Großer Karpfen- und Forellenverkauf für ... - Dippolds Bote

Die größte Zeitschrift der
Großen Kreisstadt
Dippoldiswalde
ISSN 1861-9096, Ausgabe 61 vom 18. November 2010
Alle Was Jahre erleben wieder ……
Weihnachtsausstellung eröffnet
Vom 6. November 2010 bis 27. Februar 2011
zeigt das Lohgerbermuseum in Dippoldiswalde
in 15 Räumen wieder seine beliebte Weihnachtsausstellung.
Ein kleiner Rundgang
durch die Ausstellung soll die Neugier auf den
Besuch der Ausstellung wecken.
In der alten Lederkammer sind wieder einige
Schnitzwerke von Rolf Steinbach aus Weixdorf
zu bewundern, darunter der große Weihnachtsberg
mit der Darstellung von Dippoldiswalde
und Umgebung, ein orientalischer
Weihnachtsberg und Steinbachs philosophische
Betrachtung zum Thema „Welche Religion?”,
auf der er die wichtigsten Weltreligionen
mit ihren bekannten Symbolen darstellt.
In den Vitrinen sind typische Traditionsfiguren,
Schwibbögen, Miniaturen in der Nussschale
und Krippen von Volkskünstlern unserer
Region zu sehen. Auch der Dippoldiswalder
Klöppelzirkel gibt einen kleinen Einblick
in seine künstlerische Arbeit. Pyramiden
von der zwei Zentimeter bis zur zwei Meter
großen zeigen die ganze Bandbreite der Formen
und Gestaltungen dieser weihnachtlichen
Volkskunst. So sind u. a. die Märchenpyramide
von Herbert Kohl, die Häuselpyramide
von Jürgen Weinrich, die Adam und Eva
Pyramide von Christian Kirsten, aber auch einige
historische Pyramiden aus der 1. Hälfte
des 20. Jahrhunderts zu sehen. Erstmals ist
auch eine Pyramide mit Paradiesgarten dabei.
Der Freitaler Karl-Heinz Wachsmuth ergänzte
erneut sein Modell vom Dippoldiswalder
Weihnachtsmarkt, so dass dieser nun schon
eine Fläche von ca. 6 qm hat. Natürlich dürfen
die elektromechanischen Werke von
Wolfgang Buder aus Dresden nicht fehlen. So
arbeiten die Wichtel im verschneiten Weihnachtsberg
oder die Schmiedegesellen in der
Dorfschmiede wieder fleißig. Erstmals wird
ein Sägewerk von Buder gezeigt, in dem
tatsächlich kleine Stämme durchgesägt werden
können. Auf dem Rummelplatz drehen
sich zahlreiche Karussells und Riesenräder,
auch auf der Achterbahn (von Jochen Baller
elektrisch überarbeitet), fahren wieder die
kleinen, mit Püppchen bestückten Wagen.
In einer Kabinettausstellung sind eine große,
von Julia und Prof. Klaus-Michael Stephan geschaffene
Krippe sowie selbstgefertigte Puppen
zu sehen. Auch in diesem Jahr wurde
vom Café Achat wieder ein großes Pfefferku-
chenhaus geschaffen, welches verführerisch
seine Düfte verbreitet. Von Wolfgang Fischer
aus Dresden werden in fünf Vitrinen Massefiguren
aus den 1960er Jahren gezeigt. Der
Sammler und Restaurator gestaltete ganze Dioramen
mit Szenen aus Afrika, Amerika und
der Arktis. Zahlreiche Schwibbögen von Lothar
Zentsch aus Reinholdshain lassen den
Raum im hellen Lichterglanz erstrahlen. Bettine
und Christine Köhler aus Sadisdorf schufen
Bilder zum Thema „Christgeburt”.
An den Wochenenden im November und
Dezember führen Volkskünstler Schauarbeiten
durch.
Öffnungszeiten: Dienstag bis
Freitag und Feiertag:
10 bis 17 Uhr,
Samstag, Sonntag:
10 bis 18 Uhr,
www.lohgerbermuseum.de
Von Rikarda Groß (Text) und
Prof. Dr. Adolf Heger (Fotos)
www.professor-heger.de

Seite 2 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Für die Weißeritztalbahn / Anzeigen
Schwabenstreich in Freital:
Am vergangenen Freitag trafen sich 25 Bahnfreunde vor dem Bahnhof
Freital-Hainsberg zum nunmehr 3. Schwabenstreich für die Weißeritztalbahn
und gegen das Projekt Stuttgart 21. Erstmalig waren auch
drei Polizisten und zwei Sicherheitsleute der Bahn AG anwesend.
Und im Januar geht es weiter mit diesen Aktionen. Den genauen Termin
erfahren Sie in der Tagespresse und online in der „Dippser Statt-
Zeitung“ unter www.dippolds.info. Foto: Harald Weber
Ihre Anzeigenberaterin
Gabriele Lischke
0178/8 88 50 44
Verlag & Druck KG
Anzeigen
C
M
Y
K

Anzeigen
C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 3
Das sollte man nicht verpassen
Zwei tschechische Instrumentenvirtuosen
bei „Meisterinterpreten im Gespräch“ zu Gast
Es ist das Ansinnen des Musikvereins Dippoldiswalde
e.V., seine mühsam erworbenen
Instrumente auch mit gewisser Regelmäßigkeit
einzusetzen. Das ist für die Orgel,
besonders das Cembalo nicht so oft
möglich wie für den Flügel, dessen Klang
unser letzter Gast erst wieder als sehr gut
befand.
Nun ist mal wieder die Orgel dran, präsentiert
zu werden, und eine Trompete eignet
sich sehr zum Zusammenspiel mit dem Pedal-Positiv,
dessen Vorstellung bei der
Orgelfirma Wegschneider sofort Kaufinteresse
weckte. Es geht ja nie um Konkurrenz
zur großen, rauschhaften Kirchenorgel,
sondern darum, für alle Aufführungen
auch im weltlichen Raum das notwendige
Instrumentarium verfügbar zu haben und
Kammermusik in allen Variatianten anbieten
zu können. Wenn nun wieder ein Orgelvirtuose
kommt, so ist nicht alles machbar,
und der Meister muß sich zugunsten
der Transparenz in seinen Mitteln zurücknehmen.
Für die Zwecke von „Meisterinterpreten im Gespräch“ ist das aber ausreichend.
Frantisek Vanicek besuchte zuerst in Pardubice das Konservatorium, ehe ihn Altmeister Prof. Hora in
Prag unterrichtete und er an der Akademie der Kunst in Utrecht weiterstudierte. Nach Preisen in den
Niederlanden und in Prag begann seine Solokarriere, und 26jährig wurde er als Hochschullehrer in
Hradec Králové (Königgrätz) angestellt. Inzwischen sind es wohl etwa 900 Konzerte, die er zwischen
Italien und Norwegen, Japan und den USA, zuletzt auch in Australien gestaltete, und er spielt jede
Dorforgel, wenn er eingeladen wird. Die Presse rezensiert sein Spiel als „glänzend beherrscht“ und
„faszinierend“. Jaroskaw Hali, sein Partner, begann schon 8jährig auf der Trompete zu blasen. Er gewann
noch den Musikschulausscheid der Tschecheslowakei. 1992 war er Erster bei „Concertino
Prag“, worauf er Kurse bei Prof. Edward Tarr und in den USA besuchte. 19jährig begann seine Solo-
Karriere. Seit der Jahrtausendwende ist er Solotrompeter in der Tschechischen Nationalphilharmonie
in Prag und tritt regelmäßig in In- und Ausland auf. Es existieren Solo- und Ensemble-Aufnahmen der
beiden Künstler. Das Programm berühmter Komponisten beginnt vor etwa 450 Jahren bei Gabrieli
und erstreckt sich über Clarke, Scheidt, Bach, Albinoni, Pachelbel, Muffat und Händel bis zum Tschechen
Vejvanowsky, dem Belgier Lemmens und dem Franzosen Charpentier: vom Frühbarock bis hin
zur Romantik. Toccaten und Suiten stehen im Mittelpunkt. Außerdem erklingen eine Variation, ein
Ricercar, eine Sonata und eine Fanfare.
Wolfgang Mende
Termin: Sonnabend, 20. November, 19.30 Uhr
Vorweihnachtliche
Stunde im Schloss
Dippoldiswalde
Am Samstag, dem 27. November,
19 Uhr, findet wieder wie jedes Jahr
am Vorabend des 1. Advents die „Vorweihnachtliche
Stunde“ im Museum
Osterzgebirgsgalerie im Schloss statt.
In den alten Kreuzgewölben spielt der
Posaunenchor der evangelischen Kirchgemeinde
Dippoldiswalde, es erklingen
Adventslieder und Rainer Hocke
führt einige seiner historischen Spieldosen
vor.
Herzliche Grüße Rikarda Groß
Benefiz Fachvortrag
zum Finanzsystem
Realgeld.com organisiert, wie bereits
2009, auch dieses Jahr im Dezember
wieder einen.
Der Erlös des Vortrages wird vollständig
einer sozialen Einrichtung aus unserer
Region gespendet.
In unserem Fachvortrag erfahren Sie,
wie es mit Ihrem Geld in den nächsten
Jahren weitergeht und warum Sie genau
jetzt, sehr gut aufpassen müssen.
Wir alle werden den nächsten 3 Jahren
drastische Veränderungen erleben, die
das gesamte Finanzsystem grundlegend
umwälzen.
Informationen über das genaue Thema,
Ort & Zeit erhalten Sie in einigen Tagen
auf www.Realgeld.com, der Dippser
StattZeitung (dippolds.info) und telefonisch
unter 03504/691625.

