CF2+ Schnelle Installation. Einfache Bedienung. - Danfoss Wärme ...
CF2+ Schnelle Installation. Einfache Bedienung. - Danfoss Wärme ...
CF2+ Schnelle Installation. Einfache Bedienung. - Danfoss Wärme ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE<br />
schnelle installation.<br />
<strong>Einfache</strong> <strong>Bedienung</strong>.<br />
CF2 + Die neue funkgesteuerte Regelung<br />
für Fußbodenheizung und -kühlung.<br />
Erstaunlich einfach.<br />
10 sekunden<br />
sind ausreichend,<br />
um den Hauptregler mit einem<br />
Raumthermostaten zu verbinden.<br />
fussbodenheizung.danfoss.com
Erstaunlich<br />
Einfach<br />
cf2 +<br />
Die neue funkgesteuerte Einzelraumregelung.<br />
CF2 + , die neue kabellose Regelung von Fußboden- und Wandheizungssystemen, bietet<br />
intelligente Funktionen für Neubau, Nachrüstung oder Renovierung.<br />
Sie kann in jeder Art von Gebäude verwendet werden und ist schnell und einfach zu<br />
installieren. Dabei verfügt sie über integrierte und automatische Regelungsfunktionen<br />
für Gas-, Öl- oder Pelletheizungen sowie <strong>Wärme</strong>pumpen.<br />
Die Produktmerkmale auf einen Blick:<br />
» Integrierte, kabellose Regelung jedes Heizungssystems<br />
» Automatischer Wechsel zwischen Heizen und Kühlen inklusive automatischem<br />
Schutz vor Kondensatbildung<br />
» Individuell einstellbar<br />
» Fernbedienung zur optimalen Programmierung des Systems<br />
» Signalverstärker – Systemreichweite bis auf 120 m erweiterbar<br />
» Komplettlösung mit allen erforderlichen Komponenten<br />
» <strong>Einfache</strong> und zuverlässige <strong>Bedienung</strong> für bestmögliche Energieeffizienz<br />
Neu von <strong>Danfoss</strong> und erstaunlich einfach.<br />
2 | Funkgesteuerte Einzelraumregelung
SCHNELL INSTALLIERT<br />
ÜBERALL +<br />
Das neue CF2 + System lässt sich einfach und schnell überall installieren, vom Einfamilienhaus<br />
bis zu einem Hotel oder einem Bürogebäude. Auch die <strong>Bedienung</strong> ist äußerst<br />
fl exibel und ermöglicht dem Benutzer die optimale Kontrolle über das Heizungssystem.<br />
Hier hat der Kunde vier funkgesteuerte CF Raumthermostate zur Auswahl.<br />
Dezent und klassisch im Design können sie sich sehen lassen und praktisch an jeder<br />
be liebigen Stelle montiert werden. Und auch nach der <strong>Installation</strong> können die Raumthermostate<br />
mühelos an einer anderen Stelle platziert werden, wenn sie zum Beispiel<br />
einem neuen Möbelstück weichen müssen. Und das, ohne die Wohnung gleich<br />
wieder in eine Baustelle zu verwandeln.<br />
4 | Raumthermostate<br />
4 verschiedene<br />
raumthermostate zur auswahl.<br />
Zum Produktprogramm gehören vier verschiedene<br />
Raumthermostate: Mit oder<br />
ohne Display, mit Infrarot-Fußbodenfühler<br />
oder das Behördenmodell mit Schutz vor<br />
unbefugtem Ändern der Einstellungen.
