07.10.2014 Aufrufe

AIRTOURS - Preisteil - Winter 2010/2011 - tui.com - Onlinekatalog

AIRTOURS - Preisteil - Winter 2010/2011 - tui.com - Onlinekatalog

AIRTOURS - Preisteil - Winter 2010/2011 - tui.com - Onlinekatalog

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

AFRIKA<br />

■<br />

ORIENT<br />

INDISCHER OZEAN<br />

WINTER <strong>2010</strong> | <strong>2011</strong>


2 . Inhalt<br />

INDIVIDUELLE ANSPRÜCHE VERSTEHEN, DAMIT<br />

JEDES REISEDETAIL PERFEKT IST.<br />

Inhalt<br />

Arrangements à la carte 4<br />

ANREISE<br />

AUFENTHALT<br />

ORIENT<br />

Oman 6<br />

Arabische Emirate 13<br />

Zug zum Flug 173<br />

Airport Lounges 174<br />

Anreise mit dem Privatjet 175<br />

Chauffeurservice 176<br />

Flüge 178<br />

AFRIKA<br />

Südafrika 47<br />

Mosambik, Botswana,<br />

Victoria Fälle & Namibia 90<br />

Tansania 95<br />

Kenia & Ruanda 102<br />

INDISCHER OZEAN<br />

Mauritius 108<br />

Seychellen 128<br />

Malediven 142<br />

SERVICE<br />

Mietwagen-Service 199<br />

Reisewissen 200<br />

Umwelt- & Klimaschutz 202<br />

Reisebedingungen 203<br />

Reiseversicherung 205<br />

Index 118


Inhalt . 3<br />

Auf die Inspiration folgt die Planung. Auch hier hat airtours stets das umfassende Reise-Erlebnis im Blick und<br />

kümmert sich um alle organisatorischen Details, die für Ihre Reise relevant sind. Die Preis- und Detailinforma -<br />

tionen gehen weit über die reinen Buchungsinformationen hinaus und stellen eine vollständige Planungs -<br />

grundlage für Ihre individuelle Reise dar.<br />

DER UNTERSCHIED ZWISCHEN REISEN UND UNTERWEGS-SEIN:<br />

Bevorzugter Service in den Hotels.<br />

airtours Gäste sind in den First Class Hotels der Welt gern gesehen und<br />

genießen daher vielfach Privilegien, die im Übernachtungspreis bereits<br />

enthalten sind. Dazu gehören z. B. Zimmerupgrades, früherer Check-in<br />

und späterer Check-out als üblich, sowie z.B. Aufmerksamkeiten aus den<br />

Bereichen Spa und Gastronomie. Die jeweiligen airtours Privilegien finden<br />

Sie bei den Hotelinformationen ab Seite 7.<br />

Individuelle Anreise mit Linienflügen – auch in Business und First Class.<br />

Ein dichtes Netz aus renommierten Partnerfluggesellschaften stellt eine<br />

Fülle an Reisemöglichkeiten bereit und erlaubt nahezu beliebige Reise -<br />

ter mine. Darüber hinaus bietet airtours eine Vielzahl attraktiver Economy-,<br />

Business- und First-Class Tarife an. Bedingungen und Details hierzu finden<br />

Sie ab Seite 106.<br />

Kostenloser Chauffeurservice zum Abflughafen.<br />

Die komfortabelste Art, eine Reise zu beginnen: Bei Buchung Ihrer<br />

airtours Reise inklusive Flug und einem Gesamtreisepreis über 10000 Euro<br />

bringt Sie ein Privatchauffeur in einer Limousine zu Ihrem gewünschten<br />

Abflughafen. Dieser Service ist für alle airtours Gäste auch gegen Gebühr<br />

zubuchbar. Bedingungen und Details hierzu finden Sie ab Seite 104.<br />

First Class im Zug.<br />

Auf der Schiene zum Abflughafen: In Kooperation mit der Deutschen Bahn<br />

und den städtischen Verkehrsverbünden bringt airtours Sie bei Buchung<br />

des Fluges über airtours aus ganz Deutschland zum Airport. Erster Klasse,<br />

versteht sich. Details hierzu finden Sie ab Seite 101.<br />

Lounge-Zugang.<br />

Entspannung bereits vor dem Abflug: Bei Buchung des Fluges über airtours<br />

steht Ihnen auf den meisten deutschen Flughäfen die jeweilige Airport Lounge<br />

ohne Berechnung zur Verfügung. Details hierzu finden Sie auf Seite 102.<br />

Reisen im Privatjet.<br />

Ein Nonstop-Flug für Sie persönlich. Der über airtours buchbare Privatjet<br />

bringt Sie von Ihrem nächstgelegenen Kleinflughafen zu Ihrem gewünschten<br />

Reiseziel. Das bedeutet maximale Flexibilität und Diskretion auf Reisen,<br />

mit der Sicherheit von airtours. Details hierzu finden Sie auf Seite 103.<br />

Arrangements à la Carte.<br />

Haben Sie einen ganz bestimmten Reisewunsch? Dann beachten Sie auch<br />

die Möglichkeit eines Arrangements à la Carte, einem von airtours individuell<br />

für Sie erstellten Reiseverlauf. Details hierzu finden Sie auf Seite 4.


4 . à la carte<br />

ARRANGEMENTS à la carte.<br />

Kein noch so außergewöhnlicher Wunsch bleibt bei einem<br />

Arrangement à la carte unerfüllt. Ob nie da gewesener<br />

Reiseverlauf oder Ausflugsprogramm der besonderen Art:<br />

Mit Ihren Ideen erstellen airtours Experten ein persönliches<br />

Arrangement à la carte für Ihre individuelle Traumreise.<br />

Wenn Sie sich Ihren Urlaub einmal fernab üblicher Katalogreisen, ganz<br />

individuell und nur für Sie zusammengestellt wünschen, wenden Sie sich<br />

an Ihr airtours Reisebüro. Unsere Experten erwecken Ihre Vorstellung<br />

von einer perfekten Reise zum Leben – ob es sich um eine gesamte Reise,<br />

ein Aus flugsprogramm oder um einen unvergesslichen Ausklang eines<br />

besonderen Tages handelt.<br />

Wie eine solche Reise zum Beispiel im Oman oder in Afrikas Süden verlaufen<br />

könnte, lesen Sie im Bildteil in Band 2 auf den Seiten 20/21 oder 92/93.<br />

Besprechen Sie mit Ihrem Reisebüro den gewünschten Reisezeitraum,<br />

nennen Sie Wünsche oder lassen Sie sich inspirieren. Die airtours<br />

à la carte-Experten übernehmen dann alles Weitere und erarbeiten für<br />

Sie einen Vorschlag zum Reiseverlauf und zu ausgewählten Unter -<br />

künften. Sie erhalten ein Angebot in Form eines individuellen Reise -<br />

plans, mit umfangreichen Informationen zum Reiseziel, den nun für Sie<br />

ausgewählten Unterkünften, dem genauen Verlauf Ihrer Reise und mit<br />

Details zu Zusatzleistungen und Preisen.<br />

Arrangements à la carte<br />

als Ergänzung zu bestehenden Katalogbuchungen<br />

Ganz nach Ihren individuellen Wünschen passen wir einzelne Bausteine<br />

Ihrer Reise an. Ab einem Reisepreis von 5000 EURO Katalogleistung bieten<br />

wir einzelne, individuelle à la carte-Leistungen als Ergänzung zu bestehenden<br />

Katalogbuchungen an, und zwar ohne Mindest verkauf preis.<br />

Arrangements à la carte<br />

als Zusammenstellung einer kompletten Reise<br />

Ab einem Arrangementpreis ab 1000 EURO stellen die airtours Experten<br />

Ihre ganz persönliche Reise nach Ihren individuellen Wünschen zu sam -<br />

men.<br />

Service-Information<br />

Unseren à la carte-Service bieten wir für ausgewählte Reiseziele an.<br />

Für die Ausarbeitung eines à la carte-Angebotes berechnen wir eine<br />

Gebühr von 150 EURO, die bei Realisierung der à la carte-Buchung angerechnet<br />

wird.


ERSTKLASSIG.<br />

Aufenthalt . 5<br />

Wie Sie wohnen und was Sie unternehmen macht den Kern Ihres Reise-<br />

Erlebnisses aus. Deshalb erfüllt airtours nicht nur jeden Ihrer Ansprüche<br />

an die Unterkünfte, Sie erhalten zudem auch wertvolle Informa -<br />

tionen zu Unternehmungen in Ihrer Reise-Region. Das Beste ist für Sie<br />

vorausgewählt – setzen Sie Ihre persönlichen Akzente.<br />

LOGIS<br />

Alles auf einen Blick: Jedes Hotel verfügt über eine eigene Preistabelle,<br />

unterteilt nach Zimmerkategorien, Reisezeiträumen und Zimmerbele -<br />

gungen. Hieraus lässt sich der Grundpreis pro Person ersehen, der sich<br />

durch Ermäßigungen, z.B. für Kinder, reduzieren oder durch Zusatzleis -<br />

tungen wie Halb- oder Vollpension erhöhen kann. Darüber hinaus sind<br />

zu jedem Hotel die jeweiligen airtours Privilegien aufgeführt.<br />

ANKUNFT<br />

Der Transfer vom Ankunftsflughafen zum Hotel kann für viele Hotels<br />

direkt bei airtours gebucht werden. Bei den zubuchbaren Transfer -<br />

leistungen fahren Sie und Ihre Mitreisenden in einer Hotel-Limousine<br />

oder in einem Taxi direkt zu Ihrer Unterkunft. Der Transferpreis richtet<br />

sich nach der gewählten Leistung. Für ausgewählte Zielflughäfen ist darüber<br />

hinaus ein VIP Airport Paket erhältlich. Es beinhaltet z.B. eine bevorzugte<br />

Abwicklung der Einreiseformalitäten, einen Gepäckservice und den<br />

Zugang zur jeweiligen Lounge.<br />

RUNDREISEN<br />

Manche Regionen sind so weitläufig und sehenswert, dass man sie am<br />

Besten auf einer mehrtägigen Rundreise erkundet. Viele airtours Bände<br />

enthalten entsprechende Angebote, bestehend aus sorgfältig ausgewählten<br />

Routen und erstklassigen Hotels. Zu jeder Rundreise nennt airtours<br />

den genauen Leistungsumfang und den Arrangement-Preis.<br />

PRIVATE AUSFLUGS-ERLEBNISSE<br />

airtours bietet Ihnen eine große Zahl von Tages- oder Halbtagesausflügen,<br />

Besichtigungstouren zu einzelnen Plätzen, Kultur- oder Naturdenkmälern<br />

oder auch Besuche exklusiver oder landestypischer Veranstaltungen.<br />

airtours informiert über Programmablauf, Reiseleitung und die Art des<br />

Transports.


6 . Oman<br />

OMAN<br />

Ursprünglicher als die Vereinigten Arabischen Emirate –<br />

ohne unmodern zu sein: Das Sultanat Oman hat sich sein<br />

authen tisches arabisches Flair bewahrt. Luxuriöse Hotels<br />

und traditionelle Gast freundschaft machen das Land zum<br />

perfekten Reiseziel.<br />

TRANSFER OMAN AIRPORT<br />

S<br />

Muscat Airport - Dubai Hotels 269 MCT 90001 PA:A32 X 1<br />

Dubai Hotels - Muscat Airport 269 DXB 90076 PA:A33 X 1<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Weg in EURO (pro Wagen 1-3 Personen inkl. Kind mit Betreuung).<br />

TRANSFER OMAN VON HOTEL ZU HOTEL<br />

S<br />

Muscat Hotels - Muscat Hotels 37 MCT 90021 PA:A33 X 1<br />

Muscat Hotels - Dubai Hotels 269 MCT 90007 PA:A33 X 1<br />

Dubai Hotels - Muscat Hotels 269 DXB 90077 PA:A33 X 1<br />

Dubai Beach / City Hotels - Zighy Bay 212 DXB 90130 PA:A33 X 1<br />

Zighy Bay - Dubai Beach / Dubai City 212 MCT 90130 PA:A33 X 1<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Weg in EURO (pro Wagen 1-3 Personen inkl. Kind mit Betreuung).


Muscat · Oman · 7<br />

AL BUSTAN PALACE INTERCONTINENTAL<br />

61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (250): Geschmackvolle Zimmer und Suiten. Modernste Technik<br />

kombiniert mit arabischem Ambiente. Alle Zimmer mit Kingsize- oder<br />

Doppelbett.<br />

Bustan Garden View Room (ca. 40 qm) in der 2. und 3. Etage, Bad, Föhn,<br />

Bademäntel, LCD-Satelliten-TV, DVD, Telefon, Internet-Zugang gegen<br />

Gebühr, täglich lokale Tageszeitung, nichtalkoholische Getränke aus der<br />

Minibar inbegriffen, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, täglich frische Früchte<br />

und Mineralwasser, Safe, Klimaanlage, Balkon mit Blick in den Garten.<br />

Bustan Sea View Room zusätzlich mit Meerblick.<br />

Deluxe Mountain View Room (ca. 40 qm) liegen bei gleicher Ausstattung in<br />

der 5. und 6. Etage, Blick auf die Berge.<br />

Deluxe Sea View Room zusätzlich mit Meerblick.<br />

Bustan Lagoon Access Room (ca. 40 qm) zusätzlich mit Garten, großer<br />

Terrasse und direktem Zugang zu einem der Lagunenpools.<br />

Executive Suite Mountain View (ca. 80 qm) in der 7. und 8. Etage. Zusätzlich<br />

Wohnraum, separates Schlaftzimmer, großes Bad mit separater<br />

Dusche, begehbarer Kleiderschrank, Internetzugang inbegriffen, Butler<br />

Service und Balkon mit Blick auf die Berge. Täglich ein Cocktail in der Al<br />

Maha Pianobar von 18 bis 19:30 Uhr.<br />

Executive Suite Sea View (ca. 80 qm) zusätzlich mit Meerblick.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

CLASSIC LUXURY<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 45 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Zugang zu Fitnessraum, Sauna und Dampfbädern ab 16 Jahren.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Suite ohne<br />

Berechnung.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-31.1.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-31.3.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 10<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-31.3.<br />

(Extra Nights gelten jeweils nicht für Verpflegungszuschläge und sind<br />

nicht mit anderen Angeboten kombinierbar).<br />

n Honeymooner: 1 Früchtekorb, Blumen, 1 Kuchen, einmalig 30-minütige<br />

Massage nach Wahl für 2 Personen, 1 Dinner im Restaurant „VUE by<br />

Shannon Bennett“ für 2 Personen (Getränke nicht inbegriffen) ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

4.1.-1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MCT 25 020<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Bustan Garden View Room 446 516 223 258<br />

D B H G 2+1<br />

Bustan Sea View Room 502 572 251 286<br />

D B H M 2+1<br />

Deluxe Sea View Room 502 572 251 286<br />

D B H M A 2+1<br />

Deluxe Mountain View Room 446 516 223 258<br />

D B H Q 2+1<br />

Bustan Lagoon Access Room 597 667 299 334<br />

D B I M 2+1<br />

Executive Suite Sea View 929 999 465 500<br />

S B H M 2<br />

Executive Suite Mountain View 871 941 436 471<br />

S B H Q 2<br />

Halbpension 41 41 41 41 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 22<br />

S = 1.11.-26.12., 5.1.-19.4.; A = 26.12.-5.1., 19.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind im Alter von 0-12 Jahre in der Kategorie DBHQ, DBHM, DBHG, DBHMA und DBIM mit mindestens 2 Vollzahlern frei.<br />

Frhstckszuschlag fr Kinder von 6-12 Jahre 16 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder von 6-12 Jahen 23 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-4.1. und 19.4.-30.4.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separaten Zimmer buchbar, bitte buchen Sie 2 x die 2er Belegung (siehe Familienprivileg).<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Muscat in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Person/Weg 36 EURO (Hin<br />

MCT90008 PA:A32 / Rck MCT90108 PA:A33). Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Suite inbegriffen (Hin MCT90320 PA: A32 / Rck<br />

MCT90420 PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, anderfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers<br />

siehe Seite 6.


8 · Oman · Muscat<br />

THE CHEDI MUSCAT<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (151): Nach Feng Shui Philosophie eingerichtet.<br />

Serai Superior Room (ca. 33 qm) modern minimalistisch, Bad/Dusche,<br />

separate Toilette, Bademantel, Föhn, Telefon, Internetzugang inbegriffen,<br />

Flatscreen-Satelliten-TV, Mini-iPod, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar,<br />

Klimaanlage. Zimmerfenster sind nicht zu öffnen.<br />

Chedi Deluxe Room (ca. 39 qm) zusätzlich mit Sitzecke.<br />

Deluxe Club Room (ca. 39 qm) zusätzlich mit Zugang zur separaten Library<br />

Lounge: Kontinentales Frühstück (wahlweise auch Frühstücksbuffet im<br />

Hauptrestaurant), tagsüber alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee, abends<br />

Cocktails und Canapés. Alkoholfreie Getränke und Bier aus der Minibar<br />

inbegriffen. Zugang zur Library Lounge für Kinder ab 6 Jahre, 6-13-Jährige<br />

in Begleitung eines Elternteils.<br />

Chedi Club Suite (ca. 62 qm) wie Deluxe Club, in verschiedenen einstöckigen<br />

Wohngebäuden mit Wohnraum und separatem Schlafzimmer,<br />

im Boden eingelassene Badewanne, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, CD-Player, zwei Mini-iPods, Zeitung, Internetzugang<br />

inbegriffen, Balkon oder Terrasse. Ebenfalls Zugang zur<br />

separaten Library Lounge, Abendcocktail inbegriffen.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 5 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Aufgrund des nahe gelegenen Flughafens kann es zu gelegentlichem<br />

Fluglärm kommen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Chedi Club Suite<br />

ohne Berechnung.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4 bis<br />

6 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 9.1.-23.1.<br />

gültig in Kategorie DEF und SBI (gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MCT 25 070<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Serai Superior Room 359 457 181 230<br />

D E F<br />

2<br />

Chedi Deluxe Room 453 572 228 287<br />

D E F A 2<br />

Deluxe Club Room 565 680 284 341<br />

D E F C 2<br />

Chedi Club Suite 924 1105 463 554<br />

S B I 2+2<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 24<br />

S=1.11.-24.12., 10.1.-1.5.; A=24.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 2 Kinder bis 2 Jahre in der Chedi Club Suite mit mindestens 2 Vollzahlern frei. 3-12 Jahre 57 EURO. Babys sind innerhalb der<br />

Maximalbelegung zu buchen. Zuschlag fr Festessen fr Kinder von 3-12 Jahre am 24.12. 51 EURO und am 31.12. 108 EURO von 3-12 Jahre.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 24.12. 102 EURO, am 31.12. 215 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass Sie bei Ankunft vor 9 Uhr am Flughafen Muscat die Nacht im Voraus und bei Abflgen nach 19 Uhr die folgende Nacht<br />

hinzu gebucht werden muss, um die Hoteleinrichtungen nutzen zu knnen. Bitte geben Sie bei Buchung folgende Daten in der Bemerkungszeile an:<br />

Ankunftsdatum, -uhrzeit und Flugnummer, sowie Abflugsdatum, -uhrzeit und Flugnummer.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Muscat in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Person/Weg 26 EURO (Hin<br />

MCT90016 PA:A32 / Rck MCT90116 PA:A33). Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Chedi Club Suite inbegriffen (Hin MCT90303<br />

PA:A32 / Rck MCT90403 PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, anderfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

Weitere Transfers siehe Seite 6.


Muscat · Oman · 9<br />

SHANGRI-LA’S BARR AL JISSAH RESORT & SPA - AL HUSN 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (170):<br />

Deluxe Seaview Room (ca. 48 qm) mit Bad, separater Dusche, separater<br />

Toilette, Bademantel, Föhn, Sitzecke, Telefon, Satelliten-TV, Internetzugang<br />

sowie Softdrinks und Bier aus der Minibar inbegriffen, Klimaanlage,<br />

Früchtekorb, Balkon und Meerblick.<br />

One Bedroom Suite (ca. 96 qm) zusätzlich mit separater Gästetoilette,<br />

Wohnraum, separatem Schlafzimmer, begehbarem Kleiderschrank. Butler<br />

Service, eine Flasche Champagner zur Begrüßung, Canapés und Drinks am<br />

Nachmittag.<br />

Specialty Suite (ca. 150 qm) wie One Bedroom Suite, zusätzl. mit großem<br />

Wohnzimmer und Essecke, Kitchenette, Whirlpool auf dem Balkon.<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 45 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 12 Jahren sind im Resort nicht zugelassen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Early Check-in in einer Suite ohne Aufpreis ab 8 Uhr bei Verfügbarkeit.<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Suite ohne<br />

Berechnung.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 8.1.-30.4.<br />

und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise (gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Honeymooner: 1 Früchtekorb, Blumen und eine einmalige 60-minütige<br />

Massage für 2 Personen im „CHI“ ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MCT 25 012<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Seaview Room 562 650 280 333<br />

D B H M 2<br />

One Bedroom Suite 974 1062 486 539<br />

S B H M 2<br />

Specialty Suite 1550 1639 774 827<br />

S B I M 2<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 26<br />

S = 1.11.-23.12., 8.1.-21.4., 27.4.-1.5.; A = 23.12.-8.1., 21.4.-27.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 23.12.-2-1.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. 270 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Muscat in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Person/Weg 37 EURO (Hin<br />

MCT90015 PA:A32 / Rck MCT90115 PA:A33). Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Suite inbegriffen (Hin MCT90302 PA: A32 / Rck<br />

MCT90402 PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers<br />

siehe Seite 6.


10 · Oman · Muscat<br />

SHANGRI-LA’S BARR AL JISSAH RESORT & SPA - AL BANDAR 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (197):<br />

Deluxe Seafacing Room (ca. 38 qm) mit Bad, separater Dusche, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />

Klimaanlage und Balkon mit seitlichem Meerblick.<br />

Premier Room (ca. 51 qm) geräumiger, sonst wie Deluxe Seafacing Room.<br />

One Bedroom Suite (ca. 76 qm) zusätzlich mit Wohnraum und separatem<br />

Schlafzimmer, begehbarem Kleiderschrank und großem Balkon. Internetzugang<br />

und ausgewählte Getränke aus der Minibar inbegriffen, Butler<br />

Service, Obstkorb und Blumen zur Begrüßung.<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 45 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer One Bedroom<br />

Suite ohne Berechnung.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 8.1.-30.4.<br />

und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise (gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Honeymooner: Obstkorb, Blumen und 1 Stunde Chi Spa Behandlung<br />

für 2 Personen bei einem Mindestaufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten. Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 12 Monate alt sein<br />

und muss mitgebracht werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MCT 25 311<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Seafacing Room 417 489 210 246<br />

D B H N 2+1<br />

Premier Room 536 607 270 305<br />

D B H N A 2+2<br />

One Bedroom Suite 751 941 376 471<br />

S B H N 2+2<br />

Halbpension 32 32 32 32 H<br />

Vollpension 64 64 64 64 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 28<br />

S=1.11.-26.12., 8.1.-19.2., 27.2.-9.4., 27.4.-1.5.; A=26.12.-8.1., 19.2.-27.2., 9.4.-27.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit 2 Vollzahlern in der Kategorie Deluxe Seafacing Room frei, max. 2 Kinder bis 12 Jahre mit 2 Vollzahlern in den<br />

Kategorien Premier Room und One Bedroom Suite frei (gilt auch fr Verpflegungszuschlge). Festessen fr Kinder bis 5 Jahre frei, fr Kinder 6-12 Jahre<br />

50% ermigt. Babys mssen innerhalb der Maximalbelegung gebucht werden.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 23.12.-2.1.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. 222 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Muscat in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Person/Weg 37 EURO (Hin<br />

MCT90015 PA:A32 / Rck MCT90115 PA:A33). Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer One Bedroom Suite inbegriffen (Hin MCT90301<br />

PA:A32 / Rck MCT90401 PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, anderfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

Weitere Transfers siehe Seite 6.


Muscat · Oman · 11<br />

GRAND HYATT MUSCAT 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (280): Elegant und großzügig bestechen sie durch eine gelungene<br />

Verbindung aus omanischer Tradition und modernster Technik.<br />

Grand Room (ca. 44 qm) mit Bad, Bademantel, Föhn, Telefon, Satelliten-<br />

TV, Internetzugang, Safe, Minibar, Tageszeitung, Klimaanlage und Balkon.<br />

View Room (ca. 44 qm) zusätzlich mit seitlichem Meerblick.<br />

Club Room (ca. 44 qm) wie im Grand Room mit Zugang zur Grand Club<br />

Lounge (Kinder ab 12 Jahre und nur in Begleitung der Eltern). Hier wird dem<br />

Gast ein kontinentales Frühstück serviert. Tagsüber alkoholfreie Getränke,<br />

traditioneller „Afternoon-Tea“, abends Cocktails und Canapés, täglich<br />

lokale Zeitung und Internet inbegriffen.<br />

Club Seaview (ca. 44 qm) wie Club Room mit Meerblick.<br />

Grand Suite (ca. 84 qm) wie Club Room mit Wohnraum und separatem<br />

Schlafzimmer.<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Upgrade in die nächsthöhere Kategorie ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Garantierter Late Check-out ohne Aufpreis bis 18 Uhr.<br />

n Ein 5-Gang-Dinner inklusive 1 Glas Prosecco für 2 Personen pro<br />

Room/Suite im Restaurant „Tuscany“.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-11.1.<br />

und 16.4.-26.4. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 16.4.-24.4.<br />

(gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Honeymooner: Privattransfer ab/bis Airport Muscat, 1 Flasche Sekt, 1<br />

Früchtekorb, Blumen, Pralinen, Upgrade in die nächsthöhere Kategorie<br />

bei Verfügbarkeit. Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 12 Monate alt<br />

sein und muss mitgebracht werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MCT 25 340<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Grand Room 282 335 142 169 118 136 D B H<br />

3<br />

Club Room 372 416 187 209 147 167 D B H A 3<br />

Club Seaview Room 397 442 200 222 153 174 D B H M A 3<br />

View Room 310 363 156 183 127 145 D B H N 3<br />

Grand Suite 471 517 234 256 178 193 S B H 3/2+2<br />

Halbpension 31 31 31 31 31 31 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 30<br />

S=1.11.-28.12., 5.1.-1.5.; A=28.12.-5.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind (2 Kinder in der Kategorie SBH) von 2 bis 11 Jahre im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Halbpension und Festessen fr<br />

Kinder bis 5 Jahre frei. Halbpension fr Kinder von 6-11 Jahre 50% ermigt. Festessen fr Kinder von 6-11 Jahre 102 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise vom 28.-29.12. und 4 Nchte bei Anreise am 30.12.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. 192 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Muscat in privater Limousine (1-3 Personen) mit englischsprechender Betreuung am Airport pro Person/Weg 26 EURO (Hin<br />

MCT90016 PA:A32 / Rck MCT90116 PA:A33). Weitere Transfers auf Seite 6.


12 · Oman · Zighy Bay / Musandam<br />

SIX SENSES HIDEAWAY ZIGHY BAY<br />

61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (82): Das luxuriöse Design verbindet einzigartig die Traditionen<br />

des Omans mit modernster Technik.<br />

Pool Villa (ca. 247 qm Gesamtfläche, davon ca. 82 qm Innenbereich)<br />

kombinierter Wohn-/Schlafraum, Bad, separate Dusche, Außendusche,<br />

Föhn, Telefon, Flatscreen- Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, WLAN, Weinbar,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Espressomaschine und Terrasse mit<br />

privatem Swimmingpool.<br />

Pool Villa Beach Front wie Pool Villa, zusätzlich direkter Strandzugang.<br />

Pool Villa Suite (ca. 412 qm Gesamtfläche, davon ca. 126 qm Innenbereich)<br />

wie Pool Villa, zusätzlich mit Wohnraum und separtem Schlafraum.<br />

Pool Villa Suite Beach Front wie Pool Villa Suite, zusätzlich mit direktem<br />

Strandzugang.<br />

Zighy Pool Villa (ca. 334 qm Gesamtfläche, davon ca. 161 qm Innenbereich)<br />

in zweiter oder dritter Reihe zum Strand gelegen. Wie Pool Villa,<br />

zusätzlich mit einem separaten Schlafraum im Erdgeschoß und einem<br />

separaten Schlafraum sowie Wohnraum mit Balkon in der ersten Etage.<br />

Zighy Pool Villa Suite (ca. 438 qm Gesamtfläche, davon ca. 218 qm<br />

Innenbereich) ebenfalls in zweiter oder dritter Reihe zum Strand gelegen.<br />

Wie Pool Villa, zusätzlich mit Wohnraum und einem separaten Schlafraum<br />

im Erdgeschoß und einem separaten Schlafraum mit Balkon in der ersten<br />

Etage.<br />

Zighy Pool Villa Suite Beach Front wie Zighy Pool Villa Suite, zusätzlich mit<br />

direktem Strandzugang.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 120 km. Bitte buchen Sie das Hotel nur mit<br />

Fluganreise über Dubai.<br />

airtours Privilegien<br />

n „Dining in the Dark“ pro Person/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten und Buchung der Kategorie BBIM, BBI-<br />

MA, BBIMC, BBINB oder BBINC.<br />

n Exklusiver Concierge-Service für airtours Gäste, Wünsche bitte direkt an<br />

airtours-zighy@sixsenses.<strong>com</strong> richten.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 6<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.12.-20.12.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 7,<br />

10 oder 12 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.12.-20.12. und 11.1.-30.4.<br />

n Extra Nights: 4 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 14<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.12.-20.12.<br />

und 11.1.-30.4. (Extra Nights gelten jeweils auch für Verpflegungszuschläge).<br />

n Frühbucherprivileg: 125 USD Resort-Credit pro Person bei einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-10.1.<br />

und Festbuchung bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 11.1.-31.10 und Festbuchung<br />

bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: 1 Dinner für 2 Personen (ohne Getränke) im „Dining on<br />

the Sands“, 1 romantisches Badeerlebnis für 2 Personen und 1 Hochzeitskuchen.<br />

Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 12 Monate alt sein<br />

und muss mitgebracht werden.<br />

n Hochzeitsjubilare: 1 Dinner für 2 Personen (ohne Getränke) im „Dining<br />

on the Sands“.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen<br />

DXB 18 001<br />

S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Pool Villa Beach Front 950 1126 1528 480 568 768 480 568 768 - - - - - - B B I M 3<br />

Pool Villa Suites Beach Front (1st row) 1147 1323 1730 578 666 869 418 477 612 - - - - - - B B I M A 3<br />

Zighy Pool Villa Suite Beach Front 2405 2581 3024 1206 1295 1515 807 866 1012 607 652 761 505 541 628 B B I M C 5<br />

Pool Villa (2nd/ 3rd row) 728 859 1216 369 436 614 279 323 442 - - - - - - B B I N 3<br />

Pool Villa Suites (3rd row) 923 1055 1416 467 533 714 344 388 509 - - - - - - B B I N A 3<br />

Zighy Pool Villa (2nd row) 1249 1381 1818 630 696 915 424 468 614 321 354 463 276 303 390 B B I N B 5<br />

Zighy Pool Villa Suite (2nd row) 2162 2293 2688 1086 1152 1350 728 772 903 549 582 680 458 485 564 B B I N C 5<br />

Halbpension 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 H<br />

Vollpension 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 32<br />

S=1.12.-21.12.; A=1.11.-1.12., 11.1.-1.5.; B=21.12.-11.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind bis 11 Jahre mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Babys sind innerhalb der Maximalbelegung zu buchen. Frhstckszuschlag fr<br />

Kinder von 3-11 Jahre 31 EURO. Zuschlag fr Halbpension und Vollpension fr Kinder von 3-6 Jahre frei, fr Kinder von 7-11 jeweils 50% ermigt.<br />

Festessen fr Kinder von 3-6 Jahre frei, fr Kinder von 7-11 am 24.12. 50% ermigt, am 31.12. 197 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise vom 26.12.-4.1. und 3 Nchte bei Anreise vom 22.4.-25.4.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 24.12. 300 EURO und am 31.12. 386 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Zubuchbares Gourmet-Paket: Gegen Aufpreis von 179 EURO pro Person/Nacht kann die Vollpension in allen Restaurants des Hotels<br />

eingenommen werden (bitte Hotel mit Frhstck buchen und dazu Paket DXB18111, PA:A45, Vollpension wird sonst im "Dining on the Sand" oder "The<br />

Deli" eingenommen).<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Dubai in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Weg/Wagen 212 EURO (Hin<br />

DXB90030 PA:A32 / Rck MCT90030 PA:A33). Weitere Transfers siehe Seite 13/14.


ARABISCHE EMIRATE<br />

Arabische Emirate . 13<br />

Skifahren in der Wüste, exklusive Villen und Hotels am Strand,<br />

Kamele und Ferraris, Wolkenkratzer und Basare, moderne<br />

Speedboote und traditionelle Dhaus – in den Vereinigten<br />

Arabischen Emiraten trifft die alte Kultur des Orients auf die<br />

schöne neue Welt von übermorgen.<br />

TRANSFER DUBAI AIRPORT<br />

S<br />

Dubai Airport - Dubai Beach / City Hotels 64 DXB 90221 PA:A32 X 1<br />

Dubai Beach / City Hotels - Dubai Airport 64 DXB 90318 PA:A33 X 1<br />

Dubai Airport - Abu Dhabi Hotels 138 DXB 90309 PA:A32 X 1<br />

Abu Dhabi Hotels - Dubai Airport 138 AUH 90319 PA:A33 X 1<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Wagen/Weg in EURO (pro Wagen 1-3 Personen inkl. Kind mit Betreuung).<br />

TRANSFER DUBAI VON HOTEL ZU HOTEL<br />

S<br />

Dubai Beach Hotels - Dubai Beach Hotels 45 DXB 90235 PA:A33 X 1<br />

Dubai Beach / City Hotels - Jebel Ali Hotels 69 DXB 90050 PA:A33 X 1<br />

Jebel Ali Hotels - Dubai Beach / City Hotels 69 DXB 90150 PA:A33 X 1<br />

Dubai Beach / City Hotels - Desert Resorts 130 DXB 90233 PA:A33 X 1<br />

Desert Resorts - Dubai Beach / City Hotels 130 DXB 90234 PA:A33 X 1<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Wagen/Weg in EURO (pro Wagen 1-3 Personen inkl. Kind mit Betreuung).


14 . Arabische Emirate<br />

TRANSFER DUBAI HAFEN<br />

S<br />

Dubai Airport - Dubai Hafen 64 DXB 90900 PA:A32 X 1<br />

Dubai Hafen - Dubai Airport 64 DXB 90904 PA:A33 X 1<br />

Dubai Hafen - Dubai Hotels 57 DXB 90230 PA:A33 X 1<br />

Dubai Hotels - Dubai Hafen 57 DXB 90331 PA:A33 X 1<br />

Dubai Hafen - Jebel Ali Palm Tree Court & Spa 78 DXB 90430 PA:A33 X 1<br />

Jebel Ali Palm Tree Court & Spa - Dubai Hafen 78 DXB 90530 PA:A33 X 1<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Wagen/Weg in EURO (pro Wagen 1-3 Personen inkl. Kind mit Betreuung).<br />

TRANSFER ABU DHABI VON HOTEL ZU HOTEL<br />

S<br />

Abu Dhabi Hotels - Abu Dhabi Hotels 62 AUH 90350 PA:A33 X 1<br />

Abu Dhabi Hotels - Anantara Qasr Al Sarab 201 AUH 90311 PA:A33 X 1<br />

Anantara Qasr Al Sarab - Abu Dhabi Hotels 201 AUH 90411 PA:A33 X 1<br />

Abu Dhabi Hotels - Dubai Beach / City Hotels 143 AUH 90052 PA:A33 X 1<br />

Dubai Beach / City Hotels - Abu Dhabi Hotels 143 DXB 90410 PA:A33 X 1<br />

Abu Dhabi Hotels - Jebel Ali Hotels 128 AUH 90053 PA:A33 X 1<br />

Jebel Ali Hotels - Abu Dhabi Hotels 128 DXB 90153 PA:A33 X 1<br />

Abu Dhabi Hotels - Dubai Desert Resorts 171 AUH 90074 PA:A33 X 1<br />

Dubai Desert Resorts - Abu Dhabi Hotels 171 DXB 90074 PA:A33 X 1<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Wagen/Weg in EURO (pro Wagen 1-3 Personen inkl. Kind mit Betreuung).


ZEITREISE ZWISCHEN GESTERN UND MORGEN.<br />

Mietwagen . Arabische Emirate . 15<br />

Per Mietwagen durch die Vereinigten Arabischen Emirate: Erleben<br />

Sie die abwechslungsreiche Landschaft der Emirate, zwischen traumhaften<br />

Stränden und bizarren Wüstenlandschaften. Und nur der<br />

Fahrer entscheidet, wann und wo der nächste Halt ist. airtours Miet -<br />

wagen angebote passen sich Ihren Plänen an. Günstige Konditionen<br />

von TUI Cars und kleine Extras sind selbstverständlich inklusive.<br />

Empfohlen für<br />

Fahrzeugtypen<br />

Kategorie<br />

Türen<br />

Automatik<br />

Klimaanlage<br />

Servolenkung<br />

ABS<br />

Tempomat<br />

Zentralverriegelung<br />

Airbag<br />

Allrad<br />

CD Player/Radio<br />

Erwachsene Person<br />

gr. Gepäckstücke<br />

kl. Gepäckstücke<br />

Mitsubishi Lancer A 4 ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

Mitsubishi Lancer B 4 ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

Toyota Yaris C 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

Mazda 3 D 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

Chevrolet Caprice E 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1<br />

Mitsubishi Pajero H 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1<br />

Mazda 6 I 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1<br />

Chevrolet Uplander U 5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6 2 2<br />

Mercedes E280 W 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

BMW 730 Z 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 2 1<br />

TUI Cars vermittelt für


16 . Arabische Emirate . Mietwagen<br />

VORTEILE<br />

■ Frühbucher sparen! Bis zu 5% Ermäßigung für alle Buchungen<br />

bis 31.10.<strong>2010</strong>.<br />

■ Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung<br />

■ Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten<br />

bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt<br />

■ Keine Kilometerbegrenzung<br />

■ Örtliche Steuern inklusive<br />

TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber<br />

■ Buchen Sie Ihren Mietwagen noch vor Reiseantritt über TUI Cars in<br />

Deutschland, zahlen Sie mit Ihrer TUI Card und sparen Sie bares<br />

Geld: Ab einer 7-tägigen Mietdauer zahlen Sie nur den Preis für<br />

6 Tage, und wenn Sie das Auto für 14 Tage oder mehr mieten,<br />

sogar nur den Preis für 12 Tage (max. 2 kostenfreie Tage).<br />

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 01.11.10–31.03.<strong>2011</strong> .<br />

Empfohlen für Preise pro PKW in EURO ab<br />

Kategorie<br />

Türen<br />

Erw. Person<br />

gr. Gepäckstücke<br />

kl. Gepäckstücke<br />

Fahrzeugtypen<br />

Mitsubishi Lancer A/C Dubai A 4 4 1 1 43 – 180 –<br />

Mitsubishi Lancer Autom. A/C Dubai B 4 4 1 1 47 – 189 –<br />

Toyota Yaris Autom. A/C Abu Dhabi C 4 4 1 1 – 46 – 199<br />

Mazda 3 Autom. A/C D 4 4 1 1 55 55 237 237<br />

Mazda 6 Autom. A/C Dubai I 4 4 2 – 66 – 289 –<br />

Chevrolet Caprice Autom. A/C Dubai *<br />

E 4 4 2 1 100 – 469 –<br />

Chevr. Uplander Autom. A/C<br />

**<br />

Abu Dhabi U 5 6 2 2 – 104 – 500<br />

Misubishi Pajero 4 x 4 Autom. A/C** H 4 4 2 1 145 145 625 625<br />

Mercedes E280 Autom. A/C<br />

**<br />

Abu Dhabi W 4 4 1 1 – 265 – 1289<br />

BMW 730 Autom. A/C Abu Dhabi Z 4 5 2 2 – 359 – 1753<br />

**<br />

* pro Tag<br />

** nur auf Anfrage buchbar<br />

Erfragen Sie die tagesaktuellen Preise in Ihrem Reisebüro.<br />

ab 1 Tag Dubai*<br />

ab 1 Tag Abu Dhabii*<br />

Woche Dubai<br />

Woche Abu Dhabi<br />

Hinweise für Reisebüros zur Buchung<br />

■ Über IRIS.plus-Einstieg „Fahrzeuge” wählen und die Anmietdaten<br />

von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz”<br />

erhalten sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System<br />

führen.<br />

■ Über TOMA-Aktionscode: G Veranstalter TUMW<br />

Danach ANF MW, den 3-Lettercode des Zielflughafens z.B. DXB und<br />

Angabe des Anmietzeitraumes.<br />

■ Weitere Informationen im TUI Cars Booking Guide oder<br />

telefonisch unter der TUI Cars Hotline 0511/567-8917


Mietwagen . Arabische Emirate . 17<br />

MIETBEDINGUNGEN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

ALLGEMEIN<br />

Bezahlung/Zusatzleistungen<br />

Der Anmietpreis in EURO ist im Voraus zu entrichten (spätestens 28 Tage vor Miet -<br />

beginn). Evtl. Ge bühren für Zusatz leistungen (z. B. Kindersitz, Fahrzeug übernahme<br />

außerhalb der Öffnungszeiten etc.) sind vor Ort zu zahlen. Der nach Buchung zur<br />

Verfügung gestellte Voucher dient zur Vorlage an der Anmietstation.<br />

Garantierte Pauschalpreise<br />

Alle Preise gelten nur bei Vorabbuchung in Deutschland und verstehen sich inkl.<br />

unbegrenzter Kilometer, bei Mietbeginn gültiger lokaler Steuern und Versiche -<br />

rungsschutz (siehe Punkt Versicherungen). Bei Saisonwechsel, während der<br />

Mietdauer, gelten die am Anmiettag gültigen Preise für die gesamte Mietdauer.<br />

Reservierung nach Fahrzeugkategorien<br />

Bitte beachten Sie, dass Reservierungen nur nach Wagengruppen bestätigt werden<br />

können und nicht nach Fahrzeug typen, die beispielhaft in den Preistabellen aufgeführt<br />

sind. Die Kategorisierung der Fahr zeuge erfolgt nach Ausstattung und Leistung<br />

und nicht nach Kofferraumgröße.<br />

Mietdauer<br />

Die Mietpreise basieren auf einem Zeitraum von 24 Stunden ab Beginn der An mie -<br />

tung, d.h. sollte die Rückgabezeit später als die Anmietzeit sein, buchen Sie bitte<br />

einen weiteren Tag, da ansonsten vor Ort eine Nach belastung bei Rückgabe des<br />

Fahrzeuges zu ortsüblichen oftmals höheren Konditionen erfolgt.<br />

Führerschein<br />

Der Fahrer muss im Besitz eines nationalen Führerscheins (Klasse 3/B) sein, der im<br />

Original zusammen mit einem gültigen Reisepass vor Ort vorgelegt werden muss.<br />

Umbuchung/Stornierung<br />

der Reservierung vor Mietbeginn werden kostenlos vorgenommen. Bei Nicht ab -<br />

nahme des PKW`s am Anmiettag werden 90% des Mietpreises erhoben. Bei einer<br />

Verkürzung der Miet dauer nach Übernahme besteht kein Erstattungsanspruch. Vor<br />

Ort getroffene Absprachen können nicht berücksichtigt werden.<br />

Versicherungen<br />

Zusatz-Haftpflichtversicherung:<br />

ist in den Preisen für Personen-, Sach- und Vermögensschäden gegenüber Dritten<br />

eingeschlossen.<br />

Die Deckungssumme beträgt 2 Mio. Euro pauschal.<br />

Vollkasko- und KFZ Diebstahlschutz:<br />

ist im Preis enthalten (ohne Selbstbeteiligung).<br />

Insassen-Unfallschutz:<br />

Kann vor Ort abgeschlossen werden gegen Gebühr von 20 AED pro Tag.<br />

Wichtig: Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme von Versicherungsleistungen<br />

ist, dass die Benutzung des Mietwagens nicht gegen die Bestimmungen im Miet -<br />

vertrag verstößt (z.B. Fahren unter Alkohol- und Drogeneinfluss, Fahren ohne Eintrag<br />

im Miet vertrag, Fahren auf unbefestigten Straßen, vorsätzliche oder grob fahrlässige<br />

Verursachung von Schäden). Nach Eintritt eines Versicherungsfalls ist der Mieter verpflichtet<br />

den Schaden unverzüglich beim Vermieter anzuzeigen.<br />

Kaution<br />

Hinterlegung einer Fahrzeugkaution per Kreditkarte. Die Fahrzeugkaution<br />

(Selbstbeteiligung) wird im Falle eines Schadens vom Vermieter einbehalten und von<br />

TUI Cars gemäß der Bedingungen, die dem Mietvoucher beigefügt sind, erstattet.<br />

Ausgenommen von der Erstattung sind Bearbeitungsgebühren für Schäden, die von<br />

einigen Vermietern vor Ort erhoben werden.<br />

Tankfüllung<br />

Es bestehen folgende Optionen:1. Das Fahrzeug wird mit vollem Tank übergeben und<br />

sollte so auch wieder mit vollem Tank zurückgegeben werden, da sonst Kosten für<br />

Benzin sowie eine Servicegebühr vom Vermieter erhoben werden. 2. Kauf der ersten<br />

Tankfüllung und Rückgabe des Fahrzeugs mit leerem Tank. Eine Rückerstattung für<br />

verbleibendes Benzin erfolgt nicht.<br />

Mindestalter<br />

(Führerschein seit 1 Jahr)<br />

Dubai: 21 Jahre<br />

Abu Dhabi: 21 Jahre für Gr. C+D, 23 Jahre für Gr. H,U+W, 25 Jahre Gr. Z<br />

Weitere Fahrer<br />

gegen Gebühr von 25 AED bzw. in Dubai 40 AED pro Tag, zahlbar vor Ort.<br />

Originalpapiere sind erforderlich.<br />

Einwegmieten<br />

sind auf Anfrage ab Dubai- und Abu Dhabi Stadt (ab 4 Tagen Mietdauer) gegen<br />

Gebühr von 300 AED möglich. Innerhalb Dubai- und Abu Dhabi-Stadt auf Anfrage<br />

und ohne Gebühr möglich.<br />

Zustellung/Abholung<br />

sind zum Hotel in Orten mit einer Europcar-Station bis zu 30 km Entfernung während<br />

der Öffnungszeiten auf Anfrage ohne Gebühr möglich. Zustellungen ab 31 km nur<br />

für Dubai sind auf Anfrage und gegen Gebühr von 50 AED pro Strecke möglich.<br />

Anmietungen in Abu Dhabi (nicht möglich für Dubai) außerhalb der Öffnungszeiten<br />

gegen Gebühr von 50 AED pro Miete möglich, zahlbar vor Ort.<br />

Tankkaution<br />

nur per Kreditkarte in Höhe von 300 AED.<br />

Fahrzeugkaution<br />

nur per Kreditkarte in Höhe von 1000 AED.<br />

Extras<br />

Kindersitze bis 7 Jahre (in Dubai nur bis 3 Jahre) sind auf Anfrage für jeweils 25 AED<br />

(Dubai 35 AED) pro Tag, max. 150 AED (Dubai max. 210 AED) pro Miete erhältlich,<br />

zahlbar vor Ort. Keine gesetzliche Kindersitzpflicht. Dachgepäckträger sind nicht<br />

erhältlich. Navigationssystem ist auf Anfrage und gegen Gebühr von 50 AED (Dubai<br />

60 AED) pro Tag, max. 250 AED (Dubai max. 600 AED) pro Miete erhältlich.<br />

Fahrerlaubnis/Einschränkungen<br />

Die Einreise in benachbarte Länder ist nicht erlaubt. Das Fahren auf unbefestigten<br />

Straßen (Sand- und Schotterpisten) ist nicht gestattet.<br />

TUI Cars vermittelt für


18 · Arabische Emirate · Dubai<br />

ARMANI HOTEL DUBAI<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (160):<br />

Armani Classic (ca. 70 qm) im Zentrum des Turms gelegen, Eingangsflur<br />

mit Schrank, übergroßes Kingsize-Bett, Bad, separate Dusche und Badewanne<br />

mit luxuriöser Auswahl an Armani Annehmlichkeiten, Mehrzweck-<br />

Arbeitsstation, Wohnzimmer mit Sofa und Beistelltischen, 40“ LCD Flachbildschirm<br />

mit DVD-Player, Butler Station mit Privatbar und Zubehör,<br />

Kaffeemaschine und Teekocher, Schlafzimmer mit 40“ LCD Flachbildschirm<br />

mit DVD-Player und begehbarem Kleiderschrank.<br />

Armani Premier (ca. 95 qm), hauptsächlich im Zentrum der Turmflügel<br />

gelegen, Eingangsflur mit Gästetoilette und Abstellschrank, sonst gleiche<br />

Ausstattung wie Classic.<br />

Armani Suite (ca. 80 qm), überall in den Turmflügeln gelegen, mit atemberaubendem<br />

Blick auf die Dubai Fountain, mit begehbarem Kleiderschrank,<br />

der von Bad und Schlafzimmer zu erreichen ist, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Premier.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 20 km.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 041<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Armani Classic 863 935 435 472<br />

S B F 2+1<br />

Armani Premier 1005 1102 507 556<br />

S B F 1 2+1<br />

Armani Suite 1314 1434 663 725<br />

S B F 2 2+1<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 36<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei. Babys sind zustzlich zur Maximalbelegung buchbar. Babybett ohne Berechung.<br />

TRANSFER: Siehe Seite 13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 19<br />

BURJ AL ARAB<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (202): Sehr modern, großzügig über zwei Etagen angelegt und mit<br />

der neuesten technischen Ausstattung eingerichtet.<br />

Deluxe Suite (ca. 170 qm) mit separatem Wohn- und Schlafraum, Bad mit<br />

separater Dusche, Whirlpool-Badewanne, Föhn, Ankleideraum, Gästetoilette,<br />

Telefon, Faxgerät, 2 große TV-Geräten mit Video und DVD, Laptop<br />

mit Drucker, Minibar, Safe, Klimaanlage, Meerblick.<br />

Panoramic Suite (ca. 225 qm) mit Panoramablick über den Persischen Golf<br />

und den Strand von Jumeirah, sonst gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück wird in den Restaurants „Bal Al Yam“ und „Junsui“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: Galadinner am 31.12. für 2 Personen ohne Berechnung<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten bei<br />

Anreise 27.12.-31.12. und Festbuchung bis 10.10.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 01.02.-07.02. und<br />

Festbuchung bis 35 Tage vor Anreise, 1 Nacht ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

08.02.-08.05. und Festbuchung bis 35 Tage vor Anreise, 10% Preisvorteil<br />

und Halbpension ohne Berechnung bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

11.01.-31.01. und Festbuchung bis 35 Tage vor Anreise, 10% Preisvorteil<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 27.11.-26.12. und Festbuchung bis<br />

01.11. Hinweis für das Reisebüro: Bitte buchen Sie Halbpension<br />

n Honeymooner: Willkommensdrink, Blumen, 1 Überraschung des Pastry<br />

Chefs, Rosen verteilt in der Suite, herzförmiges Gebäck auf dem Zimmer,<br />

romantischer Gesang, 1 romantisches Aromatherapiebad, Burj Al<br />

Arab Handtuch ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten. Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 2 Monate alt sein und<br />

muss mitgebracht werden.<br />

n Eine „Around the World“ Massage (85 Minuten) oder eine Aromatherapiemassage<br />

(55 Minuten) pro Person und Aufenthalt<br />

n 10% Preisvorteil auf alle Ausgaben für Speisen und Getränke<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 075<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Deluxe Suite 1534 1640 1808 1928 2049 769 822 906 966 1027 600 635 691 731 772 S B F M 3/2+2<br />

Panoramic Suite 1823 1880 2096 2168 2338 913 942 1050 1086 1171 696 715 787 811 868 S B F M A 3/2+2<br />

Halbpension - 70 - 70 - - 70 - 70 - - 70 - 70 - H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 38<br />

S=11.11.-27.12.; A=11.1.-1.2., 8.2.-23.3.; B=1.11.-11.11.; C=1.2.-8.2., 23.3.-1.5.; D=27.12.-11.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 31 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder 4-11 Jahre: 50% ermigt.<br />

Galadinnerzuschlag fr Kinder am 31.12. 4-12 Jahre: 586 EURO. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne<br />

Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 27.12.-1.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 1746 EURO.<br />

HINWEIS: 2 Bedroom Suite, Diplomatic Suite, Royal Suite und Presidential Suite auf Anfrage buchbar. Nhere Informationen in Ihrem Reisebro.<br />

TRANSFER: Siehe Seite 13/14.


20 · Arabische Emirate · Dubai<br />

AL MAHA DESERT RESORT & SPA<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (42):<br />

Bedouin Suite (ca. 75 qm) mit geräumigem Bad, separater Dusche, Föhn,<br />

Bademantel, großem kombinierten Wohn- und Schlafbereich, TV und DVD,<br />

Minibar, Malutensilien, Fernglas, WLAN, Klimaanlage, Terrasse mit 20 qm<br />

großem Swimmingpool (temperiert), Check-In ab 14 Uhr.<br />

Royal Suite (ca. 175 qm) mit zwei Schlaf- und Badezimmern, separater<br />

Wohnraum, sonst gleiche Ausstattung wie Bedouin Suite.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 50 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder sind ab 12 Jahren im Resort willkommen.<br />

airtours Privilegien<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-1.2. bzw. 2 Nächte<br />

ohne Berechung ab einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Anreise 11.1.-23.1.<br />

n Honeymooner: 1 privates Dinner auf der Außenterrasse pro Aufenthalt,<br />

1 Flasche Champagner bei Ankunft im Zimmer, zusätzlich ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten 2 „Timeless Spa“-<br />

Behandlungen (60 Minuten) pro Aufenthalt. Heiratsurkunde darf bei<br />

Ankunft max. 6 Monate alt sein und muss mitgebracht werden.<br />

n 2 Aktivitäten ohne Berechnung pro Person und Tag, z.B. Wüstensafari<br />

innerhalb des Al Maha Gebietes, Bogenschießen, Falknerei, Kameloder<br />

Reitsafari.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 330<br />

S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Bedouin Suite 756 891 1008 1196 1196 380 447 505 599 599 S B I<br />

2<br />

Royal Suite 1781 2099 2295 2470 2711 892 1051 1148 1236 1358 S B I A 4<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 40<br />

S = 1.12.-23.12., 6.1.-11.1.; A = 11.1.-1.2.; B = 1.11.-1.12.; C = 23.12.-6.1.; D = 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte fr alle Aufenthalte im Zeitraum 28.12.-3.1.<br />

TRANSFER: Limousinentransfer ab/bis Flughafen Dubai pro Weg 112 EURO (Hin DXB90215, PA: A32/Rck DXB90314, PA: A33). Angabe von<br />

Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

TRANSFERHINWEIS: Tglicher Transfer; max. 1-3 Personen pro Wagen. Groe Gepckstcke mssen angemeldet werden.


Dubai · Arabische Emirate · 21<br />

MADINAT JUMEIRAH - HOTEL DAR AL MASYAF 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (283):<br />

Arabian Summerhouse Arabian Deluxe Room (ca. 60 qm) mit Bad, separater<br />

Dusche, Bademantel, Föhn, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse, Blick auf den Garten und die Wasserwege.<br />

Täglich von 18:00 bis 20:00 Uhr Drinks in den Majlis der Summerhouses,<br />

24-Stunden-Butlerservice.<br />

Gulf Summerhouse Arabian Deluxe Room in Strandnähe gelegen.<br />

Arabian Summerhouse Arabian Suite (ca. 130 qm) Marmorbadezimmer<br />

mit Badewanne, separater Dusche und Toilette, Bademantel, Föhn, separatem<br />

Wohnraum, Essbereich. Großer Balkon oder Terrasse, Frühstück in der<br />

Suite.<br />

Gulf Summerhouse Ocean Deluxe Room wie Arabian Deluxe Room, zusätzlich<br />

direkt am Strand gelegen, mit Meerblick.<br />

Gulf Summerhouse Ocean Suite (ca. 120 qm) zusätzlich mit separatem<br />

Wohnzimmer, Essecke und großem Balkon, Frühstück auf dem Zimmer<br />

oder in den Restaurants, Meerblick.<br />

Gulf Summerhouse Arabian Suite (ca. 120 qm), gleiche Ausstattung wie<br />

Ocean Suite, mit Blick auf den Garten und die Wasserwege.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück wird im Restaurant „Arboretum“, Halbpension in den Restaurants<br />

„Al Muna“, „Arboretum“ oder „Khaymat Al Bahar“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

13.11.-10.12. und Festbuchung bis 31.8. 10% Preisvorteil bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 11.12.-28.12. und Festbuchung bis 30.9. 20% Preisvorteil<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-31.1.11, 6.2.-11.2., 21.2-18.3.,<br />

2.4.-15.4., 25.4.-1.5. und Festbuchung bis 25.9. 15% Preisvorteil bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-31.1., 6.2.-11.2., 21.2-18.3., 2.4.-15.4.,<br />

25.4.-1.5. und Festbuchung bis 25.11. (Gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Eine Spabehandlung (30 Minuten) pro Person/Aufenthalt inbegriffen.<br />

n Unbegrenzter freier Eintritt in den Wild Wadi Water Park (Shuttle Service<br />

inbegriffen).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 328<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Gulf SH Arabian Deluxe Room 521 569 617 701 785 1025 274 286 322 352 406 514 208 216 248 268 304 376 J B J 3/2+2<br />

Arabian SH Arabian Deluxe Room 473 521 593 653 737 929 250 262 298 328 382 466 192 200 232 252 288 344 J B J G 3/2+2<br />

Gulf SH Ocean Deluxe Room 593 641 761 893 929 1266 310 322 394 448 478 635 232 240 296 332 352 456 J B J M 3/2+2<br />

Arabian SH Arabian Suite 961 1038 1411 1531 1651 1951 482 521 707 767 827 977 347 372 505 545 585 685 S B H 3/2+2<br />

Gulf SH Ocean Suite 1249 1326 1687 1892 1952 2529 627 665 845 947 977 1266 443 469 597 665 685 877 S B H M A 3/2+2<br />

Gulf SH Arabian Suite 1009 1086 1459 1651 1687 2072 506 545 731 827 845 1037 363 388 521 585 597 725 S B H M B 3/2+2<br />

Halbpension 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 42<br />

S=11.12.-29.12., 8.1.-14.1.; A=14.1.-1.2.; B=13.11.-11.12.; C=1.2.-19.3., 4.4.-16.4.;<br />

D=1.11.-13.11., 29.12.-8.1.; E=19.3.-4.4., 16.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 16 EURO. Die Kinderermigung ist gltig mit einem Extrabett. Ein zweites<br />

Extrabett kann vor Ort gegen eine Gebhr von 200 AED pro Nacht erhalten werden. Halbpensionszuschlag fr Kinder 4-11 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 27.12.-1.1.<br />

TRANSFER: Transfers siehe Seite 13/14.


22 · Arabische Emirate · Dubai<br />

MADINAT JUMEIRAH - HOTEL AL QASR 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (292):<br />

Arabian Deluxe Room (ca. 55 qm) mit Kingsize-Bett oder Twin-Bett, Bad,<br />

separater Dusche, Bademantel, Föhn, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Balkon.<br />

Ocean Deluxe Room (ca. 55 qm) zusätzlich mit garantiertem Meerblick.<br />

Premium Leisure Club Arabian Deluxe Room (ca. 55 qm) wie Arabian Deluxe<br />

Room, zusätzlich Zugang zur Leisure Club Lounge und separater Transfer<br />

vom Flughafen. In der Lounge findet ein separater Check-In/Check-Out<br />

statt, dort kann das Frühstücksbuffet eingenommen werden und es werden<br />

tagsüber alkoholfreie Getränke, Afternoon Tea (15:00 bis 16:30 Uhr)<br />

und abends Canapés und alkoholische Getränke (18:00 bis 20:00 Uhr)<br />

angeboten, Internetzugang in der Lounge inbegriffen, eine Auswahl an<br />

internationalen Zeitungen und Magazinen.<br />

Premium Leisure Club Ocean Deluxe Room (ca. 55 qm) wie Ocean Deluxe<br />

Room, mit Zugang zur Leisure Club Lounge.<br />

Arabian Junior Suite (ca. 80 qm) großer Wohn- und Schlafraum, mit Blick<br />

auf die Wasserwege und Windtürme, großer Balkon, Zugang zur Premium<br />

Leisure Club Lounge.<br />

Ocean Junior Suite (ca. 80 qm) mit Meerblick, sonst wie Arabian Junior Suite<br />

ausgestattet. Zugang zur Premium Leisure Club Lounge.<br />

Ocean Suite (ca. 105 qm) mit separatem Wohnzimmer, Essecke, Meerblick<br />

und ebenfalls Zugang zur Premium Leisure Lounge.<br />

Arabian Suite (ca. 105 qm) mit Blick auf die Wasserwege und Windtürme,<br />

sonst wie Ocean Suite ausgestattet. Zugang zur Premium Leisure Club<br />

Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück wird im Restaurant „Arboretum“, Halbpension in den Restaurants<br />

„Al Muna“, „Arboretum“ oder „Khaymat Al Bahar“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Dubai Airport ohne Berechnung bei Buchung der<br />

Kategorie Premium Leisure Club Arabian Deluxe, Premium Leisure Club<br />

Ocean Deluxe, der Junior Suiten und Suiten.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

13.11.-10.12. und Festbuchung bis 31.8. 10% Preisvorteil bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 11.12.-28.12. und Festbuchung bis 30.9. 20% Preisvorteil<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-31.1., 6.2.-11.2., 21.2-18.3.,<br />

2.4.-15.4., 25.4.-1.5. und Festbuchung bis 25.9. 15% Preisvorteil bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-31.1., 6.2.-11.2., 21.2-18.3., 2.4.-15.4.,<br />

25.4.-1.5. und Festbuchung bis 25.11. (Gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Eine Spabehandlung (30 Minuten) pro Person/Aufenthalt inbegriffen.<br />

n Unbegrenzter freier Eintritt in den Wild Wadi Water Park (Shuttle Service<br />

inbegriffen).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 327<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Arabian Deluxe Room 460 485 520 605 687 807 233 246 275 306 358 406 181 190 217 238 272 304 D B H L 3/2+2<br />

Premium LC Arabian Deluxe Room 580 629 712 749 878 950 305 318 371 378 453 478 229 238 281 286 336 352 D B H L A 3/2+2<br />

Ocean Deluxe Room 506 554 613 745 779 993 269 282 323 378 406 501 205 214 249 286 304 368 D B H M 3/2+2<br />

Premium Leisure Club Ocean Deluxe Room 652 701 807 892 998 1142 460 354 418 449 501 573 333 262 313 334 368 416 D B H M C 3/2+2<br />

Arabian Junior Suite 724 736 867 952 1058 1202 364 371 436 479 531 603 269 274 325 354 388 436 J B H 3/2+2<br />

Ocean Junior Suite 819 808 963 1096 1154 1381 412 407 484 551 579 693 301 298 357 402 420 495 J B J 3/2+2<br />

Arabian Suite 1104 1072 1367 1479 1608 1776 555 551 687 743 807 890 396 393 491 529 571 627 S B J 3/2+2<br />

Ocean Suite 1200 1167 1535 1622 1704 1920 603 587 770 814 854 962 428 417 547 577 603 675 S B J M 3/2+2<br />

Halbpension 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 44<br />

S=11.12.-29.12., 8.1.-14.1.; A=14.1.-1.2.; B=13.11.-11.12.; C=1.2.-19.3., 4.4.-16.4.;<br />

D=1.11.-13.11., 29.12.-8.1.; E=19.3.-4.4., 16.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre EURO 16. Die Kinderermigung ist gltig mit einem Extrabett. Ein zweites<br />

Extrabett kann vor Ort gegen eine Gebhr von AED 200 pro Nacht erhalten werden. Halbpensionszuschlag fr Kinder 4-11 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 27.12.-1.1.<br />

TRANSFERHINWEIS: Transfer ab/bis Flughafen Dubai bei Buchung der Kategorien Premium Leisure Club Arabian Deluxe Room, Premium Leisure Club<br />

Ocean Deluxe Room, der Junior Suiten und Suiten ohne Berechnung (Hin DXB90325, PA: A32/Rck DXB90425, PA: A33). Angabe von Flugnummer;<br />

Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers siehe Seite 13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 23<br />

MADINAT JUMEIRAH - HOTEL MINA A`SALAM 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (292):<br />

Deluxe Balcony Room (ca. 50 qm) mit Bad, separater Dusche, Bademantel,<br />

Föhn, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon mit seitlichem<br />

Meerblick.<br />

Ocean Deluxe Balcony Room mit direktem Meerblick.<br />

Premium Leisure Room wie Deluxe Balcony Room, zusätzlich mit Zugang<br />

zur separaten Lounge mit Transfer vom/zum Flughafen Dubai, separatem<br />

Check-In/Check-Out, Frühstücksbuffet, tagsüber alkoholfreien Getränken,<br />

Teatime (15:00 -16:30 Uhr), abends Canapés und alkoholische Getränke<br />

(18:00 -20:00 Uhr), Auswahl an internationalen Zeitungen und Magazinen,<br />

Spieleraum mit Spielzeug, Büchern und Computerspielen für Kinder.<br />

Ocean Premium Leisure Room zusätzlich mit direktem Meerblick.<br />

Ocean Suite (ca. 115 qm) mit separatem Schlafzimmer, Badezimmer mit<br />

separater Toilette, Regendusche, Meerblick, ebenfalls Zugang zur separaten<br />

Lounge.<br />

Arabian Gulf Suite (ca. 122 qm) geräumiger als Ocean Suite, sonst gleiche<br />

Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück wird im Restaurant „Al Muna“, Halbpension in den Restaurants<br />

„Arboretum“ und „Khaymat Al Bahar“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie<br />

Premium Leisure, Ocean Premium Leisure, Ocean Suite, Arabian<br />

Gulf Suite<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

31.1.,6.2.-11.2., 21.2.-18.3.,2.4.-15.4.,25.4.-1.5. und Festbuchung bis<br />

zum 25.9. 15% Preisvorteil bei Festbuchung bis zum 25.11. (Gilt nicht<br />

für Verpflegungszuschläge).<br />

n Eine Spa Behandlung (ca. 30 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />

n Freier Eintritt zum Wild Wadi Park.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 329<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Ocean Deluxe Balcony Room 470 529 565 661 732 851 251 269 299 335 383 431 193 205 233 257 289 321 D B H M 3/2+2<br />

Ocean Premium Leisure Room 614 673 756 804 923 995 322 340 394 406 478 502 240 252 296 304 352 368 D B H M C 3/2+2<br />

Deluxe Balcony Room 400 459 471 567 638 757 215 232 250 286 334 382 169 181 201 225 257 289 D B H N 3/2+2<br />

Premium Leisure Room 541 601 660 708 827 899 286 304 346 358 429 453 217 229 264 273 320 337 D B H N C 3/2+2<br />

Ocean Suite 1194 1256 1413 1545 1665 1809 600 631 709 775 835 907 426 447 507 551 591 639 S B H M 3/2+2<br />

Arabian Gulf Suite 881 944 1148 1208 1352 1448 443 475 577 607 679 727 322 342 418 438 486 518 S B H N 3/2+2<br />

Halbpension 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 46<br />

S = 11.12.-29.12., 8.1.-14.1.; A = 14.1.-1.2.; B = 1.11.-11.12.; C = 1.2.-19.3., 4.4.-16.4.; D = 29.12.-8.1.; E = 19.3.-4.4., 16.4.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 16 EURO. Die Kinderermigung ist gltig mit einem Extrabett. Ein zweites<br />

Extrabett kann vor Ort gegen eine Gebhr von 200 AED pro Nacht erhalten werden. Halbpensionszuschlag fr Kinder 4-11 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 27.12.-01.01.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privilegien) buchbar unter (Hin DXB90329, PA: A32/Rck DXB90429, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers siehe S. 13/14.


24 · Arabische Emirate · Dubai<br />

JUMEIRAH BEIT AL BAHAR VILLAS<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (19):<br />

Beit Al Bahar One Bedroom Villa (ca. 76 qm), im arabischen Stil mit hohen<br />

Decken und viel Holz eingerichtet, großes luxuriöses Bad mit im Boden eingelassener<br />

Badewanne und separater Dusche, getrennter Wohn- und<br />

Schlafbereich mit Kingsize-Bett, Telefon, High-Speed Internetzugang,<br />

Satelliten-TV mit internationalen und Sportsendern, DVD-Player mit Auswahl<br />

an DVDs, Play-Station Minibar, Kaffee- und Teekochgelegenheit, Klimaanlage,<br />

große Terrasse mit kleinem Swimmingpool, 24-Stunden-Butler-Service,<br />

Auswahl an internationalen Zeitungen und Magazinen. Zugang<br />

zur Premium Leisure Club Lounge (mit Kindern) oder zur Executive Club<br />

Lounge (nur Erwachsene), wo ein separater Check In/Check Out stattfindet,<br />

das Frühstück eingenommen werden kann sowie alkoholfreie Getränke,<br />

Tee, Kaffee und abends Canapés und Cocktails angeboten werden. Zudem<br />

ein separater Swimmingpool, Kinderspielzimmer mit u.a. Computerspielen,<br />

Spielzeug und Büchern in der Lounge. Zugang zum Club Eight (ab 21 Jahre).<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück und Halbpension werden in den Restaurants „Latitude“ und<br />

„Beach<strong>com</strong>ber“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Dubai International Airport ohne Berechnung<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

11.2., 21.2.-15.4., 25.4.-1.5. und Festbuchung bis 25.09. 15% Preisvorteil<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-11.2., 21.2.-15.4., 25.4.-1.5. und<br />

Festbuchung bis 25.11. (Gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

n Eine Spa-Behandlung (30 Minuten) pro Person/Aufenthalt inbegriffen.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 059<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Beit Al Bahar One Bedroom Villa 1473 1516 1531 1611 1617 1754 740 761 770 809 813 881 531 545 559 585 588 633 B B I N 3/2+2<br />

Halbpension 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 48<br />

S=11.12.-24.12., 8.1.-14.1.; A=14.1.-1.2.; B=13.11.-11.12.; C=1.2.-24.3., 4.4.-16.4.;<br />

D=1.11.-13.11., 24.12.-8.1.; E=24.3.-4.4., 16.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 17 EURO. Die Kinderermigung ist gltig mit einem Extrabett. Ein zweites<br />

Extrabett kann vor Ort gegen eine Gebhr von 240 AED pro Nacht erhalten werden. Halbpensionszuschlag fr Kinder 4-11 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

TRANSFERHINWEIS: Transfer ab/bis Flughafen Dubai ohne Berechnung (Hin DXB10359, PA: A32/Rck DXB10459, PA: A33). Angabe von Flugnummer;<br />

Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Dubai · Arabische Emirate · 25<br />

JUMEIRAH BEACH HOTEL 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (598):<br />

Ocean Deluxe Room (ca. 50 qm) Bad, separater Dusche, Föhn, Bademantel,<br />

Sitzecke, Satelliten-TV, Minibar, Safe,Telefon, Klimaanlage, Meerblick.<br />

Ocean Deluxe Balcony Room in den unteren Etagen des Hotels gelegen,<br />

zusätzlich mit Balkon.<br />

Ocean Premium Leisure Club Room gleiche Ausstattung wie Ocean Deluxe<br />

jedoch mit privatem Flughafentransfer, separatem Check-In/Check-Out,<br />

Zugang zur Leisure Club Lounge mit Duschen und Umkleiden für frühe<br />

Ankünfte und späte Abreisen, alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee sowie<br />

abends Canapés und Cocktails, lokale Tageszeitschriften. Außerdem ein<br />

separater Swimmingpool, Kinderspielzimmer in der Lounge mit Kindermenü.<br />

One Bedroom Ocean Suite (ca. 136 qm) mit separatem Wohn- und Schlafraum,<br />

Balkon, Meerblick.<br />

Two Bedroom Ocean Suite (ca. 182 qm) mit einem zusätzlichen Schlafzimmer<br />

(zwei Einzelbetten).<br />

Beach<strong>com</strong>ber Suite (ca. 148 qm) ebenfalls mit 2 Schlafzimmern (eines<br />

davon etwas kleiner, ideal als Kinderzimmer), Wohnzimmer, Küchenzeile<br />

und Terrasse, eingeschränkter Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück und Dinner werden in den Restaurants „Latitude“ und „Beach<strong>com</strong>ber“<br />

angeboten. Ein zweites Extrabett erhalten Sie vor Ort für pro<br />

Nacht ca. AED 240.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie<br />

Ocean Premium Leisure Club Rooms, One Bedroom Ocean Suite,<br />

Two Bedroom Ocean Suite, Beach<strong>com</strong>ber Suite<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

11.2., 21.2.-15.4.,25.4.-1.5. und Festbuchung bis zum 25.9. 15% Preisvorteil<br />

bei Festbuchung bis zum 25.11. (Gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Eine Spa Behandlung (ca. 30 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />

n Freier Eintritt zum Wild Wadi Park.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 312<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Ocean Deluxe Room 420 444 492 539 581 682 213 224 248 269 290 336 167 175 199 214 230 262 D B F M 3/2+2<br />

Ocean Premium Leisure Club Room 587 587 658 681 747 824 290 291 323 334 366 400 222 223 254 262 283 306 D B F M A 3/2+2<br />

Ocean Deluxe Balcony Room 468 492 540 586 628 729 235 247 269 290 311 356 183 191 215 230 246 275 D B H M 3/2+2<br />

Two Bedroom Ocean Suite 1537 1582 1596 1679 1686 1827 767 789 795 836 841 909 510 525 529 555 559 603 S B I M A 5/4+2<br />

Beach<strong>com</strong>ber Suite 1437 1457 1496 1554 1587 1702 717 727 746 774 791 847 502 508 529 547 559 595 S B I N 3/2+2<br />

Halbpension 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 50<br />

S=11.12.-24.12., 8.1.-14.1.; A=14.1.-1.2.; B=13.11.-11.12.; C=1.2.-24.3., 4.4.-16.4.;<br />

D=1.11.-13.11., 24.12.-8.1.; E=24.3.-4.4., 16.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max 2 Kinder bis 3 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern ( in Kat. SBIMA min. 4 Vollzahler) frei, 4-11 Jahre 18 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder von<br />

4 bis 11 Jahren 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privelegien) buchbar unter (Hin DXB90312, PA: A32/Rck DXB90512, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers siehe S. 13/14.


26 · Arabische Emirate · Dubai<br />

ONE&ONLY THE PALM, DUBAI<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (108):<br />

Palm Manor House Premiere Room (65 qm) im Manor House gelegen, Bad,<br />

separate Dusche, moderne technische Ausstattung, Balkon oder Gartenterrasse.<br />

Palm Beach Premier Room (65 qm) in den Palm Beach Mansions gelegen,<br />

Balkon oder Gartenterrasse zur Seeseite mit Sitzgelegenheiten, sonst gleiche<br />

Ausstattung wie Palm Manor House Premiere Room.<br />

Palm Beach Junior Suite (100 qm) mit Wohnbereich, Balkon oder Gartenterrasse<br />

zur Strandseite mit Sitzgelegenheiten, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Palm Manor House Premiere Room.<br />

Palm Beach Junior Suite with Pool (100 qm) mit eigenem 21 qm großem<br />

Pool, sonst wie Palm Beach Junior Suite ausgestattet.<br />

Palm Beach Executive Suite (130 qm) mit integrierter Lounge und Essbereich,<br />

Grand Master Bedroom, Balkon oder Gartenterrasse zur Strandseite<br />

mit Sitzgelegenheiten.<br />

Palm Beach Executive Suite with Pool (130 qm) mit eigenem 21 qm großen<br />

Pool, sonst wie Palm Beach Executive Suite ausgestattet.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise im Zeitraum 13.11.-22.12., 1 Nacht ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 10.1.-18.2., 27.2.-15.4., 2 Nächte ohne Berechnung<br />

ab einem Aufenthalt von 10-14 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 10.1.-18.2., 27.2.-15.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 6 zusammenhängenden Nächten bei Anreise im Zeitraum 10.10.-<br />

12.11. und Festbuchung bis 10.9.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 10.1.-<br />

30.4. und Festbuchung bis 30.11.<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

25.12. und 10.1.-30.4.. Hinweis für das Reisebüro: Bitte buchen Sie<br />

Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 062<br />

S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Palm Manor House Premier Room 702 735 827 864 1008 394 412 463 484 509 D B F 2+1<br />

Palm Beach Premier Room 818 856 962 1007 1175 458 479 538 564 592 D E F 2+1<br />

Palm Beach Junior Suite 1306 1383 1598 1677 1691 657 695 803 843 851 J B F 2+1<br />

Palm Beach Junior Suite with Pool 1637 1711 1932 2016 2030 821 858 969 1011 1018 J B F 1 2+1<br />

Palm Beach Executive Suite 1901 2004 2185 2293 2294 952 1002 1094 1148 1149 S B F 2+1<br />

Palm Beach Executive Suite with Pool 2217 2322 2502 2608 2610 1111 1162 1253 1305 1307 S B F 1 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 - 34 34 34 34 - H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 52<br />

S=1.12.-26.12.; A=10.1.-26.3., 25.4.-1.5.; B=1.11.-1.12.; C=26.3.-25.4.; D=26.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, auer Saison D 2-6 Jahre 34 EURO, 7-11 Jahre 68 EURO; Kinder 12-16 Jahre: Saison S:<br />

403 EURO; Saison A: 422 EURO; Saison B: 475 EURO; Saison C: 497 EURO; Saison D: 522 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder bis 2 Jahre 100%, 3-11<br />

Jahre 50%. Galazuschlag am 31.12. fr Kinder 2-6 Jahre 50% ermigt. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden, wenn die 3.<br />

Person unter 13 Jahren ist. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte fr Anreisen 1.11-15.11 und 26.3.-24.4.; 2 Nchte fr Anreisen 16.11.-30.11., 1.12.-25.12., 10.1.-25.3. und 25.4.-<br />

30.4.; 7 Nchte fr Anreisen 26.12.-9.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 364 EURO<br />

HINWEIS: Tgliches Dinner ist in der Saison D bereits im Preis enthalten. Palm Manor House Grand Suite-One Bedroom und Palm Beach Villa-Two<br />

Bedroom auf Anfrage buchbar. Nhere Informationen in Ihrem Reisebro.<br />

TRANSFER: Transfers siehe Seite 13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 27<br />

RESIDENCE & SPA AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (49):<br />

Residence Prestige Room (ca. 58 qm) sehr komfortabel mit Bad und separater<br />

Toilette, Föhn, Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Residence Junior Suite (ca. 85 qm), geräumiger und Aussicht auf den schönen<br />

Garten und die Palm Island Bay im Hintergrund. Wohnbereich im Stil<br />

einer arabischen „Majlis“, außerdem separater Essbereich, Balkon oder Terrasse.<br />

Residence Executive Suite (ca. 120 qm), Luxus mit atemberaubendem Gartenblick.<br />

Das Design reflektiert die Magie der Wüste. Ausgestattet mit<br />

einem Essbereich, separate Toilette, großzügigem Wohnbereich, Balkon.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

61 BOUTIQUE<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächtenim Zeitraum 1.11.-26.12., 3.1.-20.2., 27.2.-26.3.<br />

und 25.4.-1.5. bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 10-14 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3. und 25.4.-1.5. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 10-14 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-16.12., 3.01.-9.2., 27.12.-16.3.<br />

und 25.4.-1.5. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

30.11. und 10.1.-1.5. und ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.-25.12., Dine-around in den Restaurants<br />

des One&Only Royal Mirage möglich. Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 063<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Residence Prestige Room 783 821 821 923 965 1125 436 457 458 514 537 564 D B J G 2+1<br />

Residence Junior Suite 1129 1184 1197 1383 1450 1623 628 658 667 770 807 813 J B J G 2+1<br />

Residence Executive Suite 1735 1821 1831 1996 2095 2088 867 910 916 998 1047 1044 S B H G 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 54<br />

S=1.12.-26.12.; A=26.4.-1.5.; B=10.1.-26.3.; C=1.11.-1.12.; D=26.3.-26.4.; E=26.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, auer Saison E 2-6 Jahre 25 EURO, 7-12 Jahre 51 EURO; Kinder 13-17 Jahre: Saison S:<br />

448 EURO; Saison A: 470 EURO; Saison B: 469 EURO; Saison C: 528 EURO; Saison D: 552 EURO; Saison E: 580 EURO. Galazuschlag am 31.12. fr Kinder<br />

2-6 Jahre 50% ermigt, ab 7 Jahre 284 EURO. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte fr Anreisen 1.11-30.11, 26.3.-24.4., 7 Nchte fr Anreisen 26.12.-9.1., 3 Nchte fr Anreisen 1.12.-25.12.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 284 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Tgliches Dinner ist in der Saison E bereits im Preis enthalten.<br />

TRANSFER: Transfers siehe Seite 13/14.


28 · Vereinigte Emirate · V. A. Emirate<br />

ARABIAN COURT AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (172):<br />

Arabian Court Deluxe Room (ca. 50 qm) mit Bad und separater Toilette,<br />

Föhn, Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Internet, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Arabian Court Falcon Suite (ca. 125 qm) mit separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

begehbarem Kleiderschrank, Balkon oder Terrasse.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

61 CHARACTER<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächtenim Zeitraum 01.11.-26.12., 3.1.-20.2., 27.2.-26.3.<br />

und 25.4.-1.5. bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 10-14 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3. und 25.4.-1.5. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 10-14 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3.<br />

und 25.4.-1.5.(gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

30.11. und 10.1.-1.4. und ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.-25.12., Dine-around in den Restaurants<br />

des One&Only Royal Mirage möglich. Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 361<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Arabian Court Deluxe Room 557 583 609 659 691 810 312 327 341 369 387 408 D B J 2+1<br />

Arabian Court Falcon Suite 1336 1401 1475 1614 1695 1723 670 702 739 808 849 862 S B J 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 56<br />

S=1.12.-26.12.; A=26.4.-1.5.; B=10.1.-26.3.; C=1.11.-1.12.; D=26.3.-26.4.; E=26.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, auer Saison E 2-6 Jahre 25 EURO, 7-12 Jahre 51 EURO; Kinder 13-17 Jahre: Saison S:<br />

319 EURO; Saison A: 335 EURO; Saison B: 350 EURO; Saison C: 379 EURO; Saison D: 397 EURO; Saison E: 420 EURO. Galazuschlag am 31.12. fr Kinder<br />

2-6 Jahre 50% ermigt, ab 7 Jahre 284 EURO. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden, wenn die 3. Person unter 13 Jahren ist.<br />

Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte fr Anreisen 1.11-30.11, 26.3.-24.4., 7 Nchte fr Anreisen 26.12.-9.1., 3 Nchte fr Anreisen 1.12.-25.12.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 284 EURO<br />

HINWEIS: Tgliches Dinner ist in der Saison E bereits im Preis enthalten.<br />

TRANSFER: Transfers siehe Seite 13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 29<br />

THE PALACE AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (235):<br />

Palace Superior Deluxe Room (ca. 45 qm) mit Bad, separater Dusche und<br />

Toilette, Föhn, Bademantel, Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Internet,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

Palace Gold Club Room (ca. 45 qm) mit separatem Check-in, Zugang zur<br />

kleinen separaten Lounge, in der morgens das Frühstück eingenommen<br />

werden kann, hier findet auch separater Check-In statt und tagsüber werden<br />

Erfrischungsgetränke serviert.<br />

Palace Executive Suite (ca. 100 qm) mit kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

Balkon oder Terrasse, sonst gleiche Ausstattung wie Deluxe Room.<br />

Palace Gold Club Suite (ca. 100 qm) gleiche Ausstattung wie Executive<br />

Suite, jedoch können die Einrichtungen der Gold Club Lounge genutzt werden.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

61 CHARACTER<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächtenim Zeitraum 01.11.-26.12., 3.1.-20.2., 27.2.-26.3.<br />

und 25.4.-1.5. bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 10-14 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3. und 25.4.-1.5. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

30.11. und 10.1.-1.5. und ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.-25.12., Dine-around in den Restaurants<br />

des One&Only Royal Mirage möglich. Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 320<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Palace Superior Deluxe Room 510 530 558 598 629 738 286 297 313 335 352 372 D B J 2+1<br />

Palace Gold Club Room 621 634 668 717 754 885 347 355 374 401 421 445 D B J A 2+1<br />

Palace Executive Suite 1060 1104 1121 1252 1273 1352 531 553 562 627 637 676 S B J 2+1<br />

Palace Gold Club Suite 1303 1324 1348 1541 1590 1643 653 663 675 771 796 822 S B J A 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 58<br />

S=1.12.-26.12.; A=26.4.-1.5.; B=10.1.-26.3.; C=1.11.-1.12.; D=26.3.-26.4.; E=26.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, auer Saison E 2-6 Jahre 25 EURO, 7-12 Jahre 51 EURO; Kinder 13-17 Jahre: Saison S:<br />

292 EURO; Saison A: 304 EURO; Saison B: 321 EURO; Saison C: 344 EURO; Saison D: 362 EURO; Saison E: 383 EURO. Galazuschlag am 31.12. fr Kinder<br />

2-6 Jahre 50% ermigt, ab 7 Jahre 284 EURO. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte fr Anreisen 1.11-30.11, 26.3.-24.4., 7 Nchte fr Anreisen 26.12.-9.1., 3 Nchte fr Anreisen 1.12.-25.12.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 284 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Tgliches Dinner ist in der Saison E bereits im Preis enthalten.<br />

TRANSFER: Siehe Seite 13/14.


