Anpfiff Ausgabe 8 zum 14. Spieltag

Nachrichtenmagazin
des SV BÖRNSEN von 1948 e.V.
anpfiffOffizielles
14. Spieltag | Saison 2014/15 | 1. November 2014
12.45 Uhr SVB II - SV Hamwarde
15.00 Uhr SVB I - Rahlstedter SC
Ausgabe 8
...ZUHAUSE USE IMMER NOCH UNBESIEGT
Foto: SV Börnsen vs. TSV Wandsetal 2 : 0 (©Maurice Herzog)

sponsored by

3
unsere erste
Mahlzeit ihr Lieben,
mittlerweile 7 mal ungeschlagen zuhause ist schon ne
beachtliche Zahl. Dieses gilt es wiederum zu verbessern.
Mit dem heutigen Gegner, dem Rahlstedter SC, den ich mit
all seinen Fans und Trainer Alexander Schäfke aufs herzlichste
begrüßen möchte kommt der Absteiger aus der
Landesliga an die Hamfield Road. Vor ein paar Wochen
stieß Trainer Schäfke zu dem Team und hauchte neues
Leben in die Truppe. Vergangenes Wochenende verlor RSC
allerdings auswärts mit 2:1 gegen SC Eilbek. Wir hingegen
konnten als Sieger vom heimischen Platz gegen TSV
Wandsetal gehen. Um weiterhin so erfolgreich zu sein,
brauchen wir wieder jegliche Unterstützung,- von EUCH.
Schreit uns nach vorne, feuert uns an. Wir werden alles
daran setzten, die Punkte an der Hamfield Road zu belassen.
Ich wünsche Euch, ein schönes Spiel mit vielen tollen
Aktionen und natürlich absolute Fairness .
ALLES GEHT, WER GLAUBT
Euer Naddel
Spielbericht SV Börnsen 1. - TSV Wandsetal 1. 2:0 (2:0)
Zuhause immer noch unbesiegt !!!
Ja, das wird langsam unheimlich, nicht für uns, sondern
für jeden Gegner der an der Hamfield Road antreten muss.
Alle die zu uns kommen, kommen mit einem unguten
Gefühl um die Magengegend herum. Unter der Woche
habe ich nochmal die persönliche Sicht eines Trainers walten
lassen. Ich muss sagen, ich bin schwer beeindruckt -
von EUCH..
Gegen den TSV Wandsetal war es wichtig robust gegen
zuhalten. In den ersten 10 min. waren wir noch nicht so
richtig wach. Konnte man daran sehen, dass wir Brocki
drum gebeten haben mal eine Ball aus ca. 16m. katzenartig
zu halten. Wir wollten mal sehen ob er schon warm ist.
Die Parade war schon bemerkenswert. Das war nicht seine
letzte. Die besagte 10 Minute lief an als Paddy einen Pass
aus der eigenen Hälfte über Links bekam. Angelaufen- ja
echt angelaufen, hat er die Kugel mit dem rechten Fuß in
den Strafraum geschlenzt. Die Kugel rollte bis tief in den 5
er sodass Buschi nur noch seinen Schlappen kurz festigen
musste und ohne Schwierigkeiten zum 1:0 abschloss. Sehr
geil vorgetragen von allen Beteiligten. Wandsetal hatte
weiterhin Möglichkeiten ein Tor zu erzielen, nun ja- weil
wir sie auch gelassen hatten. Unsere Auf- und Zuteilung
stimmte hinten und vorne nicht. Manchmal sind diese
Sprichwörter wie z.B " Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
echt für'n Arsch, was auf jeden Fall das Fußballspielen
betrifft. Dadurch haben wir Wandsetal immer neue
Chancen eröffnet. Wiederum parierte Brocki nach einer
Ecke, die nicht weit genug geklärt werden konnte hervorragend.
Tatsächlich, er war wach! In der 31 Minute waren
wir wieder dran. Das ist ja das, was ich an dieser Sportart
so liebe. 2-3 Pässe mit wenig Kontakten im Mittelfeld,
nämlich zwischen Paddy, Andi und Benni. Ich habe diese
Namen gewählt weil sie alle auf "i" enden. - kleiner Scherz
des Schreiberlings. Paddy mit einem Kontakt auf Andi,
Andi wiederum nahm die Kugel mit in den Lauf und steckte
diese mit einem tollen Pass in die Schnittstelle der
Innenverteidigung durch, sodass Benni den Ball gut mitnahm
und mit links unhaltbar ins rechte Eck abschloss.
Geht doch, es war kein Abseits??. Der ein oder andere ist
noch lange nicht am Ende seiner Fähigkeit. Schön dieses
immer wieder zu versuchen heraus zu kitzeln. Das 2:0 fiel
zum genau richtigen Zeitpunkt. Bis zur Hz. Passierte nicht
mehr viel. In der Pause habe ich auf das eine oder andere
nochmal hingewiesen, wie man gewisse Situationen besser
in der 2 Hz lösen könne. Das Spiel plätscherte ein
wenig dahin, sodass, worauf ich hingewiesen hatte, nicht
immer umgesetzt werden konnte. Wandsetal mobilisierte
nochmal alle Kräfte und hatte auch weiterhin immer noch
ein paar Chancen. Aber Brocki war an diesem Tage einfach
UNÜBERWINDBAR. Der unrühmliche Höhepunkt war in der
73 Minute. Nach einer Ecke sprang der Gegenspieler von
Henner mit Anlauf und Ellbogen voraus hoch zum
Kopfballduell, als dieser Henner mit dem Ellbogen dermaßen
an der Augenbraue traf, sodass diese aufplatzte und
Henner blutüberströmt auf dem Boden landete und ziemlich
blass aussah, geschweige auch unter Schock stand. -
Schade war, dass es zur keiner Entschuldigung kam. Was
meinen Capitano dazu hinriss dieses auch wortgewaltig
dem Spieler klar zu machen. Das fand ich persönlich eine
sehr gute Reaktion um auch deutlich zu machen das IHR
eine Mannschaft seid.
... Seite 4