1<br />
3<br />
Die Stellantriebskabel anschließen<br />
Die Raumthermostate anmelden<br />
VOLLKOMMENE KONTROLLE +<br />
ÜBER IHRE PROJEKTE<br />
Für Projektleiter, Architekten und Endkunden ist eine schnelle, problemlose <strong>Installation</strong><br />
und Übergabe ein wichtiger Aspekt. Und genau das bietet Ihnen das CF2 + System.<br />
Anschluss und Inbetriebnahme des Systems erfolgen in nur 4 einfachen Schritten.<br />
Nach Anschluss der Stellantriebe am Hauptregler CF-MC und des Reglers an einer<br />
230-V-Steckdose lässt sich die richtige Funktion aller Thermostate in wenigen Minuten<br />
kontrollieren. Das einsatzbereite System übergeben Sie dann an Ihren Kunden.<br />
2<br />
4<br />
Mit 230-V-Stromversorgung<br />
verbinden<br />
Verbindungstest durchführen und<br />
das System übergeben<br />
» Zuverlässige 2-Wege-Funkkommunikation<br />
auf 868 MHz<br />
» Sofortiger Verbindungstest<br />
hauptregler | 5
KaBEllOs<br />
MÜhElOs +<br />
FERNBEDIENT<br />
PRAKTISCH +<br />
Die optional erhältliche fernbedienung<br />
cf-rc eröffnet eine Reihe neuer Möglichkeiten:<br />
Mit der Fernbedienung kann die Einstellung<br />
aller Hauptreglerausgänge<br />
vorgenommen werden, einschließlich<br />
der Benennung von Räumen und<br />
der Festlegung von Temperaturen.<br />
Zusätzlich erlaubt sie die Festlegung<br />
der Systemüberwachung, Zonensteuerung,<br />
Absenkprogramme und<br />
Urlaubsprogrammierung. Eventuelle<br />
Störungen werden von der Fernbedienung<br />
protokolliert und zur Analyse<br />
und Fehlerbeseitigung gespeichert.<br />
6 | Zweiwege-Funkkommunikation<br />
Wir verwenden funkgesteuerte Produkte<br />
bereits im täglichen Leben – zu Hause,<br />
am Arbeitsplatz oder in unserer Freizeit.<br />
Das CF2 + -System nutzt diese Vorteile mit<br />
Hilfe der 2-Wege-funkkommunikation<br />
optimal aus und strahlt dabei wesentlich<br />
schwächere elektromagnetische Felder<br />
als ein Babyfon ab und weit weniger als<br />
ein Mobiltelefon.<br />
Das kabellose Konzept erspart nicht<br />
nur unnötigen Arbeitsaufwand und<br />
Kosten der Verkabelung. Schnell und<br />
unkompliziert können verschiedenen<br />
Thermostaten per Fernbedienung<br />
Namen zugeordnet und sogar weitere<br />
Systemkomponenten über den Hauptregler<br />
geregelt werden. Das Ergebnis ist<br />
eine schnelle, zuverlässige <strong>Installation</strong>,<br />
insbesondere bei komplexen Systemen,<br />
in alten Gebäuden oder bei architektonisch<br />
komplizierten Grundrissen.
