12.11.2014 Aufrufe

Beilage "Stadiontreff" - Volksstimme

Beilage "Stadiontreff" - Volksstimme

Beilage "Stadiontreff" - Volksstimme

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

STADIONTREFF<br />

23.<br />

Spieltag | 6. April 2013 | 13.30 Uhr<br />

Gratis in der Magdeburger <strong>Volksstimme</strong><br />

Verkaufspreis im Stadion: 0,50 Euro l Heft 11<br />

Offizielles Stadionheft des 1. FC Magdeburg e.V. | Regionalliga Nordost 2012/2013<br />

Sponsor of the day<br />

:<br />

UNSER GAST:<br />

TSG Neustrelitz<br />

Ihr Škoda Vertragshändler<br />

Carnotstr. 12<br />

Am Flugplatz<br />

39120 Magdeburg<br />

Telefon: 0391/79 29 31-21<br />

Neu: Silberbergweg 3<br />

39128 Magdeburg<br />

Telefon: 0391/5 61 44 61<br />

Magdeburger Chaussee 77<br />

39288 Burg<br />

Telefon: 03921/45 33 5


-<br />

-


Vorwort<br />

3<br />

Werte Leser, Fans und Sympathisanten<br />

des 1. FC Magdeburg,<br />

zum 23. Spieltag der Regionalliga<br />

Nordost sowie der Nachholpartie<br />

vom 21. Spieltag begrüße<br />

ich Sie recht herzlich in unserer<br />

heimischen MDCC-Arena und<br />

heiße auch unsere Gäste von<br />

der TSG Neustrelitz bzw. Union<br />

Berlin II willkommen.<br />

Nachdem in der Rückrunde<br />

durch die witterungsbedingten<br />

Ausfälle der letzten Wochen<br />

erst zwei Auswärtsspiele unter<br />

schwierigen Bedingungen<br />

in Auerbach (2:0) und Plauen<br />

(3:3) stattfinden konnten, wird<br />

es nun endlich wieder Zeit für<br />

Fußball in der MDCC-Arena!<br />

Dabei steht zunächst die Begegnung<br />

gegen die TSG Neustrelitz<br />

ganz im Zeichen des<br />

4. Behindertentages des 1. FC<br />

Magdeburg. Wir begrüßen gemeinsam<br />

mit dem Verein für<br />

barriereloses Umfeld über 1000<br />

Gäste mit Behinderungen zu<br />

diesem Spiel. Viele ehrenamtliche<br />

Helfer und Institutionen<br />

haben im Vorfeld alles getan,<br />

um den zahlreichen Besuchern<br />

einen unvergesslichen Tag<br />

beim 1. FC Magdeburg zu bereiten.<br />

Ihnen gilt mein ausdrücklicher<br />

Dank für die geleistete<br />

Arbeit!<br />

Zum Sportlichen. Auch wenn<br />

die Trainingsbedingungen allerorten<br />

momentan alles andere<br />

als einfach sind, wird die<br />

Mannschaft von Trainer Andreas<br />

Petersen top-vorbereitet in<br />

die anstehenden Partien gehen.<br />

Nicht zuletzt das Trainingslager<br />

in der Türkei mit der Unterstützung<br />

der Firma Hoyer war<br />

dabei ein wichtiger Faktor.<br />

In den zurück liegenden Wochen<br />

und Monaten haben wir<br />

bereits begonnen, die Weichen<br />

für die kommende Spielzeit<br />

zu stellen. Neben den Vertragsverlängerungen<br />

unserer<br />

Leistungsträger Christopher<br />

Reinhard und Matthias Tischer<br />

sowie den Winterzugängen<br />

Christian Beck und Telmo Teixeira-Rebelo<br />

konnten wir mit<br />

Lars Fuchs eine weitere Verstärkung<br />

für den 1. FC Magdeburg<br />

gewinnen. Wir sind froh, dass<br />

wir Lars mit Blick auf die finanzielle<br />

Situation des Vereins<br />

aber auch mit einer sportlichen<br />

Perspektive zur Rückkehr nach<br />

Magdeburg überzeugen konnten,<br />

ohne dabei das derzeitige<br />

Gehaltsgefüge der Mannschaft<br />

in Frage stellen zu müssen. Diese<br />

Verpflichtungen sind weitere<br />

Bausteine, die Mannschaft<br />

kontinuierlich voran zu bringen<br />

und gezielt zu verstärken.<br />

Für die heutige Begegnung<br />

wünsche ich allen Besuchern<br />

einen interessanten Fußballnachmittag<br />

und einen vollen<br />

Erfolg unserer Mannschaft!<br />

Mit blau-weißen Grüßen<br />

Mario Kallnik<br />

Präsidium 1. FC Magdeburg


4 Spielbericht<br />

VfB auerbach -<br />

1. fc magdeburg<br />

Texte/Fotos: www.sportfotos-md.de<br />

0:2<br />

Sieg auf Schnee<br />

Auerbach/ns. Der 1. FC Magdeburg<br />

ist wieder im Punktspielbetrieb angekommen<br />

– und das siegreich.<br />

Andreas Petersen setzte in Auerbach<br />

dabei auf die erstarkten Spieler<br />

Marius Sowislo und Fernando Lenk,<br />

sowie Neuzugang Christian Beck.<br />

Der VfB ist ebenfalls voll aufgeladen,<br />

denn die in Gelb-Schwarz spielenden<br />

- unter Leitung von Steffen Dünger<br />

- konnten genau wie Blau-Weiß in der<br />

Türkei Kraft tanken und unter regulären<br />

Bedingungen trainieren.<br />

Auf der eigens präparierten „Auerbacher<br />

Piste“ geht es dann 13 Uhr vor<br />

1.020 Zuschauern im VfB-Stadion ins<br />

Geschehen.<br />

Der FCM hat die erste große Möglichkeit<br />

in der 4. Minute, als Reinhard<br />

nur knapp aus 16 Metern am rechten<br />

Winkel verzieht, danach ist bis zum<br />

Pausenpfiff fast nichts mehr von der<br />

Petersen-Elf zu sehen.<br />

Der VfB - ohne weitere Neuzugänge<br />

bestückt - hat Großchancen durch<br />

Carsten Pfoh (Kopfball an die Latte, 18.<br />

Minute) und Jiri Jedinak (knapp links<br />

am Tor vorbei, 20. Minute). Doch auf<br />

diesem Platz ist es schwer, die Devise<br />

lautet oft: „hoch und weit bringt Sicherheit“.<br />

Und in Halbzeit zwei geht das Winterfest<br />

so weiter, doch plötzlich hat<br />

der Club die Nase vorn. Eine Ecke von<br />

Angreifer Florian Beil zischt maßgeschneidert<br />

auf den Kopf von Beck, der<br />

auf das Tor köpft. Torwart Markus Dölz<br />

(eigener VfB-Nachwuchs) ist zunächst<br />

zur Stelle, doch der Ball landet vor den<br />

Füßen von Tobias Friebertshäuser, der<br />

den Ball ins Netz hämmert (62. Min.).<br />

Die Vogtländer danach weiterhin<br />

bemüht, doch Bocek und Co. können<br />

keine Großchancen erzeugen.<br />

Den Schlußpunkt setzt Sowislo mit<br />

dem 0:2 kurz vor Ende, als er von einem<br />

erneuten Dölz-Abpraller profitiert und<br />

aus Nahdistanz einschiebt .<br />