30 · Arabische Emirate · Dubai<br />

ATLANTIS THE PALM 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (1539): Von jedem der Zimmer oder Suiten aus bietet sich Ihnen<br />

eine wundervolle Aussicht, entweder über den Persischen Golf oder die<br />

Palmeninsel.<br />

Deluxe Room (ca. 47 qm) mit Kingsize-Bett und einen Balkon oder zwei<br />

Queensize-Betten und einen französischen Balkon, Bad, Föhn.<br />

Atlantis Room (ca. 47 qm) in den oberen Stockwerken der Türme gelegen,<br />

gleiche Ausstattung wie Deluxe Room.<br />

Imperial Club Room (ca. 47 qm), Ausblick auf den „Aquaventure“ Wasserpark,<br />

sowie Zutritt zu VIP Lounge (Kinder gegen Gebühr) mit separatem<br />

Check-In, kontinentalem Frühstück, Snacks, Erfrischungen, Nachmittagstee,<br />

Canapés am Abend, Internetzugang und Tageszeitungen, Terrasse mit<br />

Raucherbereich.<br />

Imperial Club Executive Suite (ca. 101 qm) geräumiger, befinden sich auf<br />

der Etage der Imperial Club Rooms und bieten die gleichen Annehmlichkeiten.<br />

Ebenfalls Zugang zu der VIP Lounge.<br />

Imperial Club Terrace Suite (ca. 94 qm), gleiche Ausstattung wie Imperial<br />

Club Executive Suite.<br />

Imperial Club Regal Suite (ca. 164 qm), gleiche Ausstattung wie Imperial<br />

Club Executive Suite.<br />

Executive Suite (ca. 101 qm) an den Ecken der Royal Towers gelegen, mit<br />

separatem Schlaf- und Wohnzimmer, freistehender Badewanne, Föhn,<br />

Ankleidezimmer sowie Balkon und französischem Balkon.<br />

Terrace Suite (ca. 94 qm) in der Mitte der Royal Towers gelegen, mit Meerblick<br />

oder Blick auf die Palme, Schlafzimmer, Bad, Föhn, separater Wohnund<br />

Essbereich, Garderobe und großem Balkon.<br />

Regal Suite (ca. 164 qm) auf beiden Seiten des Royal Towerbogens gelegen,<br />

Blick auf die Palme, den Aquaventurepark oder das Meer, Schlafzimmer,<br />

Bad, Föhn, separater Wohn- und Essbereich, Garderobe, Terrasse.<br />

Weitere Zimmertypen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 30 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

30.4. (gilt nicht auf Verpflegungszuschläge, ist nicht kombinierbar).<br />

n 20% Preisvorteil auf eine Spabehandlung ab einer Dauer von über 60<br />

Minuten.<br />

n Freier „Observer Pass“ für die Dolphin Bay<br />

n Freier Zutritt zum Aquaventure und zu den Lost Chambers<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 305<br />

S A B C D E F S A B C D E F S A B C D E F<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 501 528 541 580 622 642 658 247 260 266 285 306 315 323 202 211 216 228 242 249 254 D B H N 3/2+2<br />

Atlantis Room 549 575 588 627 670 689 705 270 283 290 308 329 338 346 218 227 232 244 258 265 270 D B H N A 3/2+2<br />

Imperial Club Room 644 670 683 722 765 784 800 316 329 336 355 375 385 393 269 278 283 295 309 316 321 D B H N C 3/2+2<br />

Terrace Suite 1233 1260 1273 1312 1597 1617 1633 617 630 637 656 798 808 816 444 453 458 470 565 572 577 S B H M 3<br />

Imperial Club Terrace Suite 1378 1405 1418 1457 1742 1762 1779 690 703 710 729 871 881 889 513 522 527 539 634 640 646 S B H M C 3<br />

Executive Suite 991 1018 1031 1070 1355 1375 1391 496 510 517 536 678 688 696 363 372 377 389 484 491 496 S B H N 3<br />

Regal Suite 1475 1502 1515 1554 1839 1859 1875 738 751 758 777 920 930 938 525 534 539 551 646 652 658 S B H N A 3<br />

Imperial Club Regal Suite 1620 1647 1660 1699 1984 2004 2021 811 824 831 850 992 1002 1010 593 602 607 619 714 720 726 S B H N B 3<br />

Imperial Club Executive Suite 1136 1163 1176 1215 1500 1520 1537 569 582 589 608 750 760 768 433 441 446 459 554 560 566 S B H N C 3<br />

Halbpension 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 60<br />

S=16.1.-13.2.; A=10.1.-16.1., 13.2.-26.3., 9.4.-1.5.; B=1.11.-26.12.; C=26.3.-9.4.; D=26.12.-31.12., 1.1.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder ( in der Kat.SBHN, SBHM, SBHNA, SBHNC, SBHMC, SBHNB max. 1 Kind) bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in der Kat. DBHN,<br />

DBHNA, SBHN, SBHM, SBHNA frei. In der Kat. DBHNC, SBHNC, SBHMC und SBHNB Kinder im Alter von 2-3 Jahre frei, von 4-11 Jahre 31 EURO.<br />

Halbpensionszuschlag fr Kinder von 4-11 Jahre 50% ermigt. Ein Extrabett erhalten Sie vor Ort fr pro Nacht ca. 240 AED. Galadinnerzuschlag fr<br />

Kinder bis 3 Jahre frei, 4-11 Jahre 293 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-9.1.<br />

FESTESSEN oblitatorisch: Am 31.12. 586 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Die Kategorien Poseidon/Neptune Suite, Presidental Suite, Royal Suite und Bridge Suite sind auf Anfrage buchbar!<br />

TRANSFER: Siehe S.13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 31<br />

THE WESTIN MINA SEYAHI BEACH RESORT & MARINA<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (294):<br />

Deluxe Sea View Room (ca. 50 qm), Bad mit Badewanne und separater<br />

Regendusche, Föhn, TV mit Flachbildschirm, Telefon, Internetzugang,<br />

Minibar, Safe, Meerblick, zum Teil mit Balkon. Bügeleisen und Bügelbrett<br />

verfügbar.<br />

Deluxe Sea View Suite (ca. 90-110 qm) bei gleicher Ausstattung wie Deluxe<br />

Sea View Room zusätzlich mit separatem Schlafzimmer sowie zweitem TV<br />

mit Flachbildschirm und Balkon.<br />

Executive Club Land View Room (ca. 50 qm) zusätzlich mit DVD-Player im<br />

Schlafzimmer und DVD-Verleih. Zugang zur Executive Club Lounge (ab<br />

18:00 Uhr Zutritt nur ab 18 Jahren): Frühstück in der Executive Club<br />

Lounge, tagsüber Tee, Kaffee und Softdrinks frei, zum Afternoon Tea<br />

zusätzlich leichte Snacks und Kuchen sowie am Abend Canapés und Cocktails,<br />

Mitternachtssnack, exklusiver Strandbereich.<br />

5.51 CLASSIC LUXURY<br />

Executive Club Sea View Room (ca. 50 qm) zusätzlich mit Meerblick. Ebenfalls<br />

Zugang zur Executive Club Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 30 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade in die nächst höhere vom Hotel angebotene<br />

Kategorie (Upgrade von Deluxe Suite im Zeitraum 1.11.-11.12;12.12.-<br />

23.12.;9.1.-22.1.; ausgenommen)<br />

n Halbpension im Zeitraum 12.12.-23.12. und 9.1.-22.1. ohne Berechnung<br />

(Hinweis für Reisebüros: Bitte buchen Sie Halbpension)<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 10.1.-<br />

1.5. und Festbuchung bis 30.9., 10% Preisvorteil bei Buchung bis 31.10.<br />

(Gilt auch für Verpflegungszuschläge)<br />

n Bei Buchung des Deluxe Seaview Rooms Zugang zur Lounge im Zeitraum<br />

1.11.-11.12.;12.12-23.12; 9.1.-22.1.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 376<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Executive Club Land View Room 303 387 433 468 562 154 195 218 235 281 137 165 180 191 222 D B F A 3/2+2<br />

Deluxe Sea View Room 256 339 386 421 515 131 172 195 212 258 121 149 164 175 206 D B F M 3<br />

Executive Club Sea View Room 351 434 481 516 610 177 219 241 258 308 153 181 196 207 238 D B F M A 3/2+2<br />

Deluxe Sea View Suite 490 733 1073 1218 1156 247 368 537 609 577 - - - - - S B H M 2+1<br />

Halbpension 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 62<br />

S = 12.12.-24.12.; A = 1.11.-12.12., 9.1.-23.1.; B = 23.1.-19.4., 30.4.-1.5.; C = 19.4.-30.4.; D = 24.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind (Kat.SBHM, DBFM) bzw. 2 Kinder (Kat.DBFA, DBFMA) bis 5 Jahre bei mind. 2 Vollzahlern frei; 6-11 Jahre 37 EURO.<br />

Halbpensionszuschlag fr Kinder von 6 bis 11 Jahre: 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 27.12.-8.1. und 19.4.-29.4.<br />

TRANSFER: Siehe S. 13/14.


32 · Arabische Emirate · Dubai<br />

THE RITZ-CARLTON DUBAI<br />

51<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (138):<br />

Deluxe Room (ca. 50 qm) mit Bad, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar,<br />

Balkon mit Gartenblick.<br />

Executive Suite (ca. 100 qm) mit separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

zwei Bäder, separate Dusche, sonst gleiche Ausstattung wie Deluxe Room.<br />

Club Seaview Room (ca. 50 qm), in der 5. und 6. Etage gelegen, mit Meerblick,<br />

DVD-Player, DVDs,Tee-/Kaffeekochgelegenheit, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Deluxe Room. Zugang zur exklusiven Club Lounge Club<br />

(Nichtraucher). Hier werden morgens Frühstücksbuffet, mittags Snacks,<br />

nachmittags Afternoon-Tea, abends Cocktails, Canapés und Süßigkeiten<br />

sowie ein Late Night Snack und eine Auswahl an alkoholischen und nicht<br />

alkoholischen Getränken angeboten.<br />

Club Seaview Suite (ca. 100 qm) in der 5. und 6. Etage gelegen, Meerblick,<br />

mit separatem Wohn- und Schlafzimmer, 2 Badezimmern, separater<br />

Dusche, Föhn, Bademantel, Telefon, Satelliten-TV, Klimaanlage, Minibar,<br />

Balkon. Zugang zur Club Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 35 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Die Club Lounge ist Nichtraucher-Bereich. Kinder unter 12 Jahren haben<br />

hier nur Zutritt in Begleitung eines Erwachsenen und sind ab 20 Uhr nicht<br />

mehr gestattet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein 3-Gang-Dinner, inklusive einem Sunset Cocktail, für 2 Personen im<br />

Restaurant „Splendido“ pro Aufenthalt.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten, 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von<br />

8 zusammenhängenden Nächten, 3 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 12 zusammenhängenden Nächten und 4 Nächte<br />

ohne Berechung ab einem Aufenthalt von 16 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise 10.1.-9.2. (gilt auch für Verpflegungszuschläge).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 090<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 353 371 406 457 557 607 190 199 217 243 292 317 157 163 194 211 244 260 D B H G 3/2+2<br />

Club Seaview Room 473 516 551 601 702 751 250 272 289 315 364 389 208 222 265 282 315 331 D B H M A 3/2+2<br />

Executive Suite 521 576 611 676 762 808 274 302 319 345 395 417 213 231 262 279 312 327 S B H G 3/2+2<br />

Club Seaview Suite 641 720 755 806 906 928 335 374 391 417 467 477 264 290 333 351 383 390 S B H M A 3/2+2<br />

Halbpension 46 46 60 60 60 60 46 46 60 60 60 60 46 46 60 60 60 60 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 64<br />

S=1.12.-26.12.; A=10.1.-10.2.; B=10.2.-9.4.; C=10.11.-1.12.; D=9.4.-1.5.; E=1.11.-10.11., 26.12.-10.1.;<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in allen Zimmern frei, max. 2 Kinder von 6 bis 12 Jahre in der Kat. DBHG/SBHG in Saison S und A<br />

frei, Saison B-E 22 EURO. In der Kat. DBHMA,SBHMA in der Saison S und A frei, Saison B-E 87 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder: 6-12 Jahre 50%<br />

ermigt. Galadinnerzuschlag fr Kinder bis 5 Jahre frei, 6-12 Jahre 50% ermigt,<br />

13-18 Jahre 516 EURO. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise 26.12.<br />

FESTESSEN fakultativ: Am 31.12. 750 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: Siehe Seite 13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 33<br />

LE ROYAL MERIDIEN BEACH RESORT & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (500):<br />

Deluxe Sea View Room (ca. 35 qm) im Hauptgebäude mit Bad oder Dusche,<br />

Bademantel, Föhn, Telefon, Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Minibar, Klimaanlage,<br />

Balkon, Meerblick.<br />

Deluxe Suite (ca. 75 qm) im Haupthaus zusätzlich mit separatem Wohnraum,<br />

täglich eine Flasche Wein (Auswahl aus spezieller Weinkarte).<br />

Club Sea View Room (ca. 37 qm) im separaten Turm gelegen, komfortabel<br />

ausgestattet mit Sitzecke und Meerblick. In einer exklusiven Lounge täglich<br />

alkoholfreie Getränke und abends Cocktails vor dem Dinner (Kindern ist ab<br />

18.30 Uhr der Zutritt nicht gestattet).<br />

Tower Room (ca. 40 qm) wie Deluxe Sea View Room, jedoch im 2. Turm des<br />

Hotels gelegen. Luxuriöser ausgestattet mit Bad und separater Dusche.<br />

Tower Suite (ca. 83 qm) im 2. Turm mit separatem Wohn- und Schlafraum,<br />

Whirlpool und Meerblick. Für Gästen im Tower steht das Frühstück exklusiv<br />

im Restaurant „Fusion“ bereit.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 30 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Unter 21 Jahren kein Zutritt zur Club Lounge nach 18:30 Uhr. Halbpension<br />

wird als Dinner im Restaurant „Brasserie“ angeboten. Am 24. und 25.12.<br />

wird keine Halbpension angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Halbpension ohne Berechnung bei Buchung von Halbpension (zwingend)<br />

und Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-3.12. und 11.1.-1.5.<br />

n Extra Nights 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten, 2 Nächte ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 13.11.-<br />

4.12. bzw. im Zeitraum 11.01.-1.5. (gilt nur bei Buchung mit Frühstück)<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-<br />

30.4. und Festbuchung bis zum 15.11 sowie bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.-10.1. und Festbuchung bis zum 30.9.<br />

n Honeymooner:Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie (nach<br />

Verfügbarkeit), Sekt, Kuchen, rote Rosen und eine Glückwunschkarte.<br />

Hochzeitsjubilare (25 und 50) Sekt, Kuchen, 25 bzw. 50 Rosen und eine<br />

Glückwunschkarte. Geburtstagsjubilare 1 Flasche Weißwein, Geburtstagskuchen<br />

und eine Glückwunschkarte. Heiratsurkunde darf bei<br />

Ankunft max. 2 Monate alt sein und muss mitgebracht werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DXB 10 343<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Deluxe Sea View Room 218 338 398 456 457 468 113 171 201 229 230 235 105 144 164 183 184 187 - - - - - - D B H M 3<br />

Club Sea View Room 253 421 445 504 505 516 130 212 224 253 254 259 119 162 180 199 200 203 - - - - - - D B H M A 3<br />

Tower Room 289 469 493 551 552 563 148 235 247 276 277 282 - - - - - - - - - - - - D B H M B 2<br />

Deluxe Suite 397 629 628 627 690 676 200 315 314 312 344 337 163 239 238 236 258 253 144 201 200 198 215 211 S B H M 4<br />

Tower Suite 475 698 709 707 746 770 238 348 353 352 371 383 188 261 264 262 276 283 163 217 219 217 228 233 S B H M A 4<br />

Halbpension 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 65<br />

S=4.12.-26.12.; A=13.11.-4.12., 11.1.-11.2.; B=11.2.-24.3., 30.4.-1.5.; C=1.11.-13.11., 24.3.-30.4.; D=26.12.-11.1.;<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 13 Jahre mit 2 Vollzahlern in den Kategorien Deluxe Sea View Room und Club Sea View Room frei. Max. 2 Kinder bis 13 Jahre mit<br />

2 Vollzahlern in den Kategorien Tower Suite und Deluxe Suite frei. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden, auer im Deluxe Sea<br />

View Room. Babybett ohne Berechnung. Halbpensionszuschlag fr Kinder 5-13 Jahre: 50% ermigt. Galadinnerzuschlag am 31.12. fr Kinder bis 4<br />

Jahre frei, 5-13 Jahre 223 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 445 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: Siehe S. 13/14.


34 · Arabische Emirate · Dubai<br />

JEBEL ALI PALM TREE COURT & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (134):<br />

Garden View Junior Suite (ca. 54 qm) mit Bad und separater Dusche, Gartenblick<br />

oder eingeschränkter Meerblick.<br />

Beach Front Junior Suite (ca. 55 qm) in der 1. Reihe gelegen mit garantiertem<br />

Meerblick, gleiche Ausstattung wie Garden View Junior Suite.<br />

Palm Tree Court Suite (ca. 109 qm) mit separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

ansonsten wie Junior Suite, jedoch größer.<br />

Royal Jasmine Junior Suite (ca. 60 qm) wie Beach Front Junior Suite. Zusätzlich<br />

erhalten Sie bei Ankunft 1 Flasche Wein oder frische Säfte und Früchte.<br />

Außerdem ein „Badeerlebnis“ pro Person/Aufenthalt und Internetnutzung.<br />

Im Restaurant Signatures wird morgens das Frühstück,<br />

tagsüber Tee, Kaffee, Softdrinks und Snacks, abends Canapés und Cocktails<br />

(19 bis 20 Uhr) serviert.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 45 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Dubai ohne Berechnung bei Buchung der<br />

Kategorie Royal Jasmin Junior Suite<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 316<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Garden View Junior Suite 219 338 516 124 184 273 100 148 231 J B J 3/2+2<br />

Beach Front Junior Suite 243 374 552 136 201 290 108 160 243 J B J M 3/2+2<br />

Royal Jasmin Junior Suite 365 485 664 196 256 345 148 196 279 J B J M A 3/2+2<br />

Palm Tree Court Suite 514 635 815 270 331 420 197 245 328 S B J 3/2+2<br />

Halbpension 38 38 38 38 38 38 38 38 38 H<br />

Vollpension 83 83 83 83 83 83 83 83 83 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 66<br />

S=10.1.-12.2.; A=10.11.-26.12., 12.2.-22.3., 2.4.-16.4., 30.4.-1.5.; B=1.11.-10.11., 26.12.-31.12., 1.1.-10.1., 22.3.-2.4., 16.4.-30.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 15 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei; Halbpensionszuschlag und Vollpensionszuschlag fr Kinder bis 15 Jahre frei.<br />

Galadinnerzuschlag fr Kinder bis 5 Jahre frei, von 6 bis 11 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 27.12.-2.1.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 205 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.inkl. Kinder) am Flughafen pro Weg/Wagen 74 EURO. (Hin DXB90220, PA:A32 X--1,<br />

Rck DXB90317 X--1, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Dubai · Arabische Emirate · 35<br />

INTERCONTINENTAL DUBAI FESTIVAL CITY<br />

51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (498): Viele der modern und exquisit eingerichteten Zimmer, verfügen<br />

über einen Blick auf die Skyline Dubais, den Creek.<br />

Superior Room (ca. 45 qm) mit Bad, sep. Dusche, Bidet, Föhn, Bademantel,<br />

Telefon, Satelliten-TV mit Flachbildschirm, CD-/ DVD-Player, Internetzugang,<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett, Hosenpresse, Safe,<br />

Minibar, Klimaanlage.<br />

Executive Room Creek View (ca. 45 qm) gleiche Ausstattung wie Superior<br />

Room, nur geräumiger.<br />

Club Intercontinental Room (ca. 45 qm) zusätzlich InterContinental Club<br />

Zugang mit vielen Annehmlichkeiten.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca 2 km<br />

CLASSIC LUXURY<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 18 Uhr ohne Aufpreis<br />

n Extra Nights: Eine Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4-<br />

5 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 18.4.-1.5.<br />

n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

10.12.-10.1. und Festbuchung bis zum 30.9. 15% Preisvorteil bei Festbuchung<br />

bis zum 15.11.; bei Aufenthalt 18.4.11-1.5.11 und Festbuchung<br />

bis zum 13.3.11 (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Honeymooner: Blumen und Champagner bei Anreise auf dem Zimmer.<br />

Die Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 2 Monate alt sein und muss<br />

mitgebracht werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 014<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Superior Room 180 204 228 101 113 125 93 101 109 D B F J 3<br />

Deluxe Room Creek View 216 240 264 119 131 143 105 113 121 D B F M 3<br />

Club InterContinental Room 312 336 360 167 179 191 137 145 153 D F F<br />

3<br />

Halbpension 36 36 36 36 36 36 36 36 36 H<br />

Vollpension 54 54 55 54 54 55 54 54 55 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 67<br />

S = 10.12.-11.1., 18.4.-1.5.; A = 14.3.-18.4.; B = 1.11.-10.12., 11.1.-14.3.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 4 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei; 5-12 Jahre 15 EURO. In Saison S frei. Halbpensionszuschlag und Vollpensionszuschlag fr<br />

Kinder 5-12 Jahre: 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte fr Anreisen im Zeitraum 29.12.-31.12.<br />

TRANSFER: Siehe Seite 13/14


36 · Arabische Emirate · Dubai<br />

DESERT PALM<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (26): Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, freistehender<br />

Badewanne, Espressomaschine, Internetzugang, Telefon, Flachbildschirm,<br />

CD-/DVD-Player, Apple iPod-Dockingstation, Klimaanlage, Safe, Minibar,<br />

und mit Blick über das Polofeld, den Garten oder zum Pool.<br />

Palm Suite (ca. 75 qm) im Hauptgebäude des Resorts, Wohn-Schlafraum<br />

mit Kingsize-Bett.<br />

Pool Villa (ca. 198 qm) großer Wohn- und Essbereich, Küche, Terrasse, privater<br />

Pool und Garten sowie Openair-Dusche und Cocoon-Liegen.<br />

Pool Residence (ca. 528 qm) 3 Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und 3 luxuriös<br />

eingerichtete Bäder, Küche. Privatsphäre durch optische Trennung des<br />

Gartens mit großem Pool und Außenterrasse.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca.12 km entfernt.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Mahlzeiten werden im Restaurant „Epicure“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von der Kategorie Pool Villa in die Kategorie Pool<br />

Residence für Anreise 1.11.-20.12.<br />

n Buttler Service auf Anfrage bei Buchung der Kategorie Pool Villa.<br />

n Limousinentransfer ab/bis Airport Dubai ohne Berechnung.<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

1.5. und Festbuchung bis 60 Tage vor Ankunft. 10% Preisvorteil bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor<br />

Ankunft. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Eine 30 minütige Jetlag Massage für 2 Personen bei Buchung der Kategorie<br />

Pool Villa<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen<br />

DXB 10 011<br />

S A S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Palm Suite 257 390 148 213 - - - - - - S B F G 2<br />

Pool Villa 702 840 370 438 - - - - - - S B M<br />

2<br />

Pool Residence 1007 1149 523 593 350 395 231 264 212 238 N B M A 5+2<br />

Halbpension 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 H<br />

Vollpension 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 68<br />

S = 1.11.-28.12., 3.1.-1.5.; A = 28.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder 2-12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in der Kat. NBMA frei. Halbpensionszuschlag und Vollpensionszuschlag Kinder bis 2 Jahre frei,<br />

3-12 Jahre 50% ermigt<br />

FESTESSEN fakultativ: Am 31.12. wird eine zustzliche Gebhr vor Ort erhoben<br />

Hinweis: Kein Check out am 31.12. mglich<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privelegien) buchbar unter (Hin DXB90339, PA: A32/Rck DXB90439, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Dubai · Arabische Emirate · 37<br />

PARK HYATT DUBAI<br />

61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (225):<br />

Park Room (ca. 52 qm) Bad mit Badewanne, Regendusche, WLAN, DVD-<br />

Player, Safe, Tageszeitung, Terrasse oder Balkon mit Blick auf den Dubai<br />

Creek, täglich Früchte und Mineralwasser.<br />

Park Deluxe Room Creek View (ca. 52 qm) gleiche Ausstattung wie Park<br />

Room, jedoch in der Hotelanlage zentraler gelegen.<br />

Park Spa Room (ca. 55 qm) mit Dampfbad, Massagebehandlungen können<br />

direkt im Zimmer durchgeführt werden (gegen Gebühr), Balkon.<br />

Park Suite (ca. 109 qm) bei gleicher Ausstattung wie Deluxe Room Creek<br />

View zusätzlich separate Wohn- und Schlafzimmer, Minibar und Balkon.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 4 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere Kategorie bei Check-In am<br />

Donnerstag, Freitag oder Samstag Nacht.<br />

n Ein 3-Gang-Dinner (1 Flasche Wein inkludiert) pro Person/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten im Restaurant<br />

„Traiteur“.<br />

n Fühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

26.12. und 3.1.-1.5. und Festbuchung bis zum 30.9.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Sekt, Blumen bei Ankunft und ein mit Rosenblättern<br />

und Kerzen dekoriertes Bad am Abend. Heiratsurkunde darf bei<br />

Ankunft max. 2 Monate alt sein und muss mitgebracht werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 323<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Park Spa Room 319 399 186 226 - - D B H<br />

2<br />

Park Room 219 299 136 176 108 135 D B J 3/2+2<br />

Park Deluxe Room 279 359 166 206 128 155 D B J A 3/2+2<br />

Park Suite 503 584 278 318 202 229 S B H 3/2+2<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 70<br />

S = 1.12.-28.12., 5.1.-21.1., 1.3.-1.5.; A = 1.11.-1.12., 28.12.-5.1., 21.1.-1.3.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei (gilt nicht im Park Spa Room).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 29.12.-31.12.<br />

TRANSFER: Siehe Seite 13/14.


38 · Arabische Emirate · Dubai<br />

GRAND HYATT DUBAI 5.51 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (674):<br />

Grand Room (ca. 35 qm) modern eingerichtet mit Bad, separater Dusche,<br />

Bademantel, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Wasserkocher,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Creek Room (ca. 44 qm) mit Blick auf den Dubai Creek, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Grand Room.<br />

Club Creek Room (ca. 44 qm) in der 10. bis 16. Etage gelegen, zusätzlich<br />

mit eigenem Check-In, separater Club-Lounge, in der morgens ein Frühstücksbuffet,<br />

tagsüber alkoholfreie Getränke, abends Cocktails und Canapés<br />

angeboten werden (Kinder haben keinen Zutritt).<br />

Grand Deluxe Room (ca. 66 qm) verfügt bei sonst gleicher Ausstattung<br />

zusätzlich über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum. Ebenfalls Zugang<br />

zur privaten Lounge.<br />

Grand Suite (ca. 88qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung mit Zugang<br />

zur privaten Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 5 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Im Spa-Bereich sind Kinder erst ab 16 Jahren erlaubt. In der Kategorie<br />

Grand Room Kinderermäßigung nur gültig ohne Extrabett<br />

airtours Privilegien<br />

n Limousinentransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung der<br />

Kategorie Club Creek Room, Grand Deluxe Room sowie Grand Suite.<br />

n Frühbucherprivileg: 12 EURO Preisvorteil pro Nacht bei Aufenthalt im<br />

Zeitraum 11.1.-23.1. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Sekt, Pralinen und Früchte bei Ankunft auf<br />

dem Zimmer. Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 2 Monate alt sein<br />

und muss mitgebracht werden.<br />

n Eine 30-minütige Massage pro Aufenthalt bei Buchung der Grand<br />

Suite.<br />

n Separater Check-In im Grand Club.<br />

n freier Zugang zur Club Lounge für airtours Gäste<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DXB 10 325<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Grand Room 214 226 248 278 113 119 131 147 - - - - - - - - D B F 2+1<br />

Grand Deluxe Room 391 403 427 460 198 204 216 233 144 148 156 167 116 119 125 134 D B F A 4<br />

Creek Room 263 274 298 331 134 140 152 167 102 107 115 125 - - - - D B F J 3<br />

Club Creek Room 362 374 398 431 180 187 198 213 134 138 146 157 - - - - D B F J A 3<br />

Grand Suite 647 659 683 716 327 356 345 361 229 233 241 252 181 184 190 262 S B K<br />

4<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 72<br />

S=5.1.-21.1., 1.3.-1.5.; A=1.11.-28.12., 21.1.-1.3.; B=28.12.-5.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind (in der Kat. DBFA 2 Kinder) bis 5 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei; 6-12 Jahre 15 EURO. Galadinnerzuschlag am 31.12. bis 5<br />

Jahre frei, 6-12 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 28.12.- 1.1.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 258 EURO pro Person.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privilegien) buchbar unter (Hin DXB 90305, PA: A32/Rck DXB 90405, PA: A33) Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und Zeit erforderlich, anderenfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers siehe S. 13/14.


Dubai · Arabische Emirate · 39<br />

THE ADDRESS, DOWNTOWN DUBAI<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (196):<br />

Premier Room (ca. 70 qm) modern und komfortabel mit Kingsize- oder<br />

Twinsize-Bett, kleine Sitzecke, Mamorbad, separates Bad/Dusche, Föhn,<br />

Safe, Minibar, Telefon, TV mit Flachbildschirm, iPod-Dockingstation,<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

Premier Room Fountainview (ca. 70 qm) wie Premier Room.<br />

Club Room (ca. 70 qm) wie Premier Room, zusätzlich 24 Stunden Check-<br />

In/Out, Zugang zur Club Lounge, Langschläferfrühstück bis 10.30 Uhr,<br />

tagsüber alkoholfreie und alkoholische Getränke (18-23h), Snacks, Zeitungen.<br />

Club Room Fountainview (ca. 70 qm) gleiche Ausstattung und Leistungen<br />

wie Club Room.<br />

Junior Suite (ca. 110 qm) luxuriöse Einrichtung mit privater Terrasse, bei<br />

sonst gleicher Ausstattung und Leistungen wie bei beim Club Premier<br />

Room.<br />

Executive Suite (ca. 135 qm) mit Zugang zur Club Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 20 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Lunch oder Dinner werden im Restaurant „Fazaris“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n 24 Stunden Check-In/Check-Out<br />

n Limousinentransfer: Ab/bis Airport Dubai ohne Berechnung bei<br />

Buchung der Kategorien Club Rooms, Junior Suites und Executive<br />

Suites.<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

1.5. und Festbuchung bis zum 31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Honeymooner: Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie (nach<br />

Verfügbarkeit), Obstkorb, Blumen und Kuchen auf dem Zimmer. Heiratsurkunde<br />

darf bei Ankunft max. 2 Monate alt sein und muss mitgebracht<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 013<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Premier Room 305 320 168 174 - - D B H<br />

2<br />

Premier Room Fountainview 368 395 199 212 - - D B H A 2+1<br />

Club Room 399 420 230 237 - - D B H B 2<br />

Club Room Fountainview 456 496 255 288 - - D B H C 2+1<br />

Junior Suite 559 571 282 288 229 233 J B H C 3<br />

Executive Suite 638 699 321 351 255 276 S B H C 3<br />

Halbpension 34 41 34 41 34 41 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 74<br />

S = 1.11.-14.1.; A = 14.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max 1 Kind (auer in Kat. DBH und DBHB) bis 3 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei; 4-11 Jahre 37 EURO in der Kategorie DBH A, 4-11<br />

Jahre in den Kategorien DBH C, JBH C und SBH C 86 EURO.<br />

Halbpension fr Kinder von 4-11 Jahre 50% ermigt, Babybett gebhrenfrei, Extrabett fr Kinder nach Verfgbarkeit.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privelegien) buchbar unter (Hin DXB90336, PA: A32/Rck DXB90436, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Weitere Transfers siehe S. 13/14


40 · Arabische Emirate · Dubai<br />

THE PALACE - THE OLD TOWN DUBAI<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (242): Luxuriös, im traditionellen arabischen Stil eingerichtet.<br />

Deluxe Room Lakeview (ca. 51 qm) mit Bad, separater Dusche, Föhn, Sat.-<br />

TV, CD-/DVD-Player, WLAN (inbegriffen), Minibar, Safe, Klimaanlage, lokale<br />

Zeitschriften, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Balkon/kleiner Terrasse.<br />

Deluxe Room Fountainview (ca. 51qm) gleiche Ausstattung wie Deluxe<br />

Room Lakeview.<br />

Diplomatic Suite Lakeview (ca. 105 qm) mit separatem Wohnbereich.<br />

Palace Suite (ca. 105 qm) gleiche Leistungen wie Club Room.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n 24 Stunden Check-In/Check-Out<br />

n Limousinentransfer: Ab/bis Airport Dubai ohne Berechnung bei<br />

Buchung der Kategorie Palace Suite<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

30.4. und Festbuchung bis zum 31.10. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Honeymooner: Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie (nach<br />

Verfügbarkeit), Obstkorb, Blumen und Kuchen auf dem Zimmer. Heiratsurkunde<br />

darf bei Ankunft max. 2 Monate alt sein und muss mitgebracht<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 039<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room Lakeview 281 283 156 156 - - D B H 2+1<br />

Deluxe Room Fountainview 346 333 187 182 - - D B H A 2+1<br />

Diplomatic Suite Lakeview 421 510 226 258 172 193 S B H 3/2+2<br />

Palace Suite 637 636 321 321 243 244 S B I C 3<br />

Halbpension 33 40 33 40 33 40 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 75<br />

S = 1.11.-14.1.; A = 14.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind (in Kat. SBH 2 Kinder) bis 3 Jahre (in Kat. SBH von 4-11 Jahre) mit mind. 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre<br />

37 EURO (in Kat. DBH, DBH A ), 4-11 Jahre 62 EURO (in Kat.SBIC). Babybett und Extrabett fr die Kinder ohne Gebhr.<br />

Halbpension fr Kinder: bis 3 Jahre frei, von 4-11 Jahre 50% ermigt.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privelegien) buchbar unter (Hin DXB90337, PA: A32/Rck DXB90437, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Weitere Transfers siehe S. 13/14


Dubai · Arabische Emirate · 41<br />

HILTON DUBAI CREEK<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (150):<br />

Hilton Deluxe Room (ca. 37 qm) mit Bad, separater Dusche, Föhn, Telefon,<br />

Internetzugang, Fax, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage, seitlicher Blick auf<br />

den Dubai Creek.<br />

Hilton Deluxe Plus Room (ca. 45 qm) geräumiger, bei sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Deluxe Room, zusätzlich mit direktem Panoramablick auf den<br />

Dubai Creek mit seinen Yachten und Dhows.<br />

Hilton Executive Room (ca. 37 qm) mit Blick auf den Creek, zusätzlich mit<br />

CD-Player. Sie haben Zugang zur exklusiven Lounge mit spektakulärer Aussicht<br />

auf den Dubai Creek: kleines Frühstücksbuffet, tagsüber werden alkoholfreie<br />

Getränke angeboten, Happy hour von 18:00 bis 20:00 Uhr, Internetzugang<br />

inbegriffen.<br />

Hilton Executive Plus Room (ca. 45 qm) wie Executive Room, jedoch<br />

geräumiger, Bad mit Whirlpool, Panoramic Creek View. Ebenfalls Zugang<br />

zur exklusiven Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 7km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Das Lunch oder Dinner wird im Restaurant „Glasshouse Mediterranean<br />

Restaurant“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Limousinentransfer für die Zimmerkategorie Executive Room und Executive<br />

Plus Room<br />

n Shuttle Service zum Hilton Dubai Jumeirah Beach Club inklusive Nutzung<br />

aller Einrichtungen und Zugang zum Strand ohne Berechnung<br />

(Fahrzeit ca. 35 Minuten).<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-<br />

1.5.11 und Festbuchung bis 31.10.10 (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 080<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Hilton Deluxe Room 234 288 120 147 98 116 D B F<br />

3<br />

Hilton Executive Room 288 342 147 173 116 134 D B F A 3<br />

Hilton Deluxe Plus Room 258 312 132 159 106 124 D B F J 3<br />

Hilton Executive Plus Room 312 367 159 186 124 142 D B F J A 3<br />

Halbpension 32 32 32 32 32 32 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 76<br />

S = 11.1.-1.5.; A = 1.11.-11.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern im Zimmer frei, 6-12 Jahre 13 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder 6-12 Jahre: 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.-5.1.<br />

FESTESSEN fakultitiv: Am 31.12. wird eine zustzliche Gebhr vor Ort erhoben.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privelegien) buchbar unter (Hin DXB90307, PA: A32/Rck DXB90407, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Weitere Transfers siehe S. 13/14.<br />

THE MEYDAN HOTEL<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (285):<br />

Grand Deluxe Balcony (ca. 57 qm) im arabischen Stil, Bad, Separate<br />

Dusche, eigener Balkon mit Blick auf die Rennstrecke, Espresso- und Teekochgelegenheit,<br />

Minibar (Softgetränke inbegriffen), High-Speed-Internetzugang,<br />

Schreibtisch, LCD-Plasma-TV mit Surround Sound, 24-Stunden-Check<br />

In.<br />

Panoramic Suite-One Bedroom (ca. 121 qm) mit 1 Schlafzimmer, jede<br />

Suite ist individuell dekoriert, Wel<strong>com</strong>e-Bereich mit Bar, Wohnzimmer,<br />

Butler-Service inbegriffen, sonst gleiche Ausstattung wie Grand Deluxe<br />

Balcony.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 13 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück und Halbpension werden im Restaurant „Farriers“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

1.5. und Festbuchung bis 31.1.<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 14.1.-<br />

24.3. und 28.3.-1.5. und Festbuchung bis 1.4. (gilt jeweils nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 078<br />

S A B C D E F S A B C D E F S A B C D E F<br />

PA:U00<br />

Grand Deluxe Balcony Room 161 233 293 308 365 654 1207 83 127 149 156 185 330 606 76 119 139 144 163 260 444 D B H 3/2+2<br />

Panoramic Suite-One Bedroom 454 526 733 748 806 1098 2434 229 265 368 375 404 550 1217 173 216 285 290 309 406 850 S B H 3/2+2<br />

Halbpension 26 46 46 41 41 46 46 26 46 46 41 41 46 46 26 46 46 41 41 46 46 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 77<br />

S=28.3.-14.4.; A=1.11.-24.12., 14.4.-1.5.; B=14.1.-24.3.; C=4.1.-14.1.; D=24.12.-4.1.; E=24.3.-28.3.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre bei mind. 2 Vollzahlern frei. Halbpensionszuschlag fr Kinder bis 3 Jahre frei, 4-11 Jahre 50% ermigt. Die<br />

Kinderermigung ist gltig mit einem Extrabett. Ein zweites Extrabett erhalten Sie vor Ort gegen eine Gebhr von ca. 240 AED pro Nacht.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 27.12.-1.1.<br />

TRANSFER: Siehe S. 13/14


42 · Arabische Emirate · Dubai<br />

JUMEIRAH EMIRATES TOWERS<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (400):<br />

Deluxe Room (ca. 44 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel, Telefon, Internetzugang,<br />

Satelliten-TV, Internet, Minibar, Klimaanlage.<br />

Premier Club Room (ca. 63 qm) in den Etagen 42 bis 48, zusätzlich mit<br />

separatem Wohnraum, Espresso-Maschine und Teezubereiter. Alkoholfreie<br />

Getränke in der Minibar inbegriffen, separater Check-In/Check-Out (nach<br />

Verfügbarkeit). Zugang zur Lounge.<br />

Deluxe Suite (ca. 87qm) in der 10. bis 40. Etage, zusätzlich mit separatem<br />

Wohnzimmer und Essecke. Gleiche Annehmlichkeiten wie Premier Club<br />

Room.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 12 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt in die Club Executive Lounge.<br />

Halbpension kann in den Restaurants „Mosaico“, „Scarlett`s“, „Al Nafoorah“<br />

oder „Noodle House“ eingenommen werden. In Saison S nur im<br />

„Mosaico“.<br />

airtours Privilegien<br />

n Limousinentransfer ab/bis Airport Dubai ohne Berechnung bei<br />

Buchung der Deluxe Suite<br />

n Freier Eintritt in den Wild Wadi Park<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 058<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 163 180 307 - 84 94 156 - D B F 2+1<br />

Club Premier Room 292 295 422 - 149 151 213 - D B F C 2+1<br />

Deluxe Suite 407 410 537 - 206 209 270 - S B F 2+1<br />

Halbpension 42 24 42 - 42 24 42 - H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 78<br />

S=14.4.-1.5.; A=17.12.-9.1.; B=14.1.-14.4.; C=1.11.-17.12., 9.1.-14.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 17 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder: 50% ermigt. Babys knnen<br />

zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

TRANSFERHINWEIS: Kostenloser Transfer (siehe unter airtours Privelegien) buchbar unter (Hin DXB90334, PA: A32/Rck DXB90434, PA: A33). Angabe<br />

von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Weitere Transfers siehe S. 13/14<br />

JUMEIRAH BAB AL SHAMS DESERT RESORT & SPA<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (113):<br />

Superior Room (ca. 47 qm) im arabischen Stil eingerichtet mit Bad, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Deluxe Room zusätzlich mit Terrasse und Gartenblick.<br />

Executive Suite (ca. 70 qm) zusätzlich mit Sitzecke, Balkon oder Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 70 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Halbpension kann als Lunch oder Dinner eingenommen werden. Softgetränke<br />

während des Essens inbegriffen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivilieg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.4.-<br />

1.5. und Festbuchung bis zum 25.1. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 326<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Superior Room 241 318 341 437 124 163 186 234 D B F 2+1<br />

Deluxe Room 288 368 401 520 148 188 222 276 D B I G 2+1<br />

Halbpension 33 33 46 46 33 33 46 46 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 79<br />

S = 14.1.-1.3.; A = 1.3.-1.5.; B = 1.11.-25.12., 4.1.-14.1.; C = 25.12.-4.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 15 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder: 50% ermigt. Babys knnen<br />

zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 29.12.-31.12.<br />

TRANSFER: Ab/bis Dubai in privater Limousine (1-3 Pers inkl. Kinder) mit Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 112 EURO (Hin DXB 90215 X--1, PA:<br />

A32, Rck DXB 90314 X--1 PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag-und zeit erforderlich; anderenfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Ras Al Khaimah · Arabische Emirate · 43<br />

BANYAN TREE AL WADI<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Villen (101):<br />

Al Rimal Deluxe Pool Villa (158 qm) im Lehmhüttenstil, Bad, separate<br />

Regendusche, begehbarer Kleiderschrank, Schreibtisch, TV und DVD-Player,<br />

Telefon, W-LAN, Safe, Wohnbereich, Mini-Bar, Kaffee-/Teekochmöglichkeiten,<br />

eigene Terrasse mit Sonnensegel und Pool.<br />

Al Khaimah Tented Pool Villa (253 qm) im Zeltstil, Terrasse mit Tagesbetten<br />

und Sitzecke, sonst wie Deluxe Pool Villa ausgestattet.<br />

Al Sahari Tented Pool Villa (253 qm) etwas außerhalb gelegen mit Blick auf<br />

die hügelige Wüstenlandschaft, Terrasse, sonst wie Tented Pool Villa ausgestattet.<br />

Beach Pool Villa (ca. 170 qm) am Privatstrand gelegen, mit Gazebo, sonst<br />

wie Tented Pool Villa ausgestattet.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 45 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Frühstück wird als Buffet im Restaurant „Al Waha“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere Kategorie ab einem Aufenthalt<br />

von 2 zusammenhängenden Nächten von Sonntag bis Mittwoch<br />

(inklusive) im Zeitraum 1.11.-22.12. und 6.1.-1.5.<br />

n Ein 3-Gang-Dinner für 2 Personen, eine Flasche Hauswein inbegriffen,<br />

ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie Beach Pool Villa in Kombination<br />

mit der Kategorie Al Khaimah Tented Pool Villa<br />

n Eine Rainforest Experience (60 Minuten) für bis zu 2 Personen pro Aufenthalt<br />

im Banyan Tree Al Wadi Spa<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 15 001<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Al Khaimah Tented Pool Villa 1012 1194 507 598 367 428 B B F<br />

3<br />

Beach Pool Villa 1012 1194 507 598 367 428 B B F M 3<br />

Al Sahari Tented Pool Villa 1012 1194 507 598 367 428 B B F O 3<br />

Al Khaimah Deluxe Pool Villa 793 976 398 489 294 355 B B O F 1 3/2+2<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 80<br />

S = 1.11.-23.12., 6.1.-1.5.; A = 23.12.-6.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, in der Kategorie Al Rimal Deluxe Pool Villa 2 Kinder mglich. Ein zweites Kinderbett<br />

kann vor Ort gegen eine Gebhr von 240 AED erhalten werden. Babys knnen zustzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne<br />

Berechnung.<br />

HINWEIS: Die Kategorie Beach Pool Villa kann nur in Kombination mit einem Aufenthalt in der Kategorie Al Khaimah Tented Pool Villa gebucht werden.<br />

TRANFER: Transfers siehe Seite 13/14.


44 · Arabische Emirate · Abu Dhabi<br />

EMIRATES PALACE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (394): Die zwei Flügel des Palasts beherbergen luxuriöse Zimmer<br />

und Suiten. Alle kombinieren ultimativen Luxus mit modernster Technologie.<br />

In allen Zimmern und Suiten sind eine Auswahl nicht alkoholischer<br />

Getränke aus der Minibar inbegriffen.<br />

Coral Room (ca. 55 qm) mit Bad, separater Dusche, Föhn, Bademantel,<br />

Telefon, Flatscreen-Satelliten-TV, DVD-Player, WLAN, Minibar, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon mit Gartenblick.<br />

Pearl Room (ca. 55 qm) bei gleicher Ausstattung mit seitlichem Meerblick.<br />

Diamond Room (ca. 55 qm) bei gleicher Ausstattung mit direktem Meerblick.<br />

Khaleej Suite (110 qm) im Ost- und Westflügel, zusätzlich mit Wohnraum,<br />

separatem Schlafraum, begehbarem Kleiderschrank und Whirlpool-<br />

Badewanne.<br />

Khaleej Deluxe Suite (165 qm) wie Khaleej Suite, jedoch geräumiger mit<br />

separatem Essbereich.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Abu Dhabi, ca. 35 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 18 Jahre müssen von den Eltern begleitet werden.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von einer Khaleej Deluxe Suite in eine Palace<br />

Suite sowie ein Dinner für 2 Personen im Mezlai ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-<br />

29.2.<br />

n Während des Ramadan Transfer zur Sheikh Zayed Moschee ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten inbegriffen.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 24.11.-28.12. und<br />

Buchung der Kategorie DBHG, DBHN und DBHM.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 8<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 24.11.-28.12. und<br />

Buchung der Kategorie DBHG, DBHN und DBHM.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 12<br />

bis 14 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 24.11.-28.12. und<br />

Buchung der Kategorie DBHG, DBHN und DBHM.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 16.3.-1.5. und<br />

Festbuchung ab 16.3.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 8<br />

zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 16.3.-1.5. und<br />

Festbuchung ab 16.3.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 12<br />

bis 14 zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 16.3.-1.5.<br />

und Festbuchung ab 16.3. (Extra Nights gelten jeweils nicht für Verpflegungszuschläge<br />

und sind nicht mit anderen Angeboten kombinierbar).<br />

n Frühbucherprivileg: 30% Preisvorteil und Upgrade von Frühstück auf<br />

Halbpension bei Anreise 8.1.-1.5. und Festbuchung bis 15.3.<br />

n Frühbucherprivileg: Die Preise der S-Saison gelten in der Kategorie<br />

DBHG, DBHN und DBHM bei Aufenthalt im Zeitraum 28.12.-7.1. und<br />

Festbuchung bis 31.10.<br />

n Honeymooner: Upgrade in die nächsthöhere Kategorie bei Verfügbarkeit,<br />

Blumen, Champagner. Heiratsurkunde muss mitgebracht werden.<br />

n 125 AED Gourmet-Credit pro Person und Aufenthalt, gilt für die Restaurants<br />

Sayad, Mezzaluna, Anar, Harrasan, Mezlai, BBQ und Diwan<br />

L´Auberge.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

AUH 10 327<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Coral Room 354 479 578 227 292 332 - - - D B H G 2+1<br />

Diamond Room 449 573 652 273 337 384 - - - D B H M 2+1<br />

Pearl Room 403 526 605 250 313 353 - - - D B H N 2+1<br />

Khaleej Suite 970 1262 1494 486 631 747 367 464 540 S B J M 3<br />

Khaleej Deluxe Suite 1294 1593 1825 647 797 913 476 576 652 S B J M A 3/2+2<br />

Halbpension 49 49 49 49 49 49 49 49 49 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 82<br />

S=24.11.-28.12., 8.1.-20.2., 25.2.-16.4.; A=1.11.-24.11., 20.2.-25.2., 16.4.-1.5.; B=28.12.-8.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind (in Kategorie SBJMA 2 Kinder) bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei, 6-12 Jahre 22 EURO. Halbpensionszuschlag fr Kinder 6-12<br />

Jahre 50% ermigt. Babys sind innerhalb der Maximalbelegung zu buchen. Festessen fr Kinder bis 5 Jahre frei, Zuschlag fr Kinder 6-12 Jahre 323<br />

EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte bei Anreise im Zeitraum 1.11.-27.12. und 8.1.-1.5. sowie 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 28.12.-7.1.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. 645 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Im Zeitraum 28.12.-2.1. ist die Buchung von Halbpension obligatorisch.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Abu Dhabi in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Weg/Wagen 75 EURO<br />

(Hin AUH90102 PA:A32 / Rck AUH90302 PA:A33). Weitere Transfers siehe Seite 13/14.


Abu Dhabi · Arabische Emirate · 45<br />

FAIRMONT BAB AL BAHR 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (369): Moderne Eleganz durch Marmor, Nussbaum und Bambus,<br />

luxuriös und komfortabel ausgestattet.<br />

Fairmont View Room (ca. 45 qm) in der 3. bis 6. Etage mit Bad, Dusche,<br />

Föhn, Bademäntel, Slippers, Flatscreen-TV, Telefon, Internet-Zugang,<br />

Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage mit Blick auf den<br />

Abu Dhabi Creek und die Sheikh Zayed Moschee.<br />

Fairmont Gold View Room (ca. 45 qm) in der 7. bis 9. Etage, sonst wie<br />

Fairmont View Room zusätzlich separater Check-In/Check-Out. Zutritt zur<br />

Fairmont Gold Lounge: Hier wird von 6:30 bis 10:30 Uhr ein arabisches<br />

sowie kontinentales Frühstück angeboten (freitags/samstags bis 11:30<br />

Uhr), von 18 bis 20 Uhr werden Canapés gereicht, tagsüber und abends bis<br />

23 Uhr wird Kaffee und Tee serviert, täglich eine Auswahl an internationalen<br />

Zeitungen und Magazinen sowie WLAN.<br />

Fairmont Gold Superior View Room (ca. 65 qm) in der 7. bis 9. Etage,<br />

großzügiger, sonst wie Fairmont Gold View Room mit Zutritt zur Fairmont<br />

Gold Lounge.<br />

Fairmont Gold View Suite (ca. 85 qm) in der 7. bis 9. Etage mit Wohnraum<br />

und separatem Schlafraum, sonst wie Fairmont Gold View Room mit Zutritt<br />

zur Fairmont Gold Lounge.<br />

ANKUNFTSORT Abu Dhabi, 25 km<br />

airtours Privilegien<br />

n „Chocolate Afternoon Tea Experience“ für 2 Personen in der Chocolate<br />

Gallery ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten.<br />

n 20% Preisvorteil in den Restaurants „Elements“, „Frankies“, „Poolside<br />

Grill“, „Al Naba Lounge“ und „Chameleon“.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

AUH 10 030<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Fairmont View Room 210 288 498 622 107 146 251 313 - - - - D B F 2+1<br />

Fairmont Gold View Room 317 395 605 729 160 199 304 366 - - - - D B F J 2+1<br />

Fairmont Gold Superior View Room 388 467 676 800 196 235 340 402 152 178 248 289 D B F M 3/2+2<br />

Fairmont Gold View Suite 543 621 831 954 273 312 417 479 203 229 299 341 S B M 3/2+2<br />

Halbpension 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 84<br />

S = 10.12.-9.1.; A = 16.11.-10.12., 9.1.-17.1., 20.1.-20.2., 25.2.-1.5.; B = 1.11.-11.11., 17.1.-20.1., 20.2.-25.2.; C = 11.11.-16.11. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind bis 12 Jahre in der Kategorie DBF und DBFJ mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Maximal 2 Kinder bis 12 Jahre in der Kategorie<br />

DBFM und SBM mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Frhstck fr Kinder von 2-5 Jahre frei, Zuschlag fr Kinder von 6-12 Jahre 15 EURO. Halbpension fr<br />

Kinder von 2-5 Jahre frei, Zuschlag fr Kinder von 6-12 Jahre 50% ermigt.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 Nchte bei Anreise im Zeitraum 11.11.-15.11., 17.1.-19.1. und 20.2.-24.2.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Abu Dhabi in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Weg/Wagen 75 EURO<br />

(Hin AUH90102 PA:A32 / Rck AUH90302 PA:A33). Weitere Transfers siehe Seite 13/14.


46 · Arabische Emirate · Abu Dhabi<br />

ANANTARA QASR AL SARAB DESERT RESORT<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (206): Arabisches Design, erdene Farben, Handarbeiten aus Holz<br />

und edle Materialien, wie Kronleuchter aus Silber und Bronze, schaffen eine<br />

warme Atmosphäre.<br />

Deluxe Room (ca. 40 qm) im Erdgeschoss mit großer Badewanne, Regendusche,<br />

Föhn, Plasma-TV, Telefon, DVD-Player, iPod-Dockingstation,<br />

Minibar, Klimaanlage, Tee-/Kaffeekochgelegenheit und Terrasse mit<br />

Zugang zum Garten.<br />

Deluxe Balcony Room (ca. 42 qm) in der 1. Etage, wie Deluxe Room mit<br />

Balkon, zusätzlich WLAN inbegriffen.<br />

Deluxe Terrace Room (ca. 50 qm) wie Deluxe Balcony Room mit großer<br />

Terrasse.<br />

One Bedroom Suite (ca. 130 qm) wie Deluxe Balcony Room mit Wohnraum<br />

und separatem Schlafraum.<br />

One Bedroom Villa (ca. 106 qm) wie One Bedroom Suite zusätzlich mit<br />

Butler Service und privatem Swimmingpool.<br />

ANKUNFTSORT Abu Dhabi, ca. 240 km<br />

51 BOUTIQUE<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere Kategorie bei Anreise im<br />

Zeitraum 1.11.-1.5.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-1.5. (gilt<br />

nicht für Verpflegungszuschläge und ist nicht mit anderen Angeboten<br />

kombinierbar).<br />

n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Eine Spa-Anwendung (90 Minuten) pro Person/Aufenthalt bei Buchung<br />

einer One Bedroom Suite.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

AUH 10 011<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Balcony Room 271 325 138 165 - - D B B<br />

2<br />

Deluxe Room 242 290 123 147 - - D B C<br />

2<br />

Deluxe Terrace Room 301 361 153 183 - - D B H<br />

2<br />

1 Bedroom Suite 361 432 182 218 - - S B I 2+1<br />

1 Bedroom Villa 551 646 277 325 218 250 B B I<br />

3<br />

Halbpension 41 41 41 41 41 41 H<br />

Vollpension 71 71 71 71 71 71 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 85<br />

S=1.12.-1.2.; A=1.11.-1.12., 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind bis 12 Jahre in der Kategorie SBI und BBI mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Halbpension und Vollpension fr Kinder von 0-3<br />

Jahre frei, Zuschlag fr Kinder von 4-12 Jahre jeweils 50% ermigt. Festessen fr Kinder am 24.12. 26 EURO (fakultativ), am 31.12. 53 EURO<br />

(obligatorisch).<br />

FESTESSEN: Am 24.12. fakultativ 53 EURO, am 31.12. obligatorisch 105 EURO pro Person.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Abu Dhabi in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Weg/Wagen 175 EURO<br />

(Hin AUH90312 PA:A32 / Rck AUH90412 PA:A33). Weitere Transfers siehe Seite 13/14.


SÜDAFRIKA<br />

Südafrika . 47<br />

Unzählige Schätze birgt das Land auf der anderen Seite des Globus.<br />

Hier gedeihen Weine von Weltklasse, jede zehnte Pflanzen art wächst<br />

in dieser Re gion. Auf Safaris kann der immense Tier reichtum in<br />

hunderten von Wildschutzgebieten und im Krüger Nationalpark<br />

bewundert werden – insbesondere die „Big Five“: Löwe, Leopard,<br />

Büffel, Elefant und Nashorn.<br />

KAPSTADT ERLEBEN<br />

Kapstadt erleben Stadtrundfahrt und Tafelberg<br />

Halbtägiger Ausflug im Privatwagen mit Deutsch sprechendem Reiseleiter<br />

inklusive Eintrittsgelder, Transfer ab/bis Hotel in Kapstadt (Tafelberg wetterabhängig).<br />

Preis pro Wagen (max. 3 Personen) EURO 298<br />

CPT10504<br />

PA: A46<br />

Das Kap der Guten Hoffnung<br />

Ganztägiger Ausflug im Privatwagen mit Deutsch sprechendem Reiseleiter<br />

inklusive Mittagessen (Getränke nicht inklusive), Eintrittsgelder, Transfer<br />

ab/bis Hotel.<br />

Preis pro Wagen (max. 3 Personen) EURO 459<br />

CPT10503<br />

PA: A46<br />

Kapstadts Weinbaugebiete<br />

Ganztägiger Ausflug (tägl.) im Privatwagen mit Deutsch sprechendem<br />

Reiseleiter inklusive Mittagessen (Getränke nicht inklusive), Weinprobe,<br />

Eintrittsgelder, Transfer ab/bis Hotel in Kapstadt.<br />

Preis pro Wagen (max. 3 Personen) EURO 459<br />

CPT 10502<br />

PA: A46<br />

Die Ausflüge sind täglich im Zeitraum vom 1.11. bis 30.4. buchbar.


48 . Südafrika & Namibia . Mietwagen<br />

RAINBOW NATION.<br />

Per Mietwagen durch Südafrika und Namibia: Faszinierende Land -<br />

schaften und Nationalparks, tolle Strände und lebhafte Städte er warten<br />

Sie. Und nur der Fahrer entscheidet, wann und wo der nächs te Halt ist.<br />

airtours Miet wagen angebote passen sich Ihren Plänen an. Günstige<br />

Konditionen von TUI Cars und kleine Extras sind selbstverständlich<br />

inklusive.<br />

Empfohlen für<br />

Fahrzeugtypen<br />

Kategorie<br />

Türen<br />

Automatik<br />

Klimaanlage<br />

Servolenkung<br />

ABS<br />

Tempomat<br />

Zentralverriegelung<br />

Airbag<br />

Allrad<br />

CD Player/Radio<br />

Erwachsene Person<br />

gr. Gepäckstücke<br />

kl. Gepäckstücke<br />

Kia Picanto A 4 3 1<br />

Hyundai Atos*<br />

T 5 ■ ■ ■ ■ ■ 3 2<br />

Toyota Yaris B 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

VP Polo Classic* C 4 ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 2<br />

Chevrolet Aveo D 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

Hyundai Sonata F 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1<br />

Hyundai Tucson<br />

2 x 4<br />

S 5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

BMW 3-er* H 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 1 1<br />

Mercedes C-Klasse*<br />

G<br />

4<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■ ■ ■<br />

■<br />

■<br />

5<br />

1<br />

1<br />

Daihatsu Terios*<br />

4 x 4<br />

U<br />

5<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

5<br />

2<br />

2<br />

Toyota Hilux<br />

4 x 4<br />

Toyota Quantum<br />

Minibus<br />

W<br />

E<br />

5<br />

4<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

5<br />

6<br />

4<br />

3<br />

2<br />

TUI Cars vermittelt für<br />

* nur in Südafrika buchbar


Mietwagen . Südafrika & Namibia . 49<br />

VORTEILE<br />

■ Frühbucher sparen! Bis zu 10% Ermäßigung für alle Buchungen<br />

bis 31.10.<strong>2010</strong>.<br />

■ Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung<br />

■ Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten bei Buchung<br />

bis 8 Tage vor Reiseantritt<br />

■ Keine Kilometerbegrenzung<br />

■ Örtliche Steuern inklusive<br />

■ Neu in Südafrika: GPS-Navigationsgerät zubuchbar<br />

NAMIBIA SUPER PLUS 01.11.<strong>2010</strong>–31.03.<strong>2011</strong><br />

Empfohlen für<br />

Fahrzeugtypen<br />

Kia Picanto A 4 3 – 1<br />

Toyota Yaris B 4 4 1 1<br />

Chevrolet Aveo Autom. A/C D 4 4 1 1<br />

Hyundai Sonata Autom. A/C F 4 4 2 –<br />

Hyundai Tucson 2x4 A/C S 5 4 1 1<br />

Toyota Hilux 4x4 A/C W 4 4 3<br />

Minibus Toyota Quantum A/C, 8-Sitzer E 4 3 2<br />

Kategorie<br />

Türen<br />

Erw. Person<br />

gr. Gepäckstücke<br />

kl. Gepäckstücke<br />

TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber<br />

■ Buchen Sie Ihren Mietwagen noch vor Reiseantritt über TUI Cars in<br />

Deutschland, zahlen Sie mit Ihrer TUI Card und sparen Sie bares<br />

Geld: Ab einer 7-tägigen Mietdauer zahlen Sie nur den Preis für<br />

6 Tage, und wenn Sie das Auto für 14 Tage mieten, sogar nur den<br />

Preis für 12 Tage (max. 2 kostenfreie Tage).<br />

Hinweise für Reisebüros zur Buchung<br />

■ Über IRIS.plus-Einstieg „Fahrzeuge” wählen und die Anmietdaten<br />

von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz”<br />

erhalten sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System<br />

führen.<br />

■ Über TOMA-Aktionscode: G Veranstalter TUMW<br />

Danach ANF MW, den 3-Letter code des Zielflughafens z.B. DXB und<br />

Angabe des Anmiet zeitraumes.<br />

■ Weitere Informationen im TUI Cars Booking Guide oder telefonisch<br />

unter der TUI Cars Hotline 0511 567-8917<br />

Frühbucherpreis pro Tag bei 7-tägiger Mietdauer,<br />

z.B. Hyundai Tucson ab EURO 97.<br />

Erfragen Sie die tagesaktuellen Preise in Ihrem Reisebüro.<br />

SÜDAFRIKA SUPER PLUS 01.11.<strong>2010</strong>–31.03.<strong>2011</strong><br />

Empfohlen für<br />

Fahrzeugtypen<br />

Kia Picanto A 4 3 1<br />

Hyundai Atos A/C T 4 3 2<br />

Toyota Yaris A/C B 4 4 1 1<br />

VW Polo Classic A/C C 4 4 1 2<br />

Chevrolet Aveo Autom. A/C D 4 4 1 1<br />

Daihatsu Terios 4 x 4 A/C U 5 5 1 2<br />

Toyota Verso A/C V 5 5 1 1<br />

Hyundai Sonata Autom. A/C F 4 4 2 1<br />

Hyundai Tucson 2 x 4 A/C S 5 4 1 1<br />

BMW 3er Autom. A/C H 4 4 1 1<br />

Mercedes C-Klasse Autom. A/C G 4 5 1 1<br />

Toyota Hilux 4 x 4 A/C W 5 5 4<br />

Minibus Toyota Quantum A/C, 8-Sitzer E 4 6 3 2<br />

Frühbucherpreis pro Tag bei 7-tägiger Mietdauer,<br />

z.B. BMW 3er ab EURO 88.<br />

Erfragen Sie die tagesaktuellen Preise in Ihrem Reisebüro.<br />

Kategorie<br />

Türen<br />

Erw. Person<br />

gr. Gepäckstücke<br />

kl. Gepäckstücke<br />

MIETBEDINGUNGEN SÜDAFRIKA & NAMIBIA<br />

ALLGEMEIN<br />

Bezahlung / Zusatzleistungen<br />

Der Anmietpreis in EURO ist im Voraus zu entrichten (spätestens 28 Tage vor Miet -<br />

beginn). Evtl. Gebühren für Zusatzleistungen (z. B. Kindersitz, Fahrzeugüber nahme<br />

außerhalb der Öffnungszeiten etc.) sind vor Ort zu zahlen. Der nach Buchung zur<br />

Verfügung gestellte Voucher dient zur Vor lage an der Anmietstation.<br />

Garantierte Pauschalpreise<br />

Alle Preise gelten nur bei Vorabbuchung in Deutschland und verstehen sich inkl.<br />

unbegrenzter Kilometer, bei Mietbeginn gültiger lokaler Steuern und Versiche -<br />

rungsschutz (siehe Punkt Versicherungen). Bei Saisonwechsel, während der Miet -<br />

dauer, gelten die am Anmiettag gültigen Preise für die ge samte Mietdauer.<br />

Reservierung nach Fahrzeug kategorien<br />

Bitte beachten Sie, dass Reservierungen nur nach Wagengruppen bestätigt werden<br />

können und nicht nach Fahrzeugtypen, die beispielhaft in den Preistabellen aufgeführt<br />

sind. Die Kategorisierung der Fahrzeuge erfolgt nach Ausstattung und Leis -<br />

tung und nicht nach Kofferraumgröße.<br />

Mietdauer<br />

Die Mietpreise basieren auf einem Zeitraum von 24 Stunden ab Beginn der An -<br />

mietung, d.h. sollte die Rück gabezeit später als die Anmietzeit sein, buchen Sie<br />

bitte einen weiteren Tag, da ansonsten vor Ort eine Nach be lastung bei Rückgabe<br />

des Fahrzeuges zu orts üblichen oftmals höheren Konditionen erfolgt.


50 . Südafrika & Namibia . Mietwagen<br />

Führerschein<br />

Der Fahrer muss im Besitz eines nationalen Führerscheins (Klasse 3/B) sein, der<br />

im Original mit einem gültigen Reisepass vor Ort vor gelegt werden muss. Die Mit -<br />

nahme eines internationalen Führerscheins wird empfohlen.<br />

Umbuchung / Stornierung der Reservierung<br />

vor Mietbeginn werden kostenlos vorgenommen. Bei Nichtabnahme des PKW’s am<br />

Anmiettag werden 90% des Mietpreises erhoben. Bei einer Verkürzung der Miet dauer<br />

nach Übernahme besteht kein Erstattungsanspruch. Vor Ort getroffene Ab sprachen<br />

können nicht berücksichtigt werden.<br />

Versicherungen<br />

Haftpflichtversicherung: ist in den Preisen für Personen-, Sach- und Vermögens -<br />

schäden gegenüber Dritten eingeschlossen. Die Deckungssumme beträgt 5 Mio.<br />

EURO pauschal. Vollkasko- und KFZ-Diebstahlschutz ist im Preis enthalten - ohne<br />

Selbstbeteiligung (gilt nur für das Fahren in Südafrika und Namibia).<br />

Insassen-Unfallschutz ist im Preis enthalten bis zu einer Deckungssumme von<br />

ge samt 25000 ZAR/NAD sowohl im Todes- als auch im Invaliditätsfall und bis<br />

2500 ZAR/NAD für medizinische Versorgung.<br />

Wichtig: Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme von Versicherungs leis tungen<br />

ist, dass die Benutzung des Mietwagens nicht gegen die Bestimmungen im<br />

Mietvertrag verstößt (z.B. Fahren unter Alkohol- und Drogeneinfluss, Fahren ohne<br />

Eintrag im Mietvertrag, Fahren auf unbe festigten Straßen, vorsätzliche oder grob<br />

fahrlässige Verursachung von Schäden). Nach Eintritt eines Versicherungsfalls ist der<br />

Mieter verpflichtet den Schaden unverzüglich beim Vermieter anzuzeigen.<br />

Kaution<br />

Hinterlegung einer Fahrzeugkaution nur per Kreditkarte. Die Fahrzeugkaution<br />

(Selbstbeteiligung) wird im Falle eines Schadens vom Vermieter einbehalten und von<br />

TUI Cars gemäß der Bedingungen, die dem Miet voucher beigefügt sind, er stattet.<br />

Tankfüllung<br />

Es bestehen folgende Optionen:<br />

1. Das Fahrzeug wird mit vollem Tank übergeben und sollte so auch wieder mit vollem<br />

Tank zurückgegeben werden, da sonst Kosten für Benzin sowie eine Servicegebühr<br />

vom Vermieter erhoben werden.<br />

2. Kauf der ersten Tankfüllung und Rückgabe des Fahrzeugs mit leerem Tank. Eine<br />

Rückerstattung für verbleibendes Benzin erfolgt nicht.<br />

SÜDAFRIKA<br />

Mindestalter<br />

(Führerschein seit 2 Jahren)<br />

20 Jahre<br />

Zuschlag für Fahrer unter 3 Jahren (1 Fahrer inklusive),<br />

weitere 165 ZAR pro Tag<br />

Weitere Fahrer<br />

Zweiter Fahrer ohne Gebühr möglich. Weitere Eintragungen gegen Gebühr von<br />

jeweils 220 ZAR pro Miete, zahlbar vor Ort. Originalpapiere sind erforderlich.<br />

Einwegmieten<br />

sind national auf Anfrage und bis zu einer Entfernung von 150 km ohne Gebühr<br />

möglich. Weiter entfernte Strecken gegen Gebühr von 750 ZAR. Einwegmieten nach<br />

Namibia (nicht möglich für Gruppe C, G, H, T + U) auf Anfrage und gegen Gebühr von<br />

5.000 ZAR möglich.<br />

Zustellung / Abholung<br />

während der Öffnungszeiten und bis zu 25 km von der nächsten Europcar Station<br />

220 ZAR pro Strecke. Außerhalb der Öffnungszeiten, am Wochenende und an<br />

Feiertagen auf Anfrage und gegen Gebühr von 420 ZAR pro Strecke. Ab 26 km<br />

zusätzlich 10 ZAR pro km.<br />

Fahrzeugkaution<br />

nur per Kreditkarte in Höhe von 8500 ZAR.<br />

Extras<br />

Kindersitze bis 5 Jahre sind jeweils für 250 ZAR pro Miete erhältlich, vor Ort zu zahlen.<br />

Gesetzliche Kindersitzpflicht bis 5 Jahre.<br />

Zweites Reserverad ebenfalls auf Anfrage für 750 ZAR pro Miete erhältlich<br />

(für Gr. F nicht möglich) .<br />

Dachgepäckträger sind nicht erhältlich.<br />

GPS-Navigatioinsgerät auf Anfrage für 69 ZAR pro Tag erhältlich.<br />

Fahrgebiete/Einschränkungen<br />

Die Einreise in andere Länder muss grundsätzlich bei Buchung angemeldet werden<br />

und ist möglich nach Mosambik und Sambia (außer Gruppen G, H + U) und nach ,<br />

Botswana, Swaziland, Namibia und Lesotho für alle Gruppen. Bei Einreise nach<br />

Mosambik und Sambia muss vor Ort eine Gebühr von 1300 ZAR gezahlt werden, bei<br />

Einreise nach Botswana, Swaziland, Namibia und Lesotho muss eine Gebühr von 550<br />

ZAR gezahlt werden. Das Fahren auf unbefestigten Straßen ist nur mit<br />

Allradfahrzeugen gestattet (kein Versiche rungsschutz für Unfälle ohne Beteiligung<br />

eines anderen Fahrzeuges und Wasser schäden). Grundsätzlich erlischt bei Verstoß<br />

jeglicher Versicherungsschutz.<br />

Wichtig: Die meisten Autobahnen in Südafrika sind mautpflichtig (ca. 2–100 ZAR).<br />

NAMIBIA<br />

Mindestalter<br />

(Führerschein seit 2 Jahren)<br />

20 Jahre<br />

Zuschlag für Fahrer unter 23 Jahren (1 inklusive),<br />

weitere 165 NAD pro Tag<br />

Weitere Fahrer<br />

Zweiter Fahrer ohne Gebühr möglich. Weitere Eintragungen gegen Gebühr von<br />

jeweils 220 NAD pro Miete, zahlbar vor Ort. Originalpapiere sind erforderlich.<br />

Einwegmieten sind national auf Anfrage und bis 150 k m ohne Gebühr möglich, bis<br />

500 km gegen Gebühr von 1800 NAD, bis 500 km gegen Gebühr von 1500 NAD, bis<br />

1200 km gegen Gebühr von 2200 NAD, darüber hinaus gegen Gebühr von mind.<br />

3300 NAD. Einwegmieten nach Südafrika auf Anfrage und gegen Gebühr von 5000<br />

NAD möglich.<br />

Zustellung / Abholung<br />

während der Öffnungszeiten und bis zu 25 km von der nächsten Europcar Station<br />

220 NAD pro Strecke. Außerhalb der Öffnungszeiten, am Wochenende und an<br />

Feiertagen auf Anfrage gegen Gebühr von 420 NAD pro Strecke. Ab 26 km zusätzlich<br />

10 NAD pro km.<br />

Fahrzeugkaution<br />

nur per Kreditkarte in Höhe von 10000 NAD.<br />

Extras<br />

Kindersitze bis 5 Jahre sind jeweils für 250 NAD pro Miete erhältlich, zahlbar vor Ort.<br />

Gesetzliche Kindersitzpflicht bis 5 Jahre.<br />

Zweites Reserverad ebenfalls auf Anfrage für 800 NAD pro Miete erhältlich (für Gr. F<br />

nicht möglich).<br />

Dachgepäckträger sind nicht erhältlich.<br />

Fahrgebiete/Einschränkungen<br />

Die Einreise in andere Länder muss grundsätzlich bei Buchung angemeldet werden<br />

und ist möglich nach Mosambik, Sambia, Botswana, Südafrika, Lesotho und<br />

Swaziland für alle Gruppen. Bei Einreise nach Mosambik und Sambia muss vor Ort<br />

eine Gebühr von 1300 NAD gezahlt werden, bei Einreise nach Botswana, Swaziland,<br />

Südafrika und Lesotho muss eine Gebühr von 550 NAD gezahlt werden. Das Fahren<br />

auf unbefestigten Straßen ist nur mit Allradfahrzeugen gestattet (kein Versiche -<br />

rungsschutz für Un fälle ohne Beteiligung eines anderen Fahrzeuges und Wasser -<br />

schäden). Grund sätz lich erlischt bei Verstoß jeglicher Versicherungsschutz.<br />

WICHTIG FÜR BEIDE LÄNDER<br />

Keine Kreditkartenakzeptanz an Tankstellen!<br />

Für Strafmandate wird vom Vermieter eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von<br />

220 ZAR/NAD berechnet.<br />

Sollte das Fahrzeug sehr schmutzig zurückgegeben werden, wird vor Ort die<br />

Reinigung in Höhe von 550 ZAR/ NAD berechnet.<br />

Linksverkehr<br />

In Südafrika und Namibia herrscht Linksverkehr.<br />

TUI Cars vermittelt für


Rundreise · Sambia & Südafrika · 51<br />

VICTORIA FÄLLE, MALA MALA & KAPSTADT<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Johannesburg & Livingstone<br />

Tag 2 Livingstone & Victoria Fälle<br />

Tag 3 Livingstone & Mala Mala<br />

Tag 4 Mala Mala<br />

Tag 5 Mala Mala & Kapstadt<br />

Tag 6 Kapstadt<br />

Tag 7 Kapstadt<br />

Tag 8 Rückreise<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 50 pro Person und die Ausreisesteuern<br />

in Höhe von ca. USD 25 pro Person für Sambia sind nicht im Reisepreis<br />

inbegriffen und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird für Sambia und Mala Mala dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 20 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

4 Personen. Eine Durchführung für eine geringere Personzahl ist auf Anfrage<br />

gegen Aufpreis möglich.<br />

Victoriaflle, Mala Mala & Kapstadt<br />

8 Tage/7 Nchte ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />

S A B C<br />

JNB 99 032<br />

PA:A52<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

4862 4747 4996 5130<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3158 3479 3604 3715<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

S=1.12.-11.12.; A=1.11.-1.12.; B=11.12.-1.1.; C=3.1.-30.4.<br />

siehe Katalog Seite 94<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: BA-Flug Johannesburg - Livingstone, Privattransfer Livingstone Airport - Hotel Royal Livingstone, 2<br />

bernachtungen im Standard Room im Royal Livingstone inkl. Frhstck, unbegrenzter Zutritt zu den Victoria Fllen, Sundowner Cruise, Privattransfer<br />

Hotel Royal Livingstone - Livingstone Airport, Flug Livingstone via Polokwane nach Skukuza, Landtransfer Skukuza - Mala Mala Main Camp, 2<br />

bernachtungen im Mala Mala Main Camp inkl. Vollpension und Pirschfahrten, Flugtransfer Mala Mala - Kruger Mpumallanga Airport, SA Airlink Flug<br />

Kruger Mpumalanga Airport - Kapstadt, Privattransfer Kapstadt Airport - The Table Bay , 3 bernachtungen im Luxury Room im The Table Bay inkl.<br />

Frhstck, Privattransfer The Table Bay - Kapstadt Airport.


52 · Südafrika · Rundreise<br />

WILDLIFE, WELLNESS & GARDEN ROUTE<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Johannesburg & Marakele Nationalpark<br />

Tag 2 Marakele Nationalpark<br />

Tag 3 Marakele Nationalpark & Karkloof Tal<br />

Tag 4 Karkloof Tal<br />

Tag 5 Karkloof Tal & Plettenberg Bay<br />

Tag 6 Plettenberg Bay<br />

Tag 7 Plettenberg Bay & Grootbos Private Nature Reserve<br />

Tag 8 Grootbos Private Nature Reserve<br />

Tag 9 Grootbos Private Nature Reserve & Kapstadt<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Ein Mietwagen ab Port Elisabeth Airport bis Kapstadt Airport ist nicht inbegriffen<br />

und muss separat gebucht werden.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Kapstadt im neuen Trendhotel Pepper<br />

Club Luxury Hotel & Spa (Details siehe Band 2 Seite 109).<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 20 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

Wildlife, Wellness & Garden Route<br />

9 Tage/8 Nchte ab Johannesburg/bis Grootbos<br />

S A B<br />

JNB 99 528<br />

PA:A56<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

4920 5047 5440<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3598 3725 3897<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

S=15.11.-20.12.; A=7.1.-31.1.; B=1.11.-15.11., 20.12.-7.1., 31.1.-30.4.<br />

siehe Katalog Seite 95<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Privattransfer Johannesburg Airport - Marataba Camp, 2 bernachtungen im Marataba Camp im Luxuszelt<br />

inkl. Vollpension und Pirschfahrten, Privattransfer Marataba Camp - Johannesburg Airport, SAA-Flug Johannesburg Airport - Durban Airport,<br />

Privattransfer Durban Airport - Karkloof Spa, 2 bernachtungen im Karkloof Spa in einer Luxury Boutique Villa inkl. Vollpension, eine Pirschfahrt oder<br />

gefhrte Wanderung, ein Picknick-Lunch am Wasserfall, Privattransfer Karkloof Spa - Durban Airport, SAA-Flug Durban Airport - Port Elisabeth Airport,<br />

2 bernachtungen in der Tsala Treetop Lodge in einer Suite inkl. Frhstck, 2 bernachtungen im Grootbos Private Nature Reserve in einer Forest<br />

Lodge inkl. Vollpension. NICHT INBEGRIFFEN: Mietwagen ab Port Elisabeth Airport bis Kapstadt Airport.<br />

WESTERN CAPE DELUXE<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kapstadt & Sanbona Wildlife Reserve<br />

Tag 2 Sanbona Wildlife Reserve<br />

Tag 3 Sanbona Wildlife Reserve & Grootbos Private Nature Reserve<br />

Tag 4 Grootbos Private Nature Reserve<br />

Tag 5 Grootbos Private Nature Reserve<br />

Tag 6 Grootbos Private Nature Reserve & Kapstadt<br />

Tag 7 Kapstadt<br />

Tag 8 Kapstadt<br />

Tag 9 Rückreise<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten. Ein Mietwagen ab bis<br />

Kapstadt Airport ist nicht inbegriffen und muß separat gebucht werden.<br />

Diese Reise ist gegen Aufpreis auch mit Privatwagen und Chauffeur buchbar.<br />

Western Cape Deluxe<br />

9 Tage/8 Nchte ab/bis Kapstadt<br />

S A B C<br />

CPT 99 510<br />

PA:A56<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

3977 4242 4465 5014<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

2399 2576 2711 2954<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

S=13.1.-12.4.; A=1.11.-13.12.; B=30.12.-13.1., 12.4.-30.4.; C=13.12.-30.12.<br />

siehe Katalog Seite 96<br />

LEISTUNGEN: 2 bernachtungen im Sanbona Wildlife Reserve in der Dwyka Tented Lodge inkl. Vollpension, lokale Getrnke und Pirschfahrten, 3<br />

bernachtungen im Grootbos Private Nature Reserve in der Forest Lodge inkl. Vollpension und Aktivitten, 3 bernachtungen im One&Only Cape Town<br />

in einem Marina Room inkl. Frhstck. NICHT INBEGRIFFEN: Mietwagen ab/bis Kapstadt Airport.


Luxuszüge · Südafrika · 53<br />

BLUE TRAIN – VON PRETORIA NACH KAPSTADT<br />

WOHNEN<br />

Deluxe Suite (ca. 8 qm): Klein, aber zweckmäßig eingerichtet. Tagsüber mit<br />

Doppelsitzen, die abends während des Dinners in 2 Einzelbetten oder 1<br />

Doppelbett verwandelt werden, Dusche/ WC, TV, Klimaanlage.<br />

Luxury Suite (ca. 11 qm): Gleiche Einrichtung wie Deluxe, jedoch größer<br />

und mit Badewanne.<br />

REISEVERLAUF<br />

Pretoria – Kapstadt:<br />

Tag 1 Abfahrt Pretoria 08:50 Uhr<br />

Tag 2 Ankunft Kapstadt 12:20 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

Pretoria – Kapstadt<br />

November 1., 8., 15., 22., 29.<br />

Dezember 6., 13., 20.<br />

Januar 3., 10., 17., 24.,<br />

Februar 7., 14., 21., 28.<br />

März 9., 14., 21., 28.<br />

April 4., 11., 18., 25.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Blue Train von Pretoria nach Kapstadt<br />

Luxury Abteil<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Deluxe Abteil<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S = 16.11.-1.1.; A = 1.1.-26.4.; B = 1.11.-16.11.<br />

2 Tage/1 Nacht ab Pretoria/bis Kapstadt<br />

BLU 99 500<br />

S A B<br />

PA:A51<br />

1318 1424 1625<br />

D E F<br />

2<br />

880 950 1085<br />

1424 1537 1754<br />

D F F<br />

2<br />

950 1026 1182<br />

siehe Katalog Seite 97<br />

Preise pro Person in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 5 Jahre im Abteil mit 2 Vollzahlern im Bett der Eltern frei (auf Anfrage buchbar). LEISTUNGEN: Bahnfahrt, 1 bernachtung in<br />

der gebuchten Kategorie (mit Dusche, Toilette, Klimaanlage und TV) inkl. Vollpension und Getrnke (auer franz. Champagner und Kaviar) whrend der<br />

Bahnfahrt, Ausflge, Wscheservice, rtliche Steuern, Gepcktrgergebhren. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Johannesburg Airport/Hotel zum<br />

Bahnhof Pretoria pro Wagen/Weg 119 EURO (JNB 90053 PA: A32) bzw. ab Kapstadt Bahnhof zum Kapstadt Airport/Hotel pro Wagen/Weg 100 EURO<br />

(CPT 90080 PA: A33).<br />

BLUE TRAIN – VON KAPSTADT NACH PRETORIA<br />

WOHNEN<br />

Deluxe Suite (ca. 8 qm): Klein, aber zweckmäßig eingerichtet. Tagsüber mit<br />

Doppelsitzen, die abends während des Dinners in 2 Einzelbetten oder 1<br />

Doppelbett verwandelt werden, Dusche/ WC, TV, Klimaanlage.<br />

Luxury Suite (ca. 11 qm): Gleiche Einrichtung wie Deluxe, jedoch größer<br />

und mit Badewanne.<br />

REISEVERLAUF<br />

Kapstadt – Pretoria<br />

Tag 1 Abfahrt Kapstadt 8:50 Uhr<br />

Tag 2 Ankunft Pretoria 12:12 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

Kapstadt – Pretoria<br />

November 1., 3., 10., 17., 24.<br />

Dezember 1., 8., 15., 22.<br />

Januar 5., 12., 19., 26.<br />

Februar 9., 16., 23.<br />

März 2., 11., 16., 23., 30.<br />

April 6., 13., 20., 27.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Blue Train von Kapstadt nach Pretoria<br />

Luxury Abteil<br />

Deluxe Abteil<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

2 Tage/1 Nacht ab Kapstadt/bis Pretoria<br />

BLU 99 501<br />

S A B<br />

PA:A51<br />

1318 1424 1625<br />

D E F<br />

2<br />

880 950 1085<br />

1424 1537 1754<br />

D F F<br />

2<br />

950 1026 1758<br />

siehe Katalog Seite 97<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 5 Jahre im Abteil mit 2 Vollzahlern im Bett der Eltern frei (auf Anfrage buchbar). LEISTUNGEN: Bahnfahrt, 1 bernachtung in<br />

der gebuchten Kategorie (mit Dusche, Toilette, Klimaanlage und TV) inkl. Vollpension und Getrnke (auer franz. Champagner und Kaviar) whrend der<br />

Bahnfahrt, Ausflge, Wscheservice, rtliche Steuern, Gepcktrgergebhren. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Kapstadt Airport/Hotel zum<br />

Bahnhof Kapstadt pro Wagen/Weg 100 EURO (CPT 90081 PA: A33) bzw. ab Pretoria Bahnhof Capital Park zum Johannesburg Airport/Hotel pro<br />

Wagen/Weg 119 EURO (JNB 90045 PA: A33).


