Datei 6 - und Pflegeheim Maria Rast in Maria Schmolln

Schmollner
„Heim-G’schichtln“
Ausgabe Nr.6 Juli 2009
Alten- und Pflegeheim
der Franziskanerinnen von Vöcklabruck
MARIA RAST
5241 Maria Schmolln Nr. 16
- 1 -

“Man soll die Feste feiern wie sie fallen”. Dieses Motto gilt auch
für die BewohnerInnen und MitarbeiterInnen von Maria Rast, wie
Sie anhand der abgehaltenen Veranstaltungen im Blattinneren
erkennen können.
Auf den kommenden Seiten berichten wir über die Besuche von
Sing-, Musik-, Theater- und Goldhaubengruppen und der Zechgemeinschaft.
Aber auch einige Impressionen aus dem „ganz normalen Heimalltag“ dürfen nicht
fehlen. Ganz besonders freut es mich, dass unsere HeimbewohnerInnen immer wieder
gerne Interviews geben und dabei interessante Details über ihr bewegtes Leben
preisgeben.
Wie bereits in der letzten Ausgabe berichtet, wurden wir vom Land OÖ als Pilothaus
für das Nationale Qualitätszertifikat ausgewählt. Ich freue mich sehr und bin stolz
darauf, dass ich nun im Blattinneren über die Zertifikatsverleihung berichten kann.
Mit Vorstellungen unserer Wohnbereichsleiterinnen, Zivildiener und HelferInnen
möchten wir auch einen kleinen Einblick in die „Arbeitswelt“ von Maria Rast geben.
Zu den Schwerpunkten im ersten Halbjahr zählten natürlich die Ausflüge der
HeimbewohnerInnen und MitarbeiterInnen. Schließlich stellt sich die allseits berühmte
Frage „Wie wird das Wetter?“ und „Was machen wir bei Schlechtwetter ?“
Das Thema Wetter verfolgt uns natürlich auch Anfang des zweiten Halbjahres, da wir
im August unseren jährlichen Grillnachmittag für unsere BewohnerInnen geplant haben.
Wir hoffen, dass der Wettergott ein Einsehen mit uns hat und freuen uns bereits
jetzt auf einen gemeinsamen unterhaltsamen Nachmittag !
Somit wünsche ich Ihnen, liebe Heimbewohnerinnen und Bewohner, dass Sie den
Sommer gesund und mit viel Lebensfreude genießen und viel Zeit im Freien verbringen
können.
Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wünsche ich ebenfalls eine schöne und erholsame
Sommerzeit und gute Unterhaltung beim Lesen unserer Heimzeitung.
Ihr Heimleiter Alois Gerner
- 2 -

Anna Vierlinger Katharina Hammerer Leimer Johann Karoline Berer
(Mauerkirchen) (Braunau) (Neukirchen) (St. Johann)
Siegfried Lindlbauer Kreszenz Huber Johann Hagn Ingeborg Binder
(Uttendorf) (Pischelsdorf) (Neukirchen) (BW Ma. Schmolln)
Rosina Walter Anna Nega Erna Bachleitner
(St. Johann) (Ma.Schmolln) (Ma. Schmolln)
Melanie Staudinger als FSB“A“
Marc Frauscher als Zivildiener
Anna Pixner als ALIS-Praktikantin
- 3 -

Lustig ging’s zu beim heurigen Rosenmontagsball, für gute Stimmung
sorgten die Musik von „Murx und heuer zum erstem Mal die
„Maria Rast-Hexen“
…. hier beim Hexentanz
„Ein Tänzchen gefällig ?“
Wer steckt da wohl dahinter ?
DGKS Ursula Feichtenschlager
- 4 -

Abwechslung ist immer willkommen ……..
wie z.B. beim
Rhabarber-
Schneiden
……………
oder auch
beim Backen
und Eierfärben
---------------------------------------------------
Bei der Muttertagsfeier, organisiert von
der Miteinandergruppe, spielte Frau
Malissa am Klavier.
Erni Dirmaier
- 5 -