FCM, du bist Blau-Weiß - 2013, du<br />

kannst kommen!<br />

Statistik<br />

1. FC Magdeburg<br />

Tischer - Blume, Friebertshäuser, Schiller,<br />

Lenk - Burdenski (78. Nennhuber), Kurth<br />

– Sowislo, Reinhard - Beil (87. Teixeira),<br />

Beck, (89. Krieger)<br />

VfB Auerbach<br />

Dölz - Rau, Vogel, Hampf - Kubice<br />

(71. Sommermeyer) - Pfoh, Zurawsky,<br />

Jedinka, Wemme - Bocek, Schuch (71.<br />

Blankenburg)<br />

Tore<br />

0:1 Friebertshäuser (61.) 0:2 Sowislo<br />

(88.)<br />

Zuschauer 1.020


Den Sieg verschenkt<br />

Magdeburg (in Blau) mit Auftakt<br />

nach Maß. Die erste Chance bringt das<br />

erste Tor. Wie immer sind die Elbestädter<br />

bei Standards brandgefährlich. Ein<br />

Viteritti-Freistoß von der rechten Außenbahn<br />

kann FCM-Neuzugang Christian<br />

Beck am langen Pfosten per Kopf<br />

verwerten: sein erstes Pflichtspieltor<br />

für die Elbestädter.<br />

Die Gastgeber vom VFC Plauen<br />

(gelb-schwarzer Dress) sind zu diesem<br />

Zeitpunkt Drittletzter der Tabelle, zeigen<br />

aber mehr Präsenz.<br />

Doch die Petersen-Elf spielt effektiv:<br />

ein Abwehrfehler ermöglicht das 0:2.<br />

Beck marschiert bis in den Strafraum<br />

und legt aus der Drehung quer auf Sowislo,<br />

der netzt in der 30. Minute ein.<br />

Statistik<br />

1. FC Magdeburg<br />

Tischer - Butzen, Friebertshäuser,<br />

Nennhuber, Blume - Kurth, Burdenski (70.<br />

Boltze), Viteritti, Sowislo (65. Teixeira) -<br />

Beil (79. Krieger), Beck<br />

VFC Plauen<br />

Person - Landgraf, Fitkau, Wolf, Lietz<br />

- K.Zimmermann, Färber - Sajbidor<br />

(71. Schindler), Knoll, Schmidt -<br />

M.Zimmermann<br />

Tore<br />

0:1 Beck (21.), 0:2 Sowislo (30.),<br />

1:2 M.Zimmermann (55.), 2:2<br />

M.Zimmermann (62.), 2:3 Nennhuber<br />

(84.), 3:3 Schmidt (86./Foulelfer)<br />

Zuschauer 1.249<br />

Doch der VFC kommt zurück.<br />

Marc-Philipp Zimmermann profitiert<br />

im Nebel-Dickicht von einem herben<br />

Abwehrpatzer des FCM und versenkt<br />

die Kugel im Duell gegen Tischer im<br />

Netz: nur noch 1:2 (54.).<br />

Zuvor übersieht Schiedsrichterin<br />

Blumenthal im Plauener Strafraum einen<br />

klaren Elfmeter, denn das Foul an<br />

Christian Beck hätte bereits den Schlußpunkt<br />

in der Partie setzen können.<br />

Doch es kommt wie so oft: der Ausgleich.<br />

Die Gastgeber sind nach dem<br />

Anschlußtreffer hochmotiviert und packen<br />

es nach einer flachen Hereingabe<br />

von rechts. Wieder Marc-Philipp Zimmermann,<br />

Treffer zum 2:2 (62. Minute).<br />

Kurz vor Schluß: Nennhuber macht<br />

es. Eine Ecke von Teixeira kann er perfekt<br />

mit dem Kopf verwerten, es ist das<br />

3:2 für Magdeburg (83.).<br />

Die Partie ist jedoch nicht gelaufen,<br />

kaum einer sieht es, doch es gibt<br />

Elfmeter für den VFC nach einem vermeintlichen<br />

Foul, welches nur der Linienrichter<br />

gesehen hat.<br />

Tony Schmidt verwandelt in der<br />

86. Minute zum 3:3, dem Endstand.<br />

Pünktlich pfeift Blumenthal ab, der<br />

1. FC Magdeburg sich letztlich selbst<br />

geschlagen.<br />

VFC plauen -<br />

1. fc magdeburg<br />

Spielbericht<br />

5<br />

3:3<br />

Texte/Fotos: www.sportfotos-md.de


6 Gastvorstellung von Kevin Röhler<br />

Die TSG auf der Erfolgswelle<br />

Es ist nicht so, dass die Verantwortlichen<br />

bei der TSG Neustrelitz<br />

ob der aktuellen Serie an positiven<br />

Nachrichten in losgelöste Heiterkeit<br />

ausgebrochen sind. Dennoch<br />

tritt der Verein der Öffentlichkeit<br />

momentan mit einer ordentlichen<br />

Portion Zufriedenheit entgegen.<br />

Nicht nur die Tatsache, dass die<br />

Rückrunde scheinbar wieder in geordneten<br />

Bahnen verläuft, sondern<br />

auch so manche Personalien und<br />

die aktuellen Resultate geben dazu<br />

Anlass. Zuerst konnte die TSG in<br />

der Winterpause Mame Mbar Diouf<br />

vom norwegischen Erstligisten<br />

Molde FK verpflichten, einen „ungeschliffenen<br />

Diamanten“, wie der<br />

Sportliche Leiter Oliver Bornemann<br />

zum Bruder von Hannover 96-Stürmer<br />

Mame Biram Diouf meinte.<br />

Des Weiteren verlängerte man den<br />

Vertrag mit Torhüter Daniel Bittner<br />

um ein weiteres Jahr. Bittner<br />

ist seit der Schulterverletzung von<br />

Stammtorwart Sven Roggentin die<br />

Nummer eins im Kasten der Norddeutschen.<br />

Zu guter Letzt bekannte<br />

sich die Stadt Neustrelitz neulich zur<br />

Installation einer Flutlichtanlage,<br />

an deren Baukosten die TSG lediglich<br />

mit fünf Prozent beteiligt sein wird.<br />

Sportlich sieht es für das Team<br />

von Trainer Rastislav Hodul ebenso<br />

gut aus. Den Rückrundenauftakt<br />

gegen RB Leipzig (0:1) einmal außer<br />

Acht gelassen, entledigte man sich<br />

in den folgenden Spielen gegen den<br />

VFC Plauen (3:0), Hertha BSC II (3:1)<br />

und 1. FC Union II (0:0) wohl vollends<br />

aller Abstiegssorgen. Dass das Glück<br />

den Neustrelitzern auch außerhalb<br />

der Liga hold war, bewies es vor gut<br />

zwei Wochen im Viertelfinale des<br />

Fußball-Landespokals von Mecklenburg-Vorpommern.<br />

In der Verlängerung<br />

siegten die Hodul-Schützlinge<br />

beim Oberligisten Malchower SV<br />

mit 2:1; den entscheidenden Treffer<br />

erzielte Verteidiger Christian Schönwälder<br />

in der 115. Minute.<br />

So viel Nachspielzeit wird es<br />

im heutigen Duell nicht geben. Im<br />

Hinspiel – dem ersten Aufeinandertreffen<br />

überhaupt - reichten beiden<br />

Teams gutklassige 90 Minuten für<br />

ein 2:2 nach Toren von Beil (2x/FCM)<br />

sowie Kahlert und Kurtaj.<br />

Tor<br />

1 – Sven Roggentin<br />

22 – Daniel Bittner<br />

31 – Christoph Haker<br />