54 · Südafrika · Luxuszüge<br />

ROVOS RAIL – VON PRETORIA NACH KAPSTADT<br />

WOHNEN<br />

Pullman Suite (ca. 7 qm): ausgestattet mit Sofabett, Dusche/ Toilette,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 11 qm): gleiche Ausstattung wie Pullman Suite, aber mit<br />

Doppelbett statt Sofabett.<br />

Royal Suite (ca. 16 qm): gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite, aber mit<br />

integriertem Wohnbereich.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Abfahrt Pretoria 15:00 Uhr<br />

Tag 2 Ausflug Kimberley<br />

Tag 3 Ankunft Kapstadt 18:00 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

November 2., 5., 12., 17., 19., 26.<br />

Dezember 3., 10., 17., 24., 29., 31.<br />

Januar 7., 12., 14., 21., 28.<br />

Februar 4., 9., 11., 18., 23., 25.<br />

März 4., 9., 11., 18., 23., 25.<br />

April 1., 6., 8., 15., 20., 22., 29.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Rovos Rail von Pretoria nach Kapstadt<br />

Pullman Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Deluxe Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Royal Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke im Zug.<br />

S = 2.11.-1.5.<br />

S<br />

1608<br />

1073<br />

2409<br />

1608<br />

3211<br />

2142<br />

3 Tage/2 Nchte ab Pretoria/bis Kapstadt<br />

RVS 99 500<br />

PA:A55<br />

D E F<br />

2<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 10 Jahre in der Kategorie Royal Suite im Abteil mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (auf Anfrage buchbar). LEISTUNGEN:<br />

Bahnfahrt, 2 bernachtungen in der gebuchten Kategorie, Vollpension inkl. Getrnke whrend der Bahnfahrt, Ausflge lt. Reiseverlauf, Wscheservice,<br />

rtliche Steuern, Gepcktrgergebhr. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Johannesburg Airport/Hotel zum Bahnhof Pretoria pro Wagen/Weg 119<br />

EURO (JNB 90053 PA: A32) bzw. ab Kapstadt Bahnhof zum Kapstadt Airport/Hotel pro Wagen/Weg 100 EURO (CPT 90080 PA: A33). Transfers ohne<br />

Berechnung bei Buchung der Kategorie Royal Suite (muss vorab gebucht werden, ansonsten entfllt der Transferanspruch).<br />

J<br />

J<br />

E F<br />

F F<br />

siehe Katalog Seite<br />

2<br />

2<br />

98<br />

ROVOS RAIL – VON KAPSTADT NACH PRETORIA<br />

WOHNEN<br />

Pullman Suite (ca. 7 qm): ausgestattet mit Sofabett, Dusche/ Toilette,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 11 qm): gleiche Ausstattung wie Pullman Suite, aber mit<br />

Doppelbett statt Sofabett.<br />

Royal Suite (ca. 16 qm): gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite, aber mit<br />

integriertem Wohnbereich.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Abfahrt Kapstadt 11:00 Uhr<br />

Tag 2 Ausflug Kimberley<br />

Tag 3 Ankunft Pretoria 12:00 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

November 6., 8., 15., 20., 22., 27., 29.<br />

Dezember 6., 13., 20., 27.<br />

Januar 1., 3., 10., 15., 24., 31.<br />

Februar 2., 7., 12., 14., 21., 26., 28.<br />

März 5., 7., 12., 14., 21., 26., 28.<br />

April 4., 9., 11., 18., 23., 25.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Rovos Rail von Kapstadt nach Pretoria<br />

Pullman Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Deluxe Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Royal Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke im Zug.<br />

S = 6.11.-27.4.<br />

S<br />

1608<br />

1073<br />

2409<br />

1608<br />

3211<br />

2142<br />

3 Tage/2 Nchte ab Kapstadt/bis Pretoria<br />

RVS 99 504<br />

PA:A55<br />

D E F<br />

2<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 10 Jahre in der Kategorie Royal Suite im Abteil mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (auf Anfrage buchbar). LEISTUNGEN:<br />

Bahnfahrt, 2 bernachtungen in der gebuchten Kategorie, Vollpension inkl. Getrnke whrend der Bahnfahrt, Ausflge lt. Reiseverlauf, Wscheservice,<br />

rtliche Steuern, Gepcktrgergebhr. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Kapstadt Airport/Hotel zum Bahnhof Kapstadt pro Wagen/Weg 100 EURO<br />

(CPT 90081 PA: A33) bzw. ab Pretoria Bahnhof Capital Park zum Johannesburg Airport/Hotel pro Wagen/Weg 119 EURO (JNB 90045 PA: A33). Transfers<br />

ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie Royal Suite (muss vorab gebucht werden, ansonsten entfllt der Transferanspruch).<br />

J<br />

J<br />

E F<br />

F F<br />

2<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 98


Luxuszüge · Südafrika · 55<br />

ROVOS RAIL – VON PRETORIA NACH VICTORIA FALLS<br />

WOHNEN<br />

Pullman Suite (ca. 7 qm): ausgestattet mit Sofabett, Dusche/ Toilette,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 11 qm): gleiche Ausstattung wie Pullman Suite, aber mit<br />

Doppelbett statt Sofabett.<br />

Royal Suite (ca. 16 qm): gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite, aber mit<br />

integriertem Wohnbereich.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Abfahrt Pretoria 10:00 Uhr<br />

Tag 2 im Zug<br />

Tag 3 Ankunft Victoria Falls 17:00 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

November 11., 25.<br />

Dezember 23.<br />

Januar 6., 20.<br />

Februar 3., 17.<br />

März 3., 17., 31.<br />

April 14., 28.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Die Einreisevisa für Simbabwe (ca. 30 USD) und Sambia (ca. 50 USD) sind<br />

nicht im Reisepreis inbegriffen, sondern vor Ort in bar zu zahlen.<br />

Rovos Rail von Pretoria nach Victoria Falls<br />

Pullman Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Deluxe Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Royal Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke im Zug.<br />

S = 11.11.-30.4.<br />

S<br />

1837<br />

1226<br />

2750<br />

1835<br />

3670<br />

2448<br />

3 Tage/2 Nchte ab Pretoria/bis Victoria Falls<br />

RVS 99 502<br />

PA:A55<br />

D E F<br />

2<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 10 Jahre in der Kategorie Royal Suite im Abteil mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (auf Anfrage buchbar). LEISTUNGEN:<br />

Bahnfahrt, 2 bernachtungen in der gebuchten Kategorie, Vollpension inkl. Getrnke whrend der Bahnfahrt, Ausflge lt. Reiseverlauf, Wscheservice,<br />

rtliche Steuern, Gepcktrgergebhr. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Johannesburg Airport/Hotel zum Bahnhof Pretoria pro Wagen/Weg 119<br />

EURO (JNB 90053 PA: A32). Transfer ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie Royal Suite (muss vorab gebucht werden, ansonsten entfllt der<br />

Transferanspruch).<br />

J<br />

J<br />

E F<br />

F F<br />

2<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 98


56 · Südafrika · Luxuszüge<br />

ROVOS RAIL – VON VICTORIA FALLS NACH PRETORIA<br />

WOHNEN<br />

Pullman Suite (ca. 7 qm): ausgestattet mit Sofabett, Dusche/ Toilette,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 11 qm): gleiche Ausstattung wie Pullman Suite, aber<br />

mit Doppelbett statt Sofabett.<br />

Royal Suite (ca. 16 qm): gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite, aber mit<br />

integriertem Wohnbereich.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Abfahrt Victoria Falls 10:00 Uhr<br />

Tag 2 im Zug<br />

Tag 3 Ankunft Pretoria 17:00 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

November 14., 28.<br />

Dezember 26.<br />

Januar 9., 23.<br />

Februar 6., 20.<br />

März 3., 6., 20.<br />

April 3., 17.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Die Einreisevisa für Sambia (ca. 50 USD) und Simbabwe (ca. 30 USD) sind<br />

nicht im Reisepreis inbegriffen, sondern vor Ort in bar zu zahlen.<br />

Rovos Rail von Victoria Falls nach Pretoria<br />

Pullman Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Deluxe Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Royal Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke im Zug.<br />

S = 14.11.-19.4.<br />

S<br />

1837<br />

1226<br />

2750<br />

1835<br />

3670<br />

2448<br />

3 Tage/2 Nchte ab Victoria Falls/bis Pretoria<br />

RVS 99 503<br />

PA:A55<br />

D E F<br />

2<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 10 Jahre in der Kategorie Royal Suite im Abteil mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (auf Anfrage buchbar). LEISTUNGEN:<br />

Bahnfahrt, 2 bernachtungen in der gebuchten Kategorie, Vollpension inkl. Getrnke whrend der Bahnfahrt, Ausflge lt. Reiseverlauf, Wscheservice,<br />

rtliche Steuern, Gepcktrgergebhr. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Bahnhof Pretoria zum Johannesburg Airport/Hotel pro Wagen/Weg 119<br />

EURO (JNB 90045 PA: A33). Transfer ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie Royal Suite (muss vorab gebucht werden, ansonsten entfllt der<br />

Transferanspruch).<br />

J<br />

J<br />

E F<br />

F F<br />

2<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 98


Luxuszüge · Südafrika · 57<br />

ROVOS RAIL – GOLF SAFARI<br />

WOHNEN<br />

Pullman Suite (ca. 7 qm): ausgestattet mit Sofabett, Dusche/ Toilette,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 11 qm): gleiche Ausstattung wie Pullman Suite, aber mit<br />

Doppelbett statt Sofabett.<br />

Royal Suite (ca. 16 qm): gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite, aber mit<br />

integriertem Wohnbereich.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Pretoria – Phalaborwa<br />

Tag 2 Phalaborwa – Mpaka/Swaziland<br />

Tag 3 Mpaka/Swaziland – Hluhluwe Station<br />

Tag 4 Hluhluwe Station – Durban<br />

Tag 5 Durban – Estcourt<br />

Tag 6 Estcourt – Koster<br />

Tag 7 Koster – Pilanesberg<br />

Tag 8 Pilanesberg – Krugersdorp<br />

Tag 9 Krugersdorp – Pretoria<br />

REISETERMINE<br />

Dezember 1.<br />

April 13.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Rovos Rail Golf Safari<br />

Pullman Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Deluxe Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Royal Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke im Zug.<br />

S = 1.12.-13.4.; A = 13.4.-21.4.<br />

S<br />

A<br />

4226 4646<br />

3020 3320<br />

6262 6898<br />

4474 4928<br />

8195 9035<br />

5855 6463<br />

9 Tage/8 Nchte ab/bis Pretoria<br />

RVS 99 520<br />

PA:A52<br />

D E F<br />

2<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Bahnfahrt, 8 bernachtungen in der gebuchten Kategorie, Vollpension inkl. Getrnke whrend der<br />

Bahnfahrt, Ausflge lt. Reiseverlauf, Wscheservice, rtliche Steuern, Gepcktrgergebhr. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg<br />

Airport/Hotel zum Bahnhof Pretoria pro Wagen/Weg 119 EURO (Hin: JNB 90053 PA: A32, Rck: JNB 90045 PA: A33). Transfers ohne Berechnung bei<br />

Buchung der Kategorie Royal Suite (muss vorab gebucht werden, ansonsten entfllt der Transferanspruch).<br />

J<br />

J<br />

E F<br />

F F<br />

2<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 98


58 · Südafrika · Luxuszüge · Pretoria<br />

ROVOS RAIL – VON KAPSTADT NACH DAR ES SALAAM<br />

WOHNEN<br />

Pullman Suite (ca. 7 qm): ausgestattet mit Sofabett, Dusche/ Toilette,<br />

Minibar und Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 11 qm): gleiche Ausstattung wie Pullman Suite, aber mit<br />

Doppelbett statt Sofabett.<br />

Royal Suite (ca. 16 qm): gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite, aber mit<br />

integriertem Wohnbereich.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kapstadt – Hutchinson<br />

Tag 2 Hutchinson – Potchefstroom<br />

Tag 3 Potchefstroom – Zeerust<br />

Tag 4 Zeerust – Madikwe Game Reserve<br />

Tag 5 Madikwe Game Reserve<br />

Tag 6 Madikwe Game Reserve – Plumtree<br />

Tag 7 Plumtree – Thompson’s Junction<br />

Tag 8 Thompson’s Junction – Victoria Falls<br />

Tag 9 Victoria Falls – Livingstone<br />

Tag 10 Livingstone – Kapiri Mposhi<br />

Tag 11 Kapiri Mposhi – Kasama<br />

Tag 12 Kasama – Mbeya<br />

Tag 13 Mbeya – Gwata<br />

Tag 14 Gwata – Dar Es Salaam<br />

REISETERMIN<br />

Januar 17.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Abends wird formelle Garderobe erwartet.<br />

Die Einreisevisa für Simbabwe (ca. 30 USD), Sambia (ca. 50 USD) und Tansania<br />

(ca. 50 USD) sind nicht im Reisepreis inbegriffen, sondern vor Ort in bar<br />

zu zahlen.<br />

Rovos Rail Kapstadt - Dar es Salaam Safari<br />

14 Tage/13 Nchte ab Kapstadt/bis Dar Es Salaam<br />

RVS 99 522<br />

S<br />

PA:A53<br />

Pullman Suite<br />

1 Person<br />

8798<br />

D E F<br />

2<br />

2 Personen<br />

6265<br />

Deluxe Suite<br />

1 Person<br />

11825<br />

J E F<br />

2<br />

2 Personen<br />

8376<br />

Royal Suite<br />

2 Personen 11226<br />

J F F<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke im Zug.<br />

S = 17.1.-30.1.<br />

siehe Katalog Seite 98<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Bahnfahrt, 13 bernachtungen in der gebuchten Kategorie, Vollpension inkl. Getrnke whrend der<br />

Bahnfahrt, Ausflge lt. Reiseverlauf, Wscheservice, rtliche Steuern, Gepcktrgergebhr. TRANSFER Privattransfer (7-Sitzer) ab Kapstadt Airport/Hotel<br />

zum Bahnhof Kapstadt pro Wagen/Weg 100 EURO (CPT 90081 PA: A33). Transfer ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie Royal Suite (muss vorab<br />

gebucht werden, ansonsten entfllt der Transferanspruch).<br />

ILLYRIA HOUSE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (6): Suite (31 - 53 qm) Bad, separate Dusche, Satelliten-TV, Telefon,<br />

DVD-Player, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage<br />

und Balkon.<br />

ANKUNFTSORT Pretoria, ca. 18 km<br />

Johannesburg, ca. 50 km<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 10 313<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Suite 346 370 246 264<br />

D B H 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 98<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4 bis 11 Jahre 40% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport oder Hotel pro Wagen/Weg 119 EURO (Hin: JNB 90053 PA: A32, Rck JNB 90045 PA:<br />

A33).


Rundreise · Kapstadt · Südafrika · 59<br />

KAPSTADT DELUXE<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Ankunft & Transfer ins Hotel<br />

Tag 2 Tafelberg & City Trip<br />

Tag 3 Weinanbaugebiete<br />

Tag 4 Kap der Guten Hoffnung<br />

Tag 5 Hermanus<br />

Tag 6 Helikopter<br />

Tag 7 Abreise Kapstadt<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Kapstadt Deluxe mit One&Only Cape Town<br />

7 Tage/6 Nchste ab/bis Kapstadt<br />

S A B<br />

CPT 99 503<br />

PA:A51<br />

Marina Room<br />

1 Person<br />

6074 6606 7845<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3449 3715 4335<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 100<br />

S=1.11.-20.12.; A=4.1.-30.4.; B=20.12.-4.1.<br />

Kapstadt Deluxe mit Mount Nelson<br />

7 Tage/6 Nchte ab/bis Kapstadt<br />

S A B C<br />

CPT 99 500<br />

PA:A51<br />

Luxury Room<br />

1 Person<br />

5340 6261 6471 9229<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3172 3633 3738 5044<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 100<br />

S=1.4.-30.4.; A=1.11.-22.12.; B=3.1.-1.4.; C=22.12.-3.1.<br />

LEISTUNGEN: Privattransfer Kapstadt Airport - Hotel, 6 bernachtungen im One&Only Cape Town in einem Marina Room inkl. Frhstck oder im Mount<br />

Nelson in einem Luxury Room inkl. Frhstck, Lunch an 3 Tagen, Rundfahrten in klimatisierten Privatwagen, Ausflge und Besichtigungen wie<br />

angegeben, Yachtausflug, Helikopterflug, Privattransfer Hotel - Kapstadt Airport.<br />

ONE&ONLY CAPE TOWN 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (131):<br />

Marina Room (ca. 63 m²) im Haupthaus gelegen. sehr großzügig mit Blick<br />

auf den Tafelberg oder die Waterfront. Bad, separate Regenduche, Doppelwaschbecken,<br />

Föhn, Flatscreen-TV, DVD/CD-Player, MP3-Station, Telefon,<br />

WLAN, Minibar, Nespressomaschine, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

One Bedroom Marina Suite (ca 123 m²) geräumiger, mit separatem Wohn-<br />

/Essbereich sonst gleiche Ausstattung.<br />

One Bedroom Marina Grand Suite (ca. 155 m²) großzügiger, sonst gleiche<br />

Ausstattung wie Marina Suite.<br />

Island Superior Room (ca. 73 m²) auf der vorgelagerten Insel gelegen, sonst<br />

gleiche Ausstattung wie Marina Room.<br />

One Bedroom Island Suite (ca. 115 m²) mit separatem Wohn-/Essbereich,<br />

sonst gleiche Austattung wie Island Superior Room.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 15 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine private Weinverkostung von drei verschiedenen Weinen, serviert<br />

mit Maze Tapas pro Person/Aufenthalt (maximal 2 Personen pro Zimmer).<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 1.11. – 19.12.<br />

und 6.1. – 1.5.<br />

n Frühbucherprivileg: 10 % Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11. – 30.4. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 037<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Marina Room 502 708 252 355<br />

D B H Q 2+1<br />

Island Superior Room 574 800 288 402<br />

J B H 2+1<br />

One Bedroom Marina Suite 1000 1262 502 632<br />

J B H Q 2+1<br />

One Bedroom Island Suite 1156 1486 577 742<br />

S B H 2+1<br />

One Bedroom Marina Grande Suite 1300 1699 650 848<br />

S B H Q 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 102<br />

S = 1.11.-20.12., 4.1.-1.5.; A = 20.12.-4.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei. MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 27.12. - 31.12. (kein Check-<br />

Out am 31.12. und 1.1 erlaubt).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


60 · Südafrika · Kapstadt<br />

CAPE GRACE<br />

61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (120):<br />

Luxury Room (ca. 45 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />

iPod-Dockingstation, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-<br />

/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett.<br />

Table Mountain Luxury Room (ca. 45 qm) gleiche Ausstattung, jedoch mit<br />

Blick auf den Tafelberg.<br />

Rooftop Terrace Room (ca. 35 qm) in den oberen Stockwerken, zusätzlich<br />

mit Balkon, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 21 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Flasche Wein und Tapas (im Wert von ZAR 450) im „Signal Restaurant“,<br />

„Bascule“ oder „Pool Terrace“ pro Zimmer ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Chauffeurservice im Umkreis von 10 Km.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 3.1 –6.2. und 12.2.–1.5.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–19.12.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 019<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 392 430 469 206 225 244 D B F<br />

2<br />

Table Mountain Luxury Room 415 454 492 218 237 256 D B F Q 2<br />

Rooftop Terrace Room 519 557 595 269 288 307 D B H<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

S = 1.11.-1.1., 3.1.-1.2., 1.4.-1.5.; A = 1.2.-7.2., 12.2.-1.4.; B = 1.1.-3.1., 7.2.-12.2.<br />

siehe Katalog Seite 104<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).<br />

ELLERMAN HOUSE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (11):<br />

Seaview & Balcony Room (ca. 54 qm) sehr geräumig mit Bad, Föhn, Satelliten-TV,<br />

Telefon, WLAN, Minibar, Klimaanlage, Balkon mit Meerblick.<br />

Ellerman Suite (ca. 95 qm) gleiche Ausstattung jedoch zusätzlich mit<br />

Wohn- und Ankleideraum.<br />

Eastwing Suite (ca. 94 qm) zusätzlich mit Esszimmer und Gartenterrasse,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 30 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Getränke aus der Minibar, Kaffee, Tee, Sofdrinks, Bier und alkoholische<br />

Getränke ohne Berechnung.<br />

n Privattransfer ab/bis Kapstadt Airport ohne Berechnung (muss vorab<br />

gebucht werden, ansonsten entfällt der Transferanspruch).<br />

n Shuttleservice zur Waterfront ohne Berechnung (dreimal täglich zu<br />

n festen Zeiten).<br />

n Wäscheservice ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 12 313<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Seaview & Balcony Room 937 1032 470 518<br />

D B H M 2<br />

Ellerman Suite 1382 1496 690 747<br />

S B H M 2<br />

East Wing Suite 1382 1496 690 747<br />

S B H M A 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 105<br />

S = 1.11.-1.12.; A = 1.12.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 14 Jahre. MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 27.12. - 31.12.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


Kapstadt · Südafrika · 61<br />

MOUNT NELSON HOTEL<br />

51<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (201):<br />

Superior Room (ca. 44 qm) Bad, Föhn, Bademantel, Slippers, Satelliten-TV,<br />

DVD-Player, Telefon, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage, teilweise Balkon.<br />

Luxury Room (ca. 68 qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Junior Suite (ca. 73 qm) zusätzlich mit Sitzecke, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 17 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. – 21.12. und 3.1. – 1.5. (nicht kombinierbar).<br />

n 1 Nacht im Hotel The Westcliff in der Kategorie Luxury Room ohne<br />

Berechnung bei Buchung von 3 zusammenhängenden Nächten im<br />

Hotel Mount Nelson in der Kategorie Superior Room oder Luxury Room<br />

im Zeitraum 1.11. – 21.12. (nur auf Anfrage buchbar).<br />

n 1 Nacht im Hotel The Westcliff in der Kategorie Junior Suite ohne<br />

Berechnung bei Buchung von 3 zusammenhängenden Nächten im<br />

Hotel Mount Nelson in der Kategorie Junior Suite im Zeitraum 1.11. –<br />

21.12. (nur auf Anfrage buchbar).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

CPT 10 016<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Superior Room 327 450 479 812 178 240 254 408 - - - - D B F<br />

2<br />

Luxury Room 377 519 552 906 203 274 290 455 163 209 221 332 D B F A 3<br />

Junior Suite 498 685 630 1009 263 357 330 508 202 262 246 364 J B K<br />

3<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 106<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-22.12.; B = 3.1.-1.4.; C = 22.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre in der Kategorie Luxury Room und Junior Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 3 bis 12 Jahre 80% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 21.12. - 2.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).<br />

THE TABLE BAY HOTEL 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (329):<br />

Luxury Room (ca. 32 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage, Tafelbergblick.<br />

Superior Luxury Room (ca. 40 qm) zusätzlich mit Sitzecke.<br />

Junior Suite (ca. 60 qm) zusätzlich mit separatem Wohnraum.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, 17 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung gültig in der Kategorie<br />

Luxury Room und Superior Luxury Room im Zeitraum 1.11. – 16.12. und<br />

7.1. – 21.1.<br />

n Ein 20-minütiger Helikopterrundflug inbegriffen ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten pro Erwachsener/Aufenthalt bei<br />

Buchung der Kategorie Superior Luxury Room und Junior Suite.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 370<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 267 321 343 513 149 175 187 273 D B F<br />

2<br />

Superior Luxury Room 326 397 424 638 179 213 228 337 D B F A 2+2<br />

Junior Suite 665 821 884 1044 346 422 454 534 J B F<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 107<br />

S = 1.12.-17.12., 7.1.-22.1.; A = 1.11.-1.12.; B = 22.1.-1.5.; C = 17.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in der Kategorie Superior Luxury Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern 90% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12. - 26.12. und 28.12. - 1.1. (kein Check-In am 25.12. und 31.12. erlaubt).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


62 · Südafrika · Kapstadt<br />

RADISSON BLU HOTEL WATERFRONT 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (177):<br />

Standard Mountainfacing Room (ca. 35 qm) Bad, separate Dusche, Föhn,<br />

Bademantel, Slippers, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Business Class Seafacing Room (ca. 55 qm) zusätzlich mit kombiniertem<br />

Wohn- und Schlafzimmer, Balkon, Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Dinner (im Wert von ZAR 250, ohne Getränke) im Restaurant „Tabago’s“<br />

ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Person/Aufenthalt im Zeitraum 1.11. – 6.2. und 10.2. –<br />

30.4.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 1.4. – 1.5.<br />

n Extra Nights: Jede 6. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 1.11. – 6.2.<br />

und 10.2. – 31.3.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 034<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Business Class Seafacing Room 253 387 476 140 209 252 D B F M 2+1<br />

Standard Mountainfacing Room 192 297 349 109 160 191 D B F Q 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 108<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-24.12., 3.1.-1.4.; B = 24.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 4 Jahre in der Kategorie Business Class Seafacing Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 5-11 Jahre 90% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12. - 2.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).<br />

PEPPER CLUB LUXURY HOTEL & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (210):<br />

Deluxe Studio (ca. 33 qm) mit Bad, Föhn Flatsreen-TV, Telefon, WLAN,<br />

Küchenzeile mit Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Safe,<br />

Klimaanlage.<br />

Superior Deluxe Studio (ca. 40 qm) gleiche Ausstattung, jedoch geräumiger.<br />

One Bedroom Superior Deluxe Suite (ca. 52 qm) zusätzlich mit separatem<br />

Wohnraum, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, 17 Km<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere Kategorie.<br />

n Ein Dinner (im Wert von 800 ZAR, ohne Getränke) im Beach Club und<br />

Eintritt in die Diskothek St Ives ohne Berechnung pro Paar ab einem<br />

Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Ein Shuttletransfer zum Beach Club ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Kapstadt ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten und Buchung der Katagorie<br />

One Bedroom Superior Deluxe Suite pro Person/Aufenthalt (muss<br />

vorab gebucht werden).<br />

n Eine Massage (Nacken, Schulter und Rücken) ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten und Buchung<br />

der Kategorie One Bedroom Superior Deluxe Suite pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 341<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Superior Deluxe Studio 249 134<br />

D B F 2+2<br />

Deluxe Studio 223 122<br />

D B F A 2<br />

One Bedroom Superior Deluxe Suite 316 168<br />

S B F 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 109<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in der Kategorie Superior Deluxe Studio oder One Bedroom Superior Deluxe Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


Kapstadt · Südafrika · 63<br />

TAJ CAPE TOWN<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (176):<br />

Superior Room (ca. 35 qm) im „Tower“, Bad, separate Dusche, Slippers,<br />

Flatscreen-TV, iPOD-Dockingstation, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/<br />

Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Luxury Mountain View Room (ca. 37 qm) mit Tafelbergblick, sonst gleiche<br />

Ausstattung.<br />

Taj Club Room (ca. 37 qm) im „Heritage“. Ausstattung wie Superior Room,<br />

jedoch mit den folgenden zusätzlichen Leistungen ohne Berechnung:<br />

Oneway Flughafentransfer (muss vorab gebucht werden), privater Check-In<br />

im Zimmer, Wel<strong>com</strong>e Drink und 1 Flasche Wein, Gäste- und Business-Service<br />

an der Taj Club Rezeption, 24-Stunden Butlerservice, Frühstück, Tee<br />

und abendliche Cocktails in der Taj Club Lounge, Early Check-In ab 9:00<br />

Uhr und Late Check-Out bis 18:00 Uhr (nach Verfügbarkeit, muss vorab<br />

gebucht werden), Zeitschriften und Tageszeitungen, Zugang zum Fitness-<br />

Center, Sauna, Hallenbad und Whirlpool.<br />

Tower Suite One Bedroom (ca. 70 qm) mit separatem Schlafzimmer und<br />

Leistungen des Taj Clubs, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Heritage Suite One Bedroom im „Heritage“, Leistungen des Taj Clubs,<br />

sonst gleiche Ausstattung wie Tower Suite One Bedroom.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 17 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Upgrade von Kategorie Luxury Room in Kategorie Taj Club Room ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten bei Verfügbarkeit.<br />

n Privattransfer one way ab oder bis Kapstadt Airport bei Buchung der<br />

Katagorie Taj Club Room und Heritage Suite One Bedroom (muss vorab<br />

gebucht werden).<br />

n Transferservice zur Victoria & Alfred Waterfront inbegriffen zwischen 8<br />

und 20 Uhr.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 23.12. und 6.1. –<br />

30.4. bei Buchung der Katagorie Luxury Room.<br />

n Eine Paarmassage (ca. 45 Minuten) im Jiva Spa inbegriffen bei Buchung<br />

der Katagorie Tower Suite One Bedroom und Heritage Suite One<br />

Bedroom.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 038<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Taj Club Room 577 664 298 342<br />

D F F 2+1<br />

Superior Room 411 499 215 259<br />

D F H 2+1<br />

Luxury Mountain View Room 524 612 276 320<br />

D F H Q 2+1<br />

Heritage Suite One Bedroom 859 940 429 470<br />

S F F 2+1<br />

Tower Suite One Bedroom 777 899 388 449<br />

S F H 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 110<br />

S = 1.11.-24.12., 6.1.-1.5.; A = 24.12.-6.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 18 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 48 EURO pro Nacht.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12. - 5.1.<br />

WESTIN GRAND CAPE TOWN ARABELLA QUAYS 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (483):<br />

Deluxe Room (ca. 38 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />

Fußbodenheizung, Satelliten-TV, Telefon, Internet-Zugang, Minibar,<br />

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage.<br />

Westin Executive Club Room (ca. 38 qm) in den oberen Etagen gelegen mit<br />

atemberaubenden Blick über Kapstadt. Zutritt zu einer separater Lounge<br />

(Westin Executive Club), in der morgens ein Frühstücksbuffet und abends<br />

Cocktails und Canapés angeboten werden.<br />

Westin Executive Suite (ca. 64 qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Westin Executive Club Room und ebenfalls Zutritt zum Westin Executive<br />

Club.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 17 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Upgrade von Kategorie Westin Executive Club in Kategorie Junior Suite<br />

ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten bei Verfügbarkeit.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung.<br />

n 10% Preisvorteil bei einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten (Angebot nicht kombinierbar mit den Extra Nights).<br />

n 15% Preisvorteil bei Anwendungen im Arabella Spa (nur für Erwachsene).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 10 002<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 244 345 136 186<br />

D B F<br />

2<br />

Westin Executive Club Room 388 484 209 256<br />

D B K<br />

2<br />

Westin Executive Suite 897 967 449 484<br />

D B K A 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 111<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-1.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 12 Jahre in der Kategorie Westin Executive Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte bei Anreise im Zeitraum 21.12. - 5.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


64 · Südafrika · Kapstadt/Camps Bay<br />

THE BAY HOTEL 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (78):<br />

Premier Poolfacing Room (ca. 44 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Satelliten-TV,<br />

DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit<br />

Klimaanlage, Sitzecke, Balkon, Blick auf den Pool und den<br />

„Lions Head“.<br />

Premier Seafacing Room (ca. 44 qm) mit Meerblick, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 30 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4. – 1.5.<br />

n Eine Flasche Wein ohne Berechnung zum ersten Dinner im Restaurant<br />

„Tides“ pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

n Eine 15-minütige Kopf- oder Fußmassage ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 23 002<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Premier Poolfacing Room 410 494 205 247<br />

D B J<br />

2<br />

Premier Seafacing Room 410 494 205 247<br />

D B J N 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 112<br />

S = 1.11.-15.12.; A = 15.12.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).<br />

THE TWELVE APOSTLES HOTEL & SPA<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (70):<br />

Luxury Room (ca. 40 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel, Slippers, Satelliten-<br />

TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/<br />

Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

Superior Seafacing Room (ca. 55 qm) mit kombiniertem Wohn- und<br />

Schlafbereich, Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 30 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein 4-Gang-Dinner im Restaurant „Azure“ (ohne Getränke) pro Person/Aufenthalt<br />

(maximal 2 Personen pro Zimmer).<br />

n 1 Sundowner Cocktail in der Leopard Lounge ohne Berechnung pro<br />

Person/Aufenthalt.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 1.4. – 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 23 003<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 372 406 589 196 211 306 D B J<br />

2<br />

Superior Seafacing Room 485 528 790 252 274 409 D B J M A 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 113<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 6.1.-1.5.; B = 20.12.-6.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in der Kategorie Superior Seafacing Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 12 bis 15 Jahre<br />

70%.MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12. - 5.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


Constantia · Südafrika · 65<br />

STEENBERG<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (24):<br />

Standard Luxury Room (ca. 25 qm) mit Bad, Bademantel, Satelliten-TV,<br />

Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teekochgelegenheit.<br />

Superior Room (ca. 35 qm) gleiche Ausstattung, jedoch geräumiger.<br />

Premier Room (ca. 57 qm) mit Sitzecke, großem Bad mit separater Dusche<br />

und kleiner Terrasse.<br />

Family Suite (ca. 60 qm) mit großem kombinierten Wohn- und Schlafzimmer<br />

sowie einem kleinen separaten Schlafzimmer (ideal für Kinder),<br />

ansonsten wie Premier Room.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 30 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Kapstadt Airport ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 28.2.<br />

und ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.3. – 1.5. (muss vorab gebucht werden).<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 1.3. – 1.5.<br />

n 5% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11. – 28.2.<br />

n Ein Helikopterflug one way zur Victoria & Alfred Waterfrant ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 1.11. – 1.5. (muss vorab gebucht werden).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 28 005<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Family Suite 443 470 346 224 237 174 C B I 2+2<br />

Standard Luxury Room 286 302 188 145 153 95 D B F<br />

2<br />

Superior Room 363 382 226 183 193 115 D B F A 2<br />

Premier Room 443 470 346 224 237 174 D B I<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 114<br />

S = 1.11.-20.12., 6.1.-1.4.; A = 20.12.-6.1.; B = 1.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in der Kategorie Family Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).<br />

THE CELLARS-HOHENORT<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (53):<br />

Standard Room (ca. 42 qm) Bad, Fußbodenheizung, Föhn, TV, DVD-Player,<br />

Telefon, Minibar, Klimaanlage.<br />

Luxury Room (ca. 52 qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Luxury Room mit Veranda (ca. 52 qm) zusätzlich mit Veranda, sonst gleiche<br />

Ausstattung.<br />

Dove-Cote Luxury Suite (ca. 118 qm) zusätzlich separate Dusche, Whirlpool,<br />

separates Wohn- und Schlafzimmer, Esszimmer, begehbarem Kleiderschrank,<br />

Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer one way ab Kapstadt Airport ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten (muss vorab gebucht<br />

werden, ansonsten entfällt der Transferanspruch).<br />

n Einmal Returntransfer zur Victoria & Alfred Waterfront ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

n Shuttleservice in einem Radius von 10 Km ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten (nur kombinierbar mit den Extra<br />

Nights).<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 14.12. und 16.1. –<br />

1.5.<br />

n Eine Paarmassage ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten und Buchung der Kategorie Dove-Cote<br />

Luxury Suite (nur kombinierbar mit den Extra Nights).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 28 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Standard Room 353 389 177 195<br />

D B F<br />

2<br />

Luxury Room 451 497 226 249<br />

D B F A 2<br />

Luxury Room with Veranda 534 589 268 295<br />

D B F B 2<br />

Dove-Cote Luxury Suite 894 984 451 497<br />

S B M<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 115<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: CPT 90038 PA: A32, Rck CPT 90039 PA: A33).


66 · Südafrika · Franschhoek<br />

LE QUARTIER FRANCAIS<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (22):<br />

Auberge Room (ca. 40 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Fußbodenheizung,<br />

Plasma-TV, DVD/CD-Player, Radio, iPod-Dockingstation, Telefon, WLAN,<br />

täglich erfrischende Getränke und Snacks im Zimmer, Safe, Klimaanlage,<br />

Kamin.<br />

Auberge Suite (ca. 80 qm) zusätzlich großzügige Lounge, zwei separate<br />

Schlafzimmer, weiteres Bad, voll ausgestatte Bar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />

privater Swimmingpool.<br />

Four Quarters Suiten (ca. 100 qm) in einem separatem Gebäude gelegen,<br />

gleiche Ausstattung wie Auberge Suite, aber zusätzlich mit privater Lounge,<br />

Ankleidezimmer und einem privatem beheizbaren Swimmingpool.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 83 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Tägliche Erfrischungen im Zimmer ohne Berechnung.<br />

n Getränke aus der Minibar ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie<br />

Auberge Suite und Four Quarters Suite.<br />

n Eine kulinarische Überraschung ab einem Aufenthalt von 2 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

n Shuttleservice innerhalb Franschhoeks ohne Berechnung.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 15.12. bei Buchung<br />

der Kategorie Four Quarters Suite.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 19 008<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Auberge Room 336 168<br />

D F F 2+1<br />

Auberge Suite 712 355<br />

S F I 2+2<br />

Four Quarters Suite 725 362<br />

S F J<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 116<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre in der Kategorie Augerge Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, max. 2 Kinder bis 11 Jahre in der Kategorie Auberge<br />

Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei (Kinder sind nur auf Anfrage buchbar).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 117 EURO (Hin: CPT 90030 PA: A32, Rck CPT 90031 PA: A33).<br />

MONT ROCHELLE HOTEL & MOUNTAIN VINEYARDS<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (22):<br />

Merlot Room (ca. 38 qm) geschmackvoll eingerichtete Zimmer, Bad, separate<br />

Dusche, Föhn, Fußbodenheizung, TV, DVD-Player, Telefon, Minibar,<br />

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Balkon.<br />

Cabernet Room (ca. 45 qm) großzügiger, in hellen afrikanischen Farben<br />

gehalten, zusätzlich mit kleinem Garten, Terrasse, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Pinotage Suite (ca. 70 qm) mit zusätzlichem Wohnraum, sonst gleiche<br />

Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 80 km<br />

51 BOUTIQUE<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Weinverkostung und Besichtigung des Weinkellers ohne Berechnung<br />

ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten pro<br />

Person/Aufenthalt.<br />

n Extra Nights: Jede 5. Nacht ohne Berechnung.<br />

n Ein Picknick - Lunch ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n Eine Flasche Wein bei Ankunft im Zimmer ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 19 006<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Merlot Room 366 183<br />

D B H<br />

2<br />

Cabernet Room 402 201<br />

D B I<br />

2<br />

Pinotage Suite 427 214<br />

S B I 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 117<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kind bis 12 Jahre in der Kategorie Pinotage Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern 70% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 117 EURO (Hin: CPT 90030 PA: A32, Rck CPT 90031 PA: A33).


Stellenbosch · Paarl · Südafrika · 67<br />

ASARA WINE ESTATE & HOTEL<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (36):<br />

Classic Deluxe Room (ca. 40 qm) Bad, separate Dusche, beheizte Handtuchstange,<br />

Föhn, Fußbodenheizung, Satelliten-TV, DVD-Player, Minibar,<br />

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit<br />

Blick auf die Berglandschaft oder den Weinberg.<br />

Deluxe Room (ca. 45 qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Avalon Suite (ca. 100 qm) zusätzlich mit begehbarem Kleiderschrank, privatem<br />

Lounge- und Essbereich, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 30 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein 3-Gang-Dinner (ohne Getränke) im Restaurant „Raphael’s“ und eine<br />

Flasche Hauswein (für 2 Personen) ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten pro Person und<br />

Aufenthalt.<br />

n Eine Flasche Wein ohne Berechnung bei Ankunft im Zimmer.<br />

n Extra Nights: Jede 3. Nacht ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 16 016<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 349 198<br />

D F J 2+1<br />

Classic Deluxe Room 315 178<br />

D F J A 2<br />

Avalon Suite 626 313<br />

S F J 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 118<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 5 Jahre in der Kategorie Deluxe Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 6-13 Jahre 40% Ermigung. Max. 1 Kind bis 5 Jahre in<br />

der Kategorie Avalon Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 6 bis 13 Jahre 50% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar). MINDESTAUFENTHALT: 4<br />

Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12. - 7.1. FESTESSEN am 24.12. 65 EURO pro Person und am 31.12. 149 EURO pro Person obligatotisch.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 117 EURO (Hin: CPT 90030 PA: A32, Rck CPT 90031 PA: A33).<br />

GRANDE ROCHE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (35):<br />

Duplex Suite (ca. 65 qm) separates Wohn- und Schlafzimmer auf zwei Etagen,<br />

Bad, separate Dusche, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Terrassennutzung.<br />

Terrace Suite (ca. 51 qm + 27 qm Terrasse) auf einer Etage, geräumiger,<br />

zusätzlich Fußbodenheizung, Terrasse.<br />

Honeymoon Suite (ca. 50 qm + 28 qm Terrasse) in separatem Gebäude,<br />

zusätzlich mit privater Dachterrasse und kleinem Innenhof.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 50 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein 4-Gang-Dinner (ohne Getränke) im Restaurant „Bosmans“ ab<br />

einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten (für maximal 2<br />

Personen pro Zimmer).<br />

n Eine Flasche Wein bei Ankunft im Zimmer ohne Berechnung.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einemAufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n 10% Preisvorteil bei einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten (nicht kombinierbar mit den Extra Nights).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 15 011<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Terrace Suite 285 406 143 205<br />

S B I<br />

2<br />

Duplex Suite 247 365 124 184<br />

S B I A 2+2<br />

Honeymoon Suite 434 559 216 279<br />

S B M<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 119<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-1.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre in der Kategorie Duplex Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern 80% Ermigung, 4 bis 12 Jahre 40% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte. FESTESSEN am 24.12. 127 EURO pro Person und am 31.12. 267 EURO pro Person obligatorisch.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 117 EURO (Hin: CPT 90030 PA: A32, Rck CPT 90031 PA: A33).


68 · Südafrika · Sanbona Wildlife Reserve · Kleinmond<br />

SANBONA WILDLIFE RESERVE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (27, Dwyka Tented Lodge 9, Gondwana 12, Tilney Manor Lodge 6):<br />

Dwyka Tented Lodge (ca. 55 qm) Bad, separate Dusche, Fußbodenheizung,<br />

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Terrasse,<br />

Außendusche, Plunge Pool.<br />

Gondwana Family Room (ca. 66 qm) Bad, Fußbodenheizung, Telefon, Minibar,<br />

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

Tilney Manor Suite (ca. 80qm) Bad, separate Dusche, TV, DVD-Player, Telefon,<br />

Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Kamin, Terrasse<br />

mit Außendusche.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 270 km, ca. 4 Stunden Fahrtzeit<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Flasche Sekt bei Ankunft im Zimmer.<br />

n 5% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil in der Kategorie Dwyka Tented<br />

Lodge bzw 5% Preisvorteil in der Kategorie Tilney Manor Lodge oder<br />

Gondwana Family Room bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1. – 30.4. bei<br />

Festbuchung bis 31.10.<br />

n Eine Massage (Nacken, Schulter, Rücken) ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

n Täglich 2 Pirschfahrten ohne Berechnung im offenen Geländewagen.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 40 010<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Tilney Manor Suite 545 600 600 365 402 402 J F J A 2<br />

Dwyka Tented Lodge 545 600 669 365 402 447 J F J B 2<br />

Gondwana Family Room 545 600 600 365 402 402 J F J C 2+2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 120<br />

S = 1.11.-21.12.; A = 21.12.-11.1.; B = 11.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre in der Kategorie Gondwana Family Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern 100% Ermigung, 4 bis 11 Jahre 50%<br />

Ermigung. MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

ARABELLA WESTERN CAPE HOTEL & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (145):<br />

Deluxe Room (ca. 36 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV,<br />

Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Grande Deluxe Room (ca. 36 qm) gleiche Ausstattung wie Deluxe Room,<br />

zusätzlich Blick auf die Lagune.<br />

Deluxe Suite (ca. 58 qm) zusätzlich mit separatem Wohnbereich, sonst<br />

gleiche Ausstattung wie Deluxe Room.<br />

Grande Deluxe Suite (ca. 58 qm) gleiche Ausstattung wie Deluxe Suite,<br />

zusätzlich Blick auf die Lagune.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 100 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Weinverkostung und ein Lunch auf dem Weingut Blauwklippen<br />

ohne Berechnung (im Wert von ZAR 200) ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten pro Erwachsener/Aufenthalt und<br />

Buchung der Kategorie Deluxe Suite und Grand Deluxe Suite.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 8<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n 15% Preisvorteil auf Anwendungen im Arabella Spa (nur für<br />

Erwachsene).<br />

n Täglich Greenfee ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten (nur für Erwachsene).<br />

n Ein Greenfee oder eine Afrikanische Regenwald Anwendung ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten<br />

pro Erwachsener/Aufenthalt und Buchung der Kategorie Deluxe Suite<br />

und Grand Deluxe Suite.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 18 001<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 203 320 114 173<br />

D B F<br />

2<br />

Grande Deluxe Room 241 320 133 173<br />

D B F A 2<br />

Deluxe Suite 418 599 209 300<br />

S B F 2+2<br />

Grande Deluxe Suite 469 599 235 300<br />

S B F A 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 122<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-1.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 12 Jahre in der Kategorie Deluxe Suite und Grande Deluxe Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte bei Anreise im Zeitraum 21.12. - 5.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 140 EURO (Hin: CPT 90040 PA: A32, Rck CPT 90041 PA: A33).


Hermanus · Gansbaai/De Kelders · Südafrika · 69<br />

THE MARINE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (43):<br />

Luxury Room (ca. 22 qm) Bad, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, teilweise<br />

Meerblick.<br />

Suite (ca. 33 qm) zusätzlich mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich und<br />

DVD-Player, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 160 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein 3-Gang-Dinner und eine Flasche Wein für 2 Erwachsene pro Person/Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11. – 14.12. und 16.1. – 1.5.<br />

n Eine Weinverkostung auf der Hemel & Aarde Winefarm inklusive Transfers<br />

ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 14.12. und 16.1. –<br />

1.5.<br />

n Eine Massage (ca. 30 Minuten Schulter und Nacken) ohne Berechnung<br />

ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 22 002<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 452 498 225 248<br />

D B F<br />

2<br />

Suite 624 687 311 343<br />

S B F<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 123<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 140 EURO (Hin: CPT 90040 PA: A32, Rck CPT 90041 PA: A33).<br />

GROOTBOS PRIVATE NATURE RESERVE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (27) (Garden Lodge 11 Suiten und Forest Lodge 16 Suiten):<br />

One Bedroom Garden Suite (ca. 80 qm) in der Garden Lodge gelegen, Bad,<br />

separate Dusche ,Fußbodenheizung, TV, DVD-Player, Minibar, Kaffee-/<br />

Teekochgelegenheit, separates Wohn- und Schlafzimmer, Kamin, große<br />

Terrasse, Meerblick.<br />

One Bedroom Forest Suite (ca. 80 qm) ähnliche Ausstattung jedoch in der<br />

Forest Lodge. Bad mit Innen- und Außendusche.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 160 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Kapstadt ab einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4. – 1.5. (nur kombinierbar<br />

mit dem Bootsausflug nach Dyer Island und dem Tagesausflug nach<br />

Cape Aghulas).<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 3<br />

oder 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 15.1. – 15.4.<br />

n Ein Bootsausflug nach Dyer Island ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 16.4. – 1.5. (nur<br />

kombinierbar mit dem Tagesausflug nach Cape Aghulas und dem Airporttransfer).<br />

n Ein Rundflug (ca. 30 Minuten) ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4. – 1.5. (nicht<br />

kombinierbar).<br />

n Ein Tagesausflug zum Cape Aghulas ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4. – 1.5.<br />

(nur kombinierbar mit dem Bootsausflug nach Dyer Island und dem Airporttransfer).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 29 010<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

One Bedroom Garden Suite 510 340<br />

S B C M 2+1<br />

One Bedroom Forest Suite 510 340<br />

S B C M A 2+1<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 124<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre in der Kategorie One Bedroom Forest Suite. Max 1 Kind 12 bis 15 Jahre in der Kategorie One Bedroom Forest Suite im<br />

Zimmer mit 2 Vollzahlern 10% Ermigung. Max. 1 Kind bis 3 Jahre in der Kategorie One Bedroom Garden Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4 bis<br />

10 Jahre 70% Ermigung, 11 bis 16 Jahre 50% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 249 EURO (Hin: CPT 90028 PA: A32, Rck CPT 90029 PA: A33).


70 · Südafrika · Gansbaai/De Kelders · Clanwilliam<br />

GROOTBOS VILLA 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (6):<br />

5 Doppelzimmer jeweils mit eigenem Bad (Badewanne und separate<br />

Dusche), 1 Doppelzimmer mit eigenem Bad (nur Dusche), Klimaanlage und<br />

TV.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer bis/ab Arabella & Hermanus Golfplatz.<br />

n Eine Weinverkostung auf dem Hemel & Aarde Wine Estate.<br />

n Ein Tagesausflug zum Cape Agulhas und nach Hermanus.<br />

Belegung einer Villa mit 8 Personen<br />

S<br />

CPT 29 311<br />

PA:H00<br />

Grootbos Luxury Villa 6198<br />

N<br />

8+2<br />

Vollpension (V) inklusive Getrnke (Champagner und Premium Wein nicht inbegriffen).<br />

siehe Katalog Seite 126<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preis pro Unterkunft/Nacht in EURO<br />

MAXIMALBELEGUNG: 8 Erwachsene und max. 2 Kinder bis 11 Jahre.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: Buchung bitte fr eine Person anlegen.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 249 EURO (Hin: CPT 90028 PA: A32, Rck CPT 90029 PA: A33).<br />

BUSHMANS KLOOF WILDERNESS RESERVE & WELLNESS RETREAT<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (16):<br />

Luxury Room (ca. 27 qm) mit Bad, Fußbodenheizung, Telefon, WLAN,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator und Terrasse.<br />

Deluxe Room (ca. 55 qm) gleiche Ausstattung wie Luxury Room, jedoch<br />

geräumiger mit einer Lounge-Ecke.<br />

Suite (ca. 70 qm) mit zusätzlichem Bad, TV und größerer Terrasse, sonst<br />

gleiche Ausstattung. Eine Suite verfügt über einen Plunge Pool.<br />

ANKUNFTSORT Kapstadt, ca. 270 km<br />

51 CHARACTER<br />

airtours Privilegien<br />

n Upgrade von Kategorie Deluxe Room in Kategorie Suite bei Verfügbarkeit.<br />

n Ein Picknick ohne Berechnung für 2 Personen (wetterabhängig).<br />

n Privattransfer ab/bis Kapstadt Airport ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten und Buchung der Katagorie Suite.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 19.12., 7.1. – 21.4.<br />

und 26.4. – 1.5.<br />

n Attraktive Sonderpreise bei einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.4. – 21.4. und 26.4. – 1.5. (nicht kombinierbar<br />

mit den Extra Nights) (Hinweis für Reisebüros: PA U01).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 34 010<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 234 362 443 168 256 284 D B J<br />

2<br />

Deluxe Room 322 495 510 221 345 373 D B J A 2+1<br />

Suite 377 608 617 260 408 445 S B J<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 127<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-20.12., 7.1.-1.4.; B = 20.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre. 1 Kind 10 bis 12 Jahre in der Kategorie Deluxe Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern ohne Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12. - 6.1., sonst 2 Nchte.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

CPT 34 010<br />

S<br />

S<br />

PA:U01<br />

Luxury Room 262 136<br />

D B J<br />

2<br />

Deluxe Room 257 175<br />

D B J A 2+1<br />

Suite 302 206<br />

S B J<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 127<br />

S = 1.4.-21.4., 26.4.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre. 1 Kind 10 bis 12 Jahre in der Kategorie Deluxe Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern ohne Ermigung.<br />

AUFENTHALT: 3 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Kapstadt Airport pro Wagen/Weg 398 EURO (Hin: CPT 90053 PA: A32, Rck CPT 90054 PA: A33). Der<br />

Hintransfer ist nur bis 15:30 Uhr mglich, der Rcktransfer ist nicht vor 10 Uhr mglich (eine abweichende Transferzeit ist evt. auf Anfrage gegen<br />

Aufpreis buchbar).


George · Südafrika · 71<br />

HYATT REGENCY OUBAAI GOLF RESORT & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (100):<br />

Hyatt Guest Room (ca. 40 qm) ausgestattet mit Bad, separater Dusche,<br />

Föhn, Bademantel, Flatscreen-TV, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Kaffeekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon und Blick auf das Meer oder<br />

den Golfplatz.<br />

Regency Club Room (ca. 40 qm) gleiche Ausstattung wie Hyatt Guest<br />

Room, jedoch mit Zugang zum „Regency Club“ mit privatem Check-<br />

In/Check-Out-Schalter und separatem Lounge-Bereich. Hier wird tagsüber<br />

Kaffee und Tee, nachmittags Hors D’œvres und von 17:30 Uhr bis 19:30<br />

Uhr Snacks, Bier und Wein serviert. Außerdem Flughafentransfer (muss<br />

vorab gebucht werden, sonst entfällt der Transferanspruch) und Zugang<br />

zur Airport Sky Lounge.<br />

Regency King Suite (ca. 96 qm) gleiche Ausstattung, aber mit separatem<br />

Wohnraum und Zugang zum „Regency Club“.<br />

ANKUNFTSORT George, ca. 8 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis George Airport ohne Berechnung bei Buchung der<br />

Katagorie Regency Club Room und Regency King Suite (muss vorab<br />

gebucht werden).<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 4.1. - 1.5.<br />

n Drei Greenfees auf dem Oubaai Golf Course ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

GRJ 10 320<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Hyatt Guest Room 132 188 66 94<br />

D B H 2+1<br />

Regency Club Room 195 252 98 126<br />

D B H A 2+1<br />

Regency King Suite 324 380 162 190<br />

S B H 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 128<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-16.12., 4.1.-1.4.; B = 16.12.-4.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis George Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: GRJ 90030 PA: A32, Rck GRJ 90031 PA: A33).<br />

FANCOURT 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (149):<br />

Standard Room (ca. 28 qm) mit Bad, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage.<br />

One Bedroom Garden Suite (ca. 54 qm) in verschiedenen Wohneinheiten<br />

mit separatem Wohn- und Schlafzimmer, separater Dusche, WLAN, Terrasse<br />

oder Balkon.<br />

ANKUNFTSORT George, ca. 7 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.4. - 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

GRJ 10 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Standard Room 363 380 182 190<br />

D B F<br />

2<br />

One Bedroom Garden Suite 524 534 262 267<br />

S B J 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 129<br />

S = 21.12.-1.5.; A = 1.11.-21.12.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in der Kategorie One Bedroom Garden Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern 90% Ermigung.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis George Airport pro Wagen/Weg 100 EURO (Hin: GRJ 90030 PA: A32, Rck GRJ 90031 PA: A33).


72 · Südafrika · Wilderness · Knysna<br />

VIEWS BOUTIQUE HOTEL & SPA<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (21):<br />

Luxury Suite with Partial Seaview (ca. 63 qm) Die Zimmer sind zeitgenössisch<br />

eingerichtet und durch bodentiefe Fenster sehr lichtdurchflutet. Bad,<br />

separate Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers, LCD-Satelliten-TV, iPod-<br />

Dockingstation, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Sitzecke, Balkon, mit<br />

seitlichem Meer- und Bergblick.<br />

Premier Seaview Room (ca. 46 qm) mit direktem Blick auf den Indischen<br />

Ozean.<br />

Honeymoon Suite Seaview (ca. 53 qm) jeweils an den Ecken des Gebäudes<br />

gelegen, ebenfalls mit direktem Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT George, ca. 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 15.12. und 11.1. - 1.5.<br />

n 10% Frühbucherprivileg bei Festbuchung bis 31.10.<br />

n Eine Massage (ca. 30 Minuten) ab einem Aufenthalt von 2 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

GRJ 20 310<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Premier Seaview Room 342 389 244 278<br />

D B H M 2<br />

Luxury Suite with Partial Seaview 232 264 166 189<br />

D B H N 2<br />

Honeymoon Suite Seaview 410 466 293 333<br />

J B H M 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 130<br />

S = 1.11.-16.12., 11.1.-1.5.; A = 16.12.-11.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis George Airport pro Wagen/Weg 120 EURO (Hin: GRJ 90037 PA: A32, Rck GRJ 90137 PA: A33).<br />

PEZULA RESORT HOTEL & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (78):<br />

Studio Suite (ca. 58 qm) die in verschiedenen Wohneinheiten gelegenen<br />

Suiten verfügen über Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />

Flatscreen-TV, DVD-Player, Telefon, WLAN, Anrichte mit Minibar, Kaffee-/<br />

Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Kamin, kombinierter Wohn- und<br />

Schlafbereich, begehbarer Kleiderschrank, Terrasse oder Balkon.<br />

ANKUNFTSORT George, ca. 60 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis George Airport ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 2 zusammenhängenden Nächten (muss vorab gebucht<br />

werden).<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.4. – 1.5.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. – 19.12. und 6.1. – 31.3.<br />

n 600 ZAR Hotel-Credit ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Person und Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 15 011<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Studio Suite 527 536 589 275 280 308 U B J<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 131<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 6.1.-1.5.; B = 20.12.-6.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 Nchte bei Anreise im Zeitraum 19.12. - 5.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Port Elisabeth Airport pro Wagen/Weg 405 EURO (Hin: PLZ 90032 PA: A32, Rck PLZ 90033 PA: A33).<br />

Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis George Airport pro Wagen/Weg 120 EURO (Hin: GRJ 90035 PA: A32, Rck GRJ 90135 PA: A33).


Plettenberg Bay · Südafrika · 73<br />

TSALA TREETOP LODGE<br />

61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (10):<br />

Treetop Suite (ca. 85 qm inkl. Deck) mit großem Bad, separater Dusche, TV,<br />

Telefon, Minibar, Klimaanlage, Kamin, Heizung, Terrasse mit Plunge Pool,<br />

Außendusche.<br />

ANKUNFTSORT Port Elizabeth, ca. 200 km, George, ca. 100 km<br />

airtours Privilegien<br />

n 1 Dinner (festgelegtes Menü, ohne Getränke) ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. – 20.12. und 7.1. – 1.5.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 8<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n 1 Bootsfahrt inkl. Picknick-Lunch auf dem Keurbooms River ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 1.11. – 20.12. und 7.1. – 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 17 011<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Treetop Suite 340 409 272 328<br />

S B I<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 132<br />

S = 1.12.-21.12., 7.1.-1.2.; A = 1.11.-1.12., 21.12.-7.1., 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12. - 10.1.<br />

HUNTER’S COUNTRY HOUSE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (18):<br />

Superior Garden Suite (ca. 60 qm) in reetgedeckten Cottages gelegen, Bad,<br />

separate Dusche, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage, Kamin, kombinierter Wohn- und Schlafbereich, Terrasse.<br />

Deluxe Pool Suite (ca. 85 qm) geräumiger, separater Wohnbereich, Plunge<br />

Pool, Openair Dusche, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Master Suite (ca. 125 qm) separater Essbereich, Küche für den Butler, sonst<br />

gleiche Ausstattung wie Deluxe Pool Suite.<br />

ANKUNFTSORT Port Elizabeth, ca. 200 km, George, ca. 100 km<br />

airtours Privilegien<br />

n 1 Dinner (festgelegtes Menü, ohne Getränke) ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. – 20.12. und 7.1. – 1.5.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 8<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n 1 Bootsfahrt inkl. Picknick-Lunch auf dem Keurbooms River ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 1.11. – 20.12. und 7.1. – 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 17 013<br />

S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Superior Garden Suite 164 164 200 241 241 132 132 160 193 193 S B C 2+1<br />

Deluxe Pool Suite 245 256 347 346 362 196 205 278 277 290 S B C A 2+1<br />

Master Suite 369 385 434 433 448 296 308 348 347 358 S B C B 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 133<br />

S = 1.12.-21.12.; A = 7.1.-1.2.; B = 1.11.-1.12.; C = 21.12.-1.1.; D = 1.1.-7.1., 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 9 Jahre in der Kategorie Premier Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung, in der Kategorie Classic Suite im Zimmer<br />

mit 2 Vollzahlern 70% Ermigung, in der Kategorie Forest Suite 80% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12 - 10.1.


74 · Südafrika · Plettenberg Bay · Port Elisabeth<br />

THE PLETTENBERG<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (38):<br />

Luxury Seaview Room (ca. 26 qm) gemütlich eingerichtet mit Bad, Fußbodenheizung,<br />

Föhn, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Meerblick.<br />

Premier Suite (ca. 50 qm) geräumiger mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Port Elizabeth, ca. 200 km, George, ca. 100 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 14.12. und<br />

16.1. – 1.5.<br />

n Ein Bootsausflug zur Wal- und Delphinbeobachtung oder ein geführter<br />

Spaziergang durch den Küstenwald ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 17 012<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Luxury Seaview Room 532 587 266 293<br />

D B F M 2<br />

Premier Suite 729 803 364 401<br />

S B J M 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 134<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre.<br />

RADISSON BLU HOTEL PORT ELISABETH 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (173):<br />

Superior Room (ca.28 qm) modern eingerichtet, Bad, separate Dusche,<br />

Föhn, Flatscreen-Satelliten-TV, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Tee-/<br />

Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage und Panoramablick über die<br />

Algoa Bucht.<br />

Junior Suite (43 qm) geräumiger, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Port Elizabeth, ca. 10 Fahrminuten<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Floating- oder Rasul-Behandlung ohne Berechnung (im Wert von<br />

250 ZAR) pro Person/Aufenthalt bei Buchung einer Gesichts- oder<br />

Körperbehandlung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 20 315<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Superior Room 123 139 71 79<br />

D F F N 2+1<br />

Junior Suite 227 227 113 113<br />

J F F N 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 135<br />

S = 1.11.-24.12., 3.1.-1.5.; A = 24.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre in der Kategorie Superior Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern 30% Ermigung.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Port Elisabeth Airport pro Wagen/Weg 99 EURO (Hin: PLZ 90024 PA: A32, Rck PLZ 90025 PA: A33).


Port Elisabeth · Shamwari Game Reserve · Südafrika · 75<br />

SHAMWARI TOWNHOUSE<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (7):<br />

Faulkner Suite (ca. 60 qm) Alle Zimmer sind individuell und mit Liebe zum<br />

Detail eingerichtet und verfügen über Bad, separate Dusche, Föhn, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />

DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang, Minibar,<br />

Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage, Safe und privater Terrasse mit<br />

Blick in den Garten.<br />

Zanele Mbeki Suite (ca. 66 qm) separater Wohnraum, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Port Elisabeth, ca 10 Fahrminuten<br />

airtours Privilegien<br />

n 10% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Eine Massage (Rücken, Schulter, Nacken) ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 2 zusammenhängenden Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 20 020<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Faulkner Suite 202 135<br />

J F I 2+2<br />

Zanele Mbeki Suite 219 147<br />

J F I A 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 135<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Port Elisabeth Airport pro Wagen/Weg 99 EURO (Hin: PLZ 90024 PA: A32, Rck PLZ 90025 PA: A33).<br />

SHAMWARI GAME RESERVE<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer:<br />

Lobengula Lodge Suite (6) (ca. 144 qm) Die reetgedeckten Unterkünfte<br />

sind im Kreis angeordnet und im afrikanischen Stil eingerichtet. Bad, separate<br />

Dusche, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Veranda mit Außendusche.<br />

Eagles Crag Lodge Suite (9) (ca, 147 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Telefon,<br />

Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Veranda mit Plunge Pool und Außendusche.<br />

ANKUNFTSORT Port Elizabeth, ca. 75 km<br />

airtours Privilegien<br />

n 5% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1. –<br />

30.4. und Festbuchung bis 31.10.<br />

n Eine Massage (Rücken, Schulter, Nacken) inbegriffen ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 26 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Lobengula Lodge Suite 959 1056 640 705<br />

S B F<br />

2<br />

Eagles Crag Lodge Suite 959 1056 640 705<br />

S B I<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 136<br />

S = 1.11.-21.12.; A = 21.12.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Port Elisabeth Airport pro Wagen/Weg 155 EURO (Hin: PLZ 90030 PA: A32, Rck PLZ 90031 PA: A33).


76 · Südafrika · Addo Elephant Nationalpark · Pietermaritzburg<br />

GORAH ELEPHANT CAMP<br />

61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (11):<br />

Luxury Tented Suite (ca. 50 qm Innenbereich und ca. 20 qm Außenbereich)<br />

in komfortablen, klassischen Safarizelten mit ummauerter Dusche und<br />

separater Toilette, Deckenventilator, Veranda.<br />

ANKUNFTSORT Port Elizabeth, ca. 70 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 6.4. – 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PLZ 31 012<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Luxury Tented Suite 533 565 728 823 427 453 583 550 S E C 2+2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 138<br />

S = 1.12.-21.12.; A = 7.1.-1.2.; B = 1.1.-7.1., 1.2.-1.5.; C = 1.11.-1.12., 21.12.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 8 Jahre. Max. 2 Kinder 8 bis 15 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Port Elisabeth Airport pro Wagen/Weg 155 EURO (Hin: PLZ 90030 PA: A32, Rck PLZ 90031 PA: A33).<br />

KARKLOOF SPA WELLNESS & WILDLIFE RETREAT<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (16):<br />

Luxury Boutique Villa (ca. 90-120 qm) individuell dekoriert, Bad, separate<br />

Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers, Fußbodenheizung, Satelliten-TV (Plasma),<br />

WLAN (inbegriffen), Minibar, Nespresso-Maschine, Safe, Klimaanlage<br />

und Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Durban, ca. 90 Minuten Fahrzeit<br />

61 BOUTIQUE<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Picknick-Lunch am Wasserfall ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />

n Eine Flasche Wein bei Ankunft im Zimmer ohne Berechnung pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

n 10% Preisvorteil bei Anwendungen im Karkloof-Spa.<br />

n 1 Pirschfahrt oder Buschwanderung ohne Berechnung pro Person/Tag.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DUR 26 010<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Luxury Boutique Villa 352 270<br />

D F I<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 140<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Durban Airport pro Wagen/Weg 205 EURO (Hin: DUR 90024 PA: A32, Rck DUR 90025 PA: A33).


Durban · Südafrika · 77<br />

BEVERLY HILLS HOTEL 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (89):<br />

Standard Room (ca. 30 qm) ausgestattet mit Bad, Satelliten-TV, DVD-Player,<br />

Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon und Meerblick.<br />

Cabana Room gleiche Ausstattung wie Standard Zimmer, jedoch zusätzlich<br />

mit Meerblick.<br />

Junior Suite geräumiger, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Durban, ca. 35 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Eingeschränkte Bademöglichkeiten durch starke Strömung. Badeschuhe<br />

erforderlich.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Durban Airport ohne Berechnung in der Kategorie<br />

Cabana Room oder Junior Suite (muss vorab gebucht werden).<br />

n 1 Flasche Wein und Früchte bei Ankunft im Zimmer.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4. – 1.5. bzw. ab<br />

einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.11. – 31.3. in der Kategorie Standard Room.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DUR 14 314<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Standard Room 233 266 122 157<br />

D B H M 2<br />

Cabana Room 488 585 240 287<br />

D B H M A 2<br />

Junior Suite 630 726 317 364<br />

J B H M 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

S = 1.2.-1.5.; A = 1.11.-1.2.<br />

siehe Katalog Seite 141<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Durban Airport pro Wagen/Weg 130 EURO (Hin: DUR 90012 PA: A32, Rck DUR 90013 PA: A33).


78 · Südafrika · Ballito<br />

FAIRMONT ZIMBALI LODGE & FAIRMONT ZIMBALI RESORT 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer in der Lodge (76):<br />

Fairmont Room (ca. 32 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Satelliten-TV,<br />

Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Klimaanlage<br />

und Balkon.<br />

One Bedroom Lodge Suite (ca. 88 qm) mit separatem Wohn-/Schlafraum,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

Forest Suite (ca. 83 qm) In einem idyllischen und abgeschiedenen Areal<br />

des Zimbali Anwesens liegen die zehn exklusiven und luxuriösen Suiten in<br />

fünf sep. Lodges. Design und Farben der Inneneinrichtung spiegeln die<br />

herrliche Natur der umliegenden Wälder wider. Warme Holztöne an Wänden<br />

und Böden unterstreichen den Mix aus afrikanischem und klassischem<br />

Architekturstil. Butlerservice und privater Golfcart. Nutzung aller Einrichtungen<br />

der Lodge und des Resorts.<br />

Zimmer im Resort (154):<br />

Deluxe Room (ca. 46 qm) Ausstattung wie Fairmont Room.<br />

Deluxe Seaview Room (ca. 46 qm) mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich<br />

und Meerblick, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Durban, ca. 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: Eine Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten in der Fairmont Zimbali Lodge im Zeitraum<br />

15.4. – 1.5. bzw. ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten in der Fairmont Zimbali Lodge im Zeitraum 1.11. – 21.12.<br />

und 4.1. – 1.5.<br />

n Extra Nights: Eine Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten im Fairmont Zimbali Resort im Zeitraum<br />

1.11. – 21.12. und 4.1. – 1.5.<br />

n 15% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. – 21.12. und 4.1. – 14.4. bei Buchung der<br />

Kategorie One Bedroom Lodge Suite und Forest Suite.<br />

n Täglich unberenztes Golfen ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. - 17.12. und 9.1. - 1.5. (nicht Samstags<br />

und Sonntags).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DUR 12 315<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Fairmont Room 210 210 210 118 118 118 D B J<br />

2<br />

One Bedroom Lodge Suite 428 489 690 227 258 354 S B H 2+1<br />

Forest Suite 428 489 690 227 258 354 S B H A 2+2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 142<br />

S = 15.4.-1.5.; A = 1.12.-15.4.; B = 1.11.-1.12.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 5 Jahre in der Kategorie One Bedroom Lodge Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 6 bis 12 Jahre 90% Ermigung (nur auf<br />

Anfrage buchbar). Max. 2 Kinder bis 5 jahre in der Kategorie Forest Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 6 bis 12 Jahre 90% Ermssigung (nur auf<br />

Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 18.12. - 8.1. und 22.4. - 28.4.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Durban Airport pro Wagen/Weg 140 EURO (Hin: DUR 90032 PA: A32, Rck DUR 90033 PA: A33).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DUR 12 317<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 283 155<br />

D F H A 2<br />

Deluxe Seaview Room 321 175<br />

D F H B 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 142<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 12 Jahre in der Kategorie Ocean View Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern 90% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 18.12. - 8.1. und 22.4. - 28.4.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Durban Airport pro Wagen/Weg 140 EURO (Hin: DUR 90032 PA: A32, Rck DUR 90033 PA: A33).


Johannesburg/Westcliff · Johannesburg/Sandton · Südafrika · 79<br />

THE WESTCLIFF<br />

51<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (115):<br />

Luxury Room (ca. 47 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />

Satelliten-TV, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Junior Suite (ca. 55 qm) geräumiger, mit Sitzecke, sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, ca. 40 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einemAufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung in der Kategorie Luxury Room bei Buchung<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten im Hotel Mount Nelson in der<br />

Kategorie Superior Room oder Luxury Room im Zeitraum 1.11. – 21.12.<br />

(nur auf Anfrage buchbar, nicht kombinierbar mit Extra Nights).<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung in der Kategorie Junior Suite bei Buchung<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten im Hotel Mount Nelson in der<br />

Kategorie Junior Suite im Zeitraum 1.11. – 21.12. (nur auf Anfrage<br />

buchbar, nicht kombinierbar mit Extra Nights).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

JNB 21 010<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 267 298 146 161 - - D B F<br />

2<br />

Junior Suite 390 422 202 222 160 176 J B F<br />

3<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 143<br />

S = 1.11.-22.12.; A = 22.12.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre in der Kategorie Junior Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 3 bis 12 Jahre 80% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar).<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport pro Wagen/Weg 99 EURO (Hin: JNB 90038 PA: A32, Rck JNB 90039 PA: A33).<br />

SAXON BOUTIQUE HOTEL, VILLAS & SPA<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (53):<br />

Egoli Suite (ca. 80 qm) Bad, separate Dusche, Bademantel, Slippers, TV,<br />

DVD-Player Telefon, WLAN, Minibar, Klimaanlage, kombinierter Wohn-<br />

/Schlafbereich, Balkon oder Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, ca. 30km<br />

61 BOUTIQUE<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Flasche Sekt und Canapés ohne Berechnung pro Suite/Aufenthalt<br />

bei Ankunft.<br />

n Nutzung der Hydro-Einrichtungen im Spa-Bereich ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 15 002<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Egoli Suite 614 730 308 366<br />

S B K 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 144<br />

S = 1.11.-1.2.; A = 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 60% Ermigung.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport pro Wagen/Weg 99 EURO (Hin: JNB 90036 PA: A32, Rck JNB 90037 PA: A33).


80 · Südafrika · Johannesburg/Sandton<br />

RADISSON BLU HOTEL SANDTON<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (301):<br />

Standard Room (ca. 33 qm) zeitgenössisch und klassisch in warmen Farben<br />

eingerichtet, mit Blick auf die Skyline von Johannesburg. Bad und Dusche,<br />

Föhn, Flatscreen-Satelliten-TV, Telefon, WLAN, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage, Tageszeitung.<br />

One Bedroom Businessclass Room (ca. 33 qm): zusätzlich mit Bademantel,<br />

Slippers, Pay-TV Filme (inbegriffen) und Nespresso-Maschine, sonst gleiche<br />

Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, ca. 30 km<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 15 315<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Standard Room 214 236 214 236 114 126 114 126 D F F<br />

2<br />

One Bedroom Businessclass Room 243 269 316 342 127 143 161 177 D F F A 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 144<br />

S=1.11.-1.1. (Fr-So), A = 1.1.-1.5. (Fr-So), B = 1.11.-1.1. (Mo-Do), C = 1.1.-1.5. (Mo-Do)<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in der Kategorie One Bedroom Businessclass Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport pro Wagen/Weg 99 EURO (Hin: JNB 90036 PA: A32, Rck JNB 90037 PA: A33).<br />

INTERCONTINENTAL SANDTON TOWERS 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (231):<br />

Deluxe Room Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, DVD-Player, Telefon,<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage.<br />

Suite gleiche Ausstattung, zusätzlich separater Check-In Schalter, täglich<br />

Zeitung im Zimmer, Zugang zu zwei Lounges, in denen Lunch- und Dinner-<br />

Snacks, zwischen 17 und 21 Uhr Cocktails und ausgewählte Getränke serviert<br />

werden (inbegriffen).<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, ca. 30km<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 15 330<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 270 283 152 160<br />

D B F<br />

2<br />

Suite 748 749 375 376<br />

S B F 2+1<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 145<br />

S = 1.11.-1.2.; A = 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 15 Jahre in der Kategorie Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport pro Wagen/Weg 99 EURO (Hin: JNB 90036 PA: A32, Rck JNB 90037 PA: A33).


Johannesburg · Sun City · Südafrika · 81<br />

INTERCONTINENTAL OR TAMBO AIRPORT 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (138):<br />

Standard Room (ca. 32 qm) Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel,<br />

Satelliten-TV, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Deluxe Room (ca. 44 qm) etwas geräumiger, mit kleiner Sitzecke, sonst<br />

gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, wenige Gehminuten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 25 315<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Standard Room 324 178<br />

D B F<br />

2<br />

Deluxe Room 324 178<br />

D B F A 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

siehe Katalog Seite 145<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

THE PALACE OF THE LOST CITY 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (338):<br />

Luxury Room (ca. 35 qm) geräumig und komfortabel, Bad, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage.<br />

Superior Luxury Room (ca. 45 qm) mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

Junior Suite (ca. 70 qm) größer, mit separatem Ankleideraum, sonst Ausstattung<br />

wie Luxury Room.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, ca. 170 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Dinner für Zwei (ohne Getränke) im „Crystal Court“ oder „Villa des<br />

Pallazzo“ im Wert von 300 ZAR ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. – 16.12., 2.1. – 29.1., 10.2. –<br />

17.3., 21.3. – 21.4. und 25.4. – 28.4. pro Person/Aufenthalt.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung gültig in der Kategorie<br />

Luxury Room und Superior Luxury Room im Zeitraum 1.11. – 16.12.<br />

n Eine Safariausflug (ca. 3 Std.) im Pilanesberg Nationalpark ohne<br />

Berechnung ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Erwachsener/Aufenthalt bei Buchung der Kategorie Superior<br />

Luxury Room oder Junior Suite.<br />

n Attraktive Sonderpreise ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. – 16.12., 2.1. – 29.1., 10.2. – 17.3., 21.3.<br />

– 21.4. und 25.4. – 28.4. (nicht kombinierbar mit den Extra Nights).<br />

n Ein Theater Ticket ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 16.12., 2.1. – 29.1.,<br />

10.2. – 17.3., 21.3. – 21.4. und 25.4. – 28.4. pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

JNB 20 020<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 417 459 547 638 222 244 289 335 - - - - D B F<br />

2<br />

Superior Luxury Room 496 545 650 792 261 287 341 412 261 287 340 411 D B F A 3/2+2<br />

Junior Suite 646 709 842 926 340 373 441 483 - - - - J B F<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 146<br />

S = 1.11.-1.12.; A = 1.12.-17.12., 2.1.-1.5.; B = 17.12.-31.12.; C = 31.12.-2.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre in der Kategorie Superior Luxury Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 3 bis 11 Jahre 90% Ermigung (nur auf Anfrage<br />

buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12. - 26.12., 28.12. - 1.1., 18.3. - 20.3., 22.4. - 24.4. und 29.4. - 30.4.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

JNB 20 020<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U01<br />

Luxury Room 333 368 - - 180 199 - - - - - - D B F<br />

2<br />

Superior Luxury Room 394 435 - - 210 232 - - 210 232 - - D B F A 3/2+2<br />

Junior Suite 510 559 - - 271 297 - - - - - - J B F<br />

2<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 146<br />

S = 1.11.-1.12.; A = 1.12.-17.12., 2.1.-30.1., 10.2.-18.3., 21.3.-22.4., 25.4.-29.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre in der Kategorie Superior Luxury Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 3 bis 11 Jahre 90% Ermigung (nur auf Anfrage<br />

buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport pro Wagen/Weg 225 EURO (Hin: JNB 90040 PA: A32, Rck JNB 90041 PA: A33).


82 · Südafrika · Madikwe Game Reserve · Marakele Nationalpark<br />

MADIKWE HILLS PRIVATE GAME LODGE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (10):<br />

Luxury Room (ca. 160 qm inkl. Terrasse) Bad, separate Dusche, zusätzlich<br />

Openair-Dusche, Fußbodenheizung, Minibar, Klimaanlage, Kamin, Terrasse<br />

mit Plunge Pool.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Die Eintrittsgebühr in das Madikwe Game Reserve in Höhe von ca. 50 ZAR<br />

pro Person ist vor Ort zu bezahlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Madikwe Game Reserve<br />

mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab Johannesburg<br />

Airport 10:00 Uhr und 13:00 Uhr (Mindestumsteigezeit von einem internationalen<br />

Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90 Minuten), Rückankunft<br />

in Johannesburg Airport 12:30 Uhr und 15:30 Uhr (Mindestumsteigezeit<br />

zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem nationalen Flug 2<br />

Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während des Flugs sind bis<br />

zu 3 Zwischenlandungen möglich. Eine gesonderte Landegebühr (ca. 100<br />

ZAR pro Person) für Madikwe Hills ist vor Ort zu entrichten.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Kombinieren Sie 4 Nächte Madikwe Hills und 5 Nights Desroches Island<br />

Beach Suite Seychellen (Preise auf Anfrage).<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kilogramm pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 33 015<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Luxury Room 471 499 471 499<br />

S F<br />

2+1<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 147<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre. Max. 1 Kind 10 bis 16 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung (nur auf Anfrage buchbar), keine Ermigung<br />

auf Flugtransfer.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 540 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).<br />

MARATABA CAMP<br />

61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (15):<br />

Luxury Tent (ca. 75qm inkl. Deck) sehr großzügig mit Bad,separate Dusche,<br />

zusätzlich Openair-Dusche, Föhn, Fußbodenheizung, Safe, Klimaanlage,<br />

Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg, ca. 310 km.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 22 010<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Luxury Tent 295 359 560 295 359 447 D B I 2+2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 148<br />

S = 15.11.-21.12.; A = 7.1.-1.2.; B = 1.11.-15.11., 21.12.-7.1., 1.2.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 6 Jahre. Max. 2 Kinder 6 bis 15 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 40% Ermigung in Saison S, 50% Ermigung in Saison A und<br />

60% Ermigung in Saison B (nur auf Anfrage buchbar).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Johannesburg Airport pro Wagen/Weg 449 EURO (Hin: JNB 90020 PA: A32, Rck JNB 90042 PA: A33). Der<br />

Hintranser ist nur vor 11 Uhr, der Rcktransfer nicht vor 10 Uhr mglich.


Am Krüger Nationalpark · Südafrika · 83<br />

MALA MALA RATTRAY’S LODGE<br />

61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (8):<br />

Rattray’s Suite (ca. 263 qm inkl. Terrasse) bietet absolute Privatsphäre und<br />

verfügt über Bad, separate Dusche, zusätzlich Außendusche, Telefon, Minibar,<br />

Kaffee-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, separaten Wohnraum,<br />

Ankleidezimmer, große Veranda, privater Garten und Plunge Pool.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zur Lodge. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 381<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Rattrays Suite 990 1049 660 699<br />

J F<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 150<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 625 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).<br />

MALA MALA MAIN CAMP & SABLE CAMP<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (Main Camp 18, Sable Camp 7):<br />

Main Camp Luxury Room (ca. 73 qm) in geschmackvoll eingerichteten und<br />

reetgedeckten Cottages gelegen mit Bad, Terrasse und Klimaanlage.<br />

Main Camp Luxury Suite (ca. 105 qm inkl. Terrasse) größer und mit kombiniertem<br />

Wohn- /Schlafbereich.<br />

Sable Camp Luxury Suite (ca. 105 qm) geschmackvoll eingerichtet, kombinierter<br />

Wohn- und Schlafraum, Telefon, Klimanalage.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Upgrade in die nächst höhere Katagorie bei Verfügbarkeit.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 380<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Main Camp Luxury Room 654 708 436 472<br />

D F<br />

2+1<br />

Sable Camp Luxury Suite 880 880 587 587<br />

J F A 2<br />

Main Camp Luxury Suite 765 794 511 529<br />

S F<br />

2+1<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 152<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 6 Jahre. Max. 1 Kind 6 bis 11 Jahre in der Katagorie Main Camp Luxury Room im Zimmer mit 2 Vollzahlern 40% Ermigung, in der<br />

Kategorie Main Camp Luxury Suite 50% Ermigung, keine Ermigung auf Flugtransfer.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 625 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).


84 · Südafrika · Am Krüger Nationalpark<br />

SINGITA BOULDERS & EBONY LODGES 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (24):<br />

Boulders Lodge Suite (12) (ca. 100 qm + 25 qm Deck) im zeitgenössischen<br />

afrikanischen Stil eingerichtet, Bad, separate Dusche, zusätzlich Openair-<br />

Dusche, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, separater<br />

Wohnbereich mit Kamin, Veranda mit beheizbarem Plunge Pool.<br />

Ebony Lodge Suite (12) (ca. 75 qm + 25 qm Deck) in unterschiedlichem<br />

Dekor und Design, aber gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zur Lodge. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Flugtransfers innerhalb Südafrikas ab/bis Johannesburg ohne Berechnung<br />

bei Buchung von folgendem Paket: 2 Nächte Singita Lebombo<br />

Lodge, 2 Nächte Singita Boulders oder Ebony Lodge, 1 Nacht in Johannesburg,<br />

3 Nächte Singita Pamushana (Reisebeginn Montag, nur auf<br />

Anfrage buchbar).<br />

n Flugtransfer ohne Berechnung zwischen Singita Boulders & Ebony Lodges<br />

und Singita Lebombo & Sweni Lodges bei einem Aufenthalt von je 2<br />

Nächten in einer der Singita Boulders oder Ebony Lodges und Singita<br />

Lebombo oder Sweni Lodges.<br />

n Honeymooner: Eine schwedische Paarmassage, eine Flasche Sekt und<br />

ein Dinner unter den Sternen.<br />

n 800 ZAR Spa-Credit für Anwendungen ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 071<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Boulders Lodge Suite 1182 1285 946 1026<br />

S F A 2<br />

Ebony Lodge Suite 1182 1285 946 1026<br />

S F B 2<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 153<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 692 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).


Krüger Nationalpark · Südafrika · 85<br />

SINGITA LEBOMBO & SWENI LODGES<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (21):<br />

Lebombo Lodge Suite (15) (ca. 90 qm inkl. Deck) helle, lichtdurchflutete<br />

Loft-Suiten, Bad, separate Dusche, zusätzliche Openair-Dusche, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Aussichtsdeck mit Tagesbett.<br />

Sweni Lodge Suite (6) (ca. 98 qm inkl. Deck) gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in den Krüger Nationalpark in<br />

Höhe von ca. 140 ZAR pro Person vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg in den Krüger Nationalpark<br />

mit anschließendem Landtransfer zur Lodge. Abflug ab Johannesburg<br />

Airport 9:15 Uhr und 12:50 Uhr (Mindestumsteigezeit von einem internationalen<br />

Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90 Minuten), Rückankunft<br />

in Johannesburg Airport zwischen 12:05 und 13:05 Uhr sowie zwischen<br />

15:40 und 16:40 Uhr (Mindestumsteigezeit zu einem internationalen<br />

Flug 3 Stunden, zu einem nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen<br />

vorbehalten. Während des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen<br />

möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Flugtransfers innerhalb Südafrikas ab/bis Johannesburg ohne Berechnung<br />

bei Buchung von folgendem Paket: 2 Nächte Singita Lebombo<br />

Lodge, 2 Nächte Singita Boulders oder Ebony Lodge, 1 Nacht in Johannesburg,<br />

3 Nächte Singita Pamushana (Reisebeginn Montag, nur auf<br />

Anfrage buchbar).<br />

n Flugtransfer ohne Berechnung zwischen Singita Boulders & Ebony Lodges<br />

und Singita Lebombo & Sweni Lodges bei einem Aufenthalt von je<br />

2 Nächten in einer der Singita Boulders oder Ebony Lodges und Singita<br />

Lebombo oder Sweni Lodges.<br />

n Extra Nights: Eine Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n Honeymooner: Eine schwedische Paarmassage, eine Flasche Sekt und<br />

ein Dinner unter den Sternen.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 070<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Lebombo Lodge Suite 946 1026 946 1026<br />

J F A 2<br />

Sweni Lodge Suite 946 1026 946 1026<br />

J F B 2<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 154<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 762 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).


86 · Simbabwe · Malilangwe Wildlife Reserve · Südafrika · Am Krügerpark<br />

SINGITA PAMUSHANA LODGE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (7):<br />

Suite (ca. 78 qm) im afrikanischen Stil mit sehr viel Naturelementen eingerichtet.<br />

Bad, separate Dusche, zusätzlich Außendusche, Telefon, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Ventilator, Kamin, große Aussichtsterrasse mit Plunge<br />

Pool und Teleskop.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Visagebühren für Simbabwe (ca. 30 USD) werden bei der Einreise fällig und<br />

sind nicht im Reisepreis enthalten.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug Montags und Donnerstags mit Federal Air ab/bis Johannesburg<br />

zum Buffalo Range Airport und Weiterfahrt zur Lodge. Abflug ab Johannesburg<br />

Airport 13:15 Uhr (Mindestumsteigezeit von einem internationalen<br />

Flug 2 1/2 Stunden, von einem nationalen Flug 2 Stunden), Rückankunft in<br />

Johannesburg Airport 18:10 Uhr (Mindestumsteigezeit zu einem internationalen<br />

Flug 3 Stunden, zu einem nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen<br />

vorbehalten. Während des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen<br />

möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Flugtransfers innerhalb Südafrikas ab/bis Johannesburg ohne Berechnung<br />

bei Buchung von folgendem Paket: 2 Nächte Singita Lebombo<br />

Lodge, 2 Nächte Singita Boulders oder Ebony Lodge, 1 Nacht in Johannesburg,<br />

3 Nächte Singita Pamushana (Reisebeginn Montag, nur auf<br />

Anfrage buchbar).<br />

n Honeymooner: Eine schwedische Paarmassage, eine Flasche Sekt und<br />

ein Dinner unter den Sternen.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 71 310<br />

S A S A<br />

PA:A00<br />

Suite 536 600 536 600<br />

S B I<br />

2<br />

Vollpension (V) inklusive lokale Getrnke<br />

siehe Katalog Seite 156<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Mindestalter 6 Jahre. MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 880 EURO (obligatorisch).<br />

LONDOLOZI PRIVATE GAME RESERVE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (30):<br />

Tree Camp Suite (6) (ca.188 qm inkl. Deck) geräumig mit Bad, separate<br />

Dusche, Föhn, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Ventilator, Moskitonetz,<br />

Aussichtsdeck mit Plunge Pool und Außendusche.<br />

Founders Camp Chalet (7) (ca. 65 qm inkl. Deck) Bad, Klimaanlage, Veranda<br />

und Außendusche.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 013<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Tree Camp Suite 1226 818<br />

S F<br />

2<br />

Founders Camp Chalet 924 539<br />

B F<br />

2+1<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 157<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 6 Jahre. Max. 1 Kind bis 11 Jahre in der Kategorie Founders Camp Chalet im Zimmer mit 2 Vollzahlern 40% Ermigung, keine<br />

Ermigung auf Flugtransfer.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 700 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).


Am Krüger Nationalpark · Südafrika · 87<br />

LION SANDS IVORY LODGE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (6):<br />

Ivory Lodge Suite (165 qm inkl. Terrasse) im modern-afrikanischen Stil eingerichtet,<br />

mit Bad, Openair-Dusche, Telefon, Internet-Zugang, Minibar,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, separater Wohnbereich, große Terrasse mit<br />

Plunge Pool.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 31.1.<br />

n Eine Rücken- und Nackenmassage ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 2 zusammenhängenden Nächten pro Paar/ Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.2. – 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 075<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Ivory Lodge Suite 1294 864<br />

S F<br />

2<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 158<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 696 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).<br />

ULUSABA - SIR RICHARD BRANSON’S PRIVATE GAME RESERVE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (Safari Lodge 11, Rock Lodge 10):<br />

Safari Lodge Safari Room (ca. 30 qm) Bad, separate Dusche, Telefon, Minibar,<br />

Klimaanlage, Veranda.<br />

Safari Lodge Elephant Room (ca. 60 qm) etwas geräumiger.<br />

Rock Lodge Cliff Room (ca. 70 qm) größer, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Rock Lodge Rock Suite (ca. 147 qm) zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 22.12. und 10.1. –<br />

18.4.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 073<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Rock Lodge Cliff Room 867 935 623 623<br />

D F A 2+1<br />

Safari Lodge Safari Room 644 644 429 429<br />

D F B 2<br />

Safari Lodge Elephant Room 867 935 623 623<br />

D F C 2<br />

Rock Lodge Rock Suite 1080 1214 809 809<br />

S F<br />

2+1<br />

Vollpension (V) und Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 159<br />

S = 1.1.-1.5.; A = 1.11.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 6 Jahre in der Rock Lodge, 12 Jahre in der Safari Lodge. Max. 1 Kind 6 bis 11 Jahre in der Kategorie Rock Lodge Cliff Room und Rock<br />

Lodge Rock Suite im Zimmer mit 2 Vollzahlern in Saison S und C frei, in Saison A und B 70% Ermigung, keine Ermigung auf Flugtransfer.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12. - 31.12., sonst 2 Nchte. Keine An-/Abreise am 24.,25.,26.,29.,30. und 31.12. erlaubt.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 698 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).


88 · Südafrika · Am Krüger Nationalpark<br />

SABI SABI EARTH LODGE & SELATI CAMP<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer:<br />

Earth Lodge Suite (13) (ca. 80 qm) Sehr modernes Design, in klaren Linien<br />

und Farben konzipiert. Bad, separate Dusche, Föhn, Telefon, Minibar, Kaffeekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Sitzecke, große<br />

Terrasse mit Plunge Pool und Außendusche.<br />

Selati Camp Suite (8) (ca. 60 qm) in separaten Häusern, Bad, separate<br />

Dusche, Föhn, Telefon, Minibar, Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Sitzecke, große Terrasse mit Außendusche.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Attraktive Sonderpreise bei einem Aufenthalt von 3 Nächten inklusive<br />

Flugtransfer (Info für Reisebüros PA: A01).<br />

n 150 ZAR Boutique Credit pro Suite/Aufenthalt.<br />

n Eine Massage (ca. 30 Minuten Rücken, Nacken und Schulter) ohne<br />

Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 077<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Earth Lodge Suite 691 1036 726 1088 691 691 726 726 J F A 2<br />

Selati Camp Suite 533 1056 572 858 533 533 572 572 J F B 2<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 160<br />

S = 1.11.-19.12.; A = 19.12.-1.1.; B = 7.1.-1.5.; C = 1.1.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 13 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 680 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 077<br />

S A B C S A B C<br />

PA:A01<br />

Earth Lodge Suite 2336 3404 2477 3602 2339 2339 2444 2444 J F A 2<br />

Selati Camp Suite 1850 2675 1967 2882 1850 1850 1967 1967 J F B 2<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 160<br />

S = 1.11.-19.12.; A = 19.12.-1.1.; B = 7.1.-1.5.; C = 1.1.-7.1.<br />

Preise pro Person in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 13 Jahre. AUFENTHALTSDAUER: 3 Nchte. LEISTUNGEN: Charterflug Johannesburg Airport - Sabi Sand Private Game Reserve -<br />

Johannesburg Airport, Returntransfer Airstrip - Camp, 3 bernachtungen inkl. Vollpension, lokale Getrnke und Pirschfahrten.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport ist bereits im Reisepreis inbegriffen.