Foto: Theodor Körner
Seite 4 Dippolds Bote vom 18. November 2010
4. Poetenpalaver und ich war dabei
Wir hatten vom Poetenpalaver gelesen und da ich schon einige Zeit für
die Schülerzeitung der Grundschule Reichstädt schreibe, haben wir eine
kleine Geschichte an Frau Kühl geschickt. Schon ein paar Tage später
kam ein Brief. Das der Jury meine Geschichte sehr gut gefallen hat und
ich nominiert sei. Frau Kühl fragte an, ob ich meine Geschichte selbst
vortragen würde. Aber natürlich wollte ich das machen. Am 16. Oktober
in Ulberndorf war es dann so weit. Meine ganze Familie kam mit. Ich war
die Jüngste von 14 Teilnehmern. Ältester Teilnehmer war Herr Lorber aus
Schmiedeberg mit 76 Jahren. Ich war gleich als Erste dran und habe meine
Geschichte „Die Katze mit 5 Beinen" vorgetragen. Aber auch die anderen
waren wirklich gut, zumindest sagten das die Erwachsenen. Die
Teilnehmer des 4. Poetenpalavers sind auf einer DVD zu sehen und diese
kann bei Frau Kühl, Ulberndorfer Str. 7, Dippoldiswalde oder im Buchladen
Bücherfreund in Dippoldiswalde gekauft werden. Meine Familie hat
auch geschwärmt von den extra angereisten Gästen. Sie sind bekannt in
der Poetry-Slam-Szene. Poetry Slam ist ein Vortragswettbewerb. Dabei tragen
die Teilnehmer ihre selbst geschriebenen Texte vor, man kommt sich
vor wie im Theater. Und der Applaus entscheidet, wer am Ende der Sieger
ist. Das war sehr spannend.
Laura-Jane Körner, Dippoldiswalde
Die Katze mit 5 Beinen
Es war einmal eine Katzenmutter, die hatte 4 Kinder. Die Menschenfamilie
wollte aber die Katzenkinder nicht, daher beschloss sie, die Katzenkinder
zu verkaufen. Plötzlich merkten sie, dass eine der Katzenkinder
5 Beine hatte. Aber die Familie dachte sich: vielleicht merken es
die Leute gar nicht, aber im Gegenteil die Leute merkten es sehr. Die
Kunden kauften alle Kätzchen, außer das eine mit den 5 Beinen, das
wollte keiner. 6 Wochen später hatte immer noch niemand das Kätzchen
gekauft. Da sagte der Verkäufer: „Da lassen wir die Katze eben
frei, die kauft doch eh keiner“.
Wie gesagt so getan. Das Kätzchen war nun frei und es lief und lief so
lang wie ihn seine Beine trugen. Danach fand es eine Höhle, dort ließ
es sich auf den Höhlenboden sacken. Am nächsten früh wachte das
Kätzchen auf und … was für eine Überraschung. Plötzlich steht ein
Fuchs vor der Katze und fragt: „Warum hast du 5 Beine?“ Die Katze
antwortet: „Das weiß ich nicht“. „Wo kommst du her?“ Aus dem Zooladen“
sagte die Katze, „mich hatte niemand gekauft, deshalb haben sie
mich freigelassen.“ „Und was ist mit dir?“ fragte die Katze. „Ich wurde
von meiner Familie verstoßen, weil ich anders war als die anderen. Ich
habe nämlich 3 Ohren.“ „Wie heißt du?“ fragte der Fuchs. „Ich heiße
Tomy, und du?“ „Ich heiße Toni. Spielen wir etwas?“ „Ja gern, Fanger?“
„Jaaaaaaaaaaa!“ Sie spielten jeden Tag zusammen und wenn
sie nicht gestorben sind dann spielen sie noch heute. Und beide merkten
gar nicht mehr, dass sie anders waren als alle anderen ihrer Art.
Laura-Jane Körner, 9 Jahre
Literarisches / Aus dem Stadtrat
Stadtratssitzung:
Fast 100 Gäste zur Stadtratssitzung
von Ulf Geißer, (hier gekürzt, ausführlich nachzulesen in der „Dippser
StattZeitung“ unter www.dippolds.info) sowie ein zusammenfassender
Kommentar von Heiko Frey.
WIE bereits vor einigen Tagen von der StattZeitung vermutet, wird die 12. öffentliche
Stadtratssitzung mit fast 100 Gästen aus der Bürgerschaft sicher als
eine der bestbesuchten in die Geschichte eingehen. Es ging bekanntermaßen
um die aktuelle, im Jahre 2008 novellierte Straßenausbaubeitragsssatzung von
Dippoldiswalde. Dieser Tagesordnungspunkt (Beschlussvorlage Nr.104/2010)
ließ nicht nur erwartungsgemäß die Emotionen vieler anwesender Bürger
während der öffentlichen Stadtratsdiskussion hoch kochen, sondern zeigte
auch deutlich wie unterschiedlicher die Ansichten einerseits der Stadtverwaltung
und anderseits der betroffenen Bürger (insbesondere aus Ulberndorf und
Reinholdshain) nicht sein könnten. Die Anwesenden hatten zu dieser Sitzung
ein Stück erlebte Demokratie erfahren können.
Sie konnten an dem Abend in der Argumentationskette der Verwaltung sicher
genauso wie ich feststellen, dass die wichtige Fragestellung, Einnahme- oder
Einsparalternativen für den eventuell eintretenden Fall der Satzungsablehnung
zu erforschen und auch mal plakativ den Leuten darzustellen, offenbar von
vornherein gar kein Thema war. Man ist wohl sicher davon ausgegangen, dass
die Satzung zum wiederholten Male durchgewunken werden würde? Soviel
Zeit, Nerven und finanziellen Aufwand wie die Verwaltung für die Argumentation
„pro Straßenausbausatzung“ investiert hatte, wäre vielleicht genauso
wichtig gewesen, um sich nach anderen Lösungen umzuschauen? Dieser
Aspekt wurde von den Verwaltungsfachleuten völlig ausgeblendet!
Letztendlich fiel die Abstimmung, wie von vielen Bürgern auch erwartet, entsprechend
deutlich aus: von 22 Stadtratsmitgliedern waren 17 sowie der OB
Kerndt als Stimmberechtigte anwesend, davon haben 6 Stadträte und der OB
mit „Ja“ gestimmt, 11 mit „Nein“ und es gab keine Enthaltungen. Ich habe besonders
bei der Fraktion der „Unabhängigen Bürger“ (UB) die Befürworter für
die Satzungsbeibehaltung ausgemacht, wobei ich noch anmerken möchte,
dass der Fraktionssprecher, Herr Stadtrat Kühn-Meisegeier bei seiner vorherigen
Wortmeldung zum TOP 4 beantragt hat, über diese Beschlussvorlage geheim
abzustimmen. Keine andere Fraktion und auch die anderen, nicht fraktionsgebundenen
Stadträte sahen das genauso, sie plädierten als gewählte Bürgervertreter
natürlich für eine offene Abstimmung! Mein objektiver Eindruck
war ein spürbares Unverständnis bei den anwesenden Bürgern genauso wie
im Stadtrat selbst wegen dieses nicht nachvollziehbaren Antrages des Herrn
Kühn-Meisegeier. Dementsprechend fiel das Votum auch aus. Es gab nur fünf
Zustimmungen seitens der Unabhängigen Bürger-Fraktion!
Aus der Sicht vieler Anwesender, deutlich durch Zwischenrufe und Meinungsbekundungen
zum Ausdruck gebracht, war die sicher als Hauptargument für
die Verwaltung vorgesehene inhaltlich wie optisch sehr umfangreiche Power-
PointPräsentation durch den Amtsleiter Herrn M. Kröhnert aus Sicht der Betroffenen
nicht gerade der Sache dienlich.
Die Herren Stadträte Peter, Uhlemann und Lohse haben es in ihren persönlichen
Statements eigentlich auf den Punkt gebracht. Es werden im Verhältnis
zur gesamten Dippser Einwohnerschaft wenige, ortsansässige Anwohner der
B 170 im Ortsteil Ulberndorf wie auch der Reinholdshainer Anlieger (Gewerbegebiet!)
von der Stadt zur Kasse gebeten, damit die regionalen (damit gemeint
sind nicht die lokalen Dippser Befindlichkeiten!) und überregionalen Interessen
und Bedürfnisse des Straßenverkehrs befriedigt werden können. Man
müsse mit der Ablehnung der umstrittenen Satzung auch ein Zeichen an die
Kreis- und Landespolitik senden, endlich aufzuhören immer nur den Weg des
(fälschlicherweise erwarteten) geringsten Widerstandes zu gehen, also immer
nur den „kleinen Mann“ abzuschöpfen so der Stadtrat Peter! Es ist vielmehr so
dass, diese Satzung tatsächliche Ungerechtigkeiten unter allen Bürgern und im
Verhältnis zu übergeordneten Verwaltungen schafft! Die Frage steht im Raum:
Sind denn die Anlieger zu irgendeinem Zeitpunkt nach ihrer Meinung zum angedachten
Straßenausbau überhaupt gefragt worden?? Es ist eher so, dass man
auf kommunaler Ebene genau wegen dieser unterschiedlichen Interessenslagen
auch entscheidend mehr Unterstützung vom Land Sachsen erwarten
kann, forderte Stadtrat Peter!“
Fazit 1: Wenn sich Bürger zusammentun, ist etwas zu erreichen.
Fazit 2: Ob die Abschaffung der Straßenausbaubeiträge gut für die Stadt ist,
bleibt abzuwarten. Letztendlich braucht Dipps viel Geld für Sportpark, Museum,
Bibliothek, etc. Außerdem werden wohl Fördergeld-Geber erst mal nachfragen,
warum die Stadt nicht eigene Geldquellen nutzt und so dürfte es für
Dippoldiswalde in Zukunft wirtschaftlich sehr eng werden.
Fazit 3: Zukünftig sollte die Stadt(-verwaltung) sowie der Rat die Bürger lieber
als Partner sehen und mit ihnen agieren, als allein Entscheidungen zu treffen,
die ein Großteil der Bevölkerung nicht versteht.
C
M
Y
K

Anzeigen
C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 5
Dippser Fisch & Feinkost
Bahnhofstraße 8 (Ecke Freiberger Platz) 01744 Dippoldiswalde Tel. 03504 625887
Großer Karpfen- und Forellenverkauf
für Weihnachten und Silvester
Weiterhin im Angebot:
- ständig wechselnde
Frischfischauswahl
Adventszeit
„Dippoldiswalde
im weihnachtlichen Lichterglanz“
Bereits eine Woche vor dem Weihnachtsmarkt am 26.11.2010 wird die Pyramide auf dem Marktplatz feierlich mit
musikalischer Umrahmung und natürlich mit Glühwein und Bratwurst angeschoben. Am 04.12.2010 eröffnet Oberbürgermeister
Ralf Kerndt 14.00 Uhr zusammen mit den Schmiedeberger Musikanten den Weihnachtsmarkt 2010
der Großen Kreisstadt Dippoldiswalde.
Im reizvollen historischen, festlich geschmückten Bereich zwischen Markt und Rathaus laden bis zum 19.12.2010
viele Händler und Weihnachtsprogramme zum Bummeln ein. Den Besucher erwarten beim Rundgang Weihnachtsartikel,
Weihnachtsfloristik, erzgebirgische Volkskunst und der unverwechselbare Duft nach Pfefferkuchen, Stollen,
Zuckerwatte, Mandeln und Glühwein. Tiroler Käse und Speckspezialitäten und viele verschiedene Imbissangebote
erweitern die Angebotspalette. Neu ist in diesem Jahr der Weihnachtsbaumverkauf an den drei Weihnachtsmarktsonntagen
durch die Baumschule Meile.
Kulturell wird der Weihnachtsmarkt durch Programme unserer Kindergärten und Schulen, der Musikschule, des
Gesangsvereines Hennersdorf e. V., der Dresdner Harfenistin Katharina Müller, den Gentlemen 4 Swing oder dem
Posaunenchor der Stadtkirche Dippoldiswalde bereichert. Die Schlagersängerin Nicole Freytag interpretiert stimmungsvoll
Weihnachtslieder. Für die kleinen Besucher liest die Stadtbibliothek im Foyer des Rathauses
„Geschichten unterm Tannenbaum“ vor. Verschiedene Blaskapellen und der viel beschäftigte Weihnachtsmann
haben ihr Kommen zugesagt. Täglich um 16.30 Uhr öffnet er ein Fenster des großen Adventskalenders. Besondere
Unterstützung erhält der Weihnachtsmann in diesem Jahr vom Dippoldiswalder Handels- und Gewerbeverein, der
mit den Spenden zahlreicher Händler der Stadt die Füllung des Weihnachtskalenders und die Geschenke für die
Kindergruppen, die zum Weihnachtsmarkt auftreten, ermöglicht.
Wenn Dipps am dritten Advent im weihnachtlichen Lichterglanz erstrahlt, ist der Höhepunkt des Weihnachtsmarktes
erreicht. An diesem Wochenende erwarten unsere kleinen und großen Besucher bis 20.00 Uhr Aktionen der Einzelhändler,
Puppenspieler, Weihnachtsbasteln und Modelleisenbahnschau im Rathaus sowie ein abendlicher Lampionumzug.
Der Dippold lädt an beiden Tagen um 16.30 Uhr zu einem besonderem Rundgang durch die zauberhaft erhellte
Altstadt ein. Am Sonntag, dem 4. Advent klingt unser diesjähriger Weihnachtsmarkt mit den Village Dancers aus
Altenberg aus. Freuen wir uns auf eine frohe, besinnliche vorweihnachtliche Zeit und das Engagement vieler Dippser
für „Ihren“ Weihnachtsmarkt, damit unsere Besucher schöne Stunden in Dippoldiswalde erleben können.
Weihnachtsmarktteam Kulturzentrum „Parksäle“ Dippoldiswalde
Seifert, Künstlerisch-technischer Leiter
- leckere Fischbrötchen
- täglich frische Räucherware
- Feinkostsalate

