VSP - Leckprüfgeräte
VSP - Leckprüfgeräte
VSP - Leckprüfgeräte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 0<br />
<strong>VSP</strong> - Leckprüfgeräte<br />
nach DIN EN 1593
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 1<br />
Lecksuche mit <strong>VSP</strong> – Leckprüfgeräten und Vakuumglocken<br />
nach DIN EN 1593<br />
Produktübersicht 01.08.2006<br />
Allgemeines zur Lecksuche mit <strong>VSP</strong>-Leckprüfgeräten 2<br />
Leckprüfgeräte <strong>VSP</strong> 1.1TS, <strong>VSP</strong> 1TS, <strong>VSP</strong> 2TS 3<br />
Vakuumschläuche und Zubehör 3<br />
Vakuumglocken zur Prüfung von ( ebenen ) Stumpfschweißnähten 4<br />
Vakuumglocken zur Prüfung von Kehl- und Ecknähten 5<br />
Vakuumglocken zur Prüfung von stumpfgeschweißten Rundnähten 6<br />
Vakuumglocken zur Prüfung von Rundkehlnähten 9<br />
Vakuumglocken für spezielle Prüfaufgaben 10<br />
Preisstellung:<br />
Die in dieser Liste genannten Preise verstehen sich zuzüglich Lieferung innerhalb der BRD plus der<br />
gesetzlichen Mehrwertsteuer. Mit dieser Liste verlieren alle vorausgegangenen Listen ihre Gültigkeit.<br />
Lieferzeit:<br />
Die Lieferzeiten betragen für Vakuumglocken und Geräte 3 -4 Wochen. Wir bitten Sie dabei zu beachten, dass<br />
auch bei besonders eiligem Bedarf von nicht ab Lager lieferbarer Ware die Lieferzeit mind. 1 Woche beträgt.<br />
Zahlung:<br />
Ab Liefer- bzw. Rechnungsdatum innerhalb von 14 Tagen 3% Skonto, 30 Tagen netto ohne Abzug.<br />
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand ist Simmern.
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 2<br />
Lecksuche mit <strong>VSP</strong> – Leckprüfgeräten und Vakuumglocken<br />
entsprechend der DIN EN 1593<br />
Vakuum-Leckprüfgeräte der <strong>VSP</strong>-Baureihe ermöglichen eine schnelle<br />
und sichere Dichtheitsprüfung der Schweißnähte von Behältern, Rohrleitungen<br />
und vielen weiteren Schweißkonstruktionen mit Hilfe des<br />
Blasentest-Prüfverfahrens entsprechend der DIN EN 1593.<br />
Gussstücke können ebenso mit <strong>VSP</strong>-Leckprüfgeräten auf durchgehende<br />
Fehler (Risse, Porosität) untersucht werden.<br />
Die Lecksuche mit <strong>VSP</strong>-Geräten wird z.B. vor einer Druckprobe durchdurchgeführt.<br />
<strong>VSP</strong>-Geräte werden anstelle der Druckprobe eingesetzt,<br />
wenn diese nur mit unrealistisch hohem Aufwand möglich wäre bzw.<br />
wenn die Druckprobe, z.B. bei – im Vergleich zu ihren Abmessungendünnwandigen<br />
Bauteilen, nur bedingt aussagefähige Ergebnisse<br />
liefern könnte. <strong>VSP</strong>-Leckprüfgeräte und Vakuumglocken werden<br />
insbesondere auch in den Fällen verwendet, in denen die zu<br />
prüfenden Bauteile nur von einer Seite zugänglich sind bzw. wenn es<br />
sich um offene Konstruktionen handelt. (beispielsweise bei Tankböden<br />
oder Auffangwannen)<br />
Bei dem mit <strong>VSP</strong>-Geräten angewendeten Prüfverfahren wird der auf<br />
seine Dichtheit zu untersuchende Bereich der Schweißnaht bzw. der<br />
Gussoberfläche mit einem schaumbildenden Prüfmittel benetzt. Hierzu<br />
sind wässrige Lösungen geeignet, wie sie für die Prüfung von Druckluft-<br />
/ und Gasanlagen zur Anwendung kommen – Seifenwasser sollte<br />
hingegen für die Lecksuche nicht verwendet werden.<br />
Nach dem Aufbringen der Prüfflüssigkeit wird der Prüfbereich mit einer<br />
an die Baugeometrie angepassten Vakuumglocke abgedeckt. Die<br />
Vakuumglocke steht über einen Vakuumschlauch mit dem<br />
Leckprüfgerät in Verbindung und wird bei gedrücktem Ventil<br />
sekundenschnell evakuiert. Unter der Sichtscheibe der entlüfteten<br />
Vakuumglocke bildet sich bei einem durchgehenden Fehler rasch ein<br />
Schaumpilz. Auf diese Weise können eventuelle Leckagen gut<br />
lokalisiert und danach ausgebessert werden.<br />
Die unter praktischen Prüfbedingungen bei Einsatz dieser Dichtheitsprüfmethode<br />
realisierbare Lecknachweisgrenze liegt verfahrensbedingt<br />
bei etwa 10 -5 bis 10 -4 Pa * m 3 /s (10 -4 bis 10 -3 mbar * l/s). Damit auch<br />
kleine Leckagen sicher nachzuweisen sind, muss das Vakuum unter<br />
der Glocke mindestens 30 s aufrechterhalten werden.