Am Krüger Nationalpark · Südafrika · 89<br />

LEOPARD HILLS PRIVATE GAME RESERVE<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (8):<br />

Luxury Suite (ca. 65 qm) Bad, separate Dusche, Telefon, Minibar, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Moskitonetz, kombinierter Wohn-/Schlafbereich,<br />

Terrasse mit Plunge Pool, Openair-Dusche und schönem Blick über die<br />

Savanne.<br />

ANKUNFTSORT Johannesburg<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Mietwagenanreise ist die Eintrittsgebühr in das Sabi Sand Private Game<br />

Reserve in Höhe von ca. 90 ZAR pro Fahrzeug vor Ort zu zahlen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Charterflug mit Federal Air ab/bis Johannesburg ins Sabi Sand Private<br />

Game Reserve mit anschließendem Landtransfer zum Camp. Abflug ab<br />

Johannesburg Airport 9:15 Uhr und 12:40 Uhr (Mindestumsteigezeit von<br />

einem internationalen Flug 2 Stunden, von einem nationalen Flug 90<br />

Minuten), Rückankunft in Johannesburg Airport 11:55 Uhr und 15:20 Uhr<br />

(Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu einem<br />

nationalen Flug 2 Stunden). Flugzeitenänderungen vorbehalten. Während<br />

des Flugs sind bis zu 3 Zwischenlandungen möglich.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Erlaubt sind maximal 20 Kg pro Person in Softbags.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einemAufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten und 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 8 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Eine Massage ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten pro Person/Aufenthalt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

JNB 30 074<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Luxury Suite 686 718 686 718<br />

S F<br />

2<br />

Vollpension (V) und lokale Getrnke inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 161<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 10 Jahre.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Flugtransfer ab/bis Johannesburg Airport pro Person 698 EURO (Info fr Reisebros PA: A00).


90 . Mosambik, Botswana, Namibia<br />

MOSAMBIK, BOTSWANA,<br />

VICTORIA FÄLLE & NAMIBIA<br />

Ob in Mosambik, Botswana, Namibia oder an den spektakulären<br />

Victoria Fällen: Afrika ist nirgendwo gleich. Eines haben aber alle<br />

Destinationen gemeinsam: eine einzigartige Natur, die fasziniert<br />

und jeden Reisenden in ihren Bann zieht.


Bazaruto Archipel · Mosambik · Livingstone · Sambia · 91<br />

AZURA<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Villas (15):<br />

Luxury Beach Villa (ca. 100 qm): Dusche, Openair-Dusche, Föhn, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Deckenventilator, Moskitonetz, privater<br />

kleiner Swimmingpool (ca. 2 x 3 m), Aussichtsdeck.<br />

Infinity Beach Villa (ca. 110 qm): Ausstattung wie Luxury Villa, jedoch mit<br />

Badewanne und einem 2,5 x 5 m großen Pool und größerem Aussichtsdeck.<br />

ANKUNFTSORT Vilanculos<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

FLUGTRANSFER<br />

Linienflug mit Pelican Air ab/bis Johannesburg (täglich) oder ab Kruger<br />

International Airport (nur Dienstag, Freitag und Samstag) bis Johannesburg<br />

nach Vilanculos, anschließend von Vilanculos ca. 10 Min. Helikoptertransfer<br />

nach Benguerra Island. Abflug ab Johannesburg Airport 10:20 Uhr (Mindestumsteigezeit<br />

von einem internationalen Flug 4 Stunden 20 Minuten,<br />

von einem nationalen Flug 3 Stunden 20 Minuten), Abflug ab Kruger International<br />

Airport 11:45 Uhr (Mindestumsteigezeit von einem nationalen<br />

Flug 3 Stunden 15 Minuten). Rückankunft in Johannesburg Airport 16.30<br />

Uhr (Mindestumsteigezeit zu einem internationalen Flug 3 Stunden, zu<br />

einem nationalen Flug 2 Stunden).<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Max. 20 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MPM 25 010<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Infinity Beach Villa 613 772 824 881 412 518 549 588 J F A 2+1<br />

Luxury Beach Villa 544 719 720 777 364 481 481 519 J F B 2+1<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 163<br />

S = 1.12.-16.12.; A = 11.1.-1.5.; B = 1.11.-1.12.; C = 16.12.-11.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 4 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 70% Ermigung, 5 bis 11 Jahre 40% Ermigung. MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte.<br />

TRANSFER: Auch buchbar mit Flugtransfer ab und bis Johannesburg Airport (buchbar unter JNB 70906 PA: A00) oder ab Kruger Mpumalanga Airport<br />

(Flugtag: Dienstag, Freitag und Samstag) und bis Johannesburg Airport (buchbar unter MQP 70906 PA: A00). Der Flugpreis betrgt EURO 950 pro Person<br />

fr den Hin- und Rcktransfer (keine Kinderermigung auf den Transfer).<br />

THE ROYAL LIVINGSTONE<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (173): Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, Radio, Telefon, Minibar,<br />

Kaffe-/Teekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Livingstone<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Ankunft in Livingstone<br />

Tag 2 Besichtigung Victoriafälle<br />

Tag 3 Abreise Livingstone<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 50 pro Person und die Ausreisesteuern<br />

in Höhe von ca. USD 25 pro Person für Sambia sind nicht im Reisepreis enthalten<br />

und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

airtours Privilegien<br />

n Attraktive Sonderpreise ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. – 16.12., 2.1. – 21.4. und 26.4. – 1.5.<br />

(Hinweis für Reisebüros: PA A01).<br />

n Sundowner Cruise auf dem Sambezi ohne Berechnung.<br />

n Unbegrenzter Zutritt zu den Victoria Fällen ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

LVI 11 315<br />

S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Luxury Room 365 390 395 422 198 212 213 228 D B J<br />

2<br />

Luxury Suite 935 1000 1008 1079 483 517 518 556 S F<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

S=1.11.1.12. (So-Do); A=1.12.-1.5. (So-Do); B=1.11.-1.12. (Fr-Sa); C=1.12.-1.5. (Fr-Sa)<br />

siehe Katalog Seite 164 0<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

LVI 11 315<br />

S A B C S A B C<br />

PA:A01<br />

Luxury Room 305 325 327 351 169 180 180 193 D B J<br />

2<br />

Luxury Suite 722 773 777 833 377 403 405 434 S F<br />

2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 164 0<br />

S=1.11.1.12. (So-Do); A=1.12.-1.5. (So-Do); B=1.11.-1.12. (Fr-Sa); C=1.12.-1.5. (Fr-Sa)<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: fr PA:A00: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 30.12. - 1.1. und 22.4. - 24.4., sonst 2 Nchte. Fr PA:A01: 3 Nchte.<br />

TRANSFER: Privattransfer ab/bis Flughafen Livingstone 154 EURO pro Person inbegriffen.


92 · Botswana & Sambia · Rundreise<br />

TIERPARADIES BOTSWANA DELUXE & VICTORIAFÄLLE<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Johannesburg & Baines’ Camp<br />

Tag 2 Baines’ Camp<br />

Tag 3 Baines’ Camp & Chief’s Camp<br />

Tag 4 Chief’s Camp<br />

Tag 5 Chief’s Camp & Chobe Chilwero Lodge<br />

Tag 6 Chobe Chilwero Lodge<br />

Tag 7 Chobe Chilwero Lodge & The Royal Livingstone<br />

Tag 8 The Royal Livingstone<br />

Tag 9 The Royal Livingstone & Livingstone<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 50 pro Person und die Ausreisesteuern<br />

in Höhe von ca. USD 25 pro Person für Sambia sind nicht im Reisepreis enthalten<br />

und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 20 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist gegenenfalls auf Anfrage<br />

und gegen Aufpreis möglich.<br />

Tierparadies Botswana Deluxe & Victoriaflle<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Gem Programm (X) inklusive.<br />

S=1.12.-1.1.; A=1.11.-1.12.; B=1.1.-30.4.<br />

9 Tage/8 Nchte ab Johannesburg/bis Livingstone<br />

JNB 99 504<br />

S A B<br />

PA:A56<br />

4215 4765 5536<br />

D F<br />

2<br />

3824 4396 4827<br />

siehe Katalog Seite 165<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Flug Johannesburg Airport - Maun Airport mit Air Botswana, Flugtransfer Maun Airport - Baines Camp, 2<br />

bernachtungen im Baines Camp in einem Luxuszelt inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten, Wscheservice und Nationalparkgebhr,<br />

Flugtransfer Baines Camp - Chiefs Camp, 2 bernachtungen im Chiefs Camp in einem Luxuszelt inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten,<br />

Wscheservice und Nationalparkgebhr, Flugtransfer Chiefs Camp - Kasane Airport, Landtransfer Kasane Airport - Chobe Chilwero Lodge, 2<br />

bernachtungen in der Chobe Chilwero Lodge in einem Luxuszelt inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten, Wscheservice und<br />

Nationalparkgebhr, Privattransfer Chobe Chilwero Lodge - Royal Livingstone, 2 bernachtungen im Royal Livingstone in einem Standard Room inkl.<br />

Frhstck, unbegrenztem Zutritt zu den Victoria Fllen, Sundowner Cruise, Privattransfer Royal Livingstone - Livingstone Airport.<br />

OKAVANGO DELTA DELUXE FLUGSAFRI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Johannesburg, Maun & Eagle Island Camp<br />

Tag 2 Eagle Island Camp<br />

Tag 3 Eagle Island Camp & Duba Plains Camp<br />

Tag 4 Duba Plains Camp<br />

Tag 5 Duba Plains Camp & Zarafa Camp<br />

Tag 6 Zarafa Camp<br />

Tag 7 Zarafa Camp, Maun & Johannesburg<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Das Eagle Island Camp ist im Zeitraum 1.1. - 31.3. geschlossen. Während<br />

dieser Zeit erfolgt die Unterbringung im Chiefs Camp.<br />

Weitere Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Auf Grund der frühen Flugzeit von Johannesburg nach Maun ist eventuell<br />

eine Vorübernachtung in Johannesburg erforderlich.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 20 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

Größere Fotoausrüstungen sollten angemeldet werden.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Die Durchführung für 1 Person ist gegebenenfalls auf Anfrage<br />

und gegen Aufpreis möglich.<br />

Okavango Delta Deluxe Flugsafari<br />

7 Tage/6 Nchte ab/bis Johannesburg<br />

S A B C<br />

JNB 99 522<br />

PA:A51<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

7043 6924 7379 7583<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

5536 5797 5872 6214<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 166<br />

S=1.12.-1.1.; A=1.1.-1.4.; B=1.4.-30.4.; C=1.11.-1.12.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Flug Johannesburg Airport - Maun Airport mit Air Botswana, Flugtransfer Maun Airport - Eagle Island<br />

Camp, 2 bernachtungen im Eagle Island Camp in einem Luxuszelt inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, eine<br />

Helikoptersafari, Flugtransfer Eagle Island Camp - Duba Plains Camp, 2 bernachtungen im Duba Plains Camp in einem Luxuszelt inkl. Vollpension,<br />

lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Flugtransfer Duba Plains Camp - Zarafa Camp, 2 bernachtungen im Zarafa Camp in einem<br />

Luxuszelt inkl. Vollpension, lokale Getrnke, hochwertige Leih-Fotoausrstung von Canon, Safariaktivitten und Wscheservice, Flugtransfer Zarafa<br />

Camp - Maun Airport, Flug Maun Airport - Johannesburg Airport mit Air Botswana.


Rundreise · Namibia · 93<br />

NAMIBIA DELUXE FLUGSAFARI – LUXUS DER WEITE<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Windhoek & Etosha Nationalpark<br />

Tag 2 Etosha Nationalpark<br />

Tag 3 Etosha Nationalpark & Kaokoland<br />

Tag 4 Kaokoland<br />

Tag 5 Kaokoland & Damaraland<br />

Tag 6 Damaraland & Swakopmund<br />

Tag 7 Swakopmund & Windhoek<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Wir empfehlen eine Übernachtung im Hotel Heinitzburg in Windhoek vor<br />

und nach der Reise (buchbar unter WDH 10320, PA:U00, Details S. 94) Ein<br />

Deutsch sprechender Pilot-Reiseleiter kann auf Anfrage gebucht werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMER<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Namibia Deluxe Flugsafari - Luxus der Weite<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

S=1.11.-20.12., 7.1.-30.4.; A=20.12.-7.1.<br />

S<br />

A<br />

4716 4864<br />

4363 4427<br />

7 Tage/6 Nchte ab/bis Windhoek<br />

WDH 99 059<br />

PA:A51<br />

D F<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 168<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Flge mit Cessna 210 (Hochdecker, einmotorig) mit Englisch sprechendem Pilot-Reiseleiter.<br />

Unterbringung: 2 Nchte Onguma Plains Camp inkl. Vollpension, 2 Nchte Okahirongo Elephant Lodge inkl. Vollpension, 1 Nacht Camp Kipwe inkl.<br />

Vollpension, 1 Nacht Swakopmund Guesthouse inkl. Frhstck. Ganztgige Pirschfahrt im offenen 4x4 Gelndewagen im Etosha Nationalpark, alle<br />

Steuern, airtours-Reisefhrer.<br />

OPTIONALE VERLÄNGERUNG<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 7 Swakopmund & Sossusvlei<br />

Tag 9 Sossusvlei & Wolwedans<br />

Tag 10 Wolwedans<br />

Tag 11 Wolwedans<br />

Tag 12 Wolwedans & Windhoek<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten. Ein Deutsch sprechender<br />

Pilot-Reiseleiter kann auf Anfrage gebucht werden.<br />

Das Verlängerungspaket ist gegen Aufpreis auch ab Windhoek buchbar.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Der besondere Ausflug: ein Tagesausflug im Privatflugzeug ab/bis Wolwedans<br />

Dunes Lodge nach Lüderitz und zum Fish River Canyon (auf Anfrage<br />

buchbar).<br />

Wir empfehlen eine Übernachtung im Anschluss an die Reise im Hotel<br />

Heinitzburg in Windhoek (buchbar unter WDH 10320, PA:U00, Details S.<br />

94).<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMER<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Sossusvlei & Wolwedans<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

S=1.11.-21.12., 7.1.-30.4.; A=21.12.-7.1.<br />

5 Tage/4 Nchte ab Swakopmund/bis Windhoek<br />

WDH 99 029<br />

S<br />

A<br />

PA:A56<br />

2680 2924<br />

D F<br />

2<br />

2318 2562<br />

LEISTUNGEN: Dune Hopper Flug Swakopmund Airport - Sossusvlei Desert Lodge, 1 bernachtung in der Sossusvlei Desert Lodge inkl. Vollpension und<br />

lokale Getrnke, Transfer zur Wolwedans Dune Lodge, 3 bernachtungen in der Wolwedans Dune Lodge inkl. Vollpension und lokale Getrnke, Dune<br />

Hopper Flug von Wolwedans nach Windhoek Eros Airport, Transfer vom Windhoek Eros Airport zum Windhoek Int. Airport.


94 · Namibia · Rundreise<br />

NAMIBIA DELUXE<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Windhoek & Okonjima<br />

Tag 2 Okonjima & Etosha Nationalpark<br />

Tag 3 Etosha Nationalpark<br />

Tag 4 Etosha Nationalpark & Okaukuejo<br />

Tag 5 Etosha Nationalpark & Damaraland<br />

Tag 6 Damaraland & Swakopmund<br />

Tag 7 Swakopmund<br />

Tag 8 Swakopmund & Sossusvlei<br />

Tag 9 Sossusvlei & Wolwedans<br />

Tag 10 Wolwedans<br />

Tag 11 Wolwedans & Windhoek<br />

Tag 12 Windhoek<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Der Fahrer des Mietfahrzeugs muss im Besitz eines internationalen Führerscheins<br />

und mindestens 18 Jahre alt sein. Diese Rundreise ist auch mit englischsprachigem<br />

Chauffeur buchbar (WDH 99057 PA: A53).<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

MINDESTTEILNEHMER<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Namibia Deluxe Selbstfahrerreise<br />

12 Tage/11 Nchte ab/bis Windhoek<br />

S A B C<br />

WDH 99 056<br />

PA:A53<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

6133 6248 6374 6525<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3289 3390 3530 3662<br />

Namibia Deluxe mit Chauffeur<br />

12 Tage/11 Nchte ab/bis Windhoek<br />

S A B C<br />

WDH 99 057<br />

PA:A53<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

6292 6410 6539 6694<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

5635 5739 5882 6022<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 170<br />

S=1.11.-21.12.; A=7.1.-30.4.; B=21.12.-1.1.; C=1.1.-7.1.<br />

KINDER: Mindetalter 12 Jahre. LEISTUNG: 12 Tage Mietwagen Nissan X Trail (oder hnliches) ab/bis Windhoek Int. Airport, Unterbringung und<br />

Verpflegung: 1 Nacht Okonjima Bush Camp inkl. Vollpension, 2 Nchte Onguma Tented Camp inkl. Halbpension, 1 Nacht Okaukuejo Resort (Waterhole<br />

Chalet) inkl. Frhstck, 1 Nacht Camp Kipwe inkl Halbpension, 2 Nchte Swakopmund Guesthouse inkl. Frhstck, 1 Nacht Sossusvlei Desert Lodge inkl.<br />

Vollpension und 2 Nchte Wolwedans Dune Lodge inkl. Vollpension, 1 Nacht Hotel Heinitzburg inkl. Frhstck. Bootsausflug in Swakopmund, Ausflge<br />

in die Sossusvlei Landschaft wie angegeben. Eintrittsgebhr in den Etosha Nationalpark, die Twyfelfontein Gegend und Sossusvlei. Englisch- oder<br />

deutschsprachiger Chauffeur fr die Variante WDH 99057.<br />

HEINITZBURG 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (16):<br />

Deluxe Room mit Dusche, TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Superior Room geräumiger mit Bad, separater Dusche, Blick auf den Pool,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

ANKUNFTSORT Windhoek Int. Airport, ca. 40 km,<br />

Windhoek Eros Airport, ca. 2 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

EMPFEHLUNG<br />

Wir empfehlen dieses Hotel vor oder im Anschluß an eine Rundreise.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

WDH 10 320<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 137 99<br />

D F F<br />

2<br />

Superior Room 166 136<br />

D F F D 2<br />

Frhstck (G) inklusive.<br />

S = 1.11.-1.5.


TANSANIA<br />

Tansania . 95<br />

Über die weiten Ebenen der Serengeti ziehen Gnu- und<br />

Zebraherden, Elefanten und Giraffen sammeln sich vor der<br />

Kulisse des Kilimanjaro – in Tansania lebt der Mythos vom<br />

Tierparadies Afrika und von der Abenteuerromatik Ernest<br />

Hemingways. Und zum Abschluss: Baden auf Sansibar.


96 · Tansania · Safari<br />

NGORONGORO, SERENGETI & SHU’MATA DELUXE ZELTSAFARI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kilimanjaro Airport & Ngorongoro Krater<br />

Tag 2 Ngorongoro Krater<br />

Tag 3 Ngorongoro Krater & Serengeti Nationalpark<br />

Tag 4 Serengeti Nationalpark<br />

Tag 5 Serengeti Nationalpark, Arusha & Süd Amboseli<br />

Tag 6 Süd Amboseli<br />

Tag 7 Süd Amboseli<br />

Tag 8 Süd Amboseli & Kilimanjaro Airport<br />

REISETERMINE<br />

1.12. – 27.3.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel<br />

Sansibar. Der Anschlußflug Kilimanjaro Airport – Sansibar Airport ist<br />

separat buchbar unter JRO 98012 PA:A98, siehe Seite 187).<br />

HINWEIS<br />

Bei Abreise mit Condor erfolgt aufgrund der frühen Abflugzeit die Unterbringung<br />

in der letzten Nacht in der Hatari Lodge und nicht im Shu’mata<br />

Camp. Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten. Visagebühren in<br />

Höhe von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis enthalten und<br />

müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Ngorongoro, Serengeti & Shumata Deluxe Zeltsafari<br />

8 Tage/7 Nchte ab/bis Kilimajaro Airport<br />

S A B C D<br />

JRO 99 020<br />

PA:A50<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

5895 6076 6192 6398 6486 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

4459 4640 4756 4962 5050<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 173<br />

S=1.3.-27.3.; A=1.12.-18.12., 3.1.-1.3.; B=28.12.-3.1.; C=18.12.-20.12., 21.12.-<br />

28.12.; D=20.12.-21.12.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer vom Kilimanjaro Airport zur Arusha Coffee Lodge (Tageszimmer), Lunch, Transfer zum Arusha<br />

Airport, Flug zum Lake Manyara Airstrip, Transfer zum Lemala Ngorongoro Camp, 2 bernachtungen im Lemala Ngorongoro Camp inkl. Vollpension<br />

und Safariaktivitten, Transfer zum Lake Manyara Airstrip, Flug in die sdliche Serengeti, Transfer zum Kusini Camp, 2 bernachtungen im Kusini Camp<br />

inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer zum Airstrip, Flug nach Arusha Airport, Transfer zum Shumata Camp, 3<br />

bernachtungen im Shumata Camp inkl. Vollpension und Safariaktivitten, Transfer zum Kilimanjaro Airport.


Safari · Tansania · 97<br />

HATARI, NGORONGORO & SINGITA GRUMETI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kilimanjaro Airport & Arusha Nationalpark<br />

Tag 2 Arusha Nationalpark<br />

Tag 3 Aruhsa Nationalpark & Ngorongoro Krater<br />

Tag 4 Ngorongoro Krater & Singita Grumeti Reserve<br />

Tag 5 Singita Grumeti Reserve<br />

Tag 6 Singita Grumeti Reserve<br />

Tag 7 Singita Grumeti Reserve<br />

Tag 8 Singita Grumeti Reserve & Arusha Airport (Ankunft ca. 12:15 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 20.4.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Erleben Sie das Singita Grumeti Reserve auch während einer Luxus Mobile-<br />

Safari. Erstmals bietet Singita Grumeti auch fakultativ Safariflüge in die<br />

Migration-Region (südliche Serengeti) an.<br />

Die Reise ist auch buchbar mit Unterbringung in der Singita Sasawka Lodge<br />

statt in der Faru Faru River Lodge (JRO 99511).<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel<br />

Sansibar. Der Anschlußflug Arusha Airport – Sansibar Airport ist separat<br />

buchbar (Information für Reisebüros ARK 98020 PA:A98).<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten. Visagebühren in Höhe<br />

von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis enthalten und müssen<br />

vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Hatari, Ngorongoro & Singita Grumeti (Faru Faru River Lodge)<br />

8 Tage/7 Nchte ab Kilimanjaro Airport/bis Arusha Airport<br />

S A B C D E<br />

JRO 99 510<br />

PA:A50<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

4787 4978 5210 5359 5720 5817 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

4787 4978 5210 5359 5720 5817<br />

Hatari, Ngorongoro & Singita Grumeti (Singita Sasakwa Lodge)<br />

8 Tage/7 Nchte ab Kilimanjaro Airport /bis Arusha Airport<br />

S A B C D E<br />

JRO 99 511<br />

PA:A50<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

5627 5818 6050 6199 6560 6657 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

5627 5818 6050 6199 6560 6657<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 174<br />

S=11.11.-16.12.; A=1.11.-11.11.; B=1.3.-20.4.; C=16.12.-26.12.;<br />

D=1.1.-1.3.; E=26.12.-1.1.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer Kilimanjaro Airport - Hatari Lodge, 2 bernachtungen in der Hatari Lodge inkl. Vollpension,<br />

Kaffee, Tee, Mineralwasser und Safariaktivitten, Transfer Hatari Lodge - Arusha Airport, Flug zum Lake Manyara Airstrip, Transfer zur Ngorongoro<br />

Crater Lodge, 1 bernachtung Ngorongoro Crater Lodge inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer zum Lake<br />

Manyara Airstrip, Flug zum Sasakwa Airstrip, Transfer ins Sabora Tented Camp, 2 bernachtungen im Sabora Tented Camp inkl. Vollpension, lokale<br />

Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer zur Faru Faru River Lodge oder Singita Sasakwa Lodge, 2 bernachtungen in der Faru Faru River<br />

Lodge oder der Singita Sasakwa Lodge inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer zum Sasakwa Airstrip, Flug zum<br />

Arusha Airport.


98 · Tansania · Safari<br />

THE KILIMANJARO SAFARI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kilimanjaro Airport & Hatari Lodge<br />

Tag 2 Hatari Lodge<br />

Tag 3 Hatari Lodge & Shu’mata Camp<br />

Tag 4 Shu’mata Camp<br />

Tag 5 Shu’mata Camp<br />

Tag 6 Shu’mata Camp & Hatari Lodge<br />

Tag 7 Hatari Lodge & Kilimanjaro Airport<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 24.12. und 26.12. – 21.4.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel<br />

Sansibar im Baraza Resort & Spa (siehe Seite 101, der Anschlussflug<br />

Arusha Airport – Sansibar Airport ist separat buchbar unter JRO 98012<br />

PA:A98, siehe Seite 187), einem Aufenthalt im Serengeti Bushtops (siehe<br />

Seite 106) oder einer Südtansania-Safari (siehe Seite 100-101).<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten. Visagebühren in Höhe<br />

von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis enthalten und müssen<br />

vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 20 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

The Kilimanjaro Safari<br />

7 Tage/6 Nchte ab/bis Kilimanjaro Airport<br />

S A B C D<br />

JRO 99 080<br />

PA:A53<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

3250 3298 3348 3446 3495 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

2462 2510 2560 2658 2707<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 176<br />

S = 1.11.-19.12., 2.1.-27.4.; A = 19.12.-21.12., 26.12.-28.12.; B = 31.12.-2.1.;<br />

C = 28.12.-31.12.; D = 21.12.-26.12.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer Kilimanjaro Airport - Hatari Lodge, 2 bernachtungen inkl. Vollpension, Kaffee, Tee,<br />

Mineralwasser und Safariaktivitten, Tagesausflug Mount Meru mit Picknick Lunch, Transfer Hatari Lodge - Shumata Camp, 3 bernachtungen inkl.<br />

Vollpension, Safariaktivitten, Besuch eines Masai Dorfs, Transfer Shumata Camp - Hatari Lodge, 1 bernachtung inkl. Vollpension, Ausflug zu den<br />

Momella Seen inkl. Sundowner, Transfer Hatari Lodge - Kilimanjaro Airport.


Safari · Tansania · 99<br />

HATARI, TARANGIRE & SERENGETI MIGRATION SAFARI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kilimanjaro Airport & Hatari Lodge<br />

Tag 2 Hatari Lodge<br />

Tag 3 Hatari Lodge & Tarangire<br />

Tag 4 Tarangire<br />

Tag 5 Tarangire & Serengeti<br />

Tag 6 Serengeti<br />

Tag 7 Serengeti<br />

Tag 8 Serengeti & Arusha Airport (Flugzeit ca. 10:15 - 12:10 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 31.3.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel<br />

Sansibar. Der Anschlußflug Arusha Airport – Sansibar Airport ist separat<br />

buchbar unter ARK 98020 PA:A98, siehe Seite 187).<br />

HINWEIS<br />

Bei Abreise mit Condor erfolgt aufgrund der frühen Abflugzeit die Unterbringung<br />

in der letzten Nacht im Serena Mountain Village und nicht im<br />

Dunia Camp.<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

Hatari, Tarangire & Serengeti Migration Safari<br />

8 Tage/7 Nchte ab/bis Kilimanjaro Airport<br />

S A B C<br />

JRO 99 082<br />

PA:A50<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

3740 3852 4142 4240<br />

D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3128 3239 3382 3480<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 177<br />

S=1.11.-16.12.; A=1.3.-31.3.; B=16.12.-23.12., 1.1.-1.3.; C=23.12.-1.1.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer Kilimanjaro Airport - Hatari Lodge, 2 bernachtungen in der Hatari Lodge inkl. Vollpension,<br />

Kaffee, Tee, Mineralwasser, Safariaktivitten und Tagesausflug zum Mount Meru inkl. Picknick Lunch, Transfer zum Arusha Airport, Flug zum Kuru<br />

(Tarangire) Airstrip, Transfer zum Olivers Camp, 2 bernachtungen im Olivers Camp inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und<br />

Wscheservice, Transfer zum Airstrip, Flug zum Seronera/Kogatende Airstrip, Transfer zum Dunia Camp, 3 bernachtungen im Dunia Camp inkl.<br />

Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer zum Seronera/Kogatende Airstrip, Flug zum Arusha Airport.


100 · Tansania · Safari<br />

SELOUS & RUAHA DELUXE FLUGSAFARI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Dar Es Salaam<br />

Tag 2 Dar Es Salaam & Selous<br />

Tag 3 Selous<br />

Tag 4 Selous<br />

Tag 5 Selous & Ruaha<br />

Tag 6 Ruaha<br />

Tag 7 Ruaha<br />

Tag 8 Ruaha & Dar Es Salaam (Flugzeit ca. 13:45 - 16:30 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 15.3.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel<br />

Sansibar. Der Anschlußflug Dar Es Salaam – Sansibar Airport ist auf<br />

Anfrage und gegen Aufpreis buchbar.<br />

Die Reise ist auf Anfrage und gegen Aufpreis auch ab/bis Sanibar buchbar.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

Selous & Ruaha Deluxe Flugsafari<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Verpflegung gems Programm (X) inklusive.<br />

S=1.11.-11.12., 8.1.-15.3.; A=11.12.-8.1.<br />

8 Tage/7 Nchte ab/bis Dar Es Salaam Airport<br />

DAR 99 080<br />

S<br />

A<br />

PA:A50<br />

4276 5320<br />

D F<br />

2<br />

3163 3860<br />

siehe Katalog Seite 178<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer zum Kilimanjaro Kempinski Hotel, 1 bernachtung im Kilimanjaro Kempinski Hotel (Executive City<br />

View Room oder Executive Sea View Room) inkl. Frhstck, Transfer zum Airport, Flug Dar Es Salaam - Selous Airstrip, Transfer zum Selous Safari Camp,<br />

3 bernachtungen im Selous Safari Camp inkl. Vollpension, Kaffee, Tee und Safariaktivitten, Transfer zum Selous Airstrip, Flug zum Ruaha Airstrip,<br />

Transfer zum Jongomero Camp, 3 bernachtungen im Jongomero Camp inkls. Vollpension, Kaffee, Tee und Safariaktivitten, Transfer zum Ruaha<br />

Airstrip, Flug Ruaha Airstrip - Dar Es Salaam Airport.


Safari · Sansibar · Tansania · 101<br />

LUKULA SELOUS PROJECT<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Dar Es Salaam<br />

Tag 2 Dar Es Salaam & Selous<br />

Tag 3 Selous<br />

Tag 4 Selous<br />

Tag 5 Selous & Dar Es Salaam (Flugzeit ca. 12:00 - 13:15 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 26.3.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel<br />

Sansibar. Der Anschlußflug Dar Es Salaam – Sansibar Airport ist auf<br />

Anfrage und gegen Aufpreis buchbar.<br />

Die Reise ist auf Anfrage und gegen Aufpreis auch ab/bis Sanibar buchbar.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Lukula Selous Project<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

S=6.11.-26.3.<br />

S<br />

3298<br />

2398<br />

5 Tage/4 Nchte ab/bis Dar Es Salaam<br />

DAR 99 081<br />

PA:A51<br />

D F<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 179<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer zum Kilimanjaro Kempinski Hotel, 1 bernachtung im Kilimanjaro Kempinski Hotel (Executive City<br />

View Room oder Executive Sea View Room) inkl. Frhstck, Transfer zum Airport, Flug Dar Es Salaam - Selous Airstrip, Transfer zum Lukula Tented Camp,<br />

3 bernachtungen im Lukula Tented Camp inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer zum Selous Airstrip, Flug<br />

nach Dar Es Salaam Airport.<br />

BARAZA RESORT & SPA<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (30):<br />

Bahari One Bedroom Ocean Front Villa (ca. 148 qm) direkt am Meer, mit<br />

Wohnraum, separatem Schlafzimmer, Ankleidezimmer, Bad, TV, CD-<br />

Player, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit und großer Terrasse mit<br />

eigenem kleinen Swimmingpool.<br />

Bahari One Bedroom Ocean View Villa zusätzlich mit Meerblick.<br />

Sultans Two Bedroom Villa Sea Facing (ca. 193 qm) zusätzlich mit zweitem<br />

Schlafzimmer und zweitem Bad mit Dusche.<br />

ANKUNFTSORT Sansibar, ca. 50 Minuten Fahrzeit<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: jede 7. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum<br />

1.11. – 20.12., 8.1. – 21.4. und 26.4. – 1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

ZNZ 50 011<br />

S A B C D S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Bahari One Bedroom Ocean Front Villa 630 639 684 790 942 317 322 372 398 474 - - - - - - - - - - S B K M 2<br />

Bahari One Bedroom Ocean View Villa 594 602 647 735 883 299 303 352 369 443 - - - - - - - - - - S B K M A 2<br />

Sultans Two Bedroom Sea Facing Villa - - - - - 322 326 375 402 478 295 304 348 367 439 282 293 335 350 420 S B K N 4<br />

Vollpension (V) inklusive lokale Getrnke.<br />

siehe Katalog Seite 180<br />

S = 16.3.-21.4., 26.4.-1.5.; A = 1.11.-20.12.; B = 21.4.-26.4.; C = 8.1.-16.3.; D = 20.12.-8.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre in der Kategorie Sultans Two Bedroom Sea Facing Villa im Zimmer mit 2 Vollzahlern 60% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12. - 7.1.<br />

TRANSFER: Privattransfer ab/bis Sansibar Airport pro Wagen/Weg 61 EURO (Hin: ZNZ 90018 PA: A32, Rck ZNZ 90019 PA: A33).


102 . Kenia & Ruanda<br />

KENIA & RUANDA<br />

Ob Samburu, Lake Nakuru und Laikipia oder Tsavo, Meru und<br />

Masai Mara – Kenia fasziniert die Reisenden wie kaum ein anderes<br />

Land Afrikas mit seinem Reichtum an unterschiedlichsten<br />

Landschaften und wildreichen Nationalparks. In Ruanda, dem<br />

Land der 1000 Hügel, leben die letzten 700 Berggorillas der Welt.


Safari · Kenia · 103<br />

KENIAS NORDEN & MASAI MARA DELUXE FLUGSAFARI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Nairobi<br />

Tag 2 Nairobi & Meru<br />

Tag 3 Meru<br />

Tag 4 Meru & Laikipia<br />

Tag 5 Laikipia<br />

Tag 6 Laikipia & Masai Mara<br />

Tag 7 Olare Orok<br />

Tag 8 Masai Mara & Nairobi (Flugzeit ca. 11:00 - 12:15 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 23.4.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt im AfroChic Boutique Hotel<br />

am Diani Beach, buchbar unter NBO 99010 inkl. Flug ab/bis Nairobi.<br />

HINWEIS<br />

Im Mara Plains Camp kann der Gast eine hochwertige Canon Fotoausrüstung<br />

nutzen (inbegriffen).<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 25 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung mit einer Personen ist auf Anfrage gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

Kenias Norden & Masai Mara Deluxe Flugsafari<br />

9 Tage/8 Nchte ab/bis Nairobi<br />

S A B C D<br />

NBO 99 082<br />

PA:A54<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

4777 4325 4806 5198 5340 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

4177 4298 4298 4622 4726<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 183<br />

S=1.4.-23.4.; A=1.11.-13.12.; B=1.3.-1.4.; C=3.1.-1.3.; D=13.12.-3.1.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer vom Nairobi Airport zum House of Waine, 1 bernachtung im House of Waine inkl. Frhstck,<br />

Transfer zum Nairobi Wilson Airport, Flug zum Meru Airstrip, Transfer zum Elsas Kopje Camp, 3 bernachtungen im Elsas Kopje Camp inkl. Vollpension,<br />

lokale Getrnke, Pirschfahrten, Buschwanderung, Angelausflug und Wscheservice, Transfer zum Meru Airstrip, Flug zum Loisaba Airstrip, Transfer zur<br />

Loisaba Lodge, 2 bernachtungen in der Loisaba Lodge inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Pirschfahrten, Buschwanderung, Mountainbike Tour, Rafting<br />

Tour, Angelausflug (saisonal) und Wscheservice, Transfer zum Loisaba Airstrip, Flug in die Masai Mara, Transfer zum Mara Plains Camp, 2<br />

bernachtungen im Mara Plains Camp inkl. Vollpension, lokale Getrnke, Pirschfahrten, Buschwanderung und Wscheservice, Transfer zum Airstrip,<br />

Flug nach Nairobi Wilson Airport, Transfer zu einem Hotel oder zum Nairobi Int. Airport.


104 · Kenia · Safari<br />

KENIA DELUXE FLUGSAFARI<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Nairobi<br />

Tag 2 Nairobi & Chyulu Hills<br />

Tag 3 Chyulu Hills<br />

Tag 4 Chyulu Hills & Samburu National Reserve<br />

Tag 5 Samburu National Reserve<br />

Tag 6 Samburu National Reserve & Masai Mara<br />

Tag 7 Masai Mara<br />

Tag 8 Masai Mara & Nairobi (Flugzeit ca. 11:00 - 12:15 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 24.4.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Reservieren Sie vorab eine unvergessliche, erlebnisreiche Ballon-Safari<br />

über die Masai Mara bei Sonnenaufgang (wetterbedingt).<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt im AfroChic Boutique Hotel<br />

am Diani Beach, buchbar unter NBO 99010 inkl. Flug ab/bis Nairobi.<br />

HINWEIS<br />

In Chyulu Plains Lodge (Ol Donyo Wuas) kann der Gast eine hochwertige<br />

Canon Fotoausrüstung nutzen (inbegriffen).<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 25 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

Bei der Kenia Deluxe Flugsafari für Genießer sind jeweils 3 Nächte in den<br />

Camps inkludiert.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung mit einer Personen ist auf Anfrage gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

Kenia Deluxe Flugsafari<br />

8 Tage/7 Nchte ab/bis Nairobi<br />

S A B C D<br />

NBO 99 500<br />

PA:A50<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

3498 4085 4297 4894 5043 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

3498 3590 3824 3952 4062<br />

Kenia Deluxe Flugsafari fr Genieer<br />

11 Tage/10 Nchte ab/bis Nairobi<br />

S A B C D<br />

NBO 99 502<br />

PA:A51<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

4745 5654 5968 6867 7090 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

4745 4939 5222 5483 5647<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 184<br />

S=1.4.-21.4.; A=16.3.-1.4.; B=1.11.-14.12., 1.3.-16.3.; C=3.1.-22.1.; D=22.1.-<br />

1.3.; E=14.12.-3.1.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer vom Nairobi Airport zum House of Waine, 1 bernachtung inkl. Frhstck, Transfer zum Nairobi<br />

Wilson Airport und Flug zur Ol Donyo Wuas Lodge (Chyulu Plains Lodge), 2 Nchte inkl. Vollpension, nichtalkoholische Getrnke, Bier, Hauswein,<br />

Pirschfahrten, Buschwanderung, Mountain-Bike-Tour und Wscheservice. Flug via Nairobi nach Samburu, Transfer zum Saruni Samburu Camp, 2<br />

Nchte Saruni Samburu Camp inkl. Vollpension, Pirschfahrten, Buschwanderung, eine Massage und Wscheservice. Flug in die Masai Mara, 2 Nchte im<br />

Mara Bushtops inkl. Vollpension, nichtalkoholische Getrnke, Bier, Massagen, Pirschfahrten, Buschwanderungen und Wscheservice. Flug zum Nairobi<br />

Wilson Airport und Transfer zum Nairobi Int. Airport. Bei der Kenia Deluxe Flugsafari fr Genieer sind jeweils 3 Nchte in den Camps inklusive.


Masai Mara · Kenia · 105<br />

MARA PLAINS CAMP<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Nairobi & Masai Mara (Flugzeit ca. 10:00 – 11:00 Uhr)<br />

Tag 2 Masai Mara<br />

Tag 3 Masai Mara<br />

Tag 4 Masai Mara & Nairobi (Flugzeit ca. 11:00 – 12:30 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 28.3.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Reservieren Sie vorab eine unvergessliche, erlebnisreiche Ballon-Safari<br />

über die Masai Mara bei Sonnenaufgang (wetterbedingt).<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt im AfroChic Boutique Hotel<br />

am Diani Beach, buchbar unter NBO 99010 inkl. Flug ab/bis Nairobi.<br />

HINWEIS<br />

Im Mara Plains Camp kann der Gast eine hochwertige Canon Fotoausrüstung<br />

nutzen (inbegriffen).<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 25 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

NBO 99 098<br />

S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Luxuszelt 427 528 597 618 373 426 490 529 D F<br />

2+1<br />

Vollpension (V) inklusive Pirschfahrten.<br />

siehe Katalog Seite 186<br />

S = 1.3.-1.5.; A = 1.11.-22.12.; B = 22.12.-31.12.; C = 31.12.-1.3.<br />

KINDER: Mindestalter 7 Jahre, max. 1 Kind 7 bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 10 % Ermigung. MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte.<br />

TRANSFER: Returntransfer Nairobi Int. Airport/Hotel - Nairobi Wilson Airport, Returnflug Nairobi Wilson Aiport - Masai Mara Airstrip und Returntransfer<br />

Masai Mara Airstrip Mara Bushtops pro Person 289 EURO in Saison S, B und C und 262 EURO in Saison A (obligatorisch).<br />

MARA BUSHTOPS<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Nairobi & Masai Mara (Flugzeit ca. 10:00 – 11:00 Uhr)<br />

Tag 2 Masai Mara<br />

Tag 3 Masai Mara<br />

Tag 4 Masai Mara &Nairobi (Flugzeit ca. 11:00 – 12:30 Uhr)<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 28.3.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Reservieren Sie vorab eine unvergessliche, erlebnisreiche Ballon-Safari<br />

über die Masai Mara bei Sonnenaufgang (wetterbedingt).<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt im AfroChic Boutique Hotel<br />

am Diani Beach, buchbar unter NBO 99010 inkl. Flug ab/bis Nairobi.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. USD 25 pro Person sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten und müssen vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: Bei Buchung einer Kombination aus Mara Bushtops und<br />

Serengeti Bushtops 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Gesamtaufenthalt<br />

von 5 oder 6 zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-19.12. und Festbuchung bis 31.8.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

NBO 99 095<br />

S A B C D S A B C D<br />

PA:A00<br />

Luxuszelt 402 580 597 669 731 402 438 454 507 545 D F<br />

2+1<br />

Vollpension (V) inklusive nichtalkoholische Getrnke, Bier, Massagen, Safarikativitten und Wscheservice.<br />

siehe Katalog Seite 187 0<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-22.12.; B = 2.1.-31.1., 1.3.-1.4.; C = 31.1.-1.3.; D = 22.12.-2.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Mindestalter 7 Jahre, max. 1 Kind 7 bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 10 % Ermigung. MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte.<br />

TRANSFER: Returntransfer Nairobi Int. Airport/Hotel - Nairobi Wilson Airport, Returnflug Nairobi Wilson Aiport - Masai Mara Airstrip und Returntransfer<br />

Masai Mara Airstrip Mara Bushtops pro Person 206 EURO in Saison S, 234 EURO in Saison A, 259 EURO in Saison B, C und D (obligatorisch).


106 · Diani Beach · Kenia · Serengeti · Tansania<br />

SERENGETI BUSHTOPS<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Kilimanjaro & Arusha<br />

Tag 2 Arusha & Serengeti<br />

Tag 3 Serengeti<br />

Tag 4 Serengeti<br />

Tag 5 Serengeti, Arusha & Kilimanjaro<br />

REISETERMINE 1.11. – 18.4.<br />

EMPFEHLUNG<br />

Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt auf der Gewürzinsel Sansibar.<br />

Der Anschlußflug Arusha Airport – Sansibar Airport ist separat buchbar<br />

(Information für Reisebüros: ARK 98020 PA:A98).<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten. Visagebühren in Höhe<br />

von ca. USD 50 pro Person sind nicht im Reisepreis enthalten und müssen<br />

vor Ort bezahlt werden.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird dringend empfohlen. Ein Nachweis über eine<br />

Gelbfieberimpfung muss bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet vorgelegt<br />

werden.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

2 Personen. Eine Durchführung für 1 Person ist auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: Bei Buchung einer Kombination aus Mara Bushtops und<br />

Serengeti Bushtops 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Gesamtaufenthalt<br />

von 5 oder 6 zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-19.12. und Festbuchung bis 31.8.<br />

n 1 Flasche Wein ohne Berechnung.<br />

Serengeti Bushtops<br />

5 Tage/4 Nchte ab/bis Kilimanjaro Airport<br />

S A B C D<br />

JRO 99 081<br />

PA:A52<br />

Luxuszelt<br />

1 Person<br />

2525 2758 3175 3214 3292 D F<br />

2<br />

2 Personen<br />

2064 2242 2550 2589 2667<br />

Verpflegung gem Programm (X) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 187 0<br />

S=29.11.-21.12., 1.3.-18.4.; A=1.11.-29.11.; B=1.1.-1.3.; C=21.12.-22.12.;<br />

D=22.12.-1.1.<br />

KINDER: Mindestalter 12 Jahre. LEISTUNGEN: Transfer Kilimanjaro Airport - Arusha Coffee Lodge, 1 bernachtung in der Arusha Coffee Lodge in einer<br />

Plantation Suite inkl. Frhstck, Transfer zum Arusha Airport, Flug Arusha Airport - Kogatende Airstrip, Transfer zum Serengeti Bushtops, 3<br />

bernachtungen im Serengeti Bushtops inkl. Vollpension, nicht alkoholische Getrnke, Bier, Massagen, Safariaktivitten und Wscheservice, Transfer<br />

zum Kogatende Airstrip, Flug von Kogatende via Arusha Airport zum Kilimanjaro Airport.<br />

AFROCHIC<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (10): Im individuellen Design gestaltet. Namen wie „Zebra Room“<br />

oder „Simba Room“ sprechen für sich und verraten mehr über das Interieur.<br />

Deluxe Oceanfront Room bietet Bad mit Dusche, Satelliten-TV, DVD-Player,<br />

Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Safe, Klimaanlage,<br />

Balkon mit direktem Meerblick.<br />

Junior Suite wie Deluxe Oceanfront Room, zusätzlich mit Maisonette-Etage/Schlafsofa,<br />

Whirlpool-Badewanne und Meerblick.<br />

Executive Suite wie Deluxe Oceanfront Room, zusätzlich mit Whirlpool-<br />

Badewanne, separatem Schlafraum und Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Mombasa, ca. 90 Minuten Fahrzeit einschließlich Likoni-<br />

Fähre<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Auch buchbar inklusive Flugtransfer ab/bis Nairobi Int. Airport bzw ab/bis<br />

Nairobi Wilson Airport (abhängig von der Ankunftszeit) (Hinweis für Reisebüros:<br />

buchbar als NBO 99010 PA: A00).<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Mombasa Airport ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten (nur auf Anfrage<br />

buchbar).<br />

n Extra Nights: jede 7. Nacht ohne Berechnung im Zeitraum 25.11. –<br />

15.12. und 16.1. – 3.2.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MBA 21 310<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Deluxe Oceanfront Room 191 238 264 326 155 189 215 265 139 170 193 238 D E H M B 3<br />

Junior Suite - - - - 210 247 273 329 189 222 246 296 J F H M 3<br />

Executive Suite - - - - 239 289 316 363 215 260 284 326 S F H M 3/2+2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 188<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-15.12.; B = 6.1.-1.4.; C = 15.12.-6.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei, 2-14 Jahre 50% Ermigung.<br />

TRANSFER: Privattransfer (7-Sitzer) ab/bis Mombasa Airport pro Wagen/Weg 48 EURO (Hin: MBA 90002 PA: A32, Rck MBA 90003 PA: A33).


Rundreise · Ruanda · 107<br />

RUANDAS BERGGORILLAS & SABYINYO SILVERBACK LODGE<br />

Ruandas Berggorillas & Sabyinyo Silverback Lodge<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Nairobi, Kigali & Ruhengeri<br />

Tag 2 Berggorillas<br />

Tag 3 Ruhengeri, Kigali & Nairobi<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 10.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. 25 USD pro Person für die Einreise nach<br />

Kenia und lokale Flughafensteuern sind nicht im Reisepreis enthalten und<br />

müssen vor Ort bezahlt werden. Englisch sprechender Fahrer-Guide und<br />

Englisch sprechende Ranger-Guides beim Gorilla-Trekking. Die Suche nach<br />

den Berggorillas erfolgt in der Regel nach unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden,<br />

je nachdem wo sich die zu besuchende Familiengruppe aufhält.<br />

Die kleinen Wanderpfade führen teilweise durch unwegsames, steiles<br />

und je nach Jahreszeit und Wetterlage rutschiges Gelände, so dass gutes<br />

Schuhwerk erforderlich ist. Auch ein leichter Regenschutz wird empfohlen,<br />

da plötzliche und länger anhaltende Regenschauer in dieser Region Afrikas<br />

nicht ungewöhnlich sind. Aufgrund der Nähe zu den Gorillas dürfen Gäste<br />

mit grippeähnlichen Symptomen (z.B. Schnupfen) oder anderen ansteckenden<br />

Krankheiten nicht an dem Trekking teilnehmen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

S A B<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2226 2895 3122<br />

2 Personen<br />

2226 2655 2832<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S=1.4.-10.4.; A=1.11.-15.12., 1.1.-1.4.; B=15.12.-1.1.<br />

3 Tage/2 Nchte ab/bis Nairobi<br />

NBO 99 034<br />

PA:A52<br />

D F<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 189<br />

KINDER: Mindestalter 15 Jahre. LEISTUNGEN: Flug Nairobi Airport - Kigali Airport, Transfer in die Sabyinyo Silverback Lodge, 2 bernachtungen in der<br />

Sabyinyo Silverback Lodge inkl. Vollpension, 1 Gorillatrek, Transfer zum Kigali Airport, Flug Kigali Airport - Nairobi Airport.<br />

BERGGORILLA, KIVUSEE & SANYINYO SILVERBACK LODGE<br />

Berggorillas, Kivusee & Sabyinyo Silverback Lodge<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S=1.4.-8.4.; A=1.11.-15.12., 1.1.-1.4.; B=15.12.-1.1.<br />

REISEVERLAUF<br />

Tag 1 Nairobi, Kigali & Ruhengeri<br />

Tag 2 Berggorillas<br />

Tag 3 Gisenyi & Kivu See<br />

Tag 4 Kivusee<br />

Tag 5 Kigali & Nairobi<br />

REISETERMINE<br />

1.11. – 10.4.<br />

HINWEIS<br />

Änderungen des Reiseverlaufs bleiben vorbehalten.<br />

Visagebühren in Höhe von ca. 25 USD pro Person für die Einreise nach<br />

Kenia und lokale Flughafensteuern sind nicht im Reisepreis enthalten und<br />

müssen vor Ort bezahlt werden. Englisch sprechender Fahrer-Guide und<br />

Englisch sprechende Ranger-Guides beim Gorilla-Trekking. Die Suche nach<br />

den Berggorillas erfolgt in der Regel nach unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden,<br />

je nachdem wo sich die zu besuchende Familiengruppe aufhält.<br />

Die kleinen Wanderpfade führen teilweise durch unwegsames, steiles<br />

und je nach Jahreszeit und Wetterlage rutschiges Gelände, so dass gutes<br />

Schuhwerk erforderlich ist. Auch ein leichter Regenschutz wird empfohlen,<br />

da plötzliche und länger anhaltende Regenschauer in dieser Region Afrikas<br />

nicht ungewöhnlich sind. Aufgrund der Nähe zu den Gorillas dürfen Gäste<br />

mit grippeähnlichen Symptomen (z.B. Schnupfen) oder anderen ansteckenden<br />

Krankheiten nicht an dem Trekking teilnehmen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Eine Malariaprophylaxe wird empfohlen.<br />

GEPÄCKHINWEIS<br />

Maximal 15 kg pro Person in Softbags (keine Hartschalenkoffer) erlaubt.<br />

S A B<br />

2880 3534 3756<br />

2769 3180 3360<br />

5 Tage/4 Nchte ab/bis Nairobi<br />

NBO 99 033<br />

PA:A53<br />

D F<br />

2<br />

siehe Katalog Seite 189<br />

KINDER: Mindestalter 15 Jahre. LEISTUNGEN: Flug Nairobi Airport - Kigali Airport, Transfer in die Sabyinyo Silverback Lodge, 2 bernachtungen in der<br />

Sabyinyo Silverback Lodge inkl. Vollpension, 1 Gorillatrek, Transfer zum Kivusee, 2 bernachtungen im Lake Kivu Serena Hotel inkl. Vollpension, Transfer<br />

zum Kigali Airport, Flug Kigali Airport - Nairobi Airport.


108 . Mauritius<br />

MAURITIUS<br />

Eine Spur Indien, eine Prise Frankreich und ein kräftiger Schuss<br />

Afrika: auf Mauritius entstand eine einzigartige kulturelle<br />

Melange. Gastfreundschaft, erstklassige Hotels und perfekte<br />

Bedingungen für Golfer und Wassersportler machen die Insel<br />

zum idealen ganzjährigen Reiseziel.<br />

ZUBUCHBARE TRANSFERLEISTUNGEN AB/BIS FLUGHAFEN<br />

pro Wagen und Weg Hinfahrt PA: A32 Rückfahrt: PA: A33<br />

Prestige Privatwagen 1-3 Personen EURO 105 MRU 90020 X----1 MRU 90021 X----1<br />

Limousine, z. B. BMW 1-3 Personen EURO 185 MRU 90022 X----1 MRU 90023 X----1<br />

Wagen für Gepäck, z. B. Golfgepäck; Übergepäck pro Wagen EURO 38 MRU 90024 X----1 MRU 90025 X----1<br />

Minibus Transfer 1-8 Personen EURO 144 MRU 90004 X----1 MRU 90005 X----1<br />

pro Person und Weg<br />

Fahrt: PA: A33<br />

Inter Hotel Transfer, Transfer von Hotel zu Hotel EURO 59 MRU 90026 X----1<br />

Kinder bis 2 Jahre frei, 3–11 Jahre EURO 32, 12–17 Jahre EURO 44)<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfällt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

Der Stauraum für Gepäck pro Wagen ist auf 2 Koffer und 2 Handgepäckstücke beschränkt. Für größeres Gepäck ist die Buchung von „Wagen für Gepäck“ erforderlich.<br />

Bei ausgewählten Hotels kann ein Helikopter transfer dazugebucht werden.<br />

Weitere Informationen und Preise erhalten Sie auf Anfrage in Ihrem Reisebüro.


Mauritius . 109<br />

VIP AIRPORT PACKAGE<br />

Vorabend Hotel Check-in<br />

Vorabend Check-in für den Rückflug in folgenden Hotels:<br />

One&Only Le Saint Géran, Le Touessrok, Constance Belle<br />

HOTEL CHECK-IN<br />

Mare Plage, The Residence Mauritius, Sugar Beach. Finden Sie<br />

sich am Abflugtag erst 90 Minuten vor Abflug am „Fast-drop” Schalter im<br />

Flughafen ein. Kosten: Euro 12 pro Person, Kinder unter 12 Jahre gratis,<br />

zahlbar vor Ort.<br />

Easy Park & Fly – Parken ohne Ge büh ren<br />

Neu: Am Airport Frankfurt bei Abflug auf den Direkt flügen Frankfurt–<br />

Mauritius–Frankfurt oder am Airport München auf den<br />

Direktflügen München–Mauritius–München, bei Hin- und<br />

EASY PARK & FLY<br />

Rückflug 2 Erwachsener – Parkdauer bis 15 Tage am<br />

Frankfurter Flughafen oder bis 21 Tage am Airport München. Das Formular<br />

und die genauen Bedingungen erhalten Sie unter<br />

www.airmauritius.de/specials oder in Ihrem Reisebüro.<br />

Honeymoon Fare<br />

Neu: 20% Ermäßigung für die Braut bis 6 Monate nach der<br />

HONEYMOON FARE<br />

Trauung auf den Direktflügen Frankfurt/München–Mauritius<br />

–Frankfurt/München in Economy (Buchungsklassen Y, W und G)<br />

und Business (Buchungsklasse H) bei Abflug 1.11.10–16.12.10, 27.12.10 –<br />

14.04.10 und 23.04.10– 30.04.11. Keine Zubringerflüge zubuchbar.<br />

Honeymoon Fare auf Anfrage buchbar.


110 · Mauritius · Grand Baie<br />

BEACHCOMBER HOTEL ROYAL PALM 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (84):<br />

Junior Suite (ca. 55 qm) im Erdgeschoss oder im 1. Stock, komfortabel eingerichtet<br />

mit Bad und separater Dusche, Föhn, kleinem Ankleidezimmer,<br />

Satelliten-TV, DVD-Player, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Terrasse<br />

oder Balkon (ca. 8 qm).<br />

Tropical Suite (ca. 70 qm) im 1. Stock, mit kombiniertem Wohn-/ Schlafbereich,<br />

kleiner Sitzecke und angrenzendem Badezimmer, separate Toilette,<br />

Balkon (ca. 15 qm) mit direktem Zugang in den Garten und zum Strand<br />

über Treppen.<br />

Garden Suite (ca. 115 qm) im Erdgeschoss, zusätzlich Kinderzimmer mit<br />

kleinem Bad und Terrasse (ca. 16 qm).<br />

Senior Suite (ca. 103 qm) im Erdgeschoss oder 1. Stock, mit separatem<br />

Wohnzimmer mit Essecke, großem begehbaren Kleiderschrank, separater<br />

Dusche und Toilette, Gästetoilette, Terrasse oder Balkon (ca. 25 qm) mit<br />

direktem Zugang über eine Treppe zum Strand.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 75 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1. - 30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.12. - 19.12. und 9.1. - 14.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigener Junior Suite oder Tropical Suite.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11 - 12.12. und 9.1. - 30.4. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner,<br />

Früchte, 2 Bademäntel, täglich Lunch und 1 Spa Anwendung pro<br />

Paar/Aufenthalt. Nicht kombinierbar mit „ Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 40 320<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 732 835 1122 488 557 748 J B J M 4*<br />

Tropical Suite 962 1050 1614 642 700 1076 J B J M A 4*<br />

Garden Suite 1559 1667 2505 1040 1112 1665 J B J M C 2+2<br />

Senior Suite 1652 1779 2781 1102 1186 1854 S B M M 2+1<br />

la carte-Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 194<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Garden Suite bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Junior Suite, Tropical<br />

Suite oder Senior Suite bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: 80% Ermigung in Junior Suite und Tropical Suite bzw. 90% Ermigung in Garden Suite<br />

und Senior Suite; Saison A: 80% Ermigung in Junior Suite, 85% Ermigung in Tropical Suite bzw. 90% Ermigung in Garden Suite und Senior Suite;<br />

Saison B: 85% Ermigung in Junior Suite bzw. 90% Ermigung in Tropical Suite, Garden Suite und Senior Suite.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separater Junior Suite oder Tropical Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg". Es gelten<br />

folgende Ermigungen: Saison S+A: 25% Ermigung, keine Ermigung in Saison B.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Le Morne · Mauritius · 111<br />

BEACHCOMBER HOTEL DINAROBIN GOLF & SPA 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (172):<br />

Junior Suite (ca. 55 qm) mit Bad, separate Dusche und Toilette, Föhn, Satelliten-TV,<br />

Telefon, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Bügelbrett/-<br />

eisen, Safe, Klimaanlage, überdachter Balkon oder Terrasse (ca. 10 qm),<br />

Garten- bzw. seitlicher Meerblick.<br />

Loft Junior Suite (ca. 55qm) wie Junior Suite, zusätzlich in oberster Etage<br />

gelegen, Meerblick, exklusiv bei airtours buchbar.<br />

Club Junior Suite (ca. 55 qm) wie Junior Suite, zusätzlich mit iPod-Dockingstation,<br />

Nespressomaschine, Zugang zur Club Lounge “Martello” mit separatem<br />

Check-In, Concierge-Service, kleiner Leseecke mit Büchern und<br />

Tageszeitungen, Internet-Zugang und einer Auswahl an Brettspielen. Von 8<br />

bis 20 Uhr werden täglich ein kontinentales Frühstück, Afternoon Tea,<br />

Cocktails, Canapés und eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien<br />

Getränken serviert. Außerdem werden für Gäste des “The Club” in der<br />

Lounge “Martello” mittags leichte Snacks und Canapés gereicht.<br />

Club Junior Suite Beachfront wie Club Junior Suite, zusätzlich Meerblick<br />

und in erster Strandlage.<br />

Club Senior Suite Beachfront (ca. 90 qm) mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer, Fax, Veranda (ca. 25 qm). Sonst wie Club Junior Suite Beachfront.<br />

Family Suite (ca. 110 qm) 2 Junior Suiten mit Verbindungstür. Jede Junior<br />

Suite mit kombinierten Wohn-/ Schlafraum, Balkon oder Terrasse (ca. 10<br />

qm) mit Blick in den Garten und zur Meerseite gelegen. Ansonsten wie Club<br />

Senior Suite Beachfront. 1 Junior Suite davon mit kindgerechter Ausstattung<br />

wie 2 Betten, Kinderdecken und -kissen, Kinderbademäntel und -slippers,<br />

Kindershampoo, rutschfeste Unterlage im Bad und Dusche, Sicherheitsvorkehrungen<br />

wie z. B. an Steckdosen, an der Terrassentür,<br />

abschließbare Minibar und Fernsehschrank. Am Anreisetag wartet ein kleines<br />

Überraschungsgeschenk auf die Kinder.<br />

Club Family Suite (ca. 145 qm) gleiche Ausstattung, jedoch 1 Junior Suite<br />

kombiniert mit 1 Club Senior Suite Beachfront. Zugang zur Club Lounge<br />

„Martello“.<br />

Suiten siehe auch Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 70 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen vorgelagerter Korallen sind Badeschuhe empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1. - 30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12. - 19.12. und 9.1. - 14.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigener (Loft) Junior Suite oder (Club) Junior Suite Beachfront.<br />

n „Dine Around“ für 40 Euro pro Person/Tag vor Ort zubuchbar.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11 - 12.12. und 9.1. - 30.4. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner,<br />

Früchte, 1 Gutschein für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique, täglich Lunch und<br />

1 Spa Anwendung pro Paar/Aufenthalt. Nicht gültig in (Club) Family<br />

Suite. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Ankunft max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 60 330<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Club Family Suite - - - 642 757 1686 - - - C B J M A 2+2<br />

Family Suite - - - 488 573 1157 - - - C B J N 2+2<br />

Club Junior Suite 474 545 951 316 363 634 279 322 559 J B J A 4*<br />

Club Junior Suite Beachfront 534 614 1027 356 410 684 315 362 605 J B J M A 4*<br />

Junior Suite 447 510 858 298 340 572 264 300 506 J B J N 4*<br />

Loft Junior Suite 454 518 869 303 345 579 268 305 512 J B J N A 4*<br />

Club Senior Suite Beachfront 658 741 1501 439 494 1001 388 436 885 S B J M 3<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 196<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in (Club) Family Suite frei. Max. 2 Kinder bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern bzw. max. 1 Kind bis<br />

17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in (Club) Junior Suite und Loft Junior Suite; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: 70% Ermigung in (Loft) Junior Suite,<br />

75% Ermigung in Club Junior Suite, Saison A: 75% Ermigung, Saison B: 85% Ermigung. Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Club<br />

Junior Suite Beachfront oder Club Senior Suite Beachfront; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S + A: 75% Ermigung in Club Junior Suite Beachfront,<br />

80% Ermigung in Club Senior Suite Beachfront; Saison B: 85% Ermigung in Club Junior Suite Beachfront, 90% Ermigung in Club Senior Suite<br />

Beachfront.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separater (Loft) Junior Suite oder (Club) Junior Suite Beachfront. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe<br />

"Familienprivileg". Es gelten folgende Ermigungen: Saison S+A: 25% Ermigung, keine Ermigung in Saison B.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


112 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq<br />

CONSTANCE LE PRINCE MAURICE 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (89):<br />

Junior Suite Garden View (Wohnfläche ca. 62 qm) in 1-stöckigen Villen (pro<br />

Villa bis zu 8 Zimmer), sehr luxuriös und geschmackvoll eingerichtet, Bad<br />

mit Doppelwaschbecken, separate Dusche und separate Toilette, Föhn,<br />

Telefon, Multifunktionssystem (audiovisuell) mit iPod-Dockingstation,<br />

WLAN inbegriffen, Satelliten-TV (LCD-Flachbildschirm), CD-/ DVD-Player,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (ca. 14 qm).<br />

Junior Suite on Stilts (ca. 62 qm) Bungalow mit Terrasse, auf Pfählen teilweise<br />

über die Lagune gebaut.<br />

Villa (Wohnfläche ca. 73 qm) ebenerdig mit kleinem Privatpool (ca. 16 qm)<br />

oder auf Pfählen z. T. über die Lagune gebaut (ohne Pool), separates Wohnund<br />

Schlafzimmer, zusätzlich kleines Bad mit Dusche sowie Openair-<br />

Dusche/ -Wanne im kleinen Garten mit Terrasse (ca. 64 qm), Nespressomaschine,<br />

Butler Service.<br />

Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil auf Übernachtung inkl. Frühstück<br />

ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 17.12. und 7.1. - 1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Nur gültig für max. 2 Vollzahler.<br />

n 1x 30-minütige Spa-Anwendung (zwischen 9h00-14h00 Uhr) und ein<br />

4-Gang-Dinner (ohne Getränke) pro Vollzahler ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in einer Villa.<br />

n 1x 30-minütige Spa-Anwendung (zwischen 9h00-14h00 Uhr) pro Vollzahler<br />

ab 5 zusammenhängenden Nächten in Junior Suite oder Junior<br />

Suite on Stilts.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für die 18-Loch-Golfplätze „The Legend“<br />

(Par 72, 6014 m) und „The Links“ (Par 71, 5942 m). Elektro-Cart ca. 25<br />

EURO pro Person für „The Legend“, für „The Links“ obligatorisch ca. 25<br />

EURO pro Person. Caddies nur auf „The Legend“ verfügbar.<br />

n Familienprivileg: bis zu 40% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 3-17 Jahren<br />

in einer Junior Suite und Junior Suite on Stilts.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 30% Preisvorteil für die Braut im Zeitraum<br />

1.11. - 23.12. und 7.1. - 30.4. Zusätzlich ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten: Früchte und 1 Flasche Wein bei<br />

Ankunft, 1 Candlelight-Dinner ohne Getränke. Nicht kombinierbar mit<br />

Frühbucherprivileg. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 9<br />

Monate sein muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 10 360<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Junior Suite Garden View 492 575 613 1087 328 384 409 544 J B J<br />

4*<br />

Junior Suite on Stilts 492 575 613 1087 328 384 409 544 J B J A 4*<br />

Villa 1191 1227 1411 2614 794 819 941 1307 S B J N 2+1<br />

Halbpension 57 57 57 57 57 57 57 57 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 198<br />

S=7.1.-1.5.; A=1.12.-23.12.; B=1.11.-1.12.; C=23.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre Saison S, A + B: 72 EURO, Saison C: 84 EURO<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separater Junior Suite Garden View oder Junior Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg".<br />

Es gelten folgende Ermigungen: Saison S, A +B: 40% Ermigung, Saison C: 30% Ermigung.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 29 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 237 EURO, bei Buchung von Halbpension 183 EURO. Kinder 6 bis 11 Jahre am 31.12. 83 EURO, bei Buchung von<br />

Halbpension 54 EURO.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Beau Champ · Mauritius · 113<br />

FOUR SEASONS RESORT MAURITIUS AT ANAHITA<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (123):<br />

Garden Pool Villa (ca. 105 qm; inklusive Außenbereich) im modernen,<br />

mauritischen Stil eingerichtete Villa, auf dem Festland gelegen, mit Blick<br />

auf den Garten oder Teich, verfügt über Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten,<br />

begehbaren Kleiderschrank, Bad, separate Toilette, separate Dusche,<br />

Openair-Dusche, Föhn, Satelliten-TV (Flachbildschirm), CD-/ DVD-Player,<br />

iPod-Station, Telefon, WLAN gegen Gebühr, Teekochgelegenheit, Espressomaschine,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Terrasse und kleinen Pool.<br />

Mangrove Pool Villa (ca. 105 qm; inklusive Außenbereich) auf dem Festland<br />

gelegen mit gleicher Ausstattung wie Garden Pool Villa, jedoch mit<br />

Blick auf die Mangroven, die an die türkisfarbene Lagune und den Garten<br />

angrenzen.<br />

Ocean Villa (ca. 105 qm; inklusive Außenbereich) auf der Ile aux Chats mit<br />

Blick auf die Lagune und den Indischen Ozean, mit gleicher Ausstattung<br />

wie Garden Pool Villa.<br />

Beach Villa (ca. 105 qm; inklusive Außenbereich) wie Ocean Villa, ohne<br />

direkten Blick auf die Lagune.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 40 km.<br />

61 DESIGN<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 5 bis max. 6 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 7 bis max. 9<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 10<br />

bis max.13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung<br />

ab 14 bis max. 15 zusammenhängenden Nächten für alle Aufenthalte<br />

im Zeitraum 1.11. - 20.12. und Anreisen vom 8.1. - 30.4.<br />

n Garantierter Early Check-in ab 8:30 Uhr ohne Aufpreis im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 8.1. - 30.4.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz „Four<br />

Seasons Golf Club Mauritius at Anahita“ (Par 72, 6828m) inklusive Golf<br />

Cart mit GPS und 55 Driving Range Bällen.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Ermäßigung für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. - 20.12. und 8.1. - 30.4.<br />

Zusätzlich 1 romantisches Abendessen (exklusive Getränke) in der eigenen<br />

Villa pro Person/Aufenthalt, 1 Flasche Sekt, Früchte und Blumen<br />

bei Ankunft, 1 x 60-minütige Aromatherapie-Massage im Overwater<br />

Spa Pavillion pro Paar/Aufenthalt (vor 15 Uhr) und Upgrade in die<br />

nächsthöhere Kategorie (maximal bis Beach Villa, gemäß Verfügbarkeit<br />

vor Ort). Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise nicht älter als 6 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 72 010<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Garden Pool Villa 831 831 1454 416 416 724 B B I A 2+1<br />

Mangrove Pool Villa 941 941 1624 471 471 812 B B I B 2+1<br />

Beach Villa 1110 1110 1906 555 555 953 B B I M 2+1<br />

Ocean Villa 1118 1226 1910 559 613 955 B B I M A 2+1<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 200<br />

S=1.11.-21.12.; A=8.1.-1.5.; B=21.12.-8.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 4 Jahre frei; 5 bis 12 Jahre 51 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 21.12.-11.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 102 EURO, am 31.12. 238 EURO. Kinder 5 bis 12 Jahre am 24.12. 51 EURO, am 31.12.119 EURO<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


114 · Mauritius · Balaclava<br />

THE OBEROI MAURITIUS<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (71):<br />

Luxury Pavilion (ca. 70 qm) in ebenerdigen Bungalows (3 bis 4 Einheiten<br />

pro Bungalow) mit Sitzecke, Bad mit einer abgesenkten Badewanne, separater<br />

Dusche, Föhn, begehbarem Kleiderschrank, Satelliten-TV, CD-/ DVD-<br />

Player, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Telefon, Safe, Klimaanlage, Terrasse<br />

(ca. 10 qm).<br />

Luxury Villa Garden (Wohnfläche ca. 70 qm, Gesamtfläche ca. 330 qm) bei<br />

gleicher Ausstattung zusätzlich mit privatem Garten von einer kleinen<br />

Mauer umgeben, die die Privatsphäre schützt. Im Garten befindet sich ein<br />

kleiner Pavillon – z.B. für ein romantisches Abendessen zu Zweit.<br />

Luxury Villa Pool zusätzlich mit temperiertem Privatpool (ca. 8 x 4,5 m) im<br />

Garten.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Angrenzend zum Strand befindet sich ein naturgeschützter Marinepark,<br />

zum Baden empfehlen wir daher Badeschuhe.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei 5 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 6 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 7 bis max.<br />

9 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung ab<br />

10 bis max. 12 zusammenhängenden Nächten bzw. 5 Nächte ohne<br />

Berechnung bei 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 14 bis max. 17 zusammenhängenden Nächten für alle<br />

Aufenthalte vom 1.11.-23.12. und für alle Anreisen vom 8.1. - 25.4. 1<br />

Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei 4 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 5 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 6 bis max. 7 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung ab 8 bis max. 9<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 5 Nächte ohne Berechnung ab 10<br />

bis max. 11 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 12 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 7<br />

Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 17 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen vom 26.4. - 30.4.<br />

n Spa Experience pro Person/Aufenthalt: 30-minütige Entspannung in<br />

der Sauna, einstündige Aromatherapie Massage, 30-minütige Entspannung<br />

im Jacuzzi<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil im Zeitraum 26.4. - 30.4. und<br />

Festbuchung bis 14 Tage vor Anreise.<br />

n Frühbucherprivileg Kinder: 100% Preisvorteil für 1 Kind bis 11 Jahre im<br />

Zimmer mit 2 Vollzahlern im Zeitraum 24.12. - 7.1. und Festbuchung<br />

bis 30.9.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 100% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück und 1 Flasche Wein bei Ankunft im Zimmer ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 23.12. und 8.1. - 1.5. Nur kombinierbar mit „Frühbucherprivileg“.<br />

Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 12 Monate alt sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 80 020<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Luxury Pavilion 628 726 796 1356 314 363 398 678 D B J 2+1<br />

Luxury Villa Garden 872 968 1076 1866 436 484 538 933 B B J 2+1<br />

Luxury Villa Pool 1206 1544 1596 2968 603 772 798 1484 B B J X 2+1<br />

Halbpension 77 77 77 96 77 77 77 96 H<br />

la carte-Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 202<br />

S = 26.4.-1.5.; A = 1.12.-24.12.; B = 1.11.-1.12., 8.1.-26.4.; C = 24.12.-8.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; Saison S, A + B: frei, Saison C: bei Buchung bis zum 30.9. frei, bei Buchung ab 1.10. 113 EURO<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 11 Jahre Saison S,A + B: 36 EURO, Saison C: 44 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12.-6.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und 31.12., zahlbar vor Ort.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Le Morne · Mauritius · 115<br />

BEACHCOMBER HOTEL PARADIS & GOLF CLUB 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (286):<br />

Deluxe Room (ca. 42 qm) mit Bad, separater Dusche und Toilette, Föhn,<br />

Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (ca.<br />

8 qm) mit Blick auf die Lagune.<br />

Deluxe Room Beach (ca. 42 qm) mit Meerblick und direkt am Strand gelegen.<br />

Junior Suite (ca. 60 qm) komfortabler eingerichtet und in einem separaten<br />

Hoteltrakt.<br />

Junior Suite Beach (ca.60 qm) mit direktem Meerblick.<br />

Deluxe Suite (ca. 80 qm) mit separatem Wohn- und Schlafzimmer, Whirlpool,<br />

Gäste-Toilette, Balkon (ca. 20 qm), nahe am Strand gelegen.<br />

Senior Suite (ca. 120 qm) mit größerem Bad, jedoch ohne Whirlpool.<br />

Family Suite 2 Junior Suiten mit Verbindungstür, eine mit kindgerechter<br />

Ausstattung wie 2 Betten, Kinderdecken und -kissen, Kinderbademäntel<br />

und -slippers, besondere Ausstattung im Bad wie Kindershampoo, rutschfeste<br />

Unterlage im Bad und Dusche, Sicherheitsvorkehrungen wie z. B. an<br />

Steckdosen, an der Terrassentür, abschließbare/r Minibar und Fernsehschrank.<br />

Am Anreisetag wartet ein kleines Überraschungsgeschenk auf die<br />

Kinder.<br />

Luxury Family Suite gleiche Ausstattung, jedoch 1 Senior und 1 Junior Suite<br />

Beachfront.<br />

Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 70 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1. - 30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12. - 19.12. und 9.1. - 14.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren im eigenem Deluxe Room (Beach) oder in eigener Junior Suite<br />

(Beach).<br />

n „Dine Around“ für 40 Euro pro Person/Tag vor Ort zubuchbar.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11 - 12.12. und 9.1. - 30.4. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner,<br />

Früchte, 1 Gutschein für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique, täglich Lunch und<br />

1 Spa Anwendung pro Paar/Aufenthalt. Nicht gültig in (Luxury) Family<br />

Suite. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 60 320<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Family Suite - - - 485 569 1154 - - - C B J N 2+2<br />

Luxury Family Suite - - - 633 737 1664 - - - C B J N A 2+2<br />

Deluxe Room 358 433 701 239 289 468 211 255 414 D B J J 4*<br />

Deluxe Room Beach 409 493 773 273 329 515 241 291 455 D B J N B 4*<br />

Junior Suite Beach 506 588 996 338 392 665 298 346 587 J B J M A 4*<br />

Junior Suite 449 513 864 300 342 576 265 302 509 J B J N 4*<br />

Deluxe Suite 622 695 1242 415 464 828 370 414 740 S B M M 3<br />

Senior Suite 661 744 1516 441 496 1011 390 438 893 S B M M A 3<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 204<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in (Luxury) Family Suite bzw. max. 1 Kind bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Senior Suite frei.<br />

Max.2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Junior Suite Beach bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Junior Suite; bis 5 Jahre<br />

frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: 70% Ermigung in Junior Suite bzw. 75% Ermigung in Junior Suite Beach, Saison A: 75% Ermigung, Saison B: 85%<br />

Ermigung. Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Deluxe Room (Beach) und Deluxe Suite; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: 70%<br />

Ermigung in Deluxe Room Beach, 60% Ermigung in Deluxe Room, 80% Ermigung in Deluxe Suite; Saison A: 70% Ermigung in Deluxe Room<br />

(Beach), 80% Ermigung in Deluxe Suite; Saison B: 80% Ermigung in Deluxe Room (Beach), 90% Ermigung in Deluxe Suite.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in Deluxe Room (Beach) oder Junior Suite (Beach). Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg". Es<br />

gelten folgende Ermigungen: Saison S+A: 25% Ermigung, keine Ermigung in Saison B.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


116 · Mauritius · Trou D’Eau Douce<br />

LE TOUESSROK 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (200):<br />

Deluxe Room (ca. 54 qm) mit kleiner Sitzecke, Bad, Föhn, Bademantel,<br />

Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang ohne Berechnung,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse, direkt am Meer<br />

gelegen, Butler Service.<br />

Junior Suite (ca. 65 qm) im modernen, tropischen Stil eingerichtet, teilweise<br />

mit freistehender Badewanne, Butler Service, Balkon oder Terrasse mit<br />

Meerblick.<br />

Ocean Suite (ca. 126 qm) wie Junior Suite, jedoch mit separatem Wohnund<br />

Schlafzimmer, separater Toilette, Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />

Suiten und Villa siehe auch Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 46 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil für Aufenthalte ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in Deluxe Room oder Junior Suite im Zeitraum<br />

1.11.- 19.12. bzw. 8.1.-30.4 und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Nicht gültig für Kinder im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-out ohne Aufpreis ab 5<br />

zusammenhängenden Nächten. Nicht gültig im Zeitraum 20.12. - 2.1.<br />

und 18.4. - 29.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren im eigenen Deluxe Room, Junior Suite oder Ocean Suite.<br />

n Täglich Greenfees inbegriffen für Le Touessrok Golf Course, obligatorischer<br />

Cart ca. 45 EURO pro Person.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 100% Preisvorteil für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in Deluxe Room oder Junior Suite im Zeitraum<br />

n 1.11. - 19.12. und 8.1. - 1.5. Der Bräutigam zahlt die Einzelzimmerrate.<br />

Bei Buchung eines Deluxe Rooms zusätzlich 1 Polo Shirt,1 Sarong, 1<br />

kleines Geschenk, 1 Flasche Sekt und Früchte bei Ankunft sowie 1<br />

romantisches Candlelight Dinner im Barlen’s Restaurant (exkl. Getränke).<br />

Bei Buchung einer Junior Suite oder Ocean Suite zusätzlich Früchte,<br />

1 Pareo, 1 Polo Shirt, 1 Flasche Sekt, 1 Anti Jet-Lag Massage (ca. 25<br />

Min., vor 12 Uhr) pro Person/Aufenthalt, 1 romantisches Bad (inkl.<br />

Canapés) sowie 1 romantisches Candlelight Dinner im Barlen’s Restaurant<br />

(exkl. Getränke). „Honeymooner“ ist nicht kombinierbar. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 70 320<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Room 581 1612 432 807 396 807 D B J<br />

4*<br />

Junior Suite 650 1824 482 912 442 912 J B J N 4*<br />

Ocean Suite 1778 3420 889 1710 593 1140 S B M M 4*<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 206<br />

S = 1.11.-20.12., 3.1.-1.5.; A = 20.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Ocean Suite frei. Max. 2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis<br />

17 Jahre mit min. 2 Vollzahlern in Deluxe Room oder Junior Suite Saison S: 2 bis 11 Jahre 85 EURO, 12 bis 17 Jahre 108 EURO; Saison A: 2 bis 11 Jahre 255<br />

EURO, 12 bis 17 Jahre 368 EURO.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separaten Deluxe Room, Junior Suite oder Ocean Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe<br />

"Familienprivileg". Es gelten folgende Ermigungen: Saison S: 25% Ermigung, keine Ermigung in Saison A.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 6 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-31.12.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Belle Mare/Poste de Flacq · Mauritius · 117<br />

ONE&ONLY LE SAINT GÉRAN 5.51 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

airtours Privilegien<br />

Zimmer (162):<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 7 bis max. 9<br />

Junior Suite (ca. 65 qm) luxuriöse Suite mit kombiniertem Wohn-/ Schlafraum,<br />

begehbarem Kleiderschrank, Bad mit separater Dusche und separa-<br />

bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 10<br />

ter Toilette, Bademantel, Föhn, Flachbildschirm-TV mit Videokanal, CD-/ Berechnung ab 14 bis max. 19 zusammenhängenden Nächten in der<br />

DVD-Player, iPod-Station, Telefon, WLAN, Nespresso-Maschine, Minibar, Junior Suite im Zeitraum 1.11. - 20.12. und 8.1. - 9.4.<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Balkon oder Terrasse (ca. 10 qm). 24- n Eine 60-minütige „unwind“ Massage pro Person/Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 8.1. - 9.4. Gültig für max. 2 Personen pro Suite.<br />

Stunden Butler Service.<br />

Ocean Suite (ca. 120 qm) mit separatem Wohn-/ Schlafzimmer, 2 TVs,<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

Gäste-Toilette, 2 Balkone oder Terrassen (ca. 22 qm).<br />

20.12. und 7.1.-9.4. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Suiten und La Villa siehe auch Reisbebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

n In diesem Hotel ist der „airtours-concierge-service“ vor der Reise verfügbar.<br />

Nähere Infos unter: www.airtours.de/concierge-service<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für „One&Only Le Saint Géran Golf Club“<br />

9-Loch (Par 33, 2750m).<br />

n Familienprivileg: bis zu 40% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigener Junior Suite.<br />

n Honeymooner (PA:U22) 100% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frückstück ab 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 8.1. - 9.4. Nur gültig in Junior Suite. Nicht mit anderen<br />

Angeboten kombinierbar. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht<br />

älter als 9 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 10 320<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 721 793 912 1936 472 496 571 969 420 441 509 969 J B J M 4*<br />

Ocean Suite - - - - 899 927 1105 1882 808 834 994 1882 S B I M 3/2+2<br />

Halbpension 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 208<br />

S=1.11.-21.12.; A=8.1.-10.4.; B=10.4.-1.5.; C=21.12.-8.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; Saison S, A + B frei, Saison C: bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre 254<br />

EURO, 12 bis 17 Jahre 373 EURO<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separater Junior Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg". Es gelten folgende<br />

Ermigungen: Saison S+A: 40% Ermigung, Saison B: 20% Ermigung, keine Ermigung in Saison C.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 30 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 15.12.-31.12.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.169 EURO, bei Buchung von Halbpension 109 EURO; am 31.12. 270 EURO, bei Buchung von Halbpension 210 EURO.<br />

Kinder 3 bis 11 Jahre am 24.12. 68 EURO, bei Buchung mit Halbpension 38 EURO; am 31.12. 90 EURO, bei Buchung von Halbpension 60 EURO.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


118 · Mauritius · Beau Champ<br />

ANAHITA THE RESORT 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Residencen (70): Alle Appartments befinden sich in Privatbesitz. Inspirierende<br />

Architektur, die inseleigene Bautradition und modernes Design vermischt.<br />

Die architektonischen Visionen haben ihre Wurzeln an allen Küsten<br />

des Indischen Ozeans, unverkennbar dazu die europäische Eleganz. Großzügige<br />

Raumschnitte sind offen für die unterschiedlichsten Ansprüche und<br />

Stilvorlieben. Die Küchen sind wie für Profiköche ausgestattet und von den<br />

großen Veranden und Terrassen schaut man auf den idyllisch angelegten<br />

Golfplatz.<br />

1 Bedroom Residence (ca.180 qm) separater Wohnbereich, Schlafzimmer<br />

mit Kingsize-Bett, Bad, separate Dusche/ Toilette, Gäste-Toilette, Doppelwaschbecken,<br />

Föhn, Bademantel, LCD-TV mit DVD-Player, CD-Player,<br />

WLAN (ohne Berechnung), Bügeleisen/ -brett, Safe, Klimaanlage, voll ausgestattete<br />

Designerküche mit amerikanischem Kühlschrank, Geschirrspüler,<br />

Mikrowelle ect., Plungepool auf der Terrasse/Veranda.<br />

2 Bedroom Residence (ca. 180 qm) mit 2 Schlafzimmern (Kingsize-Bett<br />

bzw. Twin Bett im 2. Schlafzimmer) und jeweils angrenzendem Badezimmer.<br />

Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 40 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 7.1. - 1.5.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil für alle Aufenthalte im Zeitraum<br />

1.11. - 19.12. und 7.1. - 1.5. bei Festbuchung bis 45 Tgae vor Anreise.<br />

n Eine „Dial a Chef“-Experience (Zutaten nicht inbegriffen) pro Residence<br />

ab einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 7.1. - 1.5.<br />

n Täglich Greenfee und Golfcart inbegriffen für den 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz<br />

“Four Seasons Golf Club Mauritius at Anahita” (Par 72,<br />

6828m).<br />

n Honeymooner (PA: U22): 60% Preisvorteil für die Braut in der 1<br />

Bedroom Residence im Zeitraum 1.11. - 20.12. und 7.1. - 1.5. Zusätzlich<br />

1 Honeymoon Spa Anwendung pro Paar in eigener Residence, 1 Candlelight<br />

Dinner (ohne Getränke) pro Person, 1 Flasche Champagner bei<br />

Ankunft. Nur kombinierbar mit garantierterm Early Check-In und Late<br />

Check-Out. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 6 Monate<br />

sein muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 72 020<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

1 Bedroom Residence 334 394 382 788 167 197 191 394 - - - - - - - - S B J<br />

2<br />

2 Bedroom Residence - - - - 207 237 261 478 138 158 174 319 104 119 131 240 S B J A 4<br />

Halbpension 49 49 55 55 49 49 55 55 49 49 55 55 49 49 55 55 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 210<br />

S=1.12.-21.12.; A=1.11.-1.12.; B=7.1.-1.5.; C=21.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in 2 Bedroom Residence frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3-12 Jahre EURO 23<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 15.12.- 4.1.und 15.4.- 23.4.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 153 EURO, am 31.12. 226 EURO. Kinder 3 bis 12 Jahre am 24.12. 26 EURO; 13 bis 17 Jahre 103 EURO; am 31.12.<br />

3 bis 12 Jahre 26 EURO; 12 bis 17 Jahre 155 EURO<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


St. Felix · Mauritius · 119<br />

SHANTI ANANDA MAURICE<br />

5.5<br />

1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (61):<br />

Junior Suite Ocean View (ca. 81 qm) in 1-stöckigen Gebäuden mit jeweils 2<br />

Wohneinheiten im 1. Obergeschoss. Mit Badezimmer, Bademantel, Föhn,<br />

integriertem Ankleidezimmer mit begehbarem Kleiderschrank und<br />

Schminktisch, Plasma-Satelliten-TV, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />

Balkon mit Meerblick.<br />

Junior Suite Beachfront (ca. 81 qm) im Erdgeschoss mit Terrasse und direktem<br />

Strandzugang.<br />

Luxury Villa Pool (ca. 208 qm) freistehender Bungalow mit privatem, temperiertem<br />

Pool, Sonnenliegen und „Sala“ (offener Pavillon) im großen privaten<br />

Garten. Openair-Dusche.<br />

Luxury Suite Villa Pool (ca. 376 qm) zusätzlich mit geräumigem Wohnbereich.<br />

Luxury Two Bedroom Suite with Pool (ca. 500 qm) mit 2 Schlafzimmern.<br />

Presidential Villa (ca. 800 qm) mit 2 Schlafzimmern, Küche, Pool mit Whirlpool,<br />

Dampfbad, großer Innenhof und exotischer Garten.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 35 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 7 bis max.<br />

13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung ab<br />

14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 21 bis max. 27 zusammenhängenden Nächten bzw. 8<br />

Nächte ohne Berechnung bei 28 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.11. - 22.12. und 10. - 30.4. Nicht gültig in der Einzelbelegung.<br />

n Ein Candlelight Dinner pro Person/Aufenthalt und eine Flasche Wein ab<br />

einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Privattransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung einer Luxury<br />

Suite Villa Pool, Luxury 2 Bedroom Suite Pool oder Presidential Villa.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 60% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. - 22.12. und 9.1. - 1.5. Nicht kombinierbar<br />

mit anderen Angeboten. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter<br />

als 12 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 55 010<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Junior Suite Beachfront 487 585 350 421 350 421 - - J B J J 2+1<br />

Junior Suite Ocean View 445 524 317 378 - - - - J B J M 2+1<br />

Luxury Villa Pool 1030 1178 515 589 - - - - B B I 2+1<br />

Luxury Suite Villa Pool 1410 1594 705 797 - - - - B B M 2+1<br />

Luxury Two Bedroom Suite with Pool - - 1643 1839 1095 1226 822 920 B B M A 4<br />

Presidential Villa - - 979 1099 653 733 490 549 B B M N 4<br />

Halbpension 49 49 49 49 49 49 49 49 H<br />

la carte-Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 212<br />

S = 1.11.-23.12., 10.1.-1.5.; A = 23.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Junior Suite Ocean View, Junior Suite Beachfront, Luxury Villa Pool bzw. max. 1 Kind bis 6 Jahre<br />

mit mind. 2 Vollzahlern in Luxury Suite Villa Pool, bzw. max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Luxury Two Bedroom Suite with Pool und<br />

Presidential Villa frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 11 Jahre 25 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 23.12.-9.1.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: Anwendungen im Spa werden fr Personen ab 18 Jahren durchgefhrt. Wellnesspakete sind auf Anfrage buchbar.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


120 · Mauritius · Bel Ombre<br />

HERITAGE LE TELFAIR GOLF & SPA RESORT<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (156): In 20 einstöckigen Villen mit je 6 bis 8 Einheiten.<br />

Superior Sea View Room (ca. 54 qm) mit Kingsize-Bett, Bad, separater<br />

Dusche, Föhn, Bademäntel, Satelliten-TV mit DVD-Player, CD-Player, Telefon,<br />

Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Terrasse oder Balkon mit Meerblick.<br />

Superior Room (ca. 62 qm) größer mit Himmelbett, Balkon oder Terrasse,<br />

teilweise mit Meerblick. Junior Suite (ca. 81 qm) wie Superior Room, jedoch<br />

mit kombiniertem Wohn-/ Schlafraum, Butler Service, Balkon oder Terrasse.<br />

Außendusche im Erdgeschoss.<br />

Senior Suite Seaview (ca. 102 qm) mit separatem Wohn-/ Essraum, Butler<br />

Service, Balkon oder Terrasse.<br />

Ocean Suite (ca. 158 qm) wie Senior Suite Seaview, mit zusätzlichem Badezimmer,<br />

zur Meerseite gelegen.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 35 km.<br />

5.5<br />

1 CHARACTER<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Halbpension ab 6 bis max.<br />

8 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 9<br />

bis max. 12 zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 13 bis max. 15 zusammenhängenden Nächten für alle<br />

Aufenthalte im Zeitraum 1.11. - 21.12. und Anreisen vom 3.1. - 30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11. -<br />

21.12. und 3.1. - 1.5. und Festbuchung bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Eine 90-minütige Relaxing Massage (zw. 9:00 -16:00 Uhr) pro Person<br />

ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten in Junior<br />

Suite, Senior Suite Seaview oder Ocean Suite im Zeitraum 1.11. -21.12.<br />

und 3.1. - 1.5.<br />

n Ein Dinner im „Le Château de Bel Ombre“ - Gourmet Restaurant (exkl.<br />

Getränke) pro Person ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Superior Room oder Superior Sea View Room im Zeitraum<br />

1.11. - 21.12. und 3.1. - 1.5.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für den „Golf du Château“ Golfplatz bei<br />

Buchung einer Junior Suite, Senior Suite Seaview oder Ocean Suite.<br />

Ermäßigte Greenfee von ca. 25 EURO bei Buchung eines Superior<br />

Rooms oder Superior Sea View Rooms.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Halbpension ab 6 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 21.12. und 3.1. - 30.4. Zusätzlich 1 T-Shirt, 1 Pareo, Früchte<br />

und 1 Flasche Sekt bei Ankunft im Zimmer, 1 romantisches Dinner<br />

(exkl. Getränke) und Zimmerupgrade nach Verfügbarkeit. Nicht kombinierbar<br />

mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9<br />

Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 71 330<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Superior Room 229 327 763 164 234 381 D B J 2+2<br />

Superior Sea View Room 257 364 831 181 261 417 D B J M 2+2<br />

Senior Suite Seaview 388 525 1210 277 376 606 S B M M 2+1<br />

Ocean Suite 500 670 1453 358 478 727 S B M M A 2+1<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 214<br />

S = 1.12.-22.12.; A = 1.11.-1.12., 3.1.-1.5.; B = 22.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Superior (Sea View) Room; Saison S + A: 2 bis 17 Jahre frei,<br />

Saison B: 2 bis 11 Jahre 70% Ermigung, 12 bis 17 Jahre 20% Ermigung. Max.1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Senior Suite Seaview oder<br />

Ocean Suite; 2 bis 11 Jahre 70% Ermigung, 12 bis 17 Jahre 20% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: : 4 Nchte bei Anreise im Zeitraum 1.12.-21.12 und 1.2.-30.4., 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 1.11.-30.11. und 3.1.-31.1., 7<br />

Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12.-2.1.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Trou aux Biches/Grand Baie · Mauritius · 121<br />

BEACHCOMBER TROU AUX BICHES RESORT&SPA 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (306 Suiten und 27 Villen):<br />

Junior Suite (ca. 63 qm) mit Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten, Bad, Föhn,<br />

TV, Telefon, WLAN, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Balkon und Blick auf den Garten und Pool ausgestattet.<br />

Tropical Junior Suite (ca. 70 qm) wie Junior Suite, jedoch mit Balkon oder<br />

Terrasse. Zusätzlich Openair-Dusche.<br />

Family Room (ca. 94 qm) wie Tropical Junior Suite und zusätzlichem kleinem<br />

Schlafzimmer.<br />

Beachfront Pool Suite (ca. 102 qm) wie Junior Suite, jedoch in unmittelbarer<br />

Strandnähe gelegen, mit Terrasse und Meerblick. Zusätzlich Openair-<br />

Dusche, DVD-Player, Espressomaschine und privatem Pool, der von einem<br />

Holzdeck umgeben ist.<br />

Beachfront Senior Pool Suite (ca. 163 qm) wie Beachfront Pool Suite,<br />

jedoch mit separatem Wohnzimmer und im ersten Stock gelegen, mit<br />

eigenem Aufgang, der Zugang zum Strand und privaten Pool, eine Etage<br />

tiefer, bietet.<br />

Tropical Junior Suite Plus (ca. 70 qm) wie Tropical Junior Suite, jedoch mit<br />

Extrabett (Kind).<br />

Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 63 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1.-31.3 und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise bzw.<br />

10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.4. - 1.5. und Festbuchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12. - 19.12. und 9.1. - 14.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigener (Tropical) Junior Suite und Beachfront (Senior) Pool<br />

Suite.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11 - 12.12. und 9.1. - 30.4. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner,<br />

Früchte, täglich Lunch, 1 Gutschein für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique im<br />

Hotel und 1 Spa Anwendung pro Paar/Aufenthalt. Nicht gültig im Family<br />

Room, nicht kombinierbar mit „ Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 40 315<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Family Room - - - 431 485 850 - - - C B J 2+2<br />

Junior Suite 355 430 697 237 287 465 - - - J B J<br />

4*<br />

Tropical Junior Suite 374 447 722 250 298 482 - - - J B J G 4*<br />

Tropical Junior Suite Plus - - - 249 297 484 222 264 428 J B J G A 3<br />

Beachfront Pool Suite 544 636 1068 362 425 713 322 376 630 S B J<br />

4*<br />

Beachfront Senior Pool Suite 720 819 1536 481 548 1025 425 485 906 S B J A 4*<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 216<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Family Room frei. Max.1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Tropical Junior Suite<br />

Plus, Beachfront Pool Suite und Beachfront Senior Pool Suite; bis 5 Jahre frei; Kinder 6 bis 17 Jahre Saison S: 65% Ermigung in Tropical Junior Suite<br />

Plus, 75% Ermigung in Beachfront Pool Suite, 80% Ermigung in Beachfront Senior Pool Suite, Saison A: 70% Ermigung in Tropical Junior Suite<br />

Plus, 80% Ermigung in Beachfront Pool Suite, 85% Ermigung in Beachfront Senior Pool Suite, Saison B: 80% Ermigung in Tropical Junior Suite<br />

Plus, 85% Ermigung in Beachfront Pool Suite, 90% Ermigung in Beachfront Senior Pool Suite.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separater (Tropical) Junior Suite bzw. Beachfront (Senior) Pool Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe<br />

"Familienprivileg". Es gelten folgende Ermigungen: Saison S+A: 25% Ermigung, keine Ermigung in Saison B.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


122 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq<br />

CONSTANCE BELLE MARE PLAGE 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (235): Komfortabel und modern ausgestattet, mit Blick über die<br />

Gartenanlage zum Meer.<br />

Prestige Room (ca. 37 qm) in 1- und 2-stöckigen Gebäuden, kleine Sitzecke,<br />

Bad, separate Dusche/ Toilette, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Internet-Zugang<br />

(ohne Berechnung), Minibar, Safe, Klimaanlage, Schreibtisch,<br />

Balkon oder Terrasse (ca. 8 qm).<br />

Junior Suite (ca. 60 qm) in 2-stöckigen Gebäuden, zur Meerseite gelegen,<br />

größere Sitzecke, Essbereich, begehbarer Kleiderschrank, Bad mit Doppelwaschbecken,<br />

Balkon oder Terrasse (ca. 14 qm).<br />

Beachfront Junior Suite direkt am Strand.<br />

Deluxe Suite (ca. 88 qm) wie Junior Suite, mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer.<br />

Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 50 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum1.11. - 17.12. und 7.1. - 1.5. und<br />

Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise. Nur gültig für max. 2 Vollzahler.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 21<br />

bis max. 27 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne<br />

Berechnung bei 28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 7.1. -<br />

15.4. Nur gültig in (Beachfront) Junior Suite.<br />

n 1x 30-minütige Massage (zwischen 9h00-12h00 Uhr) ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Nur gültig für Vollzahler, nicht gültig in Prestige<br />

Room.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für die 18-Loch-Golfplätze „The Legend“<br />

(Par 72, 6014 m) und „The Links“ (Par 71, 5942 m). Elektro-Cart ca. 25<br />

EURO pro Person für „The Legend“, für „The Links“ obligatorisch ca. 25<br />

EURO pro Person. Caddies nur auf „The Legend“ verfügbar.<br />

n Familienprivileg: bis zu 50% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2-17 Jahren<br />

im eigenen Prestige Room, (Beachfront) Junior Suite oder Deluxe<br />

Suite.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 30% Preisvorteil für die Braut im Zeitraum<br />

1.11. - 22.12. und 7.1. - 30.4. Zusätzlich ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten: Exotische Blumen, 1 Flasche Wein und Canapés, romantische<br />

Dekoration mit Kerzen und Blütenblättern, 1 Seafood Candlelight-Dinner<br />

(ohne Getränke), 1 Photo-Souvenir während des Aufenthalts und 1<br />

kleines Geschenk bei Abreise. Nicht kombinierbar mit Extra Nights. Die<br />

Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 9 Monate sein und muss<br />

im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 10 330<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Prestige Room 246 305 338 699 176 218 242 350 D B J M B 4*<br />

Beachfront Junior Suite 390 468 501 1088 279 335 359 545 J B J M A 4*<br />

Junior Suite 322 373 424 943 230 267 303 472 J B J N 4*<br />

Deluxe Suite 470 512 631 1123 336 366 451 562 S B M M 4*<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 218<br />

S = 1.12.-23.12.; A = 7.1.-1.5.; B = 1.11.-1.12.; C = 23.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

ZUSATZPERSON: max.1 Person ab 12 Jahre 75 EURO<br />

KINDER: Max.1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; 3 bis 11 Jahre 53 EURO<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separatem Prestige Room, (Beachfront) Junior Suite oder Deluxe Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe<br />

"Familienprivileg". Es gelten folgende Ermigungen: Saison S, A +B: 50% Ermigung, Saison C: 30% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Blue Bay · Mauritius · 123<br />

BEACHCOMBER HOTEL SHANDRANI RESORT & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (327):<br />

Superior Room (ca. 45 qm) mit in einem sehr ansprechenden Dekor eingerichteten<br />

Schlaf- und Wohnbereich (auf 2 Ebenen, durch 2 Stufen<br />

getrennt) mit Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, großes Bad mit separater<br />

Dusche, separate Toilette, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Terrasse oder Balkon (ca. 8 qm)<br />

mit Blick zum Meer bzw. auf die Lagune.<br />

Deluxe Room (ca. 48 qm) auf einer Ebene, mit begehbarem Kleiderschrank,<br />

im westlichen Teil des Gartens gelegen<br />

Family Apartment (ca. 58 qm) besteht aus einem Deluxe Room und zusätzlich<br />

einem kleinen Kinderzimmer (ca. 10 qm) mit Dusche, Satelliten-TV<br />

(kein Telefon).<br />

Superior Beachfront (ca. 45 qm) direkt am Strand gelegen.<br />

Family Suite (ca. 206 qm) auf 2 Etagen gelegen, 2 Schlafzimmer, zusätzliches<br />

Badezimmer, DVD-Player, WLAN, privater Garten mit direktem<br />

Zugang zum Strand.<br />

Senior Suite (ca. 110 qm) auf 2 Etagen gelegen, mit getrenntem Wohnund<br />

Schlafzimmer, DVD-Player, Flachbild-Fernseher, WLAN, Nespresso-<br />

Maschine, direkter Zugang zum Strand.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 6 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Aufgrund der Flughafennähe muss mit Fluglärm gerechnet werden.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1. - 30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Deluxe<br />

Room oder Superior Beachfront Room im Zeitraum 1.12. - 19.12. und<br />

9.1. - 14.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigenem Deluxe Room, Superior Room oder Superior Beachfront.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11 - 12.12. und 9.1. - 30.4. und Aufenthalt in Deluxe Room, Superior<br />

Room oder Superior Beachfront Room. Zusätzlich 1 kleine Flasche<br />

Champagner, Früchte und 1 Gutschein für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique<br />

im Hotel. Nicht kombinierbar mit „ Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 75 310<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Family Apartment - - - 398 440 598 - - - - - - C B J 2+2<br />

Family Suite - - - 572 602 724 - - - - - - C B J A 2+2<br />

Deluxe Room 366 402 578 244 268 386 218 240 341 206 226 319 D B J<br />

4*<br />

Superior Room 335 363 525 223 242 350 - - - - - - D B J A 4*<br />

Superior Beachfront 352 378 550 235 252 367 - - - - - - D B J N 4*<br />

Senior Suite 546 694 1041 364 463 695 - - - - - - S B J N 2<br />

Serenity Plus All Inclusive (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 220<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Family Apartment oder Family Suite frei. Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern<br />

im Deluxe Room; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S + A: 55% Ermigung, Saison B: 70% Ermigung. Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2<br />

Vollzahlern in Superior Room oder Superior Beachfront; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: 40% Ermigung in Superior Room bzw. 50%<br />

Ermigung in Superior Beachfront, Saison A: 50% Ermigung, Saison B: 65% Ermigung.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separaten Deluxe Room, Superior Room bzw. Superior Beachfront. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe<br />

"Familienprivileg". Es gelten folgende Ermigungen: Saison S+A: 25% Ermigung, keine Ermigung in Saison B.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

SERENITY PLUS ALL INCLUSIVE: Vollpension ( la carte-Gerichte, Mens oder Buffets), Getrnke (Auswahl an alkoholischen Getrnken, Softdrinks zum<br />

Mittag- und Abendessen, von der Minibar sowie ganztgig von der Getrnkekarte der "Blue Bay Bar" und "Sirius Bar"), nachmittags Gebck und Snacks in<br />

allen Bars und Sport wie angegeben, 1 Massage.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


124 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq<br />

LONG BEACH 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (255): Die Zimmer verteilen sich auf moderne Bungalows, angelegt<br />

in drei halbmondförmige Bereichen, in denen städtische, klare Formen<br />

dominieren, die in harmonischem Kontrast zu den natürlichen, einheimischen<br />

Materialen wie vulkanischem Gestein, Holz und tropischen Blumen<br />

stehen und verfügen alle über Meerblick.<br />

Seaview Standard Room (ca. 60 qm) ausgestattet mit Kingsize-Bett, Bad<br />

mit separater Dusche, Föhn, Flachbildschirm-TV, iPod-Station, Radio, Telefon,<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe, Klimaanlage, Meerblick.<br />

Beachfront Superior (ca. 64 qm) gleiche Ausstattung wie Seaview Standard<br />

Room, jedoch geräumiger.<br />

Beachfront Family Unit (ca. 86 qm) wie Seaview Standard Room, jedoch mit<br />

zweitem Schlafzimmer mit zwei Sofabetten.<br />

Deluxe Beachfront Suite (ca. 132 qm) wie Seaview Standard, jedoch größer<br />

und unmittelbar am Strand.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil für Aufenthalte ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in Seaview Standard Room, Beachfront Superior<br />

oder Beachfront Family Unit im Zeitraum 1.11.- 19.12. bzw. 8.1.-30.4<br />

und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise. Nicht gültig für Kinder im<br />

Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-out ohne Aufpreis. Nicht<br />

gültig im Zeitraum 20.12. - 2.1. und 18.4. - 29.4.<br />

n Familienprivileg: 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17 Jahren<br />

im eigenen Seaview Standard Room oder Beachfront Superior.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 100% Preisvorteil für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in Seaview Standard Room oder Beachfront<br />

Superiorim Zeitraum 1.12. - 19.12. und 8.1. - 1.5. Der Bräutigam zahlt<br />

die Einzelzimmerrate. Zusätzlich 1 Geschenk, 1 Flasche Sekt und Früchte<br />

bei Ankunft, 15% Preisvorteil auf Massagen im Spa sowie 1 romantisches<br />

Candlelight Dinner (Menü) pro Paar/Aufenthalt. „Honeymooner“<br />

ist nicht kombinierbar. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9<br />

Monate und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 10 340<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Beachfront Family Unit - - 328 516 - - C B J N 2+2<br />

Seaview Standard Room 302 725 224 363 206 363 D B J M 4*<br />

Beachfront Superior 346 812 255 407 234 407 D B J N 4*<br />

Deluxe Beachfront Suite 747 1214 352 608 - - S B J N 2+1<br />

Vollpension 63 63 63 63 63 63 V<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 222<br />

S = 1.11.-20.12., 3.1.-1.5.; A = 20.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Seaview Standard Room; max. 2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre in<br />

Beachfront Superior; Saison S: 2 bis 11 Jahre 51 EURO, 12 bis 17 Jahre 68 EURO, Saison A: 2 bis 11 Jahre 102 EURO, 12 bis 17 Jahre 142 EURO. Max.2<br />

Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Beachfront Family Unit bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre in Deluxe Beachfront Suite frei.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separaten Seaview Standard Room bzw. Beachfront Superior. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe<br />

"Familienprivileg".<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Vollpension Kinder 2 bis 11 Jahre 28 EURO, 12 bis 17 Jahre 39 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 6 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-31.12.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Belle Mare/Poste de Flacq · Mauritius · 125<br />

THE RESIDENCE MAURITIUS<br />

51 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (163): In 2- und 3-stöckigen Gebäuden. Die Einrichtung in hellen<br />

Farbtönen besticht mit schlichter Eleganz und hohem Komfort. Alle Zimmer<br />

sind luxuriös ausgestattet, mit Sitzecke, begehbarem Kleiderschrank,<br />

Marmorbad, separater Dusche, Föhn, Flachbildschirm-TV, DVD-Player,<br />

Telefon, Internet-Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Balkon oder Terrasse. Persönlicher Butler Service<br />

in allen Zimmern.<br />

Colonial Garden View Room (ca. 54 qm) mit Gartenblick.<br />

Colonial Ocean View Room (ca. 56 qm) mit seitlichem Meerblick.<br />

Colonial Ocean Front Room (ca. 58 qm) mit direktem Blick zum Meer.<br />

Colonial Garden View Junior Suite (ca. 86 qm) zusätzlich mit Wohnbereich,<br />

Gartenblick.<br />

Colonial Ocean Front Suite (ca. 116 qm) im kolonialen Stil eingerichtet,<br />

großer separater Wohnbereich, Computer mit Drucker und Internet-<br />

Zugang (ohne Berechnung), zusätzlicher TV, zweites Bad mit Dusche und<br />

Toilette, große Terrasse mit Sitzgelegenheit, Sonnenliegen und direktem<br />

Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 15<br />

zusammenhängenden Nächten für Aufenthalte im Zeitraum 1.11. -<br />

20.12. und Anreisen vom 6.1. - 30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11. -<br />

30.11. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise bzw. bei Aufenthalt im<br />

Zeitraum 1.12. - 19.12. und Festbuchung bis 45 Tage vor Anreise bzw.<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 6.1. - 1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise.<br />

n Ein Champagner-Frühstück auf der eigenen Terrasse/Balkon pro Person/Aufenthalt.<br />

n Familienprivileg: Bis zu 50% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren im eigenen Colonial Gardenview Room, Colonial Ocean View<br />

Room bzw. Colonial Ocean Front Room.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 100% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Früstück vom 6.1. - 1.5. Obligatorischer HP-Zuschlag für die<br />

Braut von 72 Euro bei Buchung eines Colonial Garden View Rooms.<br />

Zusätzlich 1 Flasche Champagner, 1 Früchtekorb, 1 Strandtasche, 1 T-<br />

Shirt und 1 Pareo bei Ankunft sowie 1 Katamaran Tour (inklusive Lunch<br />

und alkoholfreien Getränken). Nicht kombinierbar mit Extra Nights. Die<br />

Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 9 Monate sein muss im<br />

Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 10 045<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Colonial Garden View Room 269 342 354 925 198 247 259 463 D B J G 4*<br />

Colonial Ocean Front Room 405 469 481 1256 270 329 341 628 D B J M 4*<br />

Colonial Ocean View Room 330 387 399 1048 220 276 288 524 D B J N 4*<br />

Colonial Garden View Junior Suite 445 515 526 1376 298 362 374 688 J B J N 2+1<br />

Colonial Ocean Front Suite 811 989 999 2870 543 659 672 1435 S B J M 2+1<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 224<br />

S = 1.12.-20.12.; A = 1.11.-1.12.; B = 6.1.-1.5.; C = 20.12.-6.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer bzw. in Suite mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei; 3 bis 12 Jahre Saison S +A: 52 EURO, Saison B: 58 EURO,<br />

Saison C: 120 EURO<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separaten Zimmer. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg". Es gelten folgende<br />

Ermigungen: Saison S, A + B: 50% Ermigungen, keine Ermigung in Saison C.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.und 31.12., zahlbar vor Ort.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


126 · Mauritius · Balaclava<br />

THE GRAND MAURITIAN, A LUXURY COLLECTION RESORT & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (193):<br />

Deluxe Double Room (ca. 60 qm) mit Bad, separater Dusche, Toilette, Föhn,<br />

Bademäntel und Slippers, Satelliten-TV (Flachbildschirm), DVD-Player,<br />

Telefon, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Bügeleisen/ -brett, Safe, Klimaanlage, Balkon/ Terrasse mit Meerblick<br />

und Zimmerservice.<br />

Deluxe Twin (ca. 60 qm) wie Deluxe Double, mit getrennten Betten.<br />

Family Room (ca. 67 qm) größer, mit gleicher Ausstattung wie Deluxe Double.<br />

Luxury Terrace Suite (ca. 107 qm) sind geräumiger, im Erdgeschoss oder<br />

im 1. Stock gelegen.<br />

Grand Mauritian Spa Suite (ca. 154 qm) noch geräumiger mit seperatem<br />

Wohnzimmer, privatem Spa-Behandlungsraum, Außendusche, tropischem<br />

Garten und Terrasse mit Sonnenliegen. Privater Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 60 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Angrenzend zum Strand befindet sich ein naturgeschützter Marinepark,<br />

zum Baden empfehlen wir daher Badeschuhe.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 11 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 12 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten für alle Aufenthalte vom 1.11. - 19.12.<br />

und für alle Anreisen vom 7.1. - 30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 30% Preisvorteil für alle Aufenthalte im Zeitraum<br />

1.11. - 30.4. und Festbuchung bis 31.10. bzw. bei Buchung ab 1.11.<br />

15% Preisvorteil für alle Aufenthalte im Zeitraum 1.12. - 30.4. und Festbuchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-out ohne Aufpreis, ein<br />

Candlelight Dinner pro Person/Aufenthalt und eine Flasche Champagner.<br />

n Eine 30-minütige Massage pro Person/Aufenthalt.<br />

n Familienprivileg: 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder bis 17 Jahre im eigenen<br />

Deluxe Twin.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 75% Preisvorteil für die Braut im Zeitraum<br />

1.11. - 21.12. und 7.1. - 1.5. Zusätzlich 10% Preisvorteil bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11. - 21.12. und 7.1. - 1.5. und Festbuchung bis 31.10.<br />

Weiterhin 1 Flasche Champagner, Früchte und Blumen bei Ankunft, T-<br />

Shirt, Pareo, 1x 30-minütige Partnermassage und 1 Candlelight Dinner.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Anreise nicht älter als 6 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 80 012<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Family Room - - - - 218 254 291 424 C F J 2+2<br />

Deluxe Double Room 291 364 436 704 170 207 243 377 D B J<br />

4*<br />

Deluxe Twin 292 365 438 705 170 206 243 377 D B J A 2+1<br />

Grand Mauritian Spa Suite 368 442 515 788 209 246 283 418 S B J<br />

4*<br />

Grand Mauritian Suite 691 765 839 1110 371 408 445 580 S B M<br />

2<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 226<br />

S=1.12.-22.12.; A=7.1.-1.5.; B=1.11.-1.12.; C=22.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern im Family Room; bis 12 Jahre frei; 13 bis 17 Jahre Saison S: frei, Saison A: 65% Ermigung,<br />

Saison B: 70% Ermigung, Saison C 22.-23.12., 25.-30.12. und 1.1.-7.1.: 80% Ermigung, 24.12. 65% Ermigung, 31.12. 60% Ermigung. Max. 1<br />

Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Deluxe Twin; bis 12 Jahre frei; 13 bis 17 Jahre Saison S frei, Saison A: 60% Ermigung, Saison B: 65%<br />

Ermigung, Saison C 22.-23.12., 25.-30.12. und 1.1.-7.1: 75% Ermigung, 24.12. 65% Ermigung, 31.12. 60% Ermigung.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder im separaten Deluxe Twin. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg".<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 23.12.-31.12.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.141 EURO, am 31.12. 198 EURO (auch gltig fr Kinder ab 12 Jahre)<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


Balaclava · Mauritius · 127<br />

INTERCONTINENTAL MAURITIUS 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (210):<br />

Deluxe Ocean Room (56 qm) in 2- bis 3-stöckigen Gebäuden gelegen, mit<br />

Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne und separater Dusche/ Toilette, Föhn,<br />

Bademantel, LCD-/ Plasma-TV, Telefon, Internet-Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse, Meerblick.<br />

Deluxe Jacuzzi Ocean View (89 qm) im 2. Stock gelegen, mit eigenem<br />

Whirlpool auf der Terrasse (ca. 33 qm).<br />

Two Bedroom Family Ocean Suite (72 qm) wie Deluxe Ocean Room,<br />

zusätzlich mit separatem Schlafzimmer.<br />

Presidential Suite (300 qm) wie Deluxe Jacuzzi Ocean View, auf 2 Etagen<br />

gelegen, mit Wohn-/ Esszimmer, separatem Schlafzimmer, Bad mit Steinbadewanne<br />

und Doppelwaschbecken, Kittchenette.<br />

ANKUNFTSORT<br />

Plaisance, ca. 60 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 6 bis max. 11 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 13 bis<br />

max. 21 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 22.12. und<br />

für Anreisen vom 5.1. - 30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei einem Aufenthalt ab 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. - 21.12. und 5.1. - 1.5. und<br />

Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Eine 30-minütige Massage pro Person/Aufenthalt und 1 Flasche Wein<br />

bei Ankunft im Zimmer.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. gebuchter Verpflegung, 1 romantisches Abendessen pro Paar<br />

am Strand, 1 30-minütige Massage pro Person/Aufenthalt, 1 Flasche<br />

Sekt, Blumen und Früchte bei Ankunft im Zimmer und 20% Preisvorteil<br />

auf Spa Anwendungen im Hotel ab 6 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 1.11. - 21.12. und 5.1. - 1.5. Nicht gültig in Two Bedroom<br />

Family Ocean Suite. „Honeymooner“ ist nur kombinierbar mit „Frühbucherprivileg“.<br />

Die Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 6 Monate alt<br />

sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 80 316<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Two Bedroom Family Ocean Suite - - - 243 267 368 - - - C B J M 2+2<br />

Deluxe Jacuzzi Ocean View 301 328 550 192 219 356 - - - D B H M 2<br />

Deluxe Ocean Room 265 292 475 168 195 294 - - - D B J M 2+1<br />

Presidential Suite - - - 288 313 451 262 278 414 S B J M 3<br />

Vollpension 43 43 43 43 43 43 43 43 43 V<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 228<br />

S = 1.12.-22.12.; A = 1.11.-1.12., 5.1.-1.5.; B = 22.12.-5.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Two Bedroom Family Ocean Suite bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in<br />

Deluxe Ocean Room frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 6 Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12.- 4.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 90 EURO, am 31.12. 113 EURO<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 108.


128 . Seychellen<br />

SEYCHELLEN<br />

Wo könnten purer Genuss und Lebensfreude besser gezeigt werden<br />

als auf dem Archipel mitten im Indischen Ozean? Glasklares<br />

und türkisblaues Wasser, die wohl schönsten Strände der Welt<br />

und exklusive Resorts machen eine Reise auf die Seychellen zu<br />

einem besonderen Erlebnis.<br />

VIP AIRPORT PACKAGE<br />

Bei Ankunft und Abflug: bevorzugte Abwicklung der Formalitäten bei<br />

Einreise („Fast Track“), Gepäckservice, Zugang zur kleinen, klimatisierten<br />

Lounge mit Erfrischungen.<br />

Preis pro Person in EURO 25<br />

Kinder 2–11 Jahre EURO 13<br />

SEZ 10500<br />

PA: A46<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass bei frühen Rückflügen ab Mahé (SEZ)<br />

eine Zwischenübernachtung auf Mahé erforderlich ist, wenn Sie auf Praslin<br />

übernachten. Der Transfer per Fähre verkehrt ggfs. nicht zeitig genug, um<br />

den Rückflug auf Mahé zu erreichen und kann dann nicht gewährleistet<br />

werden.<br />

ZUBUCHBARE TRANSFERLEISTUNGEN AB/BIS FLUGHAFEN<br />

pro Wagen und Weg Hinfahrt PA: A32 Rückfahrt: PA: A33<br />

Privatwagen , 1-3 Personen Flughafen – Hotel/Hafen EURO 76 SEZ 90011 X----1 SEZ 90012 X----1<br />

Privatwagen Inter Island, 1-3 Personen Hafen/Hotel – Hafen/Hotel EURO 76 SEZ 90019 X----1<br />

Minbus Transfer, pro Wagen Flughafen – Hotel/Hafen EURO 125 SEZ 90013 X----1 SEZ 90014 X----1<br />

Minbus Transfer Inter Island, 1-8 Personen Hafen/Hotel – Hafen/Hotel EURO 125 SEZ 90018 X----1<br />

pro Person und Weg Hinfahrt PA: A32 Rückfahrt: PA: A33<br />

Bustransfer, zusammen mit anderen Teilnehmern Flughafen – Hotel EURO 23 SEZ 90005 X----1 SEZ 90010 X----1<br />

Bustransfer, zusammen mit anderen Teilnehmern Flughafen – Hafen EURO 23 SEZ 90106X----1 SEZ 90120 X----1<br />

Kinder bis 2 Jahre frei, 3–11 Jahre EURO 12


Kreuzfahrt · Seychellen · 129<br />

SEYCHELLEN DELUXE 4.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Kabinen (9)<br />

Gästekabine (ca. 10 qm) mit Doppelbett (bei 3er Belegung zusätzlich 1 Einzelbett),<br />

Dusche, Toilette, Klimaanlage.<br />

„Honeymoon Cove“ (ca. 16 qm) bei gleicher Ausstattung etwas größer,<br />

vorzugsweise für Honeymooner.<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Mahé & Round Island, Einschiffung ab ca. 10h30 Uhr<br />

2. Tag: Round Island & Praslin<br />

3. Tag: Praslin & La Digue<br />

4. Tag: La Digue, Grande Sœur, Petite Sœur & Coco Island<br />

5. Tag: Coco Island, Bobby Island & Aride<br />

6. Tag: Aride & Curieuse Island<br />

7. Tag: Curieuse Island & Mahé<br />

8. Tag: Mahé, Ausschiffung ca. 8h00 Uhr<br />

REISETERMINE<br />

Samstags im Zeitraum 6.11.- 30.4.<br />

HINWEIS<br />

Routenänderung aufgrund des Wetters möglich. Die Entscheidung hierüber<br />

liegt beim Kapitän. „Honeymoon Cove“ nur auf Anfrage buchbar. Bitte<br />

wenden Sie sich diesbezüglich an das airtours Competence Center.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

1.5. und Festbuchung bis 90 Tage vor Anreise. Nicht kombinierbar mit<br />

Honeymooner, nicht gültig für Port Fee.<br />

n 2 geführte Tauchgänge pro Person/Aufenthalt. Auch für Anfänger<br />

möglich.<br />

n Honeymooner: 50% Preisvorteil für Braut bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.-1.5. Der Preisvorteil ist über das airtours Competence Center<br />

anzufragen. Die Heiratsurkunde muss bei Einschiffung vorgelegt werden.<br />

Nicht gültig für Port Fee.<br />

Segelkreuzfahrt<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2+Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S = 6.11.-7.5.<br />

S<br />

2790<br />

1868<br />

8 Tage/7 Nchte ab/bis Mah Hafen<br />

SEZ 80 375<br />

PA:A80<br />

D E F 2+1<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern 885 EURO, zzgl. Port Fee.<br />

PORT FEE: obligatorisch 189 EURO, Kinder 2 bis12 Jahre 50 EURO.<br />

LEISTUNGEN: Kreuzfahrt und Ausflug zum Vallee de Mai lt. Reiseverlauf. Vollpension an Bord der SY Sea Star/SY Sea Bird, Schnorchel- und<br />

Angelausrstung, Kajak., Steuern, GST-Tax, Hafengebhren, Port Fee.<br />

TRANSFER: Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 128.<br />

siehe Katalog Seite 232 0<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO


130 · Seychellen · Frégate Island<br />

FRÉGATE ISLAND PRIVATE<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (16): Die Villen sind in spektakulärer Lage oberhalb der Sandstrände<br />

auf den Klippen gelegen mit Panoramablick auf den Indischen Ozean.<br />

Jede Villa verschmilzt mit der sie unmittelbar umgebenden Landschaft und<br />

ist so angelegt, dass die Gäste sich ungestört und für sich fühlen können.<br />

Die Villen verfügen jeweils über ein privates Sonnendeck mit Pool und<br />

Whirlpool Tagesbett und Dining Pavillon und bieten somit ein Höchstmaß<br />

an Privatsphäre. Die Einrichtung und Ausstattung der Villa bietet Luxus und<br />

Komfort auf höchstem Niveau. Landestypische Einflüsse spiegeln sich in<br />

den handgeschnitzen Holzmöbeln und den hellen Seidenstoffen des<br />

Dekors wider. Bewegliche Glaswände und weit öffnende Türen überwinden<br />

die starre Trennung von Außen und Innen und öffnen die Villen den Elementen.<br />

Ein tropischer Dschungel mit prachtvollen Pflanzen umgibt die<br />

Villa.<br />

One Bedroom Villa (ca. 300-400 qm Gesamtfläche und ca. 178 qm Wohnfläche)<br />

jedes der Domizile verfügt über ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett,<br />

ein Marmorbad mit Badewanne und separater Dusche, Doppelwaschbecken,<br />

Föhn, Bademantel und Openair-Dusche sowie über ein großzügiges<br />

Wohnzimmer mit Schlafsofa, Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon,<br />

WLAN, Klimaanlage, separatem Essbereich mit Tee-/ Kaffeekochgelegenheit<br />

und Minibar.<br />

Two Bedroom Villa (ca. 500 qm Gesamtfläche, ca. 240 qm Wohnfläche) wie<br />

One Bedroom Villa mit einem zweiten Schlafzimmer mit eigenem großen<br />

Bad und Openair-Dusche.<br />

ANKUNFTSORT Mahé. Von Mahé weiter per Helikopter oder kleinem Flugzeug<br />

(ca. 20 Min.) nach Frégate Island.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein privates romantisches Abendessen in einem besonderen Ambiente<br />

pro Person/Aufenthalt.<br />

n Bei Ankunft am Flughafen Mahé können Sie den „Fast Track“ nutzen<br />

(bevorzugte Abwicklung der Einreise-Formalitäten). Mit einem „Island<br />

Buggy“ sind Sie während Ihres gesamten Aufenthalts auf der Insel<br />

mobil. Ein persönlicher Butler kümmert sich um die individuellen Wünsche<br />

der Gäste. Alkoholfreie Getränke sind bereits im Preis eingeschlossen.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SEZ 50 010<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

One Bedroom Villa 3172 3355 1647 1800 - - - - B B P M 2+2<br />

Two Bedroom Villa - - 2410 2593 1606 1728 1205 1297 B B P M A 4+2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 234<br />

S = 1.11.-18.12., 9.1.-1.5.; A = 18.12.-9.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit max. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei, 6 bis 11 Jahre 403 EURO, 12 bis 17 Jahre 671 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 1.11.-11.12., 9.1.-11.4. und am 30.4, 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 12.4.-29.4., 7 Nchte<br />

bei Anreise im Zeitraum 12.12.-8.1.<br />

Transfer obligatorisch: ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen im Helikopter* (1-3 Pers.) pro Helikopter 2343 EURO<br />

(hin und zurck SEZ 90041 X-1, PA: A34) bzw. ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen im Helikopter* (1-5 Pers.) pro<br />

Helikopter 3225 EURO (hin und zurck SEZ 90043 X-1, PA: A34). Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls<br />

entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. * Tageslichtflge (6-17 Uhr). Der Stauraum fr Gepck im Helikopter ist sehr beschrnkt (max. 20 kg pro Person;<br />

"Soft Luggage" und kleine Gepckstcke empfohlen; keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer). Preise Stand Juni <strong>2010</strong>; nderungen bleiben<br />

ausdrcklich vorbehalten.


North Island · Seychellen · 131<br />

NORTH ISLAND<br />

61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (11):<br />

Presidential Villa (ca. 450 qm Gesamtfläche) Die Villen verteilen sich entlang<br />

des feinsandigen Hauptstrandes. Der einzigartige architektonische Stil<br />

in teils offener Bauweise passt sich hervorragend der Inselstruktur an.<br />

Palmstrohgedeckte Pavillons aus Naturmaterialien bilden eine Villa, eine<br />

Kombination aus Holz, Stein, Marmor und Glas und eine perfekte Symbiose<br />

mit der umgebenden Natur. Das klimatisierte Schlafzimmer mit Kingsize-<br />

Himmelbett, Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang<br />

(ohne Berechnung), Minibar, Safe und Deckenventilator hat durch eine<br />

Glastür einen fließenden Übergang in das teils offene Bad mit großer, eingelassener<br />

Marmorbadewanne, handgemeißelten Doppelwaschbecken,<br />

Openair-Dusche, separater Toilette, Föhn und Openair-Massage-Pavillon.<br />

Nach Belieben kann das Bad zum Meer geöffnet oder durch Holzpaneele<br />

abgetrennt werden. Große überdachte Veranda mit Wohn- und Essbereich,<br />

Tagesbett, Plungepool mit großem Sonnendeck und direktem Zugang zum<br />

Meer. Der Blick zum Meer ist durch Palmen und Bäume teilweise eingeschränkt.<br />

Ein weiterer klimatisierter Pavillon mit Dusche und separater Toilette<br />

dient als zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten oder als Arbeitszimmer<br />

mit Schreibtisch.<br />

Villa North Island (ca. 750 qm Gesamtfläche) Ausstattung wie Presidential<br />

Villa, jedoch mit nur einem Schlafzimmer und etwas erhöht in privater,<br />

exponierter Lage, mit spektakulärem Blick auf das Meer.<br />

Villen siehe auch Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Mahé. Von Mahé ca. 15 Minuten per Helikopter nach North<br />

Island.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten, 3 Nächte ohne Berechnung ab 21 bis<br />

max. 27 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung<br />

bei 28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 15.1.–31.3.<br />

n Eine 60-minütige Massage pro Erwachsenem/ Aufenthalt ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 40 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Presidential Villa 3670 4230 1835 2115<br />

B B M M 2+2<br />

Villa North Island 5800 6680 2900 3340<br />

B B M M A 2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 236<br />

S = 1.11.-23.12.; A = 23.12.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 18 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Presidential Villa; bis 2 Jahre frei; 3 bis 12 Jahre Saison S: 255 EURO, Saison A: 300 EURO; 13<br />

bis 18 Jahre Saison S: 825 EURO, Saison A: EURO 900. In Villa North Island werden keine Kinder akzeptiert.<br />

TRANSFER: obligatorisch ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen im Helikopter* (1-4 Personen) pro Helikopter (hin<br />

und zurck) 1910 EURO (SEZ 90040 X-1, PA: A34).<br />

Hinweis: Angabe Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. *Tageslichtflge (6-17 Uhr). Auf<br />

Anfrage sind gegen Aufpreis auch Nachtflge buchbar. Den Preis erhalten Sie in Ihrem Reisebro. Der Stauraum fr Gepck im Helikopter ist sehr<br />

beschrnkt (max. 20 kg pro Person; "Soft Luggage" und kleine Gepckstcke empfohlen; keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer). Preise Stand Juni<br />

<strong>2010</strong>. nderungen bleiben ausdrcklich vorbehalten.


132 · Seychellen · Mahé<br />

FOUR SEASONS RESORT SEYCHELLES 61<br />

WOHNEN<br />

Villen (67): Die in die Natur integrierten, luxuriös im kreolischen Stil ausgestatteten<br />

Villen wurden auf Stelzen erbaut und bieten durch ihre weitläufige<br />

Anordnung ein hohes Maß an Privatsphäre.<br />

Garden View Villa (ca. 186 qm Gesamtfläche) im tropischen Garten gelegen,<br />

Bad mit Openair-Dusche, Föhn, Bademantel und Slippers, Flachbildschirm-TV,<br />

CD-/ DVD-Player, Telefon, WLAN, Minibar, Bügeleisen/ -brett,<br />

Safe, Klimaanlage. Zusätzlich Veranda mit Sonnenliegen, überdachtes<br />

Tagesbett, Sitzecke, privater Infinity Pool (ca. 29 qm) und Blick über die<br />

Hotelanlage.<br />

Ocean View Villa (ca. 186 qm Gesamtfläche) Meerblick, der durch die<br />

Vegetation eingeschränkt sein kann, sonst gleiche Ausstattung. Villen siehe<br />

auch Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 18 km, ca. 30 Minuten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ohne Aufpreis vom 1.11.–24.12. und 10.1.–<br />

30.4.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 4 bis max. 6<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 7<br />

bis max. 11 zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 12 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4<br />

Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 15 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.–18.12. und 10.1.–21.4.<br />

n Nicht motorisierter Wassersport und Schnorchelausrüstung inbegriffen.<br />

n Honeymooner:1 Blumengesteck, 1 Flasche Champagner und täglich<br />

Früchte. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 6 Monate alt sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 20 005<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Garden View Villa 655 833 836 1439 329 419 419 721 B B I M 2+1<br />

Ocean View Villa 720 1019 1080 1681 361 511 541 842 B B I M A 2+1<br />

Halbpension 111 111 111 111 111 111 111 111 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 238<br />

S=1.12.-24.12.; A=1.11.-1.12.; B=10.1.-1.5.; C=25.12.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.1 Kind bis 17 Jahre mit max. 2 Vollzahlern bis 4 Jahre frei, 5 bis 12 Jahre 18 EURO, 13 bis 17 Jahre 35 EURO.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 5 bis 12 Jahre 53 EURO.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 131 EURO, bei Buchung von Halbpension 20 EURO; am 31.12. 207 EURO, bei Buchung von Halbpension 96 EURO.<br />

Kinder 5 bis 12 Jahre am 24.12. 55 EURO, bei Buchung von Halbpension inbegriffen; am 31.12. 83 EURO, bei Buchung von Halbpension 30 EURO.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 128.


Mahé · Seychellen · 133<br />

MAIA LUXURY RESORT & SPA 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (30): Exklusive Villen im fernöstlich angehauchten Design mit 180°<br />

Panoramablick über den Indischen Ozean. Sehr luxuriös ausgestattet mit<br />

Kingsize-Bett, großem Bad, separat verglaster Dusche, Plasma-TV, DVD-<br />

Player, Soundsystem, iPod-Dockingstation, Telefon, inibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage, Veranda mit Pavillon und<br />

Tagesbett, Sonnendeck. Überdachte Openair-Doppelbadewanne, privater<br />

Überlaufpool (ca. 7 x 3 m). Individueller und persönlicher 24-Stunden Butler<br />

Service - u.a. organisiert der Butler auf Wunsch Ausflüge, serviert das<br />

Dinner in der Villa und kümmert sich um Wäsche, Zimmer und Gepäck. Die<br />

Villen unterscheiden sich nur durch ihre Lage.<br />

Ocean View Villa (Gesamtfläche ca. 250 qm, Wohnfläche ca. 150 qm) an<br />

den grünen Hängen der tropischen Hügel gelegen, mit Meerblick.<br />

Ocean Front Villa direkt am Strand gelegen.<br />

Ocean Panoramic Villa vom Kamm der Hügel genießt man einen traumhaften<br />

Blick auf die Bucht und den Ozean.<br />

Maia Signature Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 15 km, ca. 25 Minuten<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 4 bis max. 7 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 8 bis max. 11<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 12<br />

bis max. 15 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–26.12.<br />

und 15.1.–1.4.<br />

n 1x 90-minütige „La Prairie“ Kaviar-Körperbehandlung und 1 private<br />

Yoga-, Qi Gong- oder Shiatsu-Stunde ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Gültig für max. 2 Personen/ Villa.<br />

n Täglich ein 3-Gang-Dinner (ohne Getränke) im TecTec Restaurant und<br />

unbegrenzte Tauchgänge pro Person/ Aufenthalt ab 4 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–25.12. Nur gültig bei Buchung von<br />

Übernachtung/ Frühstück.<br />

n Honeymooner Deluxe: 1 MAIA Signature Bad pro Paar, 1 Flasche Champagner<br />

und 1x 4-Gang-Candlelight-Dinner (ohne Getränke) ab 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–25.12. und 16.1.–<br />

1.5. Nur gültig bei Buchung von Übernachtung/ Frühstück.<br />

n Honeymooner Superior: Täglich Halbpension ohne Berechnung (3-<br />

Gang-Dinner ohne Getränke), 1x 60-minütige „La Prairie“ Gesichtsanwendung<br />

und 1 Tanzende-Finger-Massage pro Person/ Aufenthalt ab 5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 11.–25.12. und 16.1.–1.5.<br />

Nur gültig bei Buchung von Übernachtung/ Frühstück.<br />

n Honeymooner Island Pleasure: 1 private Kochstunde pro Paar mit<br />

anschliessendem Mittagessen in der eigenen Villa und 1 Tanzende-Finger-Massage<br />

pro Person im Zeitraum 1.11.–25.12. und 16.1.–1.5. Nur<br />

gültig bei Buchung von All Inclusive, nur kombinierbar mit „Extra<br />

Nights“.<br />

n Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 12 Monate sein muss<br />

im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 22 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Ocean Front Villa 1945 2705 973 1353<br />

B B I J 2+1<br />

Ocean View Villa 1585 2185 793 1093<br />

B B I M 2<br />

Ocean Panoramic Villa 1785 2475 893 1238<br />

B B I M A 2<br />

Vollpension 399 399 399 399 V<br />

la carte-Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 240<br />

S = 1.11.-26.12., 16.1.-1.5.; A = 26.12.-16.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 16 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Ocean Front Villa frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: All Inclusive Kinder 3 bis 6 Jahre 90 EURO, 7 bis 12 Jahre 181 EURO.<br />

ALL INCLUSIVE: Vollpension, Softdrinks, Sfte, alkoholische Getrnke (auer Premium Marken), Champagner zur Begrung, unbegrenzte Tauchgnge,<br />

Transfer vom/ zum Flughafen, 1 Jetlag-Massage (ca. 20 Min.) pro Person/Aufenthalt (max. 2 Pers. pro Villa), Internet- und Faxnutzung, Wscheservice,<br />

dt. Tageszeitung.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 128.


134 · Seychellen · Mahé<br />

BANYAN TREE SEYCHELLES 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (60): Jede der luxuriös ausgestatteten Villen bietet ein hohes Maß<br />

an Privatsphäre, verfügt über Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, Telefon,<br />

Internet-Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator.<br />

Hillside Pool Villa (ca. 97 qm Geamtfläche) edel eingerichtet, Bad mit<br />

abgesenkter Badewanne, offener Pavillon (ca. 15 qm) mit Wohn- und Essbereich,<br />

privater Pool (ca. 16 qm) mit Liegen, Terrasse (ca. 25 qm) mit durch<br />

Vegetation eingeschränktem Blick auf die Hotelanlage und zur Bucht. Elektrocart-Service<br />

für die Wege zum Haupthaus.<br />

Pool Villa By-the-Rocks (ca. 107 qm Gesamtfläche) zusätzlich mit Whirlpool<br />

auf der Terrasse, spektakulärer Blick auf die Hotelanlage und über die<br />

Bucht.<br />

Beachfront Spa Pool Villa (ca. 251 qm Gesamtfläche) mit separater Toilette,<br />

Außendusche, Duschraum, der auch als Dampfbad nutzbar ist. Im privaten<br />

Garten (ca. 150 qm) befindet sich ein offener Pavillon mit 2 Massagebetten,<br />

Whirlpool, privater Pool (ca. 32 qm) mit Liegen, direkter Zugang<br />

zum Strand.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 19 km, ca. 30 Min.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen vorgelagerter Korallen sind Badeschuhe empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 4 bis max. 7<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 8<br />

bis max. 14 zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 15 bis max. 16 zusammenhängenden Nächten bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.–28.12. bzw. Anreise im Zeitraum 12.1.–30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil auf Übernachtung inkl. Frühstück<br />

ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.–27.12. und 12.1.–1.5. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

bzw. 10% Preisvorteil auf Übernachtung inkl. Frühstück ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–27.12.<br />

und 12.1.–1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Täglich Afternoon Tea ohne Berechnung.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück ab 4 usammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.–27.12. und 12.1.–30.4. Zusätzlich 1x 90-minütige Spa-Massage<br />

für die Braut, 1 Flasche Champagner, Früchte sowie 1 Geschenk bei<br />

Ankunft. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 3 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 25 310<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Beachfront Spa Pool Villa 1234 1435 1955 618 719 979 B B I J 2+1<br />

Hillside Pool Villa 973 1136 1555 488 569 778 B B I M 2+1<br />

Pool Villa By-the-Rocks 1014 1182 1615 508 592 809 B B I M A 2+1<br />

Halbpension 90 90 90 90 90 90 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 242<br />

S=1.11.-28.12., 12.1.-12.4.; A=12.4.-1.5.; B=28.12.-12.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 16 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 6 Jahre frei, 7 bis 16 Jahre 113 EURO<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 7 bis 16 Jahre 45 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12.-9.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 136 EURO, bei Buchung von Halbpension 62 EURO. Kinder 6 bis 16 Jahre 68 EURO, bei Buchung von Halbpension 34<br />

EURO.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 128.


Sainte Anne · Seychellen · 135<br />

BEACHCOMBER SAINTE ANNE RESORT & SPA 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (87):<br />

Garden Villa (ca. 49 qm) geräumig, mit Naturmaterialien gebaut, komfortabel<br />

eingerichtet, mit Bad, separater Toilette, Föhn, Openair-Dusche im<br />

kleinen Garten, Sitzecke, Satelliten-TV, Telefon, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Terrasse (ca. 27 qm) mit Liegestühlen und<br />

Pavillon (ca. 19 qm) mit Sitzgruppe, 2 Fahrräder.<br />

Ocean Villa (ca. 49 qm) wie Garden Villa, näher am Strand gelegen.<br />

Pool Villa (ca. 49 qm) wie Ocean Villa, zusätzlich mit privatem Pool.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 10 km. Vom Flughafen Mahé ca. 10 Min. zum<br />

Bootsanleger und ca. 15 Min. per Boot weiter nach Sainte Anne.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11.-12.12.<br />

und 9.1.-31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-25.12. und 9.1.-<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11.-<br />

12.12. und 9.1.-30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12.-9.12. und 9.1.-14.4.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11.-12.12. und 9.1.-30.4. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner,<br />

Früchte, 1 Gutschein für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique, täglich Lunch und<br />

1 Spa Anwendung pro Paar/ Aufenthalt. Nicht kombinierbar mit „Extra<br />

Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 15 310<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Garden Villa 597 644 904 604 399 430 603 403 D B I A 2+1<br />

Ocean Villa 665 716 974 669 444 478 649 447 D B I N 2+1<br />

Pool Villa 763 835 1099 766 509 557 734 511 D B I N A 2+1<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 244<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.; C = 9.1.-8.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: frei; Saison A: 75% Ermigung in Garden Villa und<br />

Ocean Villa, 80% Ermigung in Pool Villa; Saison B: 80% Ermigung in Garden Villa und Ocean Villa, 85% Ermigung in Pool Villa; Saison C: 70%<br />

Ermigung in Garden Villa, 75% Ermigung in Ocean Villa und in Pool Villa.<br />

Zubuchbare Transferleistungen siehe Seite 128.


136 · Seychellen · Mahé<br />

CONSTANCE EPHÉLIA RESORT 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (267): Die Suiten befinden sich entlang zweier Strände und liegen<br />

eingebettet in die hügelige, tropische Landschaft.<br />

Junior Suite (ca. 62 qm) am South Beach gelegen, luxuriös und geschmackvoll<br />

eingerichtet, mit Bad, separater Dusche, Doppelwaschbecken, Föhn,<br />

LCD-TV, Telefon, WLAN, Apple Mac Mini Entertainmentsystem (iPod-<br />

Anschluss, CD-/ DVD-Player), Minibar, Safe, Ventilator, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Senior Suite (ca. 80 qm) wie Junior Suite, größer und am North Beach gelegen.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 30 Minuten<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-17.12. und 7.1.-30.4. und<br />

Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise. Nur gültig für max. 2 Vollzahler.<br />

n Ein Lunch (ohne Getränke) im Restaurant „Helios“ pro Person ab 5<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n Kombinationsangebot mit Constance Lèmuria Resort (PA:U01): 5%<br />

Preisvorteil ab einem Aufenthalt von jeweils 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Constance Lémuria Resort und Constance Ephélia Resort<br />

im Zeitraum 1.11-23.12. und 7.1.-15.4.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut im Zeitraum<br />

1.11.-23.12. und 7.1.-15.4. Zusätzlich ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten 1 Kuchen, 1 Strandtasche, 1 Flasche Sekt, 1 Badeerlebnis und<br />

1 Cocktail pro Person/ Aufenthalt. Nicht kombinierbar mit „Extra<br />

Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 32 301<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 319 345 357 730 213 231 238 366 J B J N 3<br />

Senior Suite 392 429 448 973 262 286 299 488 S B J N 3<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 246<br />

S = 1.12.-23.12.; A = 1.11.-1.12.; B = 7.1.-1.5.; C = 23.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person ab 12 Jahre in Senior Suite 78 EURO.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre 62 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

Zubuchbare Transferleistung siehe Seite 128.


Silhouette · Seychellen · 137<br />

LABRIZ SEYCHELLES 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (111):<br />

Garden Villa (ca. 88 qm) mit Kingsize-Bett, Bad mit Badewanne, separater<br />

Dusche, separater Toilette, Föhn, LCD-TV, DVD-Player, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage, Openair-Dusche<br />

auf der Terrasse.<br />

Beach Villa (ca. 101 qm) nur wenige Meter vom Strand entfernt, Meerblick<br />

(z.T. durch Vegetation eingeschränkt), sonst gleiche Ausstattung.<br />

Beach Villa Pool (ca. 120 qm) zusätzlich mit kleinem Plungepool (ca. 3 x 3<br />

m) auf der Terrasse.<br />

Silhouette Pavilion (ca. 185 qm) großzügige Villa, bietet nicht nur ein hohes<br />

Maß an Privatssphäre, sondern auch einen fazinierenden Ausblick auf Granitfelsenfomationen<br />

und tropischen Urwald. Ausstattung wie Beach Villa,<br />

zusätzlich große freistehende Badewanne, Espressomaschine, Dining-<br />

Pavillon und privater Pool (ca. 6,5 x 3 m) im Garten.<br />

Ocean Pavilion (ca. 185 qm) mit Meerblick, der durch Vegetation eingeschränkt<br />

sein kann.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“, Seite xxx.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 15 Min. per Helikopter, ca. 30 bis 40 min per<br />

Land- und Bootstransfer.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen vorgelagerter Korallen werden Badeschuhe empfohlen. Der Halbpensionszuschlag<br />

wird in den à la carte Restaurants nur teilweise angerechnet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 9:00 Uhr oder garantierter Late Check-<br />

Out bis 16:00 Uhr ohne Aufpreis.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 7 bis<br />

max.13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung<br />

ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte<br />

ohne Berechnung bei 21 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.12.–21.12. und 10.1.–14.2. 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max.<br />

13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung bei 21 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–<br />

30.11. und 15.2.–1.5.<br />

n Frühbucherprivileg: 30% Frühbucherprivileg auf Übernachtung inkl.<br />

Frühstück bei Anreise im Zeitraum 1.11.–21.12. bzw. 10.1.–30.4. und<br />

Festbuchung bis 75 Tage vor Anreise. 10% Frühbucherprivileg auf<br />

Übernachtung inkl. Frühstück bei Anreise im Zeitraum 1.11.–21.12.<br />

bzw. 10.1.–30.4. und Fstbuchung bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Ermäßigung für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–21.12. und 10.1.–1.5. Zusätzlich 1 Flasche<br />

Wein und 1 Früchtekorb bei Ankunft, 1 romantisches Candlelight Dinner<br />

und 20% Preisvorteil auf Spa-Anwendungen. Nicht kombinierbar<br />

mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 12 Monate<br />

alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

SEZ 35 310<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Silhouette Pavilion 926 1160 1589 464 581 795 - - - B B I G 2+2<br />

Ocean Pavilion 1142 1344 2024 572 673 1013 - - - B B I N 2+2<br />

Garden Villa 420 536 700 211 269 351 - - - B E I G 2+2<br />

Beach Villa 524 664 920 263 333 461 176 223 308 B E I N 3/2+2<br />

Beach Villa Pool 672 858 1142 337 430 572 225 287 382 B E I N A 3/2+2<br />

Halbpension 58 58 58 58 58 58 58 58 58 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 248<br />

S=1.11.-22.12., 10.1.-1.4.; A=1.4.-1.5.; B=22.12.-10.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 12 Jahre 29 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12.-9.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 140 EURO, am 25.12. 90 EURO, am 31.12. 224 EURO, am 1.1. 90 EURO. Kinder 2 bis 12 Jahre am 24.12. 73 EURO,<br />

am 25.12. 45 EURO, am 31.12. 112 EURO, am 1.1. 45 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen im Helikopter* (1-4 Pers.) pro Helikopter (hin und zurck) 1630<br />

EURO (SEZ 90036 X-1, PA: A34); ab/bis Flughafen Mah zur Bootsanlegestelle in Bel Ombre/Mah im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 76<br />

EURO (Hin: SEZ 90011 X-1, PA: A32; Rck: SEZ 90012 X-1, PA: A33), im privaten Minibus (1-8 Personen) pro Wagen/Weg 125 EURO (Hin: SEZ 90013 X-<br />

1, PA: A32; Rck: SEZ 90014 X-1, PA: A33), im Bus zusammen mit anderen Gsten pro Person/Weg 23 EURO, Kinder 2 bis 11 Jahre 12 EURO. (Hin: SEZ<br />

90106 X-1, PA: A32; Rck: SEZ 90120 X-1, PA: A33). Weiterfahrt mit dem Hotelboot (hin und rck) pro Person 138 EURO, Kinder 2 bis 11 Jahre 69 EURO.<br />

(SEZ90030 X-1, PA: A34).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.* Tageslichtflge (6-17 Uhr).<br />

Der Bootstransfer wird nur bei Tageslicht (6-17 Uhr) durchgefhrt. Bitte buchen Sie bei einer spten Ankunft, bzw. einem frhem Abflug eine<br />

bernachtung in Mah dazu. Der Stauraum fr Gepck im Helikopter ist sehr beschrnkt (max. 20 kg pro Person; "Soft Luggage" und kleine<br />

Gepckstcke empfohlen; keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer). Preise Stand Juni <strong>2010</strong>. nderungen bleiben ausdrcklich vorbehalten.


138 · Seychellen · Praslin<br />

CONSTANCE LÉMURIA RESORT 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (96): Die Suiten befinden sich in 1-stöckigen Gebäuden entlang<br />

zweier Strände. Jedes der palmgedeckten Gebäude (je mit bis zu 8 Junior<br />

oder 2 Senior Suiten) liegt inmitten tropischer Vegetation und ca. 15 m<br />

vom Strand entfernt. Die Architektur, Lage und Ausstattung der luxuriösen<br />

Suiten bietet ein hohes Maß an Exklusivität sowie Privatsphäre.<br />

Junior Suite (ca. 43 qm) mit Bad, separater Dusche/ Toilette, Föhn, Satelliten-TV<br />

(LCD-Flachbildschirm), Multifunktionsystem (audiovisuell) mit iPod-<br />

Dockingstation, Telefon, WLAN, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (ca. 9 qm) mit Essbereich, Stühlen<br />

und Sonnenliegen.<br />

Senior Suite (ca. 85 qm) zusätzlich mit separatem Wohn- und Schlafbereich,<br />

Bad mit separater Dusche/ Toilette und Whirlpool-Badewanne, Gästetoilette<br />

mit Dusche. Balkon oder Terrasse (ca. 30 qm) mit Essbereich und<br />

Sitzgelegenheiten.<br />

Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Praslin (ca. 3 km) oder Mahé.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Das Hotel liegt in der Einflugschneise des kleinen Flughafens - je nach<br />

Windrichtung ist mit geringen Fluggeräuschen zu rechnen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 6 bis<br />

max. 11 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />

ab einem Aufenthalt von 12 bis max. 18 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 19<br />

bis max. 21 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–23.12.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–17.12. und 7.1.–30.4. und<br />

Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise. Nur gültig für max. 2 Vollzahler.<br />

n 1x 30-minütige Aromatherapie Massage (zwischen 9h00-14h00 Uhr)<br />

pro Vollzahler ab 5 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Kombinationsangebot mit Constance Ephélia Resort (PA:U01): 5%<br />

Preisvorteil ab einem Aufenthalt von jeweils 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Constance Lémuria Resort und Constance Ephélia Resort<br />

im Zeitraum 1.11–23.12. und 7.1.–15.4. Nicht kombinierbar mit „Extra<br />

Nights“.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. gebuchter Verpflegungsleistung bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.–23.12. und 7.1.–15.4. Zusätzlich ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten 2 Handtücher von Constance Hotels, 1<br />

Flasche Champagner, 1 Polo Shirt, 1 Pareo sowie 1 Seafood Candlelight-Dinner<br />

(exklusive Getränke) bei Buchung von Übernachtung/<br />

Frühstück bzw. 1 Lobster Menü bei Buchung von Halbpension. Nicht<br />

kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise<br />

max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PRI 50 345<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 449 537 576 1060 300 359 385 531 J B J N 2+1<br />

Senior Suite 912 1095 1187 2238 609 730 792 1120 S B J N 3<br />

Halbpension 65 65 65 65 65 65 65 65 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 250<br />

S=1.12.-23.12.; A=1.11.-1.12.; B=7.1.-1.5.; C=23.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person in der Senior Suite; Saison S, A+B: 89 EURO, Saison C: 115 EURO.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei, Saison S, A+B: 72 EURO, Saison C: 84 EURO<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 30 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 237 EURO, bei Buchung von Halbpension 172 EURO. Kinder 3 bis 11 Jahre 62 EURO, bei Buchung von Halbpension<br />

32 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen per Fhre Cat Cocos in Business Class (berfahrt ca. 45 Min.) pro<br />

Person/Weg 56 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 28 EURO (Hin: SEZ 90116 X-1, PA:A32; Rck: PRI 90126 X-1, PA:A33). Ab/bis Flughafen/Hafen Praslin im<br />

Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: PRI 90016 X-1, PA:A32; Rck: PRI 90017 X-1, PA:A33); im Bus mit anderen Teilnehmern pro<br />

Person/Weg 20 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 10 EURO. (Hin: PRI 90005 X-1, PA:A32; Rck: PRI 90010 X-1, PA:A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Bitte beachten Sie, dass bei<br />

Rckflgen am Vormittag ab Mah eine Zwischenbernachtung auf Mah erforderlich ist, um das Erreichen des Rckfluges gewhrleisten zu knnen.


La Digue · Seychellen · 139<br />

LE DOMAINE DE L´ORANGERAIE<br />

4.5<br />

1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (45 Villen):<br />

Villa de Charme (ca. 70 qm) Schlafzimmer mit Klimaanlage und Balkon,<br />

Openair-Bad, Föhn, separater Wohnbereich, TV, Telefon, WLAN, voll ausgestattete<br />

Küche, Minibar, Safe, Ventilator, private Terrasse, teilweise eingeschränkter<br />

Meerblick.<br />

Villa de Charme Elégance (ca. 85-100 qm) an einem Hang gelegen.<br />

Zusätzlich mit Whirpool und Sonnendeck. Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Mahé oder Praslin. Vom Flughafen Praslin, ca. 20 min zum<br />

Bootsanleger und ca. 15 min per Boot weiter nach La Digue.<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Flasche Champagner und Früchte bei Anreise im Zimmer.<br />

n Honeymooner: 1x 60- minütige Spa-Anwendung pro Person/ Aufenthalt.<br />

Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 6 Monate sein<br />

und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

PRI 60 316<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Villa de Charme 385 205<br />

B B J A 2+1<br />

Villa de Charme Elgance 524 274<br />

B B J B 2+1<br />

Halbpension 45 45 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 252<br />

S=1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei, 2 bis 11 Jahre 81 EURO.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 11 Jahre 31 EURO.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und 31.12.: 78 EURO, bei Buchung von Halbpension 33 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 48 EURO, bei Buchung von<br />

Halbpension 17 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen per Fhre Cat Cocos nach Praslin in Business Class (berfahrt ca.<br />

45 min) pro Person/Weg 56 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 28 EURO (Hin: SEZ90116 X - 1, PA: A32; Rck: PRI90125 X - 1, PA: A33). Ab/bis Flughafen Praslin<br />

zum Fhranleger im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: PRI90016 X - 1, PA: A32; Rck PRI90017 X - 1, PA: A33); im Bus mit<br />

anderen Teilnehmern pro Person/Weg 20 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 10 EURO. (Hin: PRI90005 X - 1, PA: A32; Rck: PRI90010 X - 1, PA: A33).<br />

Weiterfahrt per Fhre und anschliessendem landestypischen Ochsenkarrentransfer auf La Digue (hin und rck) pro Person 65 EURO. Kinder 2 bis 11<br />

Jahre 33 EURO. (PRI90120 X - 1, PA: A34).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, anderenfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Bitte beachten Sie, dass bei<br />

Rckflgen am Vormittag ab Mah eine Zwischenbernachtung auf Mah erforderlich ist, um das Erreichen des Rckfluges gewhrleisten zu knnen.


140 · Seychellen · Denis Island<br />

DENIS PRIVATE ISLAND<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (25):<br />

Deluxe Cottage (ca. 90 qm) mit Kingsize-Bett, Sitzecke, Bad mit separater<br />

Dusche, Doppelwaschbecken, Föhn, Openair-Dusche, Telefon, iPod-<br />

Dockingstation, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Kühlschrank, Bügeleisen/ -<br />

brett, Ventilator und Klimaanlage im Schlafzimmer, Veranda (ca. 25 qm)<br />

mit Sitzgelegenheit.<br />

Villa Belle Etoile (ca. 150 qm) wie Deluxe Cottage, größere Veranda mit<br />

Tagesbett und offenem Pavillon, näher zum Strand gelegen (ca. 20-30 m).<br />

Villa Prince Noir (ca. 170 qm) gleiche Ausstattung, jedoch komfortabler mit<br />

getrenntem Wohn-/ Schlafbereich und Doppeldusche.<br />

Villa Bois D’ Argent (ca. 325 qm) zusätzlich mit Essbereich und Garten mit<br />

Pavillon.<br />

ANKUNFTSORT<br />

Denis Island, ca. 30 Flugminuten ab Mahé.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 5 bis max. 9 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 10 bis max. 14<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 15<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–27.12. und 4.1.–<br />

17.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.–<br />

26.12. und 4.1.–16.4. und Festbuchung 60 Tage vor Anreise.<br />

n 1 Sundowner Cocktail und Canapés pro Person/ Aufenthalt.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–20.12.<br />

und 4.1.–17.4. Zusätzlich 1 privates Candlelight-Dinner, 1 Flasche<br />

Champagner und 1 Überraschungsgeschenk. Nicht kombinierbar mit<br />

„Extra Nights“ und „Frühbucherprivileg“. Die Heiratsurkunde darf bei<br />

Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 45 010<br />

S<br />

S<br />

PA:U00<br />

Deluxe Cottage 761 445<br />

B B I N 2+2<br />

Villa Belle Etoile 1067 472<br />

B B I N A 2+2<br />

Villa Prince Noir 1212 607<br />

B B I N B 2+2<br />

Villa Bois DArgent 1404 704<br />

B B I N C 2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 254<br />

S=1.11.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Deluxe Cottage, Villas Belle Etoile und Villa Prince Noir mit mind. 2 Vollzahlern; bis 11 Jahre<br />

frei; 12 bis 17 Jahre 196 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 Nchte bei Anreise im Zeitraum 27.12.-3.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12., 25.12.und 31.12. 68 EURO. Kinder 4 bis 17 Jahre 34 EURO.<br />

TRANSFER: obligatorisch ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Person (hin und zurck) 408 EURO. Kinder 2 bis<br />

11 Jahre 326 EURO (SEZ 90024 X-1; PA: A34).<br />

Flugzeiten: Hinflug Mah-Denis Island tglich auer Mittwoch um 11:45 Uhr (am Donnerstag um 11 Uhr). Rckflg Denis Island - Mah tglich auer am<br />

Mittwoch um 12:30 Uhr (am Donnerstag um 11:45 Uhr). Tglich Charterflug; Preise auf Anfrage. Hinweis: Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt<br />

(max. 15 kg pro Person; "Soft Luggage"; keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich;<br />

andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Cousine Island · Seychellen · 141<br />

COUSINE ISLAND<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (4): Die freistehenden Villen fügen sich harmonisch in die Landschaft<br />

ein und bieten ein kreolisches Ambiente im französischen Kolonialstil,<br />

jeweils mit direktem Strandzugang. Jede Villa ist in einem individuellen<br />

Farbschema gehalten, das die Farben und Bilder der Insel reflektiert.<br />

Cousine Island Villa (ca. 175 qm) Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und<br />

angrenzendem Bad mit Whirlpool-Badewanne, separater Dusche, Bademantel,<br />

Föhn. Wohnbereich mit Satelliten-TV mit DVD-Player, iPod-<br />

Dockingstation, Telefon, Safe, Klimaanlage. Separater Essbereich, Kitchenette,<br />

Minibar. Großer tropischer Garten mit Meerblick, Terrasse mit<br />

Openair-Dusche.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 15 Min. per Helikopter.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Die Insel ist auf Anfrage exklusiv für 8-10 Personen buchbar.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.–<br />

16.12. und 11.1.-31.3. bzw. Anreise im Zeitraum 1.4.–30.4.<br />

n 200 EURO Spa-Credit pro Person/ Aufenthalt<br />

n 1 Fußmassage pro Person/ Aufenthalt<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 65 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Cousine Island Villa 1824 1936 913 969<br />

B B M N 2+1<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 255<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 15 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 5 Jahre frei, 6 bis 12 Jahre 62 EURO, 13 bis 15 Jahre 187 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 1.11.-9.12. und 11.1.-30.4., 8 Nchte bei Anreise im Zeitraum 10.12.-10.1.<br />

TRANSFER: obligatorisch ab/bis Flughafen Mah mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen; im Helikopter* (1-4 Personen) pro Helikopter 1840<br />

EURO (hin und zurck, SEZ 90039 X-1, PA: A34).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. *Tageslichtflge (6-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck im Helikopter ist sehr beschrnkt (max. 20 kg pro Person; "Soft Luggage" und kleine Gepckstcke empfohlen; keine<br />

Hartschalen- oder Aluminiumkoffer). Preise Stand Juni <strong>2010</strong>; nderungen bleiben ausdrcklich vorbehalten. Ein Bootstransfer ist auf Anfrage buchbar.<br />

Preise in Ihrem Reisebro.<br />

DESROCHES ISLAND RESORT<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (46): Alle Suiten sind harmonisch in die Landschaft eingepasst. Die<br />

verwendeten Materialien spiegeln das relaxte Inselgefühl wider. Bei der<br />

Inneneinrichtung dominiert lokales Holz. Es wurde viel Wert auf Details und<br />

natürlichen Lichteinfall gelegt. Dadurch entsteht das typisch leichte Tropengefühl.<br />

Junior Suite (ca. 52 qm) mit Sitzecke, Kingsize-Bett oder 2 Twin Betten,<br />

halboffenem Bad, Openair-Dusche, separater Toilette, Föhn, Bademantel,<br />

Satelliten-TV, Telefon, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage, Terrasse (ca. 30 qm) mit Liegen und direktem<br />

Strandzugang, 2 Fahrräder.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Desroches Island, ca. 40 Flugminuten ab Mahé.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 6 bis max. 9 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 10 bis max. 14<br />

zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11.–<br />

30.04.<br />

n 1 Spa-Fußanwendung pro Person/Aufenthalt, 1 persönlicher Willkommensgruß<br />

und 1 Kikoy pro Person.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 40% Preisvorteil für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Zusätzlich eine 30- minütige Massage pro Paar/<br />

Aufenthalt und 1 privates Candlelight-Dinner. Nicht kombinierbar mit<br />

„Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9 Monate alt<br />

sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 21 010<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 603 753 1175 906 403 506 595 454 J B I N 2+1<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 256<br />

S = 1.11.-24.12.; A = 7.1.-1.3.; B = 1.3.-1.5.; C = 24.12.-7.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei; 3 bis 11 Jahre Saison S: 182 EURO, Saison A: 205 EURO, Saison B: 226 EURO,<br />

Saison C: 283 EURO; 12 bis 17 Jahre Saison S: 245 EURO, Saison A: 273 EURO, Saison B: 305 EURO, Saison C: 385 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-6.1.11.<br />

VOLLPENSION: 3 Mahlzeiten tglich, Tee, Kaffee, lokale alkoholische Getrnke, Soft Getrnke, Hauswein.<br />

TRANSFER: obligatorisch ab/bis Flughafen Mah mit englisch sprechender Betreuung am Flughafen; im Flugzeug pro Person Saison S: 420 EURO, Saison<br />

A: 468 EURO, Saison B: 498 EURO, Saison C: 450 Euro. Kinder 3 bis 11 Jahre Saison S: 318 EURO, Saison A: 348 EURO, Saison B: 378 EURO, Saison C: 342<br />

EURO (hin und zurck, SEZ90130 X-I, PA: A34).<br />

Flugzeiten: Hinflug Mah - Desroches Island: Montag bis Freitag, Sonntag um 11:00 Uhr, Samstag um 12:30 Uhr; Rckflug Desroches Island - Mah:<br />

Montag bis Freitag, Sonntag um 12:00 Uhr, Samstag um 13:30 Uhr.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum fr Gepck ist<br />

sehr beschrnkt (max. 15 kg pro Person; "Soft Luggage", keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer).


142 . Malediven<br />

MALEDIVEN<br />

Wer die Ruhe sucht, wird sie hier finden: Die exklusiven Resorts auf<br />

den Malediven waren schon immer ein Reiseziel des Jet Sets. Ein -<br />

zigartige Unterwasserwelten, einsame Strände und die priviligierte<br />

Lage exklusiver Resorts machen die Inseln zu einem Reiseziel für<br />

die perfekte Balance aus Entspannung und Ent deckungen.<br />

LÄNDERKOMBINATIONEN<br />

Stellen Sie sich Ihren Traumurlaub selbst zusammen! Unterbrechen Sie<br />

Ihren Flug auf die Malediven und nutzen Sie die Möglichkeiten, quasi<br />

auf der Durchreise Dubai kennenzulernen. Ein Stopover in Dubai und kontrastreicher<br />

könnte Ihre Reise kaum sein! Eine supermoderne Tourismusund<br />

Wirtschaftsmetropole und ein idyllisches Inselparadies. Ein Land<br />

zwischen Tradition und Zukunft inmitten der Wüste – lange, palmengesäumte<br />

Sandstrände und türkisblaues, glasklares Wasser tragen zu purer<br />

Entspannung bei!<br />

Tipps & Infos<br />

Die Fluggesellschaft Emirates bietet die Möglichkeit, auf dem Hin- oder<br />

Rückflug einen Stopp in Dubai einzulegen. Nähere Informationen ab<br />

Seite 179.<br />

Kombinationen<br />

Ein umfassendes Angebot an exklusiven Hotels und Ausflügen auf der<br />

Arabischen Halbinsel finden Sie ab Seite 14.


Malediven · 143<br />

FOUR SEASONS EXPLORER<br />

REISEVERLAUF<br />

Southern Passage (Explorer Cruise)<br />

Kuda Huraa/Nord Male Atoll - Kaffu Atoll<br />

Kaffu Atoll - Vaavu Atoll<br />

Vaavu Atoll - Ari Atoll<br />

Ari Atoll - Kuda Huraa<br />

Northern Passage (Island Discovery Cruise und Atoll Seeker Cruise)<br />

Kuda Huraa/Nord Male Atoll - Lhaviyani Atoll<br />

Lhaviyani Atoll - Maahosmadulu Atoll<br />

Maashosmadulu Atoll - Kuda Huraa<br />

REISETERMINE<br />

1.11.-30.4.<br />

Explorer Cruise und Island Discovery Cruise jeweils Montags<br />

Atoll Seeker Cruise jeden Donnerstag<br />

WISSENSWERTES:<br />

Publikum: Internationale Gäste<br />

PASS/VISA:<br />

Für Deutsche Staatsangehörige: Bei Antritt 6 Monate gültiger Reisepass.<br />

Bordwährung: USD, Mastercard (Eurocard), Visa, American Express, Diners<br />

Club<br />

HINWEIS:<br />

Die Schiffsleitung behält sich die individuelle Routenführung vor und<br />

macht ihre Entscheidung von den vorherrschenden Wetter- und Windbedingungen<br />

und den Präferenzen der Passagiere abhängig.<br />

Atoll Seeker Cruise<br />

Stateroom<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Explorer Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 3.1.-5.5.; B = 20.12.-3.1.<br />

Island Discovery Cruise<br />

Stateroom<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Explorer Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 3.1.-4.5.; B = 20.12.-3.1.<br />

Explorer Cruise<br />

Stateroom<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Explorer Suite<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 3.1.-8.5.; B = 20.12.-3.1.<br />

S A B<br />

2571 2896 3211<br />

2571 2896 3211<br />

4799 5196 5754<br />

4799 5196 5754<br />

S A B<br />

1933 2167 2411<br />

1933 2167 2411<br />

3439 3917 4314<br />

3439 3917 4314<br />

S A B<br />

3864 4342 4820<br />

3864 4342 4820<br />

6407 7751 8626<br />

6407 7751 8626<br />

5 Tage/ 4 Nchte<br />

MLE 10 001<br />

PA:A82<br />

D E<br />

2<br />

S E<br />

siehe siehe Katalog Katalog Seite Seite 262/263 0<br />

Preise pro Person in EURO<br />

4 Tage/3 Nchte<br />

MLE 10 002<br />

PA:A81<br />

D E<br />

2<br />

S E<br />

siehe siehe Katalog Katalog Seite Seite 262/263 0<br />

Preise pro Person in EURO<br />

8 Tage/7 Nchte<br />

MLE 10 003<br />

PA:A80<br />

D E<br />

2<br />

KINDER: Bitte beachten Sie, dass die Rederei keine Kinder unter 10 Jahren akzeptiert.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen im Boot zusammen mit anderen Gsten ohne Berechnung.<br />

LEISTUNGEN:<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen Kuda Huraa in der gebuchten Katgorie, Benutzung der Schiffseinrichtungen und Teilnahme an den Bordveranstaltungen,<br />

Hafengebhren und Steuern,Trinkgelder, 2 Tauchgnge pro Tag (Voraussetzung Tauchpass und Logbuch), Leihgebhr fr Tauchausrstung, NICHT<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: Weitere Tauchgnge, Tauchkurs, Persnliche Ausgaben, Versicherungen<br />

HINWEIS: Sollten Sie die Four Seasons Explorer nicht in Verbindung mit dem Four Seasons Kuda Hurra gebucht haben, erfolgt der Transfer ab dem<br />

Flughafen Male. Bitte wenden Sie sich nach Ankunft an den Schalter von Four Seasons (Schalter Nummer 43) im Ankunftsbereich. Nach Beendigung der<br />

Reise werden Sie wieder zurck zum Flughafen transferiert. Bitte teilen Sie bei Buchungdie Flugnummer,die Ankunftszeit und die Daten der Abreise,<br />

bzw. ihr Anschlusshotel mit.<br />

S E<br />

siehe siehe Katalog Katalog Seite Seite 262/263 0<br />

Preise pro Person in EURO<br />

2<br />

2<br />

2


144 · Malediven<br />

BANYAN VELAA<br />

REISEVERLAUF:<br />

Tag 1 Vabbinfaru - Gulhi - Guraidhoo<br />

Tag 2 Guraidhoo - Ethere Madivaru<br />

Tag 3 Ethere Madivaru<br />

Tag 4 Ethere Madivaru - Vabbinfaru<br />

REISETERMINE<br />

1.11.-30.4. Jeweils Montag bis Donnerstag<br />

NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

Tauchgänge, Tauchkurse<br />

Persönliche Ausgaben, Trinkgelder<br />

Versicherungen<br />

WISSENSWERTES<br />

Publikum: Internationale Gäste<br />

Pass/Visa (für deutsche Staatsangehörige): Bei Reiseantritt 6 Monate gültiger<br />

Reisepass. Bordwährung: USD, Mastercard (Eurocard), Visa, American<br />

Express, Diners Club.<br />

HINWEISE<br />

Die Schiffsleitung behält sich die individuelle Routenführung vor und<br />

macht ihre Entscheidung von den vorherrschenden Wetter- und Windbedingungen<br />

und den Präferenzen der Passagiere abhängig.Eine Tauchausrüstung<br />

kann an Bord geliehen werden. Die Kosten für einen Tauchgang<br />

belaufen sich auf ca. USD 75. Schnorchelausrüstungen stehen für die Gäste<br />

ohne Gebühr zur Verfügung.<br />

Banyan Velaa<br />

Doppelzimmer<br />

1 Person<br />

2 Personen<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

S = 1.11.-20.12., 16.1.-4.5.; A = 20.12.-16.1.<br />

4 Tage/3 Nchte<br />

MLE 10 004<br />

S<br />

A<br />

PA:A81<br />

1790 2168<br />

D E F<br />

2<br />

944 1133<br />

siehe siehe Katalog Katalog Seite Seite 264/2650<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Bitte beachten Sie, dass Kinder unter 5 Jahren nicht akzeptiert werden.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Bei Kombination Ihres Segeltrns mit einem Aufenthalt<br />

auf dem Inselresort Banyan Tree Maldives Vabbinfaru (MLE 20013; Seiten 312/313) erhalten Sie den Transfer ohne Berechnung. Da der obligatorische<br />

Transfer bereits im Preis mit 89 EURO pro Person inkludiert ist, muss dieser Betrag bei Buchung manuell abgesetzt werden. Hinweis fr Reisebros: Bitte<br />

wenden Sie sich an das airtours Competence Center um den Preis manuell absetzen zu lassen.<br />

HINWEIS: Sollten Sie die Banyan Velaa nicht in Verbindung mit dem Banyan Tree Vabbinfaru gebucht haben, erfolgt der Transfer ab dem Flughafen<br />

Male. Bitte wenden Sie sich nach Ankunft an den Schalter von Banyan Tree ( Schalter Nummer 44) im Ankunftsbereich. Nach Beendigung der Reise<br />

werden Sie wieder zurck zum Flughafen transferiert. Bitte teilen Sie bei Buchung die Flugnummer, den Ankunftstag und die - zeit mit.


