Erfolgreiche Schmerztherapie.pdf - Mundipharma

ERFOLGREICHE
SCHMERZTHERAPIE
IST MÖGLICH
Patientenbroschüre
ANFORDERUNGSKARTE SCHMERZTAGEBUCH
100109 0609
ANFORDERUNGSKARTE SCHMERZTAGEBUCH
www.mundipharma.at

INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort 4
Schmerzexperte Univ.-Prof. Dr. Wilfried Ilias informiert 5
Wie Schmerzen entstehen 6
Schmerzen des Bewegungs- und Stützapparates 7
Tumorschmerzen 8
Nervenschmerzen 9
Warum Schmerztherapie sinnvoll ist 10
Wonach sich die Schmerztherapie richtet 11
Schmerzen stufenweise behandeln 12
Moderne Opioide sind erprobt 13
Nebenwirkungen vorbeugen 14
Orale, retardierte Opioide richtig einnehmen 15
Ihr persönliches Schmerztagebuch 16
Wer kann weiterhelfen? 17
Anforderungskarte persönliches Schmerztagebuch 27
3

VORWORT
SCHMERZEXPERTE UNIV.-PROF.
DR. WILFRIED ILIAS INFORMIERT
Liebe Patientin, lieber Patient!
Oft ist es gar nicht Ihre Krankheit selbst, die Sie verzweifeln lässt. Oft sind es
die mit der Krankheit verbundenen Schmerzen, die jeden Schritt zurück in
einen normalen Alltag erschweren.
Schmerzen müssen aber nicht sein. Weder während einer Erkrankung noch
als deren Spätfolge. Im Gegenteil: Schmerzen können heute rasch und
wirksam gelindert werden. Dazu stehen hochwirksame und erprobte
Medikamente zur Verfügung, die wir Ihnen in dieser Schmerzbroschüre
vorstellen wollen.
Wenn Sie Schmerzen haben, dann wenden Sie sich zunächst an Ihren
Hausarzt bzw. Ihre Hausärztin oder an Ihren Facharzt bzw. Ihre Fachärztin.
Bei ganz speziellen Problemen können Sie sich auch an eine Schmerzambulanz
überweisen lassen. In ganz Österreich gibt es ein umfassendes
Netzwerk von Schmerzambulanzen und Schmerzspezialisten. Wir haben für
Sie eine Liste österreichischer Schmerzambulanzen zusammengestellt
(ab Seite 17).
Schmerzen gehören – wie jede andere Krankheit auch – behandelt.
Ihre Mundipharma Ges.m.b.H.
Liebe Patientinnen und Patienten!
Es gibt nur wenige Menschen welche die unangenehme
Empfindung Schmerz noch nie erfahren haben oder aufgrund
genetischer Defizite nicht erfahren können.
Medizinische Forschung hat gezeigt, dass Menschen, welche an unbehandelten
Schmerzen leiden, nicht nur eine Einbuße an Lebensfreude haben, sondern
tatsächlich auch physisch und psychisch krank werden können.
Schmerzen werden heute mit Kombinationen von verschiedenen Medikamenten
behandelt, wobei Opioide eine tragende, unverzichtbare Säule solcher
Behandlungsregime darstellen. Besonders bewährt haben sich dabei Retard-
Medikamente, welche die enthaltenen Wirkstoffe so freisetzen, dass sie dem
Körper über mehrere Stunden in gleichbleibender Menge zugeführt werden.
Dadurch wird erreicht, dass diese Medikamente nur einmal oder zweimal
täglich eingenommen werden müssen.
Ängste hinsichtlich Suchtentwicklung sind bei ärztlich kontrollierter
Anwendung unbegründet.
Eine unangenehme Nebenwirkung von Opioiden, die Stuhlverhaltung kann
nun durch eine neue Kombination eines Opioids mit einem Opioidantagonisten
ohne Verlust der Schmerzhemmung vollkommen aufgehoben werden.
Ihr
Univ.-Prof. Dr. Wilfried Ilias
Leiter der Abteilung für Anästhesiologie, Intensivmedizin und Schmerztherapie am akademischen
Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Wien und Präsident der Österreichischen
Schmerzgesellschaft
4 5