Bernhard referierte am 9. Februar 2009 in Linz anlässlich der
Pressekonferenz zum Jahrestag der Brandkatastrophe in Egg/Vorarlberg
zum Thema
„Brandschutz in Alten- und Pflegeheimen, Praktische Erfahrungen
aus der Sicht eines Mitarbeiters (Brandschutzbeautragter).
Das Publikum setzte sich aus Trägern der diversen OÖ Heime, sowie
Bürgermeister und Amtsleiter, Abteilungen der BH’s, Sozialhilfeverbände,
Caritas, Diakonie sowie
Landesräten aus der Politik
zusammen.
Vor ca. 100 Personen berichtete
Bernhard über den
Brandschutz in Maria Rast
und seine Erfahrungen. Auf
einer 20-minütigen Power-
Point-Präsentation wurde
der Brandschutz in Maria
Rast vorgestellt und
diverse Fehl- und Täuschungsalarme
aufgezeigt.
Weitere Punkte behandelten
die Großübung im
Herbst 2006 sowie Allgemeine
Übungen mit Drehleiter,
Bergungen und Funkübungen.
Dem interessierten
Publikum wurde
besonders der „Ablauf bei
einem Brandalarm“ nahegelegt.
Das Resümee aus dieser
Veranstaltung:
„Die
umfassende
brandschutztechnische Erhebung hat gezeigt, dass der
Sicherheitsstandard in den OÖ Alten- und Pflegeheimen erfreulich
hoch ist“, erklärte dazu Dipl. Ing. Dr. Arthur Eisenbeiss (Direktor der
BVS-Brandverhütungsstelle für OÖ)
Erni Dirmaier
- 6 -

……in Maria Rast bei der Aufführung „Der Häuslschleicha“
Der Einladung nach Maria Rast ist die Theaterspielgruppe aus St. Peter a. Hart gerne
gefolgt. Es war sowohl für die BewohnerInnen als auch für die Schauspieler ein tolles
Erlebnis und der Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt.
Ein Theater braucht viele Helfer und Proben, so wurde bereits im Februar mit den
Proben begonnen. Zweimal in der Woche haben sich die Schauspieler getroffen, um den
Text zu lernen und somit den verschiedenen Rollen Leben einzuhauchen. Wir wurden
Zeugen der Dramatik längst vergangener Zeit auf einem Bauernhof – die Darstellung
von Liebe und Streit, Tod und Versöhnung ist den Schauspielern bestens gelungen.
Erwähnenswert ist auch, dass diese Künstler eine authentische Kulisse gestaltet und
dabei unseren Mehrzweckraum in eine filmreife Bühne verwandelt haben.
Wir bedanken uns bei den Schauspielern, die uns ihre Freizeit kostenlos zur Verfügung
gestellt haben, damit auch wir im Alten- und Pflegeheim einen Theaterbesuch erleben
konnten.
Barbara Kirov, FSB“A“ und
Mitglied des Theatervereines St. Peter/H.
- 7 -

Als Wohnbereichsleiterin oder Stellvertretung ist man neben den alltäglich anfallenden
Arbeiten für sämtliche organisatorische Tätigkeiten im jeweiligen
Wohnbereich zuständig. Dazu gehören Terminvereinbarungen mit Ärzten, Bestellung
von Medikamenten, Verwahrung von Bewohner-Taschengeld, Organisation der täglichen
Arbeitsabläufe, Planung der Pflege der BewohnerInnen, Post, usw. Aber vor allem ist
eine Wohnbereichsleitung und Stellvertretung der erste Ansprechpartner für die
HeimbewohnerInnen und deren Angehörige, aber auch für Kollegen, Pflegedienstleitung
und Heimleitung.
Wir sind bemüht, den Wünschen und Bedürfnissen unserer HeimbewohnerInnen täglich
gerecht zu werden. Diese Aufgabe fordert uns immer wieder neu heraus und erfüllt
uns alle mit Stolz und Freude.
ERDGESCHOSS (29 BewohnerInnen)
Ursula Feichtenschlager
wohnhaft in: Geinberg
Beruf: Diplomierte
Gesundheits- und
Krankenschwester
In Maria Rast seit
Oktober 2002
Wohnbereichsleitung seit Juni 2009
als Nachfolgerin von Barbara
Schönberger
Anna Maria Hofer
wohnhaft in: Altheim
Familie: Partnerschaft,
3 Kinder
Beruf: 1999 Ausbildung zur FSB“A“
(war bereits in meiner Jugendzeit im
Pflegeberuf tätig.)
In Maria Rast seit Februar 2001
Hobbies: Radfahren, Schwimmen
Lesen, Kochen
Hobbies:
Garten, Walken, Radfahren
Schifahren, Lesen
Manche Menschen wissen nicht,
wie wichtig es ist,
dass sie einfach da sind.
DGKS Ursula Feichtenschlager
- 8 -