Malediven · 145<br />

FOUR SEASONS RESORT MALDIVES AT KUDA HURAA 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (96):<br />

Beach Pavilion Pool (Wohnfläche ca. 45 qm, Gesamtfläche ca. 107 qm)<br />

freistehend, von Palmen und Büschen umgeben. Geschmackvoll eingerichtet<br />

mit Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten, Bad, separater Dusche, Föhn,<br />

Bademantel, Plasma-Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon, Internet-<br />

Zugang, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator,Sonnendeck (ca. 30 qm) mit Liegen, Openair-Dusche und<br />

Plungepool im kleinen Garten.<br />

Beach Bungalow Pool Sunrise (Wohnfläche ca. 63 qm, Gesamtfläche ca.<br />

145 qm) direkt am Strand gelegen mit größerem Schlaf- und Wohnbereich<br />

und begehbarem Kleiderschrank. Im großen Garten Plungepool (ca. 12<br />

qm), Gazebo und Sonnendeck (ca. 18 qm) mit Liegen.<br />

Beach Bungalow Pool Sunset (Wohnfläche ca. 63 qm, Gesamtfläche ca.<br />

145 qm) bei gleicher Ausstattung wie Beach Bungalow Sunrise, jedoch zur<br />

sonnenuntergangsseite gelegen.<br />

Water Bungalow Sunrise (Wohnfläche ca. 61 qm, Gesamtfläche ca. 100<br />

qm) auf Stelzen in die kristallklare Lagune gebaut. Ausstattung wie Beach<br />

Bungalow Pool, zusätzlich mit Lobby. Vom privaten Sonnendeck (ca. 39 qm)<br />

mit Openair-Dusche und Sonnenliegen direkter Zugang über eine Treppe<br />

in die Lagune.<br />

Water Bungalow Sunset (Wohnfläche ca. 61 qm, Gesamtfläche ca. 100 qm)<br />

auf Stelzen über die Lagune gebaut. Mit Sonnendeck und direktem Zugang<br />

in das Wasser der Lagune, Tagesbett, Kingsize- oder Doppelbett, Ankleide,<br />

Bad/ Dusche mit Doppelwaschbecken. Weitere Villen siehe Reisebuch<br />

„Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 25 Minuten per Schnellboot.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen gelegentlicher Anschwemmung von Korallen werden Badeschuhe<br />

empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Transfer per Wasserflugzeug (Hin- und Rückreise) ohne Berechnung für<br />

2 Personen bei Kombination von jeweils 3 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 11.1.-30.4. im Four Seasons Landaa Giraavaru und<br />

Four Seasons Kuda Huraa. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Halbpension zum Preis von Frühstück pro Zimmer<br />

bei Belegung mit max. 2 Personen bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

20.12.10, 13.1.-19.4.11 und 28.4.-30.4.11 und Festbuchung bis 75<br />

Tage vor Anreise. Nicht kombinierbar mit Familienprivileg.( Hinweis für<br />

Reisebüromitarbeiter: Bitte bei Buchung Verpflegungsleistung H<br />

buchen).<br />

n Honeymooner: Champagner und Früchte im Zimmer bei Ankunft, 1<br />

Kuchen und 1 Geschenk. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6<br />

Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden. Kombinierbar.<br />

n Familienprivileg: 50% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-<br />

19.4.11 und 28.4.-30.4.11 und Buchung eines zweiten Zimmers sowie<br />

50% Preisvorteil auf Hin- und Rücktransfer per Wasserflugzeug für<br />

Erwachsene im zweiten Zimmer. Nur gültig, wenn die Familienmitglieder<br />

den selben Nachnamen tragen. Nicht kombinierbar.( Hinweis für<br />

Reisebüromitarbeiter: Bei Buchung wenden Sie sich bitte an das Competence<br />

Center Fernreisen).<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 070<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Water Bungalow Sunrise 773 929 1234 390 469 621 271 324 426 B B I M 3<br />

Water Bungalow Sunset 925 1077 1392 466 543 699 322 373 478 B B I M A 3<br />

Beach Pavilion Pool 660 695 1009 334 352 509 234 246 350 B B I N 3<br />

Beach Bungalow Pool Sunrise 773 929 1234 390 469 622 272 324 426 B B I N A 3<br />

Beach Bungalow Pool Sunset 925 1077 1391 466 543 700 322 373 478 B B I N B 3<br />

Halbpension 82 79 79 82 79 79 82 79 79 H<br />

Vollpension 95 116 116 95 116 116 95 116 116 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 266<br />

S=1.11.-21.12.; A=11.1.-1.5.; B=21.12.-11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 3 Jahre 10,- EURO pro Nacht (Bed Tax 8,- USD zahlbar vor Ort) und von 4 bis 12 Jahre in<br />

Beach Pavilion Pool, Beach Bungalow Pool Sunrise und Beach Bungalow Pool Sunset 18,- EURO pro Nacht; von 10 bis 12 Jahre in Water Bungalow<br />

Sunrise und Water Bungalow Sunset 18,- EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasserbungalows erst ab<br />

dem Alter von 10 Jahren gestattet.<br />

Verpflegungszuschlag (4-12 Jahre): Halbpension: 44,- EURO pro Tag; Vollpension: 65,- EURO pro Tag. Festessen (4-12 Jahre): obligatorisch am 24.12.:<br />

100,- EURO, am 31.12.: 128,- EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.10-1.1.11.<br />

AN-/ ABREISE: Keine Abreise am 30.12. und 31.12.10 sowie am 1.1.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 200,- EURO; am 31.12.: 256,- EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (13-99 Jahre; hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 151 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (4-12 Jahre): 75 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


146 · Malediven<br />

FOUR SEASONS RESORT MALDIVES AT LANDAA GIRAAVARU 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (102):<br />

Beach Bungalow Pool (Wohnfläche ca. 75 qm, Gesamtfläche ca. 166 qm)<br />

freistehender Bungalow im Norden der Insel gelegen. Mit halboffenem<br />

Wohn- und Essbereich, klimatisiertem Schlafraum mit Kingsize-Bett oder 2<br />

Twin-Betten, Bad mit separater Dusche, Föhn, Bademantel, Ankleidezimmer,<br />

Plasma-Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator. Garten (ca. 90 qm) mit Plungepool,<br />

Tagesbett und Openair-Dusche.<br />

Beach Villa Pool (Wohnfläche ca. 137 qm, Gesamtfläche ca. 397 qm) im<br />

Süden der Insel mit überdachtem, offenem Wohn- und Essbereich mit<br />

Sandboden, traditioneller maledivischer Schaukel, 12 m-Lap-Pool und<br />

direktem Strandzugang. Ein Loft mit Tagesbett bietet einen herrlichen Blick<br />

auf das Meer.<br />

Water Villa Sunset (Wohnfläche ca. 86 qm, Gesamtfläche ca. 139 qm)) mit<br />

Blick auf den Ozean und auf den Sonnenuntergang ausgerichtet, Wohnund<br />

Schlafbereich mit Kingsize- oder Doppelbett, Sonnendeck mit Tagesbett.<br />

Water Villa Pool Sunset (Wohnfläche ca. 86 qm, Gesamtfläche 147 qm) mit<br />

Pool auf dem Sonnendeck, sonst gleiche Ausstattung wie Water Villa Sunset.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Transfer per Wasserflugzeug (Hin- und Rückreise) ohne Berechnung für<br />

2 Personen bei Kombination von jeweils 3 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 11.1.-30.4. im Four Seasons Kuda Huraa und Four Seasons<br />

Landaa Giraavaru. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Halbpension zum Preis von Frühstück für max. zwei<br />

Personen und Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-20.12.10, 13.1.-19.4.11<br />

und 28.4.-30.4.11 und Festbuchung bis 75 Tage vor Anreise. Nicht<br />

kombinierbar mit Familienprivileg. (Hinweis für Reisebüromitarbeiter:<br />

Bitte buchen Sie die Verpflegungsleistung H).<br />

n Honeymooner: Champagner und Früchte im Zimmer bei Ankunft, 1<br />

Kuchen und 1 Geschenk. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6<br />

Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden. Kombinierbar.<br />

n Familienprivileg: 50% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-<br />

19.4.11 und 28.4.-30.4.11 und Buchung eines zweiten Zimmers sowie<br />

50% Preisvorteil auf Hin- und Rücktransfer per Wasserflugzeug für<br />

Erwachsene im zweiten Zimmer. Nur gültig, wenn die Familienmitglieder<br />

den selben Nachnamen tragen. Nicht kombinierbar.(Hinweis für<br />

Reisebüromitarbeiter: Bitte wenden Sie sich bei Buchung an das Competence<br />

Center Fernreisen).<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 80 150<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Water Villa Sunset 1236 1235 1540 623 623 776 623 623 776 B B I M B 3<br />

Water Villa Pool Sunset 1427 1618 1922 718 814 967 718 814 967 B B I M C 3<br />

Beach Bungalow Pool 775 931 1236 393 471 623 274 326 428 B B I N 3<br />

Beach Villa Pool 1236 1427 1697 623 718 854 428 491 582 B B I N A 3<br />

Halbpension 76 80 80 76 80 80 76 80 80 H<br />

Vollpension 97 118 118 97 118 118 97 118 118 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 268<br />

S=1.11.-21.12.; A=11.1.-1.5.; B=21.12.-11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 3 Jahre 10,- EURO pro Nacht (Bed Tax 8,- USD zahlbar vor Ort) und von 4 bis 12 Jahre in<br />

Beach Bungalow Pool und Beach Villa 18,- EURO pro Nacht; von 10 bis 12 Jahre in Water Villa Sunset und Water Villa Pool Sunset 18,- EURO pro Nacht.<br />

Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen erst ab dem Alter von 10 Jahren gestattet.<br />

Verpflegungszuschlag (4-12 Jahre): Halbpension: 44,- EURO pro Tag; Vollpension: 65,- EURO pro Tag. Festessen (4-12 Jahre): obligatorisch am 24.12.:<br />

100,- EURO, am 31.12.: 128,- EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.10-1.1.11.<br />

AN-/ ABREISE: Keine Abreise am 30.12. und 31.12.10 sowie am 1.1.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 200,- EURO; am 31.12.: 256,- EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (13-99 Jahre; hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 377 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (4-12 Jahre): 189,- EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2,- USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 147<br />

ONE & ONLY REETHI RAH 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (130): Die luxuriösen und großzügig gestalteten, einzelstehenden<br />

Villen wurden mit natürlichen Materialien gebaut und bestechen durch<br />

zeitloses Dekor und viel Liebe zum Detail. Den Gästen steht ein persönlicher<br />

Butler Service zur Verfügung.<br />

Beach Villa King (ca. 79 qm) mit Kingsize-Bett, großem Bad, extra großer<br />

Badewanne, separater Dusche, Bademantel, Föhn, Ankleidezimmer, Plasma-TV,<br />

DVD-Player, iPod-Dockingstation, Minibar, Safe, Klimaanlage, großer<br />

Veranda (ca. 60 qm) mit Sonnenliegen, Openair-Dusche, direkter<br />

Zugang zum Strand.<br />

Beach Villa Pool (ca. 60 qm) zusätzlich mit Sonnendeck, Tagesbetten und<br />

privatem Pool (ca. 21 qm).<br />

Water Villa King (ca. 79 qm) wie Beach Villa, jedoch auf Stelzen in die Lagune<br />

gebaut, mit Veranda (ca. 39 qm), mehreren Decks (ca. 31 qm) und<br />

Zugang in die Lagune (Leiter). Ein Netz ist über dem Wasser als idealer Ort<br />

zum Sonnenbaden gespannt.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 75 Min. per Yacht.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

In diesem Hotel ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der Airtours Concierge-Service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter www.airtours.de/concierge-service<br />

n Honeymooner:1 Candlelight-Dinner (exklusive Getränke) im „Reethi“<br />

Restaurant für 2 Personen bei einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate)<br />

muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros: Bitte geben<br />

Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile ein.)<br />

n Täglich 2 Flaschen Wasser und Früchte im Zimmer ohne Berechnung.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 330<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Water Villa King 1103 1270 1483 1761 557 641 747 887 - - - - B B I M 1 2<br />

Beach Villa King 757 901 1107 1407 379 453 559 713 349 397 465 579 B B I N 3<br />

Beach Villa Pool 1144 1329 1531 1900 574 667 772 953 479 541 608 732 B B I N A 3<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 270<br />

S=1.11.-20.12.; A=16.1.-17.4.; B=17.4.-1.5.; C=20.12.-16.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in Beach Villa und Beach Villa Pool mit mind. 2 Vollzahlern; bis 3 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 4 bis 11<br />

Jahre 147 EURO pro Tag.Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen sowie generell in einer eigenen Villa erst ab dem<br />

Alter von 12 Jahren gestattet. Festessen (4-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 110 EURO,am 25.12.: 99 EURO, am 31.12.: 143 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 8 Nchte bei Anreise im Zeitraum 25.12.10-8.1.11 und 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 17.4.-30.4.11.<br />

ABREISE: Keine Abreise am 31.12.10 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 220 EURO, am 25.12.: 198 EURO, am 31.12.: 286 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male mit hoteleigener Yacht mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt<br />

293 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (4-11 Jahre) 144 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


148 · Malediven<br />

SONEVA FUSHI BY SIX SENSES 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (65): Von allen Bungalows und Villen besteht über eine kleine Terrasse<br />

und durch den von Büschen, Fächerpalmen und Bäumen teilweise<br />

umgebenen Garten (größtenteils Korallensand) direkter Zugang zum<br />

Strand (Entfernung je nach Lage ca. 10-25 m). Stühle und Liegen sind vorhanden.<br />

TV, Videos und CDs sowie Fahrräder stehen ohne Berechnung zur<br />

Verfügung.<br />

Crusoe Villa (ca. 64 qm) freistehender, geräumiger Bungalow; ebenerdiger<br />

Wohnbereich mit kleiner Sitzecke, teilweise offenes Bad, Openair-Dusche,<br />

Balkon, Bademantel, Minibar, Telefon, Safe, Deckenventilator, Klimaanlage.<br />

Über eine Treppe gelangt man auf eine Galerie, auf der sich der Schlafbereich<br />

und eine separate Toilette befinden.<br />

Crusoe Pool Villa (ca. 64 qm) zusätzlich mit privatem Salzwasser-Pool.<br />

Soneva Fushi Villa (ca. 80 qm) wie Crusoe Villa, jedoch ebenerdig mit kombiniertem<br />

Wohn-/ Schlafbereich, luxuriösem Openair-Bad und separater<br />

Dusche.<br />

Soneva Fushi Pool Villa ( ca. 96 qm) Wohnbereich mit großem Sofa, das in<br />

ein Tagesbett umgewandelt werden kann. Klimatisiertes Schlafzimmer mit<br />

Kingsize - Bett. Private Veranda mit Sitzgelegenheiten, Liegestühlen und<br />

direktem Strandzugang. Weitere Suiten siehe Reisebuch „Suite Dreams &<br />

Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 35 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt vom 1.11.-19.12.10, 13.1.-<br />

31.1.11 und 3.3.-21.4.11.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max.<br />

10 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom 29.4.-1.5.11.<br />

n Zusätzlich erhalten Sie einen kostenlosen Dolphin Cruise inkl. Champagner<br />

und Canapés.<br />

n Frühbucherprivileg (A01): 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 zusammenhängenden Nächten bei Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise. Gültig für alle Anreisen vom 1.11.-5.12.10,<br />

13.1.-17.1.11 und 3.3.-7.4.11.<br />

n Frühbucherprivileg: Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

(gemäß Verfügbarkeit) bei Festbuchung bis zum 60 Tage vor Reiseantritt.<br />

Ferner 1 Gourmet Lunch Buffet (exkl. Getränke) in der Over-<br />

Water-Bar.<br />

n 1 Spa Anwendung (ca.50 min) und einen 350 USD Spa Credit für 2 Personen<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächte.<br />

Nicht gültig vom 19.12.-12.1.10. Kombinierbar.<br />

n The Soneva Experience - 10% Ermäßigung pro Buchung inkl. Frühstück<br />

bei Aufenthalt in Kombination mit dem Schwesterresort Soneva Fushi.<br />

Mindestens 1/4 des Gesamtaufenthaltes muss im Schwesterresort verbracht<br />

werden.<br />

n Honeymooner und Hochzeitsjubilare:1 Anwendung im Spa (50 Min.) für<br />

2 Personen, 1 Candlelight-Dinner (exkl. Getränke), 1 Flasche Champagner<br />

bei Ankunft und ein gerahmtes Foto des Paares bei einem Mindestaufenthalt<br />

ab 3 Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 6<br />

Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros: Bitte<br />

geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ bzw. „Hochzeitsjubilare“ in die<br />

Bemerkungszeile ein.)<br />

n 1 Bootsausflug mit geführter Schnorcheltour in einem der besten<br />

Schnorchelspots des Atolls. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Kombinierbar.<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 80 160<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Crusoe Villa 837 1002 1140 1863 441 524 593 955 334 389 435 677 B B I N 3<br />

Crusoe Pool Villa 967 1184 1336 2186 506 615 691 1117 377 450 500 785 B B I N A 3<br />

Soneva Fushi Villa 889 1062 1205 1955 467 554 625 1001 351 409 457 708 B B I N B 3<br />

Soneva Fushi Pool Villa 1019 1241 1401 2281 532 643 723 1164 395 469 522 817 B B I N C 3<br />

Halbpension 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 H<br />

Vollpension 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 272<br />

S=1.11.-20.12.; A=13.1.-1.2., 3.3.-21.4., 29.4.-1.5.; B=1.2.-3.3., 21.4.-29.4.; C=20.12.-13.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis 6 Jahre 36 EURO pro Nacht<br />

und von 7 bis 11 Jahre 51 EURO pro Nacht. Verpflegungszuschlag (7-11 Jahre); Halbpension: 59 EURO pro Tag, Vollpension: 82 EURO pro Tag. Festessen<br />

(7-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 120 EURO bei Buchung Frhstck und 84 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, 31.12.: 180 EURO bei<br />

Buchung Frhstck und 144 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 14 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum vom 27.12.-31.12.10 und 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum vom 19.4.-24.04.11<br />

ABREISE: Keine Abreise am 30.12.10, 31.12.10,1.1.11 und 24.04.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 240 EURO bei Buchung Frhstck und 168 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, 31.12.: 360 EURO bei<br />

Buchung Frhstck und 288 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 399<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre) 202 EURO.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 149<br />

SONEVA GILI BY SIX SENSES 61<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom 1.11.-<br />

14.12.10, 13.1.-26.1.11, 3.3.-15.4.11 und 29.4.-1.5.11 bzw. 1 Nacht<br />

ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise vom 1.11.-13.12.10, 13.1.-25.1.11, 3.3.-<br />

14.4.11 und 29.4.-1.5.11<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max.<br />

13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt vom 1.11.-19.12.10, 13.1.-31.1.11 und 3.3.-<br />

21.4.11.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max.<br />

10 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom 29.4.-1.5.11.<br />

n Zusätzlich erhalten Sie einen kostenlosen Dolphin Cruise inkl. Champagner<br />

und Canapés.<br />

n Frühbucherprivileg (A01): 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 zusammenhängenden Nächten bei Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise. Gültig für alle Anreisen vom 1.11.-5.12.10,<br />

13.1.-17.1.11 und 3.3.-7.4.11.<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (45): Die Villa Suiten und Residences bestechen weniger durch ihre<br />

äußere Erscheinung als durch die Eleganz im Inneren und der naturverbundenen<br />

Bauweise mit Holz und Bambus.<br />

Soneva Gili Suite (Gesamtfläche ca. 210 qm) mit klimatisiertem Schlafzimmer<br />

und sehr großem Openair-Bad mit kleinem Glasbodenfenster und<br />

separater Dusche. Geräumiger, offener Wohnbereich mit Sitzmöglichkeiten,<br />

2 Tagesbetten, Essbereich, TV, CD-/ DVD-Player, Videogerät, Stereoanlage,<br />

Espresso-Maschine, Minibar, Safe, Deckenventilator. Privates Sonnendeck<br />

mit überdachter Essecke und überdachtem Tagesbett, in dem<br />

man auf Wunsch auch unter dem Sternenhimmel übernachten kann.<br />

Soneva Gili Spa Suite (Gesamtfläche ca. 260 qm) inklusive separatem Spa-<br />

Pavillon, ausgestattet mit einem klimatisiertem Behandlungs- und Fitnessraum,<br />

Dampfbad, Whirlpool und Tagesbetten. Bei Ankunft werden Sie vom<br />

Spa Manager in Empfang genommen. Täglich 50 min Spa-Anwendung im<br />

eigenen Spa Pavilion, 1 Badezeremonie pro Aufenthalt und 20% Ermässigung<br />

im Spa-Bereich.<br />

Soneva Gili Residence (Gesamtfläche ca. 250 qm) wie Soneva Gili Villa<br />

Suite, jedoch mit klimatisiertem Schlaf- und Wohnzimmer mit Sitzgelegenheit.<br />

Soneva Gili Spa Residence (Gesamtfläche ca. 310 qm) geräumiger, sonst<br />

gleiche Ausstattung wie Soneva Gili Villa Suite.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 15 Minuten per Schnellboot.<br />

n Frühbucherprivileg: Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

(gemäß Verfügbarkeit) bei Festbuchung bis zum 60 Tage vor Reiseantritt.<br />

Ferner 1 Gourmet Lunch Buffet (exkl. Getränke) in der Over-Water-Bar.<br />

n 1 Spa Anwendung (ca.50 min) und einen 350 USD Spa Credit für 2 Personen<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächte.<br />

Nicht gültig vom 19.12.-12.1.10. Kombinierbar.<br />

n The Soneva Experience - 10% Ermäßigung pro Buchung inkl. Frühstück<br />

bei Aufenthalt in Kombination mit dem Schwesterresort Soneva Fushi.<br />

Mindestens 1/4 des Gesamtaufenthaltes muss im Schwesterresort verbracht<br />

werden.<br />

n Honeymooner und Hochzeitsjubilare:1 Anwendung im Spa (50 Min.) für<br />

2 Personen, 1 Candlelight-Dinner (exkl. Getränke), 1 Flasche Champagner<br />

bei Ankunft und ein gerahmtes Foto des Paares bei einem Mindestaufenthalt<br />

ab 3 Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate)<br />

muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros: Bitte geben<br />

Sie bei Buchung „Honeymooner“ bzw. „Hochzeitsjubilare“ in die Bemerkungszeile<br />

ein.)<br />

n 1 Bootsausflug mit geführter Schnorcheltour in einem der besten<br />

Schnorchelspots des Atolls. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Kombinierbar.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 038<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Soneva Gili Suite 996 1200 1278 1889 519 623 661 967 386 454 480 685 B B I M 3<br />

Soneva Gili Spa Suite 1300 1504 1582 2193 672 774 813 1119 487 555 581 786 B B I M A 3<br />

Soneva Gili Residence 1361 1582 1660 2632 702 813 852 1339 508 581 607 933 B B P M 3<br />

Soneva Gili Spa Residence 1665 1886 1965 2936 855 965 1004 1491 609 683 709 1034 B B P M A 3<br />

Halbpension 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 H<br />

Vollpension 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 274<br />

S=1.11.-20.12.; A=13.1.-1.2., 3.3.-21.4., 29.4.-1.5.; B=1.2.-3.3., 21.4.-29.4.; C=20.12.-13.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in Suite und max. 2 Kinder in Residence mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis<br />

6 Jahre 36 EURO pro Nacht und von 7 bis 11 Jahre 51 EURO pro Nacht. Verpflegungszuschlag (7-11 Jahre): Halbpension: 59 EURO pro Tag, Vollpension:<br />

82 EURO pro Tag. Festessen (7-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 120 EURo bei Buchung Frhtsck und 84 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension,<br />

am 31.12.: 180 EURO bei Buchung Frhstck und 144 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von<br />

Kindern in den Wasserbungalows erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 14 Nchte bei Anreise im Zeitraum vom 27.12.-31.12.10 und 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 19.4.-24.4.11.<br />

ABREISE: Keine Abreise am 30.12.,31.12.10 und 1.1.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 240 EURO bei Buchung Frhstck und 168 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, 31.12.: 360 EURO bei<br />

Buchung Frhstck und 288 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 141 EURO<br />

und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (7-11 Jahre) 70 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Tageslichtflge ( 7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg pro Peron). Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


150 · Malediven<br />

W RETREAT & SPA<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (78):<br />

Beach Oasis (ca. 188 qm) 2-stöckige Bungalows, die mit dem berühmten<br />

W-Bett eingerichtet sind und über halboffenes Bad mit freistehender<br />

Badewanne, Openair-Dusche, Bademantel, Föhn, 42“ Plasma-TV, CD-/<br />

DVD-Player, Bose HiFi System, Telefon, High Speed-Internet-Zugang, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Weinkühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />

Terrasse mit Sonnenliegen, Tagesbett, privatem Plungepool und direktem<br />

Zugang zum Strand verfügen. Von Ihrer überdachten Dachterrasse (ca. 30<br />

qm) mit Sitzgelegenheit, Tagesbett und Barbecue-Grill genießen Sie einen<br />

wunderschönen Ausblick auf den Indischen Ozean.<br />

Ocean Oasis (ca. 146 qm) auf Stelzen in die Lagune gebaut, Bad und<br />

Wohnbereich mit Glasbodenfenster, großes Sonnendeck mit Sitz-/ Essgelegenheit,<br />

Tagesbett und über eine Leiter direkter Zugang in die Lagune,<br />

sonst gleiche Ausstattung.<br />

Ocean Oasis Lagoon View (ca. 146 qm) zusätzlich mit Blick auf die Lagune.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten für<br />

alle Anreisen vom 1.11.-12.12.10 und 10.1.-30.4.11. 4 Nächte ohne<br />

Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis<br />

max. 20 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom 1.11.-<br />

5.12.10 und 10.1.-30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten.<br />

Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis 60 Tage vor Reisetermin sparen<br />

Sie pro Person/ Nacht 40 EURO (in BBKJ), 62 EURO (in BBPM) und 74<br />

EURO (in BBPMA) für alle Aufenthalte vom 1.11.-25.12.10 und 10.1.-<br />

30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: Konfekt bei Ankunft sowie 1 privates Dinner im Restaurant<br />

„Fire“ inkl. 1 Flasche Wein ab einem Mindestaufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten. Konfekt bei Ankunft und ein 4-Gang-<br />

Menü auf einer privaten Terrassse ab einem Mindestaufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten und Buchung Beach Oasis und Ocean<br />

Oasis. 1 Flasche Champagner bei Ankunft, Konfekt, 1 Sunset Cruise,<br />

sowie ein 4-Gang-Menü auf einer privaten Terrasse ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten und Buchung Ocean<br />

Oasis Lagoon View.<br />

n Early Check-In ohne Aufpreis bei Verfügbarkeit<br />

n „Whatever you want - whenever you want it“ - die besondere W-Service-Philosophie<br />

garantiert den Gästen erstklassige Betreuung: Dies<br />

beginnt schon bei Ankunft am Flughafen Male mit der „W Lounge“ mit<br />

WLAN, Snacks und Getränken.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 60 490<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Beach Oasis 802 884 2508 405 446 1267 351 378 963 B B K J 3<br />

Ocean Oasis 1294 1342 2700 649 673 1361 513 529 1027 B B P M 3<br />

Ocean Oasis Lagoon View 1504 1629 3177 754 816 1600 584 625 1186 B B P M A 3<br />

Halbpension 90 90 90 90 90 90 90 90 90 H<br />

Vollpension 136 136 136 136 136 136 136 136 136 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 276<br />

S = 1.11.-26.12.; A = 10.1.-1.5.; B = 26.12.-10.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Kinder unter 13 Jahren werden aus Sicherheitsgrnden im Hotel nicht akzeptiert.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 26.12.10-2.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12.: 265 EURO.<br />

HINWEIS: Bei Buchung von Halb- oder Vollpension speisen Sie im "Kitchen" oder "Fire" (exklusive Getrnke). Bei Buchung von Vollpension erhalten Sie<br />

20% Ermigung im "Fish" vor Ort.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 306<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 25 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 151<br />

SHANGRI LA’S VILLINGILI RESORT & SPA<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (142): Die exklusiven Villen sind entweder eingebettet in die tropische<br />

Vegetation oder auf Pfählen über dem kristallklaren Wasser und mit<br />

direktem Zugang in die Lagune angelegt. Das zeitgenössische asiatische<br />

Design ist allen Villen gemein, traditionelle Elemente setzen Akzente. Alle<br />

Villen bieten eine Innen als auch eine Openair- Außendusche. Alle Villen<br />

haben eine große freistehende ovale Badewanne. Zur technischen Ausstattung<br />

der Villen zählen u.a. 40“ LCD-TV, iPod, DVD-Player (Bose Soundsystem),<br />

Espressomaschine.<br />

Pool Villa (Wohnfläche ca. 79 qm, Außenfläche ca. 55 qm) sind leicht<br />

zurückgesetzt vom Strand angelegt und von tropischer Vegetation umgeben.<br />

Bieten privaten Pool und Terrasse mit Tagesbett.<br />

Deluxe Pool Villa (Gesamtfläche 189 qm) zwei separate Pavillons, jeweils<br />

für Wohn- und Schlafbereich vorbehalten. Infinity Pool und Sonnendeck,<br />

überdachte Terrasse, privater Garten und Strandabschnitt.<br />

Ocean View Villa (Gesamtfläche 218 qm) geräumiger und mit Meerblick.<br />

Beach Villa Pool (Wohnfläche ca. 93 qm, Außenbereich ca. 96 qm) mit<br />

separatem Wohn- und Schlafbereich (2 Pavillons) geschlossenem Garten,<br />

Infinity Pool, überdachter Terrasse und Sonnendeck.<br />

Die Water Villa (Wohnfläche ca. 94 qm, Außenbereich ca. 72 qm) ist auf<br />

Stelzen über dem Wasser gebaut und über einen Holzsteg mit dem Strand<br />

verbunden. Diese Villen bieten ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne,<br />

Tagesbett.<br />

Twin Beach Villa Pool (Wohnfläche ca. 224 qm, Außenbereich ca. 106 qm)<br />

mit zwei Schlafzimmern, Pavillon und Sonnendeck, Infinity Pool, offenes<br />

Badezimmer.<br />

Tree House Villa (Wohnfläche ca. 93 qm, Außenbereich ca. 131 qm) in<br />

einer Höhe von 3 m auf Stelzen angelegt, bieten einen einzigartigen Blick<br />

über die tropische Vegetation und auf den indischen Ozean, mit separatem<br />

Wohn- und Schlafzimmer, Terrasse, randloser Pool.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, zuerst per Inlandflug (ca. 70 Min.) nach Gan und<br />

dann weiter mit dem Schnellboot (ca 8 Min.) zur Insel.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück und 1 Nacht ohne Berechnung<br />

inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten. Zusätzlich Transfer ab/bis Airport Male ohne Berechnung.<br />

Gültig für max. 2 Personen. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht in<br />

Freinächten enthalten. (Hinweis für Reisebüromitarbeiter: Sollten Sie<br />

eine 3er oder 4er Belegung gebucht haben, wenden Sie sich bitte an<br />

das Competence Center Fernreisen).<br />

n Honeymooner: Romantische Bettdekoration bei Ankunft, 1 romantisches<br />

Dinner im Restaurant für 2 Personen einmal pro Aufenthalt, 1<br />

Relax Wellnessbad im Zimmer am letzten Abend vor Abreise bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde<br />

(nicht älter als 6 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

(Hinweis für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“<br />

in der Bemerkungszeile an.)<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 13 410<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:A00<br />

Water Villa 1144 1144 1146 1237 1734 577 578 581 626 874 - - - - - B B I M 2<br />

Beach Villa with Private Pool 1144 1428 1713 1448 2164 577 719 863 731 1089 486 581 678 591 830 B E I G 3/2+2<br />

Ocean View Villa - 1074 1076 1089 1949 - 542 544 551 982 - 463 465 471 758 B E I M 3<br />

Pool Villa with Private Pool 861 908 910 1027 1448 436 460 462 520 731 392 408 410 451 591 B E I N 3/2+2<br />

Twin Beach Villa with Private Pool 1711 2136 2705 2164 3813 861 1074 1359 1089 1914 577 719 910 731 1280 B E I N A 4<br />

Deluxe Pool Villa 1010 1082 1370 1090 1950 508 544 689 552 982 440 464 561 472 758 B E I N B 3<br />

Tree House Villa with Private Pool 1994 1286 1288 1304 2021 1002 649 651 659 1017 - - - - - B F M<br />

2<br />

Halbpension 82 73 73 76 76 82 73 73 76 76 82 73 73 76 76 H<br />

Vollpension 137 110 110 115 115 137 110 110 115 115 137 110 110 115 115 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 278<br />

S=15.1.-1.2., 12.2.-18.4.; A=1.2.-12.2.; B=18.4.-1.5.; C=1.11.-24.12.; D=24.12.-15.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in Pool Villa, Beach Villa, Twin Beach Villa oder Deluxe Pool Villa mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahre frei (Bed Tax 8 USD<br />

zahlbar vor Ort); von 2 bis 11 Jahre 84 EURO fr bernachtung/Frhstck.In den Water Villen und den Tree House Villen sind Kinder aus<br />

Sicherheitsgrnden nicht zugelassen.Verpflegungszuschlag Kinder (6-11 Jahre): Halbpension: 37 EURO pro Tag; Vollpension: 55 EURO pro Tag.<br />

Festessen (6-11 Jahre): obligatorisch am 31.12.: 97 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-08.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12.: 273 EURO<br />

HINWEIS: Viererbelegung in Twin Beach Villa with Private Pool mglich, Infos in Ihrem Reisebro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male mit Inlandflug nach Gan und per Speedboot mit anderen Gsten pro Person (hin- und zurck) nach Villingili: Der<br />

obligatorische Transferzuschlag betrgt 254 EURO und ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (6-11 Jahre) 168 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum fr Gepck<br />

(max. 20 kg Freigepck pro Person). Bei bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


152 · Malediven<br />

CONRAD MALDIVES RANGALI ISLAND 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (150):<br />

Beach Villa (Gesamtfläche ca. 150 qm, Wohnfläche ca. 50 qm) direkt am<br />

Strand mit kombiniertem Wohn-/ Schlafraum, begehbarem Kleiderschrank,<br />

TV (auf Anfrage), CD-Player, Telefon, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator, kleiner Garten mit teils offenem<br />

Bad, Openair-Dusche. Täglich Nachmittagstee von 17 bis 18 Uhr und<br />

persönliche Betreuung.<br />

Deluxe Beach Villa (Gesamtfläche ca. 300 qm, Wohnfläche ca. 100 qm)<br />

größeres Bad mit Openair-Dusche und kleinem privaten Pool im kleinen<br />

Garten. Täglich Nachmittagstee von 17 bis 18 Uhr.<br />

Water Villa (ca. 74 qm) auf Stelzen ins Meer gebaut mit Bad, separate<br />

Dusche, Terrasse mit direktem Zugang (Treppe) in die Lagune. Täglich<br />

Cocktails an der Bar „Vilu“ von 17 bis 18 Uhr und persönliche Betreuung.<br />

Superior Water Villa (ca. 74 qm) zusätzlich mit Whirlpool auf der Terrasse.<br />

Täglich Cocktails an der Bar „Vilu“ von 17 bis 18 Uhr und persönliche<br />

Betreuung.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 35 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Honeymooner: Obstkorb und 1 Flasche Champagner bei Ankunft im<br />

Zimmer, 1 halbtägiger Ausflug pro Paar/ Aufenthalt (Nachtfischen,<br />

Dhoni Sunset Cruise, Mandhoo Island Tour oder Schnorchelsafari) und<br />

ein 3-Gang-Candlelight-Dinner im „Mandhoo“ Restaurant (exklusive<br />

Getränke) ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum vom 24.12.10-30.4.11. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Ankunft nicht älter als 12 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 60 410<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:A00<br />

Superior Water Villa 537 814 828 1002 1284 1888 279 416 423 510 650 951 216 331 312 370 463 738 B B H M 3<br />

Beach Villa 313 472 520 671 801 1358 170 249 273 349 413 692 143 219 212 263 306 566 B B I M A 3/2+2<br />

Water Villa 402 649 653 805 953 1410 213 336 338 414 488 715 172 276 255 306 355 580 B B I M B 3<br />

Deluxe Beach Villa 489 701 741 958 1127 1671 257 362 382 491 575 846 201 294 284 357 413 667 B B I M C 3/2+2<br />

Halbpension 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 280<br />

S=28.4.-1.5.; A=1.11.-24.12.; B=1.3.-16.4.; C=7.1.-1.3.; D=16.4.-28.4.; E=24.12.-7.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Beach Villa und Deluxe Beach Villa; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD vor Ort zahlbar), Saison S,<br />

B, C + D: von 2 bis 11 Jahren 84 EURO pro Nacht; Saison A: 98 EURO pro Nacht und Saison E: 190 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die<br />

Unterbringung von Kindern in der Water Villa und Superior Water Villa erst ab dem Alter von 12 Jahren gestattet.<br />

Verpflegungszuschlag (2-11 Jahre): Halbpension 36 EURO pro Tag. Silvester (2-11 Jahre): obligatorisch am 31.12. Zuschlag 160 EURO (ohne Festessen).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-6.1.11.<br />

SILVESTER: obligatorisch am 31.12. Zuschlag 200 EURO (ohne Festessen).<br />

TRANSFER: ab/bis Male per Inlandflug und Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und zurck): Der obligatorische<br />

Transferzuschlag betrgt 335 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre): 168 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum fr Gepck ist<br />

sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 153<br />

KANUHURA 61<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (100):<br />

Beach Villa (ca. 62 qm inkl. Veranda) freistehende Bungalows, kleine Sitzecke,<br />

offenes Bad, Openair-Dusche, Bademantel, Föhn, Satelliten-TV, CD-/<br />

DVD-Player, Internet-Zugang(ohne Gebühr), Safe, Klimaanlage, Veranda<br />

mit Sitzgelegenheit, durch den kleinen Garten direkter Zugang zum Strand.<br />

Water Villa (ca. 125 qm inkl. Terrasse) auf Pfählen über Wasser in die Lagune<br />

gebaut. Über die Terrasse direkter Zugang zum Meer, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Beach Duplex Villa (ca. 132 qm) 2 miteinander verbundene Beach Villen,<br />

sonst gleiche Ausstattung wie Beach Villa.<br />

Weitere Villens siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 40 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 11 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen vom 1.11.-8.12.10 und 15.1.-6.4.11 bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 12 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen<br />

vom 1.11.-3.12.10 und 15.1.-1.4.11. Jeweils gültig bei Festbuchung bis<br />

30 Tage vor Anreise. Gültig bei Buchung einer Beach Villa oder Water<br />

Villa. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten. Nicht kombinierbar.<br />

n Honeymooner (PA:A22) :50% Ermäßigung für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück. Gültig bei Buchung Water Villa und Beach Villa.<br />

Nicht kombinierbar. Nicht gültig auf die Transferleistung. Gültig für<br />

Aufenthalte vom 1.11.-19.12.10 und 15.1.-17.4.11. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Evtl. Verpflegungszuschläge sind in „Honeymooner“ Ermäßigungen<br />

nicht enthalten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 9 Monate)<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n 20 % Spa-Credit für Anwendungen im Spa Bereich. Nicht gültig vom<br />

20.12.10-14.1.11 und 18.4.-30.04.11<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 40 430<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Water Villa 818 1042 1234 424 535 632 - - - - - - B B I M 2+1<br />

Beach Villa 539 689 825 284 359 427 - - - - - - B B I N B 2+1<br />

Beach Duplex Villa 1187 1487 1832 608 758 932 408 508 624 308 383 471 B B I N C 4+1<br />

Halbpension 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 H<br />

Vollpension 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 282<br />

S=1.11.-20.12., 15.1.-18.4.; A=18.4.-1.5.; B=20.12.-15.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max.1 Kind bis 11 Jahre in der Beach und Water Villa und max. 2 Kinder in Beach Duplex Villa mit min.2 Vollzahlern bzw. max.1 Kind bei min. 4<br />

Vollzahlern; bis 5 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort bis 5 Jahre); In der Beach Villa und Water Villa zahlen die Kinder bis 11 Jahre nur die<br />

Verpflegungszuschlge und ab 2 Jahren den Transfer. Bei Buchung der Beach Duplex Villa mit min. 2 Erwachsenen und 2 Kinder zahlen die Kinder nur<br />

den Verpflegungszuschlag und ab 2 Jahren den Transfer, bei Buchung der Beach Duplex Villa mit 4 Vollzahlern und max. 1 Kind zahlt das Kind von 0-11<br />

Jahren 96 EURO pro Nacht.Verpflegungszuschlag (6-11 Jahre): Halbpension: 36 EURO pro Tag, Vollpension: 55 EURO pro Tag. Festessen (6-11 Jahre):<br />

obligatorisch am 24.12.: 64 EURO bei Buchung Frhstck und 28 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; 31.12.: 72 EURO bei Buchung Frhstck<br />

und 44 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.In der Water Villa sind Kinder erst ab 6 Jahren zugelassen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12.10-7.1.11<br />

ABREISE: Keine Abreise am 31.12.10 und 1.1.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 144 EURO bei Buchung Frhstck und 72 EURO bei Buchung Halb-oder Vollpension; 31.12.: 180 EURO bei<br />

Buchung Frhstck und 108 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 336<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre) 183 EURO.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


154 · Malediven<br />

BEACH HOUSE THE WALDORF ASTORIA COLLECTION<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (83):<br />

Beach Villa mit Pool (ca. 150 qm) großzügig gestaltete Villa mit privatem<br />

Pool und Terrasse mit Essbereich, Bad, Föhn, Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player,<br />

Telefon, Internet-Zugang, Bar, Espressomaschine, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator.<br />

Beach Suite mit Pool (ca. 225 qm) großzügiger, zusätzlich mit Whirlpool im<br />

Bad, Terrasse.<br />

Water Villa mit Pool (ca. 110 qm) mit Stelzen über die Lagune gebaut. Der<br />

Boden ist teilweise mit Glas ausgelegt, sonst gleiche Ausstattung wie<br />

Beach Villa.<br />

Ocean Villa (ca. 110 qm) mit Stelzen über die Lagune gebaut. Zusätzlich<br />

mit Sauna und Dampfbad, sonst wie Water Villa mit Pool.<br />

61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

ANKUNFTSORT Male, zuerst mit dem Flugzeug (ca. 50 Min.) nach Hanimaadhoo<br />

und dann weiter im Schnellboot (ca. 45 Min.) zur Insel oder mit<br />

direktem Wasserflugtransfer ab/bis Male.<br />

airtours Privilegien<br />

n Honeymooner: Obstkorb und 1 Flasche Champagner bei Ankunft im<br />

Zimmer, 1 halbtägiger Ausflug pro Paar/ Aufenthalt, 50 USD Spa-Credit<br />

pro Paar/ Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde darf bei Ankunft nicht älter als<br />

12 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 70 113<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:A00<br />

Beach Suite mit Pool 763 915 993 1071 1345 1892 394 470 509 548 684 958 292 348 369 395 486 712 S B J N 3/2+2<br />

Water Villa mit Pool 342 598 567 645 763 1310 183 312 296 335 393 667 152 242 227 253 292 518 B B J M 3/2+2<br />

Ocean Villa 602 685 785 863 1128 1675 313 355 404 443 576 850 - - - - - - B B J M C 2<br />

Beach Villa mit Pool 472 685 698 776 954 1501 248 355 361 400 489 763 195 271 270 296 356 582 B B J N 3/2+2<br />

Halbpension 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 284<br />

S=28.4.-1.5.; A=1.11.-24.12.; B=1.3.-16.4.; C=7.1.-1.3.; D=16.4.-28.4.; E=24.12.-7.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Water Villa mit Pool, Beach Villa mit Pool und Beach Suite mit Pool; bis 2 Jahre frei (Bed Tax<br />

8 USD vor Ort zahlbar), Saison S, B, C + D: von 3 bis 11 Jahren 84 EURO pro Nacht; Saison A: 98 EURO pro Nacht und Saison E: 190 EURO pro Nacht. Aus<br />

Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Water Villen mit Pool erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

Verpflegungszuschlag (3-11 Jahre): Halbpension 36 EURO pro Tag. Silvester: obligatorisch am 31.12. Zuschlag 160 EURO (ohne Festessen).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-6.1.11.<br />

SILVESTER: obligatorisch am 31.12. Zuschlag 200 EURO (ohne Festessen).<br />

HINWEIS: Weitere Zimmerkategorien sind auf Anfrage buchbar, Infos in Ihrem Reisebro.<br />

TRANSFER: ab/bis Male per Inlandflug und Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und zurck): Der obligatorische<br />

Transferzuschlag betrgt vom 1.11.-23.12.10 342 EURO und vom 24.12.10-30.4.11. 374 EURO (hin und zurck: MLE70113). Er ist bei der Buchung<br />

einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre): vom 1.11.-23.12.10 168 EURO, vom 24.12.10-30.4.11 187 EURO.<br />

Weitere Transfermglichkeiten vom 24.12.10-30.4.11: ab/bis Male per Wasserflugzeug (hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt<br />

541 EURO; Kinder (2-11 Jahre): 270 EURO (MLE70213).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum fr Gepck ist<br />

sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 155<br />

CONSTANCE HALAVELI RESORT<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Villen (86): Die hochmodern ausgestatteten Villen mit eigenem Pool (ca.<br />

12 qm) liegen entweder direkt am Strand oder sind auf Stelzen über der<br />

Lagune erbaut.<br />

Beach Villa (Gesamtfläche ca. 350 qm) verfügt über ein Openair-Bad mit<br />

separater Wasserfalldusche, Doppelwaschbecken, Badewanne, Föhn. Die<br />

Villa ist im Innenbereich mit einer separaten Toilette, begehbarem Kleiderschrank,<br />

Flachbildschirm-TV, Mac Mini mit iPod-Anschluss, Direktwahltelefon,<br />

Internet-Zugang (ohne Berechnung), Minibar, Weinklimaschrank, Kaffe-/Teekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage und Deckenventilator<br />

ausgestattet. Zudem schlieeßt sich ein Garten mit privatem Pool an.<br />

Beach Villa Double Storey (Gesamtfläche 410 qm) bietet bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Beach Villa im obersten Stockwerk eine Lounge mit<br />

Tagesbett, TV, Sitzgelegenheit, Bad mit Dusche/ Toilette sowie Balkon.<br />

Water Villa (Gesamtfläche ca. 100 qm) auf Stelzen über dem Wasser der<br />

Lagune erbaut und über einen Steg mit der Insel verbunden. Damit die<br />

Gäste der Water-Villa die Hauptinsel mit ihren Einrichtungen bequem<br />

erreichen können, steht ein 24-stündiger Club Car Service zur Verfügung.<br />

Ansonsten bietet die Water Villa die gleiche Ausstattung wie die Beach Villa,<br />

jedoch ohne Garten und ohne Openair-Bad. Aufgrund der Unterströmungen/Gezeiten<br />

können die Bademöglichkeiten ab der Terrasse in den Water<br />

Villen jedoch eingeschränkt sein.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 20 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 bis max. 11 zusammenhängenden Nächten und Anreise vom<br />

1.11.-12.12.10 und 7.1.-4.4.11 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 12 bis max. 17 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise vom 1.11.- 6.12.10 und 7.1.- 29.3.11.Kombinierbar<br />

mit Frühbucherprivileg.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person und Aufenthalt inkl. Frühstück 27,- EURO bei<br />

Buchung einer Beach Villa, 33,- Euro bei Buchung einer Beach Villa<br />

Double Storey, 20,- Euro bei Buchung einer Water Villa. Bei Buchung bis<br />

spätestens 30 Tage vor Reisetermin sparen Sie pro Person und Aufenthalt<br />

inkl. Halbpension 30,- EURO bei Buchung einer Beach Villa, 36,-<br />

Euro bei Buchung einer Beach Villa Double Storey, 24,- Euro bei<br />

Buchung einer Water Villa. Jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 6<br />

Nächten. Nicht gültig für alle Aufenthalte vom 23.12.10-12.1.11. Kombinierbar<br />

mit Freinächten.<br />

n Honeymooner: Sekt und Früchte bei Ankunft,50% Ermäßigung auf 1<br />

Spa Anwendung pro Person/Aufenthalt . Mindestaufenthalt 5 Nächte.Die<br />

Heiratsurkunde muss vor Ort vorgelegt werden und darf nicht<br />

älter als 6 Monate sein<br />

n 1 Sunset Cruise inklusive Wein und Schokolade pro Aufenthalt für 2<br />

Personen bei einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 60 484<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Beach Villa 848 863 1676 568 579 844 - - - B B I G 2+1<br />

Water Villa 649 687 1297 436 462 655 - - - B B I M 2+1<br />

Beach Villa Double Storey 1040 1077 1867 697 722 940 525 541 687 B B M G 3/2+2<br />

Halbpension 72 72 72 72 72 72 72 72 72 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 286<br />

S=7.1.-1.5.; A=1.11.-23.12.; B=23.12.-7.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in Beach Villa und Water Villa und max. 2 Kinder in Beach Villa Double Storey mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei<br />

(Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis 11 Jahren 93 EURO pro Tag. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Water Villen erst<br />

ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen. Verpflegungszuschlag: Kinder (3-11 Jahre): Halbpension: 36 EURO pro Tag. Festessen ( 7-11 Jahre):<br />

obligatorisch am 31.12.: 111 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 23.12.10-7.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12.: 221 EURO<br />

TRANSFER ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 302<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre) 151 EURO.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


156 · Malediven<br />

HUVAFEN FUSHI<br />

61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (43): Die Bungalows liegen alle direkt am Strand oder auf Stelzen<br />

und über einen Steg erreichbar in die Lagune gebaut.<br />

Beach Bungalow Plunge Pool (ca. 125 qm) direkt am Strand mit Parkettboden,<br />

Kingsize-Bett, Openair-Bad mit separater Dusche, Plasma-Screen-TV,<br />

DVD-Player, Telefon, Espresso-Maschine, Minibar, Safe, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Plungepool und Ruhezone, Holz-Terrasse mit Tagesbett.<br />

Deluxe Beach Bungalow Plunge Pool (ca. 160 qm) mit größerem Plungepool,<br />

Terrasse zusätzlich mit Sonnenliegen, Essecke.<br />

Lagoon Bungalow Plunge Pool (ca. 130 qm) gleiche Ausstattung, jedoch in<br />

die Lagune gebaut mit Sonnendeck, überdachtem Tagesbett, kleinem<br />

Überlaufpool und über eine Leiter direkter Zugang in die Lagune.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–19.12. und 15.1.–15.4. Gültig<br />

bei einer Maximalbelegung von 2 Personen.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil inkl. Frühstück bei Aufenthalt im<br />

Zeitraum 1.11.–19.12. und 15.1.–30.4. und Festbuchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise.<br />

n Honeymooner: Champagner und Früchte bei Ankunft im Zimmer, 1<br />

romantisches „Gourmelicious Dinner“ pro Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten. Heiratsurkunde darf bei<br />

Ankunft max. 6 Monate alt sein und muss vor Ort vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 014<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Lagoon Bungalow Plunge Pool 1170 1326 1722 606 686 888 454 507 643 B B I M 3<br />

Beach Bungalow Plunge Pool 850 1136 1169 430 585 604 337 440 454 B B I N 3<br />

Deluxe Beach Bungalow Plunge Pool 1229 1330 1730 633 685 887 473 507 643 B B I N A 3<br />

Halbpension 77 77 77 77 77 77 77 77 77 H<br />

Vollpension 117 117 117 117 117 117 117 117 117 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 288<br />

S=1.11.-20.12.; A=15.1.-1.5.; B=20.12.-15.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in Bungalow mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 2 bis 11 Jahre 72 EURO pro<br />

Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in Lagoon Bungalows mit Plunge Pool erst ab dem Alter von 9 Jahren gestattet.<br />

Verpflegungszuschlag Kinder (2-11 Jahre): Halbpension: 42 EURO pro Tag, Vollpension: 57 EURO pro Tag. Festessen (2-11 Jahre): obligatorisch am<br />

24.12.: 100 EURO bei Buchung Frhstck und 58 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 145 EURO bei Buchung Frhstck und 103<br />

EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 Nchte bei Anreise im Zeitraum vom 20.12.10-5.1.11 und 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum vom 18.4.-25.4.11<br />

AN- und ABREISE: Keine Abreise am 24.12.10 und 31.12.10, sowie keine An- und Abreise am 24.4.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 200 EURO bei Buchung Frhstck und 124 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 290 EURO bei<br />

Buchung Frhstck und 215 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 174 EURO<br />

und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre): 86 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Malediven · 157<br />

ISLAND HIDEAWAY SPA RESORT & MARINA 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (43):<br />

Funa Pavilion (ca. 66 qm) mit separatem Wohn-/Schlafraum, teilweise<br />

offenem Bad, separater Dusche, Bademantel, Slipper, Föhn, Satelliten-TV,<br />

Telefon, WLAN, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage,<br />

Butler Service, Sonnendeck mit Liegen.<br />

Raamba Retreat (ca. 87 qm) größer, luxuriöser eingerichtet und mit<br />

begehbarem Kleiderschrank, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Dhonakulhi Residence (ca. 130 qm) zusätzlich mit Plungepool (ca. 8 qm)<br />

und Dachterrasse.<br />

Garden Family Villas (ca. 389 qm) für Familien geeignet, 2 Schlafzimmer,<br />

separater Wohnbereich, überdachter, Kinderpool und Whirlpool, Garten,<br />

privater Strandabschnitt, sonst gleiche Ausstattung wie Funa Pavilion.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, Weiterflug nach Hanimaadhoo ca. 50 Min. und Fahrt<br />

im Schnellboot (ca. 20 Min.).<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 12.1.–30.4.11 Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

sind nicht enthalten. Pro Nacht ohne Berechnung wird<br />

ein obligatorischer Frühstückszuschlag von 40 USD erhoben. Kinder (5–<br />

11 Jahre) erhalten 50% Preisvorteil (zahlbar vor Ort). Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil (auf Übernachtung/ Frühstück) bei<br />

Festbuchung bis 30.11.10. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten.<br />

Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Champagner, Blumen, 1 Jungle Lunch für 2<br />

Personen (exklusive Getränke), 1 Candlelight-Dinner pro Paar/ Aufenthalt,<br />

1 Sunset Cocktail, 1 Massage (50 Min.) pro Paar ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten. Kombinierbar.<br />

n Eine Sunset Cruise (nicht-alkoholische Getränke und Canapés inbegriffen)<br />

pro Aufenthalt, gemeinsam mit anderen Gästen.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 70 111<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Funa Pavillon 540 627 798 229 316 403 229 316 403 - - - B B M N 3/2+2<br />

Raamba Retreat 648 816 1038 279 410 523 279 410 523 - - - B B M N A 3/2+2<br />

Dhonakulhi Residence 837 1044 1360 362 524 684 362 524 683 - - - B B M N B 3/2+2<br />

Garden Family Villas 367 429 545 185 216 274 125 145 185 94 110 140 B B M N D 4+2<br />

Halbpension 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 H<br />

Vollpension 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 290<br />

S=1.11.-22.12.; A=12.1.-1.5.; B=22.12.-12.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in Funa Pavilion, Raamba Retreat und Dhonakulhi Residence mit mind. 2 Vollzahlern bzw. in Garden Family Villa mit<br />

mind. 4 Vollzahlern; bis 4 Jahre frei (Bed Tax 8 USD vor Ort zahlbar); von 5 bis 11 Jahre 50 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung<br />

von Kindern in den Wasserbungalows erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

Verpflegungszuschlag (5-11 Jahre): Halbpension: 30 EURO pro Tag; Vollpension: 46 EURO pro Tag. Festessen (5-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 52<br />

EURO, am 31.12.: 64 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte fr alle Anreisen im Zeitraum 22.12.10-3.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 104 EURO, am 31.12.: 128 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im per Inlandflug und weiter im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und rck): Der<br />

obligatorische Transferzuschlag betrgt 253,- EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder bis 1 Jahr: 53,- EURO, 2-11 Jahre: 194,-<br />

EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2,- USD berechnet (zahlbar vor Ort).


158 · Malediven<br />

TAJ EXOTICA RESORT & SPA 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (62):<br />

Lagoon Villa (ca. 71 qm) auf Stelzen über die Lagune erbaut, elegant eingerichtet<br />

mit Panorama-Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, CD-/ DVD-<br />

Player, iPod-Dockingstation, Telefon, Internet-Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Espressomaschine, Minibar, Safe, Klimaanlage, mit<br />

Sonnendeck und direktem Zugang ins Meer (Leiter).<br />

Deluxe Lagoon Villa Pool (ca. 60 qm) zusätzlich mit Plungepool und Tagesbett<br />

auf dem privaten Sonnendeck.<br />

Deluxe Beach Villa Pool (ca. 89 qm) etwa 5 m von der Lagune entfernt.<br />

Veranda mit Sonnenliegen und privatem Plungepool, Openair-Dusche in<br />

einem kleinen blickgeschützten Garten.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 15 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 9 zusammenhängenden Nächten und<br />

Anreise im Zeitraum 9.1.-22.3.11, 2 Nächte ohne Berechnung inkl.<br />

Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 10 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise vom 9.1.-18.3.11 bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis<br />

max. 21 zusammenhängenden Nächten und Anreise vom 9.1.-10.3.11.<br />

2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte<br />

ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14<br />

bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-<br />

19.12.10 und 1.4.-30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten.<br />

Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis 90 Tage vor Reisetermin sparen<br />

Sie pro Person/ Nacht 35 EURO (in BBIM), 47 EURO (in BBIMB) und<br />

55 EURO (in BBIJ) für alle Anreisen vom 9.1.-31.1.11 und 1.3.-25.4.11.<br />

Bei Anreise vom 1.2.-28.2.11 sparen Sie pro Person/ Nacht 37 EURO (in<br />

BBIM), 49 EURO (in BBIMB) und 57 EURO (in BBIJ). Bei Anreise vom<br />

26.4.-30.4.11 sparen Sie pro Person/ Nacht 22 EURO (in BBIM), 30<br />

EURO (in BBIMB) und 34 EURO (in BBIJ). Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

sind nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Candlelight-Dinner am Strand inkl. 1 Flasche Wein, 1<br />

Sunset Cruise und 1 Spa-Anwendung (ca. 45 Min., am Morgen) pro<br />

Paar/ Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 3 Monate sein<br />

und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 30 360<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:A00<br />

Deluxe Beach Villa Pool 714 939 1174 1217 2478 369 482 599 621 1252 298 373 451 466 886 B B I J 3<br />

Lagoon Villa 450 648 734 778 1159 240 339 382 404 596 211 277 306 321 449 B B I M 3<br />

Deluxe Lagoon Villa Pool 623 822 987 1030 1413 325 425 507 529 721 268 334 389 404 532 B B I M B 3<br />

Halbpension 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 H<br />

Vollpension 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 292<br />

S=26.4.-1.5.; A=1.11.-24.12.; B=9.1.-1.2., 1.3.-26.4.; C=1.2.-1.3.; D=24.12.-9.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis 11 Jahre 76 EURO pro Nacht. Aus<br />

Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Lagoon Villen erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

Verpflegungszuschlag (3-12 Jahre): Halbpension: 34 EURO pro Tag; Vollpension: 54,- EURO pro Tag. Festessen (3-12 Jahre): obligatorisch am 24.12. und<br />

31.12.: bei Buchung bernachtung/ Frhstck, Halb- oder Vollpension 50% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-1.1.11.<br />

AN- und ABREISE: Keine Abreisen am 30.12.10, 31.12.10 und 1.1.11 mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 120 EURO bei Buchung bernachtung/ Frhstck und 80 EURO bei Buchung Halb- bzw. Vollpension; am 31.12.:<br />

180 EURO bei Buchung bernachtung/ Frhstck und 140 EURO bei Buchung Halb- bzw. Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (13-99 Jahre; hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 105<br />

EURO und ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (3-12): 49 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Malediven · 159<br />

COCOA ISLAND<br />

5.5<br />

1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (33):<br />

Dhoni Suite (ca. 75 qm) elegant eingerichteter heller, luftiger Raum mit<br />

Bad, separater Dusche, Föhn, Satelliten-TV, CD-/ DVD-Player, Telefon,<br />

WLAN, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Sonnendeck mit Liegestühlen, Sitzgelegenheit und direktem<br />

Zugang in die Lagune. Das Hausriff ist nur 30 Meter von den Unterkünften<br />

entfernt.<br />

Dhoni Loft Suite (ca. 110 qm) Galerie im oberen Bereich mit Schlafraum<br />

und Toilette, Wohnraum und Bad im unteren Bereich, sonst gleiche Ausstattung.<br />

Loft Villa (ca. 123 qm) zusätzlich mit Openair-Dusche.<br />

One Bedroom Villa (ca. 125 qm) am Sunrise-Point der Insel gelegen mit<br />

separatem Wohn-/ Schlafraum und Gäste-Toilette, sonst wie Dhoni Suite.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 40 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 7.1.-<br />

30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person/ Nacht inkl. Frühstück 15 EURO (im BBIM),<br />

17 EURO (im BBMM), 20 EURO (im BBMMA) und 24 EURO (im BBMMB)<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 7.1.-30.4. Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Champagner bei Ankunft, 1 private Sunset<br />

Cruise inkl. Wein und Antipasti sowie 1 private Yoga-Stunde pro Paar/<br />

Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten. Gäste der Loft Villa und One Bedroom Villa erhalten zusätzlich<br />

1 COMO Shambhala Massage (ca. 1 Stunde). Kombinierbar mit „Extra<br />

Nights“ (nur bei Buchung Loft Villa und One Bedroom Villa). Die Heiratsurkunde<br />

darf nicht älter als 3 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 30 025<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Dhoni Suite 592 696 639 888 301 405 325 451 236 340 252 337 B B I M 3<br />

Dhoni Loft Suite 665 769 719 1020 338 442 365 518 260 364 278 382 B B M M 3<br />

Loft Villa 777 848 838 1146 394 482 424 581 298 391 318 423 B B M M A 3<br />

One Bedroom Villa 963 1086 1042 1462 487 600 527 739 359 470 387 530 B B M M B 3<br />

Halbpension 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 H<br />

Vollpension 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 V<br />

Amerikanisches Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 294<br />

S=1.11.-24.12.; A=24.12.-26.12.; B=7.1.-1.5.; C=26.12.-7.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 3 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 4 bis 12 Jahre 53 EURO pro Nacht. Aus<br />

Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Dhoni Suiten und Dhoni Loft Suiten erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

Verpflegungszuschlag (4-12 Jahre): Halbpension: 46 EURO pro Tag; Vollpension: 65 EURO pro Tag. Festessen (4-12 Jahre): obligatorisch am 24.12. und<br />

25.12.: 48 EURO, am 31.12.: 53 EURO, am 1.1.: 44 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 25.12.10-1.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und 25.12.: 97,- EURO, am 31.12: 106 EURO, am 1.1.: 88 EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (13-99 Jahre, hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 171 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (4-12 Jahre): 84 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


160 · Malediven<br />

ALILA VILLAS HADAHAA<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (50): Die in den Villen verwendeten Hölzer und Natursteine unterstreichen<br />

die minimalistische und dennoch warm und behaglich wirkende<br />

Ausstattung. Alle Villen bieten Bad, Innen - und Außendusche, Satelliten-<br />

TV, CD-/ DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN (gegen Gebühr), Tee-/<br />

Kaffekochgelegenheit, Minibar, Klimaanlage.<br />

Island Villa (Gesamtfläche ca. 100 qm) eingebettet in die Vegetation und<br />

nur wenige Schritte vom magischen Blau des Indischen Ozeans entfernt.<br />

Island Villa Pool with Pool (Gesamtfläche ca.120 qm) diese Villen verfügen<br />

zusätzlich über einen Pool, bei sonst gleicher Ausstattung.<br />

Aqua Villa (Gesamtfläche ca.110 qm) diese Villen sind auf Stelzen über dem<br />

Wasser angelegt und bieten einen Schlaf- und Wohnbereich, ein großes<br />

Panoramafenster mit Blick auf den traumhaften Indischen Ozean und eine<br />

Terrasse mit Tagesbett von der man einen direktem Zugang zum Meer hat.<br />

Aufgrund der Unterströmungen/ Gezeiten können die Bademöglichkeiten<br />

ab Terrasse jedoch eingeschränkt sein.<br />

ANKUNFTSORT Male, zuerst per Inlandsflug (ca. 55min) nach Kaadedhdhoo<br />

und dann weiter im Schnellboot (ca.55 min) zur Insel.<br />

airtours Privilegien<br />

n Transfer per Wasserflugzeug ab/bis Male für alle Aufenthalte vom 1.11.-<br />

19.12.10 ohne Berechnung.<br />

n Frühbucherprivileg: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-<br />

19.12.10. Evtl. Verpflegungszuschläge sind in Freinächten nicht enthalten.<br />

Halbpension zum Preis von Frühstück bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.-19.12.10 und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.(Hinweis für<br />

Reisebüromitarbeiter: Bitte buchen Sie die Verpflegungsleistung H).<br />

Vollpension zum Preis von Halbpension bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.- 19.12.10 und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.(Hinweis für<br />

Reisebüromitarbeiter: Bitte buchen Sie die Verpflegungsleistung V). Mindestaufenthalt<br />

7 zusammenhängende Nächte. 1 Nacht ohne Berechnung<br />

inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl.<br />

Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 10.1.-1.5.11. Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

müssen gezahlt werden. 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

10.1.-1.5.11 und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise. 15% Preisvorteil<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 10.1.-1.5.11 und Festbuchung bis 60<br />

Tage vor Anreise. 20% Preisvorteil bei Aufnethalt im Zeitraum 10.1.-<br />

1.5.11 und Festbuchung bis 90 Tage vor Anreise. Gilt nicht für Verpflegungszuschläge.<br />

n Alila Experience: Bei einem Aufenthalt von 4 bis max. 7 zusammenhängenden<br />

Nächten können Sie ein Programm Ihrer Wahl des „Alila Experience“<br />

wahrnehmen bzw. bei einem Mindestaufenthalt von mehr als 7<br />

zusammenhängenden Nächten können Sie zwei Programme wählen.<br />

n Honeymooner: 1 romatische Zimmerdekoration und 1 Flasche Wein bei<br />

Ankunft und ein romantisches Bad pro Paar/Aufenthalt bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde<br />

(nicht älter als 6 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis<br />

für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die<br />

Bemerkungszeile ein.)<br />

n 100 USD Resort - Credit pro Person/Aufenthalt im Zeitraum 10.1.-1.5.11<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 12 105<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Aqua Villa 870 1013 1045 1561 437 508 525 783 327 374 386 559 B B I M 3<br />

Island Villa 664 746 795 1187 333 374 399 597 258 285 302 434 B E I N 3<br />

Island Villa with Pool 799 920 956 1428 402 462 481 718 304 344 357 515 B E I N A 3<br />

Halbpension 67 63 67 67 67 63 67 67 67 63 67 67 H<br />

Vollpension 116 108 116 116 116 108 116 116 116 108 116 116 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 296<br />

S=1.4.-17.4., 25.4.-1.5.; A=1.11.-20.12.; B=11.1.-1.4., 17.4.-25.4.; C=20.12.-11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 2 bis 11 Jahre in Island Villa und in Island Villa<br />

Pool 102 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung in den Aqua Villen unter 12 Jahren nicht erlaubt.<br />

Verpflegungszuschlag (2-11 Jahre): Halbpension: 32 EURO pro Tag; Vollpension: 55 EURO pro Tag. Festessen (4-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 120<br />

EURO, am 31.12.: 128 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12.10-3.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 176 EURO, am 31.12.: 192 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Male per Inlandflug mit anderen Gsten pro Person (2-99 Jahre; hin und zurck): Der obligatorsiche Transferzuschlag betrgt 379<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und - zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.Der Stauraum fr Gepck ist<br />

sehr beschrnkt (max.20 kg Gepck pro Person).Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 161<br />

BANYAN TREE MADIVARU 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Villen (6): Die Exklusivität des Banyan Tree Madivaru liegt u.a. in seiner<br />

geringen Anzahl an Villen begründet. Hier verlebt der Gast seinen Urlaub<br />

mit max. 10 anderen Gästen. Die Villen zeichnen sich durch das für die<br />

Malediven einzigartige „Tented Pool Villa“-Konzept aus, die Villen sind mit<br />

exklusiven Zeltdächern ausgestattet und verströmen mit diesem Dekor ein<br />

gewisses Wüstenflair. Ein warme, tropische Atmosphäre, Naturholzböden,<br />

handgefertigtes Mobiliar aus Teakholz und Rattan und Kunstgegenstände<br />

setzen Akzente. Jede Villa verfügt über drei einzelne Zelte, die jeweils einem<br />

Bad, einem Wohn- sowie einem Schlafbereich vorbehalten sind. Ein persönlicher<br />

„Villa Host“ betreut den Gast 24 Stunden lang.<br />

Tented Pool Villa (264 qm inklusive Außenbereich) ausgestattet mit Kingsize-Bett,<br />

Bad mit freistehender Badewanne und zwei Spa-Liegen, zwei<br />

Openair-Duschen, TV, Telefon, Internet-Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Safe, Ventilatoren, Sonnendeck mit Liegen, Pool (3 x 5 m)<br />

und direktem Zugang zum eigenen Strandabschnitt.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 min per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 130 EURO Preisvorteil pro Nacht/Person bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.10-30.4.11 und Festbuchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 60 122<br />

S A S A S A<br />

PA:A00<br />

Tented Pool Villa 1892 2372 953 1194 688 848 B B M N 3<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 298<br />

S = 1.11.-20.12., 16.1.-1.5.; A = 20.12.-16.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Kinder unter 5 Jahren sind nicht erlaubt. Max. 1 Kind von 6 bis 11 Jahre in Tendet Pool Villa mit mind. 2 Vollzahlern 136 EURO pro Nacht.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12.10-7.1.11<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (5-99 Jahre hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 242 EURO (Saison S) und 252 EURO (Saison A) und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer,Ankunftstag und - zeit erforderlich;andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtflge (7-<br />

17Uhr).Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max.20kg pro Person).Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


162 · Malediven<br />

ANANTARA KIHAVAH VILLAS 5.5<br />

1<br />

WOHNEN<br />

Villen (82): Die Villen weisen ein stilvolles Ambiente auf, hochwertige Materialien<br />

wie Naturhölzer und Marmor setzen luxuriöse Maßstäbe. Die Innenausstattung<br />

besticht je nach Villenkategorie durch marokkanische, indische<br />

oder tropische Einflüsse.<br />

Beach Pool Villa (ca. 258 qm inklusive Außenbereich) direkt am Strand<br />

gelegen, ausgestattet mit kombiniertem Wohn-/ Schlafbereich, begehbarem<br />

Kleiderschrank, halboffenem Bad, im Boden eingelassene Badewanne,<br />

Openair-Dusche, LCD-TV, DVD-Player, Bose Sound System, iPod-Dockingstation,<br />

WLAN, Espressomaschine, Minibar, möblierter Terrasse mit Dining<br />

Pavilion, privatem Pool (3 x 6 m) und Tagesbett.<br />

Over Water Pool Villa (ca. 259 qm inklusive Außenbereich) bei gleicher<br />

Ausstattung wie Beach Pool Villa auf Stelzen über die Lagune gebaut.<br />

Zudem mit größerem Pool (4 x 8 m).<br />

Over Water Pool Residence (ca. 861 qm inklusive Außenbereich) wie Over-<br />

Water Pool Villa mit zusätzlichem Schlafzimmer und Bad, separatem<br />

Wohnbereich, 24-Stunden Butler Service, größerem Pool ( 5 x 9 m) und<br />

Hängematte über dem Wasser.<br />

Beach Pool Residence (ca. 785 qm inklusive Außenbereich) Ausstattung<br />

wie Beach Pool Villa, jedoch mit zusätzlichem Schlafzimmer, separatem<br />

Wohnbereich, 24-Stunden Butler Service und größerem Pool ( 6 x 10 m).<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 35 min per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 bis max. 6 zusammenhängenden Nächten, 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne<br />

Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis<br />

max. 20 zusammenhängenden Nächten für alle Aufenthalte vom 10.1.-<br />

30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten. Nicht mit<br />

Honeymooner-Preisvorteil (PA:A22), nur mit sonstigen Honeymooner-<br />

Geschenken kombinierbar.<br />

n Honeymooner (PA:A22): 50% Preisvorteil für einen Partner auf Unterkunft<br />

inkl. Frühstück, 50% Preisvorteil auf Spa-Anwendungen pro Aufenthalt,<br />

Obstkorb, 1 halbe Flasche Champagner, 1 romantisches<br />

Badeerlebnis und 1 Überraschungsgeschenk ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten vom 10.1.-30.4.11. Honeymooner-Preisvorteil<br />

nicht kombinierbar. Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

sind nicht enthalten. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6 Monate<br />

sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n 50 USD Spa-Credit für das „Anantara Spa“ pro Person/ Aufenthalt.<br />

n Geburtstagskinder erhalten 1 Kuchen.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 80 180<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Beach Pool Villa 616 1076 1076 1678 309 539 539 841 250 403 403 604 - - - - B B I M 3<br />

Over Water Pool Villa 771 1230 1230 1464 387 616 616 733 302 455 455 531 - - - - B B I M A 3<br />

Over Water Pool Residence - - - - 1612 2041 2041 2666 1076 1362 1362 1777 807 1022 1022 1334 B B M M 6<br />

Beach Pool Residence - - - - 1720 2150 2150 2923 1147 1433 1433 1950 861 1076 1076 1464 B B M M A 6<br />

Halbpension 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 H<br />

Vollpension 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 V<br />

Amerikanisches Frhstck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 300<br />

S=1.11.-20.12.; A=10.1.-17.4.; B=17.4.-1.5.; C=20.12.-10.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in Beach Pool Villa und Over Water Pool Villa bzw. max. 2 Kinder in Over Water Pool Residence und Beach Pool<br />

Residence bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (bis 5 Jahre: Bed Tax 8 USD vor Ort zahlbar); von 2 bis 11 Jahre Saison S und A: 10 EURO pro<br />

Nacht; Saison B und C: 85 EURO pro Nacht.<br />

Verpflegungszuschlag (5-11 Jahre): Halbpension: 36 EURO pro Tag; Vollpension: 57 EURO pro Tag. Festessen (5-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 88<br />

EURO, am 31.12.: 140 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 31.12.10-6.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 176 EURO, am 31.12.: 280 EURO.<br />

HINWEIS: 5er- und 6er-Belegung Over Water Pool Residence und Beach Pool Residence mglich, Infos in Ihrem Reisebro.<br />

TRANSFER: ab/bis Male per Inlandflug mit anderren Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 335<br />

EURO ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre): 168 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Malediven · 163<br />

VELASSARU MALDIVES<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (129):<br />

Deluxe Bungalows (ca. 70 qm) liegen nur wenige Schritte vom Strand entfernt<br />

und fügen sich harmonisch in die tropische Vegetation ein. Die Bungalows<br />

bieten ein offenes Bad, Föhn, Satelliten-TV, DVD-Player,Telefon,<br />

Internet-Zugang, Minibar, Safe, individuell regelbare Klimaanlage, Deckenventilator<br />

Terrasse mit Tagesbett.<br />

Beach Villen (ca. 96 qm) liegen am puderweißen Strand und sind großzügiger<br />

als die Deluxe-Bungalows geschnitten. Die Villen bieten ein offenes<br />

Bad mit Badewanne, In- und Outdoor-Gartendusche, iPod-Dockingstation,<br />

Weinkühler, Espressomaschine, Terrasse mit Tagesbett und einem<br />

wunderschönen Panoramablick über den Ozean.<br />

Water Bungalows (ca. 80 qm) bieten Bad mit Dusche und Badewanne mit<br />

Ausblick auf den Ozean, Terrasse über dem Wasser mit Sunbeds und einem<br />

Panoramablick über das Meer. Eine Leiter gewährt direkten Zugang zum<br />

Wasser des Ozeans. Aufgrund der Unterströmungen/ Gezeiten können die<br />

Bademöglichkeiten direkt ab Terrasse aus Sicherheitsgründen jedoch eingeschränkt<br />

sein.<br />

Water Villen (ca. 112 qm) sind auf Stelzen über dem Wasser gebaut und<br />

über einen Hauptsteg erreichbar. Sowohl vom Schlafzimmer als auch vom<br />

Bad genießt man den Blick auf den türkisblauen Ozean, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Water Bungalows.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 45 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten bei Buchung eines<br />

Water Bungalows oder einer Water Villa. 1 Nacht ohne Berechnung inkl.<br />

Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Buchung eines Deluxe Bungalows oder einer Beach Villa.Jeweils<br />

gültig für alle Aufenthalte vom 1.4.-16.4.11.Gilt nicht für evtl.<br />

Verpflegungszuschläge.Kombinierbar<br />

n Frühbucherprivileg:Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person und Nacht inkl. Frühstück 13 EURO (im BBIN), 21<br />

EURO (im BBIJ), 23 EURO (im BBIM) und 29 EURO (im BBIMA) für alle<br />

Aufenthalte vom 01.11.-22.12.10 . Bei einem Aufenthalt vom 11.01.-<br />

30.04.11 sparen Sie pro Person/Nacht inkl. Frühstück 16 EURO (im<br />

BBIN), 24 EURO (im BBIJ), 26 EURO (im BBIM) und 32 EURO (im BBI-<br />

MA).Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht in Freinächten enthalten.<br />

Kombinierbar.<br />

n Honeymooner:1 Candlelight Dinner, 1 Flasche Wein bei Ankunft, 1<br />

Früchtekorb bei Ankunft. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Die Heiratsurkunde<br />

darf nicht älter als 6 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

n Eine 30 minütige Aquum Massage pro Person/Aufenthalt. Bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 Nächten. Nicht gültig vom 23.12.10 - 10.1.11<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 30 330<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Beach Villa 420 489 592 224 259 310 202 233 280 B B I J 3<br />

Water Bungalow 468 538 639 248 283 334 224 255 301 B B I M 3<br />

Water Villa 600 669 771 314 349 400 284 315 361 B B I M A 3<br />

Deluxe Bungalow 263 334 436 146 181 232 132 163 209 B B I N 3<br />

Halbpension 47 47 47 47 47 47 47 47 47 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 302<br />

S=1.11.-23.12.; A=11.1.-1.5.; B=23.12.-11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax von 8 USD vor Ort zahlbar); von 2 bis 11 Jahre 55% Ermigung<br />

inkl.Verpflegungszuschlag. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Water Bungalows und den Water Villen erst ab dem Alter<br />

von 9 Jahren zu empfehlen. Festessen (2-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 60%, am 31.12.: 60% bei Buchung bernachtung/Frhstck.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreisen im Zeitraum 23.12.10-3.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 112 EURO, am 31.12.: 168 EURO bei Buchung bernachtung/Frhstck.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 104 EURO<br />

und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre) 41 EURO .<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


164 · Malediven<br />

SIX SENSES LAAMU<br />

51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (100):<br />

Beach Villa (Gesamtfläche ca. 108 qm) geschmackvoll eingerichtet mit<br />

Kingsize-Bett, Openair-Bad und separater Dusche, Plasma-Satelliten-TV,<br />

Bose Entertainment System, Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Safe und<br />

Klimaanlage. Privater Garten mit Tagesbetten und Aussichtsterrasse. Vom<br />

Garten besteht privater Zugang zum Strand.<br />

Water Villa (Gesamtfläche ca. 120qm) auf Stelzen direkt in den Indischen<br />

Ozean gebaut, bietet einen privaten Wassergarten, einen in den Boden eingelassene<br />

Badewanne mit Meerblick, eine Terrasse mit einem Glasboden,<br />

ein Sonnendeck mit Tagesbetten und über das Wasser gespannte Netze<br />

und direktem Zugang in die Lagune. Sonst gleiche Ausstattung wie die<br />

Beachvillen.<br />

Water Villa Suite (Gesamtfläche ca. 275 qm) verfügen über ein Wohn- und<br />

Essbereich, ein zweites Schlafzimmer und eine Wasserrutsche direkt in die<br />

Lagune. Sonsten gleiche Ausstattung wie die Water Villa. Aufgrund der<br />

Unterströmungen/ Gezeiten können die Bademöglichkeiten bei den Water<br />

Villen direkt ab der Terrasse jedoch eingeschränkt sein.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, Weiterflug nach Kaadedhdhoo ca. 50 min und Fahrt<br />

im Schnellboot ca. 15 min.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen gelegentlicher Anschwemmung von Korallen wird das Tragen von<br />

Badeschuhen empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12.10 bei Buchung<br />

einer Beach Villa. 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte<br />

ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12.10 bei<br />

Buchung einer Water Villa oder Water Villa Suite. 1 Nacht ohne Berechnung<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten und<br />

einem Aufenthalt vom 10.1.-31.1.11 und 1.3.-19.4.11. 1 Nacht ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 10 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen vom 29.4.-1.5.11<br />

n Frühbucherprivileg: 250 USD Food&Beverage-Credit pro Zimmer/Aufenthalt<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-19.12.10 und 10.1.-<br />

1.5.11 bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise. Mindestaufenthalt 7<br />

zusammenhängende Nächte.<br />

n Honeymooner und Hochzeitsjubilare: 1 Flasche Champagner am<br />

Ankunftstag, 1 Candlelight-Dinner und 1 Honeymoon Massage (50<br />

min) pro Paar/Aufenthalt, 1 gerahmtes Foto des Paares bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde<br />

(nicht älter als 6 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis<br />

für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die<br />

Bemerkungszeile ein.)<br />

n Ein Dolphin Cruise inklusive Cocktails pro Person inbegriffen bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten. Nicht gültig<br />

vom 21.12.10.-9.1.11.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 18 101<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Beach Villa 469 760 895 1153 274 420 487 617 234 331 376 463 B B I J 3<br />

Water Villa - - - - 407 507 585 769 322 389 441 564 B B I M 3<br />

Water Villa Suite - - - - 461 1204 1397 1751 359 854 983 1219 B B I M A 3/2+2<br />

Halbpension 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 H<br />

Vollpension 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 304<br />

S=1.11.-20.12.; A=10.1.-1.2., 1.3.-20.4., 29.4.-1.5.; B=1.2.-1.3., 20.4.-29.4.; C=20.12.-10.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind in Beach Villa und Water Villa und max. 2 Kinder in Water Villa Suite bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei (Bed Tax 8<br />

USD zahlbar vor Ort), von 3-6 Jahre 36 EURO pro Tag und von 7-11 Jahre 51 EURO pro Tag. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in<br />

den Water Villen erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen. Verpflegungszuschlag Kinder (7-11 Jahre): Halbpension : 46 EURO, Vollpension : 63 EURO.<br />

Festessen (7-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 64 EURO bei Buchung Frhstck und 48 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 96<br />

EURO bei Buchung Frhstck und 80 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 14 Nchte bei Anreise im Zeitraum vom 27.12.-31.12.10 und 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 19.4.-24.4.11<br />

ABREISE: Keine Abreise vom 30.12.10-1.1.11. mglich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 128 EURO bei Buchung Frhstck und 96 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 192 EURO bei<br />

Buchung Frhstck und 160 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER ab/bis Male per Inlandsflug und weiter im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 279 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-6 Jahre): 149 Euro; Kinder (7-11 Jahre): 248 EURO<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummern,Ankunftstag und -zeit erforderlich;andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum fr Gepck ist<br />

sehr beschrnkt (max. 20kg Gepck pro Person. Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 165<br />

ROBINSON CLUB MALDIVES 51<br />

WOHNEN<br />

Bungalows (101): Alle Bungalows (Garten-, Strand- und Wasserbungalows)<br />

und die Präsidentensuite sind luxuriös eingerichtet und verfügen z.T. über<br />

ein offenes Bad mit Dusche, z.T. Außendusche oder zusätzlich mit Badewanne,<br />

Toilette, Bidet, Föhn, Wohnbereich mit Couch und Tisch, Schlafbereich<br />

mit Terrasse, Frisiertisch, begehbaren Kleiderschrank, TV, Telefon,<br />

Safe und sind klimatisierbar. Wäscheservice. Besonderes Highlight in den<br />

Wasserbungalows ist ein im Fußboden integriertes Glasfenster mit Blick auf<br />

die Unterwasserwelt.<br />

Typ 1 (ca. 65 qm) Bungalow in zentraler Gartenlage auf der Insel.<br />

Typ 2 (ca. 71 qm) und Typ 5 (ca. 77qm) Bungalow in direkter Lage am<br />

Strand.<br />

Typ 3 (ca. 70 qm) Wasserbungalow, über der vorgelagerten Lagune gelegen.<br />

Terrasse mit direktem Zugang zum Meer und Whirlpool.<br />

Präsidentensuite (ca. 240 qm) Präsidentensuite, über der vorgelagerten<br />

Lagune gelegen. 2 Schlafräume mit jeweils separatem Wohnbereich, große<br />

Terrasse mit direktem Zugang zum Meer, eigenem Pool und Whirlpool.<br />

ANKUNFTSORT Male.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Vollpension beinhaltet: Ausgiebiges Frühstücksbuffet inkl. Kaffeespezialitäten,<br />

internationale und abwechslungsreiche Mittags- und Abendbuffets.<br />

Haupt-, Pool-, Sundowner-, Sports- und Pianobar (tageweise geöffnet).Tischwein,<br />

Bier, im Buffetbereich ausgewählte Softdrinks sowie Filterkafee<br />

und Tee zu den Hauptmahlzeiten im Hauptrestaurant inklusive. „<br />

DAS EDEL “ bietet am Abend nationale und internationale Gerichte á la<br />

carte (entgeltlich). Kinder sind herzlich willkommen, es besteht jedoch kein<br />

spezielles Programmangebot.<br />

Hauptanreisetag Mittwoch und Samstag.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Frühbucherprivileg: 5 EURO Preisvorteil pro Nacht bei Anreise 29.3.-<br />

19.4.11 und 30.4.-1.5.11 und Festbuchung bis 31.8.10<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MLE 12 120<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

PA:A00<br />

Bungalow Typ 1 197 204 267 272 337 452 137 142 174 179 212 272 B F I 1 3<br />

Bungalow Typ 3 372 382 512 517 582 727 252 262 311 317 352 442 B F I M 3 3<br />

Bungalow Typ 5 272 282 377 387 467 576 187 192 242 252 287 351 B F I N 5 3<br />

Bungalow Typ 2 297 307 402 412 492 601 202 207 257 267 302 366 B F I X 2 3<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 306<br />

S = 29.3.-6.4.; A = 6.4.-13.4., 30.4.-8.5.; B = 13.4.-15.4.; C = 7.11.-17.12., 6.1.-29.3.; D = 17.12.-20.12., 15.4.-30.4.; E = 20.12.-6.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

ZUSATZPERSON: max. 1 ermigte Person bei 2 Vollzahlern: 20% Ermigung ab 12 Jahre bzw. 10% Ermigung ab 22 Jahre.<br />

KINDER: max. 1 ermigtes Kind bei 2 Vollzahlern: bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort), Kinder von 2-11 Jahren 30% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 Nchte. Ausnahme: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum vom 20.12.-31.12.10.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: Aus Sicherheitsgrnden ist eine Unterbringung in den Wasserbungalows (Typ 3) erst ab einem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

Fr Gruppenbuchungen (mehr als 10 Personen mit gemeinsamem Unterbringungswunsch, auch wenn diese auf getrennten Vorgangsnummern<br />

gebucht sind) wird bei Buchungen bis 4 Nchten im Regelfall ein Zuschlag von 20 EURO p.P./Nacht erhoben. Weiterer Zimmertyp Prsidentensuite<br />

(SFMM4) buchbar. Nhere Informationen zu Preisen und Belegung erhalten Sie in Ihrem Reisebro.<br />

TRANSFER: Transfer ab/bis Male (Flugtransfer zum Kaadhedhdoo Airport,Weiterfahrt mit dem Speedboot zum Club) mit anderen Gsten pro Person (hin<br />

und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 275 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Fr Kinder gelten die<br />

angegebenen Ermigungen. Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


166 · Malediven<br />

COCO PALM BODU HITHI 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (100):<br />

Island Villa (ca. 188 qm) in geräumigen Bungalows, Sitzecke mit Bad und<br />

separater Dusche, Föhn, Bademantel, Plasma-TV, DVD-Player, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Espresso-Maschine, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, kleiner Innenhof, Openair-Dusche und Pool, großes Sonnendeck<br />

mit Sonnenliegen, Essecke und Meerblick.<br />

Water Villa (ca. 109 qm) gleiche Ausstattung, jedoch auf Stelzen in die<br />

Lagune gebaut mit Kingsize-Bett und Sonnendeck mit kleinem Pool,<br />

jedoch ohne Openair-Dusche.<br />

Escape Water Villa (ca. 144 qm) zusätzlich kleiner Garten mit Pool, Sonnendeck<br />

auf mehreren Ebenen. Direkter Zugang zur Lagune.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 40 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten vom 1.11.-22.12.10. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise vom 25.4.-30.4.11. Kombinierbar<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person/ Nacht 15 EURO (im BBIMA) und 22 EURO<br />

(im BBIMB) für alle Aufenthalte vom 25.4.-30.4.11. Kombinierbar mit<br />

„Extra Nights“.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Sekt bzw. 1 Flasche Champagner bei Buchung<br />

Escape Water Villa sowie Obstkorb bei Ankunft, romantische Bettdekoration<br />

und 1 Geschenk. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6 Monate<br />

sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n Hochzeitstag/ Geburtstag: 1 Kuchen und 1 Flasche Wein bzw. 1 Flasche<br />

Champagner bei Buchung Escape Water Villa.<br />

n 10% Food & Beverage-Credit (Restaurants Aqua und Breeze, Wine Bar<br />

und Sushi Bar inbegriffen) bei Buchung Escape Water Villa.<br />

n 1 Stunde nicht-motorisierter Wassersport ohne Aufpreis pro Tag und<br />

Buchung Escape Water Villa.<br />

n Familienprivileg (PA:A01): 1 Kind (2-12 Jahre) bei Buchung Übernachtung/<br />

Frühstück und Aufenthalt vom 25.4.-30.4.11 frei. Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

und Transferzuschlag sind nicht enthalten. Kombinierbar<br />

mit „Extra Nights“.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 344<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Island Villa 280 405 514 668 159 221 276 354 146 203 253 324 B B I M A 3<br />

Water Villa 438 518 578 751 237 277 307 394 - - - - B B I M B 2+1<br />

Escape Water Villa 568 735 795 968 302 386 416 503 278 354 382 461 B B I M C 3<br />

Halbpension 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 H<br />

Vollpension 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 308<br />

S=25.4.-1.5.; A=1.11.-24.12.; B=9.1.-25.4.; C=24.12.-9.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 2 bis 11 Jahren bzw. von 9 bis 11 Jahre in der<br />

Water Villa 84 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Water Villen erst ab dem Alter von 9 Jahren gestattet.<br />

Verpflegungszuschlag (2-11 Jahre): Halbpension: 40 EURO pro Tag; Vollpension: 63 EURO pro Tag. Festessen (2-11 Jahre): obligatorisch am 24.12. und<br />

31.12.: 112 EURO bei Buchung bernachtung/ Frhstck; am 24.12. und 31.12.: 72 EURO bei Buchung Halb- bzw. Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-1.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und 31.12.: 149 EURO bei Buchung bernachtung/ Frhstck; am 24.12. und 31.12.: 96 EURO bei Buchung Halbbzw.<br />

Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 129 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre): 95 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


Malediven · 167<br />

BAROS MALDIVES<br />

51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (75): Freistehende Villas, entweder direkt am Strand oder auf Stelzen<br />

über dem Wasser in die Lagune gebaut. Elegant und komfortabel, in<br />

natürlichen Farben eingerichtet.<br />

Deluxe Villa (ca. 89 qm) mit Kingsize-Bett, Openair-Bad mit separater<br />

Dusche, Föhn, TV, CD-/ DVD-Player, iPod-Dockingstation, Telefon, Internet-Zugang,<br />

Bügeleisen/ -brett, Minibar, Espressomaschine, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Weinschrank, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Terrasse<br />

mit Sitzgelegenheit, Tagesbett, Garten mit Openair-Dusche und<br />

direktem Zugang zum Strand.<br />

Baros Villa (ca. 103 qm) zusätzlich mit Himmelbett und privatem Sonnendeck<br />

mit Liegen.<br />

Water Villa (ca. 92 qm) sind auf Stelzen in der Lagune über dem Wasser<br />

angelegt und bieten über eine Leiter direkten Zugang zum Meer bei sonst<br />

gleicher Ausstattung. Aufgrund der Unterströmungen/ Gezeiten können<br />

die Bademöglichkeiten direkt ab der Terrasse jedoch aus Sicherheitsgründen<br />

eingeschränkt sein.<br />

Weitere Villen siehe Reisebuch „Suite Dreams & Villas“.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4.-<br />

16.4. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person/ Nacht inkl. Frühstück 9 EURO (im BBIN),<br />

13 EURO (im BBINA) und 16 EURO (im BBIM) für alle Aufenthalte vom<br />

1.11.-22.12. Bei einem Aufenthalt vom 11.1.-30.4.11 sparen Sie pro<br />

Person/ Nacht inkl. Frühstück 12 EURO (im BBIN), 15 EURO (im BBINA)<br />

und 19 EURO (im BBIM). Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Wein bzw. 1 Flasche Champagner bei<br />

Buchung der Water Villa, Früchte sowie Blumen bei Ankunft, 1 Candelight-Dinner<br />

am Strand pro Paar/ Aufenthalt, Konfekt und 1 gerahmtes<br />

Foto des Paares ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6 Monate sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n Hochzeitsjubilanten: 1 Flasche Wein, Früchte sowie Blumen bei<br />

Ankunft, 1 Candlelight-Dinner am Strand sowie Konfekt bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten. Der Hochzeistag<br />

muss in den Aufenthalt fallen.<br />

n 50 USD Experience-Credit pro Person/ Tag (exklusive Spa-Anwendungen,<br />

Wassersport und Tauchen)<br />

n Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis bei Verfügbarkeit<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 360<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Water Villa 691 816 983 357 419 504 322 378 453 B B I M 3<br />

Deluxe Villa 373 498 666 199 262 345 180 236 311 B B I N 3<br />

Baros Villa 521 646 812 272 335 419 - - - B B I N A 2<br />

Halbpension 88 88 88 88 88 88 88 88 88 H<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 310<br />

S = 1.11.-23.12.; A = 11.1.-1.5.; B = 23.12.-11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind von 8 bis 11 Jahre in Deluxe Villa und Water Villa mit mind. 2 Vollzahlern 55% Ermigung inkl. Verpflegungszuschlag. Kinder unter<br />

8 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen erst ab dem Alter von 9<br />

Jahren zu empfehlen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchten bei Anreise im Zeitraum 23.12.10-3.1.11.<br />

HALBPENSION: Gste dinieren bei Buchung von Halbpension la carte im "Lime Restaurant" ohne Einschrnkung bei der Auswahl an Speisen (exklusive<br />

Getrnke).<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 121 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (8-11 Jahre): 48 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


168 · Malediven<br />

BANYAN TREE MALDIVES VABBINFARU 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (48):<br />

Beachfront Villa (ca. 150 qm inklusive Außenbereich) freistehende Bungalows<br />

mit Kingsize-Himmelbett, Sitzecke, Bad in teils offener Bauweise,<br />

Openair-Dusche, Föhn, Bademantel, Telefon, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage, kleine Terrasse, privater kleiner Garten mit<br />

Pavillon, Openair-Whirlpool, direkt am Strand gelegen.<br />

Deluxe Oceanview Villa (ca. 150 qm inklusive Außenbereich) wie Beachfront<br />

Villa ausgestattet, jedoch nicht direkt am Strand gelegen. Aber mit<br />

Meerblick und wunderschön in die tropische Vegetation eingebettet.<br />

Deluxe Beachfront Villa (ca. 150 qm inklusive Außenbereich) direkt am<br />

Strand, sonst gleiche Ausstattung wie Beachfront Villa.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Schnellboot.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 12 jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 45 EURO Preisvorteil pro Person/ Nacht bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.–19.12. und 16.1.–30.4. bzw. 55 EURO Preisvorteil<br />

pro Person/ Nacht bei Aufenthalt im Zeitraum 20.12.–15.1. und<br />

Festbuchung der Kategorie Beachfront Villa und Deluxe Oceanview Villa<br />

bis 60 Tage vor Anreise. 50 EURO Preisvorteil pro Person/ Nacht bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 1.11.–19.12. und 16.1.–30.4. bzw. 60 EURO<br />

Preisvorteil pro Person/ Nacht bei Aufenthalt im Zeitraum 20.12.–15.1.<br />

und Festbuchung der Kategorie Deluxe Beachfront Villa bis 60 Tage vor<br />

Anreise. Nicht kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 30 minütiger Unterricht in Paarmassage, 1 Flasche Wein<br />

und 1 Obstkorb, 1 Romantisches Dinner in der Villa (exklusive Getränke),<br />

20% Preisvorteil bei einem 90 minütigen Spa Treatment, Upgrade<br />

in die nächst höhere Kategorie bei Verfügbarkeit, 1 Spa Treatment (60<br />

min) pro Paar ab einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten.<br />

Nicht kombinierbar.<br />

n 30% Preisvorteil auf eine 90 minütige Massage pro Person/Aufenthalt<br />

(20.12-3.1.11 ausgenommen).<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 013<br />

S A S A S A<br />

PA:A00<br />

Beachfront Villa 637 790 322 398 273 324 B B I J 3<br />

Deluxe Beachfront Villa 724 873 366 440 302 352 B B I J A 3<br />

Deluxe Oceanview Villa 663 811 335 410 282 332 B B I M 3<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 312<br />

S = 1.11.-20.12., 16.1.-1.5.; A = 20.12.-16.1.<br />

Belegung einer Villa<br />

KINDER: Kinder unter 12 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 20.12.10-15.1.11<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen Gsten pro Person (hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 89 EURO<br />

und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der<br />

Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

HULULE AIRPORT HOTEL 41<br />

mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 25 320<br />

S A S A S A<br />

PA:A00<br />

Superior Room 189 246 104 133 102 121 D E F N 3<br />

Superior Room Dayuse 144 196 75 102 52 70 D E F N 1 3<br />

Deluxe Room 214 271 117 146 115 135 D F M M 3<br />

Deluxe Room Dayuse 162 215 84 111 58 76 D F M M 1 3<br />

Super Deluxe Room Dayuse 183 235 94 121 65 83 D F M M 2 3<br />

Super Deluxe Room 243 301 133 162 131 150 D F M M A 3<br />

Halbpension 29 29 29 29 29 29 H<br />

Vollpension 55 55 55 55 55 55 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

S = 1.11.-20.12., 11.1.-1.5.; A = 20.12.-11.1.<br />

KINDER: Max. 1 Kind im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort bis 1 Jahr); von 2-11 Jahre 42 EURO pro Tag.<br />

Verpflegungszuschlag (2-11 Jahre): Halbpension : 21 Euro pro Tag; Vollpension: 38 EURO pro Tag.


Malediven · 169<br />

LILY BEACH RESORT & SPA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (113): Ausschließlich edle Hölzer und Naturstein fanden Verwendung<br />

bei der Gestaltung dieser luxuriösen Villen, deren Design zeitgenössische<br />

Elemente mit maledivischem Flair verbindet. Alle Villen bieten eine<br />

Mini-Bar mit einer Auswahl an Getränken und Snacks und WLAN.<br />

Sunset Water Suite (Gesamtfläche ca. 182 qm) liegt auf der dem Sonnenuntergang<br />

zugewandten Seite der Insel. Von der privaten Sonnenterrasse<br />

aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf den türkisfarbenen Ozean. Die<br />

luxuriöse Suite zählt mit zu den Glanzstücken des Resorts und bietet<br />

Wohnkomfort auf höchstem Niveau: Schlafbereich mit Kingsize-Himmelbett<br />

und separater Sitzgelegenheit, großzügiges Tagesbett, Tages-Lounge,<br />

Whirlpool (ca. 17 qm), 52“ LCD-Flachbildschirm-TV.<br />

Deluxe Water Villa (Gesamtfläche ca.126 qm) ist auf Stelzen über dem<br />

Wasser angelegt und zur Einrichtung zählen ein Bad mit freistehender<br />

Badewanne, Kingsize-Himmelbett, großes Tagesbett, 42“ Flachbildschirm-<br />

TV und eine Terrasse mit Whirlpool (ca. 9 qm).<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 25 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil bei Anreise ab 1.11.10 und Festbuchung<br />

bis 30.11.10<br />

n Honeymooner:1 Flasche Champagner, 1 kleinen Hochzeitkuchen,1<br />

romantisches Candlelight Dinner pro Aufenthalt, 1 Sunset Cocktail auf<br />

der Terrasse, 1 Blütenbad, 1 romantische Bettdekoration, 50-minütige<br />

Massage pro Paar/Aufenthalt bei einem Mindestaufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 6<br />

Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros: Bitte<br />

geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile ein.)<br />

n Besondere Privilegien bei Buchung einer Sunset Water Suite: Privater<br />

Butler Service, Direkter Check-In im Zimmer bei Ankunft, 1 Flasche<br />

Champagner, täglich ein aufgefüllter Früchtekorb, Dine - around inklusive<br />

der Spezialitäten Restaurant.<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 60 470<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Sunset Water Suite with Plunge Pool 1389 1649 1912 650 823 957 549 664 754 S B M M 3<br />

Deluxe Water Villa with Plunge Pool 998 1040 1217 497 519 609 447 461 522 B B I M 3<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 314<br />

S=1.11.-22.12.; A=12.1.-1.5.; B=22.12.-12.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in der Villa bzw. Suite mit mind. 2 Vollzahlern; bis 4 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort bis 4 Jahre); von 5 bis 11<br />

Jahre 170 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern in den Water Villen/Suiten erst ab dem Alter von 9 Jahren zu<br />

empfehlen.Festessen (5-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 50 EURO und am 31.12.: 60 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 22.12.-3.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 100 EURO, am 31.12.: 120 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen Gsten pro Person (hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 238<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre) 143 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtflge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum fr Gepck ist sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


170 · Malediven<br />

ZITAHLI RESORTS & SPA KUDA FUNAFARU 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (50):<br />

Die Deluxe Beach Villen (ca. 175 qm inklusive Außenbereich) liegen direkt<br />

am Strand und fügen sich idyllisch in die tropische Vegetation ein. Sie bieten<br />

ein Bad mit Blick auf den Ozean, eine freistehende Badewanne, Innenund<br />

Außendusche, Doppelwaschbecken, Föhn, Frisierkommode, Satelliten-TV,<br />

DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage, offene Terrasse mit Dine-Bereich<br />

und Tagesbett.<br />

Die Super Deluxe Beach Villen with Pool (ca. 220 qm inklusive Außenbereich)<br />

bieten zusätzlich einen Pool, sonst gleiche Ausstattung wie Deluxe<br />

Beach Villen.<br />

Die Deluxe Wasser Villen (ca. 186 qm inklusive Außenbereich) sind auf<br />

Stelzen direkt über dem Wasser gebaut. Eine Leiter ermöglicht den direkten<br />

Zugang in das kristallklare Wasser der Lagune, sonst gleiche Ausstattung<br />

wie Deluxe Beach Villen. Aufgrund der Unterströmungen/ Gezeiten können<br />

die Bademöglichkeiten direkt ab der Terrasse eingeschränkt sein.<br />

Die Super Deluxe Wasser Villen (ca. 190 qm inklusive Außenbereich) bieten<br />

zusätzlich einen kleinen Pool. Aufgrund der Unterströmungen/ Gezeiten<br />

können die Bademöglichkeiten direkt ab der Terrasse eingeschränkt sein.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 45 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung (auf Basisverpflegung) bei<br />

einem Aufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten<br />

bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 14 bis max.<br />

20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11–23.12. und 11.1.–<br />

30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Festbuchung bis 31.10. (bei<br />

Buchung Basisverpflegung und Halbpension).<br />

n Honeymooner (PA:A22): 25% Preisvorteil (auf Basisverpflegung) für<br />

einen Partner und 1 Flasche Champagner pro Paar/ Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.–23.12. und 15.1.–30.4. Nicht kombinierbar. Heiratsurkunde<br />

darf bei Ankunft max. 6 Monate alt sein und muss mitgebracht werden.<br />

n Geburtstagskinder erhalten 1 Kuchen. „Hochtzeitsjubilanten“ und<br />

„Wiederholer“ erhalten 1 Früchtekorb und 1 Flasche Wein pro Paar/<br />

Aufenthalt.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MLE 11 420<br />

S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Deluxe Beach Villa 336 399 499 259 307 384 B E I 2+1<br />

Super Deluxe Beach Villa with Pool 399 472 579 307 365 447 B E I A 2+1<br />

Deluxe Water Villa 466 554 666 358 427 514 B E I M 2+1<br />

Super Deluxe Water Villa 529 616 742 407 475 572 B E I M A 2+1<br />

Halbpension 64 64 64 64 64 64 H<br />

Vollpension 107 107 107 107 107 107 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 316<br />

S=1.11.-24.12.; A=11.1.-1.5.; B=25.12.- 11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in der Villa mit mind. 2 Vollzahlern; bis 5 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 6-11 Jahre 50% Ermigung inkl.<br />

Transfer.Aus Sicherheitsgrnden ist die Unterbringung von Kindern unter 9 Jahren in den Deluxe Water Villen und Super Deluxe Water Villen nicht zu<br />

empfehlen.<br />

Verpflegungszuschlag (6-11 Jahre): 50% Ermigung. Gilt auch auf das Festessen<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 Nchte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-01.01.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 132 EURO, am 31.12. 172 EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male per Inlandflug mit anderen Gsten pro Person (hin und zurck): Der obligatorische Transferzuschlag betrgt 378<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-5 Jahre) 174 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum fr Gepck ist<br />

sehr beschrnkt (max. 20 kg Gepck pro Person). Fr bergepck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


Malediven · 171<br />

KURUMBA 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (180):<br />

Deluxe Room (ca. 50 qm) Kingsize-Bett, Bad mit separater Dusche, Openair-Dusche,<br />

Föhn, Bademantel und Slippers, TV, Telefon, Internet-Zugang,<br />

Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe, Klimaanlage und Terrasse.<br />

Superior Room (ca. 74 qm) in 2-stöckigen Gebäuden, Terrasse oder Balkon<br />

mit Tagesbett.<br />

Deluxe Bungalow (ca. 74 qm) freistehende Bungalows in Strandnähe, Terrasse<br />

mit Tagesbett, sonst gleiche Ausstattung wie Deluxe Room<br />

Garden Villa (ca. 103 qm) geräumiger, mit separater Sitzecke, Whirlpool im<br />

Garten.<br />

Private Villa (ca. 103 qm) wie Garden Villa, zusätzlich Meerblick.<br />

Pool Villa (ca. 200 qm) zusätzlich mit Pool, Wasserfall und Sala mit Tagesbett<br />

im privaten Innenhof, DVD-Player, privater Bootstransfer.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 10 Minuten per Schnellboot.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Aufgrund der Nähe zum Flughafen muss mit gelegentlichem Fluglärm<br />

gerechnet werden.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung (Verpflegungszuschläge inbegriffen)<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.4.–16.4. und Buchung der Kategorie Garden Villa. 2 Nächte<br />

ohne Berechnung (Verpflegungszuschläge inbegriffen) bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4<br />

Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max.<br />

20 zusammenhängenden Nächten (Kategorie Garden Villa ausgenommen).<br />

Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil (Verpflegungszuschläge inbegriffen)<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.–22.12.10 und 11.1.–30.4.11 und<br />

Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise. Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Wein und 1 Obstkorb bei Ankunft, 1 Candlelight-Dinner<br />

pro Paar/ Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde darf bei Ankunft<br />

nicht älter als 6 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n Persönliche Begrüßung am Airport und Privattransfer ab/ bis Airport<br />

ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie Pool Villa.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 320<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Superior Room 208 265 439 117 146 233 106 132 210 D B J N A 3<br />

Garden Villa 324 381 555 175 204 291 158 184 262 B B I G 3/2+2<br />

Private Villa 445 502 676 236 265 353 213 239 318 B B I M A 3/2+2<br />

Pool Villa 810 867 1285 419 447 656 - - - B B I M B 2+2<br />

Deluxe Room 226 283 457 127 156 243 - - - B B J N 2<br />

Deluxe Bungalow 287 344 518 157 186 273 142 168 246 B B J N A 3+1<br />

Halbpension 35 35 35 35 35 35 35 35 35 H<br />

Vollpension 67 67 67 67 67 67 67 67 67 V<br />

Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 318<br />

S=1.11.-23.12.; A=11.1.-1.5.; B=23.12.-11.1.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Superior Room bzw. max. 2 Kinder bis 11 Jahre in den weiteren Unterknften mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei<br />

(Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 2 bis 11 Jahre 55% Ermigung inkl. Verpflegungszuschlag.<br />

Festessen (2-11 Jahre): obligatorisch am 24.12. und 31.12.: 60% Ermigung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 Nchte bei Anreise im Zeitraum 23.12.10-3.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 129 EURO, am 31.12.: 176 EURO<br />

DINE-AROUND: Sie haben die Mglichkeit gegen einen Aufpreis von 57 EURO pro Person (Kinder 2-11 Jahre: 23 EURO) ein Dine-around hinzu zu<br />

buchen. Dieses beinhaltet das Dinner in allen Restaurants (exklusive Getrnke, Zimmerservice und Pizza Piazza).<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Speedboot mit anderen Gsten pro Person (12-99 Jahre; hin und rck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betrgt 45 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre): 17 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entfllt der Ankunftstransfer ersatzlos.


172 . Anreise<br />

INDIVIDUELL.<br />

Zu einer Luxusreise gehört individuelle Mobilität. Deshalb bietet<br />

Ihnen airtours ein breites Spektrum an Anreiseleistungen, die einen<br />

erstklassigen Reisekomfort garantieren – von der Haustür bis zum<br />

Hotelzimmer und zurück.<br />

FLUGANREISE<br />

Damit Sie an Ihren Wunschterminen reisen können, stehen in vielen Fällen<br />

gleich mehrere Linien- oder Charterfluggesellschaften für Ihren Flug zur<br />

Auswahl. Zu jeder Partner-Airline erfahren Sie die Flugtarife in Economy-,<br />

Business- und First Class sowie die entsprechenden Gepäckregelungen.<br />

In Verbindung mit einem Langstreckenflug haben Sie in einigen Regionen<br />

die Möglichkeit von Zwischenstopps, Kombinationsflügen und der Nutzung<br />

von Airpässen. Sofern verfügbar, erfahren Sie hier alles über derartige<br />

Angebote.<br />

KOSTENLOSER CHAUFFEURSERVICE<br />

Die komfortabelste Art, eine Reise zu beginnen: Bei Buchung Ihrer airtours<br />

Reise inklusive Flug und ab einem Gesamtreisepreis über 10000 Euro<br />

bringt Sie ein Privatchauffeur ohne Berechnung in einer Limousine zu<br />

Ihrem gewünschten Abflughafen innerhalb Deutschlands.<br />

Der Chauffeur kontaktiert Sie zwei Tage vor Ihrer Abreise telefonisch zur<br />

Rückbestätigung Ihrer Reisedaten. Dieser Service ist gegen Gebühr für alle<br />

airtours Gäste auch buchbar. Hier erfahren Sie alles über den Chauffeurservice,<br />

die verfügbaren Fahrzeugklassen, Kilometerbegrenzungen und<br />

sonstige Bedingungen.<br />

FIRST CLASS IM ZUG<br />

Auf der Schiene zum Abflughafen: In Kooperation mit der Deutschen Bahn<br />

und den städtischen Verkehrsverbünden reisen Sie bei Buchung des Fluges<br />

über airtours aus ganz Deutschland ohne Berechnung in der 1. Wagenklasse<br />

zum Airport. Als Reisender der 1. Klasse haben Sie außerdem Zugang zu<br />

den DB Lounges, die an den wichtigsten Bahnhöfen innerhalb Deutschlands<br />

zur Verfügung stehen.<br />

ZUGANG ZUR AIRPORT-LOUNGE<br />

Bei Buchung des Fluges über airtours steht Ihnen auf den meisten deutschen<br />

Flughäfen vor Abflug oder bei einer Zwischenlandung die jeweilige<br />

Airport Lounge ohne Berechnung zur Verfügung.<br />

Wir nennen Ihnen Lage und Öffnungszeiten jeder Lounge und geben alle<br />

nötigen Hinweise für Ihren Besuch.<br />

REISEN IM PRIVATJET<br />

Der über airtours buchbare Privatjet bringt Sie von Ihrem nächstgelegenen,<br />

auch kleinen Flughafen zu Ihrem gewünschten Reiseziel. Je nach Flugzeugtyp<br />

können dabei zwischen 4 und 18 Passagiere befördert werden.<br />

Dass der Check-in meist im diskreten Privatflugterminal stattfindet, sorgt<br />

für zusätzliche Zeitersparnis. Abflugtag, Abflugzeit und Abflughafen<br />

können Sie nahezu beliebig festlegen. Informieren Sie sich hier über die<br />

Flugzeugtypen,den Bordservice und die vielen Vorteile dieser exklusiven<br />

Art der Anreise.


ZUG ZUM FLUG.<br />

Anreise . Zug zum Flug . 173<br />

ZUG ZUM FLUG IN DER 1. KLASSE INKLUSIVE<br />

Bei allen Flugpauschalreisen und Bausteinflügen aus diesem Katalog ist<br />

„Zug zum Flug“ in der 1. Klasse bereits eingeschlossen (bei Nicht -<br />

inanspruchnahme kei ne Rückerstattung möglich). Dieses Angebot gilt<br />

nicht bei ticketlosen Flügen mit Low Cost Air lines und bei Flügen zu tagesaktu<br />

ellen Sonderpreisen mit TUIfly, LTU, Condor und airberlin.<br />

Mit unserem „Zug zum Flug“-Paket haben Sie für alle innerhalb Deutschlands<br />

gelegenen Abflug häfen (inkl. Salzburg Flughafen und Euro-Airport<br />

Basel) optimalen Anschluss an den internationalen Luft verkehr.<br />

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG und dem Verband Deutscher<br />

Verkehrsunternehmen (VDV) bieten wir Ihnen einen umfas senden Anreise -<br />

service.<br />

Es stehen Ihnen Züge der Deutschen Bahn AG und zusätzlich alle angeschlossenen<br />

öffentlichen Verkehrsmittel in 12 Verkehrsverbünden bzw.<br />

Verkehrs gemein schaften für die Fahrt zum/vom Flughafen zur Verfügung.<br />

Bei Abflügen, die nicht innerhalb der unten stehenden Verkehrsverbünde<br />

und Tarifgemeinschaften (z.B. Schleswig Holstein Tarif) liegen und nicht an<br />

das Schienennetz der Deutschen Bahn AG oder über die in der vorstehenden<br />

Tabelle an ge gebenen Verbindungen zu erreichen sind, sind die Kosten<br />

für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen nicht ent halten.<br />

Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt in allen Zügen und auf allen<br />

Strecken der Deutschen Bahn AG in der auf dem Ticket angegebenen<br />

Wagenklasse. Inklu sive ICE-, IC- und EC-Berechtigung. Für die Benutzung<br />

der ICE-Sprinter ist ein separater Aufpreis und eine Sitzplatz reservierung<br />

erforderlich. Das Reservierungsentgelt für den ICE-Sprinter ist in diesem<br />

Aufpreis bereits ent halten.<br />

GVH<br />

Großraumverkehr Hannover<br />

HVV<br />

Hamburger Verkehrsverbund<br />

MVV<br />

Münchner Verkehrs- und Tarif verbund<br />

RMV<br />

Rhein-Main-Verkehrsverbund<br />

VBB<br />

Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg<br />

(im Tarifbereich Berlin ABC)<br />

VBN<br />

Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen<br />

VGM/VRL<br />

Verkehrsgemeinschaft Münsterland-Ruhr-Lippe<br />

VGN<br />

Verkehrsverbund Großraum Nürnberg<br />

VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr *<br />

VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg *<br />

VVO<br />

Verkehrsverbund Oberelbe<br />

VVS<br />

Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart<br />

Die Tickets sind nicht gültig in DB Auto zügen, Thalys und Sonderzügen. Im<br />

City Night Line können bei Verfügbarkeit gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und<br />

Schlafwagenplätze reserviert werden.<br />

Für aus dem Ausland einreisende Gäste von airtours gilt für Abflüge ab<br />

deutschen Flughäfen das „Zug zum Flug“-Ticket ab Grenze.<br />

Sie können die Tickets am Tag vor dem Abflugtermin, am Abflugtag selbst<br />

sowie am Tag der Rückkehr und am Tag danach nutzen. Zwischen Hin- und<br />

Rückreise dürfen maximal 12 Monate liegen. Das „Zug zum Flug“-Ticket<br />

erlaubt Zwischenstopps bei der Reise zum Flug hafen. An- und Rückreise<br />

müssen über den verkehrsüblichen oder durch die Fahrplanlage bedingten<br />

Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und<br />

Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Wir empfehlen Ihnen<br />

die Reservierung eines Sitzplatzes für die Hin- und Rückfahrt. Das Reservierungsentgelt<br />

richtet sich nach den derzeit gültigen Tarifbe stimmungen der<br />

DB AG.<br />

Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz aus -<br />

schlie ßen kann, sollten Sie Ihre Verbindungen so wählen, dass der Abflughafen<br />

spätestens zwei Stunden vor dem Start des Flugzeugs erreicht wird.<br />

DB Lounge: Die 1. Klasse im Bahnhof<br />

In der ruhigen Atmosphäre der DB Lounges finden Reisende der 1. Klasse<br />

alles, was den Aufenthalt so angenehm wie möglich macht: elegante Sitzlandschaften,<br />

eine Auswahl an Inklusivgetränken, Zeitschriften und Nachrichten-TV.<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre recht zeitige Anreise zum Flughafen<br />

selbst verantwortlich sind.<br />

Fahrplanauskünfte erhalten Sie über die Service-Nr. der Bahn<br />

01805/996633 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max.<br />

42 ct/Min.) sowie im Internet auf www.bahn.de. Aus dem Ausland erreichen<br />

Sie den DB Reise Service unter der Rufnummer 0049/1805/996633<br />

(Tarif gem. Anbieter). Unter der kostenlosen Rufnummer 0800/1507090<br />

erhalten Sie rund um die Uhr Fahrplanauskünfte über das praktische<br />

Sprachdialogsystem. Mobilfunkteilnehmer wählen die gebührenpflichtige<br />

Rufnummer 01805/221100 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk<br />

max. 42 ct/Min.).<br />

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.airtours.de<br />

(Stand bei Drucklegung)<br />

*<br />

bei den Verbundräumen VRR/VRS sind die Tickets auch im grenz -<br />

überschreitenden Verkehr VRR/VRS bzw. umgekehrt gültig.


174 . Anreise . Airport Lounges<br />

AIRPORT LOUNGES.<br />

GENIESSEN SIE IHRE airtours REISE<br />

VON ANFANG AN.<br />

Bei einer airtours-Flugbuchung ist der Besuch der Airport Lounge an ausgewählten<br />

Flug häfen inklusive. Den Zutritt erhalten Sie entweder bei<br />

Abflug von oder bei einer Zwischenlandung in Berlin-Schönefeld, Düsseldorf,<br />

Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, München, Nürnberg und Stuttgart<br />

(einmaliger Besuch während Ihrer Reise).<br />

Genießen Sie die Wartezeit vor Ihrem Abflug bzw. Weiterflug in einer ruhigen<br />

Atmosphäre der Airport Lounge und nutzen Sie den Service und den<br />

Komfort in bequemen Sesseln zum Arbeiten oder einfach zum Entspannen.<br />

Je nach Lounge werden Ihnen verschiedene alkoholfreie und alkoho -<br />

lische Getränke und Snacks und eine Auswahl an Zeitschriften angeboten.<br />

Entspannt Anreisen<br />

n Der gewünschte Lounge-Besuch wird im Reisebüro für Sie eingebucht.<br />

n Sie erhalten mit Ihren Reiseunterlagen einen Voucher, der zum Eintritt in<br />

die angegebene Lounge des entsprechenden Flughafens berechtigt.<br />

n Eine Wegbeschreibung zur Lounge finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.<br />

n Am Counter der Airport Lounge legen Sie in der Regel einfach Ihren<br />

Voucher vor.<br />

Darauf sollten Sie achten<br />

n Nicht jede Lounge ist rund um die Uhr zugänglich, achten Sie daher darauf,<br />

dass die Lounge zu Ihren Abflugzeiten geöffnet ist.<br />

n I.d.R. finden Sie die Lounge in der Nähe Ihres Gates. Bitte stellen Sie bei<br />

Ihrer Buchung – insbe sondere bei Abflug ab Frankfurt und München –<br />

sicher, dass Ihr Flug ab dem angegebenen Terminal startet (Achtung:<br />

München und Frankfurt – für alle Flüge der Star Alliance ab Terminal 2<br />

in München bzw. ab Terminal 1 in Frankfurt ist kein Lounge-Besuch<br />

möglich!).<br />

n In fast allen Flughäfen liegen die Lounges zentral. Bitte beachten Sie<br />

gerade bei größeren Flughäfen die Wegezeiten zum Abfluggate, damit<br />

Sie sich nach Ihrem Lounge-Besuch rechtzeitig zu der auf Ihrer Boarding<br />

Card angegebenen Zeit an Ihrem Abfluggate einfinden können.<br />

n Bitte planen Sie beim Besuch der Airport Lounge Hannover ausreichend<br />

Zeit ein, um zu Ihrem Gate zu kommen, da in Hannover die Lounge vor<br />

der Sicherheitskontrolle (evtl. Wartezeiten) liegt. Alle anderen Lounges<br />

befinden sich bereits hinter der Sicherheitskontrolle.<br />

Wichtig zu wissen<br />

n Der Lounge-Besuch ist nur in Verbindung mit einer airtours-Flug -<br />

buchung inklusive.<br />

n Der Besuch einer Flughafen-Lounge ist nur möglich bei Abflug (oder<br />

ausreichendem Zwischenstopp) von einem der unten angegebenen<br />

Flughäfen.<br />

n Die Öffnungszeiten können sich in Ausnahmefällen ändern.<br />

Hinweis für das Reisebüro<br />

n Der Lounge-Besuch ist bei einer Flug buchung mit airtours inklusive.<br />

Bitte buchen Sie pro Person den Lounge-Besuch hinzu. Dies ist aus<br />

technischen Gründen erforderlich.<br />

Stand bei Drucklegung im Juni <strong>2010</strong>, Änderungen vorbehalten.<br />

Airport<br />

Buchungsschlüssel<br />

ZUL 10110<br />

ZUL 10140<br />

ZUL 10160<br />

ZUL 10120<br />

Name der Lounge<br />

Öffnungszeiten<br />

Berlin-Schönefeld<br />

Hugo-Junkers-Lounge (Terminal A)<br />

Hugo-Junkers-Lounge (Terminal B)<br />

Sky Lounge (Terminal 2)<br />

Airport Lounge<br />

(zwischen Terminal 1 und 2)<br />

Karl-Jatho-Lounge (Terminal A/B, vor<br />

der Sicherheitskontrolle)<br />

Airport Business Lounge (Terminal 2)<br />

Atlantic Lounge (Terminal 1, Modul C)<br />

Europa Lounge (Terminal 1, Modul D)<br />

Noris Sky Lounge (Terminal 2)<br />

Elli-Beinhorn-Lounge (Terminal 3)<br />

täglich 08.00–19.00 Uhr<br />

täglich 05.15–21.00 Uhr<br />

täglich 08.00–21.00 Uhr<br />

täglich 05.30–21.00 Uhr<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

ZUL 10130<br />

täglich 00.00–24.00 Uhr<br />

Köln<br />

München<br />

ZUL 10150<br />

ZUL 10180<br />

Mo–Fr 06.00–21.00, Sa–So 09.00–18.00 Uhr<br />

täglich 06.00–23.00 Uhr<br />

täglich 00.00–20.30 Uhr<br />

täglich 00.00–24.00 Uhr<br />

täglich 05.30–21.00 Uhr<br />

Nürnberg<br />

Stuttgart<br />

ZUL 10190<br />

ZUL 10170


ANREISE MIT DEM PRIVATJET.<br />

Anreise . Anreise mit dem Privatjet . 175<br />

EIN HÖCHSTMASS AN FLEXIBILITÄT UND DISKRETION<br />

In Zusammenarbeit mit regionalen Fluggesellschaften stellt airtours Ihnen<br />

einen Privatjet zur Verfügung, der je nach Flugzeugtyp zwischen 4 und<br />

18 Passagiere zuzüglich Gepäck befördern kann. Der besondere Komfort<br />

besteht darin, dass diese Privatjets neben den großen Verkehrsflughäfen<br />

auch von kleineren Privat- und Militärflughäfen in unmittelbarer Nähe<br />

Ihres Wohnortes starten können - insofern entfallen zeitraubende Anreisen<br />

zu den großen Verkehrsflughäfen.<br />

Der Check-In für die Privatjets findet zumeist in eigenen, kleinen Privatflugterminals<br />

statt, und die sonst üblichen Wartezeiten für die Sicherheitskontrollen<br />

entfallen aufgrund der sehr geringen Fluggastanzahl in diesen<br />

Terminals bei gleichbleibender Sicherheit fast vollständig. Nicht selten<br />

dauert es von Ihrer Ankunft am Terminal bis zum Einsteigen in den Jet<br />

lediglich fünf bis zehn Minuten.<br />

Der Privatjet kann vollständig nach Ihren persönlichen Wünschen hinsichtlich<br />

des Abflugtages, der Abflugzeit und auch des Abflughafens geordert<br />

werden. Diese Flexibilität besteht sowohl für den Abflug als auch für die<br />

Ankunft. So können Sie auch am Urlaubsort durch eine flexible Wahl des<br />

Zielflughafens sehr viel Zeit und Komfort gewinnen. Bei der Auswahl des<br />

nächstgelegenen (Klein-)Flughafens ist airtours Ihnen gerne behilflich.<br />

Der Privatjet steht Ihnen exklusiv zur Verfügung, d.h. es werden keine weiteren<br />

Gäste mitgenommen, die nicht zur Ihrer Reisegruppe gehören. So<br />

wird eine vollständige Diskretion gewährleistet und ein privates Umfeld<br />

geschaffen.<br />

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK<br />

n Freie Wahl des Abflug- und Ankunftsflughafens (allein in Deutschland<br />

über 100 mögliche Abflughäfen), des Flugtages und der Flugzeit<br />

n Zeitersparnis durch kurze Anreisen zum Flughafen und sehr wenig Wartezeit<br />

am Flughafen (eine Ankunft 15 Minuten vor Abflug ist ausreichend,<br />

sehr zügige Sicherheitskontrollen)<br />

n Direkte Erreichbarkeit auch entlegener Ziele<br />

n Vermeidung öffentlichen Aufsehens<br />

n Exklusive Nutzung des Jets für Ihre Familie bzw. Reisegruppe<br />

n Individuelle Anpassung der Flugzeuggröße an die Anzahl der Passagiere<br />

n VIP-Catering auf Porzellangeschirr inkludiert (spezifische Essenswünsche<br />

sind möglich, Champagner und besonders exklusive Speisewünsche<br />

auf Anfrage gegen Aufpreis)<br />

n Durchschnittsalter der Fluggeräte rund zwei bis drei Jahre<br />

PREISE<br />

Wichtiger Hinweis zur Preisgestaltung<br />

Für Privatjets existieren keine vorgefertigten Preislisten, da die Preise in<br />

hohem Maße davon abhängen, ob zur Erreichung des Abflughafens Transferflüge<br />

des Fluggeräts notwendig sind. Sollte der Jet zum gewünschten<br />

Tag direkt am Abflughafen oder in dessen Nähe stationiert sein, fällt der<br />

Preis entsprechend niedriger aus. Im Falle von Umbuchungswünschen auf<br />

einen anderen Ab flugtag muss dementsprechend ein deutlich höherer<br />

neuer Preis angeboten werden, sofern die Umbuchung nur durch einen<br />

aufwändigeren Transferflug durchgeführt werden kann. Unter Umständen<br />

kann es also vorteilhaft sein, ein größeres Fluggerät auszuwählen, das<br />

bereits am gewünschten Flughafen stationiert ist.<br />

Preisbeispiele<br />

Zur ersten Orientierung geben wir Ihnen gerne unverbindliche Preisbeispiele:<br />

Hamburg – Nizza mit einer Citation Jet 1 (mit bis zu 4 Sitzplätzen) ab ca.<br />

8000 EURO für das gesamte Flugzeug für eine Strecke.<br />

Stuttgart – Olbia (Sardinien) mit einem Learjet (bis zu 8 Personen) ab ca.<br />

11000 EURO für das gesamte Flugzeug für eine Strecke.<br />

Bitte kontaktieren Sie zur Einholung eines konkreten Angebotes Ihr<br />

airtours Reisebüro.<br />

Hinweis für Reisebüros<br />

Bitte kontaktieren Sie das airtours Servicecenter Linienflug zur Einholung<br />

der Angebote.<br />

Bei Bestätigung der Buchung ist neben der Angabe der Namen, Passdaten<br />

und Nationalitäten aller Reisenden (Voraussetzung für die Sicherheitskontrolle)<br />

die Angabe einer Telefonnummer des Fluggastes notwendig, damit<br />

sich die Crew einen Tag vorher mit dem Gast in Verbindung setzen kann.<br />

Stand bei Drucklegung im Juni <strong>2010</strong>, Änderungen vorbehalten.


176 . Anreise . Chauffeur Service<br />

CHAUFFEUR SERVICE.<br />

MIT airtours BEGINNT ENTSPANNTES REISEN<br />

SCHON AN DER HAUSTÜR.<br />

Eine Privatlimousine mit Chauffeur bringt Sie komfortabel, diskret und<br />

zuverlässig zum gewählten deutschen Abflughafen oder an Ihr Reiseziel<br />

innerhalb Deutschlands.<br />

Sie haben die Auswahl zwischen vier komfortablen Wagenklassen:<br />

Klasse A: für 1-3 Personen, z.B. Mercedes E-Klasse, Audi A6, 5er BMW<br />

Klasse B: für 1-3 Personen. z.B. Mercedes S-Klasse, Audi A8, 7er BMW<br />

Klasse C: Minibus für 1-7 Personen<br />

Klasse D: Minibus für 1-7 Personen mit hochwertigerer Innenausstattung<br />

Die Bestätigung erfolgt für eine Wagenklasse, nicht jedoch für einen<br />

bestimmten Wagentyp.<br />

In 3 Schritten zum Chauffeur Service<br />

n Um die genaue Entfernung vom Start- zum Zielort zu ermitteln, bieten<br />

wir auf www.airtours.de/chauffeurservice einen Kilometer-Check an.<br />

Hier werden Ihnen die passenden Buchungsschlüssel zu Ihrer Wegstrecke<br />

angezeigt.<br />

n Die Einbuchung des Chauffeur Service übernimmt Ihr Reisebüro für<br />

Sie. (Hinweis für das Reisebüro: Buchen Sie den entsprechenden<br />

Buchungsschlüssel jeweils einmal für die Hinfahrt und einmal für die<br />

Rückfahrt ein.)<br />

n Auf www.airtours.de/chauffeurservice steht Ihnen ein Log-in Bereich zur<br />

Verfügung. Bitte melden Sie sich mit Ihrer airtours Buchungsnummer<br />

und Ihrem Nachnamen an und geben Sie die Details Ihres Limousinen -<br />

transfers sowie Ihre Kontaktdaten ein. Bitte planen Sie für Ihre Fahrt zum<br />

Flughafen genügend Zeit ein, um den Flughafen auch bei schlechter<br />

Witterung oder starkem Verkehrsaufkommen rechtzeitig zu erreichen.<br />

Im Anschluss an Ihre Eingabe erhalten Sie per E-Mail eine Buchungsbestätigung<br />

mit Ihren Daten.<br />

Ihr Chauffeur kontaktiert Sie 2 Tage vor Ihrer Abreise telefonisch, um die<br />

angegebenen Daten rückzubestätigen und eventuelle Änderungswünsche<br />

entgegen zu nehmen.<br />

Bei einer airtours Buchung inklusive Flug* ab 10000 EURO ist der airtours<br />

Chauffeur Service für den Hin- und Rückweg bis jeweils 30 Kilometer in<br />

der Wagenklasse A oder C kostenfrei zubuchbar. Darüber hinausgehende<br />

Entfernungen werden gemäß der nebenstehenden Tabelle berechnet.<br />

(Hinweis für das Reisebüro: Die Einbuchung des kostenfreien bzw. preis -<br />

reduzierten Chauffeur Service nimmt das airtours Competence Center für<br />

Sie vor.)<br />

*Gilt nicht für Flüge der airtours Ticket Factory.


Anreise . Chauffeur Service . 177<br />

CHAUFFEUR SERVICE FÜR ALLE airtours GÄSTE<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Entfernung One Way<br />

Produktschlüssel (PA: A46)<br />

bis 30 km<br />

bis 40 km<br />

bis 50 km<br />

bis 75 km<br />

bis 100 km<br />

bis 125 km<br />

bis 150 km<br />

mehr als 150 km auf Anfrage<br />

auch gültig für innerdeutsche Hotelanreisen<br />

1-3 Personen<br />

z.B. Mercedes E-Klasse,<br />

Audi A6, 5er BMW<br />

ZUL 25100<br />

71 EURO<br />

X — A<br />

89 EURO<br />

X — B<br />

108 EURO<br />

X — C<br />

154 EURO<br />

X — D<br />

199 EURO<br />

X — E<br />

246 EURO<br />

X — F<br />

292 EURO<br />

X — G<br />

1-3 Personen<br />

z. B. Mercedes S-Klasse,<br />

Audi A8, 7er BMW<br />

ZUL 25200<br />

128 EURO<br />

X — A<br />

158 EURO<br />

X — B<br />

187 EURO<br />

X — C<br />

260 EURO<br />

X — D<br />

333 EURO<br />

X — E<br />

407 EURO<br />

X — F<br />

480 EURO<br />

X — G<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

z. B. Viano<br />

ZUL 25300<br />

71 EURO<br />

X — A<br />

89 EURO<br />

X — B<br />

108 EURO<br />

X — C<br />

154 EURO<br />

X — D<br />

199 EURO<br />

X — E<br />

246 EURO<br />

X — F<br />

292 EURO<br />

X — G<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

z. B. Viano mit hochwertigerer<br />

Innenausstattung)<br />

ZUL 25400<br />

128 EURO<br />

X — A<br />

158 EURO<br />

X — B<br />

187 EURO<br />

X — C<br />

260 EURO<br />

X — D<br />

333 EURO<br />

X — E<br />

407 EURO<br />

X — F<br />

480 EURO<br />

X — G<br />

CHAUFFEUR SERVICE FÜR REISEBUCHUNGEN ÜBER 10000 EURO INKL. airtours FLUG<br />

Entfernung One Way<br />

Produktschlüssel (PA: A46)<br />

bis 30 km<br />

bis 40 km<br />

bis 50 km<br />

bis 75 km<br />

bis 100 km<br />

bis 125 km<br />

bis 150 km<br />

A<br />

1-3 Personen<br />

z.B. Mercedes E-Klasse,<br />

Audi A6, 5er BMW<br />

ZUL 25101<br />

0 EURO<br />

X — A<br />

18 EURO<br />

X — B<br />

36 EURO<br />

X — C<br />

82 EURO<br />

X — D<br />

127 EURO<br />

X — E<br />

173 EURO<br />

X — F<br />

218 EURO<br />

X — G<br />

B<br />

1-3 Personen<br />

z. B. Mercedes S-Klasse,<br />

Audi A8, 7er BMW<br />

ZUL 25201<br />

57 EURO<br />

X — A<br />

86 EURO<br />

X — B<br />

115 EURO<br />

X — C<br />

187 EURO<br />

X — D<br />

259 EURO<br />

X — E<br />

332 EURO<br />

X — F<br />

404 EURO<br />

X — G<br />

C<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

z. B. Viano<br />

ZUL 25301<br />

0 EURO<br />

X — A<br />

18 EURO<br />

X — B<br />

36 EURO<br />

X — C<br />

82 EURO<br />

X — D<br />

127 EURO<br />

X — E<br />

173 EURO<br />

X — F<br />

218 EURO<br />

X — G<br />

D<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

z. B. Viano mit hochwertigerer<br />

Innenausstattung<br />

ZUL 25401<br />

57 EURO<br />

X — A<br />

86 EURO<br />

X — B<br />

115 EURO<br />

X — C<br />

187 EURO<br />

X — D<br />

259 EURO<br />

X — E<br />

332 EURO<br />

X — F<br />

404 EURO<br />

X — G<br />

Die angegebenen Preise gelten explizit nur für Reisebuchungen ab 10000 EURO inkl. airtours Flug. Im Falle einer Nichteinhaltung dieser Beschränkung behalten wir uns eine<br />

Nachbelastung vor. Die Einbuchung erfolgt durch das airtours Competence Center.


178 . Flüge<br />

DER INDIVIDUALITÄT VERPFLICHTET<br />

Überall hinkommen. Extras, die das Anreisen veredeln. Die Gewissheit,<br />

alle Möglichkeiten zu haben. Das macht schon den Auftakt einer<br />

airtours Reise zu etwas ganz Besonderem. Und zu etwas ganz persönlichem.<br />

Denn airtours fühlt sich Ihrer Individualität verpflichtet. In<br />

jedem Planungsschritt der Reise.<br />

VORTEILE FÜR airtours REISENDE:<br />

■ Ermäßigung für Kleinkinder 0 - 1 Jahr 60% und für<br />

Kinder 2 - 11 Jahre 20% auf alle Linienflugpreise<br />

■ Die Preise für Hin-und Rückflüge beinhalten Flugsicherheitsgebühren<br />

und Steuern<br />

■ Attraktive Raten in der First- und Business Class<br />

■ Frühbucherermäßigung bei ausgewählten Fluggesellschaften<br />

■ Meilen sammeln bei Vielfliegerprogrammen der Flug -<br />

gesellschaften<br />

■ Sitzplatzreservierungen bei vielen Fluggesellschaften<br />

kostenlos möglich<br />

■ Großes Angebot an Airpässen und Round-the-World<br />

Tarifen<br />

■ Bei Buchung von Condor und airberlin werden Ihnen<br />

30 kg Freigepäck gewährleistet<br />

CLEVER KOMBINIERT<br />

Über die Vakanzabfrage (Aktion GZ) gelangen Sie zur Flugvakanzanzeige. Bitte<br />

wählen Sie die gewünschten Flüge und die entsprechende Buchungsklasse<br />

aus. Durch Selektion übernehmen Sie die Flüge in die Buchungsmaske.<br />

Buchbar über IRIS. plus Individuell:<br />

Bei der Buchung von Flügen ist eine Produktzeile mit 3 Letter-Code 00010<br />

erforderlich (Bsp: CPT00010). Weitere Buchungsinformationen finden Sie im<br />

@<strong>tui</strong> newsnet, Rubrik airtours, Buchungshinweise, airtours über TOMA/Merlin<br />

(airtours über IRIS.plus), Buchung Flug.<br />

Sollten Sie Ihre Flüge nicht über TOMA/Merlin oder IRIS.plus buchen,<br />

überspielen Sie uns die von Ihnen gebuchten Linienflüge zur Bestellung wie<br />

gewohnt. Informationen dazu finden Sie im @<strong>tui</strong> newsnet, Rubrik airtours,<br />

Buchungshinweise, airtours Überspielen von Linienflügen. Nur gültig mit<br />

einer weiteren gebuchten Leistung aus den Bänden der airtours Edition.<br />

Buchbar über TOMA/Merlin:<br />

Expedient: ** Abwicklungs-Nr.: Leistungsbeleg: Verkaufsbeleg:<br />

Aktion: B Veranstalter: ATI Reiseart: Personen: 02 Agentur-Nr.: 000009 Vorg<br />

Berater: 4296<br />

Mark. Anf. Code Leistungs-Code Unterbring. Verpfl. Bel. Anz. Von Bis Teiln<br />

01 FL FRAZ MIA<br />

W<br />

2 280908<br />

1-2<br />

02 P MIA00010 G00<br />

2 280908 121008 1-2<br />

03 H MIA40015 U00 RFH 2 G 2 1 280908 121008 1-2<br />

04 FL MIAZ FRA<br />

W<br />

2 121008<br />

1-2


Flüge . 179<br />

ORIENT LINIENFLÜGE<br />

Emirates<br />

Nonstop ab Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Wien (VIE) nach Dubai ( DXB),<br />

bzw. via Dubai ( DXB). Aufpreise laut Reservierungssys tem für Abflug ab Frankfurt und Hamburg.<br />

First-/Business-Frühbucher*: Nach Dubai ab 4196 EUR / 2489 EUR und nach Muscat ab 4189 EUR / 2483 EUR, gültig für Abflüge<br />

1.11.10 - 30.4.11, buchbar bis zum 30.9.10.<br />

Economy-Frühbucher*: Nach Dubai ab 625 EUR und nach Muscat ab 646 EUR, gültig für Abflüge 1.11. - 8.12.10 und<br />

1.2. - 13.4.11, buchbar bis zum 30.9.10.<br />

Preise ab MUC/DUS für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 – 28.12.10 14.04.11 – 22.04.11 23.04.11 – 30.04.11<br />

29.12.10 – 13.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Dubai DXB 4422 2715 681 4422 2715 834 4422 2715 732 4422 2715 619<br />

Muscat MCT 4415 2709 703 4415 2709 838 4415 2709 759 4415 2709 646<br />

Preise ab VIE für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, G, U, H, N, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Dubai ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet.<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage oder Sonntagsregel (VIE), 4 Tage (DUS, FRA, HAM, MUC); Max. 3 Monate (VIE), 45 Tage (DUS, FRA, HAM,<br />

MUC). Gepäckhinweis: Folgende erhöhte Freigepäckmenge ist bei Emirates kostenlos gestattet: First Class 50 kg, Business Class<br />

40 kg und in der Economy Class 30 kg. Für Kinder gilt eine generelle Freigepäckmenge von 10 kg. Wichtiger Buchungshinweis: Bitte<br />

beachten Sie, dass bei Abflug ab Deutschland am Freitag, Samstag und Sonntag ein Wochenendzuschlag in Höhe von 36 EUR pro<br />

Person zu zahlen ist.<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 - 16.12.10 17.12.10 - 30.12.10<br />

31.12.10 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Dubai DXB 4333 2249 661 4333 2249 723 - - - - - -<br />

Muscat MCT 4327 2242 654 4327 2242 716 - - - - - -<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

N Frühbucher A s. Tabelle<br />

H Business C s. Tabelle<br />

U Frühbucher C s. Tabelle<br />

(ab DUS, FRA, HAM, MUC)<br />

Y Economy K s. Tabelle<br />

Y Economy B*** s. Tabelle<br />

Y Economy U**** s. Tabelle<br />

K Frühbucher Q s. Tabelle<br />

W Upsell** U ab 51 €<br />

W Upsell** M*** ab 147 €<br />

W Upsell** B**** ab 79 €<br />

G Upsell** B ab 152 €<br />

G Upsell** W*** ab 260 €<br />

G Upsell** M**** ab 248 €<br />

(ab VIE)<br />

Y Economy U s. Tabelle<br />

W Upsell** B ab 57 €<br />

G Upsell** M ab 170 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

***17.12.10 - 28.12.10<br />

**** 14.4.11 - 22.4.11<br />

Lufthansa<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Orient<br />

01.11.10 – 30.11.10 01.12.10 – 15.02.11 16.04.11 – 30.04.11<br />

16.02.11 – 15.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Abu Dhabi AUH 7231 2501 732 7231 2501 676 7231 2501 619 - - -<br />

Dubai DXB 7231 2501 698 7231 2501 642 7231 2501 585 - - -<br />

Muscat MCT - 2663 816 - 2663 759 - 2663 703 - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH), Hamburg<br />

(HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart<br />

(STR). Zubringer ab Österreich: Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Wichtiger Buchungshinweis: Die First Class und Business Class ist nur ab Deutschland und ab Wien möglich.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Business Class nur bis 21 Tage vor Abflug gebucht und ausgestellt werden kann.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die Lufthansa (LH) Zubringer werden analog der Langstrecke gebucht. Hinweis: Exklusive<br />

tagesaktuelle Business Class Tarife finden Sie in unserem Reservierungssystem. Reisebüroinformationen: Auf der Langstrecke<br />

dürfen nur 3-stellige LH-Flugnummern gebucht werden.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. Sonntagsregel (H,Z),<br />

Min. 6 Tage oder Sonntagsregel<br />

(Y,W,G); Max.12 Monate.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First H s. Tabelle<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy W s. Tabelle<br />

W Upsell** V ab 68 €<br />

G Upsell** Q ab 136 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


180 . Flüge<br />

ORIENT LINIENFLÜGE<br />

Etihad Airways<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) nach Abu Dhabi (AUH).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 28.12.10 27.04.11 - 30.04.11<br />

29.12.10 – 26.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Abu Dhabi AUH 5032 1834 653 5032 1834 777 5032 1834 597 - - -<br />

Dubai DXB 5032 1834 653 5032 1834 777 5032 1834 597 - - -<br />

Muscat MCT 5041 1843 662 5041 1843 786 5041 1843 606 - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN) und Münster-<br />

Osnabrück (FMO). Zubringer ab Österreich: Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Abu Dhabi ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Reisedauer: Min. 5 Tage oder Sonntagsregel; Max. 45 Tage. Wichtiger Buchungshinweis: Die<br />

First Class ist nicht auf Flügen ab und bis München buchbar. Bitte beachten Sie, dass die Beförderung zwischen Abu Dhabi und Dubai<br />

mit dem Bus erfolgt. Zubringer Reservierungsklassen: Die airberlin (AB) Zubringer ab Deutschland werden immer in Economy Class<br />

in der Reservierungsklasse O gebucht. Die Lufthansa (LH) Zubringer ab Wien werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse<br />

V gebucht. In der Business und First Class wird der Lufthansa (LH) Zubringer in der Reservierungsklasse Z gebucht.<br />

Oman Air<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) oder München (MUC) nach Muscat (MCT).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab MUC/FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 - 16.12.10 17.12.10 - 28.12.10 15.04.11 - 22.04.11<br />

29.12.10 - 14.04.11<br />

23.04.11 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Muscat ab München MCT - 2327 547 - 2779 852 - 2440 660 - - -<br />

Muscat ab Frankfurt MCT - 2336 556 - 2788 861 - 2449 669 - - -<br />

Zubringer nach München: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN) und Münster-<br />

Osnabrück (FMO).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt.Reisedauer: Min. 3 Tage; Max.1 Monat (Y,W,G), 2 Monate (H). Verkehrstag: Ab Frankfurt täglich, außer<br />

Dienstag, Donnerstag und Samstag. Ab München täglich, außer Montag, Freitag und Sonntag. Vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die airberlin (AB) Zubringer ab Deutschland werden immer in Economy Class in der Reservierungsklasse<br />

O gebucht.<br />

Austrian Airlines<br />

Nonstop ab Wien (VIE) nach Dubai ( DXB). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />

Preise ab VIE für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Orient<br />

01.11.10 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Dubai DXB - 2018 566 - - - - - - - - -<br />

Zubringer nach Wien: Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Klagenfurt (KLU) und Salzburg (SZG).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Reisedauer: Min. 3 Tage oder Sonntagsregel; Max. 12 Monate. Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Economy<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business X s. Tabelle<br />

Y Economy L s. Tabelle<br />

Y Economy Q*** s. Tabelle<br />

W Upsell** Q ab 91 €<br />

W Upsell** M*** ab 80 €<br />

G Upsell** M ab 158 €<br />

G Upsell** K*** ab 294 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 28.12.10<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy Q s. Tabelle<br />

Y Economy B*** s. Tabelle.<br />

Y Economy I**** s. Tabelle<br />

W Upsell** I ab 79 €<br />

W Upsell** M*** ab 102 €<br />

W Upsell** K**** ab 79 €<br />

G Upsell** K ab 158 €<br />

G Upsell** H*** ab 249 €<br />

G Upsell** B**** ab 158 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 28.12.10<br />

**** 15.4.11 - 22.4.11<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business J s. Tabelle<br />

Y Economy S s. Tabelle<br />

W Upsell** W ab 45 €<br />

G Upsell** V ab 147 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


ORIENT LINIENFLÜGE<br />

Flüge . 181<br />

Qatar Airways<br />

Ab Berlin-Tegel (TXL), Frankfurt (FRA) und München (MUC) via Doha (DOH).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab TXL, MUC für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 27.12.10<br />

28.12.10 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Abu Dhabi AUH 3495 2252 585 3540 2297 631 - - - - - -<br />

Dubai DXB 3495 2252 585 3540 2297 631 - - - - - -<br />

Muscat MCT 3488 2245 579 3533 2290 624 - - - - - -<br />

Zubringer nach Frankfurt und München: Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH), Hamburg (HAM),<br />

Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), Paderborn-Lippstadt (PAD), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und<br />

Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Wichtiger Buchungshinweis: Die First Class ist nicht auf Flügen ab und bis Berlin buchbar.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die Lufthansa (LH) Zubringer werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse Q und in<br />

der Business- oder First Class in der Reservierungsklasse Z gebucht. Gepäckhinweis: Zusätzlich zum Freigepäck ist die Mitnahme<br />

von 10 kg Sportgepäck (Tauch/Golf) kostenlos möglich (bei Buchung anmeldepflichtig). Reisebüroinformation: Auf der<br />

Langstrecke dürfen nur 3-stellige QR-Flugnummern gebucht werden (die Beförderung ist nur auf QR-Fluggeräten gestattet).<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage oder<br />

Sonntagsregel; Max. 1 Monat (Y,W),<br />

2 Monate (G,H,Z).<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy H s. Tabelle<br />

W Upsell** K ab 68 €<br />

G Upsell** Q ab 180 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis V.A. Emirate und den Oman<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit dem Indischen Ozean siehe Seite 197 Gültig vom 1.11.10-30.4.11<br />

Flugstrecke Fluggesellschaft Flugtag Flugdauer PA/Bestell-Nr. Flugpreis in Buchungshinweis/allg. Hinweis<br />

Euro p. P.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Dubai<br />

DXB-MCT<br />

Dubai-Muscat<br />

Emirates (EK) täglich ca. 1 Std. A99/DXB98111 64<br />

MCT-DXB<br />

Emirates (EK) täglich ca. 1 Std. A99/MCT98111 24<br />

Muscat-Dubai<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

DXB-BKK<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Emirates.<br />

Emirates (EK) täglich ca. 6 Std. A99/DXB98040 85<br />

Dubai-Bangkok<br />

BKK-DXB<br />

Emirates (EK) täglich ca. 6,5 Std. A99/BKK98041<br />

Bangkok-Dubai<br />

29<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Abu Dhabi<br />

AUH-MCT<br />

Etihad Airways (EY) täglich ca. 1 Std. A99/AUH98010 29<br />

Abu Dhabi-Muscat<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

MCT-AUH<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Etihad Airways.<br />

Etihad Airways (EY) täglich ca. 1 Std. A99/MCT98010 24<br />

Muscat-Abu Dhabi<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Muscat<br />

MCT-DXB<br />

Muscat-Dubai<br />

Oman Air (WY) täglich ca. 1 Std. A99/MCT98030 24<br />

DXB-MCT<br />

Oman Air (WY) täglich ca. 1 Std. A99/DXB98030 24<br />

Dubai-Muscat<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

MCT-BKK Oman Air (WY) Mo, Di, Do, ca. 6 Std. A99/MCT98002 125<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Oman Air.<br />

Muscat-Bangkok<br />

Fr, So<br />

BKK-MCT<br />

Oman Air (WY) täglich ca. 6 Std. A99/BKK98002 89<br />

Bangkok-Muscat<br />

Stand bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Wichtige Informationen für Anschlussflüge von A bis Z<br />

Anschlussflüge: Alle Anschlussflüge sind ausschließlich in Economy Class buchbar. Anschlussflüge in Business Class auf Anfrage.<br />

Flugzeiten: Die genauen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihrem Flugticket.<br />

Kinderermäßigung: Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Kinder im Alter von 2-11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung.<br />

Nichtraucherflüge: Alle Flüge sind Nichtraucherflüge.<br />

Sportgepäck: Sportgepäck, wie z.B. Surfbrett, Fahrrad etc. ist gesondert anzufragen.<br />

Steuern und Gebühren: Sind bereits im Ticket enthalten.<br />

Buchungshinweis: Nur über IRIS.plus Paket buchbar


182 . Flüge<br />

AFRIKA LINIENFLÜGE<br />

South African Airways<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) nach Johannesburg (JNB), bzw. via Johannesburg (JNB).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA oder MUC für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 07.11.10 08.11.10 – 16.12.10 01.03.11 – 14.04.11 15.04.11 – 17.04.11<br />

17.12.10 – 27.12.10 28.12.10 – 28.02.11 18.04.11 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Durban DUR - 3575 1140 - 3440 1005 - 3304 869 - 3575 1140<br />

George GRJ - - 1184 - - 1049 - - 913 - - 1184<br />

Johannesburg JNB - 3372 1027 - 3236 892 - 3101 756 - 3372 1027<br />

Kapstadt CPT - 3394 1050 - 3259 914 - 3123 779 - 3394 1050<br />

Port Elizabeth PLZ - 3575 1140 - 3440 1005 - 3304 869 - 3575 1140<br />

Windhoek WDH - 3636 1201 - 3501 1066 - 3365 930 - 3636 1201<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln-Bonn (CGN), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn (PAD) und Stuttgart (STR).<br />

Zubringer ab Österreich: Graz (GRZ), Linz (LNZ) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Nicht erlaubt. Zubringer Reservierungsklassen: Die South African Airways (SA) Zubringer ab<br />

Deutschland werden analog der Langstrecke gebucht. Die Lufthansa (LH) Zubringer ab Österreich werden in der Economy Class in<br />

der Reservierungsklasse S/V/Q (wenn Langstrecke in W/T/Q) und in der Business Class in der Reservierungsklasse D gebucht.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer:<br />

Kein Min.; Max. 12 Monate.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy W s. Tabelle<br />

W Upsell** T 113 €<br />

G Upsell** Q 226 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Hinweis: Zusätzlich zum Freigepäck<br />

dürfen weitere 20 kg Sportgepäck<br />

kostenlos befördert werden<br />

(anmeldepflichtig).<br />

Lufthansa<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) nach Johannesburg (JNB) und Kapstadt (CPT).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 31.03.11 01.04.11 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Durban DUR - 3514 1113 - 3514 887 - - - - - -<br />

Johannesburg JNB - 3097* 979 - 3097* 753 - - - - - -<br />

Kapstadt CPT - 3097* 979 - 3097* 753 - - - - - -<br />

Port Elizabeth PLZ - 3514 1113 - 3514 887 - - - - - -<br />

Windhoek WDH - 3516 1115 - 3516 889 - - - - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH), Hamburg<br />

(HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR). Zubringer<br />

ab Österreich: Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Johannesburg ist auf dem Hin- und Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Wichtiger Buchungshinweis: Die Business Class ist nur für Abflüge ab Deutschland und Wien<br />

möglich. Bitte beachten Sie, dass die Business Class nur bis 21 Tage vor Abflug gebucht und ausgestellt werden kann.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die Lufthansa (LH) Zubringer werden analog der Langstrecke gebucht.<br />

*Hinweis: Exklusive tagesaktuelle Business Class Tarife finden Sie in unserem Reservierungssystem.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Kein Min. (H), Min. 6 Tage<br />

oder Sonntagsregel (Y,W);<br />

Max. 12 Monate .<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy W s. Tabelle<br />

W Upsell** V ab 124 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Reisebüroinformation: Auf der<br />

Langstrecke dürfen nur 3-stellige LH-<br />

Flugnummern gebucht werden.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


Flüge . 183<br />

AFRIKA LINIENFLÜGE<br />

Air Namibia<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) nach Windhoek (WDH), bzw. via Windhoek (WDH).<br />

Economy-Special*: Gültig für den Reisezeitraum vom 1.1. - 30.4.11 können Sie in der Economy Class (airtours Buchungsklasse K),<br />

22 EUR pro Person sparen. (Ticketausstellung muss innerhalb von 14 Tagen nach Reservierung erfolgen).<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 13.11.10 14.11.10 – 21.11.10 22.11.10 – 15.12.10 14.04.11 – 23.04.11<br />

16.12.10 – 27.12.10<br />

28.12.10 – 13.04.11<br />

24.04.11 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Kapstadt CPT - 2806 1309 - 2704 1207 - 2568 1071 - 2738 1212<br />

Windhoek WDH - 2670 1173 - 2568 1071 - 2433 936 - 2602 1077<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G sowie H mit G können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Die airtours Buchungsklasse K ist nicht mit anderen Buchungsklassen kombinierbar. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein<br />

Stopp in Windhoek ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Reisedauer: Min. 6 Tage (K,Y), 2 Tage (W), 1 Tag (G), kein Min. (H); Max. 30 Tage (K, Y), 45 Tage (W), 90 Tage (G), 3 Monate (H).<br />

Emirates<br />

Ab Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Wien (VIE) via Dubai (DXB).<br />

Aufpreise laut Reservierungssys tem für Abflug ab Frankfurt und Hamburg.<br />

First-/Business-/Economy-Frühbucher*: Günstige Sonderpreise nach Südafrika, buchbar bis zum 30.9.10<br />

Preise ab MUC/DUS für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Afrika<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 28.12.10 23.04.11 - 30.04.11 01.11.10 – 30.04.11<br />

29.12.10 – 22.04.11 Frühbucher*<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Durban DUR 4571 2819 859 4571 2819 949 4571 2819 746 4345 2593 802<br />

Johannesburg JNB 4571 2819 859 4571 2819 949 4571 2819 746 4345 2593 802<br />

Kapstadt CPT 4571 2819 859 4571 2819 949 4571 2819 746 4345 2593 802<br />

Preise ab VIE für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, G, U, H, N, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Dubai ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Reisedauer: Min. 6 Tage oder Sonntagsregel (VIE), 4 Tage oder Sonntagsregel (DUS, FRA,<br />

HAM, MUC); Max. 3 Monate (VIE), 45 Tage (DUS, FRA, HAM, MUC). Gepäckhinweis: Folgende erhöhte Freigepäckmenge ist bei<br />

Emirates kostenlos gestattet: First Class 50 kg, Business Class 40 kg und in der Economy Class 30 kg. Für Kleinkinder gilt eine<br />

generelle Freigepäckmenge von 10 kg. Wichtiger Buchungshinweis: Bitte beachten Sie, dass bei Abflug ab Deutschland am Freitag,<br />

Samstag und Sonntag ein Wochenendzuschlag in Höhe von 36 EUR pro Person zu zahlen ist.<br />

*Frühbucher: Das Economy-Frühbucherspecial ist nur buchbar für Abflüge vom 1.11. - 8.12.10 und 1.2. - 13.4.11.<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 - 16.12.10 17.12.10 - 30.12.10<br />

31.12.10 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Johannesburg JNB 5019 3189 861 5019 3189 1110 - - - - - -<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Economy<br />

Verkehrstag: Hinflug täglich, außer Mi;<br />

Rückflug täglich, außer Di, vorbehaltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business J s. Tabelle<br />

Y Economy L*** s. Tabelle<br />

K Eco-Special T s. Tabelle<br />

W Upsell** K*** 56 €<br />

G Upsell** Q*** 119 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** vom 1.11.- 31.12.10 gelten folgende<br />

Airline Reservierungsklassen:<br />

Q (für Y), H (für W) und B (für G).<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

N Frühbucher A s. Tabelle<br />

H Business C s. Tabelle<br />

U Frühbucher C s. Tabelle<br />

(ab DUS, FRA, HAM, MUC)<br />

Y Economy U s. Tabelle<br />

Y Economy B*** s. Tabelle<br />

Y Economy K**** s. Tabelle<br />

K Frühbucher U s. Tabelle<br />

W Upsell** B ab 79 €<br />

W Upsell** M*** ab 79 €<br />

W Upsell** U**** ab 79 €<br />

G Upsell** M ab 169 €<br />

G Upsell** R*** ab 169 €<br />

G Upsell** B**** ab 169 €<br />

(ab VIE)<br />

Y Economy B s. Tabelle<br />

W Upsell** M 130 €<br />

W Upsell** R*** 135 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 28.12.10 (VIE bis<br />

30.12.10)<br />

**** 23.4.11 - 30.4.11<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


184 . Flüge<br />

DER GROSSE SAFARI-AIRPASS MIT MAURITIUS<br />

ab/bis allen deutschen Flughäfen mit Lufthansa-Anschluss<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Victoria Falls<br />

Dar es Salaam<br />

Livingstone<br />

Windhoek<br />

Nelspruit<br />

Kapstadt<br />

Johannesburg<br />

Mauritius<br />

Pemba<br />

Durban<br />

Bedingungen<br />

– Fliegen Sie ab Deutschland via Frankfurt oder München nach<br />

Johannesburg und wählen Sie sich Ihre Anschlussflüge entsprechend<br />

der Grafik aus.<br />

– Kein Mindestaufenthalt; Maximalaufenthalt 12 Monate.<br />

– Die gesamte Reiseroute muss von Deutschland aus festgelegt<br />

worden sein.<br />

– Ermäßigungen: Kleinkinder 0-1 Jahr 60% und Kinder 2-11 Jahre 20%.<br />

– Stornogebühr nach Ticketing EURO 100 / Datumsänderungen vor Ort<br />

EURO 100/angeflogene Tickets sind nicht erstattbar.<br />

– Innerdeutsche Zubringerflüge mit LH sind inklusive (jeweilige Reservierungsklasse<br />

s. Tabelle), alternativ kann Rail & Fly der 2. Klasse<br />

(1. Klasse nur zum Business Class Flug) dazugebucht werden.<br />

– Flüge ausschließlich auf SA Flugnummern, auch auf 1000er und 8000er<br />

Flugnummern. Es dürfen keine 7000er-Flugnummern gebucht werden.<br />

(Ausnahme: Innerdeutsche Codeshare Verbindungen/Zubringer.)<br />

– Umstiegsverbindungen sind nicht kostenlos gestattet, jeder Sektor muss<br />

berechnet werden.<br />

East London<br />

George<br />

Port Elizabeth<br />

ab allen deutschen Flughäfen über Frankfurt und München<br />

Preise pro Person in EURO<br />

Saison/<br />

Reservierungs- Economy Business<br />

klasse<br />

Langstrecke JNB in W JNB in T JNB in Q JNB in Z<br />

01.11. –07.11. 754 867 980 3098<br />

08.11.–16.11. 618 731 844 2963<br />

17.12.–29.12. 754 867 980 3098<br />

28.12.–28.02. 618 731 844 2963<br />

01.03.–14.04. 482 595 708 2827<br />

15.04.–17.04. 754 867 980 3098<br />

18.04.–30.04. 482 595 708 2827<br />

Zubringerklasse LH in S LH in V LH in Q LH in D<br />

Buchung unter TOMA Buchungsschlüssel ZUL 80080 / PA A43<br />

Buchungshinweise finden Sie unter Toma-Aktion „I“ ZUL 80080<br />

Anschlussflugpreise<br />

Preise pro Person und Strecke in EURO<br />

zwischen Johannesburg Johannesburg Kapstadt Kapstadt Durban<br />

und (Res.klasse) Economy Business Economy Business Economy<br />

Kapstadt 45 (B) 90 (C)<br />

Durban 45 (B) 90 (C) 56 (B) 113 (C)<br />

East London 45 (B) 90 (C) 56 n/a<br />

(S/L 1000er)<br />

Port Elizabeth 45 (B) 90 (C) 56 n/a 56<br />

(S/L 1000er)<br />

(S/L 1000er)<br />

George 68 n/a 56 (B) n/a<br />

(S/L 1000er)<br />

Nelspruit 56 n/a 85 n/a<br />

(S/L 1000er)<br />

(B 8000er)<br />

Nelspruit 56 n/a 85 n/a 85<br />

(B 8000er) (B 8000er) n/a (B 8000er)<br />

Windhoek 45 (S) 90 (Z) 113 (S) n/a<br />

Livingstone 113 (S) n/a<br />

Victoria Falls 113 (S) n/a<br />

Mauritius 170 (S) 340 (Z)<br />

Pemba 170 (B) 340 (Z)<br />

Dar es Salaam 226 (S) 452 (Z)<br />

SA Express SA 1000-1999<br />

SA Airlink SA 8000-8999<br />

Zuschläge, Steuern und Flughafengebühren sind nicht eingeschlossen und richten sich immer nach dem individuellen Routing. Die exakten Gebühren entnehmen Sie bitte<br />

Ihrer Reisebestätigung.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>.


Follow me<br />

<br />

<br />

<br />

There is no better way to South Africa


186 . Flüge<br />

AFRIKA LINIENFLÜGE<br />

British Airways<br />

Ab Deutschland (BRD) via London-Heathrow (LHR) nach Johannesburg (JNB) und Kapstadt (CPT).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />

World Traveller Plus (WTP): Premium Economy Class Tarif nach Südafrika und Namibia.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

First<br />

01.11.10 – 30.04.11<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

Afrika<br />

Durban DUR - 3096 1593 983 - - - - - - - -<br />

Johannesburg JNB 5617 2792 1459 866 - - - - - - - -<br />

Kapstadt CPT 5617 2792 1459 866 - - - - - - - -<br />

Port Elizabeth PLZ - 3322 1650 989 - - - - - - - -<br />

Windhoek WDH - 2929 1601 1008 - - - - - - - -<br />

Zubringer nach London: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Stuttgart<br />

(STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, Q, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Johannesburg oder Kapstadt ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die British Airways (BA) Zubringer in First und Business Class (Club World) werden in J-Klasse<br />

und für World Traveller Plus (WTP) in Y-Klasse gebucht. Die Zubringer für die Economy Class (World Traveller) werden in S-Klasse<br />

gebucht. Anschlussflüge für Durban und Port Elizabeth: Bitte beachten Sie, dass die innerafrikanischen Anschlussflüge ab<br />

Johannesburg von Comair (MN) durchgeführt werden (der Flug wird unter BA-Flugnummer reserviert). Der Anschlussflug wird für<br />

Economy und Business Class analog der Langstrecke und für die World Traveller Plus Class in der Reservierungsklasse K gebucht.<br />

Anschlussflüge für Windhoek: Bitte beachten Sie, dass der Weiterflug von Kapstadt nach Windhoek mit Air Namibia (SW) durchgeführt<br />

wird. Der Flug wird immer in der Economy Class, SW Reservierungsklasse G, gebucht.<br />

First<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. Sonntagsregel; Max.1<br />

Jahr.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbehaltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business I s. Tabelle<br />

Q WTP T s. Tabelle<br />

Y Economy N s. Tabelle<br />

W Upsell** S ab 68 €<br />

G Upsell** V ab 180 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Etihad Airways<br />

Ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) via Abu Dhabi (AUH).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 28.12.10 27.04.11 - 30.04.11<br />

29.12.10 – 26.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Johannesburg JNB 5210 2781 871 5210 2781 1148 5210 2781 758 - - -<br />

Kapstadt CPT 5210 2781 871 5210 2781 1148 5210 2781 758 - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN) und<br />

Münster-Osnabrück (FMO). Zubringer ab Österreich: Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Abu Dhabi ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Verkehrstag: Ab Frankfurt Hinflug täglich, außer Donnerstag; Rückflug täglich. Ab München<br />

Hinflug Montag und Samstag; Rückflug Montag, Mittwoch und Freitag, vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Wichtiger Buchungshinweis: Die First Class ist nicht auf Flügen ab und bis München buchbar. Zubringer Reservierungsklassen:<br />

Die airberlin (AB) Zubringer ab Deutschland werden immer in Economy Class in der Reservierungsklasse O gebucht. Die Lufthansa<br />

(LH) Zubringer ab Wien werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse V gebucht. In der Business und First Class wird der<br />

Lufthansa (LH) Zubringer in der Reservierungsklasse Z gebucht.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 5 Tage oder Sonntagsregel;<br />

Max. 45 Tage.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy M s. Tabelle<br />

Y Economy K*** s. Tabelle<br />

Y Economy Q**** s. Tabelle<br />

W Upsell** K ab 130 €<br />

W Upsell** H*** ab 124 €<br />

W Upsell** M**** ab 96 €<br />

G Upsell** H ab 300 €<br />

G Upsell** B*** ab 520 €<br />

G Upsell** K**** ab 209 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 28.12.10<br />

**** 27.4.11 - 30.4.11<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


AFRICAN HIGHLIGHTS AIRPASS<br />

Flüge . 187<br />

Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart<br />

London<br />

Livingstone<br />

Victoria Falls<br />

Mauritius<br />

Bedingungen<br />

Alle Flugziele sind miteinander kombinierbar (Ausnahme Mauritius), keine<br />

weiteren Inlandsflüge kostenlos zubuchbar.<br />

Der Grundpreis ist in Economy Class ab den u.g. deutschen Flughäfen<br />

(Zubringer in S-, Langstrecke in N-Klasse).<br />

Weitere Buchungsklassen auch in World Traveller Plus, Business (Club World)<br />

und First Class auf Anfrage möglich.<br />

Windhoek<br />

Kapstadt<br />

Johannesburg<br />

Port Elizabeth<br />

Durban<br />

Ein Stopp pro Weg ist in Johannesburg/Kapstadt kostenlos erlaubt. Weitere<br />

Stopps in London sind gegen jeweils EURO 75 pro Person möglich.<br />

Mindestaufenthalt: Die Nacht von Samstag auf Sonntag muss im Zielgebiet<br />

verbracht werden; Maximalaufenthalt: 1 Jahr.<br />

Anschlussflüge von Johannesburg nach Durban, Port Eliza beth,Victoria Falls<br />

und Livingstone werden auf BA-Flugnummer in Reservierungsklasse N zur<br />

Langstrecke gebucht, alternativ kann auch die SA von Johannesburg und<br />

Kapstadt nach Durban, Port Elizabeth und Windhoek in Reservierungsklasse S<br />

(Economy Class) gebucht werden (nicht auf SA7000-7950).<br />

Anschlussflüge von Kapstadt nach Windhoek auch auf SW-Flugnummer in<br />

Reservierungsklasse G (Economy Class) möglich. Keine Kombination von<br />

SA-/SW-Anschlussflügen zulässig. Nach Mauritius ist auf dem Hin- oder<br />

Rückflug ein Anschlussflug zwischen Johannesburg, Kapstadt und Mauritius<br />

auf MK-Flugnummer in Reservierungklasse V inklusive. Die Gegenstrecke<br />

muss von Mauritius direkt nach London gebucht werden.<br />

Ermäßigung: Kleinkinder 0-1 Jahr 60% und Kinder 2-11 Jahre 20 %.<br />

Storno nach Ticketausstellung EURO 150<br />

Umbuchung nach Reiseantritt EURO 150<br />

Buchungen unter TOMA Buchungsschlüssel ZUL 80070 / PA A43.<br />

Buchungshinweise finden Sie unter der TOMA-Aktion „I“ ZUL 80070<br />

Preise pro Person und Strecke in EURO<br />

exklusive Steuern,<br />

Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart<br />

Flughafen- und<br />

Johannesburg<br />

Sicherheitsgebühren Kapstadt<br />

Port Elizabeth Durban Victoria Falls Windhoek Mauritius Livingstone<br />

Routing nonstop via JNB via JNB via JNB via CPT via JNB/CPT via JNB<br />

Klasse World Traveller World Traveller World Traveller World Traveller World Traveller World Traveller World Traveller<br />

01.11.10–30.04.11 347 449 443 550 466 443 494<br />

Zuschläge: Steuern und Flughafengebühren sind nicht eingeschlossen und richten sich immer nach dem individuellen Routing.<br />

Die exakten Gebühren entnehmen Sie bitte Ihrer Reisebestätigung.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>.


188 . Flüge<br />

AFRIKA LINIENFLÜGE<br />

KLM<br />

Ab Deutschland (BRD) via Amsterdam (AMS).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 17.12.10 18.12.10 - 26.12.10 15.04.11 - 24.04.11 25.04.11 - 30.04.11<br />

27.12.10 - 14.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Kilimanjaro JRO - 3018 1058 - 3018 1247 - 3018 1058 - 3018 1058<br />

Mombasa MBA - 2884 1008 - 2884 1198 - 2884 1008 - 2884 1008<br />

Nairobi NBO - 2884 760 - 2884 953 - 2884 760 - 2884 760<br />

Zanzibar ZNZ - 3018 992 - 3018 1154 - 3018 992 - 3018 992<br />

Zubringer nach Amsterdam: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln-Bonn (CGN), München (MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Amsterdam oder Nairobi (nur auf dem Flug nach Mombasa und Zanzibar) ist auf dem<br />

Hin- oder Rückflug gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Anschlussflüge: Nach Mombasa und Zanzibar ist ab Nairobi auch die Kenya<br />

Airways (KQ) gestattet.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 6 Tage oder<br />

Sonntagsregel; Max. 12 Monate.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy T s. Tabelle<br />

W Upsell** Q ab 67 €<br />

G Upsell** L ab 171 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Swiss International Air Lines<br />

Ab Deutschland (BRD) via Zürich (ZRH). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer.<br />

Preise ab BRD für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 10.12.10 11.12.10 - 31.12.10 01.01.11 - 15.04.11<br />

16.04.11 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Afrika<br />

Dar es Salaam DAR - 2881 942 - 2881 1089 - 2881 852 - - -<br />

Nairobi NBO - 2750 835 - 2750 982 - 2750 745 - - -<br />

Zubringer nach Zürich: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), München (MUC),<br />

Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Zubringer Reservierungsklassen: Die Swiss (LX) Zubringer werden analog der Langstrecke gebucht.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 6 Tage (Y,W) oder<br />

Sonntagsregel (Y,W,H); Max. 12<br />

Monate .<br />

Verkehrstag: Hin- und Rückflug täglich,<br />

außer Do und So, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business J s. Tabelle<br />

Y Economy T s. Tabelle<br />

W Upsell** K ab 113 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


AFRIKA ANSCHLUSSFLÜGE<br />

Flüge . 189<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis östliches Afrika<br />

Flugstrecke Fluggesellschaft Flugtag Flugdauer PA/Bestell-Nr. Flugpreis in Buchungshinweis/allg. Hinweis<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Zanzibar<br />

Euro p. P.<br />

Gültig vom 1.11.10-30.4.11<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

MBA-ZNZ Five Fourty täglich 50 Min. A98/MBA98022 139 E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Mombasa<br />

Mombasa-Zanzibar Aviation bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

(Fly 540; 5H)<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

ZNZ-MBA Five Fourty täglich 50 Min. A98/ZNZ98022 129 E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Zanzibar<br />

Zanzisbar-Mombasa Aviation bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

(Fly 540; 5H)<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

MBA-ZNZ<br />

Mombasa-Zanzibar<br />

Condor (DE) Mo ca. 50 Min. A99/MBA98010 130<br />

Buchbar nur bei Anreise mit Condor nach Mombasa.<br />

Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginformationen<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

JRO-ZNZ Precision Air täglich ca. 1 Std. A98/JRO98012 149 E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Kilimanjaro<br />

Kilimanjaro-Zanzibar (PW) bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

ARK-ZNZ Precision Air täglich ca. 1 Std. A98/ARK98020 159 E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Arusha<br />

Arusha-Zanzibar (PW) bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

ZNZ-JRO via DAR Five Fourty täglich ca. 2 Std. A98/ZNZ98020 129 E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Zanzibar<br />

Zanzibar-Kilimanjaro Aviation 20 Min.-2 Std. bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

(Fly 540; 5H) 40 Min. Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Kilimanjaro<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

MBA-JRO via NBO o. WIL Airkenza Aviation ca. E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Mombasa<br />

täglich<br />

A98/MBA98025 299<br />

Mombasa-Kilimanjaro<br />

(QP)<br />

2 Std. 50 Min.<br />

bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

JRO-MBA via NBO Precision Air/ ca. E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Kilimanjaro<br />

Kilimanjaro-Mombasa Kenya Airways täglich 3 Std. 30 Min. A98/JRO98025 329 bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

(PW/KQ)<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

JRO-MBA<br />

Buchbar nur bei Anreise mit Condor nach Kilimanjaro.<br />

Condor (DE) Mi ca. 1 Std. A99/JRO98010 130<br />

Kilimanjaro-Mombasa<br />

Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginformationen mit Ihren<br />

Reiseunterlagen.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Nairobi<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

MBA-NBO Five Fourty E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Mombasa<br />

täglich ca. 1 Std. A98/MBA98015 99<br />

Mombasa-Nairobi<br />

Aviation<br />

bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

(Fly 540; 5H)<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass.<br />

Mit allen Airlines zu kombinieren. Sie erhalten Ihre<br />

NBO-MBA Five Fourty E-Ticketnummer bei Ankunft am Flughafen in Nairobi<br />

täglich ca. 1 Std. A98/NBO98015 99<br />

Nairobi-Mombasa<br />

Aviation<br />

bzw. in Ihrer Unterkunft. Sie fliegen ohne ein extra Ticket.<br />

(Fly 540; 5H)<br />

Zum Einchecken benötigen Sie Ihren Reisepass<br />

Stand bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Wichtige Informationen für Anschlussflüge von A bis Z<br />

Beförderung: Die Flüge sind jeweils nur auf Anfrage buchbar.<br />

Flugzeiten: Für diese Strecken gibt es mehrere Flüge täglich. Wir sind bemüht die Flüge nach Verfügbarkeit gemäß Ihres Wunsches zu reservieren. Bitte geben Sie Ihre<br />

gewünschte Flugzeit / Tageszeit bei Buchung an. Die genaue Flugzeit und Flugnummer entnehmen Sie bitte Ihren Unterlagen bzw. den Systemen.<br />

Besondere Bedingungen für Freigepäck: 15 kg pro Person, Ausnahme Condor 20 kg (Übergepäck gegen Gebühr). Sperrgepäck muss als Fracht aufgegeben werden.<br />

Kinderermäßigung: Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Kinder im Alter von 2-11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung.<br />

Nichtraucherflüge: Alle Flüge sind ausschließlich Nichtraucherflüge.<br />

Sportgepäck: Sportgepäck, wie z.B. Surfbrett, Fahrrad etc. ist gesondert anzufragen.<br />

Steuern und Gebühren: Sind bereits im Ticket inkludiert. Ausnahme: Für Zanzibar ist vor Ort eine Ausreisesteuer in Höhe von ca. 30 USD pro Person zu zahlen.<br />

Buchungshinweis: Nur über IRIS.plus Paket buchbar.