Seite 6 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Lichtmastwerbung
An den stadteigenen Lichtmasten der Straßenbeleuchtung kann an
fast allen stark frequentierten Verkehrsadern Lichtmastwerbung zugelassen
werden. Standorte sind beispielsweise die Glashütter
Straße, Altenberger Straße (B 170 und Auffahrt zur B 170), Dresdner
Straße in Oberhäslich, neuer Teil der B 170 in Ulberndorf, Reichstädter
Straße und weitere.
Natürlich muss bei der Wahl der Lichtmasten beachtet
werden, dass keine Sichthindernisse für Kraftfahrzeugführer
entstehen dürfen.
Deshalb liegt für jeden Straßenzug eine Negativliste
der Masten vor, welche nicht vergeben werden
können. Die Werbung hat eine einheitliche Größe
von 0,80 m x 0,60 m damit ein schönes Stadtbild erhalten
bleibt. Dennoch ist die Werbung ohne große Genehmigungsverfahren
auf Grundlage des § 18 Sächsischen
Straßengesetzes möglich. Für einen doppelseitigen
Werbeträger beträgt die Nutzungsgebühr für ein Kalenderjahr
100 Euro. Für einen einseitigen Werbeträger
wird die Hälfte der Nutzungsgebühr fällig.
Wir bieten hiermit allen Gewerbetreibenden die Möglichkeit,
diese Werbeinformationen an den dafür vorgesehenen
Lichtmasten in Anspruch zu nehmen. Gern informieren
Sie unsere Mitarbeiterinnen des Ordnungsamtes
( Zi. 204 ) über noch
freie Lichtmasten und deren
Standorte.
Weitere Informationen
erhalten Sie aber auch
gern telefonisch unter
03504/649947.
Oktober 2010,
I. Hoffmann
Hauptamtsleiterin
Informationen
Das Superangebot für junge Leute
im Netz Vodafone: die 2+1 Netz-Flat!
➢ Für sensationell € 19,95 / Monat
• Festnetz Flat inkl.
• Vodafone-Netz inkl.
• zusätzlich eine dritte Flat für ein Netz Ihrer Wahl gratis dazu.
➢ Festnetznummer auf Kundenwunsch inkl.
➢ MinutenOptionen sind optional buchbar.
➢ HandyOption ist ebenfalls optional buchbar.
38. Elternstammtisch
Dienstag, den 23.11.2010
um 19.30 Uhr Veranstaltungsort
Wenn Kinder trauern Familienzentrum
des DKSB
Weißeritzstraße 30
01744 Dippoldiswalde
Tel: 03504-600960
Kosten: 2 Euro
Eine Veranstaltung des Deutschen Kinderschutzbundes OV Region
Weißeritz e. V., gefördert durch die Sächsische Landesvereinigung für Gesundheitsförderung
e. V.
Liebe Elternstammtischler!
Viele von uns Erwachsenen glauben, ihr Kind sei zu jung, um zu verstehen,
was Tod bedeutet. Sie wollen es vor der Realität des Todes schützen
und nicht mit etwas belasten, das es ihrer Meinung nach noch gar nicht
erfassen kann.
Wie Kinder mit ihrer Trauer fertig werden, hängt nicht allein von ihrer
Persönlichkeit ab, sondern vor allem auch vom Umgang von uns mit dem
Tod eines Menschen. Um Kinder zu verstehen und um ihnen helfen zu
können, müssen Erwachsene sich selbst mit diesem Thema auseinandersetzen
und auch wissen, was der Tod für Kinder in den verschiedenen Altersstufen
bedeuten kann. „Wenn Kinder trauern – Wenn ein Abschied
naht“ - Was sind meine eigenen Voraussetzungen, um mit Kindern
über Sterben, Tod und Trauer zu sprechen und wie spreche ich mit
Kindern über das Thema? Hierzu wird Sebastian Estel, ehrenamtlicher
Mitarbeiter des Ambulanten Kinderhospizdienstes Dresden, Impulse für
ein Gespräch geben und zusätzlich die Arbeit des Vereins vorstellen. Wir
laden Sie ganz herzlich zu einem interessanten Abend ein und würden uns
über Ihre Anmeldung freuen.
Niels Anschütz und Silke Nitschke
Nächster Elternstammtisch: Über neue Termine werden Sie rechtzeitig
über unsere Auslagen und die Presse informiert oder schauen Sie auf unsere
Internetseite www.dksb-weisseritz.de. Hinweis für Tagesmütter:
Elternstammtische sind als Weiterbildung für Tagesmütter anerkannt, soweit
sie die Inhalte der Tagespflege betreffen. Ein Elternstammtisch wird
mit 2 Stunden berechnet. Die schriftliche Bestätigung der Teilnahme erfolgt
durch den Veranstalter. Dafür erhebt der Veranstalter zusätzlich eine
Gebühr von 5 Euro.
Siedlung 237 · 01762 Schmiedeberg · Tel.: 03504-615331· Fax: 03504-615332
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9-18 Uhr · Sonnabend von 9-12 Uhr
www.hifierthel.de · e-mail: hifierthel@aol.com
Anzeigen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 7
Die Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH
(WVWGmbH) informiert:
Unterbrechung der Wasserversorgung
Sehr geehrte Kunden,
für die Durchführung von Arbeiten zur Erneuerung der Anlagen zur
Trinkwasserversorgung in Dippoldiswalde wird in den Nachtstunden
von Montag, 22.11.2010; 22.00 Uhr bis Dienstag, 23.11.2010;
06.00 Uhr eine Unterbrechung der Wasserversorgung in der gesamten
Ortslage Malter und in folgenden Bereichen von Dippoldiswalde
erforderlich:
Nikolai-Ostrowski-Straße, Sportkomplex, Käthe-Kollwitz-Straße,
Maxim-Gorki-Straße, Alexander-Puschkin-
Straße, Am Gymnasium, Heideweg 21 bis 46, Am Heidepark,
Rabenauer Straße 41 bis 45, Heidehof, Am Steinbruch,
Hohe Straße
In den Bereichen Sportkomplex / Nikolai-Ostrowski-Straße und Hohe
Straße / Gaststätte Heidehof kann es infolge der Bautätigkeit zu
kurzfristigen Lärmbeeinträchtigungen kommen. Wir bitten alle Abnehmer,
sich auf diese Situation einzustellen und ggf. mit Wasser zu
bevorraten.
Nach der Inbetriebnahme können Druckschwankungen und je
nach Inkrustationsgrad der Rohrleitungen Wassertrübungen auftreten.
Die Entlüftung der Hausanschlußleitung muß unbedingt über
die Kaltwasserzapfstelle erfolgen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis
und verbleiben mit freundlichen Grüßen
Ihre Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH
Autohaus Schneider Dippoldiswalde feierte
am vergangenen Sonnabend Faschingsauftakt
mit neuem Opel Astra SportsTourer.
Im Jahr Eins nach der Insolvenz laufen die Geschäfte im Opel- und Suzuki-
Autohaus Schneider Dippoldiswalde wieder gut. Das ist doch mal einen
TUSCH wert. Dieser ertönte zwei Tage nach dem Auftakt zur Faschingssaison,
am 13.11.2010. Das Team um den Niederlassungsleiter Oliver
Somya präsentierte einen echten Verwandlungskünstler: den sportlichen
und familientauglichen, kompakten und großzügigen, spritzigen und sicheren
neuen Opel Astra SportsTourer.
Die Premiere wurde umrahmt von einer Faschingskostüm-Modenschau. Die
Funkengarde des Dippoldiswalder Karnevalvereins zeigte sehr schräge Kostümtrends
der Saison 2010/2011. Kinder, die in ihrem Faschingskostüm vorbeischauten
wurden gegen 14 Uhr auf den Laufsteg geholt und das schönste
Kinder-Kostüm mit einer Überraschung prämiert. Foto: Danilo Lorenz
Informationen
Schulsport macht Laune?
Auszeichnung mit dem Gütesiegel
„Sportfreundliche Schule“
Am vergangenen Donnerstag (11.11.) fand im Dippoldiswalder Sportpark
die diesjährige Sächsische Schulsportgala statt, zu der Staatsminister Prof.
Dr. Roland Wöller die Delegationen von 25 Schulen eingeladen hatte. Das
„Glückauf“-Gymnasium Dippoldiswalde/Altenberg gehört zu jenen Schulen,
die das Gütesiegel „Sportfreundliche Schule im Schuljahr 2009/2010“
verliehen bekamen. Diese Auszeichnung nahmen der Schulleiter Volker
Hegewald, die Sportlehrerinnen Petra Hesse und Yvonne Steffens sowie
die sportbegeisterten Schüler Elisabeth Petzold und Janek Haschke aus
den Händen der CDU-Landespräsidentin Andrea Dombois entgegen.
Mit der Ehrung wird u. a. die Arbeit der acht Sportlehrer gewürdigt, die
nicht nur im Unterricht am Ball bleiben. Denn zu den entscheidenden Kriterien
für das Gütesiegel gehören die vielfältigen Sportangebote im außerunterrichtlichen
Bereich, wie z. B. die Sport-Arbeitsgemeinschaften, die
Teilnahme sowohl an den Bundesjugendspielen der Leichtathletik als
auch am Bundeswettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ in verschiedenen
Sportarten, das Skilager, der Athletik-Wettkampf, der Stundenlauf
und die Sportspielwoche zum Schuljahresausklang.
Petra Hesse
Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk Bärenfels
Waldbesitzerschulung
Die Abteilung Privat- und Körperschaftswald
des Forstbezirkes Altenberg
führt eine Waldbesitzerschulung
zum Thema Jungdurchforstung/Altdurchforstung
für private
Waldbesitzer durch.
Termin: 24.11.2010
Beginn: 14 Uhr
Treffpunkt:
Sportplatz Glashütte
Im Rahmen dieser praktischen
Schulung im Stadtwald Glashütte
wird demonstriert, wie ein Waldbestand
auf eine anstehende Durchforstung vorbereitet wird (Auszeichnen)
und was dabei alles zu beachten ist (Welcher Baum verbleibt, welcher
ist zu entnehmen? Rückegassenabstände, usw.) Interessenten melden
sich bitte im Forstbezirk Bärenfels an. (Herr Stachowiak 035052 / 613
211 oder Maik.Stachowiak@smul.sachsen.de). Die Teilnahme an dieser
Schulung ist für private Waldbesitzer kostenlos.
Foto: Harald Weber

Taxi Göhler
Transport-Service-Dippoldiswalde-GmbH
M. Hiltmann · Nicolaistr. 9
01744 Dippoldiswalde
• Fahrten für alle Kassen/Dialyse, Bestrahlung, Chemotherapie usw.
• Privat- + Firmenkunden/Rechnungsfahrten, Taxi- u. Mietwagenfahrten
(nah u. fern), (Rollstuhl- und Liegendbeförderung möglich!)
• Kleinbus (8 Fahrgäste)
✆ 0 35 04/61 43 52
Heike Thost
01744 Dippoldiswalde
Obertorplatz 9
Fa. Gotthard Winter
Kfz-Instandsetzung
• Kraftfahrzeuge
• Vermietung Anhänger
Öffnungszeiten:
Mo.–Do. 9.00–17.00 Uhr
Fr. 9.00–13.00 Uhr
01744 Dippoldiswalde · Altenberger Str. 43
nähe Busbahnhof · Tel. 03504/625883
taxi.goehler@t-online.de
Uwe Weber
Dippoldiswalde
Tel. 03504/629853
Funk: 0179/4286609
Mo–Fr
9–13 und 14–17 Uhr
Tel.: 03504/61 40 40
täglich HU + AU 85,– €
Auto-Service Wagner · 01744 Dippoldiswalde · Gewerbering 10 · (0 35 04) 6 46 60
Geschenkgutscheine
Ulberndorfer Str. 16
01744 Dippoldiswalde
Tel. 03504-614041
22,- €
Auffüllen
alle Farben & Motive inkl.
40,- € Piercing
Schmuck inkl.
45,- €
Neumodellage
Fußpflege
01744 Dippoldiswalde · Altenberger Str. 15 · 03504/628900 · Mobil: 0151/57994162
Ihr Fachgeschäft in Dippoldiswalde und Schmiedeberg
Gut gerüstet für den Winter?
erzgebirgische Hörnerschlitten
alles für Ski, Snowboard und Langlauf
Herrengasse 16/18 · 01744 Dippoldiswalde · Tel. 03504/620777
Altenberger Str. 17 · 01762 Schmiedeberg · Tel. 035052/20049
Allgemeine Notrufe:
Notfallnummern
Polizei 110
Rettungsleitstelle/ Feuerwehr/ Notarzt 112
Beratung und Hilfe 24 h:
Telefonseelsorge ev. 0800/ 1110111
Telefonseelsorge kath. 0800/ 1110222
Kinder- und Jugendtelefon 0800/ 1110333
Elterntelefon 0800/ 1110550
Kreditkarten sperren:
EC-Card 01805/ 021021
Visa 0800/ 8149100
Mastercard 0800/ 8191040
American Express 069/ 97971000
Diners Club 0180/ 5336695
Handy sperren:
D1 T-Mobile 01803/ 302201
E-Plus 0177/1000
D2 Vodafone 0800/ 1721234
O2 0800/ 5522255
Rat und Hilfe/Beratungsstellen:
Telefonseelsorge 0800/ 1110111
oder 1110222
Friedensrichter 03504/6499-0
Reisenotruf
Unfallhilfe 0800/ 6683663
Autoversicherer-Zentralnotruf 0180/ 25026
ADAC 0180/ 222 222 2
ACE 0180/ 2343536
Anzeigen
✂
Quelle: Netzwerk gegen häusliche Gewalt, LAG d. Frauenhäuser u. Interventionsstellen– Alle Angaben ohne Gewähr –
✂
C
M
Y
K

Anzeigen
C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 9
Etwas andere Gedanken zum Totensonntag
von Harald Weber (Fachgeprüfter Bestatter)
Sie wollen eine Neuanschaffung tätigen? Ganz gleich, um was es sich
handelt, Sie holen im Vorfeld unterschiedliche Informationen und in der
Regel sogar Kostenvoranschläge ein. Dann vergleichen Sie und entscheiden
sich für das Produkt, bei dem Qualität, Preis und auch die fachkundige
Beratung Sie am meisten überzeugen. Also, das Preis-Leistungsverhältnis
ist für Sie der entscheidende Moment.
Was aber, wenn wir mit einem Sterbefall konfrontiert werden? Schaut
man da aufs Geld? Kann man da Preisvergleiche anstellen?
Wir haben den Verstorbenen geliebt, er hat uns alles bedeutet, also ist
es uns ein Bedürfnis, ihn im Tode zu ehren. Daher spielt Geld keine Rolle.
Ist das wirklich so? Kann es sich heute jemand leisten, Preisvorteile zu
missachten?
Außerdem geht das Gespenst „der unbezahlbaren Bestattung“ um, das
viele gerade ältere Menschen, zutiefst beunruhigt. Da halten sich hartnäckig
Gerüchte und Behauptungen, dass eine würdevolle Bestattung in
jedem Fall 5.000 bis 10.000 Euro kostet. Das sind zum Glück aber nur
Behauptungen, obwohl mancher Hinterbliebener schon so viel zahlen
musste, da er Preisvergleiche im Vorfeld scheute.
Warum soll es unseriös oder gar pietätlos sein, in einem Trauerfall
Erkundigungen einzuziehen? Gerade wenn man für einen lieben Menschen
das Beste will, um ihm noch einmal eine Würdigung widerfahren zu
lassen, sollte man sich befragen, in welchem finanziellen Rahmen das
möglich ist. Und da wären wir dann doch wieder beim Preis-Leistungsverhältnis
angelangt.
Es geht darum, gerade in unserer modernen Zivilisation, wo viele in der
Hektik des Alltags den Gedanken an den Tod verdrängen, eine echte
Bestattungskultur und nicht nur eine Entsorgung von Toten aufrechtzuerhalten.
Das die Würde der Toten nicht weggeschwemmt wird, hängt
entscheidend davon ab, dass wir diese Situation ehrlich überprüfen und
uns dann auch neu orientieren.
Gerade zum Totensonntag denken wir zurück an liebe Menschen, die wir
verloren haben. Uns wird wieder einmal schmerzlich bewusst, dass das
Leben endlich ist und wir vor dem Tod nicht davonlaufen können. Aber
dem sind wir nicht hilflos ausgeliefert. Es gibt Menschen an Ihrer Seite,
die Ihnen in solchen schweren Momenten einfühlsam und hilfreich zur
Seite stehen. Nachbarn, Freunde und Bekannte, aber auch Inhaber und
Mitarbeiter des Bestattungsinstituts tun alles, um Ihnen in den schweren
Stunden hilfreich zur Seite zu stehen. Und noch eine Frage sei mir gestattet.
Warum sollte man sich nicht einmal Gedanken über die eigene
Bestattung machen? Weil man sich darum nicht kümmern muss? Weil
man den Gedanken an den eigenen Tod verdrängt?
Warum also nicht doch einfach mal zu einem Bestattungsinstitut gehen
und sich erkundigen? Einfach mal fragen und sich beraten lassen. Und
danach noch viele Jahre bei bester Gesundheit weiterleben, aber im
Innersten wissen, wie der letzte Weg gegangen wird an dem Tage, wenn
es soweit ist – und der hoffentlich noch weit in der Zukunft liegt.
Nutzen Sie doch bitte die Zeit um den Totensonntag, um sich auch im
Familienkreis einmal mit diesem Thema zu beschäftigen.
Auch der Tod gehört zum Leben …
BESTATTUNG FLEISCHER
Paulsdorfer Straße 3
01774 Höckendorf OT Ruppendorf
Wir sind im Trauerfall für Sie da.
Tag und Nacht
Tel.: 03 50 55/6 13 24
www.bestattung-fleischer.de
Dippoldiswalde ❘ Markt 6 ❘ 0 35 04/690 000
Glashütte ❘ Hauptstr. 58 ❘ 03 50 53/32 332
Teplitzer Str. 6 · 09623 Frauenstein · Telefon/Fax: 037326/9286
Jeden Dienstag von 9.00–12.00 Uhr
Am Friedhof · 01744 Dippoldiswalde
Steinmetzhandwerk Thomas Schneider
EMail: Steinmetz.schneider@t-online.de
http://www.steinmetzhandwerk-schneider.de
01744 Reichstädt
Talstr. 4
Tel. 03504/610115
Öffnungszeiten
Mo. 14.00–18.00 Uhr
Di.–Fr. 9.00–18.00 Uhr
Sa. 8.00–12.00 Uhr
So 9.00–11.00 Uhr
Diese Woche erwartet Sie eine große Auswahl an
Grabschmuck zum Totensonntag.
Am Sonntag, dem 21.11.2010 laden wir Sie herzlich
zu unserer 1. Adventsausstellung ein.
Wir sind von 9.00–17.00 Uhr für Sie da.
Bei Kaffee und weihnachtlichem Gebäck
können Sie in die wunderbare Adventszeit eintauchen.
Aber der Mensch denkt stets, dass der Tod weit weg ist.
Als wenn er unsterblich wäre.
Premtschant

Seite 10 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Sonderfahrten
Kleinbahn rollt am ersten Adventswochenende
zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg
Das Pfeifen und Schnaufen der Weißeritztalbahn klingt seit fast zwei Jahren
wieder in den Ohren der Fahrgäste und Bewohner – jedenfalls auf
dem Teilstück Freital-Hainsberg – Dippoldiswalde.
Eine weihnachtliche Vorfreude der besonderen Art erleben alle Gäste
und Liebhaber der Kleinbahn am ersten Adventswochenende. Denn am
27. und 28. November stehen seit mehr als acht Jahren erstmals wieder
die Signale auf grün zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg.
32 Sonderzüge verkehren an diesem Wochenende in der Zeit von 10 bis
18 Uhr auf dem Streckenabschnitt
von Obercarsdorf nach Schmiedeberg.
Dabei kommt
eine Lok der
01768 Glashütte - Luchau, Dorfstraße 4b
Tel.: 035053/32330 - Fax: 035053/32337
Funk: 0173/3532761
Impressum: ISSN: 1861-9096 (Print), 1861-9088 (Internet) • Herausgeber und Redaktion: Arbeitsgruppe
Öffentlichkeitsarbeit der Dippoldiswalder Vereine, Markt 2, 01744 Dippoldiswalde, Telefon:
03504/ 6258425 • Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Harald Weber • Internet: www.dippolds-bote.de
• E-Mail: bote@dippoldiswalde.de • Briefe an „Dippolds Boten“ können auch in den Briefkasten
der Stadtverwaltung Dippoldiswalde, Markt 2 eingeworfen werden. • Verantwortlich: Die Redaktion
und bei namentlich gekennzeichneten Artikeln: der / die Verfasser • Satz, Druck und Anzeigenverwaltung:
RIEDEL – Verlag & Druck KG • 09247 Chemnitz • Heinrich-Heine-Straße 13a • Tel.
03722 50 2000, Fax 03722 50 2001 • E-Mail info@riedel-verlag.de
Gattung VII K mit drei Wagen, die insgesamt 140 Sitzplätze bieten, zum
Einsatz. Zwischen Dippoldiswalde und Obercarsdorf wird ein Pendelbus
eingesetzt, der auf die Fahrzeiten der Züge abgestimmt und im Fahrpreis
inbegriffen ist.
Auf allen Plan- und Sonderzügen gilt der SDG-Tarif. So kostet beispielsweise
die einfache Fahrt von Freital-Hainsberg nach Schmiedeberg 8 Euro,
die Hin- und Rückfahrt 16 Euro. Wer ausschließlich die Sonderfahrten
nutzen möchte, zahlt für den Abschnitt Obercarsdorf – Schmiedeberg 4
Euro, für Hin- und Rückfahrt 8 Euro. Für Familien empfiehlt sich die Familienkarte,
mit der 2 Erwachsene und bis zu vier Kinder bis 14 Jahre unterwegs
sein können. Der Preis für eine einfache Fahrt auf der Gesamtstrecke
beträgt für Familien 17 Euro, für die Hin- und Rückfahrt 34 Euro.
Entlang der Strecke bieten sich den Gästen viele Möglichkeiten, vorweihnachtliche
Stimmung aufkommen zu lassen. Traditionell findet am 1. Adventswochenende
der Pyramidenanschub in Spechtritz und Schmiedeberg
statt. Das Einkaufszentrum „Weißeritz-Park“ lädt zum Wochenendshopping
mit Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein ein.
In Rabenau öffnet am Sonntag das Stuhlbaumuseum seine Pforten und im
Dippoldiswalder Lohgerbermuseum findet eine Weihnachtsausstellung
statt. Viele kleine Weihnachtsmärkte der Region laden zum Glühweintrinken
und Verweilen ein. Schließlich informiert in Obercarsdorf der VVO mit
seinem Infomobil zu Tarif, neuem Fahrplan und aktuellen Angeboten. Seit
mehr als 30 Jahren setzt sich die Interessengemeinschaft Weißeritztalbahn
e. V. (IGW) für den Erhalt der Weißeritztalbahn und seit der Flut im Jahr
2002 für den kompletten Wiederaufbau der Strecke ein.
Die IGW als Initiator der Adventsfahrten zwischen Obercarsdorf und
Schmiedeberg möchte ein positives Zeichen für den Wiederaufbau des 2.
Bauabschnittes setzen. Unterstützung erfährt sie dabei vom Betreiber der
Strecke, der Sächsischen Dampfeisenbahngesellschaft (SDG), und dem
Besteller der Leistungen, dem Verkehrsverbund Oberelbe (VVO). Somit
kommt erstmals das Konzept zum Tragen, Sonderfahrten entlang der gesamten
befahrbaren Strecke anzubieten und neue Akzente für die Kleinbahn
zu setzen. Text: Gabriele Clauss, VVO • Foto: Harald Weber
SCHUH- & LEDERWAREN
Inhaberin: Anja Maul
Markt 10
01744 Dippoldiswalde
Tel. 03504 - 61 26 82
Rechtzeitig an Weihnachten denken!
Große Auswahl an Geldbörsen für Damen und Herren,
Kleinlederwaren und Reisegepäck, italienische Damentaschen
sowie Taschen, Börsen und Schirme von S. Oliver.
Der nächste Dippolds Bote:
Redaktionsschluss: 3. Dezember 2010
Erscheinungstag: 15. Dezember 2010
Anzeigen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Anzeigen
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 11
Zur Person …
Kerstin Körner für 15-jährige ehrenamtliche
Tätigkeit geehrt
Vereinschef Mario Kühne
nutzte die Gelegenheit bei
der Siegerehrung des 15. TuS
Herbstturnier Volleyball um
der Turnierorganisatorin Kerstin
Körner im Namen des
Vorstandes des TuS Dippoldiswalde
1992 e.V. für die Organisation
der Frühjahrs- und
Herbstturniere seit nunmehr
15 Jahren zu danken. Der Applaus
der Turnierteilnehmer
zeigte, dass ihr auch der Dank
der Teilnehmer zuteil wurde.
Bei diesen Turnieren für Freizeitvolleyballer
holt sie seit
nunmehr 15 Jahren ca.150
Volleyballbegeisterte nach
Dipps. „Diese bereits zur Tradition
gewordenen Turniere
haben den Volleyballsport
des Vereins und die Stadt Dippoldiswalde
über die Kreisgrenzen
hinaus bekannt werden
lassen“ so Mario Kühne.
Neben der Organisation von
Volleyballturnieren ist Kerstin Körner auch als stellvertretende Vorsitzende aktiv für den
Verein tätig. Text und Foto: Jens Körner
Kerstin Körner soll an die
Spitze von Dippoldiswalde
24 Dippser CDU-Mitglieder und mindestens noch einmal
so viele Gäste aus Stadt und Kreis waren am Montag,
18. Oktober, in die Reichskrone gekommen, die
Kandidatin der CDU für die im nächste Jahr anstehende
Wahl der Oberbürgermeisterin der großen Kreisstadt
Dippoldiswalde zu nominieren. 21 der 23 stimmberechtigten
Mitglieder gaben bei der von der stellvertretenden
Landtagspräsidentin Andrea Dombois souverän
geleiteten Nominierungsveranstaltung ihre Stimme
für Kerstin Körner ab. Die 39-jährige Mutter von 2
Kindern, die mit ihrer Familie in Dipps lebt, hat damit
eine breite Rückendeckung der CDU für ihre Kandidatur
erfahren. Kerstin Körner, die seit fast 20 Jahren in
verschiedenen Positionen des Landratsamtes tätig ist
und inzwischen die Zentralabteilung leitet, hat nach
ihrem Verwaltungsstudium so ihre fachliche Qualifikation
immer wieder nachgewiesen. Sie tritt bei der
Oberbürgermeisterwahl gegen den fast 64-jährigen
Amtsinhaber Kerndt an, und gilt von Alter und politischem
wie fachlichem Profil als ein echter Gegenentwurf.
Die engagierte Volleyballerin, die als „Libera“
gern im Zentrum des Geschehens steht, kündigte einen
engagierten Wahlkampf an. Sie will im Team spielen,
scheut aber auch die direkte Auseinandersetzung
nicht. Ihr reicht es nicht aus, wenn Dippoldiswalde
gute Chancen in der Region hat, daraus müssten endlich
und öfter auch wieder Erfolge werden.
Pressemitteilung der CDU
C
M
Y
K

Seite 12 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Aus dem DRK-Seniorenpflegeheim von Hans-Dieter Müller
Im DRK-Seniorenpflegeheim ist immer etwas los
Das bedeutsamste Ereignis war wohl im Oktober das Herbst- und Kartoffelfest,
von dem die Bewohner noch heute gern sprechen.
Besonders kulinarisch war das Fest ein voller Erfolg, es gab Kartoffelsuppe,
Kartoffelauflauf, Mohn- und Apfelkuchen, Kaffee und Bowle. An
den langen Tischen im Wohnbereich 2 saßen die Heimbewohner und betrachteten
den herbstlichen Fensterschmuck und summten die vom
Haustechniker aufgelegte Tonbandmusik von bekannten Melodien.
Eine besondere Überraschung war die Anwesenheit eines tschechischen
Saitenduos mit Viola und Gitarre, die mit diesen Instrumenten bekannte
deutsche und tschechische Lieder spielten wie zum Beispiel „In einer
kleinen Konditorei“, „Mein Vater war ein Wandersmann“, „Das Wandern
ist des Müllers Lust“ oder anderes. Dass bei der Ankündigung von böhmischer
Musik bisher überwiegend Blasmusik verstanden wurde, aber auch
andere Musik oder Rhythmen möglich sind, bewies das Saitenduo aus
Teplitz.
Wenn die Woche mit frohem Singen beginnt, dann hört man das überall,
zumal bei der Anwesenheit von Herrn Müller aus Reichenau, der ein guter
Sangesleiter ist und musikalisch begleitet.
An jedem Tage gibts Beschäftigung und bei Spielen werden auch für die
Besten kleine Preise zur Verfügung gestellt. Da gibt es für alle, die wollen
und können – Lustiges Berufsraten, Sonnenuhrspiel, Liederraten, Kegeln,
Eierpappenspiel und Dosenwerfen.
Sonntags vormittags wird immer ein Film von früher gezeigt und der Ablauf
ist für viele Bewohner längst gebucht. Gezeigt werden lustige Filme,
Natur- und Tierfilme, aber auch Erinnerungen an Sänger und an bekannte
Moderatoren.
Zum Forelle-Essen in dem Heideparkhotel (Dippold-Klause) hatten sich
viele Bewohner angemeldet, und um das erhöhte Gewicht abzuturnen ist
zweimal in der Woche je 30 Min. therapeutischer Sport angesetzt.
Wer hat Talent zum Singen oder auf einem
Instrument und will gefördert werden?
Das Tonstudio „Otter-Musik“ in Dippoldiswalde sucht Talente für eigene
Komposition im Alter von 9 bis 99 Jahren und ist bereit zur Förderung und
Unterstützung.
Für folgende Heimatgruppen, Gruppen und Einzelkünstler wurde bereits
eine eigene CD produziert oder Unterstützung und Förderung gegeben:
Heimatquintett Lauenstein, Grenzlandmusikanten, Sängerin Monika Feilotter,
Sängerin Vera Münzberger, Sänger Heiko Beyer, Sänger Dietmar
Löhnert, Nachwuchssängerin und Komponistin Juliane Krönert, Gruppe
„Amethyst“, Gruppe „Privileg“.
Das „Otter-Musik Tonstudio“ versteht sich als Produzent, Berater und
Förderer von Talenten, Solokünstlern und Gruppen sowie Heimatgruppen
und Chören. Es kann auf eine langjährige Erfahrung zurückblicken und ist
mit auf dem neuesten Stand der Technik stehenden Produktionsmitteln
ausgestattet. In gemütlicher, ruhiger und entspannter Arbeitsumgebung
kann auch auf mit Lampenfieber behaftete Talente eingegangen werden.
Dem Vorhaben „von der musikalischen Idee bis zur eigenen CD“ steht also
nichts im Wege.
Kontakt über (03504) 614284 oder www.otter-musik.de
Angehörigenabende sind gut besucht
Einmal im Jahr werden die Angehörigen der im DRK-Seniorenpflegeheim
Am Heidepark untergebrachten Bewohner von der Heim- und Pflegedienstleitung
über das Wichtigste informiert, was geschehen ist.
Zur Umsetzung des Expertenstandards, wie zur allgemeinen personellen
Situation im Heim sprachen Frau Müller und Frau Nickel, was ergänzt wurde
durch den Ablauf eines Heimalltags.
An den beiden Angehörigenzusammenkünften in der unteren und der oberen
Ebene nahmen etwa 60 % teil, von denen sich nach der Tagesordnung
noch einige mit Hinweisen oder Anfragen zu Wort meldeten.
Heimbeirat wird regelmäßig informiert
Zum 3. Male kam der Heimbeirat nach seiner Neuwahl im vorigen Jahr zusammen,
und konnte von einer guten Zusammenarbeit mit der Heimleitung
und dem Personal berichten. Er steht für die rund 70 Bewohner, von
denen 2/3 im Rollstuhl gefahren werden. Besonders wurde gedankt für
die gute Organisation zur Teilnahme vieler Bewohner bei der Festveranstaltung
zum 10-jährigen Bestehen der Einrichtung in den Parksälen.
Der Vorsitzende des Beirats wurde beauftragt, dem Geschäftsführer
Herrn Andreas Ritter dafür besonders zu danken.
Nun bereitet der Beirat gemeinsam mit dem Personal die Wochen der
kommenden Herbst- und Adventszeit vor, wobei natürlich die Weihnachtsfeier
mit allen Bewohnern und je zwei Angehörigen am 15. Dezember im
Mittelpunkt stehen wird.
Beim Fußballspiel gegen Rostock dabei
Geschäftsführer Andreas Ritter hatte interessierte Mitarbeiter des Seniorenpflegeheimes
in seiner Eigenschaft als Vorstandsmitglied des FC
Dynamo Dresden zum Fußballspiel gegen Hansa Rostock auf einen sehr
guten Tribünenplatz des neuen Dresdner Stadions eingeladen. Es war
eine gute Abwechslung zur nahezu täglichen beruflichen Arbeit mit Bewohnern.
CDU-Bewerberin ist aktive Sportlerin
Der CDU-Stadtverband Dippoldiswalde hat für die Bürgermeisterwahl im
nächsten Jahr mit Kerstin Körner eine Mitarbeiterin des Landratsamtes
Pirna nominiert, die selbst aktive Freizeitvolleyballsportlerin und zugleich
stellv. Vorsitzende des TuS von Dippoldiswalde ist.
Viele Heimbewohner kennen Rügen
Eine Buchlesung gabs lange nicht und so waren allerhand Bewohner
gekommen, um von Frau Bieberbach, die freie Schriftstellerin ist und in
Pretzschendorf wohnt, bei ihrer Lesung aus dem Buch „Mein Rügen“ zu
hören. Ergänzt wurden die Erklärungen durch einen Film. Die in Pretzschendorf
wohnhafte Frau Genya Bieberbach las aus dem Buch von Claudia
Rusch „Mein Rügen“ vor, und weckte bei den Heimbewohnern Erinnerungen
an die Jahre, da sie selbst ihren Urlaub auf Deutschlands größter Insel verbrachten.
Meeresrauschen hörte man über Tonband, was die Legende über
Rügen erhöhte. Unerwähnt blieben auch nicht die Klappbrücke vom Festland
zur Insel, die Strelasundüberquerung sowie der große FKK-Strand an
der Schaabe, und am Strand sucht und findet man auch immer wieder Feuersteine
mit einem Loch, so genannte Hühnergötter.
C
M
Y
K

C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 13
Spiele-Nachmittag
beim Pflegedienst Mitschke
Im Oktober lud das Team des Pflegedienstes von Schwester Gisela Mitschke
seine Patienten zu einem Spiele-Nachmittag in den Reichstädter Gasthof
„Unter den Linden“ ein. Der Inhaber, Herr Peter Thiele, hatte für unsere
Patienten den Saal liebevoll vorbereitet und eine gemütliche Kaffeetafel
mit leckerem Kuchen gezaubert. Die Dekoration war dieses Mal eine
ganz besondere, denn auf jedem Tisch stand ein Körbchen mit echten
Waldpilzen, die unser Altenpfleger Mirko unter großer „Anstrengung” am
Vortag im Wald gesammelt hatte.
Dabei konnte er den Patienten gleich eine Pilzberatung bieten, denn viele
kannten die Pilzsorten nicht und fragten interessiert nach. Die Begrüßung
der Patienten durch Schwester Gisela und Herrn Thiele war sehr herzlich
und so konnte nach dem Kaffeegenuss endlich auch die „Spielerei” beginnen.
Wie immer waren
„Skat” und „Mensch, ärgere
Dich nicht” die Favoriten, auch
„Frosch in den Teich schnipsen”
wurde ausprobiert. An die kniffligen
Legespiele von unserer
Martina trauten sich die Patienten
nicht recht heran, dafür einige
unserer Kollegen und siehe
da, nach einiger Zeit konnte
Doreen jubeln... Leider ging der
Nachmittag viel zu schnell vorbei,
aber die Patienten und Herr Thiele fassten den nächsten Spiele-Nachmittag
schon ins Auge, weil es doch sooo schön war. Ein großes Dankeschön
an Herrn Thiele für den schön ausgerichteten Nachmittag sowie an
Mirko für die schönen Pilzkörbchen und an alle fleißigen Bienchen des
Pflegedienstes Mitschke. Katrin Steglich, Pflegedienst Mitschke
Für Senioren
Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier
in Dippoldiswalde
Die Große Kreisstadt Dippoldiswalde lädt alle Seniorinnen und
Senioren von Dippoldiswalde recht herzlich zur diesjährigen
Weihnachtsfeier am Montag, den 06.12.2010, 14:00 Uhr in
das Kulturzentrum „Parksäle“ Dippoldiswalde ein.
Programm:
14:00 Uhr Eröffnung der Weihnachtsfeier durch den
Oberbürgermeister Herrn Ralf Kerndt
14:15 Uhr Ein „Buntes Weihnachtsprogramm“ gestaltet
von den Hortkindern „Bunte Rappelkiste“ Reichstädt
anschließend im weihnachtlich geschmückten
Parksaal gemütliches Kaffeetrinken mit Stollen
und Gebäck
15:15 Uhr „Wenn’s Weihnachten ist …“ ein musikalisches
Unterhaltungsprogramm mit Frank Reinhard aus
Seiffen/Erzgebirge
16:15 Uhr Lieder und Gedichte zum Advent mit dem Friedrich–Silcher-Chor
e. V.
Ein Basar mit weihnachtlichen Bastelarbeiten, gestaltet von den
Hortkindern „Bunte Rappelkiste“ Reichstädt, lädt im Foyer der
„Parksäle“ zum Kaufen ein. Alle anderen Ortsteile von Dippoldiswalde
führen wieder eigenverantwortlich ihre Seniorenweihnachtsfeiern
durch.
Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen Nachmittag, verbunden
mit den besten Wünschen für Gesundheit und ein gutes
Jahr 2011.
Kerndt
Oberbürgermeister
Obertorplatz 5, Tel. (0 35 04) 61 46 87, 01744 Dippoldiswalde
– Lieferant aller Krankenkassen –
Für Ihre Gesundheit (sofort lieferbar):
• Bademoden
• Fußeinlagen nach Maß • Knie- und Knöchelbandagen
• Brustprothesen und BH`s • Krankenpflegeartikel
• Miederwaren für die stärkere Dame • Bruchbandagen
• Kompressionsstrümpfe/-Hosen • Kreuzstützbandagen n. Maß
Häusliche Alten- und Krankenpflege
Ambulante Pflege / Kurzzeitpflege / Altersgerechtes Wohnen
Gisela Mitschke
Sprechzeiten:
Mo. – Fr. 10.30 – 11.30 Uhr
www.pflegedienst-mitschke.de
info@pflegedienst-mitschke.de
Große Wassergasse 10, 01744 Dippoldiswalde
Tel. 03504/61 57 77
Privat: Weißeritzstraße 3, 01744 Dippoldiswalde Tel. 03504/61 20 40
Anzeigen

Seite 14 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Anzeigen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 15
Fast wortlos und mit großen Augen bestaunen die
„Paulsdorfer Wasserflöhe" das einem Tipi ähnelnde,
noch blattlose Gestrüpp, das scheinbar über Nacht
hier, im Kindergarten, gewachsen sein muss, und wagen
es nicht, dessen Inneres zu betreten. Am letzten
Freitag war da noch nichts zu sehen!
Freilich könnte man jetzt so manches Kind mit einer
phantasievollen Geschichte von der nächtlichen Arbeit
fleißiger Wichtel begeistern, doch längst nicht alle:
Denn einige kleine „Wichtel" haben ihren Eltern
und Erzieherinnen am Samstag, dem 24. April 2010,
fleißig beim Bau dieser Weidenhütte geholfen.
Mit großem Eifer wurden die Weidenruten vom
angrenzenden Talsperrenufer geschnitten – natürlich
mit der Genehmigung der Talsperrenverwaltung –
und zum Spielplatz gezogen, mit viel Wasser in den
ausgehobenen Ringgraben geschwemmt und anschließend
miteinander verflochten. In den folgenden
Wochen konnte man im Kindergarten viele kleine
Gießkannen stehen sehen, deren Besitzer täglich mit
Überraschung
Paulsdorfer Wasserflöhe – „Was ist denn das?“
frischem Malterwasser für die ersten grünen Blättchen
an den Weidenruten sorgten. Längst ist „ihre" Weidenhütte
für die Kinder zum beliebten Rückzugsort nicht
nur an heißen Sommertagen geworden. Hier kann
nicht nur prima gekocht, sondern auch schon mal unbeobachtet
das erste Küsschen vergeben werden.
Die Erzieherinnen- und Elterninitiative war der Auftakt
zur Neugestaltung des Spielplatzes im Paulsdorfer
Kindergarten, dem dank des Trägers der Einrichtung,
des Deutschen Roten Kreuzes, ein größerer Sandkasten
folgte. Aus den Spenden vergangener Oma-/
Opa-Tage, an denen die Großeltern von ihren Enkelkindern
einmal jährlich zu Kaffee und Kuchen sowie
einem kleinen Programm in den Kindergarten eingeladen
wurden, konnte noch ein Kletteriglu finanziert
werden. Da die gemeinsame Arbeit allen Beteiligten
viel Spaß bereitet hat, soll der Spielplatzumbau im
kommenden Jahr mit dem Anlegen eines Barfußweges
aus unterschiedlichsten Naturmaterialien fortgesetzt
werden. Der Elternrat
Bernd Streubel
Badergasse 4, 01744 Dippoldiswalde
Festzeltverleih
www.festzelt-streubel.de
Tel. 03504/617192 od. 0171/6786933
Alles gute von der Pute
Hofladen
Geflügelhof Lübau
G. Jungkunz
Alles frisch direkt vom Erzeuger
Dorfstraße 8 a
01734 Rabenau/OT Lübau
Tel./Fax ( 0351) 6 41 82 65
Mobil 0173-3 75 05 45
www.gefluegelhofluebau.de
bagrjkz@freenet.de
Ab sofort Weihnachtsbestellungen
für Puten,
Enten, Gänse
Eiweißreiche + fettarme
Geflügelprodukte oder
auf Bestellung
· gebackene Pute · Kasslerpute
· Plattenservice
Öffnungszeiten
Do. 15.00–17.00 Uhr
Fr. 9.00–11.30 u. 15.00–17.00 Uhr
Sa. 9.00–11.30 Uhr
Jeder Weg lohnt sich
Inhaber: Evelyn Weinhold · Schuhgasse 16/Ecke Kirchplatz · 01744 Dippoldiswalde
Tel. 03504/628776 · Mail: j.weinhold@erzgebirgs-fundgrube.de
Weihnachten kommt immer so plötzlich... Geschenkideen für Groß & Klein
finden Sie in der „Erzgebirgs-Fundgrube“
Nutzen Sie ab sofort die persönliche Treuekarte für Ihre Einkäufe.
Ich freue mich auf Ihren Besuch! Eine besinnliche Adventszeit wünscht Evelyn Weinhold
Anzeigen

Seite 16 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Anzeigen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Anzeigen
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 17
Sanierung
Renovierung
Möbelmontagen
Küchenmontagen
Kleintransporte / Umzüge
Silvio Schulz
Emil-Lange-Straße 1
01768 Glashütte
GBS
Glashütter Bauservice
Telefon/Fax: 035053/32305
Mobil: 0172/9740267
Glashuetter.Bauservice@web.de
Wichtig zu wissen
Power-Child Veranstaltung 2010
Gemeinsam mit der Grundschule Oelsa konnten unsere Kinder im Oktober
das neue Theaterstück „Sag Ja zu dir und Nein im richtigen Moment"
des bundesweit agierenden Präventionsprojektes für Kinder von Power-
Child, zum Schutz der Kinder vor Missbrauch im alltäglichen Kinderleben
und wie Kinder sich davor sicher wehren können, erleben.
Gemeinsam wurde das Projekt mit den Kindern vorbereitet und danach
im Unterricht weiter besprochen. Bereits 2007 war dieses Projekt mit einem
anderen Stück in unseren Grundschulen zu Gast. Am Abend vor der
Veranstaltung für die Schulen fand eine Fortbildung für die Lehrkräfte
und eine Elternaufführung statt.
Anke Ukena – Schulelternsprecherin
„Sag Ja zu Dir und Nein im richtigen Moment!“
Wie schütze ich mein Kind? Wie kläre ich mein Kind über Präventionsthemen
kindgerecht auf? Sind wir als Eltern achtsam und sehen Signale?
Diese Fragen und dieser Herausforderung stellen wir uns als Eltern immer
wieder.
Wir haben uns sehr gefreut, dass uns der Verein „Power-Child“ nun bereits
zum zweiten Mal bei der aktiven Präventionsarbeit für und mit unseren
Kindern unterstützt. Viele Eltern haben an der Elternveranstaltung
teilgenommen und das Theaterstück „Nein heißt Nein“ mit großem Interesse
verfolgt und sich rege an der anschließenden Diskussion beteiligt.
Unser Dank gilt dem gesamten Lehrerkollegium der Grundschule Seifersdorf,
die die Kinder sehr gut auf dieses schwierige Thema vorbereitet haben.
Insbesondere danken wir auch dem Power-Child Team für das große
Engagement und die gelungene Umsetzung.
Elternrat der Grundschule Seifersdorf
Sowohl die Eltern, LehrerInnen als auch die Kinder konnten nach der
Aufführung mit den Schauspielern und den Organisatoren sprechen und
ihre Fragen stellen. Weitere sehr informative Hinweise finden Sie unter:
www.power-child.de