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 3<br />
<strong>VSP</strong>-Leckprüfgeräte<br />
technische Ausstattung:<br />
Durch die robuste und konsequent baustellengerechte Gestaltung<br />
haben sich <strong>VSP</strong>-Leckprüfgeräte gerade auch bei mobilen Einsätzen<br />
als bedarforientierte und anwendungsgerechte Lösung im besonderen<br />
Maße bewährt.<br />
Wartungsarme selbst schmierende Trockenläufer-Vakuumpumpe mit<br />
hoher Saugleistung im stabilen Stahlrohrrahmen mit zwei Traggriffen<br />
komplett ausgestattet mit Vakuummeter, Vakuumregulierventil,<br />
Luftfilter, Schmutzfilter, Wasserabscheider, spritzwasser-geschütztem<br />
Motorschutzschalter sowie 3 Meter langem Netzanschlusskabel.<br />
Außer den angebotenen Aggregaten liefern wir auf Kundenwunsch für<br />
besondere Zwecke ölgeschmierte oder wartungsfreie Vakuumpumpen<br />
bis 63 m 3 /h.<br />
Leckprüfgerät <strong>VSP</strong> 1.1TS<br />
Saugleistung bei 100 kPa ca. 5 m 3 /h<br />
Endvakuum regelbar bis ca.<br />
15kPa (150mbar)<br />
entspr. Unterdruck bis ca.<br />
–85 kPa (-850mbar)<br />
Netzanschluss<br />
230V / 50Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,37 kW<br />
Abmessungen (B x T x H) ca. 440 x 200 x 400 mm<br />
Gewicht ca.<br />
18 kg<br />
Leckprüfgerät <strong>VSP</strong> 1TS<br />
Saugleistung bei 100 kPa ca. 8 m 3 /h<br />
Endvakuum regelbar bis ca.<br />
15kPa (150mbar)<br />
entspr. Unterdruck bis ca.<br />
–85 kPa (-850mbar)<br />
Netzanschluss<br />
230V / 50Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,37 kW<br />
Abmessungen (B x T x H) ca. 440 x 200 x 400 mm<br />
Gewicht ca.<br />
19 kg<br />
50 001 00<br />
Leckprüfgerät <strong>VSP</strong> 2TS<br />
Saugleistung bei 100 kPa ca. 10 m 3 /h<br />
Endvakuum regelbar bis ca.<br />
15kPa (150mbar)<br />
entspr. Unterdruck bis ca.<br />
–85 kPa (-850mbar)<br />
Netzanschluss<br />
230V / 50Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,37 kW<br />
Abmessungen (B x T x H) ca. 480 x 360 x 310 mm<br />
Gewicht ca.<br />
29 kg<br />
50 001 01<br />
50 001 02<br />
Ersatzteile und Zubehör<br />
Verschleißteil Set <strong>VSP</strong> 1 TS Pumpe (Schieber Dichtung Filter ) 50 002 01<br />
Verschleißteil Set <strong>VSP</strong> 2 TS Pumpe (Schieber Dichtung Filter ) 50 002 02<br />
Vakuum-Manometer 0 ....100 kPa Ø 63 mm (Pumpe) 50 003 01<br />
Vakuum-Manometer 0 ....100 kPa Ø 40 mm (Prüfglocke) 50 003 02<br />
Vakuum-Spiralschlauch Preis pro lfm 50 003 05<br />
Länge max. 50 m (Vorzugslängen 10 m, 25 m, 50 m)
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 4<br />
<strong>VSP</strong> – Vakuumglocken<br />
bestehen aus einer ca. 100 mm breiten bruchstabilen Sichtscheibe aus<br />
durchsichtigem, flexiblem Polycarbonat der in Profilgummi eingefasst<br />
und mit einer speziellen Weichgummidichtung versehen ist.<br />
Zur Evakuierung der Vakuumglocke dient ein frei drehbares, in<br />
beliebiger Orientierung abdichtendes und dabei dem Arbeitsablauf<br />
logisch folgendes Ventil mit konischem Schlauchstutzen für die 1/2“ –<br />
Vakuumschläuche.<br />
Alle <strong>VSP</strong>-Vakuumprüfglocken sind mit einem Vakuummeter ausgestattet,<br />
um Fehlbeurteilungen aufgrund falschen Prüfvakuums<br />
auszuschließen.<br />
Die wirtschaftliche Länge liegt zwischen 500 – 750 mm.<br />
Andere Längen sind auf Kundenwunsch möglich.<br />
Stumpfnaht – Vakuumglocke<br />
Die wirtschaftliche Länge liegt zwischen 500 – 750 mm<br />
Länge der Vakuumglocke ca. 500 mm 51 000 50<br />
ca. 600 mm 51 000 60<br />
ca. 750 mm 51 000 75<br />
Sondermaße auf Anfrage 51 000 01<br />
Überlappstoß- Kehlnaht-Vakuumglocke<br />
Die wirtschaftliche Länge liegt zwischen 500 – 750 mm<br />
Stufenhöhe 6 mm für Blechstärken von 3- 9 mm<br />
Länge der Vakuumglocke ca. 500 mm 52 006 50<br />
ca. 600 mm 52 006 60<br />
Sondermaße auf Anfrage 52 006 01<br />
Stufenhöhe 8 mm für Blechstärken von 5-11 mm<br />
Länge der Vakuumglocke ca. 500 mm 52 008 50<br />
ca. 600 mm 52 008 60<br />
Sondermaße auf Anfrage 52 008 01<br />
Stufenhöhe 10 mm für Blechstärken von 7-13 mm<br />
Länge der Vakuumglocke ca. 500 mm 52 010 50<br />
ca. 600 mm 52 010 60<br />
Sondermaße auf Anfrage 52 010 01
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 5<br />
90 0 - Kehlnaht-Vakuumglocke<br />
(gerade Ausführung für kastenförmige Behälter)<br />
90 0<br />
Die wirtschaftliche Länge liegt zwischen 500 – 750 mm<br />
Länge der Vakuumglocke ca. 500 mm 53 000 50<br />
ca. 600 mm 53 000 60<br />
ca. 750 mm 53 000 75<br />
Sondermaße auf Anfrage 53 000 01<br />
Miniatur 90 0 - Kehlnaht-Vakuumglocke incl. Reduziertülle<br />
(gerade Ausführung für kastenförmige Behälter)<br />
90 0<br />
Sonderausführung zur Prüfung von 90 0 –Kanten von Auffangwannen<br />