WIE SCHMERZEN ENTSTEHEN
SCHMERZEN DES BEWEGUNGS- UND STÜTZAPPARATES
Grundsätzlich sind Schmerzen lebensnotwendig. Denn ohne Schmerzen
wären wir dauernd krank oder verletzt. Wenn ein Kind nicht spürt, dass die
Herdplatte heiß ist, wird es seine Hand nicht wegziehen. Und dann ist die
Handfläche verbrannt. Wenn Sie nicht Bauchschmerzen hätten, würden Sie
nicht zum Arzt gehen und Ihre Blinddarmentzündung bliebe unentdeckt.
Diese Schmerzen haben somit eine Signalfunktion.
Ganz anders chronische Schmerzen: Sie warnen nicht vor einer drohenden
Gefahr, sondern können das Leben schwer beeinträchtigen. Chronische
Schmerzen können so stark sein, dass sie sich zu einer eigenen Krankheit
entwickeln.
Schmerzen entstehen im Gehirn, nicht am „Ort des Geschehens“. Denn
dort befinden sich lediglich Nerven, die Signale zum Gehirn senden, wo die
Schmerzempfindung erst entsteht. Starke und länger andauernde
Schmerzen verändern die Nervenzellen. Im Gehirn werden dann Reize, die
nichts mit Schmerz zu tun haben, als
Schmerz wahrgenommen.
Schmerzen gehören –
wie jede andere Krankheit auch –
Im Laufe der Zeit verstärkt sich diese behandelt. Schmerzen kann man
„Fehlreaktion“, bis sich der Schmerz in den Griff bekommen.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt!
verselbständigt – Nerven melden dann
Schmerzsignale, ohne dass irgendein
Schaden vorliegt. In diesem Stadium kann nur mehr eine gezielte
Behandlung helfen, dieser „Schmerzspirale“ zu entkommen.
Ihre Gelenke schmerzen. Was machen Sie? Sie schonen sich! Eine ganz
normale Reaktion.
Sie müssen aber umdenken! Denn Bewegungsmangel verstärkt Ihr Leiden.
Das Hauptproblem bei chronischen Schmerzen des Bewegungsapparates ist
der Schmerzkreislauf: Um Schmerzen zu vermeiden, werden immer mehr
Bewegungen eingeschränkt – der Bewegungsmangel wiederum verstärkt die
Schmerzursache!
SCHMERZ SCHRÄNKT EIN
° die allgemeine Aktivität am Tag
° die Schlafqualität nachts
SCHMERZVERSTÄRKUNG
<
FEHLENDE BEWEGUNG
führt zu
° Fehlhaltungen und Verspannungen
° mangelnder Regeneration
° Isolation und Depression
Fehlende Bewegung führt zu Fehlhaltungen und Verspannungen. Sie schlafen
nicht mehr gut, fühlen sich matt und müde und verspüren wiederum überhaupt
keine Lust, sich zu bewegen.
Und die Schmerzen werden
immer stärker.
<
<
SCHMERZBEHANDLUNG
UNTERBRICHT DEN
SCHMERZKREISLAUF
UNBEHANDELTER SCHMERZ
° jede Bewegung schmerzt
° schmerzende Bewegung wird vermieden
° Dauerschmerz belastet Tag und Nacht
° lässt den Körper nicht zur Ruhe kommen
Daher: Schmerzen gehören – wie jede
andere Krankheit auch – behandelt.
Schmerzen kann man in den Griff bekommen.
Auch Schmerzen des Bewegungsund
Stützapparates!
6 7

TUMORSCHMERZEN
NERVENSCHMERZEN
Sie leiden an einer Tumorerkrankung. Sie haben manchmal Schmerzen, im
fortgeschrittenen Krankheitsstadium sogar häufig. Nehmen Sie Ihre
Schmerzen nicht einfach hin, sondern
vertrauen Sie sich Ihrem Arzt an: Denn die
hoch wirksamen Schmerzmittel von heute
machen Sie nicht abhängig oder gar
süchtig (siehe dazu auch Seite 14), sondern
helfen Ihnen, ein Stück Lebensqualität
zurückzugewinnen.
Mit der richtigen Therapie können
Tumorschmerzen bei nahezu allen
Patienten behandelt werden!
Aber auch Schmerzen, die nicht direkt vom
Tumor verursacht werden, werden durch
moderne Medikamente wirksam gelindert. Wenn eine Tumorerkrankung eine
Operation erfordert oder zu einer langen Bettlägerigkeit führt, können
Verspannungen auftreten, die das Liegen oder Sitzen zur Qual machen.
Zögern Sie nicht, auch diese Schmerzen beim Arzt anzusprechen.
Zur umfassenden Betreuung des Tumorpatienten gehört nämlich heute
auch eine auf die persönlichen Bedürfnisse abgestimmte wirksame
Schmerztherapie.
Nervenschmerzen können verschiedene Ursachen haben:
Der Nerv selbst kann geschädigt sein, etwa nach einer Verletzung. Schon
kleine Unpässlichkeiten oder Veränderungen wie Wärme oder Trockenheit
können dann starke Schmerzen verursachen.
Auch bestimmte Stoffwechselerkrankungen wie Diabetes (Zuckerkrankheit)
können zu Nervenschmerzen führen (Polyneuropathie). Die Patienten
klagen über Dauerschmerzen, aber auch über gesteigerte Berührungsempfindlichkeit.
Nerven können auch als Folge einer Infektionskrankheit geschädigt sein,
etwa nach einer Gürtelrose (Herpes zoster). Schon die Berührung im befallenen
Bereich verursacht starke Nervenschmerzen.
Als Folge mancher Unfallverletzungen oder Krankheiten muss eine
Amputation durchgeführt werden. Dabei werden auch Nerven durchtrennt.
In bestimmten Fällen kann dies zu einer Schmerzempfindung in einem
Körperteil, der gar nicht mehr vorhanden ist, führen (Phantomschmerz).
Schließlich können Schädigungen des Gehirns oder des Rückenmarks zu
Nervenschmerzen führen. Auch Patienten mit Querschnittlähmungen
klagen über störende Missempfindungen unterhalb der Verletzungsstelle.
Schmerzen gehören – wie jede andere Krankheit
auch – behandelt. Schmerzen kann man in den Griff
bekommen. Auch Tumorschmerzen. Gewinnen Sie
ein Stück Lebensqualität zurück!
Schmerzen gehören – wie jede andere
Krankheit auch – behandelt. Schmerzen
kann man in den Griff bekommen.
Auch Nervenschmerzen nach Verletzungen
oder Krankheiten!
8 9

