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +40 – +95 –<br />

XQ ±00 ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +35 – +135 –<br />

X3 ±00 ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +35 – +90 –<br />

XQ ±00 ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +35 – +80 –<br />

XQ -5 -5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +35 – +35 –<br />

XQ -10 -10 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +25 – +25 –<br />

H9 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ±00 – +20 –<br />

AB +45 +45 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +45 – +90 –<br />

H9 -45 -45 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -10 – +45 –<br />

TRK – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -15 – +40 –<br />

H9 -35 -35 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ±00 – +55 –<br />

XQ -5 -5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +30 – +30 –<br />

X3 -5 -5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – +85 –<br />

XQ -5 -5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +30 – +30 –<br />

X3 -5 -5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +25 – +85 –<br />

X3 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +20 – +80 –<br />

XQ ±00 ±00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +40 – +40 –<br />

X3 -10 -10 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ±00 – +45 –<br />

XQ -10 -10 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +25 – +25 –<br />

ST – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +5 – +70 –<br />

XQ -15 -15 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – +15 –<br />

XQ -15 -15 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – +15 –<br />

ST – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +5 – +15 –<br />

X3 -25 -25 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -10 – ±00 –<br />

XQ -15 -15 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +15 – +15 –<br />

XQ +30 +30 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – +30 – +30 –<br />

50 € Ermäßigung pro Person, bei Reiseantritt bis Ende Juni sogar 100 € Ermäßigung pro Person, auf <strong>TUI</strong> Paket-Reisen inklusive Flug mit <strong>TUI</strong>fly bei Buchung bis<br />

Zusatz XXL Bonus<br />

31.01.<strong>2010</strong> (begrenztes Kontingent, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar). Ausgenommen sind Kinderfestpreis- und <strong>TUI</strong> Individuell Buchungen.<br />

AB = airberlin, H9 = Pegasus, ST = Germania, TRK = Turkuaz Airlines, X3 = <strong>TUI</strong>fly, XQ = SunExpress<br />

Die Flüge der Fluggesellschaften sind Nichtraucherflüge.<br />

1 Swiss/Edelweiss Air: zusätzlich buchbare Business-Klasse gegen Aufpreis.<br />

Frühbucher sparen! 50,- EURO Ermäßigung pro Person bei Reiseantritt von April bis Juni auf <strong>TUI</strong> Paket-Reisen inklusive Flug mit Air Berlin oder XL Airways Germany oder Niki oder Lauda Air bei Buchung bis<br />

31.01.<strong>2010</strong> (Angebot gültig an zahlreichen Terminen, an Ferienterminen nur bedingt verfügbar). Ausgenommen sind Kinderfestpreis- und <strong>TUI</strong> Individuell-Buchungen.<br />

Frühbucher sparen! 40,- EURO Ermäßigung pro Person bei Reiseantritt von Mai bis Juli auf <strong>TUI</strong> Paket-Reisen inklusive Flug mit Hamburg International bei Buchung bis 31.01.<strong>2010</strong> (Angebot gültig an<br />

ausgewählten Terminen und auf ausgewählten Strecken, an Ferienterminen nur bedingt verfügbar). Ausgenommen sind Kinderfestpreis- und <strong>TUI</strong> Individuell-Buchungen.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise auf Seite .<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 3-4 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Sitzplatzreservierung bei bestimmten Fluggesellschaften möglich, EURO 20,- pro Person.<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Preistabelle angegebenen Grundpreis, dessen Zu- bzw. Abschlägen und den in dieser Tabelle genannten Ab-/Zuschlägen entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Betrag in G Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Betrag in G<br />

16.4. Hamburg 50<br />

15.10. Hamburg, Dresden<br />

120<br />

Okt<br />

15<br />

+++ <strong>TUI</strong> Paket +++<br />

Grundpreis inkl. Flug in ¤ pro Person<br />

gemäß Saisonbuchstabe des Reisetermins<br />

Preis in ¤ pro Person ab/bis Zielgebiet<br />

gemäß jeweils gültigem Saisonbuchstaben<br />

AYT 99 963<br />

S<br />

A<br />

S<br />

A<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

PA: F50<br />

Nächte<br />

Nächte<br />

Nächte<br />

Nächte<br />

D F H 2+ 869 899 - -<br />

E F H 1 999 1039 - -<br />

Bei Buchung bis zum 31.03.10 sparen<br />

Sie pro Person und Aufenthalt 20 – – –<br />

Fluggesellschaft<br />

Belegung<br />

Frühbucher<br />

sparen!<br />

Frühbucher gelten nicht in Kombination mit anderen Sparterminen.<br />

Termine: 09.04., 16.04., 24.09. und 08.10.<strong>2010</strong>. Mindestteilnehmer: 10 Personen. Programmänderungen vorbehalten!<br />

von 09.04. 16.04. 08.10.<br />

Reisetermine<br />

bis 15.04. 07.10. 15.10.<br />

S A S<br />

Nähere Informationen zu Unterkünften und zum Reiseverlauf sowie zu weiteren Leistungen finden Sie im<br />

<strong>TUI</strong> Katalog Schöne Ferien Türkei <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> auf Seite 20.<br />

79

PREISE & LEISTUNGEN . ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

ÄRZTLICH BEGLEITETE RUNDREISEN<br />

Rundreise Andalusien (Flugtage und Abflughäfen für den zu buchenden Badeaufenthalt)<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Varadero (VRA)<br />

Dienstag<br />

Abflughäfen<br />

Frankfurt/M. 3<br />

Donnerstag<br />

Abflughäfen<br />

Hamburg 2, 4<br />

Berlin-Tegel 2, 4<br />

Düsseldorf 4<br />

Frankfurt/M. 4<br />

Sonntag<br />

Abflughäfen<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 6 13 20 27 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />

DE +20 ±00 ±00 +80 – -40 -40 -40 -40 +60 +80 +80 +90 +90 – +110 +90 +90 +60 +30 +10 +10 +10 +10 – +60 +60 +40 +20 – –<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 7 14 21 28 –<br />

AB +120 +100 +100 +80 – +60 +60 +60 +110 – +110 +160 +190 +190 +190 +190 +160 +160 +140 – +110 +110 +110 +110 +110 +160 +160 +140 +120 – –<br />

AB +120 +100 +100 +80 – +60 +60 +60 +110 – +110 +160 +190 +190 +190 +190 +160 +160 +140 – +110 +110 +110 +110 +110 +160 +160 +140 +120 – –<br />

AB +60 +40 +40 +20 – ±00 ±00 ±00 +50 – +50 +100 +130 +130 +130 +130 +100 +100 +80 – +50 +50 +50 +50 +50 +100 +100 +80 +60 – –<br />

DE +10 -10 -10 +10 – -50 -50 -50 +50 – +50 +70 +100 +80 +100 +100 +80 +80 +50 – +20 ±00 ±00 ±00 ±00 +50 +50 +30 +10 – –<br />

(Änderungen vorbehalten) Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Nov<br />

2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7<br />

Frankfurt/M. 5<br />

DE +70 +50 +30 +130 +10 -10 -10 -10 +110 – +130 +110 +160 +120 – +160 +140 +120 +120 +90 +60 +40 +40 +40 – +40 +90 +90 +70 +50 –<br />

München 1, 5<br />

AB +60 +60 +40 +160 +20 ±00 ±00 ±00 +40 – +80 +80 +80 +80 – +170 +150 +130 +130 +100 +70 +50 +50 +50 – +50 +100 +100 +80 +60 –<br />

AB = airberlin, DE = Condor<br />

Die Flüge der Fluggesellschaften sind Nichtraucherflüge.<br />

1 Hinflug via Puerto Plata, Dominikanische Republik. 2 Hin- und Rückflug via Düsseldorf. 3 Letzter Rückflug am 09.11.<strong>2010</strong>. 4 Letzter Rückflug am 11.11.<strong>2010</strong>.<br />

5 Letzter Rückflug am 14.11.<strong>2010</strong>.<br />

Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht gestattet.<br />

Gilt für Flüge ab der Schweiz: Flüge ab Zürich buchbar. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

Bei allen Flügen sind anfallende Landegebühren sowie lokale Steuern im Reisepreis enthalten.<br />

Unser Varadero Programm wird im Winter <strong>2010</strong>/2011 fortgesetzt. Weitere Informationen über Flugtage, Abflughäfen, Reisetermine sowie Ab- und Zuschläge finden Sie im Preisteil Winter <strong>2010</strong>/2011, der ab Juli<br />

<strong>2010</strong> in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro für Sie bereitliegt.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise auf Seite 4.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Sitzplatzreservierung bei bestimmten Fluggesellschaften möglich, EURO 15,- pro Person und Strecke.<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Preistabelle angegebenen Grundpreis, dessen Zu- bzw. Abschlägen und den in dieser Tabelle genannten Ab-/Zuschlägen entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Fluginformationen, Preise für Sonderklassen<br />

