Juni - August [PDF, 1.00 MB] - Gemeinde Hausen am Albis
Juni - August [PDF, 1.00 MB] - Gemeinde Hausen am Albis
Juni - August [PDF, 1.00 MB] - Gemeinde Hausen am Albis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
• Gesundheits– und Umweltbehörde<br />
Clean-Up-Day 2004<br />
Nicht vergessen !<br />
Am S<strong>am</strong>stag, 18. September 2004 findet der<br />
3. Clean-Up-Day statt.<br />
Wir laden Vereine, Firmen, Parteien und natürlich<br />
auch die ges<strong>am</strong>te Bevölkerung ein, an dieser Säuberungsaktion<br />
teilzunehmen.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Unter<br />
www.pusch.ch finden Sie weitere Informationen<br />
oder melden Sie sich bei unserem Sekretariat:<br />
01 764 80 22. Gesundheits- und Umweltbehörde<br />
• <strong>Gemeinde</strong>rat und Baukommission<br />
Wechsel in der Baukommission<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat Jörg Watter, Mitteldorfweg,<br />
<strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong>, als Nachfolger von Karl Kohler<br />
für den Rest der Amtsdauer 2002/2006 in die<br />
Baukommission gewählt. Für das Engagement im<br />
Dienste der Öffentlichkeit während den vergangenen<br />
Jahren wird Karl Kohler der beste Dank<br />
ausgesprochen bzw. Jörg Watter "en guete Start"<br />
im neuen Amt gewünscht.<br />
Massnahme gegen Bauten ohne Bewilligung<br />
In letzter Zeit war die Baukommission mehrmals<br />
mit Bauten und Anlagen konfrontiert, die ohne Bewilligung<br />
in Ausführung standen oder bereits fertig<br />
erstellt waren. In den meisten Fällen musste das<br />
Bausekretariat aufgrund entsprechender Hinweise<br />
oder nach Baukontrollen eine nachträgliche Baueingabe<br />
verlangen. Wegen dieser unerfreulichen Vorkommnisse<br />
k<strong>am</strong> die Baukommission anfangs dieses<br />
Jahres zum Schluss, die Verantwortlichen bei künftigen<br />
Verstössen gegen die Bewilligungspflicht von<br />
Bauten und Anlagen vermehrt zu büssen. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
schloss sich dieser Auffassung nach einer<br />
härteren Gangart in einem Grundsatzbeschluss an.<br />
Gemäss <strong>Gemeinde</strong>ordnung kann die Baukommission<br />
selbstständig über Baubewilligungen oder Bauverweigerungen<br />
entscheiden. Dagegen ist der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
für die Aussprechung von Bussen zuständig.<br />
Die Kantonale Strafprozessordnung delegiert<br />
dies bis zu einer Höhe von Fr. 500.- an die <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Beurteilt der <strong>Gemeinde</strong>rat ein Vergehen als<br />
schwerer, so wird die Person beim Statthalter<strong>am</strong>t<br />
Affoltern a.A. angezeigt, welches den Fall dann<br />
bearbeitet und Bussen von über Fr. 500.- festlegen<br />
kann. <strong>Gemeinde</strong>rat und Baukommission bitten die<br />
Bevölkerung im eigenen Interesse, sich beim Bausekretariat<br />
im <strong>Gemeinde</strong>haus (Tel. 01 / 764 80 27,<br />
E-mail: franz.wipfli@hausen.zh.ch) rechtzeitig über<br />
die Bewilligungspflicht eines Vorhabens zu erkundigen,<br />
bevor Bauten und Anlagen erstellt werden;<br />
eine faire und günstige Variante für alle Parteien.<br />
Erich Rüfenacht, Hochbauvorsteher<br />
• Brief einer ehemaligen Husemerin<br />
Liebe Husemer<br />
Als Bauernf<strong>am</strong>ilie zogen<br />
wir 1956 vom kleinen Bergdorf<br />
Valzeina im Bünderland<br />
(Prättigau) auf den<br />
„Mühlihof“ nach <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong><br />
<strong>Albis</strong>. Dank grosszügigen<br />
und hilfsbereiten Nachbarn<br />
fühlten wir uns bald heimisch.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Nun lebe ich schon seit vielen<br />
Jahren alleine hier an der Schöneggstrasse in<br />
Heisch. Dank meinem geliebten Garten habe ich<br />
noch heute einen Bezug zum „Mühlihof“. Aber<br />
jetzt mit 93 Jahren wird es mir zu viel und ich ziehe<br />
weiter nach Aefligen (BE) zu meiner Tochter<br />
und meinem Schwiegersohn.<br />
Für die gute Zeit und alle Hilfe, die ich von vielen<br />
Husemern erfahren durfte, möchte ich mich herzlich<br />
bedanken!<br />
Freundliche Grüsse<br />
Agnes Hartmann-Mathis<br />
Vereine<br />
• Ansichten eines Dorfes<br />
Die «Spuren in <strong>Hausen</strong>», die anlässlich<br />
des Dorffests 2002 von<br />
der Museumsgruppe <strong>Hausen</strong> in<br />
Form von Wegtafeln durch unser<br />
Dorf gelegt wurden, sind verschwunden.<br />
Diese Ausstellung hatte sich auf Fotos<br />
abgestützt, die ihr auch von privater Seite zur Verfügung<br />
gestellt wurden. Das Interesse der Bevölkerung<br />
an den zahlreichen Fotodokumenten war und<br />
ist so gross, dass die Idee einer erweiterten Präsentation<br />
von Bildmaterialien der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hausen</strong><br />
auftauchte.<br />
Die historischen Dokumente sollen nun – zus<strong>am</strong>men<br />
mit aktuellen Bildern von <strong>Hausen</strong> – Im Rahmen<br />
der Äemtler Kulturwochen, welche nach 2001