Abwehr<br />

2 – Lukas Novy<br />

3 – Christian Schönwälder<br />

4 – Thomas Franke<br />

5 – Kevin Kahlert<br />

7 – Daniel Wahl<br />

Die Aufstellung: TSG Neustrelitz<br />

13 – Rico Morack<br />

16 – René Pütt<br />

Mittelfeld<br />

6 – Ingo Wunderlich<br />

8 – Kai Hempel<br />

9 – Tony Fuchs<br />

11 – Kingsley Schindler<br />

18 – Gramoz Kurtaj<br />

19 – Jakub Süsser<br />

20 – Kevin Weidlich<br />

Sturm<br />

10 – Salvatore Rogoli<br />

17 – Junior Torunarigha<br />

23 – Aymen Ben-Hatira<br />

36 – Velimir Jovanovic<br />

15 – Mame Mbar Diouf<br />

Trainer<br />

Rastislav Hodul


Druck & Direktmarketing GmbH & Co. KG<br />

Wir sind exklusiver Sponsor des 1. FC Magdeburg!<br />

Tabelle<br />

Verein Sp. Tore P.<br />

1. RB Leipzig 20 28 50<br />

2. FSV Zwickau 17 20 31<br />

3. FC Carl Zeiss Jena 16 12 31<br />

4. 1. FC Magdeburg 16 5 26<br />

5. Berliner AK 07 17 5 25<br />

6. VfB Germ. Halberstadt 16 -1 24<br />

7. ZFC Meuselwitz 17 -8 24<br />

8. TSG Neustrelitz 17 2 23<br />

9. FSV Optik Rathenow 16 -2 21<br />

10. Hertha BSC II 16 1 19<br />

11. VFC Plauen 18 -5 17<br />

12. VfB Auerbach 17 -6 16<br />

13. Energie Cottbus II 17 -5 15<br />

14. 1. FC Lokomotive Leipzig 17 -12 15<br />

15. 1. FC Union Berlin II 16 -9 14<br />

16. Torgelower SV Greif 15 -25 6<br />

Zuschauertabelle<br />

Verein Spiele Gesamt Ø<br />

1. RB Leipzig 10 69.127 6.912<br />

2. 1. FC Magdeburg 8 48.058 6.007<br />

3. 1. FC Lok. Leipzig 10 51.852 5.185<br />

4. FC Carl Zeiss Jena 9 30.530 3.392<br />

5. FSV Zwickau 8 15.901 1.987<br />

6. VFC Plauen 9 12.721 1.413<br />

7. ZFC Meuselwitz 9 10.761 1.195<br />

8. VfB Auerbach 7 7.610 1.087<br />

9. TSG Neustrelitz 9 8.498 944<br />

10. VfB Germ. Halberstadt 8 7.340 917<br />

11. FSV Optik Rathenow 9 6.205 689<br />

12. Hertha BSC II 7 4.164 594<br />

13. Torgelower SV Greif 7 3.146 449<br />

14. Berliner AK 07 7 2.830 404<br />

15. 1. FC Union Berlin II 8 2.869 358<br />

16. Energie Cottbus II 9 1.805 200<br />

präsentiert<br />

Spieltage<br />

15.03. 19:30 RB Leipzig - Auerbach 1:0<br />

03.04. 17:00 Berlin II - VFC Plauen -:-<br />

1<br />

10.04. 19:00 Zwickau - Rathenow -:-<br />

10.04. 19:30 Magdeburg - FC Union II -:-<br />

17.04. 19:00 Jena - Lok Leipzig -:-<br />

24.04. 18:00 TSV Greif - Meuselwitz -:-<br />

01.05. 16:00 Cottbus II - Halberstadt -:-<br />

15.05. 18:30 Berliner AK - Neustrelitz -:-<br />

28.03. 19:00 VFC Plauen - TSV Greif 3:0<br />

30.03. 13:30 Lok Leipzig - Berliner AK abg.<br />

22<br />

30.03. 13:30 Neustrelitz - FC Union II 0:0<br />

31.03. 13:30 Rathenow - Jena abg.<br />

31.03. 13:30 Halberstadt - Zwickau abg.<br />

31.03. 13:30 Meuselwitz - RB Leipzig 0:0<br />

24.04. 19:00 Auerbach - Cottbus II -:-<br />

15.05. 18:30 Berlin II - Magdeburg -:-<br />

06.04. 13:30 Magdeburg - Neustrelitz -:-<br />

07.04. 13:30 RB Leipzig - VFC Plauen -:-<br />

23<br />

07.04. 13:30 Zwickau - Auerbach -:-<br />

07.04. 13:30 Jena - Halberstadt -:-<br />

07.04. 13:30 FC Union II - Lok Leipzig -:-<br />

07.04. 13:30 TSV Greif - Berlin II -:-<br />

07.04. 13:30 Cottbus II - Meuselwitz -:-<br />

07.04. 13:30 Berliner AK - Rathenow -:-<br />

14.04. 13:30 Lok Leipzig - Neustrelitz -:-<br />

14.04. 13:30 Auerbach - Jena -:-<br />

24<br />

14.04. 13:30 TSV Greif - Magdeburg -:-<br />

14.04. 13:30 Berlin II - RB Leipzig -:-<br />

14.04. 13:30 Rathenow - FC Union II -:-<br />

14.04. 13:30 Meuselwitz - Zwickau -:-<br />

14.04. 13:30 Halberstadt - Berliner AK -:-<br />

14.04. 13:30 VFC Plauen - Cottbus II -:-<br />

Spielerstatisik<br />

Statistik<br />

Nr. Spieler Einsätze Einsatzzeit Ausw. Einw. Tore Vorlage /<br />

1 Tischer 16 1440 min<br />

2 Lenk 1 90 min<br />

3 Hackenberg 8 641 min 1<br />

4 Nennhuber 2 103 min 1 1 1<br />

5 Schiller 8 720 min 4 2<br />

6 Reinhard 15 1262 min 3 1 4 5<br />

7 Boltze 15 854 min 6 5 2<br />

8 Teixeira Rebelo 2 37 min 2 1 1<br />

9 Harrer 10 368 min 3 7 2<br />

10 Krieger 16 843 min 4 7 2 1 4<br />

11 Koschwitz 2 136 min 2 1<br />

13 Moslehe 12 614 min 2 6 1 3<br />

14 Bärje -<br />

16 Butzen 15 1285 min 2 1 2<br />

17 Sowislo 12 527 min 2 8 2 1 1<br />

18 Beil 16 1347 min 7 5 4 2<br />

19 Neumann 4 360 min 1<br />

20 Burdenski 16 803 min 5 8 1<br />

21 Beck 2 177 min 1 1 2<br />

22 Blume 7 528 min 1 1 1<br />

23 Friebertshäuser 16 1440 min 4 4<br />

24 Brendel -<br />

27 Kurth 14 1260 min 1 5<br />

28 Viteritti 15 1031 min 10 1 2 2 2<br />

29 Necip -<br />

30 Dersewsky -<br />

7


Die ganze Welt<br />

des Sports<br />

Schnell anrufen und bestellen:<br />

Tel.: 03 91 / 59 99-900<br />

oder www.volksstimme.de<br />

JedenMontagmit<br />

großem Sportteil.<br />

8<br />

Regionalliga-Splitter<br />

von Kevin Röhler<br />

EnginYanova<br />

übernimmt BAK<br />

Der 1. FC Union Berlin und U23-<br />

Trainer Engin Yanova werden<br />

ihre Zusammenarbeit nach<br />

Ende der laufenden Saison nicht<br />

fortsetzen. Yanova übernimmt<br />

zur neuen Saison die Mannschaft<br />

des Berliner Regionalligisten<br />

BAK.<br />

Engin Yanova war seit Winter<br />

2007 Trainer im Nachwuchsleistungszentrum<br />

der Eisernen.<br />

Nachdem er zunächst viereinhalb<br />

Jahre die U19 des Vereins<br />

als verantwortlicher Trainer<br />

betreute, übernahm er im Sommer<br />

2011 die U23. Es folgte der<br />

Aufstieg in die Regionalliga.<br />

Dort liegt die Mannschaft aussichtsreich<br />

auf Kurs, die Spielklasse<br />

zu halten. Vorrangiges<br />

Ziel des Nachwuchsleistungszentrums<br />

bleibt es, Spieler für<br />

die Profimannschaft des Vereins<br />

auszubilden. Dieses gelang<br />

in den letzten Jahren unter<br />

anderem mit Christoph Menz,<br />

Christopher Quiring, Steven<br />