gemäß GefstoffVO für gefährliche Flüssigkeiten ( für Wannenhöhen ab<br />
ca.40 mm ) Länge der Vakuumglocke ca. 250 mm 53 001 25<br />
Sondermaße auf Anfrage 53 001 01<br />
270 0 - Kehlnaht-Vakuumglocke<br />
270 0<br />
270 0<br />
Dachähnliche Konstruktion mit abgerundeten Ecken zur Prüfung<br />
einer 90 0 – Kante von außen. Länge der Vakuumglocke ca.500 mm.<br />
54 001 50<br />
3x90 0 - Ecknaht-Vakuumglocke<br />
Zur Prüfung von innen liegenden 3x90 0 Ecknähten.<br />
Kantenlänge 3 x 270 mm.<br />
55 001 27<br />
Miniatur 3x90 0 - Ecknaht-Vakuumglocke incl. Reduziertülle<br />
Sonderausführung zur Prüfung der innen liegenden 3 x 90 0 –<br />
Ecken von Auffangwannen gemäß GefstoffVO für gefährliche<br />
Flüssigkeiten ( für Wannenhöhen ab ca.40 mm )<br />
Kantenlänge 3 x ca.60 mm 55 002 06<br />
3x270 0 - Ecknaht-Vakuumglocke<br />
Zur Prüfung von außen liegenden 3x 270 0 Ecknähten.<br />
56 001 10
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 6<br />
Vakuumglocken zur Prüfung von stumpf<br />
geschweißten Rundnähten<br />
Die auf die jeweilige Nennweite vor geformte<br />
Sichtscheibe deckt in der Miniatur – Ausführung<br />
zwei Durchmesserbereiche ab; d.h. sie ist auch<br />
auf den nächst höheren Ø – Bereich dehnbar.<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 25) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 33,7 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 100 mm 57 000 25<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 32) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 41 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 110 mm 57 000 32<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 40) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 48,3 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 120 mm 57 000 40<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 50) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 60,3 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 125 mm 57 000 50<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 65) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 76,1 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 150 mm 57 000 65<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 80) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 88,9 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 170 mm 57 000 80<br />
(Miniatur-) Rundnaht – Vakuumglocke (DN 100) incl. Reduziertülle<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 114,3 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 195 mm 57 001 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 125)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 139,7 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 220 mm 57 001 25<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 150)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 168,3 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 260 mm 57 001 50<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 200)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 219,1 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 370 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 002 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 250)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 273 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 400 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 002 50
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 7<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 300)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 323,9 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 440 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 003 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 350)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 355,6 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 460 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 003 50<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 400)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 406,4 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 500 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 004 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 450)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 457 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 540 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 004 50<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 500)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 508 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 570 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 005 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 550)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 559 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 610 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 005 50<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 600)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 610 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 650 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 006 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 700)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 711 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 730 mm,<br />