spielbericht
...Fortsetzung Seite 3
4
Mensch, er hat sich so aufgeregt, dass er einen Tiername
in den Mund nahm und den Gegenspieler damit konfrontierte.
Zum Bedauern aller, hat der Schiri diesen
Kosenamen auch gehört und Andi dafür mit der roten
Karte belohnt. Merke: Auf dem Platz haben sämtliche
Kosenamen im Zusammenhang mit Fouls nicht zu suchen,
das darf man nicht zur Aussprache bringen auch wenn
man recht hat, wie in diesem Falle. Ich bin auch aufs
Spielfeld und fragte den Schiri warum denn der
Gegenspieler nur- und jetzt kommst, die GELBE Karte
bekommen hat. Konnte er mir nicht beantworten dafür
schrie er mich aber an, das ich doch sofort vom Platz solle,
sonst verweist er mich des Platzes. Mittlerweile kam der
Torwart auch aus seinem Kasten und beschimpfte mich
auch noch. Der Schiri blieb aber cool und ich bin dann
vom Platz gegangen. Die letzte knappe viertel Stunde mit
10 Mann war phasenweise besser als mit 11 Mann, wir
haben die Kugel mehr laufen lassen und kamen auch noch
zu einer großen Chance als sich Tammi jr. links durchsetzte,
auf den Torwart zulief und leider nicht genau in die
Ecke schlenzte. Der Torwart hielt gerade so. Schade 3:0
wäre schön gewesen.
Alles in allem ein verdienter Pflichtsieg mit Höhen und
Tiefen und einem überragenden Torwart.
Danke für den 7 Heimspielsieg, nächste Woche folgt der 8.
ALLES GEHT, WER GLAUBT
Aufstellung:
Brockmöller; Graff (72. Knorr); Bahr; Senkpiehl;
Brinkmann; Busch (60. Lüdemann); Fidanakis; Steffens;
Göttmann; Hubert; Bode (66. S.Tamm)
Tore:
1:0 (10.) Busch; 2:0 (31.) Bode)
Besondere Vorkommnisse:
72.min.: Fidanankis (SVB) Rot wg. Beleidigung
Zuschauer: ca. 80
(Bericht: Mirko Petersen)
WGB Wählergemeinschaft Börnsen
Wir für Börnsen.
• Kommunalpolitik ohne die Fesseln einer Bundes- oder
Landespartei
• Sparsames Wirtschaften und Transparenz
• Wir machen Ortspolitik - nicht Parteipolitik.
• Wir wissen, dass viele Bürger nicht politisch aktiv sein
wollen. Trotzdem haben viele von Ihnen gute Ideen für
unseren Ort.
Sie haben Anregungen oder Kritik oder möchten mehr
Informationen von der WGB, dann wenden Sie sich an die:
WGB Wählergemeinschaft Börnsen
Am Stein 2 A | 21039 Börnsen | Telefon 040 / 720 34 63