Skrzybski und Björn Jopek, die<br />

allesamt den Sprung in den Profikader<br />

geschafft haben.<br />

„Für mich geht eine sehr schöne<br />

und lehrreiche, vor allem aber<br />

erfolgreiche Zeit zu Ende. Die<br />

Aufgabe, Nachwuchsspieler individuell<br />

weiterzubringen und<br />

gleichzeitig als Mannschaft<br />

erfolgreich zu arbeiten, war<br />

eine Herausforderung, der ich<br />

mich gerne gestellt habe. In den<br />

nächsten Wochen wird es nun<br />

darum gehen, mit der U23 den<br />

Klassenerhalt zu sichern. Dann<br />

ist es Zeit für mich, eine neue<br />

Herausforderung anzugehen,<br />

auf die ich mich sehr freue“, so<br />

Engin Yanova.<br />

„Engin Yanova hat bei uns über<br />

einen Zeitraum von sechs Jahren<br />

sehr gute Arbeit geleistet,<br />

dafür bedanken wir uns ganz<br />

herzlich. Wir wünschen ihm<br />

für die laufende Saison und<br />

seine neue Aufgabe viel Erfolg<br />

und natürlich auch privat alles<br />

Gute“, so Hermann Andreev,<br />

Sportlicher Leiter des Nachwuchsleistungszentrums<br />

und<br />

ergänzt: „Eine Entscheidung,<br />

wer die U23 zur neuen Saison<br />

trainieren wird, ist noch nicht<br />

gefallen.“<br />

Mit dem<br />

FCM on Tour …<br />

Zug:<br />

Magdeburg Hbf ab 06:04 Uhr<br />

Berlin Hbf an 07:48 Uhr<br />

Berlin Hbf ab 08:33 Uhr<br />

Pasewalk an 10:17 Uhr<br />

Pasewalk ab 11:22 Uhr<br />

Torgelow an 11:38 Uhr<br />

Torgelow ab 16:14 Uhr<br />

Pasewalk an 16:33 Uhr<br />

Pasewalk ab 17:42 Uhr<br />

Berlin Hbf an 19:28 Uhr<br />

Berlin Hbf ab 20:11 Uhr<br />

Magdeburg Hbf an 21:52 Uhr<br />

Auto:<br />

Eingabetipp Navi:<br />

Blumenthaler Straße, 17358 Torgelow<br />

Entfernung/Fahrtdauer:<br />

314 km / 3 Stunden 20 Minuten<br />

Parkmöglichkeiten: Parkplätze am<br />

Stadion<br />

Eintritt:<br />

6,00 Euro<br />

Programmheft:<br />

Der SV Greif bringt ein eigenes Heft<br />

heraus.<br />

FCM On Tour in ausführlicher Form<br />

findet ihr voraussichtlich ab Donnerstag,<br />

10.04.2013 als pdf-Datei unter folgendem<br />

Link: http://1.fc-magdeburg.<br />

de/downloads/fcm-on-tour.pdf<br />

Samstag, 13.04.2013<br />

13:30 Uhr, NOFV-<br />

Regionalliga<br />

Torgelower SV Greif –<br />

1. FC Magdeburg<br />

Gießerei Arena


Kinder brauchen<br />

mehr AUFMERKSAMKEIT<br />

Wir wissen um den Spaßfaktor, den Fußball bereitet.<br />

Aber Fußball ist auch ein harter Sport, der bereits die Kleinsten körperlich stark<br />

beansprucht. Deshalb genießen Kinder bei uns ein besonderes Augenmerk.<br />

Unterstützung der Hand!<br />

Weil uns KINDER wichtig sind,<br />

haben wir einen Handschuh mit SUPPORTFRAME-<br />

Element zur Stabilisierung der Hand entwickelt,<br />

der Erwachsenen-Standard hat und bereits ab<br />

Größe 4 verfügbar ist.<br />

Zusatzgrösse für Kinder!<br />

Fairer Handel!<br />

Weil uns KINDER wichtig sind,<br />

achten wir darauf, dass auch ZWISCHENGRÖSSEN<br />

dazu beitragen, dass ein Textil etwas länger getragen<br />

werden kann.<br />

Gelenkschonend!<br />

durch weniger Gewicht.<br />

LITE BÄLLE<br />

Die gelenkschonende Alternative für Kinder bis 12!<br />

Die Verwendung von sogenannten LITE-Bällen<br />

im Kinderbereich ist die perfekte Alternative<br />

bis zur D-Jugend.<br />

Weil uns KINDER wichtig sind,<br />

bieten wir neben LITE TRAININGSBÄLLEN auch<br />

einen echten „LITE“ SPIELBALL mit 290 Gramm an.<br />

Dieser ist mit einem FAIRTRADE-Siegel versehen.<br />

Weil uns KINDER wichtig sind,<br />

achten wir auf ökologische und soziale Werte.


10 FAN-NEWS<br />

Fanprojekt Magdeburg<br />

FCM-Fans und FCM-Mannschaft im<br />

Trainingslager<br />

Das Fanprojekt hat für alle FCM-<br />

Fans, die in der Winterpause die<br />

Mannschaft des 1. FC Magdeburg<br />

ins türkische Trainingslager in<br />

Antalya-Lara begleitet haben, zur<br />

Erinnerung an eine fantastische<br />

Woche das gemeinsame Gruppenfoto<br />

entwickeln lassen. Alle Clubfans,<br />

die sich auf dem Foto entdecken,<br />

können dieses am Spieltag an der<br />

FanRat-Bude abholen. Wir bedanken<br />

uns herzlich bei „Sportfotos<br />

MD“ für die Bereitstellung der Aufnahme.<br />

Fanprojekt an der Polizeifachhochschule<br />

Aschersleben<br />

Am 18. Februar nahmen Mitarbeiter<br />

des Fanprojektes Magdeburg als<br />

Fachleute an einem Seminar der Polizeifachhochschule<br />

Aschersleben<br />

teil. Ziel war es, den zukünftigen<br />

Führungskräften der Polizei ein realistisches<br />

Bild von Zusammenhängen<br />

und Konflikten im Fußballalltag zu<br />

vermitteln. Im Rahmen des Referates<br />

eines Studenten der Fachhochschule<br />

zum Thema „Kriminalpolizeiliche<br />

Prävention – Sport und Gewalt“ erläuterten<br />

die Fanprojektmitarbeiter<br />

nicht nur die Ansätze ihrer Arbeit<br />

mit Fußballfans oder als Vermittler<br />

zwischen diesen und Institutionen,<br />

sondern konnten in einer angeregten<br />

Diskussion auch Vorurteile und<br />

Klischees bei den Teilnehmern des<br />

Seminars abbauen. Wir betrachten<br />

Veranstaltungen dieser Art als einen<br />

präventiven Beitrag, der Konflikte im<br />

Fußballzusammenhang vermeidet<br />

und Fankultur schützt.<br />

Meldeauflagen oder Stadionverbote werden wie hier im Seminar von der<br />

Polizei als präventive Maßnahmen angesehen, das Fanprojekt erörtert nachdrücklich,<br />

dass es sich hierbei vielmehr um ein System von Strafen handelt,<br />

das Konflikte eher verlagert als löst.<br />

Kontaktdaten des Fanprojektes:<br />

Klaus-Miesner-Platz 4, 39108 Magdeburg-Stadtfeld, Tel.: 0391 696 1599<br />

Öffnungszeiten: Dienstag: 14.00-18.00 Uhr, Mittwoch: 14.00-22.00 Uhr,<br />

Donnerstag: 14.00-22.00 Uhr, Freitag: 14.00-16.00 Uhr oder nach Vereinbarung<br />

