Zentralorgan - Ultras Dynamo

Freitag
20. Dezember 2013 Nr. 10 Saison 13/14
SG Dynamo Dresden VS. VFL BOCHUM 1848

2
SG Dynamo Dresden vs. VFL Bochum
Auf zum letzten Punktspiel in diesem Jahr! Ein Jahr, welches natürlich wieder so einige Turbulenzen mit sich brachte.
Die letzten Turbulenzen sind dabei ja noch im vollen Gange!
Bielefeld! Doch bevor wir zu diesem Thema kommen, zuallererst der kurze Blick auf das heutige Spiel.
Trotz aufsteigender spielerischer Tendenzen sind wir bereits wieder unter Zugzwang um nicht den kalten Winter
auf einem tristen Abstiegsplatz zu verbringen.
Dabei sieht die Bilanz gegen Bochum nicht gerade rosig aus. Von 14 Spielen konnten nur zwei gewonnen werden.
Getreu nach dem Motto: „Trau keiner Statistik, die du nicht selbst gefälscht hast“ scheißen wir auf den Zahlensalat
und genießen nach dem Spiel das Siegerbier! Wenn der K-Block heute an die Leistung von Kaiserslautern anknüpfen
kann, dann ist der Dreier eh unser! Den Lautrern schlackern wohl heute noch die Knie!
Bielefeld!
Natürlich hat auch uns das Thema nach dem Spiel mehr als beschäftigt. Das wir sinnlose Zerstörungen nicht gut
heißen, dürfte bekannt sein. Das wir uns nicht zu jedem Thema in der Öffentlichkeit positionieren, dürfte ebenfalls
bekannt sein!
Dem Motto der schreibenden Zunft wollen wir uns nicht anpassen. Nur weil gebrüllt wird wie ein Löwe, muss
man noch lange nicht Recht behalten. Dies beweist das Thema Bielefeld erneut. Doch wollen wir gar nicht nach
dem Motto „Schuld sind doch die anderen“ argumentieren, sondern haben für diese Ausgabe quer im Internet
gelesen und einige Artikel rund um das Thema „Fußballfans und Ultras“ zusammengetragen. Was wollen wir damit
erreichen? Denkt nach! Informiert euch! Bildet euch eure eigene Meinung!
Zu guter Letzt wünschen wir natürlich allen besinnliche Weihnachten und einen feuchtfröhlichen Rutsch ins schwarzgelbe
Jahr 2014!
SG Dynamo Dresden 3 - 2 1. FC Kaiserslautern
Sa., 30.11.2013 |Zuschauer: 28.368
Gäste: ca. 1.800 l 2x Zwickau
Noch immer hat man das unglückliche 1:1 gegen die
Schachtschweine nicht richtig verdaut, da kommt einer
der größten Aufstiegsaspiranten nach Sachsen. Punkte,
die im Abstiegskampf fest eingeplant waren, wurden in
letzter Minute verschenkt. Die Hoffnung, diese verlorenen
Zähler nun gegen den 1. FC Kaiserslautern zu holen,
sind verhältnismäßig geringer. Doch die Hoffnung stirbt
bekanntlich zuletzt, oder besser gesagt nie. Schon gar
nicht bei Dynamo.
So startete man voller Tatendrang und euphorisch in den
Samstag. Kurzer Blick auf die letzten Spiele der Pfälzer
und siehe da, letztes Spiel 3:0 gegen Union gewonnen. Na
mal sehen, ob sich die Wessis da mal nicht überschätzen
bzw. unsere Elf unterschätzen.
Das Stadion war mal wieder nahezu ausverkauft und
Lehmi stand bereit, um mit einem lauten DY-NA-MO
das Spiel zu eröffnen. Dass unsere Mannschaft vielleicht
unterschätzt wird, zeigte sich dann auch das Spiel
über. Dynamo konnte munter mitspielen, die klareren
Chancen blieben aber Lautern vorbehalten, welche sie
glücklicherweise nicht zu nutzen wussten. Anders Dynamo.
Chancen wurden sich ebenfalls herausgespielt mit dem
Unterschied, dass Kempe kurz vor der Pause einnetzte.
Jawoll! Ein denkbar guter Zeitpunkt und natürlich kochte
die Stimmung im Stadion. Zeigte sich der K-Block von
Anfang an motiviert, geschlossen und lautstark, so ist
aber dennoch noch Luft nach oben. Da geht mehr!
Nur Sekunden später vernimmt man ein quietschendes
Kreischen. Hä? Was‘n das? Kurzer Blick rüber, sieht man
die roten Teufelchen auf- und abspringen. Scheisse!
Ausgleich mit dem Pausenpfiff. Da haben alle Schwarz-
Gelben im Stadion gepennt. Sinnlos! Es kam aber noch
schlimmer, denn ein zweites mal vernahm man dieses
Kreischen. Kaiserslautern hat das Spiel gedreht. Mist! Das
Stadion nun für einen Augenblick still. Zu groß saß der
Schock. Doch es wurde sich sofort aufgerappelt und auch
unsere Mannschaft zeigte Kampfgeist. Und wurde doppelt

3
belohnt. Ouali und Zlat-K.O. Dedic drehten wiederum
das Spiel! 3:2 nun. Wahnsinn! Der K-Block tobt, der
Betze flennt. Ein Wahnsinnsspiel, welches bis zur letzten
Sekunde nerven kostete. Jetzt bloß nicht wieder so ein
später Ausgleich. Doch es ging gut. Der Sieg konnte über
die Zeit gerettet werden.
Zum Abschluss wurden die Wessifans noch mit tausenden
weißen Taschentüchern verabschiedet, bevor man sich
in die Shuttlebusse nach Prohlis und Gorbitz begab, wo
nix passierte. Allgemein konnte der Gästeblock wieder
nicht überzeugen. Bei ca 1.800 Gästen waren stets nur
sehr wenige Hundert am Mitmachen. Das einzige mal laut
wurde es nur beim bekannten „Hey Eintracht Frankfurt“-
Lied. Nach dem Spiel gab man sich aber freundlich die
Hand, die obligatorische Fahnenübergabe wurde aber
durch schnell verriegelte Autotüren im letzten Moment
verhindert. Dafür gibt´s nachträglich gelb für „DC“ !