5 sponsored by
Modellbeispiel
Weil ich gute Preise will
Einstärkengläser A 39,-
Einstärken-Sonnenbrillen-
Gläser A 39,-
Bildschirm-Gleitsichtgläser A 99,-
Gleitsichtgläser A 149,-
Gleitsicht-
Sonnenbrillen-Gläser A 149,-
Über 70 Fachgeschäfte – auch in Ihrer Nähe:
www.optiker-bode.de
Kunststoffgläser in Ihrer Sehstärke (+/- 6,0 Dpt., 2,0 Zyl., Ø 70). Inkl. 3 Jahren Garantie.

die erste / bezirksliga ost / 14. spieltag
6
Tabelle Sp. Tore Diff. Pkt.kt
1. SV Börnsen 1 13 35 : 17 18 28
2. FC Elazig Spor 1 12 29 : 19 10 26
3. FC Bergedorf ´85 1 13 38 : 11 27 25
4. SV N/A 1 13 34 : 16 18 24
5. TSV Glinde 1 13 34 : 17 17 21
6. TuS Hamburg 1 11 26 : 18 8 20
7. ETSV Hamburg 1 13 28 : 25 3 20
8. SC V/W Billstedt 2 13 34 : 41 -7 19
9. Lauenburger SV 1 13 34 : 31 3 18
10. TSV Wandsetal 1 13 38 : 18 20 17
11. SC Eilbek 1 12 24 : 18 6 17
12. Rahlstedter SC 1 13 24 : 25 -1 16
13. FSV Geesthacht 1 13 18 : 24 -6 13
14. TUS Aumühle 1 13 20 : 39 -19 11
15. SC Wentorf 1 13 26 : 37 -11 10
16. SC Europa 1 13 7 : 83 -76 1
Spiele vom 01. + 02.11.2014
TUS Aumühle - TuS Hamburg 01.11./14.00
SV Börnsen - Rahlstedter SC 01.11./15.00
TSV Wandsetal - FC Bergedorf ´85 02.11./13.00
ETSV Hamburg - SC Europa 02.11./14.00
Lauenburger SV - SV N/A 02.11./15.00
Lauenburger SV - SV N/A 02.11./14.00
FC Elazig Spor - SC Wentorf 02.11./14.00
FSV Geesthacht - V/W Billstedt 2 02.11./15.00
Spiele vom 07. - 09.11.2014
Schiedsrichter am 1. November 2014: Dirk Förstert / SC Egenbüttel mit Gespann
Mannschaftsaufgebot SV Börnsen I
Tor:
Abwehr:
Mittelfeld:
Angriff:
Trainer:
Fitnesstrainer:
Betreuer:
Torwarttrainer:
Masseur:
Team-Manager:
Fußball-Obmann:
Marc Brockmöller
Fabian Ahrens
Dennis Bahr
Clemens Brinkmann
Linus Paetzold
Martin Bitterkleit
Christian Senkpiehl
Michael Dechow
Björn Brust
Hendrik Graff
Gerrit Knoblauch
Leonhord Knorr
Frank Lüdemann
Sascha Göttmann
Torben Wamser
Andreas Fidanakis
Sebastian Tamm
Marcel Hamester
Sebastian Busch
Patrick Steffens
Benny Bode
Dennis Hubert
Alexander Tamm
Mirko Petersen
Sven Lütten
Christian Albers
Patrick Bannehr
Lutz Maschuw
Claudia Smolarski
Wolfgang Voss
Michael Rebsdat
SV N/A - FSV Geesthacht 07.11./19.00
TuS Hamburg - TSV Wandsetal 07.11./19.30
SC Wentorf - Lauenburger SV 08.11./14.00
SC Europa - TUS Aumühle 08.11./14.00
SC Eilbek - FC Elazig spor 09.11./10.45
Rahlstedter SC - TSV Glinde 09.11./14.00
FC Bergedorf ´85 - SV Börnsen 09.11./14.00
V/W Billstedt 2 - ETSV Hamburg 09.11.714.00
Torjäger
Alexander Tamm 7
Frank Lüdemann 6
Marcel Hamester 6
Clemens Brinkmann 3
Dennis Hubert 3
Sebastian Busch 3
Patrick Steffens 2
Benjamin Bode 2
Sebastian Tamm 1
Sascha Göttmann 1
Andreas Fidanakis 1
Ergebnisdienst:
1 SP SV Börnsen - Glinde 2 : 1
2 SP TuS Hamburg - SV Börnsen 4 : 0
3 SP SV Börnsen - Elasig Spor 5 : 2
4 SP Europa - SV Börnsen 0 : 9
5 SP SVB - Lauenburger SV 4 : 1
6 SP SC V/W Billstedt 2. - SVB 1 : 4
7 SP SV Börnsen - FSV Geesthacht 3 : 1
8 SP SV N/A. - SV Börnsen 1 : 0
9 SP SV Börnsen - ETSV Hamburg 2 : 1
10 SP SC Wentorf - SV Börnsen 3 : 1
11 SP SV Börnsen - TUS Aumühle 2 : 1
12 SP SC Eilbek - SV Börnsen 1 : 1
13 SP SV Börnsen - TSV Wandsetal 2 : 0

