Exporterfolg - AGRE Kompressoren
Exporterfolg - AGRE Kompressoren
Exporterfolg - AGRE Kompressoren
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
36<br />
DRUCKLUFTTECHNIKI<br />
Agre Allegro-<br />
Schraubenkompressoren in Rumänien<br />
<strong>Exporterfolg</strong><br />
Lubrifin<br />
produziert<br />
gegenwärtig<br />
etwa<br />
13.000 t<br />
Schmieröle<br />
und ca.<br />
2.800 t<br />
Schmierfette<br />
in<br />
über 140<br />
Produkten<br />
pro Jahr.<br />
Der zweitgrößte rumänische Schmiermittelhersteller Lubrifin<br />
aus den rumänischen Brasov (Kronstadt), ist vom österreichischen<br />
Allegro-Konzept begeistert und produziert mit<br />
drehzahlgeregelten Schraubenkompressoren von Agre.<br />
Die Firma S.C. Lubrifin S.A.<br />
wurde 1879 als „Petroleum<br />
Factory“ gegründet und feierte<br />
im vergangenen Jahr 125. Geburtstag.<br />
Sie begann schon 1935 mit der Herstellung<br />
von Schmiermitteln und<br />
Schmierfetten und ist damit Rumäniens<br />
ältester Produzent in diesem Bereich.<br />
Lubrifins Hauptniederlassung befindet<br />
sich in zentraler Lage von Rumänien<br />
in der Stadt Brasov (Kronstadt).<br />
Das ursprünglich staatliche Unternehmen<br />
wurde 1994 privatisiert. 1998<br />
wurde das Unternehmen zertifiziert<br />
nach SR EN ISO 9002, im Jahr 2002<br />
nach ISO 9001.<br />
Im Jahr 2004 eröffnete Lubrifin ihre<br />
größte Produktionsstätte für die Erzeugung<br />
von industriellen Ölen im Industriegebiet<br />
Cristian (Neustadt). Es<br />
war dies eine der größten Investitionen<br />
seit Bestehen des 125-jährigen<br />
Unternehmens und erforderte 16 Millionen<br />
Euro. Errichtet wurde der neue<br />
Betrieb nach einem Projekt des französischen<br />
Unternehmens ABB-Cellier.<br />
Lubrifin stellt gegenwärtig ca. 13.000 t<br />
Schmieröle und ca. 2.800 t Schmierfette<br />
in über 140 Produkten im Jahr<br />
her. Lubrifin ist mit einem Marktanteil<br />
von knapp 15% bei Schmierölen<br />
und ca. 65% bei Schmierfetten Rumäniens<br />
zweitgrößter Hersteller für diese<br />
Produkte und unterhält ein gut ausgebautes<br />
landesweites Vertriebsnetz. Im<br />
neuen Werk wird die Produktion bis<br />
auf ca. 30.000 t erhöht und der Marktanteil<br />
wird sich um rund 20% steigern.<br />
Zu den Kunden zählen Autohersteller<br />
wie Dacia, Renault und Daewoo, Traktorenhersteller,<br />
Kraftwerke, die Metallbranche,<br />
Autowerkstätten und Einzelkunden.<br />
Lubrifin erfüllt die EU-Umweltrichtlinien<br />
und verschiedene internationale<br />
Qualitäts- und Umweltanforderungen.<br />
Alle Grenzwerte für Luft und<br />
Wasser werden vorschriftsmäßig eingehalten.<br />
Ein hoch entwickeltes Computer-basiertes<br />
System steuert und<br />
kontrolliert alle Produktionsprozesse.<br />
Agre lieferte die Druckluftstation<br />
Wenn eine Druckluftstation wirtschaftlich<br />
und zuverlässig arbeiten<br />
soll, bringen nur maßgeschneiderte<br />
Lösungen optimale Ergebnisse. Gemeinsam<br />
mit dem Agre-Partner Mihai<br />
Tiron wurde das beste Konzept für<br />
den Produktionsbetrieb ausgearbeitet.<br />
Nachdem produktionsbedingt sehr<br />
unterschiedlicher Luftverbrauch bestand,<br />
hat sich dafür als beste Lösung<br />
die Agre-Allegro-Variante ergeben.<br />
Agre Allegro Schraubenkompressoren<br />
sind direktgetrieben und SCD-drehzahlgeregelt.<br />
Der hohe Bekanntheitsgrad dieser<br />
Baureihe und die vielen Referenzen in<br />
Österreich haben Lubrifin überzeugt<br />
und es wurde die Entscheidung für<br />
dieses Konzept getroffen.<br />
Industrie Report International – 8-9/2005
I DRUCKLUFTTECHNIK 37<br />
– Bester thermischer Haushalt, da der<br />
Kühlmittel-Abscheidebehälter im<br />
Kühlluftstrom der Anlage liegt. Das<br />
verhindert Kondensatbildung bei<br />
normaler Auslastung im Kühlmediumkreislauf.<br />
Das Allegro-Konzept –<br />
eine Investition in die<br />
Wirtschaftlichkeit<br />
Agre Schraubenkompressoren Allegro<br />
mit SCD-Technologie (Speed-Direkt-<br />
Drive) und der Mikroprozessorsteuerung<br />
AirControl3 – ein Bordcomputer<br />
– erzeugen bei jeder Druckluftverbrauchslage<br />
kostengünstigst und verlustfrei<br />
jeweils die Druckluftmenge,<br />