Fluggesellschaft<br />

Abflughafen<br />

Fluggesellschaft<br />

Fluggesellschaft<br />

Fluggesellschaft<br />

Flugzeug-<br />

Typ<br />

Flugzeiten (Ortszeiten)<br />

Hinflug<br />

Rückflug<br />

Abflugzeit Ankunftszeit Abflugzeit Ankunftszeit<br />

ca.-Flugdauer *<br />

Hinflug<br />

Rückflug<br />

**CC<br />

Mehrpreise in ¤ pro Person für<br />

Condor Frankfurt B-767-300 Di 15:10 Uhr Di 19:55 Uhr Di 21:55 Uhr Mi 13:45 Uhr 10:45 Std. 09:50 Std. 400 100<br />

Condor Frankfurt B-767-300 Do 11:25 Uhr Do 16:10 Uhr Do 18:30 Uhr Fr 10:20 Uhr 10:45 Std. 09:50 Std. 400 100<br />

airberlin Düsseldorf A330-200 Do 14:05 Uhr Do 18:35 Uhr Do 20:20 Uhr Fr 11:40 Uhr 10:30 Std. 09:20 Std. 225<br />

Condor Frankfurt B-767-300 So 14:00 Uhr So 18:45 Uhr So 21:20 Uhr Mo 13:10 Uhr 10:45 Std. 09:50 Std. 400 100<br />

airberlin München A330-200 So 13:15 Uhr So 20:40 Uhr So 22:30 Uhr Mo 14:10 Uhr 13:25 Std. 09:40 Std. 225<br />

* = ca. Flugdauer in Stunden inkl. Zwischenlandung.<br />

**CC =Comfort Class mit Condor (Buchungsklasse 2). Mehrpreis oneway für alle Anreisen.<br />

#PE = Condor Premium Economy Class (Buchungsklasse 4). Mehrpreis oneway für alle Anreisen. Auf Anfrage buchbar.<br />

**BC = Business Class mit airberlin (Buchungsklasse 2). Mehrpreis oneway für alle Anreisen.<br />

Die endgültigen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen. Änderungen vorbehalten.<br />

**AB/BC<br />

# Condor PE<br />

Class<br />

Nov<br />

2<br />

Nov<br />

4<br />

Business/<br />

First Class<br />

Preise für die Rundreise ab/bis Varadero<br />

VRA 99 080<br />

+++ <strong>TUI</strong> Individuell +++ S<br />

Belegung<br />

PA: A58<br />

Nächte<br />

Nächte<br />

D F A X 2+ 499 519<br />

1 569 589<br />

Frühbucher Bei Buchung bis zum 30.04.10 sparen Sie pro Person und Aufenthalt 30 EURO.<br />

sparen!<br />

Termine: sonntags am 16.05., 27.06., 15.08. und 10.10.<strong>2010</strong> (letzte Abfahrt).<br />

Treffpunkt: Sie treffen Ihre Reisegruppe im Hotel Comodoro. Hier erfolgt die erste Übernachtung der Rundreise. Ihre Reiseinformation erhalten Sie beim Check in<br />

bzw. am nächsten Morgen beim Begrüßungstreff. Vorabaufenthalt: Unter dem Buchungsschlüssel HAV 10015 kann das Hotel Comodoro bereits vorab gebucht<br />

werden (siehe Katalog <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Karibik <strong>2010</strong>).<br />

Reisetermine<br />

von 02.05. 31.07.<br />

bis 30.07. 07.11.<br />

A S<br />

7<br />

A<br />

7<br />

Termine: sonntags am 16.05., 27.06.,<br />

15.08. und 10.10.<strong>2010</strong>.<br />

Nähere Informationen zu Unterkünften,<br />

Reiseverlauf und weiteren Leistungen<br />

finden Sie im <strong>TUI</strong> Katalog<br />

Schöne Ferien Karibik <strong>2010</strong> auf S. 83.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Rundreise<br />

nur mit einem Hotelaufenthalt<br />

mit Flug ab/bis Varadero buchbar ist.<br />

Unser Hotelangebot finden Sie im<br />

<strong>TUI</strong> Schöne Ferien Katalog Karibik<br />

<strong>2010</strong>.<br />

80

PREISE & LEISTUNGEN . BAHNANREISE<br />

Bahnanreise in Deutschland<br />

Jetzt neu – Kilometergeld sparen!<br />

Mehr Komfort, mehr Urlaub, mehr Spaß bei der Anreise!<br />

So einfach war es noch nie: Mit der DB Bahn und den neuen Stufenpreisen der <strong>TUI</strong> deutschlandweit<br />

günstig auftanken. Mit einer <strong>TUI</strong><br />

Bahnfahrkarte reisen Sie entspannt und flexibel zu Ihrem Urlaubsort. Null Stau, null Stress.<br />

Einsteigen, zurücklehnen und den Komfort in den modernen Fernzügen genießen – insbesondere<br />

im ICE, der ein beeindruckendes Erlebnis in puncto Service und Entspannung bietet.<br />

5 gute Gründe für eine <strong>TUI</strong> Bahnanreise<br />

M Sprit sparen, Bahn fahren<br />

Besonders günstig dank der <strong>TUI</strong> Konditionen<br />

M Beliebiger Startbahnhof<br />

Beginnen Sie Ihre <strong>TUI</strong> Bahnanreise an jedem beliebigen DB-Bahnhof in<br />

Deutschland<br />

M Keine Zugbindung<br />

Reisen Sie mit jedem beliebigen fahrplanmäßigen Regelzug der DB*<br />

M Inklusive ICE-/EC-/IC-Berechtigung*<br />

Einfach einsteigen und noch schneller und komfortabler reisen<br />

M Kurzfristig und sofort ans Ziel<br />

Praktischer Vor-Ort-Service: Fahrkarten online bis zum Anreisetag in<br />

Ihrem Reisebüro buchbar.<br />

* Für bestimmte Strecken/Züge (z.B. ICE Sprinter) besteht Reservierungspflicht ggf. sind Aufpreise<br />

erforderlich.<br />

Inklusiv-Leistungen<br />

M Hin- und Rückfahrt in der 2. Klasse von/zu jedem DB-Bahnhof, ohne<br />

Zugbindung<br />

Bahnpreise Deutschland in º Hin- & Rückfahrt 1.4.-31.10.<br />

Entfernung<br />

1. Klasse<br />

ohne BahnCard<br />

mit BahnCard<br />

bis 400 km 99 79<br />

ab 401 km 169 149<br />

Hin- & Rückfahrt 2. Klasse mit BC<br />

innerhalb Deutschlands p. P. ab º 44<br />

M Besonders günstiger, kilometerabhängiger Fahrpreis<br />

M Einheitliche Ermäßigung für BahnCard 25 oder 50<br />

Bahnpreise Deutschland in º Hin- & Rückfahrt 1.4.-31.10.<br />

Entfernung<br />

2. Klasse<br />

ohne BahnCard<br />

mit BahnCard<br />

bis 400 km 59 44<br />

ab 401 km 109 89<br />

Hin- & Rückfahrt 2. Kl. mit BC<br />

im Juli & August p. P. ab º 39<br />

Gut zu wissen! Wichtige Informationen zu den <strong>TUI</strong> Bahnangeboten<br />

Gültigkeit der Fahrkarte<br />

n Wichtig: Alle <strong>TUI</strong> Fahrkarten gelten nur in Verbindung mit einer weiteren<br />

Unterkunftsleistung (Hotelbuchung, Mindestaufenthalt<br />

1 Nacht) aus diesem Katalog, die im gleichen Vorgang gebucht sein<br />

muss. Ein entsprechender Nachweis (<strong>TUI</strong> Booklet oder<br />

Berechtigungsschein) muss auf Nachfrage bei Hin- und Rückfahrt im<br />

Zug vorgezeigt werden.<br />

n Wichtig: Bei Buchung der <strong>TUI</strong> Fahrkarte ist eine Identifizierung<br />