Seite 18 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Wer in Dipps vor 1945 die Volksschule besuchte,
der wird sich auch heute noch an den Lehrer
Max Hähnel erinnern. Er war Junggeselle
Zeit seines Lebens. Seine äußere Erscheinung,
was seine Kleidung betrifft, war erst nach seiner
Entlassung aus dem Schuldienst von ihm
vernachlässigt worden. Wir Schulkinder hatten
vor Max Hähnel mächtigen Respekt. Er war ein
guter, aber auch sehr strenger Lehrer. Wer im
Unterricht quatschte, oder laut hustete (absichtlich)
bekam den Rohrstock zu spüren.
Ganz schlimm erwischte es jene, die wiederholt
zu spät zum Unterricht kamen. Mit dem
Rohrstock schlug Max kräftig auf das Hinterteil
des Schülers und dann war meistens noch das
lange Stehen in der Ecke angesagt.
Schüler erzählten, dass ein gewisser Kmoch
von der Siedlung sehr häufig zu spät kam. Zum
Gaudi seiner Mitschüler hatte er sich einmal ein
Stück Blech hinten in die Hose gesteckt. Als der
Rohrstock auf den Hintern sauste, lachte
Kmoch und die ganze Klasse tobte. Für sie alle
bedeutete das eine Stunde nachzusitzen.
Max Hähnel hatte aber noch eine andere Seite,
nämlich die gutmütige. Sein Lehrergehalt erlaubte
sicher keine „großen Sprünge“, trotzdem
unterstützte er manche Eltern seiner
Zur Erinnerung / Vorschau
Vor 120 Jahren geboren: Oberlehrer Max Hähnel
Kirchentag
„... da wird auch dein Herz sein“ (Matthäus 6,21)
Vom 1. bis 5. Juni 2011 findet der 33. Deutsche Evangelische Kirchentag
in Dresden statt. Rund 100 000 Menschen werden erwartet,
um gemeinsam ein Fest des Glaubens zu feiern und über Fragen
der Zeit nachzudenken. Wer schon einmal einen Kirchentag erlebt
hat, kennt die unbeschwerte und heitere Atmosphäre, die dieses
Großereignis ausmacht.
Das Kirchentagsprogramm ist sehr vielfältig und bietet ca. 2500
geistliche, kulturelle und politisch-gesellschaftliche Veranstaltungen.
Viele sächsische Kirchgemeinden sind an den Vorbereitungen
und der Durchführung des Kirchentages in Dresden beteiligt.
Auch wir wollen Gastgeber sein! Neben Gemeinschaftsquartieren
werden ca. 10 000 Besucherinnen und Besucher in Privatquartieren
unterkommen. Eine besonders wichtige Aufgabe übernimmt
unsere Kirchgemeinde mit der Suche nach Privatquartieren auf dem
Gebiet unserer Gemeinde. Den Besuchern des Kirchentages wird
sich die gelebte Gastfreundschaft vor Ort besonders einprägen.
Wir wollen den Kirchentagsbesuchern gute Gastgeber sein und laden
alle Gemeindeglieder und alle Einwohner unserer Stadt recht
herzlich dazu ein, die Suche nach Privatquartieren zu unterstützen!
Die aktive Suche beginnt am 21. Januar 2011.
Schon heute möchten wir Sie auf dieses große Ereignis hinweisen, damit
auch Sie sich dann bei der „Herbergssuche“ beteiligen können.
Adelheid Reichel
Schüler, die in ärmlichen Verhältnissen lebten.
So kaufte der Lehrer Hähnel für jene Kinder u.
a. Schreibhefte, Lesebücher, Stifte, Strümpfe
und auch Schuhe. Damals kamen Kinder im
Sommer auch barfuss in die Schule. Den Eltern
fehlte einfach das Geld. Beim „Hähnel, Max“, so
sagten wir damals, lernten wir vieles für das
spätere Leben auch außerhalb der Schule.
Seine Kräuterkunde in der Natur war spitze.
Während des Krieges sammelten wir mit Max
allerlei Kräuter. Von Feldrainen holten wir
Rainfarn, der heute nur noch selten zu finden
ist. Mit den gelben Blüten nach unten wurde er
gebündelt und oben im Kirchturm unserer
Stadtkirche zum Trocknen aufgehängt. Dieser
Tee wurde in den Lazaretten der Wehrmacht
verwendet. Von Max Hähnel gibt es nur wenige
Fotos. Er lies sich nicht gern fotografieren. Mir
ist es allerdings zweimal gelungen. Als ich ihm
ein Foto schenken wollte, zerriss er dieses in
kleine Stücke und verlangte von mir, ich solle
den Film vernichten. Das war im Jahre 1983.
Heute bin ich froh, dass der Film erhalten blieb
und alle meine ehemaligen Mitschüler bei unseren
Klassentreffen ein Foto unseres unvergessenen
Lehrers Max Hähnel besitzen.
Text und Foto: Dieter Schäfer
✂ Einmalig 5% auf ein Produkt Ihrer Wahl.
Der Dippser Oberlehrer Max Hähnel, geboren
am 16.11.1890, gestorben am 24.02.1985 in
Dippoldiswalde. Das Foto entstand im Jahre
1983 an der Dr.-Friedrichs-Straße.
Unsere Leistungen sind:
• Perfekter Haarschnitt
• Farbtechniken
• Styling für jedes Alter (ganze Familie)
Unsere Salons in Dippoldiswalde:
Markt 20 Tel. (0 35 04) 61 41 02
Bahnhofstr. 8 Tel. (0 35 04) 61 25 35
Heidepark 4 Tel. (0 35 04) 6 25 10 03
mit Kosmetik und med. Fußpflege,
Podologische Praxis, Nagelmodellage
Ein Besuch lohnt sich!
Glashütte · Markt 1 · Tel. 03 50 53/4 86 54
Ergebirgische Volkskunst
Johannes Pohling
Erzeugnisse von weit über 100 namenhaften Herstellern echt
erzgebirgischer Volkskunst wie Wendt und Kühn, Blank und NKH
Seiffen. Sowie zahlreiche Eigenkreationen.
Fachgeschäft „Erzgebirgs-Stüb´l“
Bahnhofstraße 11 · 01744 Dippoldiswalde
Tel. 03504 617160 · www.erzgebirgsgeschenk.de
Anzeigen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Anzeigen
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 19
Ich stehe in Dippoldiswalde auf dem Markt, unmittelbar
vor dem Rathaus und tief versunken in die Betrachtung
der wunderbaren Architektur. Ich freue
mich darüber, dass alles so schön und gepflegt aussieht.
Doch plötzlich, ich kann es kaum glauben, höre
ich doch, wie jemand über mir sagt:
„Mutter Maria, schau mal nach unten, ich glaube, der
Mann betrachtet uns. Hoffentlich sieht er uns nicht so
genau an, denn ich schäme mich meines arg verschlissenen
Gewandes und meines etwas verunstalteten Gesichtes
wegen.“ Ich schaue genau hin und sehe auf
der einen Ecke des Rathausgiebels den St. Laurentius
und auf der gegenüber befindlichen Ecke die Mutter
Maria, welche zu Laurentius hinüber sieht und sagt:
„Ach St. Laurentius, mir geht es doch nicht viel besser!
Bei allen Heiligen, eine kleine Auffrischung unserer
Gewänder und etwas Pflege für Hände und Gesicht,
insbesondere auch für mein Kind könnte ich
schon vertragen.“ „Ja, wir haben es bestimmt nicht
leicht, auf der einen Seite sollen wir als Schutzheilige
für die Stadt Dippoldiswalde da sein, aber wie es uns
geht, das kümmert die Stadtväter gar nicht.“ „Ach St.
Laurentius, tröste Dich, schau doch mal zum ehemaligen
Bergamt hinüber, da sieht es doch auch nicht besser
aus.“ „Du hast recht, Mutter Maria, den auferstandenen
Christus über dem Torbogen kann man auch
nur noch ahnen. Na und das Wappenschild auf der
rechten Seite ist ganz leer. Ich glaube, da war früher
mal Schlegel und Eisen als Zeichen für den Bergbau
drin. Das frühere Wappen von Dippoldiswalde auf der
anderen Seite ist ja noch erkennbar. Aber schau Dir
mal die beiden Herren, Kurfürst Johann Friedrich und
Herzog Heinrich an.“ „Das stimmt, die beiden sind
auch nicht mehr sicher auf ihrem Platz. Die Torsäulen
haben ja kaum noch Bindung mit dem Mauerwerk.“
„Also ich würde sagen, den beiden geht es noch
Am Rathaus belauscht / Jugendfeuerwehr
Gespräch zwischen St. Laurentius und Mutter Maria
Mitgehört und aufgeschrieben von Karl-Heinz Sobierajski
Sportfest der Jugendfeuerwehren
Am 13.11. trafen sich die Jugendfeuerwehren des Landkreises
Sächsische Schweiz Osterzgebirge mit 18 Mannschaften
im Sportpark Dipps zum jährlichen Sportfest.
Das Sportfest wurde vom Kreisjugendfeuerwehrverband
organisiert. Angesetzt war ein Fußballturnier, Volleyball
und Kegeln. Die Mannschaften aus Dipps und Seifersdorf
nahmen mit 20 Kindern teil.
Im Foto zu sehen die
JF Dipps und Seifersdorf mit Ausbilder
Meinen werten Gästen, Geschäftspartnern
und Familienangehörigen wünsche ich eine
schöne Adventszeit, ein
besinnliches Weihnachtsfest
und alles Gute für das Jahr 2011!
Gastwirt Peter Thiele
„Zu den grünen Linden“
Reichstädt
Tel. 03504 614685
schlechter als uns. Wir haben ja wenigstens immer
noch einen einigermaßen sicheren Standort.“ „Trotzdem,
wenn die Stadt so großen Wert auf die historische
Bedeutung bestimmter Bauwerke legt, und das
haben sie ja dokumentiert durch das Anbringen von
kleinen Glastafeln, wie ich gesehen habe.“ „Ja, das
stimmt, bei uns am Rathaus ist auch so eine Tafel und
am Maltitzschen Bergamt auch.“ „Auf den Tafeln wird
auf die Bedeutung der Gebäude hingewiesen. Aber
man kann doch nicht mit diesen Glastafeln und den
darauf befindlichen Erklärungen allein etwas für den
Erhalt der historischen Gebäude tun. Da muss schon
mal was passieren, damit diese Häuser auch weiterhin
schön und beachtenswert bleiben.“ „Ob die Ratsherren
und -Damen sich ihrer großen Verantwortung bewusst
sind?“ „Ich denke schon, denn schließlich stehen
ja einige dieser Häuser im Stadtkern unter Denkmalschutz.“
Nachdem ich mir diese Unterhaltung angehört
habe, bin ich natürlich erst recht neugierig
und betrachte die Bauwerke rund um den Markt besonders
aufmerksam. Ich finde eigentlich die Worte der
beiden bestätigt. Sowohl Mutter Maria und St. Laurentius
als auch das Rundbogenportal aus der Renaissance
am Maltitzschen Bergamt zeigen erhebliche Schäden,
die eigentlich schnellstens beseitigt werden sollten, um
Schlimmeres zu verhüten. Aber auch der Torbogen
zwischen Rathaus und Apotheke, der ursprünglich am
Schulzschen Haus gewesen war, dem heutigen Polizeirevier,
wurde mit Sicherheit nicht gerade fachmännisch
versetzt. Zumindest war er vor seinem Einbau
nicht ordentlich restauriert worden. Diese Unterhaltung
zwischen Mutter Maria und St. Laurentius sollte
dem Stadtrat zu denken geben. Mir persönlich hat sie
die Augen geöffnet für das, was in unserer Stadt unbedingt
erhaltenswert ist.
Foto: Karl-Heinz Sobierajski
SPIELBANK ZINNWALD
Ihre Spielbank für
Dresden und Umgebung
Öffnungszeiten: Täglich ab 15.00 Uhr
Spielangebot: American-Roulette, Slotmaschinen, Texas Holdern,
Poker, Auomatic-Roulette, Black Jack
Anfahrt A17 - Abfahrt Bad Gottleuba – Richtung Altenburg/Zinnwald
Grenzübergang, Zinnwald/Cinovec, Am Kreisverkehr 4. Ausfahrt
www.spielbank-zinnwald.com