( Prüfbereich ¼ - Umfang ) 57 007 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 800)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 813 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 670 mm,<br />
( Prüfbereich 1/5 - Umfang ) 57 008 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 900)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 914 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 730 mm,<br />
( Prüfbereich 1/5 Umfang) 57 009 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1000)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.016 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 680 mm,<br />
( Prüfbereich 1/6 - Umfang ) 57 010 00
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 8<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1100)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.118 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 730 mm,<br />
( Prüfbereich 1/6 - Umfang ) 57 011 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1200)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.219 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 690 mm,<br />
( Prüfbereich 1/7 - Umfang ) 57 012 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1300)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.321 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 730 mm,<br />
( Prüfbereich 1/7 - Umfang ) 57 013 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1400)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.321 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 730 mm,<br />
( Prüfbereich 1/7 - Umfang ) 57 014 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1500)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.524 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 730 mm,<br />
( Prüfbereich 1/8 - Umfang ) 57 015 00<br />
Rundnaht – Vakuumglocke (DN 1600)<br />
Zur Dichtheitsprüfung von Oberflächen mit Krümmungsdurchmesser<br />
ca. 1.626 mm, Länge der Vakuumglocke ca. 770 mm,<br />
( Prüfbereich 1/8 - Umfang ) 57 016 00<br />
Die Angabe des prüfbaren Umfangsabschnittes berücksichtigt eine<br />
Überlappung angrenzender Prüfbereiche von mind. 50 – 60 mm<br />
( vgl. EN 1593 )
<strong>VSP</strong>- Leckprüfgeräte und Vakuumglocken<br />
Produktübersicht 01.01.07<br />
Seite 9<br />
Vakuumglocken zur Prüfung von Rundkehlnähten<br />
Ø<br />
Die Vakuumglocken sind auf den jeweiligen Behälterdurchmesser<br />
zugeschnitten bei einer wirtschaftlichen Länge von 500 -750 mm.<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 2.250 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 2.000 – 2.600 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 500 mm 58 022 50<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 2.800 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 2.500 – 3.200 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 500 mm 58 028 00<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 3.450 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 3.100 – 3.850 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 600 mm 58 034 50<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 4.050 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 3.600 – 4.600 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 600 mm 58 040 50<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 4.900 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 4.250 – 5.850 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 600 mm 58 049 00<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 6.500 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 5.400 – 8.300 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 700 mm 58 065 00<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 8.750 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ca. 6.800 – 12.500 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 700 mm 58 087 50<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocke (D = 15.000 mm)<br />
für (Innen-) Durchmesser ab 10.000 mm<br />
Länge der Vakuumglocke 700 mm 58 150 00<br />
90 0 – Rundkehlnaht – Vakuumglocken für Tankböden<br />
unter 2.000 mm Ø, sowie Rundkehlnaht – Vakuumglocken<br />
für andere Geometrien und dabei ggf. beliebig von 90 0 abweichende<br />
Winkel auf Anfrage
Change language