die gerade benötigt wird. Parallel dazu<br />
wird auch nur die Energie verbraucht,<br />
die zur Förderung dieser Druckluftmenge<br />
notwendig ist.<br />
Kein Leerlauf-Energieverbrauch. Der<br />
vorgewählte Verdichtungsenddruck<br />
wird dabei präzise konstant gehalten<br />
und schwankt nur im unbedingt<br />
notwendigen Regel-Reaktionsbereich<br />
von ± 0,1 bar.<br />
Der Antrieb des Verdichterblockes erfolgt<br />
direkt (1:1) vom SD-Antriebsmotor<br />
ohne Übertragungsverluste über<br />
eine wartungsfreie Kupplung. Damit<br />
ist eine optimale Kraftübertragung<br />
und ein konstanter Wirkungsgrad von<br />
bis zu 99,9% über die gesamte Lebensdauer<br />
gewährleistet.<br />
Technisch ölfreie<br />
und trockene Druckluft<br />
Die Druckluftanwendungen im gesamten<br />
Produktionsbereich verlangen<br />
technisch öl- und kondensatfreie<br />
Druckluft. Adsorptionstrockner und<br />
integrierte Mikrofiltrationseinheiten<br />
garantieren die erforderliche Druckluftqualität<br />
nach ISO 8573.1 – technisch<br />
ölfrei und trocken bis zu einem<br />
Drucktaupunkt von -40 °C.<br />
Funktionsprinzip des<br />
Adsorptionstrockners<br />
Feuchte Druckluft tritt in den ersten<br />
mit Trockenmittel gefüllten Behälter<br />
an der Unterseite ein und verlässt diesen<br />
nach Durchströmen über das<br />
Trockenmittel an der Oberseite. Dabei<br />
wird vom Trockenmittel die in der<br />
Druckluft enthaltene Feuchte aufgenommen.<br />
Die Regeneration eines kaltregenerierten<br />
Adsorbers erfolgt, in dem ein<br />
Teilstrom der zuvor getrockneten<br />
Druckluft (ca. 15% - bei Nennbedingungen)<br />
in den zu regenerierenden<br />
zweiten Behälter abgezweigt und entspannt<br />
wird. Dabei nimmt die trockene<br />
Regenerationsluft die Nässe aus<br />
dem Trockenmittel auf und transportiert<br />
sie aus dem Trockner.<br />
Nach einem eingestellten Zyklus<br />
(starr oder elektronisch gesteuert)<br />
wird die Strömung der Druckluft gewechselt<br />
und der zwischenzeitlich regenerierte<br />
zweite Behälter wird mit<br />
feuchter Druckluft durchströmt,<br />
während der erste Behälter regeneriert<br />
wird.<br />
Das Trockenmittel nimmt während<br />
der Beladungszeit (ca. 3-5 Minuten)<br />
die Feuchtigkeit nur an der äußeren<br />
Oberfläche auf.<br />
Bei einem warmregenerierten Adsorber<br />
(z.B. Mit Vakuum-Regeneration)<br />
wird anstelle der internen trockenen<br />
Regenerationsluft externe Energie<br />
verwendet. Das spart teure Druckluft.<br />
Die externe, kalte Regenerationsluft<br />
wird erhitzt und mit einer Vakuumpumpe<br />
mit Unterdruck durch das System<br />
gesaugt.<br />
Das erspart gegenüber herkömmlichen<br />
Warmregenerationen ca. 10% an<br />
Energiekosten. Es wird keine interne<br />
Spülluft benötigt.<br />
Andere Systeme heizen mit Heizstäben<br />
oder anderen Heizsystemen zur<br />
Regeneration die Feuchte im Inneren<br />
der Behälter auf und verwenden zur<br />
Kühlung und dem Feuchtetransport<br />
nach außen nur ca. 2% trockene Spülluft.<br />
Agre<br />
Tel. 07252/52341-0<br />
office@agre.at<br />
Dipl.Ing.<br />
Mihai Tiron,<br />
Agre Vertriebspartner<br />
für<br />
Rumänien.<br />
Kühlmedium-System<br />
Die optimale Druckluftqualität hängt<br />
auch weitgehendst vom Wirkungsgrad<br />
und der Bauart des Kühlmediumsystems<br />
ab. Bei der Baureihe Agre-Allegro<br />
ergeben sich folgende konstruktive<br />
Vorteile:<br />
– Prall- und Zyklonabscheidung beim<br />
Eintritt in den Kühlmittel-Abscheidebehälter<br />
– Optimale Entgasung des Kühlmediums<br />
durch eine große Oberfläche,<br />
welche nur bei liegenden Abscheidebehältern<br />
möglich ist<br />
– Aufschäumen des Kühlmediums<br />
wird aufgrund der großen Oberfläche<br />
und den geringen Strömungsgeschwindigkeiten<br />
innerhalb des<br />
Abscheidebehälters vermieden<br />
Kompressorstation<br />
mit<br />
zwei drehzahlgeregelten<br />
Schraubenkompressoren<br />
Agre<br />
Allegro 40<br />
(40 kW<br />
Antriebsleistung),<br />
zwei<br />
Adsorptionstrockner<br />
mit Mikrofiltration<br />
zur<br />
Erzeugung<br />
technisch<br />
ölfreier<br />
Druckluft.<br />
8-9/2005 – Industrie Report International