Mitteilungsblatt-05-2011 - Marktgemeinde Weitensfeld

Der Bürgermeister und die Mitarbeiter
der Marktgemeinde Weitensfeld wünschen
den Bewohnern und Gästen in unserer Gemeinde
einen erholsamen Sommer und schöne Ferien.

Liebe
Gemeindebürgerinnen,
liebe Gemeindebürger,
liebe Jugend!
Viele von uns nutzen den
Sommer um Kraft und
Energie zu tanken und um sich
zu erholen.
Wanderungen und Spaziergänge
in unserer wunderschönen
Natur, Badebesuche in
unserem schönen Freibad oder
Besuche der vielen kulturellen
Veranstaltungen sind Möglichkeiten
um sich zu entspannen.
Bürgermeister
Auch der Gemeinderat von
Weitensfeld hat sich in seiner
letzten Sitzung vor der
Sommerpause noch mit einer
Aus unserer Gemeinde
umfangreichen Tagesordnung
auseinandergesetzt. Über die
wichtigsten Themen bzw.
Entscheidungen darf ich sie
informieren.
Ich wünsche Ihnen einen
unwetterfreien Sommer, schöne
Ferien und einen erholsamen
Urlaub.
Mit freundlichen Grüßen
Bürgermeister
DI (FH) Franz Sabitzer
Generalsanierung Volksschule Weitensfeld
Anfang Juli wurde mit den Sanierungs- bzw. Ausbauarbeiten bei der Volksschule Weitensfeld begonnen.
Mit den Arbeiten wurden folgende Firmen beauftragt:
Baumeisterarbeiten: Firma Alpine; € 155.565,56
Dachdecker-Spenglerarbeiten: Firma Kandussi; € 36.711,05
Fliesenlegerarbeiten: Firma Kreuter; € 14.162,38
Zimmermannsarbeiten: Firma Franz Roth; € 86.200,09
Trockenbauarbeiten: Firma Krassnitzer; € 63.522,24
Malerarbeiten: Firma Pugganig; € 45.128,52
Bodenlegerarbeiten: Firma Schlick; € 40.273,13
HKLS- Installationen: Firma Hechenleitner; € 63,262,28
Elektroinstallationsarbeiten: Firma Saringer; € 79.602,60
Fenster- Fenstersanierung: Firma Ebner; € 7.166,40
Bautischlerarbeiten: Firma Scheriau; € 28.825,08
Sollte es im Zuge der Bautätigkeiten zu Verkehrs-bzw. Lärmbeeinträchtigungen kommen,
so bitten wir um Verständnis!
ACHTUNG, AUFGEPASST!
Aufgrund von Sanierungsarbeiten (Malerarbeiten und Bodensanierung)
im Gemeindeamt, ist die Gemeindestube
vom 16. August 2011 bis 19. August 2011 geschlossen.
Für dringende Fälle sind wir für Sie unter der Telefonnummer
0664/92 65 178 erreichbar!
2

Um den heutigen Erfordernissen
und gesetzlichen
Standards gerecht zu werden,
planen alle Gemeindejagdgesellschaften
und einige
Eigenjagdbesitzer die
Errichtung einer „Gemeinsamen
Wildsammelstelle
(Kühlung und Zerlegeraum“).
Den Standort und die
Räumlichkeiten stellt die
Marktgemeinde Weitensfeld
zur Verfügung, sodass nur
mehr die Kühlzelle und der
Aus unserer Gemeinde
Errichtung einer Wildsammelstelle
Zerlegeraum adaptiert werden
müssen. Ein weiteres Ziel ist
es, unser heimisches Wildbret
teilweise gezielt zu vermarkten
und so die Wertschöpfung in
unserer Gemeinde zu halten.
Laut Kostenschätzung ergibt
sich ein Investitionsbetrag von
rund € 20.000,-, der nach dem
Aufteilungsschlüssel aus folgenden
Positionen finanziert
wird:
€ 7.000,- Eigenmittel der
Jäger/Innen
€ 7.500,- LR Dr. Josef Martinz
(Gemeindereferent)
€ 5.000,- LHStv. DI Uwe
Scheuch (Jagdreferent).
Herzlich danken dürfen wir
dem Projektinitiator
Landesveterinärdirektor a. D.
Dr. Dieter Vogl, der als treibende
Kraft mit viel Elan für
dieses Vorhaben arbeitet und
natürlich auch ein großes
Dankeschön den beiden
Hegeringleitern Adolf
Petersmann und Michael
Stocklauser für die
Unterstützung.
Im Dienst und für die Sicherheit unserer „Kleinen“
Ein großes Dankeschön unseren
beiden Schülerlotsen, Frau
Marika Wintschnig und Herrn
Franz Telsing für Ihre ehrenamtliche
Tätigkeit.
3

Weitensfelder
Kulturjuwelen
jetzt auch in
„Buchform“
Im Rahmen des „EU-
Projektes“ „Juwelen unserer
Kulturlandschaft“ wurden
sämtliche Flur- und
Kleindenkmäler der Gemeinde
digital erfasst und somit
zugänglich gemacht.
Aus unserer Gemeinde
ICP kauft ehemaliges Bittner Aral
Die Inhaber der ICP GmbH
(Industrie Center Park GmbH)
Hermann Dabernig und Ewald
Huber haben im Frühjahr 2011
das ehemalige Bittner Areal
käuflich erworben. Ziel der beiden
Unternehmer ist es, das
Gewerbegebiet wieder zu beleben
bzw. voll aufzuschließen.
Dies ist in kürzester Zeit auch
gelungen und es konnten bereits
mit vier Firmen
Absichtserklärungen zur
Pachtung einzelner Einheiten
abgeschlossen werden, um somit
eine Wiederbelebung aller bestehenden
Hallen zu ermöglichen.
Als weiterer Schritt ist nun die
Aufschließung der restlichen
Gewerbefläche geplant
(Straßenbau bzw. Hallen für weitere
Firmen).
Wir gratulieren den beiden
Unternehmern zu Ihrem Mut,
dass Sie dieses ehrgeizige Ziel in
Angriff nehmen und für unsere
Gemeinde Arbeitsplätze schaffen.
Im Internet unter
www.kleindenkmaeler.at
oder über die
Gemeindehomepage sind
die vielen Kapellen,
Bildstöcke, Wegkreuze und
Troadkästen schon deslängeren
zu bewundern.
Nun sind sie aber auch in
Buchformat am Gemeindeamt
in Weitensfeld erhältlich.
Die ideale Geschenksidee wird
zum Selbstkostenpreis von
€ 23,- ab Spetember abgegeben!
Einladung zur V.I.P. und Medien Permiere
von “Winnetou II” am Donnerstag, dem 21. Juli 2011 um 19.30 Uhr in der
Naturarena Weitensfeld.
Die Marktgemeinde Weitensfeld
und der Kultur- und Theaterverein Weitensfeld
laden die Bevölkerung unserer Marktgemeinde zur
V.I.P. und Medien Permiere von “Winnetou II”
zum ermäßigten Preis von € 10,- pro Person sehr herzlich ein.
GR Josef Horn
(Kulturausschuss)
DI (FH) Franz Sabitzer
(Bürgermeister)
4

Aus unserer Gemeinde
Sanierung der „Linder Brücke“ in Aich/Zweinitz
Rissesanierung Asphaltstraßen
Im Zuge einer Bundesheerübung
des Pionierbataillon 1
(Rohrkaserne) wurde die „Linder
Brücke“ saniert.
Die Arbeiten wurden professionell
und vor allem zügig abgeschlossen.
Die Benützer der
Brückenanlage können sich nun
über ein schönes und vor allem
sicheres Bauwerk freuen. Danke
allen Beteiligten, die dieses
Projekt ermöglichten.
Durch die strengen und intensiven
Winter sind auch auf vielen
Straßen im Gemeindegebiet
Frostschäden entstanden.
Bei jenen Asphaltstraßen im
ländlichen Wegenetz, welche als
„Modellstraßen“ deklariert sind,
werden kommenden Sommer
Risse saniert. Die Arbeiten werden
vom Bauhof der
Agrartechnik Klagenfurt koordiniert
und überwacht.
Für eventuelle Behinderungen
im Verkehrsablauf bitten wie
schon jetzt um Verständnis.
Novicus – Unser Dorf
Gestaltung und Verschönerung „Grundstück-Mitterlehner“
Novicus- Unser Dorf ist eine Initiative von LHStv. DI Uwe Scheuch und dient der Förderung von
Kleinprojekten und Initativen im „Dorf“!
Novicus fördert Projekte, die es sich zum Ziel gesetzt haben, unsere Heimat lebenswert zu erhalten
oder noch lebenswerter zu gestalten. Projekte, die sich etwa um die Verschönerung des
Heimatdorfes oder die Steigerung der Lebensqualität im Dorf bemühen. Es sollen vor allem
ehrenamtliche Initativen gefördert werden.
Das „Mitterlehner-Grundstück“ befindet sich an der Abzweigung der B93 Gurktalstraße nach
Zweinitz (vor dem Anwesen Brunner Resi) und wurde von der Marktgemeinde Weitensfeld vor
einem Jahr käuflich erworben. Ein Teil der Fläche wird an Frau Brunner Resi abgetreten, der Rest
soll zu einem schönen „Blickfang“ für den Ortsanfang von Zweinitz umgewandelt werden.
Gleichzeitig soll er als „Ruheoase“ für die Radwegbenutzer dienen.
Neben Kulturausschussobmann Josef Horn haben sich Herr Harald Gebeneter und Herr Josef
Egger bereit erklärt dieses Projekt auszuarbeiten und in weiterer Folge auch umzusetzen!
5

Aus unseren Schulen
Highlights aus dem Schuljahr der VS Weitensfeld
Für die 76 Schülerinnen und Schüler sowie für uns Lehrerinnen und Lehrer geht bald ein äußerst
ereignisreiches Schuljahr zu Ende.
Alle freuen sich schon auf die wohlverdienten Ferien und sind auch gleichzeitig schon sehr neugierig,
was uns im Herbst erwartet, wenn unser Schulgebäude in neuem Glanz erstrahlen wird.
Einige Aktionen und Projekte, die im heurigen Schuljahr durchgeführt wurden:
• Wintersporttage und Schulschitag auf der Flattnitz
• Die Schüler der dritten Schulstufe erlernten mit Hilfe eines Lernprogrammes für
Volksschüler das 10 Finger-System auf der Tastatur.
• 2 Lehrausgänge in den Wald, begleitet durch Waldpädagoginnen und Förstern aus
Weitensfeld, Straßburg und Metnitz
• Ein Aktionstag zum Thema: Welt.Sichten , Begegnungen mit anderen Kulturen wurde mit
großem Erfolg durchgeführt
• Die 4. Klasse nahm an einer Testreihe für Schüler aus ganz Österreich teil, in der der
Wissensstand in Mathematik, Deutsch/Lesen und Sachunterricht geprüft wurde.
• Sehr erfolgreich für die zukünftigen Schüler war die wöchentlich angebotene Stunde im
Bereich der Schuleingangsphase.
• Die unverbindliche Übung „Bewegung, Spiel und Sport“ wurde von den Kindern als
Zusatzangebot sehr gerne angenommen und in vielfältiger Art durchgeführt.
• Der Schulchor unser Schule wirkte bei zahlreichen Veranstaltungen innerhalb unserer
Gemeinde mit und begeisterte die Zuhörer.
• Die 4.Klasse besuchte 3 Tage die Landeshauptstadt Klagenfurt.
• Wie erfolgreich und einprägsam Erlebnispädagogik außerhalb des Schulgebäudes ist,
zeigte unser lehrstoffübergreifendes Jahresprojekt zum Jahr des Waldes:
„Höre, was der Wald erzählt“!
Vielfältigste Arbeiten wurden im Unterricht durchgeführt. Von den Schülern der zweiten,
dritten und vierten Schulstufe wurden mit Unterstützung der heimischen Tischlereibetriebe
Lattacher und Hilzensauer, sowie der Säge Hirt Nützlingshäuser für den Garten
angefertigt.
6

Aus unseren Schulen
Erfolgreiches Schuljahr in den Räumlichkeiten
der
neuen Musikschule Weitensfeld
Im Schuljahr 2010/11 haben elf Lehrer und Lehrerinnen folgende Instrumente unterrichtet:
Klarinette, Saxophon, Keyboard, Akkordeon, Trompete, Flügelhorn, Blockflöte, Steirische
Harmonika, Schlagwerk, E-Gitarre, Konzertgitarre, Tiefes Blech, Querflöte, Horn und Klavier.
Außerdem hat die Musikschule auch noch die Elementare Musikerziehung im Kindergarten
Weitensfeld betreut. Insgesamt haben 160 Junge Menschen – kontinuierlich steigend – einen qualitativ
sehr hohen Instrumentalunterricht an der Musikschule Weitensfeld erfahren.
Von den musikalischen Begabungen konnten sich die Besucher bei diversen öffentlichen
Veranstaltungen wie Klassenvorspielstunden und Konzerten überzeugen.
Ein ganz besonderer Höhepunkt in diesem Schuljahr war das Abschlusskonzert „Best of…“ im
Rahmen der Veranstaltungen der Kulturgemeinschaft Weitensfeld. Die Big Band setzte sich nicht
nur aus Lehrern und Schülern der Musikschule Weitensfeld zusammen, sondern wurde auch tatkräftig
von Absolventen der Musikschule Gurktal sowie Lehrern aus dem Bereich des Kärntner
Landesmusikschulwerkes tatkräftig unterstützt! Die Buntheit der musikalischen Darbietungen dieses
Abends wurde durch die Auftritte der Volksmusikensembles und des Flötenchors noch unterstrichen.
Ein ganz besonderer Stolz eines jeden Musiklehrers ist die erfolgreiche Teilnahme ihrer
Schützlinge an diversen Wettbewerben. Auch hierbei hat die Musikschule Weitensfeld ein kräftiges
Zeichen gesetzt: Stefanie Gebeneter, Klasse Horn, Mag. Dr. Astrid Trappitsch, wurde
Bundessiegerin im Rahmen des Wettbewerbes „Prima la Musica“ in Salzburg.
Die Begeisterungsfähigkeit und die Freude der jungen Menschen an den Instrumenten zeigt mit
aller Deutlichkeit wie wichtig es ist, dass vor allem im ländlichen Raum die musikalischen Talente
unserer Schuljugend gefördert werden. Ich bedanke mich daher bei allen Eltern für ihren Einsatz,
aber auch bei meinem Kollegium für die hervorragende musikalische Förderung dieser Talente. Ja
und ein großer Dank ergeht auch an unsere Schüler und Schülerinnen, dass sie mit Einsatz und
Fleiß ihr musikalisches Können immer wieder unter Beweis gestellt haben. Abschließend sei auch
noch den Vertretern der Marktgemeinde Weitensfeld gedankt für ihre Unterstützung mit der Bitte
auch in Zukunft verstärkt Interesse an den musikalischen Leistungen ihrer jungen Bürger zu zeigen.
Durch die Unterbringung der Musikschule in der Neuen Mittelschule haben sich viele
Kooperationsmöglichkeiten aufgetan, die zukunftsweisend für die Bildungsregion Gurktal sein
können. Ich danke daher auch der Schulleitung der NMS Herrn Dir. Helmut Lackner für das gute
Miteinander!
Dir. Josef Richard Lattacher
7

Information
Heizkostenzuschuss 2011
Auf Grund des § 34 a Abs. 1 des Kärntner Mindestsicherungsgesetzes, LGBl. Nr. 15/2007, zuletzt geändert
durch LGBl. Nr. 97/2010, kann Hilfesuchenden auf Antrag einmal jährlich ein Zuschuss zu den
Heizkosten gewährt werden.
Die Einkommensgrenzen betragen für den Heizkostenzuschuss in Höhe von € 150,00:
Einkommensgrenze
Monatl. EURO
Bei Alleinstehenden / Alleinerziehern 753,--
Bei Haushaltsgemeinschaften von zwei Personen
(z.B. Ehepaaren, Lebensgemeinschaften….) 1.129,--
Zuschlag für jede weitere Person 116,--
Heizkostenzuschuss in Höhe von € 80,00:
Einkommensgrenze
Monatl. EURO
Bei Alleinstehenden / Alleinerziehern 1.040,--
Bei Haushaltsgemeinschaften von zwei Personen
(z.B. Ehepaaren, Lebensgemeinschaften….) 1.430,--
Zuschlag für jede weitere Person 116,--
Die Einkommensgrenzen sind Nettobeträge. Es ist von der Einkommenssituation bei
Antragstellung auszugehen. Sonderzahlungen sind bei Ermittlung der Einkommensgrenzen
nicht zu berücksichtigen.
Unterhaltsleistungen sind vom Nettoeinkommen abzuziehen.
Nach dem K-MSG ist von einem umfassenden Einkommensbegriff auszugehen. Als Einkommen gelten
daher alle Einkünfte aus selbstständiger oder unselbstständiger Tätigkeit, Renten, Pensionen,
Einkommen nach dem Opferfürsorgegesetz, Leistungen aus der Arbeitslosenversicherung, der
Krankenversicherung, Geldleistungen aus dem K-MSG (Mindestsicherung), ferner auch
Familienzuschüsse, Unterhaltszahlungen jeglicher Art, Lehrlingsentschädigungen sowie
Stipendien und Kinderbetreuungsgeld.
Kriegsopferentschädigung wird nicht zum Einkommen gerechnet.
Innerhalb einer Haushaltsgemeinschaft sind alle Einkünfte zusammenzurechnen.
Bei Lehrlingen, die eine Lehrlingsentschädigung beziehen, und im gemeinsamen
Haushalt mit einem Elternteil leben, ist von einer Haushaltsgemeinschaft von zwei 2
Personen auszugehen.
Nicht als Einkünfte gelten Familienbeihilfen (incl. Erhöhungsbetrag),
und Pflegegelder.
Die Wohnbeihilfe nach dem Wohnbauförderungsgesetz gilt
nicht als Einkommen, wenn der Antragsteller ein Einkommen in Höhe des
Ausgleichszulagenrichtsatzes hat. In allen anderen Fällen wird die Hälfte der
Wohnbeihilfe als Einkommen dazu gerechnet.
Die Antragseinbringung
beginnt am 15. JULI 2011 und endet mit 15. NOVEMBER 2011.
Spätere Antragsstellungen werden nicht mehr berücksichtigt.
12