fanprojekt-magdeburg@web.de, http://www.fanprojekt-magdeburg.org


4. BEHINDERTENTAG<br />

ABLAUFPLAN<br />

9:00 Uhr Stadionöffnung (Südtribüne)<br />

9:30 Uhr Eröffnung des Behindertentages<br />

GASTRONOMISCHE VERSORGUNG<br />

Kinder-Ecke<br />

(Mal- und<br />

Bastelstraße.<br />

Kinderschminken<br />

alte Kinderspiele)<br />

Sport und Spiel<br />

für Jung und Alt<br />

(Hüpfburg, Curling,<br />

Balanceburg,<br />

Riesen-Dart,<br />

Torwand,<br />

Socceranlage)<br />

Musikalische<br />

Unterhaltung<br />

Sülldorfer<br />

Schalmeienkapelle,<br />

Musikband „Anton“<br />

(Lebenshilfe e.V.<br />

Bernburg)<br />

9:30 Uhr Beginn Stadionführungen<br />

9:30 Uhr Öffnung des Sport- und<br />

Spielareals und der Kinder-Ecke<br />

9:30 Uhr Öffnung des Kuchenbasars<br />

10:00 Uhr Auftritt Band „Anton“<br />

(weiterer Auftritt 12:00 Uhr)<br />

10:00 Uhr Öffnung Crepesstand<br />

11:15 Uhr Auftritt Sülldorfer<br />

Schalmeienkapelle<br />

(weiterer Auftritt 12:45 Uhr)<br />

11:30 Uhr Kostenlose Essenausgabe<br />

12:30 Uhr Grußworte von<br />

Marie Brämer-Skowronek<br />

(Schirmherrin)<br />

Erbsensuppe mit Bockwurst /<br />

Nudeln mit Tomatensoße<br />

aus der Gulaschkanone<br />

Crepes mit Apfelmus<br />

oder Zucker und Zimt<br />

Stadionführungen<br />

(nur nach<br />

Voranmeldung)<br />

13:30 Uhr Regionalligapunktspiel<br />

1. FC Magdeburg - TSG Neustrelitz<br />

15:15 Uhr Spielende und Ausklang<br />

des Behindertentages<br />

Großer Kuchenbasar


10 UNSER TEAM<br />

Die besten Bilder topaktuell: www.sportfotos-md.de<br />

TW TW AB AB AB<br />

AB<br />

+<br />

AB AB AB AB AB MF MF<br />

Matthias<br />

Tischer 1<br />

Danilo<br />

Dersewski 30 Fernando<br />

Lenk 2 Peter<br />

Hackenberg 3 Kevin<br />

Nennhuber 4<br />

Felix<br />

Schiller 5<br />

Christopher<br />

Reinhard 6 Nils<br />

Butzen 16 Stephan<br />

Neumann 19 Philipp<br />

Blume 22 Tobias<br />

Friebertshäuser23<br />

Benjamin<br />

Boltze 7 Telmo<br />

Teixeira-Rebelo 8<br />

MF MF MF MF MF AN AN AN AN AN AN<br />

+<br />

Patrick<br />

Bärje 14 Fabian<br />

Burdenski 20 Marcel<br />

Brendel 24 Marko<br />

Kurth 27 Fabio<br />

Viteritti 28 Michél<br />

Harrer 9 Dawid<br />

Krieger 10 Maik<br />

Koschwitz 11<br />

Marius<br />

Sowislo 17 Florian<br />

Beil<br />

Christian<br />

18 Beck 21<br />

Andreas<br />

Petersen<br />

Trainer<br />

Frank<br />

Windelband Co-Trainer<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

___. Min ___:___ Torschütze _______________________<br />

Zuschauer: __________________________________<br />

Zuschauer: __________________________________<br />

Notizen: _____________________________________<br />

______________________________________________<br />

______________________________________________<br />

______________________________________________<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

Gelbe Karte:<br />

Gelb/Rote Karte:<br />

Rote Karte:<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

Gelbe Karte:<br />

Gelb/Rote Karte:<br />

Rote Karte:<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

Gelbe Karte:<br />

Gelb/Rote Karte:<br />

Rote Karte:<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

____. Minute: raus, rein<br />

Gelbe Karte:<br />

Gelb/Rote Karte:<br />

Rote Karte:<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________<br />

___. Min ___:___ Torschütze ___________


11 FAN-NEWS<br />

Ein Denkmal für<br />

Heinz Krügel<br />

Mehr als die Hälfte der erforderlichen<br />

Summe für das geplante<br />

Denkmal für unseren Meistertrainer,<br />

das am 8. Mai 2014 aus<br />

Anlass des 40. Jahrestages des<br />

EC-Sieges auf dem Heinz-Krügel-<br />

Platz feierlich enthüllt werden<br />

soll, ist inzwischen zusammen<br />

gekommen. Wir werden nunmehr<br />

Gespräche mit den in Frage<br />

kommenden BildhauerInnen<br />

führen und nach deren Abschluss<br />

einen Entwurf in Auftrag geben.<br />

Zusätzlich zu den symbolischen<br />

Anteilsscheinen, die einen<br />

Nennwert von 19,74 € haben<br />

und die wir auch beim heutigen<br />

Heimspiel neben der FanRat-<br />

Bude zum Kauf anbieten, gibt es<br />

seit Dezember eine limitierte und<br />

personalisierte Sonderaktie zum<br />

Preis von 74€. Zu dieser Aktie<br />

gibt es einen eigens entworfenen<br />

Heinz-Krügel-Wimpel, der<br />

nur im Zusammenhang mit der<br />

Aktie erhältlich und wie diese auf<br />

100 Stück begrenzt ist. Nähere Informationen<br />

findet man auf der<br />

eigens eingerichteten Webseite<br />

Der legendäre Willi „Ente“ Lippens im ZDF-Sportstudio mit einer Heinz-Krügel-Aktie,<br />