(Kreditkarte, MAESTRO, BahnCard) nötig. Diese gewählte<br />

Identifizierung muss im Zug mitgeführt und ggf. vorgezeigt werden.<br />

n Wichtig: Die genannten Preise gelten nicht in Globalpreiszügen (z.B.<br />

Eurostar, Sonderzüge, TGV, Thalys, CityNightLine) sowie Inter-Connex,<br />

DB-Autozügen, auf Privatbahnen (nicht bundeseigene Eisenbahnen)<br />

und innerhalb eines Verkehrsbundes, wenn Abgangs- und Zielbahnhof<br />

im selben Verbund liegen.<br />

n Wichtig: Die Gültigkeit der innerdeutschen Fahrkarte beträgt 1 Monat.<br />

Bei Reisen in Deutschland müssen die Hin- bzw. die Rückfahrt jeweils<br />

einen Tag nach Reiseantritt beendet sein.<br />

Kinder-Rabatte<br />

Für Kinder gelten folgende Ermäßigungen: Innerhalb Deutschlands reisen<br />

Kinder bis 5 Jahren kostenlos. Kinder von 6 bis 14 Jahren in Begleitung<br />

der Eltern/Großeltern (mindestens 1 Erwachsener aus diesem<br />

Personenkreis) sind auf dem Online Voucher aufgeführt.<br />

Wichtig für Reisebüros:<br />

n Geben Sie bei IRIS.plus Buchungen die Reiseart/Carrier VI ein,<br />

bei Toma-Buchung die Reiseart VITA.<br />

So sichern Sie Ihren Gästen alle <strong>Vital</strong> Zusatzleistungen!<br />

n Bahnfahrten sind ausschließlich mit einer Unterkunft aus IRIS.plus<br />

Individuell buchbar. Infos siehe @newsnet/Buchen&Technik/IRISplus/<br />

Bahnkopplung. 3 Schritte bis zur Bahnbuchung: 1. IRIS plus<br />

Individuell öffnen. 2. Stadthotel in Deutschland buchen/Hotel in den<br />

Warenkorb legen. 3. Fenster mit Bahnangebot öffnet sich automatisch.<br />

81

PREISE & LEISTUNGEN . INFORMATIONEN ZU IHREM FLUG<br />

Bequem in den Urlaub – Informationen zu Ihrem Flug<br />

Mit dem Zug zum Flug:<br />

Mit unserem „Zug zum Flug“-Paket<br />

haben Sie für alle innerhalb Deutschlands<br />

gelegenen Abflughäfen (inkl. Salzburg<br />

Flughafen<br />

und Euro-Airport Basel) optimalen<br />

Anschluss an den internationalen Luftverkehr.<br />

In Kooperation mit der Deutschen Bahn<br />

AG und dem Verband Deutscher Verkehrsunternehmen<br />

(VDV) bieten wir<br />

Ihnen einen umfassenden Anreiseservice.<br />

Bei Buchung einer <strong>TUI</strong> Paketreise (inkl.<br />

Flug) aus diesem Katalog ist eine Fahrkarte<br />

1. Klasse der Deutschen Bahn inklusive<br />

(für österreichische Gäste siehe Hinweis<br />

auf der nächsten Seite). Bei Buchung eines<br />

<strong>TUI</strong> Individuell Angebotes aus diesem<br />

Katalog und einem zubuchbaren Flug des<br />

Veranstalters <strong>TUI</strong> Deutschland GmbH im<br />

Reisebüro, erhalten Sie auf Wunsch eine<br />

Fahrkarte 2. Klasse der Deutschen Bahn<br />

ohne Zusatzkosten; ein Upgrade für die 1.<br />

Klasse ist gegen Aufpreis in Höhe von 40 º<br />

möglich.<br />

Es stehen Ihnen Züge der Deutschen Bahn<br />

AG und zusätzlich alle angeschlossenen<br />

öffentlichen Verkehrsmittel in 12 Verkehrsverbünden<br />

bzw. Verkehrsgemeinschaften<br />

für die Fahrt zum/vom Flughafen zur Verfügung.<br />

Wohnen Sie innerhalb folgender Verkehrsverbünde<br />

oder Verkehrsgemeinschaften,<br />

fahren Sie von Ihrer nächstgelegenen Haltestelle<br />

mit Zügen des Nahverkehrs (Regionalbahn,<br />

Stadtexpress, Regionalexpress, S-<br />

Bahn) oder mit U-Bahnen, Bussen oder<br />

Straßenbahnen direkt zu Ihrem Flughafen<br />

oder benutzen diese bei Abflug von einem<br />

weiter entfernten Flughafen für die Anfahrt<br />

zum nächsten Bahnhof, um dort in den<br />

Zug zu Ihrem Flughafen umzusteigen:<br />

GVH Großraumverkehr Hannover<br />

HVV Hamburger Verkehrsverbund<br />

MVV Münchner Verkehrs- und Tarifverbund<br />

RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund<br />

VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg<br />

(im Tarifbereich Berlin ABC)<br />

VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen<br />

VGM/ Verkehrsgemeinschaft<br />

VRL Münsterland-Ruhr-Lippe<br />

VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg<br />

VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr <br />

VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg <br />

VVO Verkehrsverbund Oberelbe<br />

VVS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart<br />

bei den Verbundräumen VRR/VRS sind die<br />

Tickets auch im grenzüberschreitenden<br />

Verkehr VRR/VRS bzw. umgekehrt gültig.<br />

Bei Abflügen, die nicht innerhalb der o.a.<br />

Verkehrsverbünde und Tarifgemeinschaften<br />

(z.B. Schleswig Holstein Tarif) liegen und<br />

nicht an das Schienennetz der Deutschen<br />

Bahn AG oder über die in der vorstehenden<br />

Tabelle angegebenen Verbindungen zu<br />

erreichen sind, sind die Kosten für die<br />

Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen<br />

nicht enthalten.<br />

Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt in<br />

allen Zügen und auf allen Strecken der<br />

Deutschen Bahn AG in der auf dem Ticket<br />

angegebenen Wagenklasse. Inklusive ICE-,<br />

IC- und EC-Berechtigung. Für die Benutzung<br />

der ICE-Sprinter ist ein separater<br />

Aufpreis und eine Sitzplatzreservierung<br />

erforderlich. Das Reservierungsentgelt für<br />

den ICE-Sprinter ist in diesem Aufpreis<br />

bereits enthalten.<br />

Die Tickets sind nicht gültig in DB Autozügen,<br />

Thalys und Sonderzügen. Im<br />

CityNightLine können bei Verfügbarkeit<br />

gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze<br />

reserviert werden.<br />

Auch bei Abflügen ab Salzburg Flughafen<br />

sind die Fahrten mit der<br />

Deutschen Bahn AG bis Salzburg Hbf eingeschlossen.<br />

Bei Abflug ab Euro-Airport-<br />

Basel sind die Bahnstrecke Basel Bad-<br />

Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel<br />

SBB eingeschlossen. Bei Abflügen von<br />

anderen ausländischen Flughäfen gilt das<br />

„Zug zum Flug“-Ticket nicht, auch nicht für<br />

die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze.<br />

Für aus dem Ausland einreisende Gäste<br />

von <strong>TUI</strong> Deutschland gilt für Abflüge ab<br />

deutschen Flughäfen das „Zug zum<br />

Flug“-Ticket ab Grenze.<br />

Sie können die Tickets am Tag vor dem<br />

Abflugtermin, am Abflugtag selbst sowie<br />

am Tag der Rückkehr und am Tag danach<br />

nutzen. Zwischen Hin- und Rückreise dürfen<br />

maximal 12 Monate liegen. Das „Zug<br />

zum Flug“-Ticket erlaubt Zwischenstopps<br />

bei der Reise zum Flughafen. An- und<br />

Rückreise müssen über den verkehrsüblichen<br />

oder durch die Fahrplanlage bedingten<br />

Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof<br />

erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen<br />

müssen nicht übereinstimmen.<br />

Wir empfehlen Ihnen die<br />

Reservierung eines Sitzplatzes für die Hinund<br />

Rückfahrt. Das Reservierungsentgelt<br />

richtet sich nach den derzeit gültigen Tarifbestimmungen<br />

der DB AG.<br />

Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

Verspätungen nie ganz ausschließen kann,<br />

sollten Sie Ihre Verbindungen so wählen,<br />

dass der Abflughafen spätestens zwei<br />

Stunden vor dem Start des Flugzeugs<br />

erreicht wird. Bitte beachten Sie, dass Sie<br />

für Ihre rechtzeitige Anreise zum Flughafen<br />

selbst verantwortlich sind.<br />

Das Bahnticket je Strecke und Teilnehmer<br />

(DB-Fahrscheine) sowie der „Fahren und<br />

Fliegen“-Coupon (einmal pro Booklet) sind<br />

Bestandteil der Reiseunterlagen. Die DB-<br />

Fahrscheine werden vom Zugpersonal entnommen.<br />

Der DB-Passengercoupon verbleibt<br />

in den Unterlagen und wird vom<br />

Zugpersonal mit einem Kontrollzeichen<br />

versehen. Der Coupon „Fahren und Fliegen“<br />

verbleibt ebenfalls in den Unterlagen.<br />

Fahrplanauskünfte erhalten Sie über die<br />

Service-Nr. der Bahn 01805 996633 (14<br />

ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk<br />

ggf. abweichend) sowie im Internet<br />

auf www.bahn.de. Aus dem Ausland erreichen<br />

Sie den DB Reise Service unter der<br />

Rufnummer 0049 1805 996633 (Tarif gem.<br />

Anbieter). Unter der kostenlosen Rufnummer<br />

0800 1507090 erhalten Sie rund um<br />

die Uhr Fahrplanauskünfte über das praktische<br />

Sprachdialogsystem. Mobilfunkteilnehmer<br />

wählen die gebührenpflichtige<br />

Rufnummer 01805 221100 (14 ct/Min. aus<br />

dem Festnetz, Tarife bei Mobilfunk ggf.<br />

abweichend).<br />

Stand bei Drucklegung<br />

Für Agenturen: nähere Informationen im<br />

IRIS.plus unter Infos > Titel „ZZF“<br />

> allg. Info<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 1. Klasse inklusive.<br />

Bei jeder <strong>TUI</strong> Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog ist der Zug zu Ihrem Abflughafen in Deutschland und<br />

Österreich (inkl. EuroAirport Basel) in der 1. Klasse der Deutschen Bahn und der ÖBB inklusive. Dies gilt nicht<br />

für <strong>TUI</strong> Individuell Angebote und zubuchbare Flüge.<br />

82

PREISE & LEISTUNGEN . INFORMATIONEN ZU IHREM FLUG<br />

Abflughäfen Transfer inklusive Ihre Verbindung zum Flughafen Sonstige empfohlene Verbindung ca. Taktzeit* Fahr-<br />