DSC Arminia Bielefeld 1 – 1 SG Dynamo Dresden
Fr., 06.12.2013 | Zuschauer: 14.587
Gäste: ca. 3.000 l 7x Sarajevo | 19x Zwickau
Der Tag war gekommen. Endlich ging es auf die Alm. Mit
fast 900 Spät-90ern ging es im Sonderzug in die Stadt,
die gar nicht existiert. Sturm Xaver war an diesem Tag
auch auf unserer Seite und so kamen wir bierselig ohne
größere Vorkommnisse in Bielefeld an. Bereits im Zug gab
es für alle Mitfahrer die Regencapes, welche das Tagesbild
prägen sollten. Über den Marsch zum Stadion brauchen
wir an dieser Stelle sicher keine Worte verlieren. Wie in
Funk und Fernsehen verbreitet, herrschte in Bielefeld
der dritte Weltkrieg (Lügenpresse!). Alle die dabei
waren, wissen, dass es nicht so war und das soll nun
auch schon der Worte genug gewesen sein. Am Stadion
angekommen, ging es über einen matschigen Hartplatz
(ehemaliger Bundesligist?) zum Gästeblockeingang. Im
wohl schäbigsten Gästeblock der Republik fühlte sich
der Dynamofan dann aber so ganz und gar nicht wohl
und so wurde kurzerhand eine kleine Sportstunde in
Form von Klettern eingelegt. Mehr oder weniger elegant
schwangen sich die Dynamos über den Zaun, um die
freie Hintertortribüne als ihr Revier zu markieren. Leider
konnte man an diesem Tag im Stimmungsbereich keine
Bäume ausreißen und lieferte nur einen durchschnittlichen
Auftritt ab. Die Choreo zur Beginn der zweiten Hälfte
bestand aus 3.000 silbernen Fähnchen im kompletten
Block, garniert mit hübschen Blinkern. Sah schön aus. Das
Spiel an sich war sehr zerfahren mit etlichen technischen
Fehlern. Schuld war wohl der schlechte Untergrund. Die
Ekstase im Gästeblock nach dem späten Ausgleich dank
unserem Shooter glich dann doch aber dem Gewinn der
Meisterschaft. Obergeil! Dem Heimbereich kann man
an diesem Tag ein positives Zeugnis ausstellen. Cooler
Bereich den sich der Bielefelder Anhang da auf Heimseite
aufgebaut hat. Immer in Bewegung und auch oft zu
hören. Hätte man sicher schwächer erwartet und übertraf
deutlich die Heimleistungen mancher bekannterer Kurven,
welche man in letzter Zeit begutachten konnte. Auf dem
Rückweg ging es dann unspektakulär im perversen
Bullenkessel zum Bahnhof und ab dort wurde dann nur
noch geschmeckt. Unsere Gedanken sind bei den armen
Mitarbeitern der Deutschen Bahn, welche den Zug am
nächsten Tag aufräumen mussten.

4
Zum Schluss möchten wir die folgenden Worte einfach
mal unkommentiert stehen lassen und jeder kann sich
seine eigene Meinung dazu bilden.
„Im Mai 2012 wurde ein Werder-Fan von Bielefeld-
Anhängern durch Tritte gegen den Kopf schwer verletzt.
Er musste notoperiert werden. Die Verletzungen waren so
heftig, dass der Werder-Fan in Lebensgefahr schwebte.
DSC Arminia Bielefeld-Geschäftsführer Marcus Uhlig zeigte
sich damals „tief betroffen“, bat in seiner Stellungnahme
aber auch darum, „von Vorverurteilungen der Fanszene
abzusehen““.
Geschäftsführer Uhlig nach dem Spiel gegen Dynamo
Dresden gegenüber der „Neuen Westfälischen“:
„Diese Fans von Dynamo Dresden sind eine Schande für
den deutschen Fußball“, sagt Uhlig auf Anfrage der NW.
Und weiter: „Nach den Vorfällen sollten Überlegungen
stattfinden, ob Dresden nicht auch aus dem Ligabetrieb
ausgeschlossen werden soll.“
1. FC Köln 3 - 1 SG Dynamo Dresden
Fr., 13.12.2013 | Zuschauer: 45.000
Gäste: ca. 2.000 l 5x Zwickau | 1x Sarajevo
Spiel eins nach Bielefeld und das wieder in NRW, was
hier an Bullenfasching erwartet werden konnte war ja
klar. So machte man sich ohne große Erwartungen auf
ins Wessi-Kaff-Köln. Schon in Dresden wurde man von
den Bullen öfters angeglotzt, einmal fuhr sogar ein Auto
nebenher und zählte einmal durch, nicht das wir noch
einen vergessen. Ihr habt doch echt nichts besseres
zu tun! Nach einer erwartungsgemäß ereignislosen
Hinfahrt erreichte man ohne viel zeitliches Puffer den
Gästeparkplatz um dann direkt gekesselt und über die
Wiese eskortiert zu werden. Ein schöner Anblick der sich
hier bot und auch ein nettes Gefühl, dass man ohne Bullen
wohl alle Hände voll zu tun gehabt hätte. Eklig hingegen
die Kameras der Presseleute die sofort angingen als der
doch überschaubare Haufen am Gästeblock ankam, tja da
seid ihr woll eine Woche zu spät! Im Stadion dann kurz vor
knapp angeflaggt, konnte es auch direkt losgehen. Nach
dem zuletzt schlechteren Stimmungsauftritt in Bielefeld
konnte man heute wieder mehr überzeugen und versuchte
alles um die Mannschaft gegen den Tabellenführer
voranzutreiben. Besonders das einhängen und die
Mitmachquote im Oberrang sorgten für ein positives
Fazit. Trotz einem Anschlusstreffer von unserem Knipser
Aoudia, reichte es leider nur zu einem 3:1. Umso besser
hingegen das wir im Gegensatz zu sonst nach einem
Rückstand Stimmungstechnisch nicht einbrachen, sondern
weiter durchzogen. Köln mit mittelmäßigen Auftritt, sind
vielleicht bissel angepisst, dass wir Bielefeld als größeren
Gegner sehen, hehe. Dafür mit lustigen Spruchbändern,
auch wenn bei einem bisschen der „Blöd-Mach Faktor“
fehlte und eher für fragende Gesichter sorgte. Nach dem
Spiel ging es in Bullenbegleitung wieder zurück und von
etwaigen Kölnern bekam man nichts mehr mit. So hatte
man auch das letzte Auswärtsspiel des Jahres absolviert.