überreicht von Schauspieler Michael Günther-Bard.<br />

www.heinz-kruegel-denkmal.<br />

de, wo man die Aktie ebenfalls<br />

erwerben kann. Darüber hinaus<br />

gibt es sie außerhalb der Spiele im<br />

Fanshop, bei Sport-Friedrich am<br />

Dom sowie im Fanprojekt.<br />

Trikotverlosung<br />

Wir verlosen auch heute ein<br />

aktuelles Trikot mit den Unterschriften<br />

der Mannschaft (gesponsert<br />

vom FanRat e.V.), ein aktuelles<br />

Bundesliga-Trikot (gesponsert von<br />

Sport-Friedrich am Dom) sowie<br />

einen Artikel aus der Kollektion<br />

von „FCM total - Der Fanladen“.<br />

Lose zum Preis von 1 Euro gibt es<br />

wie immer an der FanRat-Bude,<br />

im Fanshop sowie an einzelnen<br />

mobilen Verkaufsständen.<br />

Mitgliederversammlung<br />

Die 11. Ordentliche Mitgliederversammlung<br />

des FanRat e.V.<br />

mit der Wahl der neuen Leitung<br />

findet am 24. Mai ab 16.30 Uhr<br />

im Fanprojekt statt. Kandidaturen<br />

für die neue Leitung sind bis<br />

spätestens zwei Wochen vor dem<br />

Termin an den amtierenden Vorstand<br />

zu richten.<br />

Tagesordnung<br />

1) Begrüßung<br />

2) Wahl des Wahl- und Versammlungsleiters<br />

3) Verlesen der Tagesordnung<br />

und Abstimmung<br />

4) Rechenschaftsbericht des<br />

Vorstandes<br />

5) Bericht über Mitgliederstand<br />

6) Finanzbericht<br />

7) Diskussion über die Berichte<br />

8) Bericht der Kassenprüfer<br />

9) Entlastung des Vorstandes<br />

10) Wahl der FanRat-Leitung<br />

11) Wahl der Kassenprüfer<br />

12) Sonstiges<br />

Der FanRat e.V. – Postanschrift: Postfach 1965, 39009 Magdeburg<br />

Homepage: www.fanrat-magdeburg.info<br />

Sponsorenkonto FanRat e.V., Konto-Nr.: 3000022073, BLZ: 81053272<br />

Stadtsparkasse Magdeburg, Betreff: (R)auf geht’s!<br />

Standort bei Heimspielen: Stadion Magdeburg, Rückseite Nordtribüne, Block 3


FCM-NEWS<br />

10<br />

Sparkassen-NLZ<br />

stellt Anträge für<br />

die neue Saison<br />

Im Rahmen der laufenden<br />

Vorbereitungen auf die Saison<br />

2013/2014 hat der 1. FC Magdeburg<br />

die Anträge für die<br />

Teilnahme der Mannschaften<br />

aus dem Leistungsbereich des<br />

Sparkassen-Nachwuchsleistungszentrum<br />

bei den zuständigen<br />

Verbänden eingereicht.<br />

Demnach wurde für die U17,<br />

U19 und U23 jeweils die Teilnahme<br />

an der nächsthöheren<br />

Spielklasse beantragt.<br />

Für die U23, aktuell Tabellenzweiter<br />

in der Verbandsliga<br />

Sachsen-Anhalt, wurde beim<br />

Nordostdeutschen Fußballverband<br />

die Bewerbung für die<br />

Oberliga eingereicht. In diese<br />

Spielklasse stieg die U23 in<br />

den zurückliegenden Jahren<br />

schon zweimal auf, musste am<br />

Saisonende allerdings jeweils<br />

den Gang in die Verbandsliga<br />

antreten. Für die U19 und<br />

U17 wurden beim DFB die<br />

Unterlagen für die Junioren-<br />

Bundesligen eingereicht, in der<br />

die U19 in der Saison 2007/2008<br />

sowie 2010/2011 vertreten war.<br />

Präsidiumsmitglied Mario Kallnik<br />

kommentierte die Antragstellungen<br />

wie folgt: „Mit der<br />

Beantragung der nächsthöheren<br />

Spielklassen haben wir den<br />

gesteckten Zielen Rechnung getragen.<br />

Es muss unser Ziel und<br />

unser Anspruch sein, mit den<br />

Mannschaften des Sparkassen-<br />

NLZ in den höchstmöglichen<br />

Ligen vertreten zu sein. Eine<br />

Nachwuchsausbildung auf hohem<br />

Niveau verlangt auch die<br />

bestmöglichen Wettkämpfe“.<br />

Ebenfalls fristgerecht beantragt<br />

wurde die erneute<br />

Eingliederung der U15 in die<br />

Talenteliga Mitteldeutschland.<br />

Die Mannschaft von Trainer<br />

Dieter Hausdörfer hat sich in<br />

der höchsten Spielklasse dieses<br />

Altersbereiches seit Jahren in<br />

der Spitzengruppe etabliert.<br />

Spielplan durch<br />

den NOFV<br />

konkretisiert<br />

Der Nordostdeutsche Fußballverband<br />

hat die restlichen Spieltage<br />

der Saison 2012/2013 fest<br />

terminiert und auch die noch<br />

ausstehenden Nachholspiele angesetzt.<br />

Durch die anhaltenden<br />

winterlichen Witterungsbedingungen<br />

und die damit verbundenen<br />

zahlreichen Spielausfälle<br />

musste eine enorme Straffung<br />

des Zeitplanes erfolgen. Der<br />

NOFV wies noch einmal darauf<br />

hin, dass der DFB die Aufstiegsspiele<br />

zur 3. Liga keinesfalls<br />

nach hinten verlegen könne. So<br />

sei es notwendig geworden, die<br />

Nachholspiele in den Zeitrahmen<br />

bis zum 25. Mai einzuordnen,<br />

wobei zu verzeichnen sei,<br />

dass bei einigen Vereinen durch<br />

eine konzentrierte Spielfolge<br />

Härtefallentscheidungen getroffen<br />

werden mussten.<br />

Mi 03.04.13 17:30<br />

ZFC Meuselwitz - 1. FC Magdeburg<br />

Sa 06.04.13 13:30<br />

1. FC Magdeburg - TSG Neustrelitz<br />

Mi 10.04.13 19:30<br />

1. FC Magdeburg - 1. FC Union Berlin II<br />

Sa 13.04.13 13:30<br />

Torgelower SV Greif - 1. FC Magdeburg<br />

Di 16.04.13 18:00<br />

FSV Zwickau - 1. FC Magdeburg<br />

So 21.04.13 13:30<br />

1. FC Magdeburg - 1.FC Lok. Leipzig<br />

Mi 24.04.13 19:00<br />

1. FC Magdeburg - FC Carl Zeiss Jena<br />

So 28.04.13 13:30<br />

RasenBallsport Leipzig -<br />

1. FC Magdeburg<br />

Do 02.05.13 19:00<br />

1. FC Magdeburg - Berliner AK 07<br />

Sa 04.05.13 13:30<br />

1. FC Magdeburg - FSV O. Rathenow<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

17.02.1932 – Hans Erich Weber<br />

Ehrenmitglied<br />

22.02.1959 – Fischbeck Thomas<br />

Aufsichtsrat<br />

22.02.1946 – Gaube Helmut<br />

Ehrenmitglied<br />

26.02.1951 - Mewes Siegmund<br />

Ehrenmitglied<br />

01.03.1930 – Schönberg Gerhard<br />

Ehrenmitglied und Ehrenrat<br />

04.03.1986 – Patrick Bärje<br />

1. Männer<br />

06.03.1960 – Thomas Mittrenga<br />

Aufsichtsrat<br />

06.03.1964– Ines Schwarz<br />

Mitarbeiterin Geschäftsstelle<br />

06.03.1948 – Bodo Meyer<br />

Betreuer Nachwuchsleistungszentrum<br />

10.03.1988 – Christian Beck<br />

1. Männer<br />

12.03.1966 – Jan Adam<br />

Treueringbesitzer<br />

13.03.1990 – Maik Koschwitz<br />

Mi 08.05.13 17:00<br />

Eintracht Elster –<br />

1. FC Magdeburg<br />

(Landespokal Halbfinale)<br />

Fr 10.05.13 18:30<br />

FC Energie Cottbus II -<br />

1. FC Magdeburg<br />

Mi 15.05.13 18:30<br />

Hertha BSC II - 1. FC Magdeburg<br />

So 19.05.13 13:30<br />

VfB Germania Halberstadt -<br />

1. FC Magdeburg<br />

Sa 25.05.13 13:30<br />

1. FC Magdeburg - FSV Zwickau<br />

1. Männer<br />

14.03.1944 – Jörg Ohm<br />

Ehrenmitglied<br />

15.03.1940 – Heinz Steinborn<br />

Traditionsmannschaft<br />

21.03.1940 – Klaus-Dieter Runge<br />

Ehrenmitglied und Ehrenrat<br />

22.03.1955 – Martin Hoffmann<br />

Ehrenmitglied und Mitarbeiter Geschäftsstelle<br />

23.03.1958 – Dirk Stahmann<br />

Ehrenmitglied und Beirat Sport<br />

24.03.1941 – Helmut Hönel<br />

Ehrenmitglied<br />

24.03.1963 – Mayk Probst<br />

Wirtschaftsrat<br />

27.03.1964 – Guido Krause<br />

Traditionsmannschaft<br />

02.04.1993 – Nils Butzen<br />

1. Männer<br />

05.04.1981 – Stephan Neumann<br />

1. Männer<br />

06.04.1933 – Hubert Krutz<br />

Ehrenrat


9 SPONSOREN<br />

Genthiner Stahl- und Metallbau GmbH<br />

AM<br />

Immobilien<br />

Personalmanagement für Unternehmer<br />

Private Arbeitsvermittlung<br />

www.layout-und-satz.de<br />

Die Experten für Event<br />

und Vermarktung<br />

Gericke Abdichtungs- und<br />

Asphaltbau UG<br />

Anwaltssozietät Leiste, Hammer, Guntermann // Hausgeräteservice Lössel // Energy Systems GmbH // EDEKA Neukauf // Firma Jörg Lustinetz // KLG Kanal & Lüftungsbau Gommern //<br />

Henning Fuhrbetrieb GmbH // Metalldesign Magdeburg GmbH // Hofbrauhaus Wolters GmbH // Wiede Industriebedarf // Anhaltinische Fruchthof GmbH // Montec GmbH // Fleischerei Schlegel<br />

// Rechtsanwalt Volker Rehboldt // Anochin, Roters und Kollegen GmbH & Co.KG // sinatec GmbH // Industriebau Wernigerode GmbH Niederlassung Schönebeck // HMP Magdeburger<br />

Prüfgerätebau GmbH // Schottstädt & Partner Tiefbau GmbH // Steuerbüro Cornelia-Eva Lohse // MWA Tarifanalyse // Werner Bau // Volksfürsorge Subdirektion Magdeburg // Bauer Fruchtsaft<br />

GmbH // Mdlink online service center GmbH // TB Elskes GmbH & Co.KG // Malermeister Marco Rehfeld // WAF Bauprojekt GmbH // Planungsbüro Baumert & Peschos GmbH // Schünemann<br />

Heizung-Sanitär GmbH // Magdeburger Weiße Flotte // EWG Elektro-Wärme Gebäudemanagement // ASSMANN Beraten & Planen GmbH // ÖHMI AG // Plaza Hotel // Dr. Andreas Poetzsch //<br />

Fanrat e.V. // Ralf Peters // Behrend Stapler- und Gerätetechnik // Trainingsunterlagen 24 GmbH // Dr. Sporkenbach Baukonzept // Malermeister Uwe Runge // Thomas Bünte Tischlerei //<br />

RD Gerüstbau // Sanobub Vertriebs GmbH // Hocon GmbH // Wohnungsbaugenossenschaft Post und Energie eG // Elektro Grosse // BRALO HOUSE // Lieblingsblumen // LVM Carsten Decker //<br />

Steuerberater Warnecke // BonApart // Bürotechnik Schön // Bauplanungsbüro A. Struy GmbH // Media Markt Magdeburg Am Pfahlberg // Block U 1. FC Magdeburg // Curry 54


Euer Verein, Euer Sender.<br />

radio SAW unterstützt als offizieller Medienpartner den 1. FC Magdeburg!