1. UNTERGESCHOSS (26 BewohnerInnen)
Hildegard Maier
Doris Reiter
Wohnort
Familie:
Burgkirchen
verheiratet, 3 erwachsene Kinder
Beruf: FSB"A“
Wohnbereichsleitung
Bereits in den 70er-Jahren entstand der
Wunsch, einen Pflegeberuf auszuüben
Wohnort
Schalchen
Beruf: FSB"A“
Wohnbereichsleitung Stellvertretung
In Maria Rast seit April 2003
In Maria Rast seit 2001
Hobbies:
Garten, Radfahren
Hobbies:
Lesen, Garten, Radfahren
:
2. und 3. UNTERGESCHOSS (25 BewohnerInnen)
Anna Maria Lindner
Berta Katzelberger
Wohnrt:
Treubach
Familie: 2 erwachsene Kinder
Beruf: FSB"A“
Wohnbereichsleitung seit August 2002
Hobbies:
in Maria Rast seit Jänner 2001
Haushalt, Sport, Lesen,
Kino gehen
Wohnort:
Familie:
Wildenau
lebe in Partnerschaft
Beruf: FSB"A“
Wohnbereichsleitung-Stellvertretung
Hobbies:
In Maria Rast seit 10 Jahren
Spazierengehen, Garten,
Freundschaften pflegen,
Stammtisch,
meine Nichten und Neffen,
Reisen
DGKS Ursula Feichtenschlager
- 9 -

Sozialminister Hundsdorfer überreicht Heimleiter
Alois Gerner das Zertifikat im Bundesministerium
in Wien.
Geschäftsführerin Sr. Elsbeth Berghammer
und Karl Heuberger von der Sozialabteilung
des Landes Oberösterreich bei der
Enthüllung der vom Sozialministerium
übergebenen Tafel mit der
Zertifizierungsbestätigung.
- 10 -

Am 31. März 2009 wurde anlässlich der Verleihung des Nationalen
Qualitätszertifikates (NQZ) im Alten- und Pflegeheim Maria Rast in Maria Schmolln
eine Zertifizierungsfeier abgehalten.
Geschäftsführer Dr. Günter Jakobi dankte den
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und Heimleiter
Alois Gerner für ihr Engagement im
Zertifizierungsprozess.
Geschäftsführerin Sr. Elsbeth überreicht
Heimleiter Gerner einen Gutschein für die
Mitarbeiter als Dank für ihren großen Einsatz im
Zertifizierungsprozess.
Maria Schmollns Bürgermeister Wilfried Gerner
hob die Bedeutung des Qualitätsmanagements in
einem Alten- und Pflegeheim hervor.
Karl Heuberger von der Sozialabteilung des
Landes Oberösterreich stellte Maria Rast als
eines der innovativsten Häuser vor.
Heimleiter AloisGerner freut sich, dass die
Qualität des Hauses für die Bewohner noch
einmal verbessert werden konnte.
Mag. Marlene Harringer-Michlmayr gab einen
Rückblick über die Entwicklung der Installierung
eines Qualitätsmanagementsystems und die
Zertifizierung.
Alois Gerner (Heimleiter)
Erni Dirmaier (Sekretariat)
- 11 -

Herr Johann Hagn wurde am 1.12.1914 in
Neukirchen geboren. Er hatte zwei
Schwestern, die ihr Leben dem Orden weihten.
Sein Vater Johann und seine Mutter waren
sehr einfache Leute. Johann Hagn besuchte
von 1921 bis 1928 die Volks- und Hauptschule.
Danach war er vier Jahre Bauernknecht. 1932
kam er als Hausmeister nach Vöcklabruck ins
Mutterhaus der Franziskanerinnen. In dieser
Zeit absolvierte er die Abendmatura. Am
17.01.1938 musste er in den Krieg einrücken, wo er in
Gefangenschaft geriet und am 15.05.1945 mit 13 Kameraden
fliehen konnte. Anfang Mai 1946 heiratete er seine Frau
Aloisia. Sie hatten einen kleinen Bauernhof, den seine
Frau bewirtschaftete, während er als Steinmaurer in OÖ und
Salzburg unterwegs war. Ihre Ehe blieb kinderlos. Johann Hagn wurde
1960 für eine Periode Bürgermeister von Neukirchen. Seine große
Leidenschaft gilt unter anderem der Brandmalerei, die er schon in
vielen Ausstellungen präsentierte. Weitere Hobbies waren
Radfahren, Bergsteigen und Reisen (u.a. nach London, Rom, Paris).
2001 verstarb seine Frau Aloisia und er versorgte sich selbst bis
zum Heimeintritt im Jahr 2008. Herr Hagn kennt Maria Schmolln schon
seit Kindesbeinen an, da er oft zur Wallfahrt hierherkam. Aus diesem
Grund entschloss er sich auch, seinen Lebensabend in Maria Rast zu
verbringen. Herr Johann Hagn ist ein sehr offener, freundlicher und
netter Mensch, der sein Alter noch genießt.
Frau Maria Worofka hat am
21.09.1919 in Wien-Schwechat
als Erstgeborene von Josef und
Maria Jakl das Licht der Welt
erblickt. 1928 wurde ihr Bruder
Karl geboren. Frau Worofka
besuchte dort auch die Volksund
Hauptschule. In der
Gewerbeschule
erlernte sie den
kaufmännischen Beruf
und wurde
- 12 -