190 . Flüge<br />

AFRIKA ANSCHLUSSFLÜGE<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Südafrika<br />

Flugstrecke Fluggesellschaft Flugtag Flugdauer PA/Bestell-Nr. Flugpreis in Buchungshinweis/allg. Hinweis<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Kapstadt<br />

Euro p. P.<br />

JNB-CPT South African ca.<br />

Johannesburg-Kapstadt Airways (SA) täglich 2 Std. 10 Min. A99/JNB98012 79<br />

Gültig vom 1.11.10 - 30.4.11<br />

PLZ-CPT South African ca. Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Port Elizabeth-Kapstadt Airways (SA) täglich 1 Std. 5 Min. A99/PLZ98011 109 Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

MQP-CPT teils via JNB ca. Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

Nelspruit (Krüger N.P.) - South African täglich 2 Std. 40 Min. A99/MQP98012 139 unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

Kapstadt Airways (SA) mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

WDH-CPT South African ca.<br />

Windhoek-Kapstadt Airways (SA) täglich 2 Std. 10 Min. A99/WDH98041 169<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Johannesburg<br />

CPT-JNB<br />

South African<br />

Kapstadt-Johannesburg Airways (SA) täglich ca. 2 Std. A99/CPT98013 79<br />

PLZ-JNB South African ca.<br />

Port Elizabeth-Johannesburg Airways (SA) täglich 1 Std. 40 Min. A99/PLZ98010 79<br />

DUR-JNB South African ca.<br />

Durban-Johannesburg Airways (SA) täglich 1 Std. 10 Min. A99/DUR98011 79<br />

MQP-JNB ca. Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Nelspruit (Krüger N.P.) - South African täglich 50 Min. bis A99/MQP98010 89 Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

Johannesburg Airways (SA) 1 Std. 15 Min. Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

WDH-JNB South African unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

Windhoek-Johannesburg Airways (SA) täglich ca. 2 Std. A99/WDH98036 89 mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

VFA-JNB South African ca<br />

Victoria Falls-Johannesburg Airways (SA) täglich 1 Std. 45 Min A99/VFA98020 189<br />

LVI-JNB South African ca.<br />

Livingstone-Johannesburg Airways (SA) täglich 1 Std. 50 Min. A99/LVI98009 189<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Durban<br />

CPT-DUR South African Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Kapstadt-Durban Airways (SA) täglich ca. 2 Std. A99/CPT98015 99 Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

PLZ-DUR South African ca. Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

Port Elizabeth-Durban Airways (SA) täglich 1 Std. 15 Min. A99/PLZ98012 109 unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Port Elizabeth<br />

JNB-PLZ South African ca. Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Johannesburg-Port Elizabeth Airways (SA) täglich 1 Std. 40 Min. A99/JNB98016 79 Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

DUR-PLZ South African ca. Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

Durban-Port Elizabeth Airways (SA) täglich 1 Std. 25 Min. A99/DUR98015 109 unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Stand bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Wichtige Informationen für Anschlussflüge von A bis Z<br />

Beförderung: Die Flüge sind jeweils nur auf Anfrage buchbar.<br />

Flugzeiten: Wir sind bemüht die Flüge nach Verfügbarkeit gemäß Ihres Wunsches zu reservieren. Die genaue Flugzeit und Flugnummer entnehmen Sie bitte Ihren<br />

Unterlagen bzw. den Systemen.<br />

Kinderermäßigung: Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Kinder im Alter von 2-11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung.<br />

Nichtraucherflüge: Alle Flüge sind ausschließlich Nichtraucherflüge.<br />

Sportgepäck: Sportgepäck, wie z.B. Surfbrett, Fahrrad etc. ist gesondert anzufragen.<br />

Steuern und Gebühren: Sind bereits im Ticket enthalten.<br />

Buchungshinweis: Nur über IRIS.plus Paket buchbar.


AFRIKA ANSCHLUSSFLÜGE<br />

Flüge . 191<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Südafrika<br />

Flugstrecke Fluggesellschaft Flugtag Flugdauer PA/Bestell-Nr. Flugpreis in Buchungshinweis/allg. Hinweis<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Nelspruit (Krüger N.P.)<br />

Euro p. P.<br />

Gültig vom 1.11.10 - 30.4.11<br />

JNB-MQP South African ca. 50 Min. - Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Johannesburg - Airways (SA) täglich 1 Std. 10 Min. A99/JNB98009 89 Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

Nelspruit (Krüger N.P.)<br />

Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

CPT-MQP South African ca. Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

Kapstadt - Airways (SA) täglich 2 Std. 35 Min. A99/CPT98014 139 unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

Nelspruit (Krüger N.P.)<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Sambia<br />

Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

JNB-LVI South African ca. Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

Johannesburg-Livingstone Airways (SA) täglich 1 Std. 50 Min. A99/JNB98020 189 Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Namibia<br />

CPT-WDH South African ca. Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Kapstadt-Windhoek Airways (SA) täglich 2 Std. 10 Min. A99/CPT98089 169 Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

JNB-WDH South African Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

Johannesburg-Windhoek Airways (SA) täglich ca. 2 Std. A99/JNB98018 89 unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Langstreckenflug der Air Namibia (PA:G00). Bei<br />

VFA-WDH Air Namibia Mo, Mi, Fr, Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

Victoria Falls-Windhoek (SW) So ca. 2 Std. A99/VFA98010 349 Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Simbabwe<br />

Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

JNB-VFA South African ca. Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

Johannesburg-Victoria Falls Airways (SA) täglich 1 Std. 40 Min. A99/JNB98019 189 Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Langstreckenflug der Air Namibia (PA:G00). Bei<br />

WDH-VFA Air Namibia Mo, Mi, Fr, Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

Windhoek-Victoria Falls (SW) So ca. 4 Std. A99/WDH98010 349 Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Mauritius<br />

JNB-MRU South African ca.<br />

Johannesburg-Mauritius Airways (SA) täglich 4 Std. 5 Min. A99/JNB98017 259 Die angegeben Preise gelten nur in Kombination mit einem<br />

Langstreckenflug der South African Airways (PA:G00). Bei<br />

CPT-MRU via JNB South African ca. Buchung einer anderen Fluggesellschaft erhalten Sie die<br />

Kapstadt-Mauritius Airways (SA) täglich 7 Std. 30 Min. A99/CPT98019 329 Aufpreise in Ihrem TUI Reisebüro (siehe Iris Plus Infosystem<br />

unter FERNFLUG). Sie erhalten Ihre detaillierten Fluginfos<br />

DUR-MRU via JNB South African ca. mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Durban-Mauritius Airways (SA) täglich 7 Std. 20 Min. A99/DUR98012 329<br />

Stand bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Wichtige Informationen für Anschlussflüge von A bis Z<br />

Beförderung: Die Flüge sind jeweils nur auf Anfrage buchbar.<br />

Flugzeiten: Wir sind bemüht die Flüge nach Verfügbarkeit gemäß Ihres Wunsches zu reservieren. Die genaue Flugzeit und Flugnummer entnehmen Sie bitte Ihren<br />

Unterlagen bzw. den Systemen.<br />

Kinderermäßigung: Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Kinder im Alter von 2-11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung.<br />

Nichtraucherflüge: Alle Flüge sind ausschließlich Nichtraucherflüge.<br />

Sportgepäck: Sportgepäck, wie z.B. Surfbrett, Fahrrad etc. ist gesondert anzufragen.<br />

Steuern und Gebühren: Sind bereits im Ticket enthalten.<br />

Buchungshinweis: Nur über IRIS.plus Paket buchbar.


192 . Flüge<br />

INDISCHER OZEAN LINIENFLÜGE<br />

Air Mauritius<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) oder via Paris (CDG) nach Mauritius (MRU).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

01.11.10 - 16.12.10 17.12.10 - 26.12.10 15.04.11 - 22.04.11<br />

Preise für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

27.12.10 - 14.04.11<br />

23.04.11 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Mauritius (ab FRA) MRU - 2748 946 - 4443 1236 - 3087 1002 - - -<br />

Mauritius (ab MUC) MRU - 2739 937 - 4434 1227 - 3078 993 - - -<br />

Mauritius (via CDG) MRU - - 1120 - - 1410 - - 1176 - - -<br />

Zubringer nach Paris: Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ),<br />

München (MUC), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR). Zubringer nach München: Berlin-Tegel (TXL),<br />

Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN) und Münster-Osnabrück (FMO).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H bzw. 5 und 6 können jeweils zum halben Flugpreis miteinander<br />

kombiniert werden. Gabelflüge: Erlaubt. Reisedauer: Min. 4 Tage; Max. 35 Tage. Zubringer Reservierungsklassen: Zubringer mit<br />

Air France (AF) nach Paris, werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse L/L/V/C/C (wenn Langstrecke in Q/L/V/C/D) gebucht.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie unseren Spezialtarif für Hochzeitsreisende sowie auch das Easy Park & Fly und Vorabend Hotel<br />

Check-in Angebot auf Seite 109.<br />

British Airways<br />

Ab Deutschland (BRD) via London-Heathrow (LHR). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer.<br />

World Traveller Plus (WTP): Premium Economy Class Tarif nach Mauritius.<br />

Preise für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Zubringer nach London: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), München (MUC) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, Q, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in London ist auf dem Hin- oder Rückflug gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Zubringer<br />

Reservierungsklassen: Die British Airways (BA) Zubringer in First und Business Class (Club World) werden in J-Klasse und für World<br />

Traveller Plus (WTP) in Y-Klasse gebucht. Die Zubringer für die Economy Class (World Traveller) werden in S-Klasse gebucht.<br />

Air France<br />

Ab Deutschland (BRD) via Paris (CDG) nach Mauritius (MRU). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer.<br />

Preise ab BRD für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 – 17.12.10 18.12.10 - 28.12.10 15.04.11 - 24.04.11 25.04.11 - 30.04.11<br />

29.12.10 - 14.04.11<br />

First<br />

01.11.10 - 30.04.11<br />

Business<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

Economy<br />

Indischer Ozean<br />

Mauritius (ab FRA) MRU 5606 2781 1504 854 - - - - - - - -<br />

Mauritius (ab BRD) MRU 5594 2770 1493 843 - - - - - - - -<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Mauritius MRU - 2832 1029 - 2832 1320 - 2832 1086 - 2832 1029<br />

Zubringer nach Paris: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig<br />

(LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Paris ist auf dem Hin- und Rückflug gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Zubringer-Reservierungsklassen: Die Air France (AF) Zubringer, werden in der Business Class in der Airline Reservierungsklasse J<br />

und in der Economy Class in der Airline Reservierungsklasse L gebucht. Wichtiger Buchungshinweis: Für den Abflug ab Frankfurt via<br />

Paris werden zusätzlich 11 EUR pro Person berechnet.<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

WTP<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

First<br />

Business<br />

WTP<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Economy<br />

Verkehrstag: Via Paris täglich; ab<br />

Frankfurt Hin- und Rückflug Fr; ab<br />

München Hin- und Rückflug Mi, vorbe -<br />

haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business C s. Tabelle<br />

H Business D*** s. Tabelle<br />

Y Economy Q s. Tabelle<br />

W Upsell** L ab 113 €<br />

G Upsell** V ab 248 €<br />

(via CDG)<br />

5 Economy Q s. Tabelle<br />

6 Upsell** L ab 113 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 26.12.10<br />

Reisedauer: Min. Sonntagsregel;<br />

Max. 1 Jahr.<br />

Verkehrstag: Hinflug Mi, Fr und So;<br />

Rückflug Mo, Do und Sa, vorbehaltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business I s. Tabelle<br />

Q WTP T s. Tabelle<br />

Y Economy N s. Tabelle<br />

W Upsell** S ab 68 €<br />

G Upsell** V ab 181 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Reisedauer: Min. 6 Tage oder Sonntagsregel;<br />

Max. 12 Monate.<br />

Verkehrstag: Täglich , vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy Q s. Tabelle<br />

W Upsell** L ab 56 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


194 . Flüge<br />

INDISCHER OZEAN LINIENFLÜGE<br />

Emirates<br />

Ab Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Wien (VIE) via Dubai (DXB).<br />

Aufpreise laut Reservierungssys tem für Abflug ab Frankfurt und Hamburg.<br />

First-Frühbucher: Nach Male ab 4909 EUR / Mauritius ab 4669 EUR / Mahé (Seychellen) ab 4893 EUR gültig für Abflüge<br />

1.11.10 - 30.4.11, buchbar bis 30.9.10<br />

Business-Frühbucher: Nach Male ab 3110 EUR / Mauritius ab 3031 EUR / Mahé (Seychellen) ab 3141 EUR gültig für Abflüge<br />

1.11.10 - 30.4.11, buchbar bis 30.9.10<br />

Economy-Frühbucher: Nach Male ab 844 EUR / Mauritius ab 1025 EUR / Mahé (Seychellen) ab 876 EUR gültig für Abflüge<br />

1.11.10 - 8.12.10 und 1.2.11 - 13.4.11, buchbar bis 30.9.10<br />

Preise ab MUC/DUS für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 28.12.10 14.04.11 - 22.04.11 23.04.11 - 30.04.11<br />

29.12.10 - 13.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Male MLE 5087 3336 901 5087 3336 1070 5087 3336 957 5087 3336 816<br />

Mauritius MRU 4895 3257 1081 4895 3257 1251 4895 3257 1127 4895 3257 991<br />

Mahé SEZ 5119 3367 932 5119 3367 1102 5119 3367 989 5119 3367 847<br />

Preise ab VIE für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 30.12.10<br />

31.12.10 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Male MLE 5197 3728 1033 4034 3728 1163 - - - - - -<br />

Mauritius MRU 5242 3773 1050 5242 3773 1332 - - - - - -<br />

Mahé SEZ 5240 3172 991 5240 3172 1257 - - - - - -<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, G, U, H, N, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Dubai ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Gepäckhinweis: Folgende erhöhte Freigepäckmenge ist bei Emirates kostenlos gestattet: First<br />

Class 50 kg, Business Class 40 kg und in der Economy Class 30 kg. Für Kinder gilt eine generelle Freigepäckmenge von 10 kg.<br />

Wichtiger Buchungshinweis: Bitte beachten Sie, dass bei Abflug ab Deutschland am Freitag, Samstag und Sonntag ein Wochenendzuschlag<br />

in Höhe von 36 EUR pro Person zu zahlen ist.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage oder Sonntagsregel<br />

(VIE), 4 Tage oder Sonntagsregel<br />

(DUS, FRA, HAM, MUC); Max. 45<br />

Tage, bzw. 3 Monate (VIE).<br />

Verkehrstag: Täglich, außer nach SEZ:<br />

Ab DUS, FRA, MUC: Täglich, außer Mi.<br />

AB HAM, VIE: Hinflug Mo, Di, Sa und So;<br />

Rückflug Sa und So, vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

N Frühbucher A s. Tabelle<br />

H Business C s. Tabelle<br />

U Frühbucher C s. Tabelle<br />

Y Economy *** s. Tabelle<br />

K Frühbucher U s. Tabelle<br />

W Upsell** *** ab 45 €<br />

G Upsell** *** ab 136 €<br />

(ab VIE)<br />

Y Economy M s. Tabelle<br />

Y Economy R**** s. Tabelle<br />

W Upsell** W ab 62 €<br />

W Upsell** E**** ab 68 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

***Die Airline Reservierungsklassen<br />

variiren je nach Saisonzeit.<br />

**** 17.12.10 - 30.12.10<br />

Sri Lankan Airlines<br />

Ab Frankfurt (FRA) via Colombo (CMB).<br />

Economy-Frühbucherspecial: Bei Buchung bis zum 30.3.10 können Sie in der Economy Class (airtours Buchungsklasse K) 33 EUR<br />

pro Person sparen.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 14.12.10 15.12.10 - 30.12.10 07.04.11 - 22.04.11 23.04.11 - 30.04.11<br />

31.12.10 - 06.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Male MLE - 2443 855 - 2443 1081 - 2443 957 - 2443 855<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Reisedauer: Min. 4 Tage oder Sonntagsregel; Max. 45 Tage. Verkehrstag: Hinflug Mittwoch, Freitag, Samstag<br />

und Sonntag; Rückflug Dienstag, Donnerstag und Samstag, vorbe haltlich Flugplanänderungen.Gepäckhinweis: In der Economy<br />

Class dürfen 30 kg Freigepäck kostenlos aufgegeben werden. Sport und Tauchgepäck ist in dem genannten Freigepäck integriert und<br />

kann nicht mehr seperat angefragt werden. Reisebüroinformation: Es sind nur 3-stellige UL-Flugnummern gestattet.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business C s. Tabelle<br />

Y Economy M s. Tabelle<br />

Y Economy P*** s. Tabelle<br />

Y Economy W**** s. Tabelle<br />

K Frühbucher M***** s. Tabelle<br />

W Upsell** W ab 56 €<br />

W Upsell** Y*** ab 56 €<br />

W Upsell** P**** ab 141 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 15.12.10 - 30.12.10<br />

**** 7.4.10 - 22.4.10<br />

***** 31.12.10 - 6.4.11<br />

23.4.11 - 30.4.11<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


Die Idylle des<br />

Indischen Ozeans.<br />

Fliegen Sie mit Emirates und entdecken Sie die Perlen des<br />

Indischen Ozeans. Eine aufregend angenehme Reise – schon an<br />

Bord genießen Sie exzellente Kochkunst, über 600 Unterhaltungskanäle<br />

und beeindruckenden Service: Starten Sie entspannt.<br />

4 traumhafte Inseln, 1 traumhafter Service. Fly Emirates. Keep discovering.<br />

Seychellen<br />

Mauritius Malediven Sri Lanka<br />

400 internationale Auszeichnungen und über 100 Flugziele. Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.


196 . Flüge<br />

INDISCHER OZEAN LINIEN- UND CHARTERFLÜGE<br />

Qatar Airways<br />

Ab Berlin-Tegel (TXL), Frankfurt (FRA) und München (MUC) via Doha (DOH).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab TXL, MUC für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 27.12.10<br />

28.12.10 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Mahé SEZ - 3058 826 - 3306 1075 - - - - - -<br />

Male MLE - 3022 790 - 3270 1038 - - - - - -<br />

Zubringer nach Frankfurt und München: Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), Paderborn-Lippstadt (PAD), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Zubringer Reservierungsklassen: Die Lufthansa (LH) Zubringer werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse<br />

Q und in der Business Class in der Reservierungsklasse Z gebucht. Gepäckhinweis: Zusätzlich zum Freigepäck ist die<br />

Mitnahme von 10 kg Sportgepäck (Tauch/Golf) kostenlos möglich (bei Buchung anmeldepflichtig). Reisebüroinformation: Auf der<br />

Langstrecke dürfen nur 3-stellige QR-Flugnummern gebucht werden (die Beförderung ist nur auf QR-Fluggeräten gestattet).<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage oder<br />

Sonntagsregel; Max. 1 Monat (Y,W),<br />

2 Monate (G,H).<br />

Verkehrstag: Die genauen Verkehrstage<br />

erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy H s. Tabelle<br />

W Upsell** K ab 67 €<br />

G Upsell** Q ab 180€<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Oman Air<br />

Ab Frankfurt (FRA) oder München (MUC) via Muscat (MCT) nach Male (MLE).<br />

Economy-Frühbucher Special: Ab München 727 EUR / ab Frankfurt 733 EUR gültig für die Reisezeiträume 1.11.10 - 15.12.10 /<br />

1.4.11 - 14.4.11 / 23.4.11 - 30.4.11, buchbar bis 31.10.10.<br />

Preise ab FRA/MUC für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 - 16.12.10 17.12.10 - 28.12.10 15.04.11 - 22.04.11 23.04.11 - 30.04.11<br />

29.12.10 - 14.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Male ab Frankfurt MLE - 2457 790 - 2909 959 - 2570 846 - 2457 790<br />

Male ab München MLE - 2450 783 - 2902 953 - 2563 840 - 2450 783<br />

Zubringer nach München: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN) und<br />

Münster-Osnabrück (FMO).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Muscat ist auf dem Hin- und Rückflug kostenlos gestattet.<br />

Reisebüroinformation: Auf der Langstrecke dürfen nur 3-stellige WY-Flugnummern gebucht werden (die Beförderung ist nur auf<br />

WY-Fluggeräten gestattet).<br />

airberlin<br />

Flughäfen und Verkehrstage<br />

PA: G30 ab* CGN DRS DUS FMO HAJ HAJ HAM MUC NUE STR TXL<br />

Afrika, Indischer Ozean und Orient<br />

Dubai DXB 600 3;5;7 - 3;5;7 - 3;5;7 - - 3;5;7 3;5;7 3;5;7 -<br />

Kapstadt CPT 827 4;7 - 4;7 4;7 - 4;7 4;7 - - - 4;7<br />

Male MLE 896 1 5 - 1 - 1 1;5 5 5 5 1;5<br />

Mombasa MBA 763 5 6 5;4 5 4 5 5;6 6;4 6;4 6;4 5;6<br />

Windhoek WDH 931 2 - 2 2 - 2 2 - - - 2<br />

* Preise für Hin-/Rückflug pro Person in EURO<br />

1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />

Weitere Abflughäfen nach: WDH/CPT: Wien (VIE); MBA/DXB: Karlsruhe-Baden Baden (FKB), Wien (VIE), Zürich (ZRH);<br />

MLE: Wien (VIE), Zürich (ZRH);<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 5 Tage;<br />

Max. 45 Tage (Y,K,W,G), 2 Monate (H).<br />

Verkehrstag: Ab Frankfurt Hinflug Mo<br />

und Fr; Rückflug Mi und Fr.<br />

Ab München Hin- und Rückflug Di.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy I s. Tabelle<br />

Y Economy K*** s. Tabelle<br />

K Frühbucher I s. Tabelle<br />

W Upsell** K ab 79 €<br />

W Upsell** B*** ab 79 €<br />

G Upsell** B ab 158 €<br />

G Upsell** M*** ab 170 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 28.12.10<br />

Ermäßigungen:<br />

Kleinkinder 0 – 1 Jahr 90%,<br />

Kinder 2 – 11 Jahre 25%.<br />

Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />

Siehe Reisebedingungen in diesen<br />

Preis- und Detailinformationen.<br />

Umbuchungen nach Reise antritt nicht<br />

möglich.<br />

Buchungshinweise für Reisebüros:<br />

3 Letter-Code und 00010<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.


INDISCHER OZEAN LINIEN- UND CHARTERFLÜGE<br />

Flüge . 197<br />

Condor<br />

Flughäfen und Verkehrstage<br />

PA: G30 ab* CGN DRS DUS FMO HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />

Afrika und Indischer Ozean<br />

Kilimanjaro JRO 969 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

Mahé SEZ 1098 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

Male MLE 976 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6<br />

Mauritius MRU 1046 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6<br />

Mombasa MBA 864 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7 2;5;7<br />

Zanzibar ZNZ 945 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

* Preise für Hin-/Rückflug pro Person in EURO<br />

1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />

Weitere Abflughäfen: Amsterdam (AMS), Basel (BSL), Bremen (BRE), Brüssel (BRU), Budapest (BUD), Danzig (GDN), Friedrichshafen<br />

(FDH), Genf (GVA), Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Katowice (KTW), Krakau (KRK), Linz (LNZ), Ljublijana (LJU); Luxmburg (LUX), Paderborn-Lippstadt<br />

(PAD), Posen (POZ), Prag (PRG), Rzeszow (RZE), Salzburg (SZG), Warschau (WAW), Wien (VIE), Wrozlaw (WRO)<br />

und Zürich (ZRH).<br />

Ermäßigungen:<br />

Kleinkinder 0 – 1 Jahr 90%,<br />

Kinder 2 – 11 Jahre 25%.<br />

Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />

Siehe Reisebedingungen in diesen<br />

Preis- und Detailinformationen.<br />

Umbuchungen nach Reise antritt nicht<br />

möglich.<br />

Buchungshinweise für Reisebüros:<br />

3 Letter-Code und 00010<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Indischer Ozean<br />

Gültig vom 1.11.10-30.4.11<br />

Flugstrecke Fluggesellschaft Flugtag Flugdauer PA/Bestell-Nr. Flugpreis in Buchungshinweis/allg. Hinweis<br />

Euro p. P.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Malediven<br />

DXB-MLE<br />

Emirates (EK) täglich ca. 4 Std. A99/DXB98045 270<br />

Dubai-Malediven<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

MLE-DXB<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Emirates.<br />

Emirates (EK) täglich ca. 4 Std. A99/MLE98041 20<br />

Malediven-Dubai<br />

MCT-MLE<br />

Oman Air (WY) Di, Sa ca. 3,5 Std. A99/MCT98020 255<br />

Muscat-Malediven<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

MLE-MCT<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Oman Air.<br />

Oman Air (WY) Mi, Fr ca. 3,5 Std. A99/MLE98021 20<br />

Malediven-Muscat<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Mauritius<br />

DXB-MRU<br />

Emirates (EK) täglich ca. 6,5 Std. A99/DXB98041 420<br />

Dubai-Mauritius<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

MRU-DXB<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Emirates.<br />

Emirates (EK) täglich ca. 6,5 Std. A99/MRU98041 25<br />

Mauritius-Dubai<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Seychellen<br />

DXB-SEZ<br />

Emirates (EK) Fr, Sa ca. 4,5 Std. A99/DXB98141 270<br />

Dubai-Seychellen<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

SEZ-DXB<br />

ten Langstreckenflug in Economy Class mit Emirates.<br />

Emirates (EK) Mo, Di, Mi, ca. 4,5 Std. A99/SEZ98041 52<br />

Seychellen-Dubai<br />

SEZ-PRI<br />

Air Seychelles (HM) täglich ca. 3,5 Std. A98/SEZ98040 100<br />

Seychellen-Praslin<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours gebuch-<br />

PRI-SEZ<br />

ten Langstreckenflug ab Deutschland.<br />

Air Seychelles (HM) täglich ca. 3,5 Std. A98/PRI98040 100<br />

Praslin-Seychellen<br />

Stand bei Drucklegung Juni <strong>2010</strong>. Änderungen vorbehalten.<br />

Wichtige Informationen für Anschlussflüge von A bis Z<br />

Anschlussflüge: Alle Anschlussflüge sind ausschließlich in Economy Class buchbar. Anschlussflüge in Business Class auf Anfrage.<br />

Flugzeiten: Die genauen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihrem Flugticket.<br />

Kinderermäßigung: Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Kinder im Alter von 2-11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung.<br />

Nichtraucherflüge: Alle Flüge sind Nichtraucherflüge.<br />

Sportgepäck: Sportgepäck, wie z.B. Surfbrett, Fahrrad etc. ist gesondert anzufragen.<br />

Steuern und Gebühren: Sind bereits im Ticket enthalten.<br />

Buchungshinweis: Nur über IRIS.plus Paket buchbar


198 . Service<br />

SICHER.<br />

airtours gibt Ihnen, was Sie entspannt reisen lässt: das Wissen um<br />

alle Aspekte Ihrer Reise – und die Services, die Ihre Reise noch angenehmer<br />

machen.<br />

MIETWAGEN<br />

Der gemietete PKW ermöglicht Ihnen volle Mobilität in eigener Regie.<br />

Wir informieren Sie über Tarife, die in Ihrer Reiseregion verfügbaren Fahrzeugklassen,<br />

die jeweiligen Mietbedingungen und über Preisvorteile<br />

bei unserem Mietwagen-Partner TUI Cars. Unter anderem sind dort z.B.<br />

Kartenmaterial, KFZ-Versicherung und die örtlichen Steuern im Mietpreis<br />

enthalten.<br />

REISESCHUTZ<br />

Die ärztliche Behandlung im Ausland oder eine vorzeitiger Abreise – gegen<br />

Unvorhergesehenes auf Reisen lässt sich vorbeugen. Maßgeschneiderte<br />

Absicherungspakete erhalten Sie von unserem Partner, der R+V Versicherung.<br />

TUI CARD<br />

Als airtours Gast können Sie die Leistungen der TUI Card nutzen. Zum Leis -<br />

tungsumfang dieser Vorteilskarte gehören unter anderem eine weltweit<br />

gültige Visa-Kreditkarte, umfangreicher Reiseschutz, Sonderkonditionen<br />

bei TUI Cars und die Teilnahme am TUI-Bonusprogramm Bonitos.<br />

airtours stellt Ihnen die verschiedenen TUI Cards im Einzelnen vor.<br />

REISEWISSEN<br />

Diese Seiten liefern Ihnen wichtige Informationen zu Ihrer Reiseregion,<br />

wie etwa Einreisebestimmungen, Zahlungsverkehr und Gesundheitsversorgung.<br />

Zusätzlich erhalten Sie Hinweise zu den Lebensgewohnheiten<br />

und Umgangsformen der betreffenden Destination. Außerdem hat airtours<br />

die Reisebedingungen für Sie zusammengefasst.


MIETWAGEN-SERVICE.<br />

Service . Mietwagen . 199<br />

MOBIL VON ANFANG AN<br />

Mit dem airtours Mietwagen-Service bleiben Sie mobil. Ob Sie ein luxu -<br />

riöses Fahrzeug der gehobenen Kategorie, ein Cabriolet oder einen prak -<br />

tischen Kleinwagen wünschen – profitieren Sie von der großen Angebotsvielfalt<br />

renommierter Anbieter vor Ort. Ihren Mietwagen bekommen Sie<br />

gleich am Flughafen ausgehändigt oder er wird Ihnen zu Ihrem Urlaubs -<br />

hotel gebracht. Die Kilometerleistung ist unbegrenzt, die Versicherung<br />

inklusive und ohne Selbstbeteiligung. Aus dem Reiseführer oder der Landkarte<br />

aus Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie Tipps für Ihre persönliche<br />

Tour.<br />

Rund um den Globus stehen Ihnen in über 80 Destinationen mehr als<br />

3000 Mietstationen zur Verfügung.<br />

DIE DETAILS<br />

Leistungen<br />

In unseren Preisen sind grundsätzlich folgende Leistungen inbegriffen*:<br />

n Vollkasko-/Diebstahlschutz ohne Selbstbeteiligung im Schadensfall<br />

n Haftpflichtversicherung nach den Bestimmungen des Autovermieters<br />

EURO 2 Mio. pauschal (Sach- und Personenschäden)<br />

n Unbegrenzte Kilometer<br />

n Lokale Steuern<br />

n Glas- und Reifenversicherung<br />

n Flughafenbereitstellung/-gebühren<br />

* siehe länderspezifische Mietbedingungen<br />

Reservierung<br />

Sie buchen immer eine Fahrzeuggruppe, die gebuchte Kategorie wird<br />

garantiert. Die in unserem Angebot abgebildeten Fahrzeugmodelle verstehen<br />

sich als Beispiele für die Ausstattung und Leistung in der jeweiligen<br />

Fahrzeuggruppe.(Lesen Sie bitte hierzu auch die Informationen im Bildteil.)<br />

Ein bestimmtes Fahrzeugmodell können wir leider nicht bestätigen.<br />

Kaution für den Mietwagen<br />

Die Höhe der jeweiligen Kaution finden Sie in den Bestimmungen des<br />

Autovermieters. In der Regel beträgt die Höhe der Kaution mindestens den<br />

Gegenwert einer Tankfüllung und der Höhe der Selbstbeteiligung. In einigen<br />

Ländern kann die Kaution nur mittels einer banküblichen Kreditkarte<br />

hinterlegt werden.<br />

Zusatzleistungen<br />

Zusatzleistungen wie z.B. Personen- oder Insassenversicherung, Kinder -<br />

sitze, Dachgepäckträger und Einwegmiete werden in der Regel vor Ort<br />

separat berechnet und an den lokalen Vermieter bezahlt.<br />

Bitte beachten Sie die Mietbedingungen des jeweiligen Anbieters.<br />

Zahlung<br />

Die Zahlung kann mit den Kreditkarten TUI Card, VISA, Eurocard, American<br />

Express und Diners Club sowie per Banklastschrift erfolgen.<br />

Umbuchungen und Stornierungen<br />

Umbuchungen und Stornierungen werden vor Mietbeginn kostenlos vorgenommen.<br />

Bei Nichtabnahme des Mietwagens am Anmiettag werden<br />

90 % des Mietpreises erhoben. Bei einer Verkürzung der Mietdauer nach<br />

Übernahme besteht kein Erstattungsanspruch. Vor Ort getroffene Absprachen<br />

können nicht berücksichtig werden.<br />

ANMIETUNG UND RÜCKGABE<br />

Anmietung<br />

Zur Anmietung benötigen Sie einen gültigen Führerschein der Klasse 3<br />

bzw. B (Euro-Norm), einen gültigen Personalausweis/Reisepass, sowie eine<br />

Kreditkarte, die auf den Namen des Fahrers ausgestellt ist. Zusätzlich empfehlen<br />

wir die Mitnahme des internationalen Führerscheins. Dies gilt auch<br />

für die zusätzlichen Fahrer, die im Mietvertrag eingetragen werden.<br />

Die Anmietung und Rückgabe des Fahrzeugs außerhalb der Öffnungszeiten<br />

ist oftmals gegen eine Servicegebühr möglich, die vor Ort zu zahlen ist.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise in den ausführlichen Mietbedingungen des<br />

jeweiligen Mietwagenanbieters.<br />

Rückgabe<br />

Die Rückgabe des Mietwagens ist landes- bzw. inselweit an einem anderen<br />

Ort als die Abholung möglich, zum Teil kostenpflichtig. Eine nachträglich<br />

geänderte, von der Reservierung abweichende Rückgabestation ist nicht<br />

möglich.<br />

Bei einer vorzeitigen Rückgabe des Mietwagens besteht kein Anspruch auf<br />

eine Kostenerstattung für den nicht genutzten Mietzeitraum. Bei verspäteter<br />

Rückgabe des Mietwagens entstehen Ihnen zusätzliche Kosten, die sich<br />

nach den Preisen der lokalen Autovermietung richten.<br />

airtours Mietwagen-Vorteile<br />

n Ihren TUI Cars Mietwagen buchen Sie am besten gleich mit Ihrem<br />

Hotel zum tagesaktuellen Preis.<br />

n Bis zu 10% Frühbucherermäßigung gilt für alle Buchungen bis<br />

31.10.<strong>2010</strong>.<br />

n Bis 8 Tage vor Reiseantritt erhalten Sie bei allen Buchungen mit den<br />

Mietwagen-Reiseunterlagen einen Reiseführer oder Landkarten der<br />

Region.<br />

n Bei Zahlung mit der TUI Card oder der TUI Card Gold ab einer<br />

7-tägigen Mietdauer ist ein Tag kostenfrei, ab einer 14-tägigen<br />

Mietdauer sind 2 Tage kostenfrei (max. 2 kostenfreie Tage).


200 . Service . Reisewissen<br />

REISEWISSEN.<br />

FLUGANREISE<br />

Anreise zum Flug<br />

Wir bitten, bei Umsteige verbin dungen Übergangszeiten an den Flughäfen<br />

großzügig einzuplanen. Innerdeutsche Zubringerflüge zu den internationalen<br />

Abflügen können nicht an allen Tagen (vor allem nicht an Wochenenden)<br />

gewährleistet werden. Bitte be achten Sie auch den airtours Service<br />

„Zug zum Flug“, „Anreise mit dem Privatjet“ und „Chauffeur Service“ –<br />

siehe ab Seite173.<br />

Flüge<br />

Alle Flüge sind reine Nichtraucherflüge. Durch die verstärkte Bildung von<br />

Allianzen im internationalen Luftverkehr werden auch vermehrt so genannte<br />

„Gemeinschaftsdienste“ oder „Code-Share“-Flüge durchgeführt,<br />

z.B. auch von Lufthansa und verschiedenen Partnern. Deshalb kann es vorkommen,<br />

dass z.B. ein Flug unter Lufthansa-Flugnummer mit dem Fluggerät<br />

einer Partner-Fluggesellschaft durchgeführt wird. Dies kann ebenso<br />

bei anderen Allianzen vorkommen. Dies bedeutet auch, dass bestimmte<br />

Serviceklassen bei Code-Share Flügen z. T. nicht angeboten werden können<br />

(Beispiel Premium Economy Class), wenn diese Klasse bei der durchführenden<br />

Airline nicht vorhanden ist. Bitte vergewissern Sie sich vor Buchung,<br />

welche Gesellschaft den Flug durchführt. Der Check-In hat im Regelfall an<br />

den Schaltern der durchführenden Fluggesellschaft zu erfolgen. Ihr Reisebüro<br />

hat die aktuellen Informationen verfügbar. Es werden nur noch elektronische<br />

Tickets (papierlose Flugscheine) ausgestellt. Die Bordkarten werden<br />

weiterhin am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft ausgedruckt.<br />

Fluggepäck<br />

Das Freigepäck beträgt im Regelfall in der Economy Class 20 kg pro Person<br />

(auch für Kinder von 2-11 Jahren), in der Business Class 30 kg und in der First<br />

Class 40 kg p. P. Übergepäck wird gegen Zahlung eines tarif lichen Zuschlags<br />

befördert. Bitte erkundigen Sie sich im Einzelfall in Ihrem Reisebüro. Kleinkinder<br />

unter 2 Jahre erhalten eine Freigepäck menge von generell 10 kg.<br />

- Handgepäck<br />

Nach den neuen einheitlichen Regelungen wird die Mitnahme von Flüssigkeiten,<br />

Gels und Cremes beschränkt. Bitte informieren Sie sich unbedingt<br />

vor Abreise über die aktuell gültigen Gepäckbestimmungen.<br />

- Golfgepäck<br />

Die Bedingungen sind je nach Flug gesellschaft sehr unterschiedlich. Eine<br />

ausführliche Übersicht finden Sie im Katalog „Erlebnis Golf“.<br />

Inlandsflüge<br />

Für Inlandsflüge in verschiedenen Ländern sind z. T. aufgrund des limitierten<br />

Stauraums im Flugzeug nur 20 kg Gepäck pro Person zulässig. Detailinformationen<br />

erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

Sitzplatzreservierungen sind bei vielen Fluggesellschaften kostenlos möglich.<br />

Reservierungen sind jedoch immer unverbindlich und immer vorbehaltlich<br />

Änderungen der jeweiligen Airline. Bitte haben Sie Verständnis,<br />

dass deshalb keine garantierten Zusagen gemacht werden können.<br />

Flugzeitenänderungen<br />

In seltenen Fällen kann es bei Linienflügen zu Flugzeitenänderungen kommen.<br />

Wir haben darauf keinen Einfluss, teilen Ihnen diese jedoch schnellstmöglich mit.<br />

EINREISEBESTIMMUNGEN<br />

Für die Einreise benötigen Deutsche Staatsbürger einen noch mindestens<br />

6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültigen Reisepass. Detailinformationen<br />

finden Sie unter www.auswaertiges-amt.de.<br />

Bitte beachten Sie, dass Minderjährige, die ohne Begleitung eine(r)s Sorgeberechtigten<br />

reisen, für die Einreise in fremde Länder eine schriftliche Einverständniserklärung<br />

eines Sorgeberechtigten benötigen.<br />

ZAHLUNGSMITTEL<br />

Devisen, Kreditkarten<br />

Wir empfehlen die Mitnahme von Kreditkarten. Sie sind das wichtigste<br />

Zahlungsmittel. Mit einer Kreditkarte werden Sie immer als kreditwürdig<br />

angesehen. Nicht nur zum Zweck der bargeldlosen Zahlung erweist sich<br />

eine Kreditkarte als sinnvoll, sondern auch zur Hinterlegung einer Kaution<br />

bei einer Fahr zeugan mietung, als Sicherheits leistung im Hotel oder auch<br />

im Notfall für eine ärztliche Ver sorgung. In einigen Hotels wird ein Deposit<br />

(Kaution in Bargeld) für Neben kosten verlangt, sofern keine Kreditkarte<br />

vorgelegt werden kann.<br />

GESUNDHEIT<br />

Gesundheitsbestimmungen<br />

Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere<br />

Prophylaxemaßnahmen recht zeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat<br />

über Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken einge holt werden.<br />

Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />

reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />

In formationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesund heitliche<br />

Aufklärung wird verwiesen. Über die vorgeschriebenen oder empfohlenen<br />

Schutzimpfungen bzw. Vorsorgemaßnahmen hinaus ist es ratsam, sich z.B.<br />

durch Ihren Hausarzt zu ver gewissern, ob Sie für Ihre Fern reise „fit“ sind.<br />

Ärztliche Versorgung<br />

Da die Behandlungskosten in den meisten Fällen sofort beglichen werden<br />

müssen und die Aufnahme in ein Krankenhaus oftmals nur gegen Vorkasse<br />

erfolgt, ist neben der Mitnahme von Kreditkarten eine Zusatz-Versicherung<br />

bzw. eine Erweiterung Ihrer beste hen den Krankenversicherung empfeh -<br />

lens wert. Die meisten Hotels arbeiten mit guten örtlichen Ärzten zusammen,<br />

die im Bedarfsfall gern vermittelt werden. Darüber hinaus ist es möglich,<br />

in allen Lufthansa-Zielorten Deutsch sprechende Vertragsärzte der<br />

Lufthansa zu konsultieren.<br />

PREISE<br />

Die Preise haben Gültigkeit während der genannten Zeiträume von<br />

November <strong>2010</strong> bis April <strong>2011</strong>. Sofern die Reise über das in der Tabelle<br />

genannte Enddatum hinausgeht, wird der am Abreisetag gültige Reisepreis<br />

berechnet, zu- bzw. abzüglich der Differenz zu den danach geltenden<br />

höheren oder niedrigeren Preisen.<br />

Kinderermäßigungen<br />

Kinder er mäßi gungen beziehen sich in der Regel auf die Übernachtung der<br />

Kinder im Zimmer mit 2 Voll zahlern – Ausnahmen sind erwähnt. Bei der<br />

Reservierung von Zimmern mit 1 alleinreisenden Vollzahler + 1 bzw.<br />

2 Kind(er) muss das Zimmer vor Ort auch entsprechend belegt werden.<br />

Bei einer anderweitigen Belegung verliert die gesamte Kinderermäßigung<br />

ihre Gültigkeit und es erfolgt eine Nachbelastung.<br />

UNTERKUNFT<br />

Hotels<br />

Die angegebenen Hotels zählen zu den führenden ihrer Kategorie. In den<br />

Hotelbeschreibungen sind deshalb selbstverständliche Ausstattungsmerkmale<br />

des jeweiligen Hotel stan dards (Lift, Nacht portier, Zimmer radio oder -


Service . Reisewissen . 201<br />

telefon usw.) nicht geson dert erwähnt. Die Erwähnung eines Hallen bades,<br />

Swimmingpools, Fitness-Zen trums, Sauna und Massage (in vielen Fällen<br />

gegen Gebühr!) oder einer Dachterrasse in der Hotel be schrei bung sagen nur<br />

über die Existenz dieser Einrich tungen etwas aus. airtours übernimmt keine<br />

Garantie dafür, dass die obengenannten Einrichtungen zum Zeitpunkt der<br />

Reise geöffnet sind, insbesondere nicht in der Vor- bzw. Nachsaison. Die<br />

Öffnungszeiten liegen allein im Ermessen des Hoteliers. An gaben der Größe<br />

der Zimmer, Apartments, Suiten und Villen sind un ver bind liche Richtwerte<br />

und basieren auf den Angaben der Hotels. Sie beziehen sich in der Regel auf<br />

die Größe der Zimmer (inkl. Bad und Diele) – je nach Landes gepflo gen hei ten<br />

kann je doch z.B. auch ein Balkon oder eine Terrasse (auch anteilig) berück -<br />

sichtigt sein. Auch wenn bei Bildern explizit Zimmertypen genannt werden,<br />

handelt es sich um Wohnbeispiele. Die Zimmer vor Ort können unter Um -<br />

ständen in Größe und Einrichtungsstil von diesen abweichen.<br />

Tageszimmer<br />

Nach internationaler Gepflogenheit steht den Gästen das Zimmer am Ankunftstag<br />

frühestens ab 15 Uhr und am Abreisetag spätestens bis 12 Uhr<br />

zur Verfügung. Das gilt auch dann, wenn Sie bereits am Tage des Check-Ins<br />

bereits um 0.30 Uhr ankommen. In diesem Fall können Sie in vielen airtours<br />

Vertragshotels auf Wunsch und je nach Verfügbarkeit ein Tageszimmer<br />

gegen Aufpreis be kommen. Bei Ankunft im Hotel nach 18 Uhr sollten Sie<br />

das Hotel in jedem Fall von Ihrer späten Ankunft („late arrival“) infor mieren,<br />

damit Ihr Zimmer nicht anderweitig vergeben wird.<br />

Klimaanlagen/Heizungen<br />

Viele Hotels verfügen über Klima anlagen/Heizungen, die se haben wir bei<br />

den einzelnen Hotelbeschreibungen berücksichtigt. Die Anlagen werden<br />

(außer in Dubai) – nach Er messen des Hoteliers – um Ener gie zu sparen nur<br />

periodisch oder zeit weilig eingeschaltet.<br />

Satelliten-TV<br />

(Sat.-TV) unter dem Stichwort „Einrichtungen“ bedeutet ledig lich, dass der<br />

Fernseh empfang mittels Satelliten-Antenne erfolgt. Ob und inwieweitdeutsche<br />

Programme empfangen werden können, hängt davon ab, auf<br />

welchen Satelliten die Antenne aus gerichtet ist.<br />

Hotelparkplätze<br />

Die bei den jeweiligen Hotelbeschreibungen erwähnten Hotelparkplätze<br />

bzw. -garagen sind – falls nicht anders angegeben – immer gebühren -<br />

pflichtig, die Ge bühr ist vor Ort zu zahlen. Dies gilt vor allem für das sog.<br />

„Valet Parking“. Darüber hinaus stehen in der Regel in der Nähe des Hotels<br />

öffentliche, zum Teil bewachte Parkplätze zur Verfügung und werden,<br />

meist gegen Gebühr, vom Hotel vermittelt. Eine Vorausreservierung durch<br />

airtours ist nicht mög lich.<br />

Bautätigkeit<br />

Besonders Häuser, die intensiv von Touristen genutzt werden, bedür fen von<br />

Zeit zu Zeit der Reno vie rung. Falls es zu Bautätigkeiten in oder in der Nähe<br />

Ihres Hotels (Apart ments) kommen sollte, informieren wir Sie so früh wie<br />

möglich über Art und Umfang einer evtl. Beeinträchti gung. Gelegent lich<br />

können Baustel len von heute auf morgen entstehen oder Bau arbeiten werden<br />

nach langer Pause plötzlich wieder aufgenommen. Das gilt sowohl für<br />

private Bau her ren als auch für Kommunen. Wir können nur in seltenen Fällen<br />

auf solche Ar beiten Einfluss nehmen. Bitte beachten Sie, dass die Arabischen<br />

Emirate sich in der Entwicklungsphase befinden. Über unterschied -<br />

liche Projekte und Bauvorhaben informiert Sie Ihr Reisebüro bei Buchung.<br />

Restaurant rech nun gen nicht üblich sind, gibt man in Restaurants, Bars,<br />

Clubs und auch bei Taxifahrten bis zu 15 % auf den Rechnungsbetrag, dem<br />

Gepäck träger im Hotel mindestens 1 EURO bzw. USD, bei drei oder mehr<br />

Gepäckstücken auch mehr. „Tips“ in Restaurants o.ä. lässt man auf dem<br />

Tisch zurück. Bei Gruppen- und Rundreisen empfehlen wir, sofern Service<br />

und Freundlichkeit zufriedenstellend waren, für den Reiseleiter 3–5 EURO/<br />

USD, für den Fahrer 2–3 EURO/USD pro Tag.<br />

Tiere<br />

In vielen Ländern gehören zur intakten Fauna auch Kakerlaken, Ameisen,<br />

Fliegen, Mücken, Käfer und Eidechsen. Diese Tiere können sich auch mal in<br />

Ihr Zimmer verirren, selbst wenn sie regelmäßig durch Hotels und Behörden<br />

bekämpft werden. Ihr bester persönlicher Schutz besteht darin, keine<br />

offenen Lebensmittel in Ihrem Zimmer liegen zu lassen und sich mit einem<br />

Mückenspray, Toleranz und Gelassenheit zu wappnen.<br />

Honeymooner<br />

In einigen Hotels ist es notwendig, die Hochzeitsurkunde oder das Stammbuch<br />

vorzulegen.<br />

Hinweis für das Reisebüro: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in<br />

die Bemerkungszeile ein.<br />

WEITERE INFORMATIONEN<br />

Mindestteilnehmer<br />

Einige unserer Angebote enthalten Hinweise auf eine bestimmte Min dest -<br />

teilnehmerzahl: Bei Nichterreichen der Personenzahl können wir bis<br />

5 Wochen vor dem gebuchten Termin von der Reise zurücktreten (vgl. Ziffer<br />

6.2. der ausführl. Reise bedingungen).<br />

Gruppen- und Incentive-Reisen<br />

Die Experten von airtours Gruppenreisen erstellen Ihr unverbindliches<br />

Angebot für Reisen für Clubs & Vereine, Leserreisen, Incentives, Seminargruppen<br />

etc. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr Reisebüro<br />

berät Sie gern. Bitte beachten Sie, dass bei Gruppenreisen vom Katalog<br />

abweichende Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen gelten<br />

können. Für die Ausarbeitung spezieller Reisen fällt eine Gebühr an.<br />

Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 Personen dürfen von Reisebüros nur<br />

über airtours Gruppenreisen getätigt werden und sind vorbehaltlich der<br />

Rückbestätigung durch den Leistungsträger. Nähere Informationen finden<br />

Reisebüros im TUI Newsnet unter Angebote & Produkte, Gruppen- und<br />

Incentive-Reisen.<br />

Andere Länder – andere Sitten<br />

Diese Weisheit gilt im Zusam men hang mit Ihrer Reise in nahezu allen<br />

ange botenen Ländern. Dies sollten Sie im täglichen Umgang mit Menschen,<br />

ihren Lebens gewohnheiten, Sitten und Gebräu chen bedenken.<br />

Fremde Länder<br />

Reisen in andere Länder sind manchmal mit Gefahren verbunden, die es zu<br />

Hause nicht gibt. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht<br />

immer dem deutschen Standard. Das gilt u.a. für Gasboiler, Herde etc.<br />

Beachten Sie daher bitte unbedingt evtl. Hinweise für deren Benutzung.<br />

Trinkgelder<br />

Trinkgelder sind im Reisepreis zu meist nicht eingeschlossen – Ausnahmen<br />

sind ausdrücklich er wähnt. Da Bedienungsaufschläge auf Hotel- und


202 . Service . Reisewissen . Umwelt- & Klimaschutz<br />

UMWELT- & KLIMASCHUTZ.<br />

SPEZIELLE HINWEISE ZUM ORIENT<br />

Alkohol<br />

Grundsätzlich ist der Alkohol aus schank in den Golfstaaten auf die Hotels<br />

und ein paar wenige Res tau rants be schränkt. Nach Oman darf kein Alkohol<br />

eingeführt werden. In den anderen arabischen Ländern darf Alkohol,<br />

pro Person je 1 Flasche Wein bzw. Spirituosen, mitgenommen werden. Da<br />

es häufige Änderungen der Zoll bestim mungen gibt, erkundigen Sie sich<br />

bitte vor Abreise in Ihrem Reise bü ro.<br />

Rauchen<br />

Seit Januar 2008 ist in Dubai das Rauchen in geschlossenen Räumen ausschließlich<br />

in dafür gekennzeichneten Bereichen gestattet. Der Zugang zu<br />

den Raucherbereichen ist für unter 20-jährige untersagt.<br />

Bekleidung<br />

Auf der Arabischen Halbinsel ist „oben ohne“ verboten. Bei Nicht-beach -<br />

tung muss mit drakonischen Strafen bzw. Ausweisung ge rech net werden.<br />

Außerhalb der Hotelanlagen sollten Sie keine Shorts, tief dekolletierte oder<br />

ärmellose Oberteile tragen.<br />

Fotografieren<br />

Aufgrund strenger Vorschriften vie ler Länder sollten Sie das Fo to grafieren<br />

von Flughäfen, militäri schen und polizeilichen Anlagen, Werften, innerhalb<br />

der Moscheen so wie Frauen in islamischen Län dern unterlassen. Um<br />

sicher zu gehen und um Missver ständnisse zu vermeiden, bitten Sie freund -<br />

lich um Erlaubnis, wenn Sie Personen fotografieren möchten.<br />

Der islamische Sonntag<br />

fällt auf einen Freitag. Bereits ab Don ners tagnachmittag sind Banken und<br />

Geschäfte geschlossen. Die Ge schäfte in den Souks bleiben offen.<br />

Sprache<br />

Die Landessprache ist im Orient überall Arabisch. Englisch wird jedoch in<br />

allen Hotels, Res tau rants, Taxis und den meisten Läden verstanden. Die<br />

Beschil derung der Straßen ist zwei sprachig. Die Ausflüge werden größtenteils<br />

von Deutsch sprech en den Reiseleitern betreut, für einige Touren, z.B.<br />

Wüstensafaris, sind englische Sprachkenntnisse erforderlich.<br />

Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei airtours im eigenen<br />

Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von<br />

Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der<br />

Umwelt-Norm ISO 14001 arbeitet airtours kontinuierlich an einer Ver bes -<br />

serung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte airtours<br />

auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen.<br />

DIE NACHHALTIGKEITSINITIATIVE<br />

Mit airtours als Gründungsmitglied von Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeits -<br />

ini tiative – schließen sich internationale Unternehmen aus der Tourismus -<br />

branche zusammen, um gemeinsam Verantwortung zu übernehmen. Mit<br />

weltweiten Projekten zum Umwelt- und Klima schutz, zum Erhalt der Biodiversität<br />

und zur Förderung des soziokulturellen Austauschs leistet Futouris<br />

langfristige und umfassende Hilfe zur Selbsthilfe. Alle Projekte werden in<br />

enger Abstimmung mit lokalen Partnern und Gemeinden entwickelt um<br />

konkrete, greifbare Verbesserungen für Menschen und Natur zu bewirken.<br />

Näheres unter www.futouris.org<br />

KLIMASCHUTZPROJEKTE<br />

In Kooperation mit der schweizerischen Stiftung Myclimate bietet airtours<br />

allen Gästen die Möglichkeit, die an fallenden CO2-Emissionen ihrer<br />

Urlaubsreise mit einem Klimabeitrag zu kompensieren. airtours erhöht<br />

jeden Beitrag nochmals um 50 Cent. Die gesammelten Gelder gehen zu<br />

100 % an Myclimate und werden in Klimaschutzprojekte investiert. So wird<br />

ein Teil der Umweltauswirkungen, die durch den Urlaub und den Flug entstehen,<br />

ausgeglichen.<br />

Zeitschriften<br />

Da die Gefühle gläubiger Moslems durch Zeitschriftenfotos, die bei uns als<br />

harmlos gelten, verletzt werden können, bitten wir dies bei der Auswahl<br />

Ihrer Reiselektüre zu berück sichtigen.<br />

SPEZIELLE HINWEISE ZUM SÜDLICHEN AFRIKA<br />

Sicherheit<br />

Auch für Südafrikas Städte gelten Verhaltensregeln wie in jeder fremden<br />

Großstadt. Vorausschauende Vorsicht ist angebracht. Lassen Sie Ihr<br />

Gepäck nie unbeaufsichtigt. Geld, wertvolle Gegenstände/Schmuck und<br />

Reisepapiere gehören in den Hotelsafe. Sie sollten nur soviel Bargeld mitführen,<br />

wie jeweils für den Tag benötigt wird. Wir empfehlen das Tragen<br />

einer Bauchtasche. Für abendliche Unternehmungen sollten Sie ein Taxi<br />

benutzen. Autofenster sollten immer geschlossen und die Türen von innen<br />

verriegelt sein. In Südafrika ist es nicht üblich ein Taxi auf der Straße anzuhalten,<br />

da die Standplätze nur an bestimmten Orten zu finden sind. Bitte<br />

erfragen Sie diese Orte in Ihrem Hotel. Halten Sie bitte Abstand, in eines<br />

der hier landesüblichen Minibus-Taxis zu steigen. Spazieren Sie nicht nach<br />

Anbruch der Dunkelheit durch die Großstädte.


REISEBEDINGUNGEN.<br />

Service . Reisebedingungen . 203<br />

Lieber Feriengast,<br />

die ausführlichen Reisebedingungen der TUI Deutschland GmbH und der Wolters<br />

Reisen GmbH (Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem<br />

Veranstalter. Auf dieser Seite finden Sie zu Ihrer Information die wichtigsten Auszüge<br />

hieraus. Die ausführlichen Reisebedingungen des Ver anstalters (bei Drucklegung<br />

56. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro.<br />

1. Anmeldung, Bestätigung<br />

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn<br />

dieser Ihnen die Buchung und den Preis über das Reisebüro schriftlich be stätigt. Die<br />

Bestätigung erhalten Sie über Ihr Reisebüro.<br />

1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer An meldung ab, ist der Veranstalter an das neue<br />

Angebot 10 Tage gebunden. Der Reise vertrag kommt auf der Grundlage des neuen<br />

Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung<br />

beim Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein<br />

Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung.<br />

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung<br />

in Höhe von i.d.R. 25 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Angeboten sowie ausgewählten,<br />

kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials, Sparreisen und Reisen der<br />

Marke Discount Travel sowie Ticket-Paketen aus dem Katalog „Musicals & Shows”<br />

40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller<br />

Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig.<br />

2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise – wie gebucht –<br />

durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen<br />

oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden.<br />

2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben<br />

sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs-<br />

und Umbuchungsgebühren (vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle<br />

Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) werden jeweils sofort fällig.<br />

2.5 Zahlung an den Veranstalter<br />

2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftver fahren benötigt der Veranstalter (ggf. über das<br />

Reisebüro) Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers<br />

sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren.<br />

2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie Ihre Reise auch mit einer Kredit -<br />

karte bezahlen. In diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung im Reisebüro<br />

dem Reisebüro vorgelegt werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das Reisebüro)<br />

zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie<br />

Ihr Einverständnis zur Abbuchung vom Girokonto über die<br />

TUI Card oder sonstige Kreditkarte.<br />

2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss,<br />

der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer<br />

jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind.<br />

2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme<br />

der Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro ge leis tet<br />

werden.<br />

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reise antritt<br />

vorgenommen werden. Bei Reisen der Marke 1-2-FLY ist ein Wechsel der Zahlungsart<br />

nicht möglich.<br />

3. Leistungen, Preise<br />

3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen<br />

(z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben<br />

in der Bestätigung (vgl. Ziffer 1.1Satz 2). Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter<br />

eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende<br />

vor Buchung selbstverständlich informiert wird.<br />

3.2 Ausführendes Luftfahrtunter nehmen/gemeinschaftliche Liste<br />

Der Veranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet,<br />

Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s)<br />

zu unterrichten. Steht ein ausfüh rendes Luftfahrtunternehmen bei<br />

Buchung noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität der/des wahrscheinlich<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Sobald die Identität<br />

endgültig feststeht, werden Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels<br />

des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den<br />

Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen,<br />

die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden<br />

Sie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> > Service > Reisebedingungen etc. > Wichtige Reiseinformationen<br />

& Gefährliche Airlines.<br />

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reise gestaltung<br />

3.4.3 airtours à la carte-Service<br />

Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne Ihre individuellen Reisewünsche .<br />

Unseren à la carte-Service für ausgewählte Reiseziele bieten wir airtours-Kunden ab<br />

einem Mindestreisepreise von € 1.000,- pro Person an oder ab einem Gesamtpreis<br />

von mindestens € 5.000,- pro Buchung, jeweils bestehend aus Leistungen aus den<br />

aktuellen Katalogen. Wir berechnen hierfür eine Servicegebühr von € 150,- pro<br />

Buchung. Die Service gebühr wird bei einer Festbuchung auf den Reisepreis angerechnet.<br />

Bei Nichtzustandekommen einer Buchung wird die Gebühr nicht erstattet. Dieser<br />

à la carte-Service bezieht sich auf alle Reisebausteine, die nicht einer Katalog leistung<br />

entsprechen .<br />

3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leis -<br />

tungsbeschreibung dies ausdrücklich zulässt.<br />

4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser<br />

Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis<br />

eingeschlossen. Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes erwähnt<br />

ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur<br />

von der in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten<br />

Anzahl von Er wachsenen und Kindern bewohnt werden. Die angegebenen<br />

An- und Abreisetermine sind bindend. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener<br />

Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden oder vor Ort zu zahlende,<br />

verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung<br />

erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes<br />

in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind.<br />

6. Leistungs- und Preisänderungen<br />

6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />

Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom<br />

Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur<br />

gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten<br />

Reise nicht beeinträchtigen.<br />

7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Rücktrittsgebühren<br />

Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel (der Nachweis nicht entstandener<br />

oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) pro Person/pro<br />

Wohneinheit bei Stornierungen:<br />

7.5.1 Standard-Gebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 90 %<br />

des Reisepreises;<br />

7.5.2 Ausnahmen von der Standard regelung:<br />

A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch bei Bus- und Bahnanreise<br />

bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 90 %<br />

des Reisepreises;<br />

B Schiffsreisen/Flusskreuz fahrten; Spezialprogramme; Aktivprogramme;<br />

Golfpakete (so weit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1 inkludiert); Camper-<br />

Programme; Motorräder<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises;<br />

C Fly & More Flug<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

am Tag des Reiseantritts 95 %<br />

des Reisepreises;<br />

Achtung: Die Staffel für Fly & More Flug gilt nur für Flüge bis einschließlich<br />

30.04.<strong>2011</strong>. Für Flüge ab dem Sommer <strong>2011</strong> (ab 01.05.<strong>2011</strong>) gelten gesonderte<br />

Bedingungen. Bitte fragen Sie bei Bedarf Ihre Buchungsstelle.<br />

D Nur-Flugstrecken im Linien verkehr<br />

pro Person<br />

bis zum 31. Tag vor Flugantritt € 50,-<br />

ab dem 30. Tag vor Flugantritt € 150,-


204 . Service . Reisebedingungen<br />

Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von Nur-Flugstrecken im Linienverkehr, nicht<br />

aber bei Stornierung kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2, Buchstaben<br />

A, B, C, F Anwendung;<br />

E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen<br />

Reisebedingungen), gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Anbieters,<br />

die Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden.<br />

F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote sowie ausgewählte, kurzfristige<br />

bzw. preisreduzierte Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount<br />

Travel sowie Ticket-Pakete aus dem Katalog „Musical & Shows” gelten folgende Stornogebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 65 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises.<br />

7.6 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe Ziffer 8.2 der ausführlichen Reisebedingungen),<br />

bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt<br />

8. Umbuchung<br />

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag<br />

vor Reiseantritt bzw. bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag vor Reiseantritt<br />

eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden € 50,- pro<br />

Person erhoben. Spätere Änderungen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum<br />

der der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung hinaus können nur nach<br />

Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger<br />

Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr<br />

im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrier wechsels.<br />

10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter<br />

Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der Veranstalter sich vom Reisevertrag<br />

lösen kann, entnehmen Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters,<br />

die im Reisebüro sowie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> > Service > Reisebedingungen etc. zu<br />

Ihrer Verfügung stehen.<br />

12. Abhilfe/Minderung/Kündigung<br />

12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende<br />

Abhilfe verlangen. Der Veran stalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen,<br />

dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann<br />

die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.<br />

12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reise -<br />

preises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind<br />

und er es nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes<br />

Zögern) anzuzeigen.<br />

12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der<br />

Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im<br />

Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen Interesse<br />

und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe<br />

gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem<br />

Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für die Abhilfe<br />

bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert<br />

wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes<br />

Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben,<br />

behält der Reisende den An spruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter<br />

nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises,<br />

sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren.<br />

13. Haftung<br />

13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz für Schäden, die<br />

nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises be -<br />

schränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig<br />

durch uns herbeigeführt wird. Die Haftungsbeschränkung auf den drei fachen Reisepreis<br />

gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein we gen eines<br />

Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Weitergehende Haftungsbeschränkungen<br />

entnehmen Sie bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen.<br />

13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht erreichbar, wenden Sie sich<br />

an den Leistungsträger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den Veranstalter bzw.<br />

dessen örtliche Vertretung im jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch eigenes<br />

Verschulden diesen Verpflich tungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit<br />

nicht zu.<br />

14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c – f BGB)<br />

sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise<br />

gegenüber dem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) geltend zu<br />

machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann<br />

der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert<br />

war, die Frist einzuhalten. Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung der<br />

Monatsfrist nicht mitgerechnet.<br />

14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis 651f BGB aus der Verletzung<br />

des Lebens, des Körpers oder der Ge sund heit, die auf einer vorsätzlichen oder fahr -<br />

lässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder<br />

Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch<br />

für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob<br />

fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters<br />

oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen.<br />

14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem<br />

Jahr.<br />

14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Absätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt<br />

mit dem Tag, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.<br />

14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren.<br />

14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen<br />

über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />

gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen<br />

verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende<br />

der Hemmung ein.<br />

14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf.<br />

Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmel dung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen<br />

durch Reisende entgegenzunehmen.<br />

15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheits bestimmungen<br />

15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise<br />

angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige<br />

anderer Staaten sollten sich bei den für sie zuständigen Botschaften/Konsulaten<br />

erkundigen. Durch die Ausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen<br />

erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten.<br />

Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reise büro<br />

weitergehend unterrichten.<br />

15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger<br />

Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der<br />

Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter<br />

zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie<br />

mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen.<br />

16. Datenschutz<br />

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch<br />

verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind.<br />

Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren,<br />

soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die<br />

Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich<br />

„Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir uns<br />

zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten externer Dienstleister<br />

außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutz -<br />

niveau) bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die Vereinbarung<br />

der sogenannten „EU-Standardvertragsklauseln“ abgesichert.<br />

17. Gerichtsstand/Allgemeines<br />

Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen<br />

den Veranstalter sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas anderes gilt nur, wenn internationale<br />

Abkommen zwingend etwas anderes vorschreiben.<br />

Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich aus den ausführlichen Reisebedingungen.<br />

Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die 56. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro<br />

sowie im Internet (www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong>) unter „Service“, „Reisebedingungen etc.“. Alle Angaben<br />

in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung im Juni <strong>2010</strong>.<br />

Veranstalter:<br />

TUI Deutschland GmbH, 30620 Hannover<br />

Handelsregister: Hannover HRB 56512<br />

Mitglied des DRV<br />

Deutscher ReiseVerband e.V.


Service . Reiseschutz . 205<br />

MIT DEM airtours REISESCHUTZ SICHER IN DEN URLAUB.<br />

Reiserücktritt immer inkl. Reiseabbruch<br />

Reiserücktritt-Plus<br />

Optimalschutz<br />

Kompaktschutz<br />

Reisekrankenschutz<br />

TUI Card<br />

Classic Gold<br />

Ohne Selbstbehalt<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung n n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

Reiseabbruch-Versicherung n n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

Umbuchungsgebührenschutz n n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

Reise-Krankenversicherung<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

24h-Notfall-Assistance<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

RRV<br />

SRV<br />

ROV<br />

ROW<br />

BOV<br />

BOW<br />

COV<br />

COW<br />

Reisepreis<br />

pro Person<br />

in Euro<br />

bis 500 23 19<br />

bis 750 31 24<br />

bis 1000 37 29<br />

bis 1500 49 39<br />

bis 2000 65 49<br />

bis 2500 83 67<br />

49 59<br />

71 89<br />

109 129<br />

29 48<br />

15 18<br />

€ 34,90 € 69,90<br />

pro Jahr pro Jahr<br />

für<br />

für<br />

Allein- Alleinreisende<br />

reisende<br />

bis 5000 157 119<br />

176 219<br />

bis 7500 267 209<br />

bis 10000 325 265<br />

319 389<br />

EFV<br />

SFV<br />

RFV<br />

RFW<br />

BFV<br />

BFW<br />

CFV<br />

CFW<br />

bis 500 25 21<br />

Reisepreis<br />

pro Familie/Objekt<br />

in Euro<br />

bis 750 38 27<br />

bis 1000 44 34<br />

bis 1500 61 47<br />

bis 2000 74 59<br />

bis 2500 103 74<br />

89 98<br />

139 149<br />

59 97<br />

35 45<br />

€ 69,90 € 119,90<br />

pro Jahr pro Jahr<br />

für bis zu für bis zu<br />

6 Reisende 6 Reisende<br />

bis 5000 186 128<br />

bis 7500 329 222<br />

bis 10000 399 269<br />

208 238<br />

399 448<br />

TUI Card Beantragung<br />

auch online auf<br />

www.<strong>tui</strong>-card.de<br />

Familie: Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der<br />

Gesamt reisepreis der Familie.<br />

Buchungsfrist: Buchung des Versicherungsschutzes spätestens 30 Tage vor Reise antritt; bei<br />

kurzfristigeren Reisebuchungen spätestens innerhalb 3 Werk tagen nach Buchung der Reise.<br />

Reisepreis/-dauer: Preise über € 10.000 und Reisedauer über 42 Tage hinaus erfragen Sie bitte<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

Europatarif: Es gilt der geografische Begriff Europa inkl. Mittelmeer-Anrainer staaten, Kanarische<br />

Inseln, Azoren und Madeira. Alle übrigen Länder fallen unter den Geltungs bereich Welt.<br />

Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versiche rungs -<br />

schutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reise- und Versiche rungs bedingungen,<br />

die in Ihrem Reisebüro ausliegen.<br />

Alle Preise in Euro. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.<br />

TUI Card Classic<br />

■ Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (VB MDT <strong>2010</strong>/TUI Card Classic):<br />

– Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />

– Umbuchungsgebührenschutz<br />

– Reiseabbruch-Versicherung<br />

■ Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos<br />

(soweit möglich)<br />

■ weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne Auslandseinsatzentgelt<br />

■ Bonusprogramm Bonitos<br />

■ TUI Cars 7=6 und 14=12<br />

■ Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos<br />

■ viele weitere Vorteile<br />

TUI Card Gold<br />

Leistungs paket der TUI Card Classic zuzüglich:<br />

■ Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (VB MDT <strong>2010</strong>/TUI Card Gold):<br />

– Reise-Krankenversicherung<br />

– Reise-Unfallversicherung<br />

– Reisegepäck-Versicherung<br />

– 24h-Notfall-Assistance<br />

■ 30 kg Freigepäck bei vielen Charter flug gesell schaften für bis zu 6 Reisende<br />

kostenlos<br />

■ hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos<br />

■ Geldabheben weltweit kostenlos<br />

Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reise büro, unter www.<strong>tui</strong>-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8 T<br />

8 U<br />

4 I<br />

2 C<br />

2 A<br />

7 R<br />

3 D<br />

-1<br />

Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen, max. 0,42 €/Min. Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.


206 · Übersicht<br />

Unterkunft<br />

Kategorie<br />

Hotel Typ<br />

Katalogseite<br />

Infoteilseite<br />

Unterkunft<br />

Kategorie<br />

Hotel Typ<br />

Katalogseite<br />

Infoteilseite<br />

Unterkunft<br />

Kategorie<br />

Hotel Typ<br />

Katalogseite<br />

Infoteilseite<br />

ORIENT<br />

Oman 16 6<br />

Musandam<br />

Six Senses Zighy Bay<br />

Hideaway CHARACTER 61<br />

31 12<br />

Muscat<br />

Al Bustan Palace<br />

Intercontinental CLASSIC LUXURY 61<br />

22 7<br />

Grand Hyatt Muscat 5.51<br />

30 11<br />

Shangri-La’s Barr Al Jissah<br />

Resort & Spa - Al Bandar 61<br />

28 10<br />

Shangri-La’s Barr Al Jissah<br />

Resort & Spa - Al Husn 61<br />

26 9<br />

The Chedi DESIGN 61<br />

24 8<br />

Vereinigte Arabische Emirate 34 13<br />

Abu Dhabi<br />

Anantara Qasr Al Sarab<br />

Desert Resort BOUTIQUE 51<br />

85 46<br />

Emirates Palace 61<br />

82 44<br />

Fairmont Bab Al Bahr 51<br />

84 12<br />

Dubai<br />

Al Maha<br />

Desert Resort & Spa BOUTIQUE 61<br />

40 20<br />

Arabian Court at<br />

One&Only Royal Mirage CHARACTER 61<br />

56 28<br />

Armani Hotel Dubai DESIGN 61<br />

63 18<br />

Atlantis The Palm 51<br />

40 30<br />

Burj Al Arab DESIGN 61<br />

38 19<br />

Desert Palm BOUTIQUE 51<br />

68 36<br />

Grand Hyatt Dubai CLASSIC LUXURY 5.51<br />

72 38<br />

Hilton Dubai Creek DESIGN 51<br />

76 41<br />

InterContinental<br />

Dubai Festival City CLASSIC LUXURY 51<br />

67 35<br />

Jebel Ali Palm Tree<br />

Court & Spa 51<br />

66 34<br />

Jumeirah Bab Al Shams<br />

Desert Resort & Spa BOUTIQUE 51<br />

79 42<br />

Jumeirah Beach Hotel 51<br />

50 25<br />

Jumeirah Beit Al Bahar Villas BOUTIQUE 51<br />

48 24<br />

Jumeirah Emirates Tower DESIGN 61<br />

78 42<br />

Le Royal Meridien Beach<br />

Resort & Spa 51<br />

65 33<br />

Madinat Jumeirah -<br />

Hotel Al Qasr 61<br />

44 22<br />

Madinat Jumeirah -<br />

Hotel Dar Al Masyaf 61<br />

42 21<br />

Madinat Jumeirah -<br />

Hotel Mina A’ Salam 61<br />

46 23<br />

One&Only The Palm, Dubai BOUTIQUE 61<br />

52 26<br />

Park Hyatt Dubai CLASSIC LUXURY 61<br />

70 37<br />

Residence & Spa at<br />

One&Only Royal Mirage BOUTIQUE 61<br />

54 27<br />

The Adress,<br />

Downtown Dubai DESIGN 51<br />

74 39<br />

The Meydan Hotel DESIGN 51<br />

77 41<br />

The Palace at<br />

One&Only Royal Mirage CHARACTER 61<br />

58 29<br />

The Palace -<br />

The Old Town Dubai CHARACTER 51<br />

75 40<br />

The Ritz CarltonDubai CLASSIC LUXURY 51<br />

64 32<br />

The Westin Mina Seyahi<br />

Beach Resort & Marina CLASSIC LUXURY 5.51<br />

62 31<br />

Ras Al Khaimah<br />

Banyan Tree Al Wadi BOUTIQUE 51<br />

80 43<br />

AFRIKA<br />

Südafrika 88 47<br />

Rundreisen<br />

Victoria Fälle, Mala Mala &<br />

Kapstadt 94 51<br />

Wildlife, Wellness &<br />

Garden Route 95 52<br />

Western Cape Deluxe 96 52<br />

Kapstadt Deluxe 100 59<br />

Zugreisen<br />

Blue Train 97 53<br />

Rovos Rail 98 54<br />

Ausflüge<br />

Stadtrundfahrt & Tafelberg 47<br />

Das Kap der Guten Hoffnung 47<br />

Kapstadts Weinanbaugebiete 47<br />

Addo Elephant Nationalpark<br />

Gorah Elephant Camp CHARACTER 61<br />

138 76<br />

Clanwilliam<br />

Bushmans Kloof Wilderness<br />

Reserve & Wellness Retreat CHARACTER 51<br />

127 70<br />

Constantia<br />

Steenberg CHARACTER 51<br />

114 65<br />

The Cellars-Hohenort CHARACTER 51<br />

115 65<br />

Durban<br />

Beverly Hills Hotel 51<br />

141 77<br />

Fairmont Zimbali Lodge 51<br />

142 78<br />

Fairmont Zimbali Resort 51<br />

142 78<br />

Franschhoek<br />

Le Quartier Francais CHARACTER 51<br />

116 66<br />

Mont Rochelle Hotel &<br />

Mountain Vineyards BOUTIQUE 51<br />

117 66<br />

Gansbaai<br />

Grootbos Private Nature<br />

Reserve CHARACTER 51<br />

124 69<br />

Grootbos Villa 61<br />

126 70<br />

George<br />

Hyatt Regency Oubaai<br />

Golf Resort & Spa 51<br />

128 71<br />

Fancourt 51<br />

129 71<br />

Hermanus<br />

The Marine CHARACTER 51<br />

123 69<br />

Johannesburg<br />

InterContinental OR<br />

Tambo Airport 51<br />

145 81<br />

Johannesburg/Sandton<br />

InterContinental Sandton<br />

Towers 51<br />

145 80<br />

Radisson BLU Sandton DESIGN 51<br />

144 80<br />

Saxon Boutique Hotel,<br />

Villas & Spa BOUTIQUE 61<br />

144 79<br />

Johannesburg/Westcliff<br />

The Westcliff CLASSIC LUXURY 51<br />

143 79<br />

Kapstadt<br />

Arabella Western<br />

Cape Hotel & Spa 51<br />

122 68<br />

Cape Grace CHARACTER 61<br />

104 60<br />

Ellerman House 61<br />

105 60<br />

Mount Nelson CLASSIC LUXURY 51<br />

106 61<br />

One&Only Cape Town 61<br />

102 59<br />

Pepper Club Luxury<br />

Hotel & Spa 51<br />

109 62<br />

Radisson BLU Hotel<br />

Waterfront 51<br />

108 62<br />

Taj Cape Town CHARACTER 51<br />

110 63<br />

The Table Bay 51<br />

107 61<br />

Westin Grand Cape<br />

Town Arabella Quays 51<br />

111 63<br />

Kapstadt/Camps Bay<br />

The Bay Hotel 51<br />

112 64<br />

The Twelve Apostles<br />

Hotel & Spa BOUTIQUE 51<br />

113 64<br />

Knysna<br />

Pezula Resort Hotel & Spa 51<br />

131 72<br />

Krügerpark<br />

Leopard Hills Private<br />

Game Reserve BOUTIQUE 61<br />

161 89<br />

Lion Sands Ivory Lodge 61<br />

158 87<br />

Londolozi Private<br />

Game Reserve 61<br />

157 86<br />

Mala Mala Main &<br />

Sable Camp CHARACTER 51<br />

152 83<br />

Mala Mala Rattrays Lodge CHARACTER 61<br />

150 83<br />

Sabi Sabi Earth Lodge &<br />

Selati Camp DESIGN 61<br />

160 88<br />

Singita Boulders &<br />

Ebony Lodges 61<br />

153 84<br />

Singita Lebombo &<br />

Sweni Lodges DESIGN 61<br />

154 85<br />

Ulusaba Sir Richard Branson’s<br />

Private Game Reserve DESIGN 61<br />

159 87<br />

Madikwe Game Reserve<br />

Madikwe Hills Private<br />

Game Lodge 61<br />

147 82<br />

Marakele Nationalpark<br />

Marataba Camp CHARACTER 61<br />

148 82<br />

Paarl<br />

Grande Roche CHARACTER 51<br />

119 67<br />

Pietermaritzburg<br />

Karkloof Spa BOUTIQUE 61<br />

140 76<br />

Plettenberg Bay<br />

Hunter’s Country House CHARACTER 51<br />

133 73<br />

The Plettenberg BOUTIQUE 51<br />

134 74<br />

Tsala Treetop Lodge CHARACTER 61<br />

132 73<br />

Port Elisabeth<br />

Radisson BLU Port<br />

Elisabeth 51<br />

135 74<br />

Shamwari Townhouse BOUTIQUE 51<br />

135 75<br />

Shamwari Game Reserve BOUTIQUE 61<br />

136 75<br />

Pretoria<br />

Illyria House CHARACTER 51<br />

99 58<br />

Sanbona Wildlife Reserve<br />

Sanbona Wildlife Reserve CHARACTER 51<br />

120 68<br />

Stellenbosch<br />

Asara Wine Estate CHARACTER 51<br />

118 67<br />

Sun City<br />

The Palace of the Lost<br />

City 51<br />

146 81<br />

Wilderness<br />

Views Boutique Hotel BOUTIQUE 51<br />

130 72<br />

Simbabwe<br />

Malilangwe Wildlife Retreat<br />

Singita Pamushana 61<br />

156 86<br />

Mosambik 162 90<br />

Benguerra Island<br />

Azura CHARACTER 51<br />

163 91<br />

Botswana & Sambia 162 90<br />

Rundreisen<br />

Die Victoria Fälle 164 91<br />

Tierparadies Botswana 165 92<br />

Okavango Delta Deluxe<br />

Flugsafari 166 92


Übersicht · 207<br />

Unterkunft<br />

Kategorie<br />

Hotel Typ<br />

Katalogseite<br />

Infoteilseite<br />

Unterkunft<br />

Kategorie<br />

Hotel Typ<br />

Katalogseite<br />

Infoteilseite<br />

Unterkunft<br />

Kategorie<br />

Hotel Typ<br />

Katalogseite<br />

Infoteilseite<br />

Namibia 162 90<br />

Rundreisen<br />

Namibia Deluxe Flugsafari 168 93<br />

Namibia Deluxe 170 94<br />

Windhoek<br />

Heinitzburg 94<br />

Tansania 172 95<br />

Rundreisen<br />

Hatari, Ngorongoro &<br />

Singita Grumeti 174 97<br />

Hatari, Tarangire & Serengeti<br />

Migration 177 99<br />

Lukula Selous Project 179 101<br />

Ngorongoro, Serengeti &<br />

Shu’mata Deluxe Zeltsafari 173 96<br />

Selous & Ruaha Deluxe<br />

Flugsafari 178 100<br />

Serengeti Bushtops 187 106<br />

The Kilimanjaro Safari 176 98<br />

Sansibar<br />

Baraza Resort & Spa CHARACTER 51<br />

180 101<br />

Kenia 182 102<br />

Rundreisen<br />

Kenia Deluxe Flugsafari 184 104<br />

Kenias Norden & Masai Mara<br />

Deluxe Flugsafari 183 103<br />

Mara Bushtops 187 105<br />

Mara Plains Camp 186 105<br />

Diani Beach<br />

AfroChic BOUTIQUE 51<br />

188 106<br />

Ruanda<br />

Rundreisen<br />

Ruandas Berggorillas & Sabyinyo<br />

Silverback Lodge 189 107<br />

INDISCHER OZEAN<br />

Mauritius 192 108<br />

Balaclava<br />

The Grand Mauritian,<br />

A Luxury Resort & Spa 51<br />

226 126<br />

InterContinental Mauritius 51<br />

228 127<br />

Beau Champ<br />

Anahita The Resort 5.51<br />

210 118<br />

Four Seasons Resort<br />

Mauritius at Anahita DESIGN 61<br />

200 113<br />

Belle Mare/Poste de Flacq<br />

Constance<br />

Belle Mare Plage 51<br />

218 122<br />

Constance<br />

Le Prince Maurice 61<br />

198 112<br />

Long Beach 51<br />

222 124<br />

One&Only Le Saint Géran CLASSIC LUXURY 5.51<br />

208 117<br />

The Residence Mauritius CHARACTER 51<br />

224 125<br />

Bel Ombre<br />

Heritage Le Telfair<br />

Golf & Spa Resort CHARACTER 5.51<br />

214 120<br />

Blue Bay<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

Shandrani Resort & Spa 51<br />

220 123<br />

Grand Baie<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

Royal Palm 61<br />

194 110<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

Trou aux Biches 51<br />

216 121<br />

CLASSIC LUXURY Le Morne<br />

Taj Exotica Resort & Spa 292 158<br />

Soneva Gili by Six Senses 274 149<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

5.51<br />

Velassaru Maldives DESIGN<br />

Dinarobin Golf & Spa 61<br />

196 111<br />

51<br />

302 163<br />

W Retreat & Spa DESIGN<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

61<br />

276 150<br />

Zitahli Resorts & Spa<br />

Paradis & Golf Club 5.51<br />

204 115<br />

Kuda Funafaru<br />

Pointe aux Piments<br />

51<br />

316 170<br />

The Oberoi Mauritius BOUTIQUE 61<br />

202 114<br />

St. Felix<br />

Shanti Ananda Maurice BOUTIQUE 5.51<br />

212 119<br />

Trou d’Eau Douce<br />

Le Touessrok 5.51<br />

206 116<br />

Seychellen 230 128<br />

Rundreisen<br />

Seychellen Deluxe 4.51<br />

232 129<br />

Inselresorts<br />

Beach<strong>com</strong>ber Sainte Anne<br />

Resort & Spa 5.51<br />

244 135<br />

Cousine Island BOUTIQUE 51<br />

255 140<br />

Denis Island BOUTIQUE 51<br />

254 140<br />

Desroches Island Resort BOUTIQUE 51<br />

256 141<br />

Frégate Island BOUTIQUE 61<br />

234 130<br />

North Island BOUTIQUE 61<br />

236 131<br />

Mahé<br />

Banyan Tree Seychelles 61<br />

242 134<br />

Constance Ephelia Resort 51<br />

246 136<br />

Four Seasons Seychelles CLASSIC LUXURY 61<br />

238 132<br />

MAIA Luxury Resort&Spa 61<br />

240 133<br />

Praslin<br />

Constance Lémuria Resort 51<br />

250 138<br />

Le Domaine de<br />

L’Orangeraie BOUTIQUE 4.51<br />

252 139<br />

Silhouette Labriz Seychelles 51<br />

248 137<br />

Malediven 258 142<br />

Rundreisen<br />

Banyan Velaa 264 144<br />

Four Seasons Explorer 61<br />

262 143<br />

Inselresorts<br />

Alila Villas Hadahaa DESIGN 5.51<br />

296 160<br />

Anantara Kihavah Villas 5.51<br />

300 162<br />

Banyan Tree Madivaru 5.51<br />

298 161<br />

Banyan Tree Maldives<br />

Vabbinfaru 51<br />

312 168<br />

Baros Maldives BOUTIQUE 51<br />

310 167<br />

Beach House The Waldorf<br />

Astoria Collection CLASSIC LUXURY 61<br />

284 154<br />

Cocoa Island BOUTIQUE 5.51<br />

294 159<br />

Coco Palm Bodu Hithi 51<br />

308 166<br />

Conrad Maldives<br />

Rangali Island CLASSIC LUXURY 61<br />

280 152<br />

Constance Halaveli Resort DESIGN 61<br />

286 155<br />

Four Seasons Resort Maldives<br />

at Kuda Huraa CLASSIC LUXURY 61<br />

266 145<br />

Four Seasons Resort Maldives<br />

at Landaa Giraavaru CLASSIC LUXURY 61<br />

268 146<br />

Huvafen Fushi DESIGN 61<br />

288 156<br />

Island Hideaway<br />

Spa Resort & Marina 5.51<br />

290 157<br />

Kanuhura CLASSIC LUXURY 61<br />

282 153<br />

Kurumba 51<br />

318 171<br />

Lily Beach Resort & Spa 51<br />

314 169<br />

One&Only Reethi Rah CLASSIC LUXURY 61<br />

270 147<br />

Robinson Club Maldives 51<br />

306 165<br />

Shangri La’s Villingili<br />

Resort & Spa DESIGN 61<br />

278 151<br />

Six Senses Laamu DESIGN 51<br />

304 164<br />

Soneva Fushi by Six Senses CLASSIC LUXURY 61<br />

272 148<br />

61


WINTER EDITION <strong>2010</strong> |<strong>2011</strong><br />

BAND 1<br />

BAND 2<br />

BAND 3<br />

BAND 4<br />

BAND 5<br />

BAND 6<br />

MITTELMEER · ATLANTIK · NORDAFRIKA<br />

Spanien, Portugal, Zypern, Türkei, Marokko, Ägypten<br />

AFRIKA · ORIENT · INDISCHER OZEAN<br />

Golfstaaten, Südliches Afrika, Ostafrika, Mauritius, Seychellen, Malediven<br />

ASIEN · AUSTRALIEN · SÜDPAZIFIK<br />

Indien, Sri Lanka, Südostasien, Ferner Osten, Australien, Neuseeland, Südsee<br />

AMERIKA · KARIBIK<br />

USA, Kanada, Karibik, Bahamas, Mittel- und Südamerika<br />

MITTELEUROPA<br />

Deutschland, Österreich, Südtirol, Schweiz<br />

METROPOLEN EUROPAS<br />

Drucklegung: Juni <strong>2010</strong><br />

BAND 7<br />

GOLF<br />

BAND 8<br />

KREUZFAHRT<br />

www.airtours.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!