WARUM SCHMERZTHERAPIE SINNVOLL IST
WONACH SICH DIE SCHMERZTHERAPIE RICHTET
Eine Schmerztherapie macht Sinn. Zum einen können Sie den Kreislauf zwischen
Schmerzreiz und Schmerzantwort durchbrechen (siehe auch Seite 6),
zum anderen können Sie wieder Dinge machen, die Ihnen Freude bereiten.
Mit der richtigen Schmerztherapie
° werden Sie wieder mobiler,
°
°
°
°
sind Sie weniger auf die Hilfe anderer angewiesen, Sie können Ihren Alltag
wieder eigenständiger gestalten,
sind Sie auch nachts weitgehend schmerzfrei, Sie können wieder durchschlafen
und sind daher auch tagsüber aktiver und belastbarer,
können Sie endlich wieder aktiv im
Leben stehen: Gemeinsames mit
Freunden, Familie, Kindern und
Enkelkindern unternehmen, Sozialkontakte
am Arbeitsplatz, Spaß in der
Freizeit sind wieder möglich,
finden Sie wieder zu Ihrem inneren
Gleichgewicht, denn das Thema Schmerz
beherrscht nicht Ihr ganzes Denken,
Ihren gesamten Alltag.
Der Arzt wird Sie bitten, zunächst von Ihrem bisherigen Leidensweg zu
berichten. Dabei ist es wichtig, dass Sie genau die Stellen im Körper bezeichnen,
wo Sie Schmerzen haben, und dass Sie ihm mitteilen, wie Sie diese
empfinden und wie sie bisher verlaufen sind. Dann wird der Arzt Sie auch
umfassend untersuchen und so manchen zusätzlichen Befund erheben.
Entscheidend sind Dauer und Verlauf der Schmerzen, etwa, ob es sich
um akute oder chronische Schmerzen handelt. Das sind die wesentlichen
Informationen, die Ihr Arzt für die Auswahl eines geeigneten Schmerzmedikamentes
benötigt.
Ihr Arzt wird dann eine Schmerztherapie einleiten, die sich an den Empfehlungen
der Weltgesundheitsorganisation (WHO) orientiert. Die WHO hat nämlich
für die richtige Schmerzbehandlung eine Empfehlung herausgegeben,
die seit Jahren als wesentliche Hilfestellung für die Ärzte gilt („Therapieschema“
der WHO). Hier wird festgelegt, dass sich die Auswahl eines
Schmerzmedikamentes grundsätzlich nach der Stärke der Schmerzen zu
richten hat. Dafür gibt es eine Vielzahl von Medikamenten. Sie unterscheiden
sich hinsichtlich ihrer Wirkung und der Art, wie sie angewendet werden.
Schmerzmedikamente können also Tabletten, Kapseln, Pflaster oder Spritzen
sein.
Schmerzen gehören – wie jede andere
Krankheit auch – behandelt. Schmerzen kann
man in den Griff bekommen. Damit Ihr Alltag
wieder lebenswert ist!
10 11