später Filialleiterin der Fa. Meindl in Braunau. So knüpfte sie die ersten
Kontakte in OÖ. Zurück in Wien, lernte sie dort ihren Mann Alois kennen,
den sie 1947 heiratete. Dieser brachte drei Kinder namens Helga, Kurt und
Walter mit in die Ehe. Zwei weitere Kinder, Eva und Traude, wurden noch
geboren. Ihr Mann arbeitete als Oberamtsrat in der Gemeinde Wien und
Maria Worofka als Filialleiterin in Schwechat. Unsere
Heimbewohnerin liebt den Gesang, spielte Klavier und Geige. Ihre
Hobbies waren Wandern, Eislaufen und Radfahren.
Nach dem Tod ihres Mannes im Jahre 1976 übersiedelte Maria
Worofka nach Neukirchen, um in der Nähe ihrer Tochter zu sein. Nach
einem schweren Sturz und einem darauffolgenden langen
Krankenhausaufenthalt entschied sie sich ins Heim zu ziehen.
Frau Sophia Thomae wurde als
fünftes Kind und einzige Tochter
im März 1911 in Mettersdorf in
Siebenbürgen/Rumänien geboren.
Ihre Eltern Georg und Sophia
Breckner waren Landarbeiter. Frau
Thomae arbeitete nach 8 Jahren
Grundschule bei verschiedenen
Familien im Haushalt. 1928
heiratete sie ihren Mann Michael.
Aus dieser Ehe entsprangen 5
Kinder: Johann, Sophia, Katharina,
Georg und Michael. Im September 1944 mussten sie wegen der
Kriegswirren flüchten und sie kamen nach Mattighofen. Dort war Frau
Thomae im Pfarrhof als Landarbeiterin beschäftigt. Anschließend war sie 3
Jahre Hausfrau in Schalchen. 1960 bis 1970 war sie als Hilfskraft im KTM-
Werk tätig. Sie kochte gerne, pflegte
ihren Garten
und liebte das Tanzen. Bevorzugt waren
Walzer und
Tango.
Als ihr Mann verstarb, lebte sie bis zu ihrem
Heimeintritt alleine. Frau Thomae geht meistens spät zu
Bett und schläft gern lang. Zu ihren „kleinen Freuden des Lebens“ zählen
ein Glas Bier und Käsekrainer. Sie betont, dass sie auch gerne Gemüse isst.
Wir kennen Sophia Thomae als ruhige und freundliche Frau. Sie ist unsere
älteste Heimbewohnerin und freut sich schon auf ihren 100. Geburtstag.
FSB“A“ Roswitha Siglhuber
- 13 -

Am 27. März 2009 ging es in Maria Rast
richtig rund, da fand zum zweiten Mal
unser Ostermarkt statt. Viele
BesucherInnen stürmten unsere Stände,
wo Gebasteltes, Palmbuschen,
Türkränze, Ostergestecke, Blumen,
Osterlämmer, Seidentücher und vieles
mehr angeboten wurden.
Auch in der Kaffeestube
herrschte reger Andrang auf
Kuchen, Bier, Kaffee und allerlei
andere Köstlichkeiten.
Viele Stunden wurden in die
Vorbereitung dieser Veranstaltung
investiert. Die
Miteinandergruppe bastelte
fleißig mit den HeimbewohnerInnen,
aber auch der
Kindergarten, die Volksschule,
unsere MitarbeiterInnen, deren
Angehörige und viele mehr trugen
zum Gelingen des Ostermarktes
bei. An dieser Stelle einen
herzlichen Dank an alle fleißigen
Helfer !
Unser Dank gilt auch den
zahlreichen BesucherInnen für ihre
Treue !
Der Reinerlös wird für die musikalische
und kulturelle Unterhaltung unserer
HeimbewohnerInnen verwendet (z.B.
Faschingball, Musiknachmittage, Kurzausflüge,
usw……)
DGKS Ursula Feichtenschlager
- 14 -

………..so heißt ein bekanntes Zitat.
Dieses trifft auch für unsere MitarbeiterInnen zu.
So hat Eva Korntner ab 1.4.09 nach ihrem
Karenzurlaub die Pflegedienstleitung wieder
übernommen und Ursula Feichtenschlager in dieser
Position abgelöst. Ursula ist nun ihre Stellvertretung.
Neu ist auch, dass Ursula ab Juni im Erdgeschoss als
Wohnbereichsleiterin tätig ist.
Fuß-Fit-Studio
und mobile Fußpflege
Elfriede Jachan
Barbara Schönberger
0676/5603694
Jeden Dienstag und Mittwoch in
Maria Rast
Ihre Vorgängerin Barbara Schönberger legte
die Tätigkeit als Wohnbereichsleitung
zurück, da sie die Ausbildung zur
Fußpflegerin absolviert hat und nun mit
20 Stunden bei Frau Jachan tätig ist.
(Wir verweisen auf das beigelegte
Gewinnspiel)
Silke Ungar hat aus privaten Gründen (Wohnortwechsel) ihr
Dienstverhältnis in Maria Rast beendet. Wir vermissen u.a. sehr
ihre „kreative Ader“ im Redaktionsteam der Heimzeitung !
Den Zivildienst beendet haben
Harald Winkler und Stefan
Ortmair.
Danke für Euer Engagement !
Herzlichen Glückwunsch zum Nachwuchs !
Resi Piereder am 25.03.2009 Tochter Elena und
Cornelia Gamperer am 03.05.2009 Tochter Katharina Viktoria
Wir wünschen den Babies und ihren Familien Alles Gute !
Erni Dirmaier
- 15 -

Unser heuriger Betriebsausflug fiel für die erste Gruppe buchstäblich „ins
Wasser“. Geplant war ein Besuch bei der Landesausstellung „Mahlzeit“ in
Schlierbach und anschließend die Besichtigung der „Landesgartenschau Botanica“
in Bad Schallerbach, welche wir wegen der starken Regenfälle ausfallen lassen
mussten.
Stattdessen statteten wir dem Kriminalmuseum in Scharnstein einen Besuch ab
und „gruselten“ uns durch das alte Schloss.
Wir ließen uns den Appetit trotzdem
nicht verderben und genossen
gemeinsam mit unseren
„MitarbeiterInnen der Zukunft“ das
Mittagessen in Schlierbach.
(Früh übt sich …….)
Erni Dirmaier
- 16 -

….. war unser „HeimbewohnerInnen-Ausflug in den Zoo Hellbrunn.
Unsere BewohnerInnen hatten mehr Glück mit dem Wetter, auch beim …..
Rollstuhlwandertag zum Solingerbauer
wo uns Frau Karoline Berer bei einer Jause und ein paar Glaserl’n Most
einige G’stanzln vorgesungen hat !
Erni Dirmaier
Verwaltung
- 17 -

Bei der Arbeit „erwischt“ haben wir ……
Frau Neuhofer in der Wäscherei
Huber Franz
beim Mülltransport
.
Sr.Richlinde und
Maria Rögl beim
Ribisel-Pflücken
Maria Frahammer
beim täglichen Wischen…
Sr. Aszelina
beim Gestalten eines ihrer
wunderschönen Gestecke !
Sr. Bettina beim Wäsche-
Einmerken
Fanni Augustin
als Wochenend-
Helferin
DANKE ALLEN FLEISSIGEN HELFERINNEN
UND HELFERN !
Erni Dirmaier (Verwaltung)
- 18 -

Durch den Zivildienst ist es jungen Männern möglich, ihren Beitrag für unser Land
nicht mit der Waffe, sondern in der Bereitstellung ihrer Arbeitskraft in sozialen
Einrichtungen zu leisten. In unserem Haus sind laufend 2 Zivildiener für 9 Monate. Die
derzeitigen Helfer stellen wir kurz vor.
Berger Philipp, geb. 6.7.1988
in Braunau; nach Abschluss der
Handelsschule ist er tätig im
Autohaus Forster in der
Verwaltung. Hobbies:
Modellbau Schiffe, Autos und
Sport, Tennis, Schreiben von
Liedtexten.
Philipp berichtet, dass er
bereits seiner Oma schon
öfters geholfen hat und
deshalb den Zivildienst
absolvieren wollte. Er betont,
dass ihm die Arbeit in Maria Rast sehr gut
gefällt.
Marc Frauscher, geb. 07.02.1986 in
Mattighofen. Er arbeitet als Werkzeugbautechniker.
Sein Hobby ist Radfahren.
Marc liebt den Umgang mit alten Menschen
und diese Tätigkeit macht ihm auch viel
Freude. Er hat Interesse an diesem Beruf
gefunden und überlegt bereits, ob er sich in
diese Richtung weiterentwickeln soll.
Martin Daxecker, geb. am 01.12.1990,
wohnhaft in Maria Schmolln, ist seit 1.
Juli in Maria Rast tätig. Als Hobbies gibt
er Sport und Internet-Surfen an.
FSB“A“ Barbara Kirov
- 19 -

Das windige
Wetter hinderte
die Michlbacher
Zeche nicht, den
Maibaum in
Maria Rast aufzustellen.
Die
BewohnerInnen…
.. saßen alle ganz
gespannt vor dem Haus und beobachteten das
spannende Ereignis. Bei Bier und belegten Broten
schauten wir danach den Mädeln und Buam beim
Landln zu. Bei Ziehharmonikamusik klang dieser
schöne Nachmittag aus.
Ein großes Dankeschön an die Michlbacher Zeche !
FSB“A“ Roswitha Siglhuber
----------------------------------------------------------------------------------------------
Bereits zum zweiten Mal besuchte
uns der “Mia-4-Gsong” und
umrahmte unsere Heilige Messe im
Freien vor dem Fronleichnamsaltar.
DANKE !
(Erni Dirmaier)
- 20 -

Die Goldhaubenfrauen feiern Geburtstag mit uns !
Schöne und amüsante Nachmittage richteten die Goldhaubenfrauen aus St. Johann
und Burgkirchen unseren HeimbewohnerInnen aus. Bei Kaffee und Kuchen tauschten
die Geburtstagskinder aus dem 1. und 2. Quartal Neuigkeiten aus und genossen die abwechslungsreichen
Stunden. Ein Vergelt’s Gott allen Goldhaubenfrauen, die unsere
Geburtstagskinder hochleben lassen !
(FSB“A“ Roswitha Siglhuber)
-------------------------------------------------------------------------
DANKE auch dem ROTARY CLUB für die
Organisation des musikalischen Nachmittages
am 4. Juni 2009 mit dem
Klarinettenquartett Altheim Rotary Club
(Erni Dirmaier)
- 21 -

Bei unserem zweiten Angehörigenabend freuten wir uns über den
Besuch unserer Bewohnervertretung, Frau DSA Elfriede Lechleitner,
die uns Informationen über freiheitsbeschränkende Maßnahmen gab.
Sr. Elsbeth Berghammer und Herr Dr. Jakobi von unserer Geschäftsführung
gaben den Angehörigen an diesem Abend einen groben Einblick
über den Franziskanerinnen-Orden von der Entstehung bis zur
heutigen Tau-Gruppe.
In einer geselligen Runde ließen wir diesen Abend ausklingen.
Danke an Sr. Elsbeth, Hr. Dr. Jakobi und Frau Lechleitner für ihre
interessanten Ausführungen !
Erni Dirmaier
- 22 -

Wir gedenken unserer
Verstorbenen, die im
letzten halben Jahr von
uns gegangen sind.
Franz Weinberger (77 J)
Alois Reitmaier (75 J.) Maria Wagner (91 J.) Maria A. Stieglbauer (92 J.)
Anna Vierlinger (88 J.) P. Rupert Gappmaier (80 J), Maria Welker (86 J.) Christine Grubmüller (89 J.)
Maria Prader (94 J.) Rosina Leitner (80 J) . Katharina Berer (88 J.)
Was man tief in seinem Herzen
besitzt, kann man nicht durch den
Tod verlieren
Das Leben ist eine Reise,
- 23 -

„MARIA RASTet nicht“(Bei uns ist immer was los !)
- 24 -