Seite 20 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Volleyball
Die Mannschaft U16 liegt nach zwei Spielrunden auf Platz zwei in der Tabelle
und hat berechtigte Chancen, die Silbermedaille am Sonntag, dem
28.11.2010 in der letzen Spielrunde im Sportpark Dippoldiswalde zu erhalten.
Die Mannschaft der Altersklasse U18 hat bisher alle Spiele gewonnen. Sie
steht nun zum zweiten Mal vor dem Gewinn der Goldmedaille in der Bezirksmeisterschaft
am 12. Dezember im Sportpark Dippoldiswalde.
J. Baumung
Bild – Mannschaft U16
Obere Reihe (v.l.) K. Walter, F. Henkel, M. Pusch, P. Bardua, A. Häge
Untere Reihe (v.l.) J. Michael, H. Ludwig, F. Fritzsche
Herbstpokal bleibt 1 Jahr in unserer Stadt
Wieder stand unsere Vierfeldhalle
am Herbstsonnabend im
Zeichen von 17 Volleyball-
Volkssportteams zu den Spielen
um den vom Autohaus
Dippoldiswalde Hyundai gestifteten
Wanderpokal. Insgesamt
41 Spiele wurden ausgetragen,
um den Sieger zu ermitteln.
Die wie immer im
Sportpark hervorragend organisierte
Veranstaltung ist egal
ob beim Spiel, bei Aufenthalt
mit vielen Angehörigen auf
der Tribüne oder anderen
Möglichkeiten, wie eine große
Familie, die erst am Abend
nach einem fröhlichen Abschluss mit Essen, Musik und angeregter Unterhaltung
voller guter Erinnerungen nach Hause fährt.
Die in den Händen von Kerstin Körner, die selbst beim Team Reisig mitgespielt
und den 3. Platz belegte, liegende spielerische Gesamtleitung,
ließ keine Lücken offen.
Bei Eröffnung und Siegerehrung waren Ehrengäste anwesend und brachten
übereinstimmend ihre Freude und Anerkennung über das nun schon
15 Jahre bestehende Freizeitturnier im Volleyball zum Ausdruck, der TuS-
Vorsitzende Mario Kühne, Frau Liliensiek und Frau Siegemund vom
Dippoldiswalder Autohaus Hyundai, Event-Koordinator Bernd Wehner
und der 1. Stellvertretende Oberbürgermeister und Schulleiter Torsten
Teubner.
Team 30 vom TuS Dippoldiswalde holte zum ersten Mal den Wanderpokal
und die 3 besten Mannschaften erhielten Urkunden und Ehrengeschenke.
Im Frühjahr kommt es dann unter der Schirmherrschaft der Sächsischen
Zeitung zum bereits 16. Turnier um den Frühjahrspokal.
Gesamtergebnisse beim 15. Turnier um den Herbstpokal: 17 Mannschaften
mit 120 Teilnehmern
Platzierung von Platz 17 bis Endsieger Platz 1:
17 SBB 7 Halsbrücke
16 Mikados 6 WSG Dipps
15 Volleyminaten 5 Killerplautzen
14 Wilsdruff 4 Bä, Bähm Alder
13 Zschoner Grund 3 Team Reisig (TuS Dipps)
12 Prinovis 2 Trebbin
11 Blockopfer 1 Team 30 (TuS Dipps)
10 Chaos Team
9 Sexerpack
8 Invalidengruppe Hans-Dieter Müller
Sport
Ihre Anzeigenberaterin
Gabriele Lischke – 0178/8885044
Mail: info@riedel-verlag.de Verlag & Druck KG
SAUNA-Öffnungszeiten
Dienstag: 15.00–21.00 Uhr nur Frauen
Mittwoch: 18.00–21.00 Uhr
Donnerstag: 15.00–21.00 Uhr
Freitag: 15.00–21.00 Uhr
Im November alle Rückenmassagen nur 12 €!
Physiotherapie und Sauna
Birgit und Andreas Schnurr
Unsere Empfehlung – alternative Therapieangebote
• Osteopathie - Shiatsu - Tuina - Magnetfeldtherapie
• Fußreflexzonentherapie - Schröpfen
• Kopfschmerz- und Migränetherapie
Kompetente Beratung in unseren Praxen!!
Anzeigen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 21
noch bis Sonntag,
27. Februar 2011
Weihnachtsausstellung (Lohgerber-,
Stadt- und Kreismuseum)
noch bis Sonntag, 20. März 2011
Dr. Reimar Börnicke, Kipsdorf,
Malerei und Grafik
(Osterzgebirgsgalerie im
Schloss)
noch bis Sonntag,
20. März 2011
Joachim Wünsch (1930 -
1997), Grafik und Zeichnung,
Kabinettausstellung (Osterzgebirgsgalerie
im Schloss)
Mittwoch, 17. November 2010
10.00 bis 17.00 Uhr
Kinderbasteln im Lohgerbermuseum
(Lohgerber-, Stadtund
Kreismuseum)
10.00 Uhr
Weihnachtsbasteln mit Astrid
und Jürgen Weinrich aus
Schlottwitz (Lohgerber-, Stadtund
Kreismuseum)
Freitag, 19. November 2010
09.30 bis 11.30 Uhr
Baby-Stillgruppentreff (Familienberatung
der Diakonie,
Schuhgasse 12)
Freitag, 19. und Sonnabend,
20. November 2010
Kreisschau der Rassekaninchenzüchter
Weißeritzkreis
„Freital-Dippoldiswalde“
(Ulberndorf, Lindenhof, Alte
Str. 13)
19.30 Uhr
„Mitten ins Herts“ - Zärtlichkeiten
mit Freunden (Riesa)
(Kulturzentrum Parksäle)
Sonnabend,
20. November 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schauarbeiten im Museum mit
Astrid und Jürgen Weinrich
(Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum)
14.00 bis 16.00 Uhr
Fußball Bezirksklasse: FSV
Dippoldiswalde - BSG Stahl
Altenberg (Sportpark)
18.00 bis 20.30 Uhr
Ausbildungsdienst OF
Dippoldiswalde Stadt (Niedertorstraße
12a, Gerätehaus)
19.30 Uhr
Trompete und Orgel (Meisterinterpreten
im Gespräch)
(Kulturzentrum Parksäle)
Sonntag, 21. November 2010
Schauarbeiten im Museum
10.00 bis 18.00 Uhr
Schauarbeiten im Museum mit
Astrid und Jürgen Weinrich
(Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum)
15.00 bis 15.40 Uhr
Totengedenken (Nikolaikirche
auf dem Friedhof)
Montag, 22. November 2010
10.00 bis 11.00 Uhr
Probe des Seniorenchor
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
12.00 Uhr
Blutspende (Kulturzentrum
Parksäle)
14.00 bis 21.00 Uhr
Handarbeits- und Bastelabend
(PARADOX, Nähservice & Änderungsschneiderei,Altenberger
Str. 4)
14.00 Uhr
Gesprächsrunde m. kleinem
Videoclip über New York
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
Dienstag, 23. November 2010
11.30 bis 17.00 Uhr
Spielnachmittag für Skat und
Rommé Spieler (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
19.30 Uhr
Wenn Kinder trauern, Elternstammtisch
(Familienzentrum
Weißeritzstr. 30)
Mittwoch, 24. November 2010
14.00 Uhr
„Vorfeude schönste Freude...."
m. Moni und Rudi (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
Donnerstag,
25. November 2010
08.30 bis 15.00 Uhr
Schnitt von Obstgehölzen -
Tagesseminar (Lindenhof
Ulberndorf, Alte Str. 13)
20.00 Uhr
Livemusik am Donnerstag -
DCD (Kulturzentrum
Parksäle)
Freitag, 26. November 2010
18.15 Uhr
Pyramidenanschub in Dippoldiswalde
(Marktplatz)
19.00 Uhr
Verkehrsteilnehmerschulung
(Dippoldiswalde, Altenberger
Straße 32a)
Veranstaltungskalender
Sonnabend, 27. November und
Sonntag, 28. November 2010
Weihnachtsmarkt mit Posaunenblasen
am 1. Advent
(Bahnhof Malter)
Sonnabend, 27. November 2010
10.00 Uhr
Handball Punktspiele der BSG
Motor Dippoldiswalde
(Sportpark)
10.00 bis 18.00 Uhr
Schauarbeiten im Museum
(Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum)
12.00 bis 18.00 Uhr
6. Lichterfest (Lindenhof Alte
Str. 13)
12.00 Uhr
Weihnachten im Tierheim
(Reichstädt, Tierheim, Am
Hofebusch 3A)
13.30 bis 15.30 Uhr
Fußball Bezirksklasse:
Radeberger SV - FSV Dippoldiswalde
(Radeberg, Sportplatz)
16.00 Uhr
Entzünden des Reichstädter
Lichterbogens (Reichstädt,
Windmühlenbaude)
19.00 Uhr
Vorweihnachtliche Stunde
(Osterzgebirgsgalerie im
Schloss Dippoldiswalde)
19.30 Uhr
Ein satirisches Weihnachtsliederprogramm
mit Kathy Leen
(Kulturzentrum Parksäle)
Sonntag, 28. November 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schau- und Bastelarbeiten im
Museum (Lohgerber-, Stadtund
Kreismuseum)
14.00 bis 18.00 Uhr
Adventsveranstaltung
(Reinhardtsgrimma, Kulturzentrum
Erbgericht)
16.00 Uhr
DIA- und Video-Show - Live
mit Gerhard Schmidt - Auszeit
(Kulturzentrum Parksäle)
Montag, 29. November 2010
14.00 Uhr
Lesezeit m. Frau Scholz
„Geschichten über u. um den
Advent" u. Vorstellen der
Märchenoper „RUSALKA“
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
14.00 bis 21.00 Uhr
Handarbeits- und Bastelabend
(PARADOX, Nähservice &
Änderungsschneiderei, Altenberger
Str. 4)
15.00 Uhr
„Aschenputtel - das Musical" -
Kindertheater bzw. Familienmusical
für Kinder ab 3-4 Jahren
(Kulturzentrum Parksäle)
18.30 bis 20.30 Uhr
Ausbildungsdienst OF Dippoldiswalde
Stadt (Niedertorstraße
12a, Gerätehaus)
Dienstag, 30. November 2010
11.30 bis 17.00 Uhr
Spielnachmittag für Skat und
Rommé Spieler (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
Mittwoch, 1. Dezember 2010
13.30 Uhr
Mamma- Selbsthilfegruppe
(Familienberatung der Diakonie,
Schuhgasse,12)
14.00 Uhr
Weihnachtsfeier OG 2
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
Freitag, 3. Dezember 2010
Seifersdorfer Seniorenweihnachtsfeier
(Kirchenscheune
Seifersdorf)
09.00 bis 12.00 Uhr
Sprechstunde des VdK
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
09.30 bis 11.00 Uhr
Mutter-Vater-Kind-Gruppe, für
Kinder im Krabbelalter
(Familienberatung der Diakonie,
Schuhgasse 12)
19.30 Uhr
„Endlich Weihnachtszeit“ -
Ute Freudenberg stimmt ein
(Kulturzentrum Parksäle)
Sonnabend, 4. Dezember 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schau- und Bastelarbeiten im
Museum (Lohgerber-, Stadtund
Kreismuseum)
13.30 bis 15.30 Uhr
Fußball Bezirksklasse: FSV
Dippoldiswalde - Hainsberger
SV (Sportpark)
Sonntag, 5. Dezember 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schauarbeiten im Museum
(Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum)
14.00 bis 18.00 Uhr
Adventsveranstaltung
(Reinhardtsgrimma, Kulturzentrum
Erbgericht)
17.00 Uhr
Thomas Stelzer und „The Gospel
Passengers“ (Kulturzentrum
Parksäle)

Seite 22 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Montag, 6. Dezember 2010
10.00 bis 11.00 Uhr
Probe des Seniorenchor
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
14.00 bis 21.00 Uhr
Handarbeits- und Bastelabend
(PARADOX, Nähservice &
Änderungsschneiderei, Altenberger
Str. 4)
14.00 Uhr
Seniorenweihnachtsfeier in
Dippoldiswalde (Kulturzentrum
Parksäle)
17.00 Uhr
Nikolaussingen (Dorfplatz
Seifersdorf)
Dienstag, 7. Dezember 2010
10.00 Uhr
Premiere „Hänsel und Gretel“
mit dem Dachtheater Freital
(Kulturzentrum Parksäle)
11.30 bis 17.00 Uhr
Spielnachmittag für Skat und
Rommé Spieler (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
Mittwoch, 8. Dezember 2010
Seniorenweihnachtsfeier
(Oberhäslich, Mehrzweckgebäude)
14.00 Uhr
Weihnachtsfeier OG 5 (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
14.30 Uhr
Seniorentanz mit „Orbita“
(Kulturzentrum Parksäle)
Donnerstag, 9. Dezember 2010
14.30 Uhr
Weihnachtsfeier Sozialverband
(Volkssolidarität, Reichstädter
Str. 12)
Freitag, 10. Dezember 2010
09.30 bis 11.30 Uhr
Baby-Stillgruppentreff
Familienberatung Diakonie
(Familienberatung der
Diakonie, Schuhgasse 12)
19.00 Uhr
Theater im Gymnasium
(Am Gymnasium 1-3)
Sonnabend, 11. Dezember und
Sonntag, 12. Dezember 2010
Adventsmarkt im Reichstädter
Schloss (Schloss Reichstädt)
Sonnabend, 11. Dezember 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schau- und Bastelarbeiten im
Museum (Lohgerber-, Stadtund
Kreismuseum)
13.30 bis 15.30 Uhr
Fußball Bezirksklasse:
SV Chemie Dohna -
FSV Dippoldiswalde
(Dohna, Sportplatz)
Veranstaltungskalender
Jetzt informieren:
0351-2520815
www.dulewicz.portas.de
Tischlerei Dulewicz
PORTAS-Fachbetrieb
Brechstubenweg 2
09623 Nassau
Mo. – Fr. 9–16 Uhr
15.00 Uhr
Theater im Gymnasium
(Am Gymnasium 1-3)
18.00 bis 20.30 Uhr
Ausbildungsdienst OF Dippoldiswalde
Stadt (Niedertorstraße
12a, Gerätehaus)
Sonntag, 12. Dezember 2010
09.30 bis 14.30 Uhr
Volleyball U18m/w - Finale Bezirksmeisterschaft
(Sportpark)
10.00 bis 18.00 Uhr
Schau- und Bastelarbeiten im
Museum (Lohgerber-, Stadtund
Kreismuseum)
16.00 Uhr
Schütz: „Weihnachtshistorie”
Meisterinterpreten im Gespräch,
(Kulturzentrum
Parksäle)
Montag, 13. Dezember 2010
14.00 bis 21.00 Uhr
Handarbeits- und Bastelabend
(PARADOX, Nähservice & Änderungsschneiderei,Altenberger
Str. 4)
14.00 Uhr
Lichtbilder m. Herrn Wirrig
„Vom Großglockner zu den 3
Zinnen“ (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
Dienstag, 14. Dezember 2010
11.30 bis 17.00 Uhr
Spielnachmittag für Skat und
Rommé Spieler (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
Mittwoch, 15. Dezember 2010
20.00 Uhr
Zauber der Travestie
(Kulturzentrum Parksäle)
Donnerstag, 16. Dezember 2010
14.00 Uhr
Weihnachtsfeier Chor der
Volkssolidarität (Volkssolidarität,
Reichstädter Str. 12)
Sonnabend, 18. Dezember bis
Sonntag, 19. Dezember 2010
9. Internationaler Striezel-Cup
im Volleyball (Sportpark)
Sonnabend, 18. Dezember 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schauarbeiten im Museum
(Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum)
Sonntag, 19. Dezember 2010
10.00 bis 18.00 Uhr
Schauarbeiten im Museum
(Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum)
10.00 Uhr
Hallenflohmarkt (Kulturzentrum
Parksäle)
Anzeige(n)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Anzeige(n)
vom 18. November 2010 Dippolds Bote
Seite 23

Anzeigen
Seite 24 Dippolds Bote vom 18. November 2010
Aus dem Stadtleben
Die Narren regieren
... seit vergangenem Freitag wieder. Auch in Dipps!
Mächtig gewaltig war die Saisoneröffnung und mächtig
gewaltig gehts weiter am 26.02.2011, 20.00 Uhr mit DJ
Happy Vibes und in der Hauptsaison Anfang März
(02.03.2011, 14.30 Uhr: Seniorenfasching, 05.03.2011,
20.00 Uhr: Faschingstanz, 07.03.2011, 20.00 Uhr: Rosenmontagstanz,
08.03.2011, 15.00 Uhr: Kinderfasching,
Kartenverkauf in der Gaststätte Parksäle, Telefon
03504/612221).
Winterlinde gepflanzt
Fast unbemerkt von den meisten Dippsern wurde am 5. November
von 9.30 bis gegen 10.15 Uhr eine Winterlinde auf dem Karl-Marx-
Platz (vor der Mittelschule und der „Alten Pforte”) gepflanzt. Scheinbar
war es nicht möglich dieses Ereignis rechtzeitig anzukündigen, so
dass nur einige wenige Dippser – welche zufällig vorbeikamen – dabei
sein konnten. Ärgerlich auch für den Dippold (Wolfgang Ruhmich),
der aus diesem Anlass dem Schulleiter Klaus Walter eine Spende für
die „Alte Pforte“ überreichen wollte. Muss dieses halt zu einem späteren
Zeitpunkt nachgeholt werden. Text und Foto: Harald Weber
Fotos: Harald Weber
C
M
Y
K