5
Blick nach Zwickau
FSV Zwickau 1 – 1 FC Viktoria Berlin l
So., 01.12.2013 | Zuschauer: 875 |Gäste: 8
41x Dynamo
Zum letzten Spiel unserer Freunde in diesem Jahr stellte
man nochmal einen ordentlichen Haufen auf die Beine.
Knapp 40 Leute machten sich per Zug auf den Weg
in die Trabantstadt. In Chemnitz hatten dann einige
„Ultras“ von Viktoria Berlin den Schockmoment ihres
Lebens, als sie tatsächlich mit den „schwer kriminellen
brandschatzenden“ Dynamos im gleichen Zug fahren
durften und noch in einem Stück den Zug verließen. Der
Dynamo-Mob hingegen machte sich auf verschlungenen
Wegen zum Heimblock auf. Pünktlich zum Anpfiff kam man
hier an, konnte allerdings noch den glühweintrinkenden
Mob rund um RK beobachten, welcher das Wort „Anpfiff“
auch etwas neu definierte. Deswegen noch kurz abgegrüßt
und ausgetrunken, ging es erst zur 15. Minute richtig los.
Da es eh um nichts mehr ging, war halt alles nochmal
eine Spur lockerer und dadurch auch alles etwas cooler.
So wurde ordentlich durchgezogen oder eben auch mal
kurz gelabert, hat alles gepasst. Nach dem Spiel hieß es
aufpassen, da der 1. FC Magdeburg in Auerbach spielte.
Geschlossen ging es durch die Stadt, direkt wieder zum
Bahnhof, allerdings blieb es nur bei einzelnen Sichtungen.
So neigte sich auch die Hinrunde und der Tag dem Ende
entgegen. Im Zug sinnierte man schon wieder über den
nächsten Schabernack den man 2014 mit Zwickau treiben
würde...
TOPS & FLOPS
TOPS
FLOPS
- Dank enormer Kampfbereitschaft und Moral wurde das Spiel gegen den damaligen
Tabellenführer aus Kaiserslautern innerhalb von 2 Minuten gedreht.
- Mit 20 Punkten aus 17 Spielen gelang Dynamo die bislang erfolgreichste Hinrunde
der Vereinshistorie in der 2. Bundesliga.
- Sieben Ultras aus Sarajevo unterstützten uns beim Auswärtsspiel in Bielefeld. Hvala!
- Eine Reise zurück in die Neunzscher - viele tolle Schnauzbärte und 90er-Jahre-
Outfits sorgten für eine gelungene Mottofahrt nach Ostwestfalen.
- Die Speisen, welche auf der Sonderzugtour nach Bielefeld nicht verkauft wurden,
gingen als Spende an die Dresdner Tafel.
- Bereits kurz nach dem Spiel in Bielefeld äußerte sich unsere Vereinsführung ohne
vorherige Prüfung der nachweislich falschen Presseberichte mit einer Stellungnahme
zu den „Vorfällen“ rund um das Spiel. Professionell ist was anderes.

6
THE DAYS AFTER BIELEFELD
17 verletzte Polizisten, darunter 2 Beamte schwer!
Die Bilanz von Bielefeld liest sich erschreckend! Verletzte Cops, prügelnde Dynamofans. Das Chaos ist perfekt!
Natürlich dürfen die Schlagzeilen dazu nicht fehlen. Schon gar nicht die erneuten Hilferufe seitens der GDP
(Gewerkschaft der Bullen)! So nach und nach sickern dann die ersten Infos durch, dass die Verletzungen zumeist
auf das versprühen von Pfefferspray zurückzuführen sind! Interessant. Und die Pressemitteilungen lügen nicht,
denn führt der Reizstoff zu Schwellungen im Augenbereich, zu Atemnot und zu einem Brennen auf der Haut. Also
führt Pfefferspray zu teils schwerwiegenden Verletzungen. So schwer, dass Pfefferspray seit 1972 bei internationalen
Konflikten verboten ist, da es unter das Abkommen über biologische Waffen fällt! In der Chemiewaffenkonvention
von 1992 werden gar alle Chemikalien, die eine auch nur vorübergehende Handlungsunfähigkeit herbeiführen,
geächtet. Was also den Bundeswehrsoldaten bei UN bzw. NATO-Einsätzen nicht erlaubt ist, wird polizeilichen
Einsatzkräften hierzulande auf Demonstrationen und bei Fußballspielen ermöglicht.
Eine Sache wird beim Einsatz von Pfefferspray allerdings komplett verschwiegen. Woche für Woche trifft es im ganzen
Land dutzende Fußballfans, die von Pfefferspray getroffen werden, da den Cops der Finger am Auslöser zusehends
lockerer sitzt. Hier werden also vorsätzlich Verletzungen in Kauf genommen. Und wer jetzt mit dem berühmten
Satz argumentiert, „die werden schon was gemacht haben“, sei der Einsatz am Eingang zur Alten Försterei ins
Gedächtnis zurückgeholt, als es zwischen Dynamofans und der Polizei zu heftigen Auseinandersetzungen kam.
Dabei wurde das Pfefferspray gleich literweise verteilt! Vorausgegangen war …. Nichts!
Übrigens konnten die beiden schwerverletzten Beamten die heimische Wohnungstür noch am Abend persönlich
aufschließen!!!
Plünderungen!?!?