7 inteam
Spieler . Tore Vorlagen Gelb Gelb/Rot Spielzeit Einsatz/Startelf Einw. Ausw.
Brocki
Ahrens
Wamser
Clemens
Senke
DeBa
Hightower
Lenni
Hendrik
Frank
Gerry
Andy
Tammi Klein
Sascha
Linus
Benny
Paddy
Buschi
Hubi
Marci
Tammi Groß
1
3
5
1
1
1
2
2
3
3
6
7
2
1
1
1
1
1
3
3
1
3
4
5
3
1
1
4
5
1
2
3
Foto: SV Börnsen vs. TSV Wandsetal 2 : 0 (©Maurice Herzog)
0/1
0/1
1/0
SPIELSTATISTIK
1080 min
90 min
534 min
614 min
1080 min
1000 min
309 min
111 min
417 min
823 min
759 min
674 min
288 min
875 min
150 min
325 min
522 min
990 min
403 min
776 min
745 min
12/12
1/1
8/7
8/6
12/12
12/11
6/4
3/0
7/4
10/9
9/9
9/9
8/2
11/11
2/2
10/3
7/5
12/12
11/3
9/9
11/9
1
2
1
2
3
3
1
6
7
2
8
2
2
2
2
2
2
4
2
1
1
3
4
2
5
6

sponsored by
8
FREUNDESKREIS
SV BÖRNSEN e.V.
Liebe Freunde des SV Börnsen,
seit einigen Jahren gibt es innerhalb des SV Börnsen eine Sponsorengemeinschaft,
die unseren Verein mit Ihren privaten Mitteln unterstützt. Es ist der sogenannte
„Freundeskreis des SV Börnsen“.
Diese tolle Einrichtung ermöglicht es, abseits von geringen Zuschüssen und
Mitgliedsbeiträgen, alle Mannschaften des SV Börnsen mit Ihren Spendengeldern
zu unterstützen. Sei es nun ein Zuschuss für neue Trikots der Jugendmannschaft,
oder die Unterstützung bei der Durchführung eines Fußballturniers. Alle Anträge
werden durch die Mitglieder dieses Kreises geprüft und genehmigt.
Leider fehlen uns noch viele, treue Sponsoren die uns bei dieser Arbeit unterstützen.
Helfen Sie uns. Mit nur 5,- EUR Mindestbeitrag pro Monat werden Sie
automatisch Mitglied im Freundeskreis des SV Börnsen. Selbstverständlich ist auch
eine einmalige Zahlung gerne gesehen.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben oder Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an den Vorstand des Freundeskreises.
Wir freuen uns auf Sie !
Sportliche Grüße
Heiko Peitzner Telefon 040 / 73 71 76 78 | Heiko.Peitzner@web.de
Marina Wolff Telefon 0172 / 911 49 60 | administration@svboernsen.de