7 FCM-News<br />

Neues bei<br />

FCMtotal<br />

Das Team des FCMtotal-<br />

Fanladen überbrückt die<br />

durch zahlreiche Absagen<br />

geprägte spielfreie Zeit mit<br />

einer besonderen Aktion.<br />

So erhalten die Käufer 10<br />

% Rabatt auf alle Artikel<br />

in blau-weiß direkt im<br />

Fanladen von FCMtotal<br />

und im Online-Bereich<br />

keine Versandkosten bis<br />

zum nächsten geplanten<br />

Heimspiel. Das Ende der<br />

Aktion ist für den 5. April<br />

2013 (15:00 Uhr) vorgesehen,<br />

unter der Voraussetzung,<br />

dass das kommende<br />

Heimspiel gegen die TSG<br />

Neustrelitz in der MDCC-<br />

Arena stattfinden.<br />

Weiterhin kündigte<br />

Inhaber Andreas Müller<br />

die ab sofort geltende<br />

Änderung des Rabattsystems<br />

im Fanshop an.<br />

„Bislang haben wir einen<br />

eigenen Rabatt ab einem<br />

bestimmten Einkaufswert<br />

für Vereinsmitglieder des<br />

1. FC Magdeburg gewährt,<br />

welcher in diesem Rahmen<br />

nunmehr eingestellt<br />

wird. In Zukunft möchten<br />

wir jedoch den Rabatt<br />

durch eine einheitliche<br />

Kostenregelung für alle<br />

Fans garantieren und über<br />

Angebotsaktionen, Zusatzangebote<br />

oder Saison-<br />

Schlussverkäufe einen<br />

gewissen Preisnachlass<br />

für alle Käufer im Fanshop<br />

gewähren“.<br />

Die Fußball-Eskorte am 06.04.2013 stellen:<br />

SG Egeln/Wolmirsleben<br />

SV Darlingerode/Dreibeck<br />

Die Fußball-Eskorte am 10.04.2013 stellen:<br />

SV Hötensleben - E-Jugend<br />

1. FCM - F1-Junioren<br />

Mit dem<br />

FCM on Tour …<br />

Zug:<br />

Magdeburg Hbf ab 13:07 Uhr<br />

Halle/Saale Hbf an 14:15 Uhr<br />

Halle/Saale Hbf an 14:23 Uhr<br />

Leipzig Hbf an 14:59 Uhr<br />

Leipzig Hbf ab 15:26 Uhr<br />

Chemnitz Hbf an 16:25 Uhr<br />

Chemnitz Hbf ab 16:30 Uhr<br />

Zwickau Hbf an 17:21 Uhr<br />

Am Zwickauer Hbf stehen Shuttle-<br />

Busse zum Stadion bereit<br />

Zwickau Hbf ab 20:07 Uhr<br />

Leipzig Hbf an 21:43 Uhr<br />

Leipzig Hbf ab 22:14 Uhr<br />

Magdeburg Hbf an 23:58 Uhr<br />

Auto:<br />

Eingabetipp Navi:<br />

Wostokweg, 08066 Zwickau<br />

Entfernung/Fahrtdauer:<br />

234 km / 2 Stunde 20 Minuten<br />

Parkmöglichkeiten: Gästeparkplatz<br />

Lunikweg<br />

Eintritt:<br />

9,50 Euro / Ermäßigt:6,50 Euro<br />

(VVK-Preis)<br />

Ermäßigungsberechtigt sind<br />

(gegen Nachweis): Schüler bis 18 Jahre,<br />

Studenten, Rentner<br />

Programmheft:<br />

„Zwicker“ zum Preis von 1 Euro<br />

Dienstag, 16.04.2013<br />

18:00 Uhr, NOFV-RL<br />

FSV Zwickau –<br />

1. FC Magdeburg<br />

Sportforum<br />

Sojus 31<br />

Die neue Neun.<br />

Neue Linien,<br />

neue Strecken,<br />

neuer Fahrplan:<br />

seit<br />

16.12.2012<br />

MIT UNS BLEIBEN SIE BEWEGLICH.<br />

Mehr Infos: kostenlose Service-Hotline<br />

0800/5481245 und www.mvbnet.de


Schützenfest für den<br />

wünscht Wernesgrüner -<br />

Partner des 1. FC Magdeburg


Heute vor 39 Jahren<br />

Samstag 06.04.1974 / 16:00 Uhr / 26. Spieltag DDR-Oberliga 1973/74<br />

1. FC Magdeburg –<br />

FC Vorwärts Frankfurt/Oder 3-2 (2-0)<br />

Aufstellung:<br />

Trainer:<br />

Tore:<br />

Zuschauer:<br />

Schulze - Zapf – Gaube, Abraham, Decker – Pommerenke, Seguin, Tyll – Raugust,<br />

Sparwasser, Hoffmann<br />

Günter Konzack (in Vertretung von Heinz Krügel)<br />

1-0 Tyll (10.) 2-0 Raugust (36.) 2-1 Zierau (52.) 3-1 Pommerenke / Foulstrafstoss<br />

(62.) 3-2 Zierau (86.)<br />

35.000 im Ernst-Grube-Stadion<br />

Mittwoch 10.04.1974 / 21:45 Uhr / Hinspiel Halbfinale Europapokal der Pokalsieger<br />

Sporting Lissabon –<br />

1. FC Magdeburg 1-1 (0-0)<br />

Aufstellung: Schulze - Zapf - Enge, Abraham, Decker - Raugust, Seguin, Tyll, Sparwasser –<br />

Mewes (78. Hermann), Hoffmann<br />

Trainer:<br />

Heinz Krügel<br />

Tore: 0-1 Sparwasser (62.) 1-1 Manaca (77.)<br />

Zuschauer: 45.000 im Estadio Jose de Alvalade, Lissabon<br />

Auf Grund zweier Auswärtssiege innerhalb von vier Tagen gegen die beiden Titelkonkurrenten FC Carl-Zeiss Jena (2-1) unnd Dynamo Dresden<br />

(1-0) brachte sich der 1. FC Magdeburg in die Ausgangsposition, sich am letzten Spieltag durch einen Heimsieg gegen die Armeefußballer aus<br />

Frankfurt/Oder aus eigener Kraft den zweiten DDR-Meistertitel zu sichern. Bereits in der ersten Halbzeit konnten Axel Tyll und Detlef Raugust<br />

mit ihren beiden Toren für eine Vorentscheidung sorgen. Am Ende gewann der 1. FCM mit 3-2 und konnte die Meisterschaft feiern. Dafür<br />

blieb allerdings wenig Zeit, denn bereits zwei Tage später machte sich der FCM-Troß auf dem Weg nach Lissabon, wo Trainer Heinz Krügel,<br />

der bereits seit dem Wochenende zur Spielbeobachtung in Portugal weilte, seine Truppe auf dem Flughafen in Lissabon zum Titelgewinn<br />

beglückwünschen konnte.<br />

Zum Held von Lissabon wurde Torhüter Uli Schulze, der mit seinen Paraden die<br />

Portugiesen zur Verzweiflung brachte. Die Schlüsselszene gab es in der 52. Minute.<br />

Tollkühn warf sich der FCM-Torhüter in eine Eingabe und wurde von einem<br />

Sporting-Spieler so hart angegangen, dass er bewusstlos am Boden liegen blieb.<br />

Der Schiedsrichter pfiff die Szene allerdings nicht ab, so dass Wolfgang Abraham<br />

nur durch Zuhilfenahme der Hand den Führungstreffer der Gastgeber verhindern<br />

konnte. Das gab Handstrafstoß. Nach einigen Minuten Behandlungspause konnte<br />

Schulze wieder ins Tor zurückkehren. Noch leicht benommen parierte er den<br />

Elfmeter von Dinis. Zehn Minuten später konnte Jürgen Sparwasser nach einem<br />

schnellen Gegenstoß den FCM sogar in Führung bringen. Sporting gelang zwölf<br />

Minuten vor Schluss nur noch der Ausgleich. Mit dem 1-1 schuf sich der FCM eine<br />

sehr gute Ausgangsposition für das Rückspiel. Durch einen 2-1 -Heimsieg vierzehn<br />

Tage später gelang dem FCM als erster DDR-Mannschaft der Einzug in ein europäisches<br />

Pokalfinale.<br />

Ankunft der Mannschaft auf dem Flughafen Lissabon<br />

Endlich geht‘s<br />

wieder los!<br />

Mit tollen<br />

Aktionen<br />

für alle<br />

Fans!<br />

FCMtotal –<br />

Der Fanladen<br />

Maxim-Gorki-Straße 42<br />

39108 Magdeburg<br />

Tel. 0391-990 24 64<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag/Mittwoch<br />

10 bis 15 Uhr<br />

Donnerstag/Freitag<br />

12 bis 18 Uhr<br />

www.fcmtotal.de<br />

Wussten Sie schon ….?<br />

dass der 1. FCM 1974 erst am 23 Oktober seine erste Pflichtspielniederlage des Jahres (ECI Bayern München – 1. FCM 3-2) hinnehmen musste? Davor blieben die Blau-Weißen in 28 Pflichtspielen ungeschlagen<br />