CF2 + eignet sich zur Regelung von Flächenheizungen in praktisch jedem Gebäude: von<br />
Heizen bis Kühlen, für Hausrenovierung bis Neubau und für alle 2-, 3- oder 4-Rohrsysteme.<br />
Die neue funkgesteuerte thermostat-umschaltfunktion erfasst zudem die Raumtemperatur<br />
und schaltet dann automatisch bei 3- oder 4-Rohrsystemen nach Bedarf zwischen Heiz-<br />
und Kühlfunktion um, um die gewünschte Raumtemperatur zu halten. Dies vereinfacht und<br />
beschleunigt die <strong>Installation</strong> und gewährleistet gleichzeitig maximalen Wohnkomfort.<br />
ViElE<br />
anWEnDunGEn +<br />
Ein sYstEM<br />
Ein- und Zweifamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Gewerbegebäude<br />
Für jede <strong>Wärme</strong>quelle: Für jede <strong>Wärme</strong>quelle: Für jede <strong>Wärme</strong>quelle:<br />
» Heizkessel » Heizkessel » Heizkessel<br />
» <strong>Wärme</strong>pumpe » <strong>Wärme</strong>pumpe » <strong>Wärme</strong>pumpe<br />
» Fernwärme » Fernwärme<br />
» Hauszentrale<br />
» Fernwärme<br />
Für jedes System: Für jedes System: Für jedes System:<br />
» 2-Rohr-Heizung » 2-Rohr-Heizung » 2-Rohr-Heizung<br />
» 2-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung » 2-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung » 2-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung<br />
» 3-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung » 3-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung<br />
» 4-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung » 4-Rohr-Heiz-/Kühlsystem mit Umschaltung<br />
Für jedes Gebäude Für jedes Gebäude: Für jedes Gebäude:<br />
» Neubau » Neubau » Neubau<br />
» Renovierung » Renovierung » Renovierung<br />
» Nachrüstung » Nachrüstung » Nachrüstung
KOMfOrt<br />
& sichErhEit +<br />
intEGriErt<br />
Für maximale Behaglichkeit und Sicherheit steht innerhalb des CF2 + Systems ein<br />
Infrarot-Bodenfühler zur Verfügung, der sich an der Unterseite des Raumthermostats<br />
CF-RF befindet und schnell und einfach installiert werden kann. Dieses Gerät misst und<br />
begrenzt die Fußbodentemperatur und stellt so sicher, dass sie in einem festgelegten<br />
Temperaturbereich bleibt. Damit ist der Bodenfühler besonders gut für Badezimmer<br />
und Böden aus Natursteinplatten oder Holz geeignet.
» <strong>Schnelle</strong>re <strong>Installation</strong>, da keine<br />
Verkabelung der Fühler erforderlich ist<br />
» Automatische Sensorfunktion<br />
erhöht den Benutzerkomfort<br />
» Optimal geeignet für Badezimmer,<br />
Naturstein- oder Holzböden<br />
infrarot-Bodenfühler | 9
OPtiMiErt fÜr +<br />
WÄrMEPuMPEn<br />
Die CF2 + Regelung verfügt über einen Niedrigenergie-Optimierer für den Einsatz<br />
in Kombination mit <strong>Wärme</strong>pumpen: Durch diese Funktion wird die <strong>Wärme</strong> so verteilt,<br />
dass ein gleichmäßiger und stabiler Durchfl uss gewährleistet ist.<br />
Diese fortschrittliche Technologie verringert den Bedarf nach einem Puff erspeicher<br />
und stellt sicher, dass die Energie optimal genutzt wird. Sie funktioniert mit<br />
jedem <strong>Wärme</strong>pumpenmodell.<br />
10 | Niedrigenergie-Optimierer<br />
Maximale<br />
lebensdauer<br />
Ihrer <strong>Wärme</strong>pumpe. CF2 + reduziert die<br />
Anzahl von Starts und Stopps des Kompressors,<br />
um so die <strong>Wärme</strong>pumpe zu schützen<br />