9 impressionen „die erste“
Fotos: SV Börnsen vs. TSV Wandsetal 2 : 0 (©Maurice Herzog)

die zweite
10
Ein Team… ein Verein… eine Feier
2:35 Uhr… 3:54 Uhr…. 4:22 Uhr…6:05 Uhr…. 8:30
Uhr!!!! Endlich Zeit aufzustehen.
Der erste Blick aus dem Fenster ließ mich erahnen, aber
noch nicht realisieren was mich um 09:35 Uhr ereilte.
Denn mein Telefon ließ einen Namen aufhellen den ich
absolut nicht sehen wollte: MICHAEL REBSTAT… „So eine
Sch….“ Dachte ich bei mir und nahm widerwillig seinen
Anruf entgegen… „ich würd es besser finden…“, „der
Platz muß auch noch für die nächsten Spiele“, bedenke die
Saison…“, „gemäß HFV Regelungen ist es möglich…“.
Eigentlich genau diese Sätze die ein Trainer der Zweiten an
einem Spieltag nicht hören will. Aber selbstverständlich
stecken wir zurück wenn es darum geht das zumindest der
ersten Mannschaft ermöglicht wird dem Gegner ein super
Geläuf anbieten zu können.
Somit wurde das Spiel der 2.Herren abgesagt und die
1.Herren konnte sich und die Anlage in einem hervorragenden
Zustand präsentieren. Wir waren ebenfalls zahlreich
zur Verstärkung vom Meckerhügel vertreten so daß
es auch für uns noch ein Fußballtag wurde.
Nach dem Spiel wurde der Zusammenhalt der Mannschaften
innerhalb des Vereins weiter gefestigt und man
traf sich auf ein bis dreiundzwanzig Kaltgetränke bei
„Holland“, seines Zeichens Coach unserer Dritten. Die
Stimmung war einwandfrei, dieser Schwung und Elan ließ
uns in Richtung Stadt aufbrechen, und wir landeten
schließlich im „Cafe Seeterrassen“ wo die Feierei mit gemischten
Teams weiterging. Alte Herren, Erste, Zweite und
Dritte hatten reichlich viel Spaß und ein aufmerksames
Publikum war uns beim Flaschendrehen AUF der
Tanzfläche sicher. Bei 90´er Beats von Culture Beat und
Dr.Alban ging die feuchtfröhliche Party weiter.
Um 04:00 Uhr sind die älteren im Bunde im trauten Heim
angekommen, rundum ein gelungener Abend mit allerlei
Spaß und Folklore, Revival und Evergreens…
nächsten Samstag allerdings erwarte ich keinen Anruf!
In diesem Sinne:
PEACE
Euer Dennis Kaffke
Impressum
Die Stadionzeitung „Anpfiff“ erscheint zu allen Heimspielen der 1. und 2. Ligamannschaft des SV Börnsen.
Herausgeber:
Anzeigen:
Druck & Layout:
Ligamannschaft des SVB
Torben Meyer
HS Druck & Satz Service GmbH
*alle Angaben sind ohne Gewähr.