Als die ersten Meldungen über Plünderungen in Bielefeld die Runde durch den Sonderzug machten, waren die
offenen Münder groß! Noch größer waren die Augen am darauffolgenden Tag. Denn waren die Schlagzeilen noch
größer als der angerichtete Sachschaden. Plünderungen im Kino! Plünderungen in einer Lidl-Filiale! Manch einer
erinnerte sich an längst vergangene Schlagzeilen rund um den 1. Mai. Aber auch hier gab‘s einige Unbelehrbare,
die das Gedruckte nicht so ohne weiteres hinnahmen und den hiesigen Medien auf den Zahn fühlen wollten. Der

7
Kontakt zur betroffenen Lidl–Filiale war schnell hergestellt. Plünderungen? Nicht bei uns! Gut, dann wird wohl die
Geschichte mit dem verwüsteten Kino stimmen? Wie, auch hier nichts? Bis auf einen entwendeten Feuerlöscher
ist also auch im Kino nichts passiert! Verrückte Welt!
Es ist bezeichnend, dass es von der heraufbeschworenen Randale keine Bilder gab und lediglich Pyrofotos als
Randalegrundlage herhalten mußten.
Bielefeld? Nein, Argentinien, wo in den letzten Wochen über 1.900 Geschäfte geplündert wurden!
Ultras sind böse?!?!?
Im Auge der Gesellschaft wohl schon, aber wohl eher deswegen, weil die positiven Aktionen nur sehr selten erwähnt
werden! Bringt halt keine Schlagzeilen!
Eine positive Aktion greift der Artikel über die Aktion „Ultras for Homeless“ auf (Bericht von der Internetseite
altravita.org).
„Nun ist es ja so, dass Ultras in den Medien für gewöhnlich nur dann auftauchen, wenn sie medienkompatible Bilder
anbieten, d.h. unter Einsatz von Pyrotechnik „Angst und Schrecken“ verbreiten und dafür sorgen, dass „weinende
Kinder“ sich im Stadion nicht mehr sicher fühlen. Das sorgt für Schlagzeilen, das sorgt für Quote und da kümmert
sich auch ein Herr Kerner gern mal persönlich darum, Schaufensterpuppen abzufackeln. Normalerweise werden
die hundert anderen – positiven – Aspekte der Ultràkultur nicht berührt, denn nach Ansicht der Zeitungsmacher
und Fernsehproduzenten interessiert sich die Öffentlichkeit nicht dafür, wenn HSV-Fans für ihre Fußballabteilung
kämpfen, Mainzer Ultràs für Wärmestuben sammeln, Fans von Genoa und Sampdoria nach der Flutkatastrophe in
ihrer Heimatstadt sich gemeinsam an den Aufräumarbeiten beteiligen oder Ultràs aus ganz Italien zehtausende
Euros für den Wiederaufbau eines Sportplatzes in der vom Erdbeben zerstörten Stadt L’Aquila spenden.
Und wenn die „Gazzetta dello Sport“ heute
von der Aktion „Ultras for Homeless“
berichtet, dann ist das ein viel größeres
Achtungszeichen für die Medienlandschaft
als für die Ultràbewegung, ähnliche Aktionen
gibt es in ganz Europa schon so lange es Ultràs
gibt. Dank gilt natürlich Giorgio Specchia, dem
Autoren von “Il Teppista“. Nur schreibt eben
niemand sonst darüber. Vor ungefähr einem
Monat hat die Obdachlosenhilfe „SOS Stazione
Centrale Milano“ einen Hilfeaufruf gestartet.
Nach mehr als 25 Jahren Tätigkeit sah man
sich bei Wintereinbruch aufgrund massiver Haushaltskürzungen für soziale Projekte (ja, auch darüber berichtet
niemand, die Banken wollen ja gerettet werden) plötzlich einem leeren Lager ohne warme Pullover, Schlafsäcke
und Decken für seine mehr als 1.600 Bedürftigen gegenüber. Auf Facebook entstand daraufhin die Initiative „Ultras
for Homeless“ und warb für Unterstützung.
Innerhalb kürzester Zeit nahmen u.a. die Ultras aus Bologna (Beata Gioventù), aus Mailand (Curva Nord Inter),
aus Turin (Juventus, „Gruppo Tradizione“), aus Siena (Vecchi Ultras), aus Chievo (Gate 7) und die Ultras Albegna
und Atletico Capranica aus den unteren Ligen teil. Selbst aus Stuttgart schickte man dutzende Mützen und Schals
(nein, nicht Commando Cannstatt). Damit nicht genug, am 7.12. laden die Ultràs alle Obdachlosen zu einem
kostenlosen Mittagessen in die Räumlichkeiten des „SOS Stazione Centrale“ ein, das seinerseits vom Agriturismo
„Cascina Caremma“ aus Besate gesponsert wird. Danach hat man ein Konzert der Obdachlosen-Band „Bar Boon
Band“ organisiert und eine Lotterie, deren Erlöse den Bedürftigen zukommen und bei der man u.a. ein signiertes
Trikot von Marco Materazzi gewinnen kann, einen Original-Spielball Juventus der aktuellen Saison, einen von der
Mannschaft Inters unterschriebenen Fußball aus dem Jahr 2007, ein Trikot von Bologna sowie die Original-Trikots
von Maicon (AS Roma) oder Pellissier (Chievo) .
Nichts besonderes also, jeder der seine Informationen über Ultras nicht nur aus Fernsehen und Zeitungen bezieht,
wird ähnliche Aktionen kennen oder schon an solchen teilgenommen haben. Typischerweise finden solche Aktionen
außerhalb der Scheinwerfer der Massenmedien statt. Deswegen wollte ich auch nur kurz darauf hinweisen.“

8
Scheiß Medien??
Dass es auch anders geht, beweist die Zeitung „neues Deutschland“ mit ihrem Bericht „Ein Dank an die Ultras!“.
„Die Fans in der Kurve hätten das Zeug zu einem echten Machtfaktor im Fußball – auch weil sie die richtigen
Fragen stellen.“
Wer macht den Fußball kaputt? Kritik Frankfurter Ultras an den großen Verbänden.
Ultras nerven, zumindest manchmal. Ständig halten sie irgendwelche Transparente in die Höhe, auf denen irgendwas
kritisiert wird, von dessen Existenz der normale Bratwurst-und-Tüte-vom-Merchandisingstand-Fan gar nichts weiß.
Letzteren muss man gar nicht für seine Ignoranz kritisieren, er schaut beim Spiel meist konzentriert aufs Spielfeld
und freut sich, wenn seine Mannschaft ein Tor schießt. Darüber freuen sich die Ultras natürlich auch, aber über das
Zustandekommen des Treffers herrscht dann doch Ungewissheit, man hat eben bei der entscheidenden Flanke auf
etwas anderes geachtet: Auf den eigenen Vorsänger beispielsweise oder auf den Block gegenüber, wo »Freiheit
für Jasper« gefordert wird, was nach Amnesty International klingt.
Ultras sorgen in den Fußballstadien mit großen Choreografien für Aufmerksamkeit. Aber sie gelten auch als notorische
Störenfriede, als gewaltbereit, dialogunfähig, zuweilen rechtsextrem. So stellen es zumindest viele Politiker und
Medien dar. Aber treffen diese Etiketten zu? Christoph Ruf geht in seinem neuen Buch „Kurven-Rebellen“ solchen
Vorurteilen nach und kommt zu manchmal überraschenden Ergebnissen.
Dabei geht es eigentlich um ein Stadionverbot und vielleicht sogar um ein gerechtfertigtes, weil Jasper eben nicht
einen Spucki an den falschen Zaun gepappt hat (ja, auch dafür gab`s schon heftige Strafen), sondern schlicht
und einfach beim Drauflos-Prügeln erwischt wurde.
Viel öfter muss man Ultras als Fußball-Konsument allerdings dankbar sein: dafür, dass sie noch jünger sind, die
Synapsen noch vitaler, der Zynismus noch nicht in jede Zelle gekrochen ist. Sie merken eben noch Dinge, die es
wert sind bemerkt zu werden. Beim Spiel Frankfurt gegen Nürnberg – Kenner wissen: hier treffen auch zwei der
größten deutschen Ultraszenen aufeinander – wurde in der Frankfurter Kurve ein Transparent gehisst, das meine
Aufmerksamkeit doch tatsächlich kurz von dem Grottenkick auf dem Rasen ablenkte: »Che Guevara Fahne muss
bestraft werden, Pyrotechnik eine Schande, verhöhnende Fangesänge ein Skandal« stand da. Und dann eine paar
Reihen drunter: »Bestechung, Arbeitssklaven und Tote bei eurer WM nicht der Rede wert.«
Das saß!
Und es war die einzig richtige Antwort auf eine rhetorische Frage, die für die meisten in der Fußballbranche
schnell beantwortet ist. Die Frage nämlich, wer dem Fußball feindlich gesonnen sei. »Die machen unseren Sport
kaputt«, sagt schließlich ein jeder Vereinsfunktionär, wenn es in den Kurven mal wieder raucht und brennt.
Und offen gestanden kann man es natürlich durchaus als
selbstverliebtes Kindergehabe empfinden, wenn ein paar
Jugendliche und Junggebliebene meinen, ihre Freude am
brennenden Licht brauche nun in der 68. Minute unbedingt
mehr Aufmerksamkeit als das Spiel als solches.
Aber machen die den Sport kaputt? Oder dann doch eher
diejenigen Manager (natürlich nur ein paar »schwarze
Schafe«), die bei Transfers selbst die Hand aufhalten?
Oder dann doch eher das Gebaren eines Weltverbandes,
im Vergleich zu dem der Vatikan eine transparent geführte,
demokratisch legitimierte Organisation ist? Dient etwa der
ganze Ärger über ein paar Leuchtfackeln auch dazu, von
größeren Problemen abzulenken? Umgekehrt: Täten sich
die Ultras nicht einen Gefallen, wenn sie mehr intelligente
und weniger selbstmitleidige Transparente aufhängen würden? Wie wäre es überhaupt, wenn Gewalt und Dumm-
Randale kein Thema mehr wären? Hätten sie dann nicht das Zeug zu einem echten Machtfaktor im Fußball, weil
ihre Anliegen meist die richtigen sind? Fragen über Fragen. Aber offenbar Fragen, die man sich mit 18 eher stellt
als mit 38.“
„Lügenpresse auf die Fresse“ wird ja schnell gebrüllt! Das stimmt! Aber auch wir wollen positives erwähnen, und
dazu gehörte in den letzten Wochen klar die Sächsische Zeitung, die von einer Vorverurteilung absah und ihrer
Pflicht zur Recherche nachkam. Dieses Vorgehen hätte unserer Geschäftsführung auch gut getan!

9
Bereits während des Spiels konnte man sich schon ausmalen, was so alles morgen wieder auf den Titelseiten
prangern würde. Dass einen normalen Dynamo-Fan eigentlich so schnell nichts mehr schocken kann ist klar,
doch diesmal wurde es wieder geschafft. Bei dem Blick auf die Titelseiten bzw. beim Lesen der Artikel machte so
mancher große Augen und erinnerte sich ungläubig zurück, ob man nicht doch den 3. Weltkrieg verpasst hätte.
Ganz vorne dabei natürlich die „MoPo-Titelseite“ mit der Schlagzeile „Nach Fan-Randale Dynamo droht Bundesliga-
Rauswurf“. Diese Behauptung wurde gestützt von der wohl etwas vorschnellen Aussage des Geschäftsführers von
Arminia Bielefeld Marcus Uhlig:
(…) “Diese Fans von Dynamo Dresden sind eine Schande für den deutschen Fußball”, sagt Marcus Uhlig, Geschäftsführer
von Arminia Bielefeld der “Neuen Westfälischen”: “Nach den Vorfällen sollten Überlegungen stattfinden, ob Dresden
nicht auch aus dem Ligabetrieb ausgeschlossen werden soll.”
Für Uhlig war der Überfall auf zwei Catering-Stände und der Raub der Kassen eine “absolute Schande”. Rund 1.000
Sicherheitsleute waren in Bielefeld im Einsatz “und trotzdem konnten wir das Problem nicht lösen – wir sind ratlos.
Das System musste kapitulieren.” (…) [welt.de].
Auch Herr Rettinghaus sieht in uns den Teufel persönlich:
(…)“Das sind keine Fans, sondern militante kriminelle Banden, die mit Sport nichts zu tun haben und so müssen
wir sie auch behandeln” (…) [mt-online.de]
Doch nicht nur im Stadion ging es „rund“, auch draußen sollen wir ordentlich gewütet haben:
(…) „Zudem wurden mehrere Autos und Einsatzwagen demoliert, ein Polizeipferd erlitt eine Schnittwunde, ein Kino
und ein Supermarkt wurden überfallen.“ (…) [der-westen.de]
Die Polizei scheint wieder alles richtig gemacht zu haben:
(…) „Die üblicherweise durch die Bielefelder Polizei angewandte freundliche Begrüßung am Bahnhof scheiterte
aufgrund des von vornherein extrem aggressiven und gewaltbereiten Verhaltens Dresdner Fans“ (…) Die in solchen
Fällen meist aufgestellte Behauptung, die Polizei habe provoziert, wies er zurück. „Im Versuch, die Fangruppe
geordnet, aber doch in lockerer Begleitung zum Stadion zu führen, kann ich keine Provokation sehen.“(…) SZ vom
Montag 9.12.
Das sie mit ihren eigenen Waffen geschlagen werden und Pfefferspray nicht das Beste ist, mussten sie selber
erstmal am eigenen Leib erfahren. Dies wurde in zahlreichen Berichten ausführlich dargelegt, in der SZ hingegen
wurde sogar in minimaler Weise auf die zahlreichen Verletzten Fans eingegangen:
(…)“Auf dem Weg zum Stadion wurden die Beamten der Bundes- und Landespolizei massiv angegriffen, die Täter
unter den Dynamo-Fans entrissen ihnen vier Reizgassprühgeräte und setzten diese gegen die Polizei ein. Dabei
wurden neun Beamte verletzt, zwei so schwer, dass sie in einer Bielefelder Augenklinik behandelt werden mussten.
Ein Polizist wurde von einem Stein am Kopf getroffen, einer trug bei einem Handgemenge um einen von den
Randalierern zuvor im Kino geklauten Feuerlöscher Blessuren davon. Insgesamt wurden 17 Polizisten verletzt. Ein
Pferd erlitt eine Schnittwunde. Über die Zahl der verletzten Dynamo-Anhänger wurden keine Angaben gemacht.
Wie es aus Fankreisen heißt, wurden vor allem durch den Einsatz von Pfefferspray auch Dresdner getroffen, von
denen keine Gewalt ausgegangen war.“ (…) SZ vom Montag 9.12.
Doch nicht nur hier besticht die SZ durch relative Objektivität und vergisst nicht völlig ihren journalistischen Auftrag
ordentlich über alles zu berichten:
(…) „Nach Informationen der SZ haben auch maßgebliche Vertreter der Ultras vergeblich versucht, auf den Mob
einzuwirken.“ (…) SZ vom Montag 9.12.
Positive Beispiele gibt es leider nur sehr wenige bzw. nur von kleineren Seiten, wie zum Beispiel ein sehr differenzierter
Beitrag über Pfefferspray auf turus.net. Negative könnten wir noch viele weitere aufzählen. Allzuoft wird einfach nur
blind abgeschrieben, ohne mal wirklich selber zu recherchieren. „Dynamo“, da müssen die schlimmsten Randale-

10
geschichten ja stimmen. Schlimm ist nur, dass unser Verein mittlerweile genauso blind den Medienberichten (!)
folgt, anstatt auf echte Tatsachenberichte (!) zu warten. Mittlerweile hat sich nämlich herausgestellt, wie es wirklich
war und schon wird vieles wieder dementiert. So schreibt zum Beispiel der Kicker:
(…)“Die ersten Erkenntnisse der Beamten sind zum Teil auch entlastend. So hates den Raubüberfall auf die Lidlfiliale,
wie wiederholt von Medien verbreitet, nicht gegeben. Und der „Überfall auf ein Kino“ war das Eindringen
mehrerer Gewalttäter ins Cinemaxx, die dort einen Feuerlöscher stahlen“ (…)
Das war nur ein kleiner Überblick über das, was nachdem Spiel wieder los war. Faire Berichterstattung wird es bei
uns wohl nie geben. Es ist zum Haare raufen und da regen wir uns über die Gleichsetzung von Pyrotechnik und
Randale schon gar nicht mehr auf.
Die Bielefelder Rache
Das Thema Bielefeld wird uns wohl noch ewig verfolgen. Dass das Spiel auch bei anderen Szenen Spuren hinterlässt,
hätte man nicht gedacht. So spielte letztes Wochenende Greuter Fürth auf der Alm. 80 Leute waren per Bus
angereist und erlebten eine 1:4 Niederlage. Doch der wirkliche Schockmoment sollte noch folgen. Hier ein paar
Zitate der Fürther und Anmerkungen unsererseits:
Grob zusammengefasst wurden alle
Businsassen zutiefst beleidigt („“Halt
die Fresse!”, “Fick dich!”, “Noch ein
falsches Wort und ich prügel’ die
Scheiße aus dir raus”, “ich prügel euch
alle windelweich”, “kommt nur nochmal
nach Bielefeld, dann erlebt ihr was”,
“wenn ich dich auf den Videos wieder
sehe, bist du dran”, „Du Kanacke“),
gedemütigt („wo die Betroffenen
teils stundenlang ohne Getränke und
Sitzmöglichkeiten ausharren mussten.
In selbiger kam es immer wieder zu
direkten Gewaltandrohungen seitens
verschiedener Polizisten gegenüber
Einzelpersonen“) und natürlich auch
körperlich angegriffen („Arme zudrücken,
Würgen, Kopf gegen die Wand schlagen,
Faustschläge auf verschiedene Körperregionen etc.“).
Grund des Ganzen: „Aus Gesprächen verschiedener Beamter konnte herausgehört werden, dass die sehr aggressive
Haltung vieler eingesetzter Polizisten damit zu tun hätte, dass Dresdner Fans eine Woche vorher insgesamt 17
Einsatzkräfte verletzt hatten und niemand als Täter identifiziert werden konnte. Es drängt sich hier der Verdacht
auf, dass die Bielefelder Polizei, nachdem sie am vergangenen Spieltag mit den Vorfällen seitens der Dresdner
Anhänger vollkommen überfordert gewesen war, bei unserer verhältnismäßig kleinen Gruppe von etwa 80 Personen
versuchte zu zeigen, wie handlungsfähig sie ist. Auch Rachepläne für die verletzten Polizisten können angenommen
werden und wurden auch in verschiedenen mitgehörten Gesprächen indirekt zugegeben, wofür auch spricht, dass
sich mehrere Beamte darüber freuten, wie sehr sie beim Einsatz am Bus Menschen mit Schlagstöcken und Tritten
getroffen hatten.“
Quelle: Block 12 - Fanszene SpVgg Greuther Fürth
http://www.block12.de/

11
SCHWARZGELBEHILFE
Bedauerlicherweise ist es mittlerweile zwingend notwendig, Zeitungsartikel, Fernsehberichte und Meldungen
verschiedenster Medien nach einem Auswärtsspiel unserer SGD mit kritischem Blick zu betrachten.
Dies trifft leider auch auf den allerersten Auftritt unserer SGD auf der „Alm“ in Bielefeld zu. Das Spiel ist nun seit
genau zwei Wochen Vergangenheit und inzwischen haben sich die Berichte rund um die Geschehnisse in Bielefeld
stark relativiert. Auch wir von der Schwarz-Gelben Hilfe haben selbst den langen Weg nach Ostwestfalen angetreten
und haben im Anschluss das mediale Echo in den Tagen nach dem Spiel irritiert verfolgt. Wieder einmal war von
„schwer verletzten Polizeibeamten“, „schweren Ausschreitungen“ und „Randalen“ die Rede.
In diesem Text möchten wir uns daher mit der, unserer Meinung nach, sehr emotionalen Berichterstattung
auseinandersetzen und euch Gesichtspunkte aufzeigen, die großzügig ausgeblendet worden sind. Es bleibt dabei
jedoch festzuhalten, dass wir die sinnlose Gewalt gegenüber Unbeteiligten keinesfalls gutheißen noch unterstützen.
Ausgehen möchten wir von folgendem Polizeibericht. Dieser wurde am 7.12.2013 um 00:48 Uhr veröffentlicht und
hat bis zum heutigen Tag Bestand.
Gleich zu Beginn ist von einem vermeintlichen Durchbruchsversuch von circa 250 Dynamofans durch eine Absperrung
der Bundespolizei die Rede, welcher sich gleich nach der Ankunft des Sonderzuges im Hauptbahnhof Bielefeld
ereignet haben soll. Unserer Ansicht nach fand ein solcher Durchbruch nicht statt. Vielmehr gab es anscheinend
ein Missverständnis in der Kommunikation zwischen verschiedenen Polizeieinheiten. Dies verursachte, dass eine
Polizeikette abgezogen wurde, welche die ankommenden Zugfahrer zum richtigen Ausgang leiten sollte (Später
war diese Polizeikette wieder vorhanden!). Die ersten hundert Zugfahrer strömten dadurch in die falsche Richtung
und infolgedessen kam es zum Einsatz von Pfefferspray und Schlagstock. Interessanterweise sieht das Fanprojekt
Dresden dies ebenso.
Des Weiteren wird von 11 (zwei davon „erheblich“) durch Pfefferspray verletzten Polizeibeamten gesprochen.
Das Pfefferspray sollen vorher Dresdner Fans der Polizei entwendet und gegen diese eingesetzt haben. Seitens
vieler Fußballanhänger, nicht nur von Dynamo, wurde diese Meldung mit starker Empörung und Verärgerung
aufgenommen. Es grenzt an Ironie, wenn Polizeibeamte durch ihr eigenes, gegen sie verwendetes Pfefferspray,
als schwer verletzt deklariert werden. Doch der allwöchentliche, oft massive Einsatz gegen Fußballfans oder
Demonstranten keine weitere Beachtung geschenkt wird. Pfefferspray wird seit Jahren von der Polizei gegenüber
Fans eingesetzt. Dies geschieht berechtigt als auch unberechtigt, dann jedoch oftmals unter dem Deckmantel der
„Deeskalation“. So gut wie immer ist mit einer nicht unerheblichen Zahl an unbeteiligten Opfern, welche in der
Regel in keinem Polizeibericht zu finden sind, zu rechnen. Auch beim Spiel in Bielefeld traf es wieder unbeteiligte
Dynamoanhänger. Allein bei der Schwarz-Gelben Hilfe haben sich innerhalb kürzester Zeit vierzehn Fans gemeldet.
Laut Fanprojekt ist von einer Zahl von mindestens 30-40 Fans zu sprechen, welche, folgt man den Aussagen des
Polizeiberichtes, durch Pfefferspray leicht bis schwer verletzt wurden. Für uns sind diese Zahlen nicht unerwartet,
aber trotzdem erschreckend. Eine differenzierte Berichterstattung hätte daher speziell in diesem Fall Sinn gemacht
und wäre geradezu nötig gewesen! Eine aufschlussreiche Auseinandersetzung um Pfefferspray und seinen Einsatz
ist beispielsweise auf turus.net geschehen. Dort wird interessanterweise erwähnt, dass Pfefferspray aufgrund der

12
Genfer Konvention im Auslandseinsatz der Bundeswehr nicht gestattet ist. Dies findet jedoch keine Beachtung, da
Pfefferspray und Reizgas weiterhin rund um Fußballspiele inflationär gebraucht werden und dadurch viele verletzte
Fans nach sich ziehen.
Im oben aufgeführten Polizeibericht ist ebenso von einem „Einkaufsmarkt“ die Rede, vor dem Pfefferspray durch
Dresdner Fans versprüht wurde. Im Beitrag der Fernsehsendung „Lokalzeit“, ebenfalls vom 07.12.2013 des WDR,
ist bereits von ca. 50 Fans die Rede, welche diesen gestürmt und in darin Pfefferspray versprüht haben sollen. Aber
nicht nur dem WDR ist diese Erstürmung zu Ohren gekommen. Auch die Süddeutschen Zeitung sowie die Neue
Westfälische weiß davon zu berichten. In der Dresdner Lokalpresse konnte der Leser sich über den vermeintlichen
Vorfall informieren. Das Problem an der ganzen Sache ist jedoch, dass es diese Stürmung des Lidl - Supermarktes
an der Jöllenbecker Straße nicht gab! Die Lidl - Regionalleitung, sowie mehrere Lidl - Mitarbeiter wiederholten
auf Nachfrage, dass solch eine Erstürmung, geschweige denn ein Überfall, nicht stattgefunden hat. Auch in der
Printausgabe des kickers vom 16.12. 2013 ist zu lesen, dass es diesen vermeintlichen Überfall nicht geben hat.
Anscheinend konzentrieren sich Teile der medialen Landschaft eher auf das gegenseitige Abschreiben beziehungsweise
das unreflektierte Kopieren von Polizeiberichten, als auf eine gewissenhafte, unabhängige Recherche. Ein trauriger
Punkt, der jedoch mittlerweile fast schon zum Standard bei Berichterstattung in und um den Fußball gehört. Traurig
ist ebenso, dass die Polizei einen öffentlich-rechtlichen Sender benutzt, um eine Falschmeldung zu verbreiten. Es ist
möglich, dass dem Polizeibeamten durch seine Kollegen keine korrekten Informationen übermittelt wurden. Aber
warum werden diese nicht nach besserem Wissen korrigiert?! Das oft beschriebene „problematische Verhältnis“
von Fußballfans zu Presse und Polizei wird durch solche Vorfälle nicht verbessert werden!
Doch kommen wir zurück zum Spiel selbst. Abgesehen von der Berichterstattung in den Tagen danach, ist direkt am
Spieltag die Situation am Einlass als kritisch zu bewerten. Eine Einheit von behelmten und teilweise vermummten
Polizeibeamten als Regulierung der ankommenden Fans, in einer bereits angespannten Atmosphäre einzusetzen,
ist durchaus infrage zu stellen. Darüber hinaus konnten in dieser Situation mehrmals Übergriffe von Polizeibeamten
auf normale Fans (u.a. Faustschläge in die gedrängte Menschenmenge) beobachtet werden. Übrigens betrachtete
Geschäftsführer Müller die Einlasssituation mehr als 1,5h vor Ort und konnte dabei ebenfalls keine Zwischenfälle
oder Fehlverhalten vonseiten der Fans feststellen.
Dem enorm hohen medialen Druck, welcher seitens der Presse und der Polizei unter Zuhilfenahme von Falschmeldungen
und Übertreibungen aufgebaut wurde, konnte unsere Vereinsführung leider nicht standhalten. Wir finden es
unglücklich, wenn Dynamo Dresden als Verein in der offiziellen Pressemitteilung Begriffe wie „Krawalle“ oder
„Ausschreitungen“ direkt übernimmt. Eine detaillierte Aufarbeitung finden wir lobenswert und dies ist auch Ziel
aller, jedoch schätzen wir es als Schwarz-Gelbe Hilfe problematisch, wenn in einer Meldung (am Tag danach)
auf der offiziellen Internetseite die Vokabeln aus den bekannten „Revolverblättern“ verwendet werden, ohne
wahrscheinlich selbst direkte Kenntnisse von den Geschehnissen zu haben. Durch solch ein Schuldeingeständnis
bringt man sich wieder selbst in die Täterrolle. Eine Veränderung der Außendarstellung des Vereins zum Positiven
wird dadurch nicht stattfinden.
Leider sind wir hier noch nicht am Ende. Denn zu guter Letzt wurde dem Fanprojekt Dresden durch einen Beamten
der Bundespolizei vorgeworfen, am Spieltag Pyrotechnik im Fanprojektfahrzeug transportiert und an die Fans

13
verteilt zu haben. In diesem Zusammenhang gilt es festzuhalten, dass Pyrotechnik nicht mit Randalen und
Gewalt gleichzusetzen ist, sondern ein Teil von Fankultur darstellt, erkennt man, welchen Zweck dieser Vorwurf
hat. Ziel ist es nicht nur den Verein Dynamo Dresden und seine Fans als Randalierer und Chaoten an den Pranger
stellen, sondern auch gleichzeitig all jene, welche im Zusammenhang mit Dynamo Dresden stehen. Vollkommen
unverständlich ist es daher, dass gerade die Institution, welche seit Jahren eher positive Arbeit an der Fanszene
verrichtet so in den Dreck gezogen wird. Solche eine Diffamierung und Rufschädigung sucht seinesgleichen. Welche
Folgen solche ein abstruser Vorwurf hat, zeigte sich im Übrigen schon beim darauf folgenden Spiel in Köln. Hier
wurde das Dienstfahrzeug des Fanprojektes einer ausgedehnten Kontrolle unterzogen und nebenbei wurden die
Personalien der Fanprojektmitarbeiter überprüft.
Was ist also nun festzustellen? Verband, Medien und Polizei scheinen kein Interesse zu haben die Gewaltproblematik
als ein gesellschaftliches Problem anzuerkennen und es solches zu behandeln. Vielmehr wird durch eine falsche
Berichterstattung das Bild der randalierenden Dynamohorden gezeichnet. Eine ausgewogene Recherche oder
Berichterstattung ist nicht zu finden. Lieber wird wieder den Scharfmachern der Polizeigewerkschaften eine neue
Bühne geschaffen. Mit einem möglichen Stehplatzverbot bei Auswärtsspielen zeigt auch der Verband, dass das
Versprechen Dynamo Dresden von nun an als Ersttäter zu behandeln nur eine hohle Phrase war, um ein Rückzug
der DFB Pokalklage zu erreichen.
Blick über den Tellerrand
Pyro gehört dazu! Basta!!!
Legia Warszawa bei Lechia Gdansk
SpVgg Greuther Fürth in Sandhausen
St. Pauli zu Hause gegen den 1.FC Köln
Saarbrücken gegen Dortmund

Mainz auswärts beim 1. FC Nürnberg
FC Basel zu Hause gegen GC Zürich
Die nächsten Spiele auf einen Blick
2. Bundesliga
Samstag 08.02.2014; 13:00 Uhr; 1. FC Union Berlin - SG Dynamo Dresden
Samstag 15.02.2014; 13:00 Uhr; FSV Frankfurt - SG Dynamo Dresden
Zentralorgan made by ULTRAS DYNAMO
e-Mail: Zentralorgan@ULTRAS-DYNAMO.de
www.ULTRAS-DYNAMO.de