und deren Lebensdauer zu erhöhen.<br />
5
EINSTELLEN, VERGESSEN<br />
UND GELD SPAREN +<br />
Regelungssysteme, die Räume zu bestimmten Zeiten heizen oder kühlen und sogar<br />
die Absenkzeiten berücksichtigen, müssen einfach zu programmieren sein. Ist die<br />
manuelle Programmierung zu komplex, werden diese cleveren und energiesparenden<br />
Funktionen häufig nicht optimal genutzt.<br />
Darum wurde CF2 + so konzipiert, dass das System diese Aufgaben automatisch<br />
erfüllt. Mithilfe der benutzerfreundlichen intelligenten Vorhersagefunktion kann<br />
die Steuerung selbst bestimmen, wann das Absenkprogramm gestartet oder<br />
gestoppt werden muss. Diese Funktion lässt sich schnell und einfach über die Fernbedienung<br />
CF-RC programmieren und gewährleistet maximalen Benutzerkomfort,<br />
während sie gleichzeitig den Energieverbrauch senkt.<br />
intelligente Vorhersage | 11
FLEXIBILITÄT +<br />
IMMER DAS PASSENDE SYSTEM<br />
Bei Einfamilienhäusern oder größeren Gebäuden kann mit dem <strong>Danfoss</strong> Signalverstärker<br />
CF-RU die Reichweite des Hauptreglers und der optional erhältlichen Fernbedienung<br />
erweitert werden. Der Hauptregler unterstützt bis zu drei Signalverstärker, jeder mit einer<br />
Reichweite von 30 Metern, sodass eine maximale Reichweite von bis zu 120 Metern in<br />
jede Richtung möglich ist.<br />
Von dieser Technologie können jedoch nicht nur große Anlagen profi tieren. Massive Wände,<br />
Metall oder andere unbewegliche Objekte können Funksignale überall abschwächen<br />
oder gar blockieren. So kann selbst bei einer Anlage im kleinen Maßstab in einem privaten<br />
Wohnhaus mit zwei oder drei Räumen ein Signalverstärker angebracht sein.<br />
12 | Signalverstärker<br />
120<br />
Meter reichweite.<br />
Mit bis zu 3 Signalverstärkern<br />
erreichen Sie eine Reichweite<br />
von bis zu 120 m zwischen dem<br />
Regler und dem am weitesten<br />
entfernten Thermostaten.
Bis zu 30 m<br />
Bis zu 30 m<br />
Bis zu 30 m<br />
Bis zu 30 m<br />
CF-MC CF-RU CF-RU CF-RU CF-WR<br />
Funkrelais<br />
Kessel<br />
Kühlgerät<br />
Pumpe<br />
KABELLOS<br />
ZEIT SPAREN +<br />
Das neue CF2 + System ist darauf<br />
ausgelegt, eine kurze <strong>Installation</strong>szeit<br />
zu ermöglichen. Das gilt auch für das<br />
funkgesteuerte Relais CF-WR zur<br />
Unterstützung von Kühlsystemen. Wenn<br />
Sie zusätzliche Komponenten in einem<br />
System regeln müssen, wie z. B. einen<br />
entfernt installierten Heizkessel oder eine<br />
zusätzliche Pumpe, können diese per Funk<br />
mit dem Hauptregler verbunden werden.<br />
Diese Funktion ist ebenfalls für Systeme<br />
relevant, bei denen die <strong>Wärme</strong>pumpe<br />
in großer Entfernung vom Hauptregler<br />
eingebaut ist.<br />
Ein funkgesteuertes Relais kann in jedes<br />
CF2 + System eingebaut werden und<br />
wird in der Regel durch die Signale<br />
„<strong>Wärme</strong>bedarf“ oder „kein <strong>Wärme</strong>bedarf“<br />
von den Raumthermostaten aktiviert. Da<br />
keine zusätzliche Verkabelung notwendig<br />
ist, können Sie die Systemleistung erhöhen,<br />
ohne die <strong>Installation</strong>szeit erheblich<br />
zu verlängern.<br />
funkgesteuertes relais | 13
KÜhl +<br />
nicht fEucht<br />
Eine angenehme Temperierung des Hauses an heißen Sommertagen kann<br />
zu Kondensatbildung führen. Um das zu vermeiden, wurde das neue CF2 + System<br />