DB AG VDV zum Flughafen (nicht inklusive) zeit*<br />

„Zug zum Flug“ „Fahren & Fliegen“<br />

Amsterdam Central Station Bahn kurze Intervalle 20 Min.<br />

Baden-Baden nur bis Hbf inklusive Linienbus Mo.–Fr. alle 60 Min. 25 Min.<br />

Euro-Airport Basel Freiburg Hbf SBG-Airbus alle 60–90 Min. 60 Min.<br />

Basel SBB Buslinie 50 alle 20–30 Min. 15 Min.<br />

Berlin-Schönefeld VBB Airportexpress ab Bhf Zoo (RE7 oder RB14) alle 30 Min. 28 Min.<br />

VBB S-Bhf Schönefeld Bus 162, 171 alle 10 Min. 3 Min.<br />

Berlin-Tegel VBB TXL Bus ab Hauptbahnhof alle 10–20 Min. 20 Min.<br />

VBB diverse ÖPNV ab Hauptbahnhof<br />

Bremen VBN Hbf Straßenbahnlinie 6 alle 10–15 Min. 15 Min.<br />

Dortmund VRR Hbf Stadtbahnlinie U 47 bis Aplerbeck Buslinie 440 alle 30 Min. 40 Min.<br />

VRR Hbf Bhf. Holzwickede Shuttlebus direkt zum Flughafen alle 30 Min. 30 Min.<br />

Busshuttle Hbf Flughafen Dortmund alle 30–90 Min. 25 Min.<br />

Dresden VVO Hbf S-Bahn-Linie direkt zum Flughafen S 2 alle 30 Min. 22 Min.<br />

VVO Dresden Neustadt alle 30 Min. 13 Min.<br />

Düsseldorf VRR IC-Bahnhof am Flughafen Sky Train zu Terminal A und B/C (<strong>TUI</strong> Counter) alle 10 Min. 5 Min.<br />

VRR Hbf S-Bahn-Linie 7 (Gleis 13 oder 14) alle 20–30 Min. 14 Min.<br />

Erfurt nur bis Hbf inklusive Linie 4 vom Hbf zum Flughafen alle 10–30 Min. ca. 19 Min.<br />

Frankfurt RMV Hbf (tief) S-Bahn Linie S8, S9 alle 15–30 Min. 12 Min.<br />

RMV direkte ICE-/IC-Anbindung bis Frankfurt Flughafen-Fernbhf. alle 60 Min.<br />

Friedrichshafen Stadtbf (mit Bodensee-Oberschwabenbahn) Flughafen alle 20 Min. 10 Min.<br />

Tettnang mit RAB Bus Friedrichshafen alle 30 Min. 11 Min.<br />

Ulm / Basel Flughafen Friedrichshafen alle 2 Std. 60/133 Min.<br />

Hamburg HVV Hbf S-Bahn Linie S1 alle 10–20 Min. 25 Min.<br />

Hannover GVH Hbf S-Bahn Linie S5 (Gleis 2) alle 30 Min. 12 Min.<br />

Köln/Bonn VRS S-Bahn S13, SB 60 alle 30 Min. 15. Min.<br />

VRS direkte Airportanbindung mit ICE und RE Zügen alle 60 Min.<br />

Leipzig/Halle 3)7) Leipzig Hbf Flughafenexpress alle 30 Min. 14 Min.<br />

3)7) Halle (Saale) Hbf mehrere IC- und RE-Verbindungen alle 30 Min. 12 Min.<br />

Luxemburg Luxemburg Hbf Flughafenbus (Luxair) alle 60 Min. 20 Min.<br />

Luxemburg Hbf Buslinie 9 alle 15 Min. 20 Min.<br />

Trier Hbf Airport Liner 6) Flugplan 35 Min.<br />

Memmingen nur bis Hbf inklusive<br />

München MVV Hbf (tief) S-Bahn Linie S 8, S 1 alle 10 Min. 40 Min.<br />

Münster/Osnabrück VGM/VRL Münster Hbf (Berliner Platz) Buslinien S 50, RT 51, D 50 alle 30 Min. 35–50 Min.<br />

VGM/VRL Osnabrück Hbf Bus X 150, Bussteig 3 alle 60 Min.–120 Min. 40 Min.<br />

Nürnberg VGN Hbf U 2 alle 10–20 Min. 12 Min.<br />

Paderborn nur bis Hbf inklusive Buslinie 460 alle 60 Min. 40 Min.<br />

nur bis Hbf inklusive Buslinie 400 (Schnellbus) 8) Mo.-Fr. alle 60 Min. 18 Min.<br />

Sa. alle 2 Stunden<br />

Rostock nur bis Hbf inklusive Rufbus 2) auf Abruf 30 Min.<br />

Saarbrücken nur bis Hbf inklusive Saartal-Linien u. Bus (Umsteigeverbindung) Flugplan 45 Min.<br />

nur bis Hbf inklusive Busverbindung RSW R 10 5) Mo–Fr alle 1–2 Std. 30 Min.<br />

Salzburg 10) nur bis Hbf inklusive Bus Nr. 2 alle 15–30 Min. 20 Min.<br />

Stuttgart VVS Hbf (tief) S-Bahn Linien S 2 u. S 3 alle 10–20 Min. 25 Min.<br />

Weeze nur bis Hbf inklusive Stadtlinie Weeze 1 (SW 1) v. Hbf zum Flugh. alle 60 Min. 11 Min.<br />

Zürich S-Bahn alle 10–15 Min. 10 Min.<br />

Zweibrücken nur bis Hbf inklusive Linie 306 „Flughafenexpress“ Flugplan 9) ca. 13 Min.<br />

weitere Abflughäfen in Österreich<br />

Graz bis Hbf inklusive (s.u.) Bus der ÖBB 6x pro Tag 30 Min.<br />

bis Hbf inklusive (s.u.) Zug der ÖBB 4) alle 60 Min. 10 Min.<br />

Innsbruck bis Hbf inklusive (s.u.) Buslinie F alle 15 Min. 15 Min.<br />

Klagenfurt bis Hbf inklusive (s.u.) Bus der Stadtwerke alle 30 Min. 30 Min.<br />

Linz bis Hbf inklusive (s.u.) Hörsching Flughafen-Shuttle-Service bei Bedarf 1) 15 Min.<br />

Salzburg bis Hbf inklusive (s.u.) Bus Nr. 2 alle 15–30 Min. 20 Min.<br />

Wien Wien-Süd/-West Bus der ÖBB alle 60 Min. 35 Min.<br />

Es gelten die Tarif-/Beförderungsbedingungen der jeweiligen Verkehrsunternehmen. 4) Fahrplanauskünfte unter Tel. 0316/2902-172<br />

nur gültig im Tarifbereich Berlin ABC<br />

9) 24 h Fahrplanauskunft: 01805-8764636 (ca. 14 Ct./Min. aus dem Festnetz von T-Com,<br />

1) bei Ankunft in Hörsching beim Fahrdienstleiter wg. Transfer melden<br />

abweichende Mobilfunknetzpreise möglich)<br />

2) muss spätestens drei Tage vor Reiseantritt bestellt werden (Tel. 0381/4056018)<br />

10) bei Anreise mit der DB<br />

3) Flughafentransfer ab Hbf für mit der DB angereiste Kunden inklusive Stand bei Drucklegung<br />

* Die Verkehrs- und Fahrzeiten sollen eine Orientierungshilfe sein. Gültig sind die<br />

Fahrpläne der jeweiligen Verkehrsunternehmen. Besonders in den Morgen-/Abend- und<br />

Nachtstunden, aber auch an Sonn- und Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen<br />

rechnen.<br />

5) Info über Wochenendverbindungen Flughafen Saarbrücken Tel. 06893/83272<br />

6) Nur nach vorheriger Reservierung<br />

7) direkte Anbindung des Airports an das Fernbahnnetz der DB AG<br />

8) Fahrplanauskünfte unter Tel. 01801-339933<br />

Wichtiger Hinweis für Kunden, die in Österreich gebucht haben und ab Österreich fliegen:<br />

In Kooperation mit den Österreichischen Bundesbahnen/Railtours bieten wir Ihnen die Möglichkeit, bei Buchung einer <strong>TUI</strong> Paketreise ohne Zusatzkosten mit der Bahn 1. Klasse zu Ihrem Abflugsort<br />

innerhalb Österreichs anzureisen (wo 1. Klasse innerhalb des Streckennetzes der ÖBB angeboten wird, andernfalls ist 2. Klasse inkludiert). Dafür muss die Bahnkarte bei Buchung extra<br />

bestellt werden. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie Bahngutscheine (für Hin- und Rückfahrt), die beim Fahrkartenschalter am Bahnhof einzulösen sind. Die Bahnkarte gilt 2 Tage vor Abflug<br />

bzw. 2 Tage nach Rückflug nur in Verbindung mit Ihrem <strong>TUI</strong> Flugticket. Tarifliche Zuschläge, Platzkarten oder sonstige Zuschläge sind nicht inkludiert. Die Kosten für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof<br />

und Flughafen sind außer in Wien (nur Bus) nicht enthalten.<br />

83

PREISE & LEISTUNGEN . UNSERE LEISTUNGEN FÜR SCHÖNE FERIEN<br />

Wohlfühlen fängt im Reisebüro an<br />

Unsere Leistungen für schöne Ferien<br />

Damit Sie Ihren Urlaub in jedem Fall ganz entspannt genießen können, ist von der Buchung über den Flug bis zum Hotel alles harmonisch<br />

aufeinander abgestimmt. Und damit garantiert keine Misstöne entstehen, haben wir für Sie nur die besten Häuser der jeweiligen<br />