11 die zweite / kreisliga 3 / 14. spieltag
Tabelle Sp. Tore Diff. Pkt.kt
1. FC Voran Ohe 2 13 42 : 10 32 32
2. SV C/N 2 13 31 : 13 18 29
3. SV Hamwarde 1 13 26 : 16 10 26
4. Willinghusener SC 1 13 49 : 31 18 25
5. SC V/M 2 12 37 : 20 17 25
6. MSV Hamburg 2 13 39 : 19 20 23
7. SC Schwarzenbek 2 13 33 : 24 9 21
8. SV N/A 2 13 27 : 28 -1 17
9. Oststeinbeker SV 1 13 31 : 37 -6 16
10. TSV Gülzow 1 13 28 : 35 -7 15
11. SV Billstedt-Horn 2 13 26 : 33 -7 14
12. SV Altengamme 2 13 27 : 41 -14 14
13. FC Lauenburg 1 13 36 : 59 -23 13
14. SV Börnsen 2 12 17 : 29 -12 10
15. Düneberger SV 1 13 15 : 32 -17 9
16. TUS Aumühle 2 13 19 : 56 -37 5
Spiele vom 31.10. - 02.11.2014
MSV Hamburg 2 - Oststeinbeker SV 31.10./19.30
FC Voran Ohe 2 - SV C/N 2 31.10./19.30
TUS Aumühle 2 - SV Billstedt-Horn 2 31.10./19.30
SV N/A 2 - Willinghusener SC 01.11./12.15
SV Börnsen 2 - SV Hamwarde 01.11./12.45
Düneberger SV - TSV Gülzow 01.11./14.00
SC Schwarzenbek 2 - FC Lauenburg 02.11./11.45
SC V/M 2 - SV Altengamme 2 02.11./14.00
Spiele vom 07. - 09.11.2014
Oststeinbeker SV - SC Schwarzenbek 2 07.11./19.00
Willinghusener SC - MSV Hamburg 2 08.11./13.00
SV C/N 2 - SC V/M 2 08.11./14.00
SV Billstedt-Horn 2 - Düneberger SV 09.11./12.00
SV Hamwarde - TUS Aumühle 2 09.11./14.00
FC Lauenburg - FC Voran Ohe 2 09.11./14.00
SV Altengamme 2 - SV Börnsen 2 09.11./14.00
TSV gülzow - SV N/A 2 09.11./14.00
Torjäger
Darius Salmasi 3
Sören Wedhorn 2
Christian Kindel 2
Robin Hinzmann 2
Stephan Wenneker 1
Rene Stengelin 1
Marcel Gorny 1
Vincent Feyl 1
Fynn Zaske 1
Leif Bern 1
Kevin Kalyancu 1
Dominik Jorczyk 1
Schiedsrichter am 1. November 2014: Philipp Kleiner / SC Eilbek mit Gespann
Mannschaftsaufgebot SV Börnsen I
Tor:
Abwehr:
Mittelfeld:
Angriff:
Trainer:
Torwarttrainer:
Masseur:
Betreuer:
Team-Manager:
Fußball-Obmann:
Mischa Sund
Leo Schobeß
Christian Kindel
Sebastian Sieh
Dominik Parske
Leif Bern
Patrick Perz
Vincent Feyl
Paul Thiessen
Johannes van Kaick
Sandro Danschke
Marcel Gorny
Lukas Baumann
Edgar Paredes Ovando
Manuel Krismann
Dominik Jorczyk
Fynn Zaske
Rene Stengelin
Robin Hinzmann
Marvin Kikillus
Finn Bern
Sören Wedhorn
Max Wendt
Kevin Kalyoncu
Stefan Packheiser
Dennis Kaffke
Thorsten Anderson
n.n.b.
n.n.b.
Daniel Krassowski
Michael Rebsdat
Ergebnisdienst:
1 SP SV Börnsen 2 - Aumühle 2 0 : 4
2 SP SV C/N 2 - SV Börnsen 2 3 : 1
3 SP SV Börnsen 2 - Düneberg 3 : 1
4 SP FC Lauenburg - SV Börnsen 2 2 : 1
5 SP SV Börnsen 2 - SV N/A 2 2 : 0
6 SP Oststeinbeker SV - SV Börnsen 2 4 : 0
7 SP SV Börnsen 2 - MSV Hamburg 2 2 : 2
8 SP Willinghusener SC - SV Börnsen 2 3 : 1
9 SP SV Börnsen 2 - SC Schwarzenbek 0 : 2
10 SP TSV Gülzow 1 - SV Börnsen 2 1 : 4
11 SP SV Börnsen 2 - FC Voran Ohe 2 0 : 3
12 SP SV Billstedt-Horn 2 - SV Börnsen 2 4 : 3
13 SP SV Börnsen 2 - SC V/M 2 ausg.