für Kühlung ohne Kondensation optimiert. Der taupunktsensor cf-Ds stellt<br />
sicher, dass die Wassertemperatur nicht unter den Wert absinkt, bei dem sich<br />
Kondensation zu bilden beginnt.<br />
Der Sensor wird am Kaltwasserzulauf angebracht und direkt mit dem Hauptregler<br />
verbunden. Bevor sich Kondensation bildet, schaltet der Sensor den Kaltwasserzulauf<br />
zu allen Räumen automatisch ab und öffnet ihn erst wieder, wenn keine<br />
Kondensationsgefahr mehr besteht.<br />
14 | Taupunktsensor
CF-RS » 088U0210<br />
Raumthermostat, Standardmodell<br />
» Temperatureinstellung per Drehknopf zwischen 5 und 35 °C<br />
CF-RP » 088U0211<br />
Raumthermostat, Behördenmodell<br />
» Kein direkter Zugriff auf Einstellungen, dadurch Schutz<br />
gegen unbefugtes Verstellen<br />
» Dieser Raumthermostat ist besonders für Räume mit<br />
Publikumsverkehr geeignet<br />
CF-RD » 088U0214<br />
Raumthermostat mit Display<br />
» Anzeige der aktuellen oder eingestellten Temperatur<br />
» Temperatureinstellung mit Tasten zwischen 5 und 35 °C<br />
» Einstellung als Master zur Steuerung der Umschaltfunktion<br />
Heizung/Kühlung möglich<br />
» Symbole zur Anzeige von z. B. Nachtabsenkung/Timerfunktionen,<br />
Heizung, Kühlung<br />
» Elektronische Begrenzung von minimaler/maximaler<br />
Raumtemperatur über Menü am Display<br />
» Alarmsymbole und Fehlercodes auf dem Display,<br />
z. B. Warnung bei schwacher Batterie<br />
CF-RF » 088U0215<br />
Raumthermostat, Infrarot-Bodenfühler<br />
Dieser Raumthermostat enthält die meisten der Funktionen<br />
des CF-RD sowie zusätzliche Funktionen wie<br />
» Messung der Oberfl ächentemperatur des Fußbodens<br />
über Infrarotsignal<br />
» Regelung der Raumtemperatur mit min./max. Begrenzung<br />
der Fußbodentemperatur<br />
» Displaysymbol für Fußbodenfühler<br />
» Zweiwege-Funkübertragung auf 868 MHz<br />
» LED-Anzeige für Status an jedem Ausgang<br />
» Kabellose <strong>Installation</strong> von Raumthermostaten und<br />
anderen Systemkomponenten<br />
» Kurzschlussfeste 24-V-Ausgänge<br />
» Versionen mit wahlweise 5 und 10 Ausgängen<br />
» Regelung nach PWM-Prinzip (Pulsweitenmodulation)<br />
CF-RC » 088U0221<br />
Fernbedienung<br />
» Funkverbindung zu allen CF2 + Komponenten über den<br />
Hauptregler<br />
» Nachtabsenkungsprogramm zur Regelung von bis zu<br />
6 Zonen und Urlaubsprogrammierung zum Energiesparen<br />
» Alarmprotokoll und einfache Fehlererkennung<br />
» Individuelle Einstellung jedes Ausgangs am Hauptregler<br />
für ein Fußbodenheizungs- oder Heizkörpersystem<br />
» Vorhersagefunktion bezogen auf Nachtabsenkung<br />
» Erweiterte Einstellungen für Kühlsysteme und <strong>Wärme</strong>pumpen<br />
» Und viele weitere Funktionen<br />
CF-RU » 088U0230<br />
Signalverstärker<br />
» Erweitert die Funkübertragungsreichweite zwischen Hauptregler<br />
und Raumthermostaten<br />
» Wenn sich z. B. ein Raumthermostat außer Reichweite des<br />
Hauptreglers befi ndet, verstärkt der Signalverstärker das<br />
Funksignal und gewährleistet so eine stabile Verbindung<br />
CF-DS » 088U0251<br />
Taupunktsensor<br />
» Kühlung ohne Kondensation<br />
CF-WR » 088U0252<br />
Funkgesteuertes Relais<br />
» Flexible <strong>Installation</strong> ohne Verkabelung<br />
» Zusätzliches Relais zur Steuerung von Heizkessel, Kühlung<br />
oder Pumpe<br />
