der Weg in die selbstständigkeit Création d'EntrEprisE - InBeZ
der Weg in die selbstständigkeit Création d'EntrEprisE - InBeZ
der Weg in die selbstständigkeit Création d'EntrEprisE - InBeZ
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
11. Виды налогов и их<br />
уплата<br />
В начале предпринимательской деятельности<br />
налогово-финансовое ведомство играет особую<br />
роль, Вам достаточно только зарегистрировать<br />
свою деятельность в соответствующем налоговофинансовом<br />
ведомстве и подать заявление на<br />
получение кодового номера налогоплательщика<br />
(Steuernummer). Таким образом Ваша<br />
фирма зарегистрирована. Кодовый номер<br />
налогоплательщика указывается постоянно на<br />
всех Ваших счетах.<br />
Страховая ассоциация (Berufsgenossenschaft)<br />
Cтраховая ассоциация, выплачивающая пенсии<br />
в случае длительной потери трудоспособности в<br />
результате несчастных случаев на производстве.<br />
Berufsgenossenschaft - это страхование от<br />
несчастного случая, предписанное законом. Если у<br />
Вас есть работники, то Вы в любом случае должны<br />
застраховать их в страховой ассоциации, которая<br />
занимается этой профессиональной группой.<br />
В зависимости от этого Вы сами тоже должны<br />
застраховаться в этой страховой ассоциации,<br />
даже если у Вас нет сотрудников. К какой из них<br />
Вы относитесь, можно узнать в торговой палате<br />
или главном объединении страховых ассоциаций<br />
(Hauptverband <strong>der</strong> Berufsgenossenschaften (HVBG).<br />
Торговый реестр (Handelsregister)<br />
Будучи предпринимателем, Вы платите налоги,<br />
поэтому Вам необходимо знать важнейшие виды<br />
налогов.<br />
Налог с оборота (Umsatzsteuer)<br />
Касается коммерсантов и лиц свободных<br />
профессий<br />
Когда Вы продаёте товары или услуги (например,<br />
консультации), то Вы получаете оборот, т.е.<br />
Вы принимаете деньги от своих клиентов.<br />
Дополнительно к цене или гонорару Ваши<br />
клиенты должны платить Вам налог с оборота<br />
(или также налог на добавленную стоимость<br />
Mehrwertsteuer). Поэтому к каждой цене нетто и<br />
каждому гонорару нетто Вы должны приплюсовать<br />
налог с оборота. Таким образом Вы получаете<br />
цену брутто или гонорар брутто. Umsatzsteuer, как<br />
правило, составляет 19 процентов от цены нетто.<br />
На некоторые виды бизнеса распространяется<br />
сниженный тариф в размере 7 процентов,<br />
например, это касается печатных изданий,<br />
продуктов питания или цветов.<br />
И предприниматели, пользующиеся законом для<br />
мелких предприятий, вообще не должны платить<br />
налог с оборота, но в этом случае они и не имеют<br />
права на возмещение предварительного налога<br />
(Vorsteuer).<br />
Handelsregister при суде первой инстации<br />
(Amtsgericht) информирует общественность о<br />
зарегистрированых в нем коммерческих фирмах,<br />
о том, кто имеет право представлять фирму.<br />
Регистрация в торговом реестре является<br />
обязательной для коммерсантов (Kaufleute) и<br />
акционерных компаний (обществ с ограниченной<br />
ответственностью GmbH и акционерных<br />
обществ AG). Коммерсантами являются все<br />
предприниматели, которые занимаются торговым<br />
бизнесом. Исключение: мелкие предприниматели,<br />
занимающиеся очень простым бизнесом,<br />
например, магазин по продаже табачных изделий<br />
или косметический салон.<br />
Предварительный налог (Vorsteuer)<br />
Касается коммерсантов и лиц свободных<br />
профессий<br />
Если Вы покупаете канцелярские принадлежности,<br />
товары или консультационные услуги, то налог с<br />
оборота, который Вы в данном случае платите,<br />
называется предварительный налог. Этот налог<br />
Вы можете вычесть из налога с оборота, который<br />
Вы платите в налогово-финансовое ведомство<br />
в течении первых двух лет ежемесячно в рамках<br />
налоговой декларации на уплату налога с оборота<br />
(Umsatzsteuervoranmeldung).<br />
Организация собственного дела<br />
37