sponsored by
12
Ihr Geld haben Sie sich ehrlich verdient.
Dann sollen Sie auch etwas davon haben.*
Immobilien sind mehr als alles andere Vertrauenssache.
Als Fachmann vor Ort bieten wir Ihnen erstklassige
Kenntnisse des gesamten Marktes. Für
Kauf und Verkauf, Mietgesuche und Vermietungen.
(*) Als Sparkassenbetriebswirt garantiere ich Ihnen präzises
Fachwissen und eine hundertprozentige seriöse Beratung.
Ihr Matthias Timm
Sprechen Sie mit uns auch über eine solide
Finanzierung, die Ihnen den Rücken freihält.
Wir bieten eine kostenlose Erstberatung.
☎Immobilien-Hotline (04152) 702 87
matthias timm
■ IMMOBILIEN ■ BAUFINANZIERUNG
Alte Landstraße 193 · 21039 Escheburg
Telefon (04152) 792 40
Fax (04152) 739 93
EKZ-Casinopark | Zollstr. 3 | 21465 Wentorf | Telefon (040) 73 93 75 25
der svb ist online ...
www.svboernsen.de

13 unsere „alten“ herren
Hallo liebe Freunde der Altliga.
Leider gibt es im Moment nur wenig positives von uns zu
berichten. Wir dümpeln mit mageren 6 Punkten im „oberen“
Tabellenkeller rum. Eine Tatsache die
uns natürlich nicht passt und wir auch nicht so richtig
kennen. Faktoren hierfür gibt es einige. Trotz großem
Kader fehlen uns momentan zu den Spielen immer
so um die 10-14 Spieler. Das ist natürlich ein
Qualitätsverlust, der merkbar ist. Weiterhin werden wir
auch nicht jünger (warum eigentlich nicht??). Wir treffen
immer häufiger auf Gegner, die sich verjüngt haben und
somit auch läuferisch uns überlegen sind. Nichts desto
Trotz besitzen wir natürlich auch weiterhin viel Qualität,
die uns auch den ein oder anderen Sieg einbringen sollte.
Letztendlich ist es aber natürlich, vor allem in der Alten
Herren, wichtig, dass die Stimmung und die Kameradschaft
in der Truppe stimmt. Dem ist definitiv so. Wir müssen
durch diese Situation nun einmal gemeinsam durch,
was uns auch gelingen sollte. Die nächste Möglichkeit,
Punkte gut zu machen, bietet sich uns am heutigen
Samstag zur Sportschauzeit um 18.00 Uhr in Aumühle.
Wer also noch Lust hat, kommt nach dem Ligaspiel auf
70, hoffentlich unterhaltsame Minuten,
bei uns vorbei.
Sportlichst, Euer Heiko Peitzner

sponsored by 14
„Das schönste Denkmal, das ein Mensch
bekommen kann, steht in den Herzen
der Mitmenschen.“ (Albert Schweitzer)
24 Stunden Telefon
040/721 30 12
Bergedorf, Wentorfer Str- 2–4
Wentorf, Sollredder 7
Reinbek, Bahnhofstr. 1
www.ollrogge.de
SVB für die Hosentasche
Jetzt gibt es SVB News als App für's
Smartphone! Alle Neuigkeiten, Fotos,
Veranstaltungen und Termine landen so direkt
in der Hosentasche. Wann immer es etwas
Neues gibt, klingelt's auf dem Smartphone.
Und weil ein Smartphone eben auch ein
Telefon ist, lässt sich per Knopfdruck gleich
eine Verbindung herstellen. Die SVB-App sorgt
immer für den direkten Draht....

sponsored by
Print wirbt.
www.hsdruck.de | info@hsdruck.de
Curslacker Deich 145 | 21039 Hamburg | ✆ 040 723 37 01

• Arbeits- und Schutzgerüste
• Fluchttreppen
• Tribünen und Podien
• Wetterschutzdächer
• Baugüter- & Personen-Lastenaufzüge
• Höhenzugangstechnik
www.buck.de
Haßler´s
„SPANFERKEL“
Wir liefern an und tranchieren vor Ort! ab 20 Personen
Unser Renner „KRÄUTERBRATEN“
... oder viele andere kalte und warme Leckereien.
Bitte sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
Inh. Christiane Jaekel
Lauenburger Landstr. 30 · 21039 Börnsen
Telefon 0 40 - 720 34 03 · Fax 0 40 - 739 37 105
info@hasslers-party-service.de · www.hasslers-party-service.de