ESM-11 » 087B1165<br />
Rohr-Anlegefühler<br />
» <strong>Einfache</strong> Lösung für automatische Umschaltung zwischen<br />
Heizung und Kühlung in 2-Rohr-Systemen<br />
Hauptregler CF-MC<br />
10 Ausgänge » 088U0240<br />
5 Ausgänge » 088U0245<br />
» Zwei getrennte Relais zur Pumpen- und Kesselregelung<br />
» <strong>Einfache</strong> Anschlussmöglichkeit für verschiedene Kabeltypen an<br />
jedem Stellantriebsausgang<br />
» Automatisches Selbstdiagnoseprogramm mit Störungsanzeige<br />
» Umschaltmöglichkeit Heizen/Kühlen (als Option)<br />
» Anschlüsse für Taupunktsensor und Rohr-Anlegefühler<br />
Produktprogramm | 15
cf2 +<br />
intuitiV<br />
Erstaunlich<br />
Einfach<br />
<strong>Danfoss</strong> konstruiert und entwickelt seit über 75 Jahren Regelungssysteme für<br />
Heizungen. Vor über 10 Jahren haben wir das erste moderne Funkregelungssystem<br />
für Fußbodenheizungen auf den Markt gebracht. Seitdem ist es unser Ziel, <strong>Installation</strong><br />
und <strong>Bedienung</strong> zu vereinfachen, um maximalen Nutzen und Energieeinsparung<br />
für unsere Kunden zu gewährleisten.<br />
Wir sind überzeugt, mit der Entwicklung des CF2 + Systems einen ganz neuen Maßstab<br />
im Hinblick auf Funktionalität gesetzt und gleichzeitig <strong>Installation</strong> und <strong>Bedienung</strong><br />
radikal vereinfacht zu haben. Dazu haben wir umfangreiches Informationsmaterial<br />
und technische Programme erstellt, darunter auch Videos, welche die korrekte<br />
<strong>Installation</strong> des Systems zeigen. Unser internationales Vertriebs- und Servicenetz<br />
sorgt für die bestmögliche Unterstützung unserer Kunden.<br />
CF2 + – Die neue Regelung für Fußbodenheizung und -kühlung. Erstaunlich einfach.<br />
<strong>Danfoss</strong> GmbH<br />
Carl-Legien-Str. 8, 63073 Offenbach<br />
Telefon: (0 69) 4 78 68-500<br />
Telefax: (0 69) 4 78 68-599<br />
E-Mail: waerme@danfoss.com<br />
www.waerme.danfoss.com<br />
VBsPO103<br />
Weitere Informationen<br />
Scannen Sie den QR-Code, um unser<br />
<strong>Installation</strong>svideo anzusehen. Erstaunlich einfach.<br />
Kundeninformationszentrum<br />
Flächenheizung /<br />
Kontrollierte Wohnraumlüftung<br />
Hager Feld 8, 49191 Belm-Vehrte<br />
Telefon: (0 54 06) 83 06-0<br />
Telefax: (0 54 06) 83 06-60<br />
E-Mail: info@fussbodenheizung.de<br />
www.fussbodenheizung.danfoss.com<br />
Mehr als<br />
75 Jahre Erfahrung.<br />
<strong>Danfoss</strong> ist seit über 75 Jahren im<br />
Bereich Heizungsanlagen tätig und<br />
besitzt über 10 Jahre Erfahrung im<br />
Bereich funkgesteuerter Regelungen<br />
für Fußbodenheizungen.<br />
Kundeninformationszentrum<br />
Elektroheizsysteme<br />
Graf-Zeppelin-Straße 20<br />
24941 Flensburg<br />
Telefon: (04 61) 9 57 12-0<br />
Telefax: (04 61) 9 11 18<br />
E-Mail: mail@devi.de<br />
Die in Katalogen, Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom Käufer vor Übernahme und Anwendung zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen<br />
Angaben und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber <strong>Danfoss</strong> oder seinen Mitarbeitern ableiten, es sei denn, dass diese vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. <strong>Danfoss</strong><br />
behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten – auch an bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen.