2010 - 4 August/September - Hochfelden

D o r f s p i e g e l H o c h f e l d e n
Gemeinderat
Verhandlungsbericht
Verkehrskonzept
Auf Initiative der Arbeitsgruppe Verkehr
des Projektes Hochfälde mitenand hat
der Gemeinderat einen Auftrag zur
Überarbeitung des Verkehrskonzeptes
aus dem Jahr 1999 erteilt. Im September
2009 konnte das vom Ingenieurbüro
Gossweiler AG, Dübendorf, überarbeitete
Verkehrskonzept der
Bevölkerung im Rahmen einer Informationsveranstaltung
vorgestellt werden.
Das Verkehrskonzept wurde mehrheitlich
positiv beurteilt.
Aufgrund der Informationsveranstaltung
wurden noch geringfügige Ergänzungen
am Verkehrskonzept angebracht,
so dass es nun vom
Gemeinderat genehmigt werden
konnte. Der Gemeinderat hat die
Absicht, in einer ersten Phase die Realisierung
der an der Stadlerstrasse vorgesehenen
Massnahmen anzustreben.
Es sind dies der Bau eines Kreisels, der
Fussgängerübergang bei der Bushaltestrasse
sowie der Fussgängerübergang
bei der Grabenstrasse. Die Einfahrtsbremse
West wird bis auf weiteres
zurück gestellt.
Damit die Vorhaben weitergeführt
werden können, wurde das Ingenieurbüro
Gossweiler AG mit der Ausarbeitung
eines Vorprojektes mit Kostenschätzung
beauftragt. Nach Vorliegen
des Vorprojektes ist dieses dem Kanton
zur Genehmigung einzureichen.
Anschliessend sind die erforderlichen
Kredite durch die Stimmberechtigten
zu bewilligen.
Sprechstunden des Gemeindepräsidenten
Lastwagenfahrverbot auf der
Willenhofstrasse
Es musste festgestellt werden, dass die
Willenhofstrasse bzw. in Höri die Hochfelderstrasse
in letzter Zeit vermehrt
durch Lastwagenverkehr beansprucht
wird. Dies obwohl der Ausbaustandard
dieser Strassen nicht für derartige
Fahrzeuge geeignet ist. Die vermehrte
Beanspruchung der Willenhofstrasse
hat denn auch dazu geführt, dass der
im Jahr 2004 erneuerte Deckbelag an
den Rändern bereits wieder abgebrochen
ist. Aus diesem Grunde hat die
Verkehrstechnische Abteilung der Kantonspolizei
Zürich einem gemeinsamen
Antrag der Gemeinderäte Höri und
Hochfelden entsprochen, und die Willenhofstrasse
bzw. in Höri die Hochfelderstrasse
mit einem Lastwagenfahrverbot
belegt. Von beiden Gemeinden
her bleibt der Zubringerdienst bis zum
Willenhof gestattet.
Sobald die Verfügung der Kantonspolizei
rechtskräftig ist, werden die Signalisationen
angebracht.
Archiv- und Materialraum im
Gemeindehaus
Für die Sanierung des Archiv- und
Materialraums im Dachgeschoss des
Gemeindehauses hat der Gemeinderat
am 1. September 2009 als gebundene
Ausgabe einen Kredit von
Fr. 120‘000.00 bewilligt. Aufgrund eines
Konzeptes von Architekt Rolf Naegeli,
Stadel, wurden die Sanierungsarbeiten
in der Zeit zwischen Oktober und
Dezember 2009 ausgeführt.
Die vom Architekten erstellte Bauabrechnung
schliesst mit Gesamtkosten
von Fr. 85‘712.65 ab. Es resultierten
somit Minderkosten von Fr. 34‘287.35.
Trotz verschiedener Zusatzleistungen
konnten die budgetierten Kosten
massiv unterschritten werden, weil die
Zimmerarbeiten und damit die Hauptarbeitsgattung
wesentlich niedriger als
veranschlagt vergeben werden konnten.
Friedhofzweckverband Bülach
Die Jahresrechnung 2009 des Friedhofzweckverbandes
schliesst in der Laufenden
Rechnung bei einem Aufwand
von Fr. 677‘356.27 und einem Ertrag
von Fr. 110‘208.90 mit einem Aufwandüberschuss
zu Lasten der Verbandsge-
Freitag, 27. August 2010
19.00 – 20.00 Uhr
und
Samstag, 25. September 2010
10.00 Uhr – 11.00 Uhr
im Gemeindehaus (1. Stock)
meinden von Fr. 567‘147.37 ab. In der
Investitionsrechnung werden Nettoinvestitionen
von Fr. 557.15 ausgewiesen.
Der Anteil der Gemeinde Hochfelden
am Aufwandüberschuss der Laufenden
Rechnung beträgt Fr. 35‘117.75 und
derjenige an den Investitionen
Fr. 34.50.
Feuerwehrzweckverband Höri-
Hochfelden
Die Jahresrechnung 2009 des Feuerwehrzweckverbandes
Höri-Hochfelden
wurde genehmigt. Sie weist in der Laufenden
Rechnung bei einem Aufwand
von Fr. 205‘113.87 und einem Ertrag
von Fr. 9‘128.70 einen Aufwandüberschuss
zu Lasten der beiden Verbandsgemeinden
von Fr. 195‘985.17 aus.
Investitionen wurden im Rechnungsjahr
2009 keine getätigt.
Der Aufwandüberschuss wird je zur
Hälfte nach der Zahl der Einwohner
und der Summe der Gebäudeversicherungswerte
aufgeteilt. Dies ergibt für
die Gemeinde Hochfelden einen Anteil
von Fr. 86‘533.35 und für die Gemeinde
Höri einen Beitrag von Fr. 109‘451.82.
Forsthaus
Die Schliessanlagen in den drei Forstliegenschaften
(Forsthaus, Schnitzelschopf
und Holzschopf) werden durch
Kaba elolegic Anlagen ersetzt und an
die Anlage des Gemeindehauses ange-
Reklamationen können unter
Telefon 043 816 21 31
angebracht werden.
N r. 4 · A u g u s t / S e p t e m b e r 2 0 1 0
3