Kategorie ausgewählt. Klingt gut? Ist es auch. Schöne Ferien mit der Sicherheit der <strong>TUI</strong>.<br />

84<br />

Wichtig zu wissen<br />

Unsere Preise enthalten<br />

Flug, soweit gebucht, ab und bis gebuchtem Flughafen<br />

mit Düsenflugzeugen, in Einzelfällen mit Propellermaschinen.<br />

Erfrischungen bzw. Snacks während des Fluges (ausgenommen<br />

Flüge mit Easyjet, Germanwings und <strong>TUI</strong>fly-<br />

Flüge nach Kroatien, hier können Snacks gegen Entgelt an<br />

Bord erworben werden). In der Regel 20 kg Freigepäck je<br />

Person. Flughafensicherheitsgebühr, Flughafensteuern und<br />

Landegebühren. Unterbringung wie gebucht mit oder<br />

ohne Verpflegungsleistungen. Alle Preise verstehen sich<br />

pro Person (wenn nicht anders vermerkt). Im Reisepreis<br />

ist eine Vielzahl von Leistungen enthalten. Deshalb entspricht<br />

z.B. der Preis für die Verlängerung nicht immer<br />

dem reinen Hotelpreis. Ebenso errechnet sich der Flugpreis<br />

nicht aus der Differenz des Grundpreises zur Verlängerung.<br />

Nur bei <strong>TUI</strong> Paketreisen: Kostenlose Flughafenan- und<br />

abreise mit der Bahn innerhalb Deutschlands (inkl. Salzburg<br />

und Basel) und allen öffentlichen Verkehrsmitteln in<br />

12 großen Verkehrsverbünden. Beachten Sie hierzu<br />

unsere Informationen „Mit dem Zug zum Flug“. Fahrt<br />

vom Flughafen zur Unterkunft und zurück, <strong>TUI</strong> Schöne<br />

Ferien Betreuung am Flughafen und am Ort (wenn nicht<br />

anders vermerkt).<br />

Flugtage, Abflughäfen, Flugzu- und/oder<br />

Abschläge<br />

Die in diesem Katalog angebotenen Hotels auf Mallorca<br />

und in Tunesien weisen in den Preistabellen einen Grundpreis<br />

für eine Woche pro Person inkl. Flug aus. Die zugehörigen<br />

Abflughäfen, Termine sowie Flugzu- oder -<br />

abschläge finden Sie im Katalog <strong>TUI</strong> Schöne Ferien <strong>Vital</strong><br />

<strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite 428 (Mallorca) bzw. auf Seite 449<br />

(Monastir).<br />

Die Hotels auf Teneriffa weisen in den Preistabellen einen<br />

Basispreis für die Buchung unter <strong>TUI</strong> Paket aus, dazu<br />

müssen der Hotelpreis Paket sowie ggf. Flugzu- oder -<br />

abschläge addiert werden. Die entsprechenden Abflughäfen,<br />

Termine sowie Flugzu- oder -abschläge finden Sie im<br />

Katalog <strong>TUI</strong> Schöne Ferien <strong>Vital</strong> <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> ab Seite<br />

437.<br />

Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss<br />

Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den<br />

Reiseveranstalter <strong>TUI</strong> Deutschland bindend. Der<br />

Reiseveranstalter <strong>TUI</strong> Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich<br />

vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine<br />

Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden<br />

Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen<br />

vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden:<br />

– Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen<br />

Preises ist im Falle der Erhöhung der<br />

Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte<br />

Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach<br />

Veröffentlichung des Kataloges zulässig.<br />

– Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine<br />

von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene<br />

Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer<br />

Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des<br />

Kataloges verfügbar ist.<br />

Übergang in das Winterprogramm/Rückflug nach<br />

Saisonende<br />

Mit dem letzten Hinflugtermin endet die <strong>Sommer</strong>saison<br />

<strong>2010</strong>. Soweit das von Ihnen ausgewählte Angebot auch in<br />

der Wintersaison <strong>2010</strong>/11 unverändert fortgeführt wird,<br />

können Sie auch zum letzten Hinflugtermin ein- und<br />

mehrwöchige Reisen antreten. Allerdings können wir<br />

Ihnen in solchen Fällen weder den genauen Rückflugtermin,<br />

noch den genauen Reisepreis verbindlich bestätigen,<br />

sondern nur eine vorläufige Bestätigung erteilen.<br />

Da die Fluggesellschaften bei Drucklegung des Kataloges<br />

ihre Flugpläne für den Winter <strong>2010</strong>/11 noch nicht veröffentlicht<br />

haben, können sich die Verkehrstage und Flugpreise<br />

noch ändern. Auch die gültigen Hotelpreise liegen<br />

noch nicht vor.<br />

Sobald diese Informationen vorliegen, erhalten Sie eine<br />

Reisebestätigung über die tatsächliche Aufenthaltsdauer,<br />

den für Sie gebuchten Rückflugtermin und den sich hieraus<br />

ergebenden Preis. Sollte der Inhalt dieser Reisebestätigung<br />

von der vorläufigen abweichen, können Sie<br />

die Reise innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis kostenlos<br />

stornieren. Wenn Sie die neue Reisebestätigung akzeptieren,<br />

gilt der neue Reisepreis.<br />

Die in der Wintersaison <strong>2010</strong>/11 geltenden Preise sowie<br />

den Winterflugplan können Sie auch dem Winterkatalog<br />

<strong>2010</strong>/11 entnehmen, der im <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> erscheint.<br />

Jetzt schon an den nächsten Winterurlaub denken<br />

Warten Sie nicht erst auf die neuen Kataloge. Wir haben<br />

beim Urlaub die Vorfreude verlängert: Wählen Sie schon<br />

heute in aller Ruhe das Hotel für Ihren nächsten Winterurlaub<br />

aus und lassen Sie sich Ihren Wunschtermin in<br />

Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro vormerken. So sind Sie vielen einen<br />

Katalog voraus. Denn natürlich gilt auch hier: Je eher Sie<br />

sich vormerken lassen, desto sicherer sind Sie zur rechten<br />

Zeit im rechten Hotel. Sie können sich für alle Hotels,<br />

Appartements, Ferienhäuser und Spezialprogramme aus<br />

den <strong>TUI</strong> Winterkatalogen 2009/10 vormerken lassen.<br />

Sogar für die besonders begehrten Ferientermine oder<br />

Feiertage. Dabei gehen Sie kein Risiko ein. Die neuen<br />

Winterkataloge erscheinen im <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong>. Sollte Ihnen<br />

dann vielleicht ein anderes Hotel noch besser gefallen,<br />

können Sie Ihre Vormerkung für alle <strong>TUI</strong> Kataloge bis 12<br />

Tage nach Buchungsfreigabe der Winterkataloge kostenlos<br />

umbuchen oder stornieren. Weitere Informationen erhalten<br />

Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Gruppen- und Incentive-Reisen<br />

Die Experten von <strong>TUI</strong> Gruppenreisen<br />

erstellen Ihr unverbindliches Angebot für<br />

speziell ausgearbeitete Reisen für Clubs<br />

& Vereine, Volkshochschulen, Trainingscamps<br />

& Sportreisen, Leserreisen, Incentives<br />

und Seminargruppen. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden<br />

Personen. Ihr Reisebüro berät Sie gern. Bitte<br />

beachten Sie, dass bei Gruppenreisen vom Katalog abweichende<br />

Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen<br />

gelten können. Bei Gruppenreisen fallen für den Transport<br />

von Sportgepäck/Golfbags vom Flughafen zum Hotel und<br />

zurück in der Regel Zusatzkosten an. Wir empfehlen<br />

unbedingt eine rechtzeitige Anmeldung des Transports<br />

über <strong>TUI</strong> Gruppen- und Incentive-Reisen, damit Sie rechtzeitig<br />

über die Kosten informiert werden können.<br />

Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 Personen dürfen<br />

von Reisebüros nur über <strong>TUI</strong> Gruppenreisen getätigt werden<br />

und sind vorbehaltlich der Rückbestätigung durch die<br />

Leistungsträger. Nähere Informationen finden Reisebüros<br />

im <strong>tui</strong> newsnet unter Marken und Produkte, Gruppen-<br />

/Incentive-Reisen.<br />

Urlaubsinformationen für behinderte<br />

Reiseteilnehmer und<br />

ihre Begleiter<br />

Die „Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer<br />

und ihre Begleiter“ enthalten aus den verschiedenen<br />

<strong>TUI</strong> Katalogen viele Hotels, Ferienanlagen und Appartements,<br />

die behindertenfreundlich sind. Darüber hinaus<br />

Informationen und Hinweise, die für die richtige Planung<br />

und eine sorgfältige Vorbereitung des Urlaubs wichtig<br />

sind. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro, dort sind die Informationen<br />

im <strong>tui</strong> newsnet abrufbar, man berät Sie gern.<br />

<strong>TUI</strong> Paket<br />

Sie möchten einen rundum sorglosen Urlaub? Sich um<br />

nichts selbst kümmern? Alles aus einer Hand? Dann<br />

buchen Sie eine Reise im <strong>TUI</strong> Paket. Von der Beratung im<br />

<strong>TUI</strong> Reisebüro über die Anreise mit dem Zug zum Flug<br />

und dem Hoteltransfer bis zu vielen hotelspezifischen<br />

Extraleistungen ist alles inklusive. Lehnen Sie sich entspannt<br />

zurück und genießen Sie Ihren Urlaub. Sie haben<br />

es sich verdient.<br />

<strong>TUI</strong> Individuell<br />

Sie möchten Ihren Urlaub individuell und nach Ihren ganz<br />

eigenen Wünschen planen? Flexibel Hotels kombinieren?<br />

Heute hier und morgen da? <strong>TUI</strong> Individuell bietet Ihnen<br />

die Möglichkeit, Hotels tageweise zu buchen. Stellen Sie<br />

sich Ihre eigene Traumreise zusammen. Sie haben es sich<br />

verdient.

PREISE & LEISTUNGEN . UNSERE LEISTUNGEN FÜR SCHÖNE FERIEN<br />

An- und Abreise<br />

Zug zum Flug / <strong>TUI</strong> Paket<br />

Bei jeder <strong>TUI</strong> Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog ist<br />

bei Abflügen von innerdeutschen Flughäfen zur An- und<br />

Abreise eine Fahrkarte 1. Klasse der DB AG innerhalb des<br />

deutschen Streckennetzes inklusive. Auch die Benutzung<br />

aller öffentlichen Verkehrsmittel von 12 großen<br />

Verkehrsverbünden ist in Deutschland inklusive. Natürlich<br />

erhalten auch <strong>TUI</strong> Gäste aus Österreich eine Fahrkarte 1.<br />

Klasse der ÖBB, mit der sie zu ihrem österreichischen<br />

Abflugort reisen können. So kommen Sie schnell zum<br />

Abflugsort/Flughafen und wieder zurück. Kein Stress. Kein<br />

Stau. Keine Extrakosten. Ausführliche Beschreibung auf<br />

Seite 82.<br />

Zug zum Flug / <strong>TUI</strong> Individuell<br />

Bei Buchung eines <strong>TUI</strong> Individuell Angebotes aus diesem<br />

Katalog und eines zubuchbaren Fluges des Anbieters <strong>TUI</strong><br />

Deutschland GmbH im Reisebüro erhalten Sie auf Wunsch<br />

die Zug zum Flug-Fahrkarte 2. Klasse der Deutschen Bahn<br />

innerhalb des deutschen Streckennetzes ohne Aufpreis<br />

dazu. <strong>TUI</strong> Gäste aus Österreich erhalten auf Wunsch und<br />

ohne Aufpreis eine Zug zum Flug-Fahrkarte 2. Klasse der<br />

ÖBB zur An- und Abreise bei Abflügen von österreichischen<br />

Flughäfen. Die Aufbuchung auf eine Fahrkarte 1.<br />

Klasse ist in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro gegen Aufpreis möglich.<br />

Weitere Informationen auf S. 82.<br />

Nichtraucherflüge<br />

Alle Flüge sind Nichtraucherflüge.<br />

Stand bei Drucklegung<br />

Bahnanreise in Deutschland<br />

Reisen Sie mit der Bahn deutschlandweit mit den neuen<br />

Stufenpreisen von Ihrem Abfahrtsbahnhof<br />

in Ihre Stadt und wieder zurück, z.B. für nur € 44 bis 400<br />

km für BahnCard Inhaber 2. Klasse. Alle Infos auf Seite 81.<br />

Vor Ort<br />

<strong>TUI</strong> Betreuung in Fluggebieten<br />

Unsere Deutsch sprechende <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Betreuung<br />

ist immer in Ihrer Nähe. Entweder in Ihrem Urlaubsort, in<br />

der näheren Umgebung oder direkt in Ihrer Ferienanlage.<br />

Ihre <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Betreuung steht Ihnen, in vielen<br />

Urlaubsgebieten sogar rund um die Uhr, mit Rat und Tat<br />

zur Seite. Dazu zählen auch Vorschläge und Anregungen,<br />

wie Sie Ihre Ferien aktiv und interessant gestalten können.<br />

Machen Sie Ihre Ferien zum Erlebnis und entdecken Sie<br />

Land und Leute. Ihre <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Betreuung freut<br />

sich darauf, Ihnen jede Menge Informationen zu Ihrem<br />

Ferienort und Tipps für Unternehmungen zu geben. Dazu<br />

laden wir Sie zum <strong>TUI</strong> Wel<strong>com</strong>e ein, der in den meisten<br />

Hotels am Tag nach der Ankunft stattfindet.<br />

Ausgenommen von dieser Betreuungsform sind Angebote,<br />

die weitab von touristischen Zentren gelegen sind. In diesen<br />

Fällen finden Sie einen Ansprechpartner in Ihren<br />

Reiseunterlagen.<br />

<strong>TUI</strong> Betreuung in Deutschland<br />

Falls Sie Wünsche oder Sorgen haben, können Sie sich<br />

direkt an den Hotelier bzw. Pensionswirt wenden, der<br />

Ihnen bei Fragen oder Problemen gern behilflich sein wird.<br />

Sollte man Ihnen an Ihrem Urlaubsort bei Problemen nicht<br />

weiterhelfen können, wenden Sie sich bitte über unsere<br />

Hotline direkt an uns. Nähere Informationen hierzu finden<br />

Sie in Ihren Reiseunterlagen.<br />

ZAK*<br />

ZAK bedeutet Zügige Abhilfe und Kulanz im Reklamationsfall.<br />

Sollten Sie eine Beanstandung haben, wenden Sie<br />

sich bitte sofort direkt an Ihre <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Betreuung.<br />

Nur so haben wir die Chance, schnell für Abhilfe zu<br />

sorgen. Ist dies nicht möglich, bieten wir in Gebieten mit<br />

<strong>TUI</strong> Schöne Ferien Betreuung direkt am Urlaubsort einen<br />

Ausgleich an. Schnell und unbürokratisch. Ihre gesetzlichen<br />

Rechte bleiben selbstverständlich unberührt.<br />

*Gilt nicht für eine <strong>TUI</strong> Individuell Buchung.<br />

Geld-zurück-Garantie*<br />

Vertrauen ist gut. Garantie ist besser. In unseren Katalogen<br />

versprechen wir Ihnen nicht nur viel. Wir halten unsere<br />

Versprechen. Wir bieten Ihnen bei allen <strong>TUI</strong> Paketreisen<br />

inklusive Flug eine besondere Garantie: Sollte bei Ankunft<br />

in Ihrem Hotel ausnahmsweise einmal etwas nicht den in<br />

diesem Katalog beschriebenen bzw. Ihnen bestätigten<br />

Leistungen entsprechen, wenden Sie sich einfach innerhalb<br />

von 24 Stunden an Ihre <strong>TUI</strong> Schöne Ferien Betreuung. Wir<br />

setzen alles daran, das Problem innerhalb von weiteren 24<br />

Stunden zu lösen. Sollte uns das nicht gelingen, können<br />

Sie den nächsten Flug nach Hause nehmen. Wir erstatten<br />

Ihnen dann den vollen Reisepreis. Versprochen ist versprochen.<br />

Übrigens: Ihre gesetzlichen Rechte bleiben von dieser<br />

Garantie selbstverständlich unberührt.<br />

*Gilt nicht für eine <strong>TUI</strong> Individuell Buchung.<br />

Bequem zubuchbar<br />

Mit <strong>TUI</strong> Card* sparen<br />

Mit der Vorteilskarte der <strong>TUI</strong> erhalten Sie je nach<br />

Kartentyp – und bis zu 5 weitere Mitreisende – viele <strong>TUI</strong><br />

Leistungen kostenlos. So macht sich der Jahresbeitrag der<br />

weltweit gültigen Visa-Kreditkarte schnell bezahlt, denn<br />

Reiseschutz und Sitzplatzreservierungen auf dem<br />

Urlaubsflug (soweit möglich) sind für Sie inklusive. Ab º<br />

34,90 pro Jahr.<br />

Weitere Vorteile und zusätzliche Informationen erhalten Sie<br />

im <strong>TUI</strong> Reisebüro<br />

*Die <strong>TUI</strong> Card wird nur in Deutschland angeboten.<br />

Bonusprogramm Bonitos<br />

Mit Ihrer <strong>TUI</strong> Card* zahlen, wertvolle Bonitos sammeln und<br />

gegen tolle Prämien eintauschen. Für jede <strong>TUI</strong> Reise<br />

schreiben wir Ihnen einen Bonito pro vollem Euro<br />

Reisepreis gut. Zusätzlich können Sie bei vielen Reisen<br />

noch mehr punkten. Achten Sie auf die im Katalog gekennzeichneten<br />

Hotels, bei denen Sie sogar 3-fach bzw. 5-fach<br />

Bonitos pro vollem Euro Reisepreis erhalten. Mehr<br />

Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter<br />

www.<strong>tui</strong>-card.de<br />

*Die <strong>TUI</strong> Card wird nur in Deutschland angeboten.<br />

<strong>TUI</strong> Reiseschutz<br />

Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit auf der sicheren<br />

Seite. Ausführliche Informationen erhalten Sie in<br />

Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />

<strong>TUI</strong> Cars<br />

Mehr sollte ein Ferienauto nicht kosten. Am besten gleich<br />

im Reisebüro buchen: <strong>TUI</strong> Qualität zu hervorragenden<br />

Konditionen. Und jede Menge Vorteile serienmäßig.<br />

Gute Reisepreise<br />

Frühbucher sparen!*<br />

Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum<br />

31.03.<strong>2010</strong> (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten<br />

Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen<br />

Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.<br />

*Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus<br />

diesem Katalog.<br />

60-Tage-Preisvorteil<br />

Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie<br />

bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven<br />

Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der<br />

Hotelbeschreibung.<br />

Best-Price-Zimmer<br />

In einigen Hotels und Appartements in diesem Katalog<br />

bieten wir Ihnen diesen speziellen Zimmertyp an. Die<br />

Ausstattung entspricht in der Regel der niedrigsten<br />

Zimmerkategorie und der Beschreibung in den<br />

Preistabellen.<br />

Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte<br />

Zimmerkategorie. Die Anzahl ist immer begrenzt. Probieren<br />

Sie unsere Best-Price-Zimmer persönlich<br />

aus – zu einem speziellen „Einstiegspreis“.<br />

Einzelzimmer ohne Mehrpreis<br />

In vielen Häusern werden Einzelzimmer ohne<br />

Mehrpreis angeboten.<br />

Programmbuchungen<br />

Die Preise für den Aufenthalt enthalten in der Regel keine<br />

weiteren Leistungen wie Kuren oder andere Programme.<br />

Bei Ausnahmen (z. B. Kurzreisen) weist die jeweilige<br />

Beschreibung auf weitere Leistungen ausdrücklich hin.<br />

Wenn Sie an einer Kur oder einem anderen Programm teilnehmen<br />

möchten, können Sie die im Katalog mit Preis und<br />

Buchungsnummer veröffentlichten Programme zusammen<br />

mit dem Hotelaufenthalt im Reisebüro buchen. Schauen<br />

Sie beim jeweiligen Hotel in den farbig hinterlegten<br />

Programm-Kasten. Die Programm-Leistungen sind übersichtlich<br />

aufgelistet, den Preis finden in den<br />

Informationsseiten direkt unter dem Hotelnamen. Alle weiteren<br />

in der Hotelbeschreibung aufgeführten Programme<br />

ohne Preisangabe können Sie nur vor Ort im Hotel/in der<br />

Kurabteilung selbst buchen. Vor allem bei Kurzreisen in<br />

Deutschland ist es wichtig, das <strong>Vital</strong>-Programm vorab zu<br />

buchen, da es sonst kurzfristig zu Kapa-zitätsengpässen im<br />

Beauty- und Wellnessbereich kommen kann.<br />

Wichtig für die Buchung<br />

Sofern im Text kein Hinweis steht, daß das Programm nur<br />

an bestimmten Wochentagen (z. B. Mo–Fr) gebucht werden<br />

kann, müssen alle Programme unabhängig von ihrer<br />

Dauer ab dem Anreisetag gebucht werden. Am Ort können<br />

Programmtage und Anwendungen nach<br />

Terminverfügbarkeit über die gesamte Aufenthaltsdauer<br />

verteilt werden.<br />

Achtung: Auf Grund begrenzter Öffnungszeiten der Kur-<br />

/Beauty-Abteilungen (v. a. sonn- und feiertags) sowie später<br />

An- und früher Abreisen entfallen An- und Abreisetag<br />

meist für Anwendungen. Deshalb steht unter jedem<br />

Programm die für das Programm zu buchende Nächtezahl.<br />

Unabhängig davon ist der Mindestaufenthalt im Hotel zu<br />

berücksichtigen und entsprechend einzubuchen. Die<br />

Programm-Dauer darf bei Buchung nicht verändert werden.<br />

So kann z. B. eine 3-Wochen-Kur nicht auf 4 Wochen<br />

verlängert oder auf 18 Tage verkürzt werden (auch wenn<br />

das unser Computer akzeptieren sollte). In bestimmten<br />

Ländern, z. B. Tschechien und Ungarn, berücksichtigen die<br />

im Katalog genannten Kurpreise die (oft auf gesetzlichen<br />

Bestimmungen des Ziellandes beruhende) Tatsache unterschiedlicher<br />

Aufenthaltspreise für Kur-Teilnehmer und<br />

Begleitpersonen. Sie stellen deshalb nicht die tatsächlichen<br />

Kurkosten dar, sondern nur den Unterschiedsbetrag zum<br />

Komplett-Preis von Aufenthalt einschließlich Kur.<br />

Stand bei Drucklegung<br />

85

PREISE & LEISTUNGEN . REISEBEDINGUNGEN<br />

Reisebedingungen<br />

Lieber Feriengast,<br />

die ausführlichen Reisebedingungen der<br />

<strong>TUI</strong> Deutschland GmbH und der Wolters Reisen GmbH<br />

(Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis zwischen<br />

Ihnen und dem Veranstalter. Auf dieser Seite finden Sie<br />

die wichtigsten Auszüge hieraus. Die ausführlichen Reisebedingungen<br />

des Veranstalters (bei Drucklegung 55. Auflage)<br />

erhalten Sie im Reisebüro.<br />

1. Anmeldung, Bestätigung<br />

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter<br />

den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der<br />

Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn<br />

dieser Ihnen die Buchung und den Preis über das Reisebüro<br />

schriftlich bestätigt. Die Bestätigung erhalten Sie<br />

über Ihr Reisebüro.<br />

1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist<br />

der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden.<br />

Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen<br />

Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das<br />

Angebot annehmen.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter<br />

eine Insolvenzversicherung beim Deutschen Reisepreis<br />

Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein Sicherungsschein<br />

befindet sich auf der Bestätigung.<br />

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der<br />

Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i.d.R. 25 %, bei<br />

gesondert gekennzeichneten Top-Angeboten sowie ausgewählten,<br />

kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials,<br />

Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel 40 %<br />

des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen<br />

werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung<br />

fällig.<br />

2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass<br />

Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird und die<br />

Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen<br />

oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden.<br />

2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls<br />

Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung.<br />

Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7),<br />

Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren (vgl. Ziffer 8)<br />

sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung (vgl. Ziffer<br />

3.4) werden jeweils sofort fällig.<br />

2.5 Zahlung an den Veranstalter<br />

2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren benötigt<br />

der Veranstalter (ggf. über das Reisebüro) Ihre Bankverbindung,<br />

Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers<br />

sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren.<br />

2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie Ihre<br />

Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. In diesen Fällen<br />

muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung im Reisebüro<br />

dem Reisebüro vorgelegt werden. Der Veranstalter<br />

benötigt (ggf. über das Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse<br />

oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie<br />

Ihr Einverständnis zur Abbuchung vom Girokonto über<br />

die <strong>TUI</strong> Card oder sonstige Kreditkarte.<br />

2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer<br />

Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung<br />

ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer<br />

jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3<br />

erfüllt sind.<br />

2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als<br />

auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen, die Zahlung<br />

des Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet<br />

werden.<br />

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur<br />

bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden. Bei<br />

Reisen der Marke 1-2-FLY ist ein Wechsel der Zahlungsart<br />

nicht möglich.<br />

3. Leistungen, Preise<br />

3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt<br />

sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Katalog, Flyer,<br />

Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in<br />

der Bestätigung (vgl. Ziffer 1.1 Satz 2). Vor Vertragsschluss<br />

kann der Veranstalter eine Änderung der Leistungsbeschreibungen<br />

vornehmen, über die der Reisende<br />

vor Buchung selbstverständlich informiert wird.<br />

3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/<br />

gemeinschaftliche Liste<br />

Der Veranstalter ist gemäß der Verordnung (EG)<br />

2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei Buchung<br />

über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s)<br />

zu unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen<br />

bei Buchung noch nicht fest, sind Sie<br />

insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten.<br />

Sobald die Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend<br />

unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden<br />

Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind<br />

Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten.<br />

Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU<br />

einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche<br />

Liste“),<br />

finden Sie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> > Service > Veranstalter-<br />

AGB > Wissenswertes.<br />

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung<br />

3.4.3 airtours à la carte-Service<br />

Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne Ihre<br />

individuellen Reisewünsche (à la carte-Leistungen). Unseren<br />

à la carte-Service für ausgewählte Reiseziele bieten<br />

wir airtours-Kunden ab einem Mindestreisepreise von €<br />

1.000,- pro Person an. Außerdem können Sie den à la<br />

carte-Service in Anspruch nehmen für schon bestehende<br />

airtours-Buchungen ab einem Gesamtpreis von € 5.000,-<br />

pro Buchung. Wir berechnen hierfür eine Servicegebühr<br />

von € 150,- pro Buchung. Die Servicegebühr wird nicht<br />

auf den Reisepreis angerechnet und auch bei Nichtzustandekommen<br />

einer Buchung nicht erstattet. Dieser à la<br />

carte-Service bezieht sich auf alle Reisebausteine, die<br />

nicht einer Katalogleistung entsprechen.<br />

3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen<br />

gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung dies ausdrücklich<br />

zulässt.<br />

4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser<br />

Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind<br />

in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. Sofern in<br />

der Leistungsbeschreibung nichts anderes erwähnt ist,<br />

sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen.<br />

Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der in<br />

der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Reisebestätigung<br />

aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und<br />

Kindern bewohnt werden. Die angegebenen An- und<br />

Abreisetermine sind bindend.<br />

Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener<br />

Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden oder vor<br />

Ort zu zahlende, verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt<br />

werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt,<br />

wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung<br />

des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt<br />

zurückgegeben worden sind.<br />

6. Leistungs- und Preisänderungen<br />

6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner<br />

Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages,<br />

die nach Vertragsschluss notwendig werden<br />

und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben<br />

herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie<br />

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />

7. Rücktritt durch den Reisenden vor<br />

Reisebeginn/Rücktrittsgebühren<br />

Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel (der<br />

Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer<br />

Kosten bleibt Ihnen unbenommen)<br />

pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen:<br />

7.5.1 Standard-Gebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 30 %<br />

ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 35 %<br />

ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 70 %<br />

ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 80 %<br />

des Reisepreises;<br />

7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung:<br />

A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch bei<br />

Bus- und Bahnanreise<br />

bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 90 %<br />

des Reisepreises;<br />

B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten; Spezialprogramme;<br />

Aktivprogramme; Golfpakete (soweit nicht in Reisen<br />

im Sinne von 7.5.1 inkludiert); Camper-Programme;<br />

Motorräder<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 %<br />

ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises;<br />

C Fly & More Flug<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

am Tag des Reiseantritts 95 %<br />

des Reisepreises;<br />

D Nur-Flugstrecken im Linienverkehr<br />

pro Person<br />

bis zum 31. Tag vor Flugantritt º 30,-<br />

ab dem 30. Tag vor Flugantritt º 96,-<br />

Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von Nur-Flugstrecken<br />

im Linienverkehr, nicht aber bei Stornierung<br />

kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2,<br />

Buchstaben A, B, C, F Anwendung;<br />

E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, z.B. für<br />

Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen Reisebedingungen),<br />

gelten die Stornobedingungen des jeweiligen<br />

Anbieters, die Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden.<br />

F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote<br />

sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte<br />

Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen der Marke<br />

Discount Travel gelten folgende Stornogebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %<br />

ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 65 %<br />

ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />

ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises.<br />

7.6 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe<br />

Ziffer 8.2 der ausführlichen Reisebedingungen), bleibt<br />

durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.<br />

8. Umbuchung<br />

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit<br />

durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt bzw. bei<br />

Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag vor Reiseantritt<br />

eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung)<br />

vor. Dafür werden º 50,- pro Person erhoben. Spätere<br />

Änderungen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum<br />

der der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung<br />

hinaus können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag<br />

zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei<br />

gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Das<br />

gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr im Falle<br />

eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels.<br />

10. Rücktritt und Kündigung durch<br />

den Veranstalter<br />

Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der<br />

Veranstalter sich vom Reisevertrag lösen kann, entnehmen<br />

Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen des<br />

Veranstalters, die im Reisebüro sowie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong><br />

> Service > Veranstalter-AGB zu Ihrer Verfügung stehen.<br />

12. Abhilfe/Minderung/Kündigung<br />

12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß<br />

erbracht, kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der<br />

Veranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen,<br />

dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt.<br />

Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern,<br />

wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.<br />

12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise<br />

eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen<br />

nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und<br />

er es nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich<br />

(ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen.<br />

12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich<br />

beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer<br />

angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im<br />

Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag<br />

– in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen<br />

wird Schriftform empfohlen – kündigen.<br />

Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge<br />

eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbarem<br />

Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für die<br />

Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich<br />

ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn<br />

die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes<br />

Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der<br />

Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch<br />

auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter<br />

nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen<br />

entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen<br />

für ihn von Interesse waren.<br />

13. Haftung<br />

13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf<br />

Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden<br />

sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises<br />

beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden<br />

weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt<br />

wird. Die Haftungsbeschränkung auf den dreifachen<br />

Reisepreis gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden<br />

entstehenden Schaden allein wegen eines<br />

Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.<br />

Weitergehende Haftungsbeschränkungen entnehmen Sie<br />

bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen.<br />

13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht<br />

erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungsträger (z.B.<br />

Vermieter, Hotelier etc.) oder an den Veranstalter bzw.<br />

dessen örtliche Vertretung im jeweiligen Zielgebiet.<br />

Kommt ein Reisender durch eigenes Verschulden diesen<br />

Verpflichtungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche<br />

insoweit nicht zu.<br />

14. Ausschluss von Ansprüchen<br />

und Verjährung<br />

14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung<br />

der Reise (§§ 651c – f BGB) sind innerhalb eines<br />

Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung<br />

der Reise gegenüber dem Veranstalter (Anschrift siehe<br />

unten nach Ziffer 17.) geltend zu machen. Dies sollte im<br />

eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf<br />

kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen,<br />

wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten.<br />

Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung<br />

der Monatsfrist nicht mitgerechnet.<br />

14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis<br />

651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers<br />

oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder<br />

fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder<br />

eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des<br />

Veranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt<br />

auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die<br />

auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />

des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters<br />

oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen.<br />

14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f<br />

BGB verjähren in einem Jahr.<br />

14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Absätzen<br />

14.2.1 und 14.2.2 beginnt mit dem Tag, an dem die Reise<br />

nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.<br />

14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in<br />

drei Jahren.<br />

14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter<br />

Verhandlungen über den Anspruch oder die den<br />

Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />

gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter die<br />

Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung<br />

tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der<br />

Hemmung ein.<br />

14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss<br />

des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende<br />

die Anmeldung von Gewährleistungs- und<br />

Schadensersatzansprüchen durch Reisende entgegenzunehmen.<br />

15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und<br />

Gesundheitsbestimmungen<br />

15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige<br />

des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über<br />

Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt<br />

zu unterrichten. Angehörige anderer Staaten sollten<br />

sich bei den für sie zuständigen Botschaften/Konsulaten<br />

erkundigen. Durch die Ausschreibung in den Katalogen<br />

und mit den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche<br />

Informationen über die für Ihre Reise notwendigen<br />

Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen und<br />

lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend unterrichten.<br />

15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige<br />

Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die<br />

jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der<br />

Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung<br />

von dem Veranstalter zu vertreten ist. Zur Erlangung<br />

von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen<br />

Sie mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen<br />

rechnen.<br />

16. Datenschutz<br />

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung<br />

stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt,<br />

soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir<br />

möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über<br />

aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns<br />

erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die<br />

Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden<br />

Sie sich bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der<br />

unten genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir<br />

uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener<br />

Daten externer Dienstleister außerhalb der EU bzw. des<br />

EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutzniveau)<br />

bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen<br />

Daten durch die Vereinbarung der sogenannten „EU-<br />

Standardvertragsklauseln“ abgesichert.<br />

17. Gerichtsstand/Allgemeines<br />

Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen den Veranstalter<br />

sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas anderes gilt nur,<br />

wenn internationale Abkommen zwingend etwas anderes<br />

vorschreiben.<br />

Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich aus den<br />

ausführlichen Reisebedingungen. Deren jeweils gültige<br />

Fassung (aktuell die 55. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro<br />

sowie im Internet (www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong>) unter „Service“,<br />

„Veranstalter-AGB“. Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen<br />

dem Stand bei Drucklegung im September<br />

2009.<br />

Veranstalter:<br />

<strong>TUI</strong> Deutschland GmbH<br />

30620 Hannover<br />

Handelsregister: Hannover HRB 56512<br />

Mitglied des DRV<br />

Deutscher ReiseVerband e.V.<br />

86

Reisebüro.<br />

Hier fängt Ihr Urlaub an.<br />

Sie haben es sich verdient.<br />

Denn im Reisebüro sitzen die Urlaubs-Experten. Sie wissen, wo es die besten<br />

Angebote gibt und wo Sie sich besonders wohlfühlen werden. Sie denken an<br />

alles, buchen und organisieren alles. Damit Ihr Urlaub von Anfang an ein reines<br />

Vergnügen wird.<br />

87

Reisebüro.<br />

Hier fängt Ihr Urlaub an.<br />

Sie haben es sich verdient.<br />

Denn im Reisebüro sitzen die Urlaubs-Experten. Sie wissen, wo es die besten<br />

Angebote gibt und wo Sie sich besonders wohlfühlen werden. Sie denken an<br />

alles, buchen und organisieren alles. Damit Ihr Urlaub von Anfang an ein reines<br />

Vergnügen wird.<br />

87

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!