(21 Siege / 7 Unentschieden)-


4 Gastvorstellung von Kevin Röhler<br />

„Eiserne“ Reserve in Abstiegskampf<br />

Galt die zweite Mannschaft von<br />

Union Berlin beim vor wenigen Wochen<br />

ausgefallenen Spiel gegen Magdeburg<br />

noch als das Team, das die<br />

meisten Begegnungen nachzuholen<br />

hatte, so hat sich dieses Bild nun wieder<br />

leicht gerade gerückt. Entspannter<br />

im Kampf um den Klassenerhalt<br />

ist es allerdings für die Mannschaft<br />

von Trainer Engin Yanova nicht gerade<br />

geworden. Verlor man daheim<br />

das innerstädtische Derby gegen den<br />

Berliner AK mit 1:2, so setzte es eine<br />

Woche darauf eine 1:4-Pleite bei der<br />

U23 des FC Energie Cottbus. Etwas<br />

Selbstvertrauen holte sich die Reserve<br />

des Zweitligisten dann allerdings bei<br />

der zuletzt stark auftrumpfenden TSG<br />

Neustrelitz, der sie auf fremden Platz<br />

beim 0:0 immerhin einen wichtigen<br />

Zähler im Abstiegskampf abtrotzte.<br />

Doch nicht nur Trainer Yanova<br />

wird wissen, dass man mit lediglich einem<br />

Remis nur auf der Stelle tritt, während<br />

die Konkurrenz sporadisch hier<br />

und dort mal Zähler abgreift. Ein Grund<br />

für die Position im unteren Tabellendrittel<br />

ist die magere Torausbeute. Ohne<br />

die fünf Treffer von Ex-FCMer Daniel<br />

Ujazdowski sähe die Lage vermutlich<br />

noch bedrohlicher aus. Mitten hinein<br />

in den Abstiegskampf bei Union II setzte<br />

sich dann vor wenigen Wochen auch<br />

noch die Ankündigung, dass Coach<br />

Engin Yanova sein Engagement bei den<br />

„Eisernen“ nicht über die Saison hinaus<br />

verlängern wird. Er bleibt an der Spree<br />

und trainiert ab dem Sommer den Staffelkonkurrenten<br />

Berliner AK 07.<br />

Nichtsdestotrotz ist der Sprung auf<br />

die Ränge über dem Strich für Yanova<br />

und seine Elf lediglich einen Sieg<br />

entfernt. Ob dieser Erfolg heute im<br />

Flutlichtspiel gegen die Magdeburger<br />

gelingt, ist ebenso fraglich wie einige<br />

Personalentscheidungen bei den<br />

Unionern. In der Vorbereitung auf die<br />

Rückrunde schenkte Engin Yanova<br />

oftmals den Edelreservisten aus dem<br />

Zweitligakader, Silvio, Gallegos und<br />

Quiring, die Spielpraxis, die sie zu dieser<br />

Zeit bei den Profis nicht bekamen.<br />

Eventuell dürfen sie auch heute wieder<br />

Einsatzzeit für den Angriff auf den<br />

Zweitligakader sammeln.<br />

Das Hinspiel gewann der 1. FCM<br />

im Jahn-Sportpark nach Toren von<br />

Viteritti (2) und Beil mit 3:0.<br />

Tor<br />

1 – Kilian Pruschke<br />

12 – Sebastian Patzler<br />

Abwehr<br />

2 – Oliver Oschkenat<br />

3 – Gabriel Simonovic<br />

7 – Fabien Fritsche<br />

13 – Marcus Mlynikowski<br />

14 – Robin Hoth<br />

16 – Kiminu Mayoungou<br />

Die Aufstellung: Union Berlin II<br />

17 – Stephan Gill<br />

20 – Ugur Demirko<br />

Mittelfeld<br />

4 – Christian Dietrich<br />

5 – David Hollwitz<br />

6 – Kevin Giese<br />

9 – Denis Mrkaljevic<br />

10 – Oliver Hofmann<br />

18 – Robert Herrmann<br />

19 – Björn Jopek<br />

23 – Cihan Selcuk<br />

Sturm<br />

8 – Philipp Grüneberg<br />

11 – Daniel Ujazdowski<br />

21 – Ricky Djan-Okai<br />

22 – Jack Krumnow<br />

Trainer<br />

Engin Yanova


FCM-News<br />

3<br />

Wild Fire in<br />

neuem Design<br />

Diesem Getränk sieht man an,<br />

was in ihm steckt: Wild Fire,<br />

das koffeinhaltige Erfrischungsgetränk<br />

aus dem Hause Urban<br />

Drink, dem exklusiven Sponsor<br />

des 1. FC Magdeburg, erscheint<br />

ab März 2013 in neuem Design.<br />

Mit einem neuen, modernen<br />

Markenauftritt setzt das alkoholfreie<br />

Lifestyle-Getränk Wild<br />

Fire im März 2013 neue Trends<br />

in der Gastronomie, im Handel<br />

und beim Verbraucher. Das<br />

Herzstück des neuen Designs<br />

ist das überarbeitete Wild<br />

Fire-Logo, das sich zeitgemäß,<br />

belebend und aktiv dem urbanen<br />

Geschmackserlebnis<br />

anpasst. Ganz<br />

wichtig ist: Bei den<br />

äußerlichen Veränderungen<br />

bleibt<br />

der original Wild<br />

Fire-Geschmack<br />

aus 25 % Apfel,<br />

natürlichem<br />

Mineralwasser<br />

der Silenca Quelle<br />

und Koffein<br />

erhalten.<br />

Wild Fire ist<br />

das alternative<br />

Getränk für alle,<br />

die es weniger<br />

süß, dafür aber<br />

angenehm erfrischend<br />

mögen.<br />

Die leicht prickelnde<br />

Kohlensäure sowie die<br />

Kombination von Apfel<br />

und Koffein machen<br />

Wild Fire zu<br />

einem unverwechselbaren,<br />

alkoholfreien,<br />

fruchtigen, vitaminreichen<br />

Geschmackserlebnis.<br />

Eine<br />

weitere Besonderheit<br />

von Wild Fire ist das<br />

natriumarme Mineralwasser<br />

der Silenca<br />

Quelle.<br />

Produziert wird<br />

Wild Fire von der<br />

Traditionsbrauerei<br />

Schweiger in<br />

München.<br />

Impressum:<br />

Herausgeber<br />

1. FC Magdeburg e.V.<br />

Rötgerstraße 9, 39104 Magdeburg<br />

Telefon: (0391) 9 90 29 0<br />

Telefax: (0391) 9 90 29 99<br />

eMail:<br />

info@fc-magdeburg.de<br />

Internet: 1.fc-magdeburg.de<br />

Anzeigen: (0391) 9 90 29 52<br />

Fotos<br />

www.sportfotos-md.de, FanRat, Jens Janeck, Olaf Sanka, Jörg<br />

Nahrstedt, Fanbetreuung<br />

Redaktion<br />

Kevin Röhler, Ralf Dobberitz, Jens Janeck, Norman Seidler,<br />

Dirk Heidicke, Stephan Lietzow, Nicole Otremba<br />

Kontakt: redaktion@fc-magdeburg.de<br />

Layout, Gestaltung<br />

Layout & Satz GmbH Magdeburg<br />

Bahnhofstrasse 17, 39104 Magdeburg<br />

Telefon (0391) 59 99 636<br />

Druck<br />

Media Print Barleben GmbH<br />

Verlagsstraße, 39179 Barleben


-<br />

-


STADIONTREFF<br />

21.<br />

Spieltag | 10. April 2013 | 19.30 Uhr<br />

Gratis in der Magdeburger <strong>Volksstimme</strong><br />

Verkaufspreis im Stadion: 0,50 Euro l Heft 10<br />

Offizielles Stadionheft des 1. FC Magdeburg e.V. | Regionalliga Nordost 2012/2013<br />

Sponsor of the day<br />

:<br />

UNSER GAST:<br />

Union Berlin II<br />

Ihr Škoda Vertragshändler<br />

Carnotstr. 12<br />

Am Flugplatz<br />

39120 Magdeburg<br />

Telefon: 0391/79 29 31-21<br />

Neu: Silberbergweg 3<br />

39128 Magdeburg<br />

Telefon: 0391/5 61 44 61<br />

Magdeburger Chaussee 77<br />

39288 Burg<br />

Telefon: 03921/45 33 5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!