SCHMERZEN STUFENWEISE BEHANDELN
MODERNE OPIOIDE SIND ERPROBT
Zu Beginn einer Schmerztherapie sollen zunächst Medikamente verwendet
werden, die eher eine begrenzte Wirkung haben, wie z. B. das „klassische“
Schmerzmittel Paracetamol oder ähnliche Nicht-Opioid-Analgetika. Das sind
Medikamente, die besonders gegen Entzündungen und die damit verbundenen
Schmerzen wirken. Diese Medikamente werden auch nichtsteroidale
Antirheumatika genannt.
Reichen diese Medikamente für die Schmerzlinderung nicht aus, wird auf ein
so genanntes Opioid umgestellt. In der Gruppe der Opioide gibt es viele
Medikamente mit unterschiedlicher Wirkungsstärke und Wirkungsdauer.
Zwei oder mehrere Schmerzmedikamente können parallel auch mit anderen
eingesetzt werden, da sich bei richtiger Kombination die Wirkung der
einzelnen Medikamente verstärkt. Aber auch andere Medikamente, etwa
jene, die sonst vorwiegend zur Behandlung einer Depression oder einer
Epilepsie eingesetzt werden, können mit Opioiden gleichzeitig angewendet
werden. Auch hier verstärkt sich durch die Kombination die schmerzlindernde
Wirkung.
Das Wichtigste zuerst: Nehmen Sie Ihr Schmerzmittel regelmäßig und
rechtzeitig ein, so, wie von Ihrem Arzt vorgeschrieben. Diese Regelmäßigkeit
ist für die Behandlung von chronischen Schmerzen entscheidend.
Wenn Sie mit der nächsten Dosis zu lange warten, können Schmerzen wieder
auftreten und Sie würden meinen, dass Ihr Schmerzmittel zu wenig wirkt. Ihr
Arzt sieht sich dann veranlasst, die Dosis zu erhöhen, obwohl dies eigentlich
gar nicht notwendig wäre. Dadurch erhöht sich die Wahrscheinlichkeit von
Nebenwirkungen.
Jedes Medikament, das „wirkt“, hat auch „Nebenwirkungen“. So auch
Opioide, wobei die neueren Präparate sehr gut verträglich sind.
Trotzdem sollten Sie mögliche Nebenwirkungen kennen (siehe Seite 14).
Sie können dann leichter damit umgehen und machen sich weniger Sorgen,
denn manchen Nebenwirkungen kann man vorbeugen!
Manchmal müssen mehrere Medikamente
„ausprobiert“ werden, da nicht jeder Patient
gleich gut anspricht bzw. die Medikamente
gleich gut verträgt. Haben Sie also Geduld,
bis Sie gemeinsam mit Ihrem Arzt herausfinden,
welche Medikamente für Sie am
besten geeignet sind. Dies gilt besonders
dann, wenn Ihre Schmerzen schon lange
bestehen – also chronisch sind.
12 13

NEBENWIRKUNGEN VORBEUGEN
ORALE, RETARD-OPIOIDE RICHTIG EINNEHMEN
Die meisten Nebenwirkungen treten zu Beginn der Behandlung mit Opioiden
auf und lassen nach kurzer Zeit wieder nach:
°
°
Müdigkeit: Am Anfang einer Opioidtherapie klagen manche Patienten und
Patientinnen über Müdigkeit und kurzfristige Übelkeit. In dieser Zeit kann
Ihr Arzt ein Arzneimittel gegen Übelkeit verschreiben. Langfristig werden
Sie wieder aktiver, auch weil Sie in der Nacht besser schlafen – dank der
Schmerzlinderung!
Verstopfung: Häufig kommt es zu Darmträgheit. Das Problem wird durch
mangelnde Bewegung weiter verstärkt. Daher von Beginn an gegensteuern:
viel trinken, ausgewogene Kost mit Ballaststoffen, auch ein Abführmittel
ist sinnvoll, wenn gar nichts mehr geht.
Was Sie noch wissen müssen:
Bei richtiger Anwendung moderner Opioide in Retard-Form wird der Wirkstoff
verzögert freigesetzt.
Zu hohe Schwankungen der Moderne Opioide sind bei richtiger
Blutspiegel werden damit verhindert.
Das verringert das Auftreten machen Sie nicht abhängig oder süchtig.
Anwendung sichere Medikamente und
von Nebenwirkungen. Bei
richtiger Dosis werden Sie durch Opioide nicht benommen,
können klar denken und nehmen Ihre Umwelt bewusst wahr.
Wenn die Dosis aufgrund des Krankheitsverlaufs erhöht
werden muss, ist das ein Zeichen, dass sich die Schmerzursache
verschlechtert hat. Eine Dosiserhöhung bedeutet
nicht, dass sich Ihr Körper an Opioide gewöhnt hat.
Bei chronischen Schmerzen hat sich die Einnahme oraler oder Opioide in
Retard-Form bewährt.
Orale Medikamente können individuell, das heißt ihren Bedürfnissen entsprechend,
dosiert werden. Die Schmerzempfindung ist oft unterschiedlich
und manche Menschen verspüren z.B. untertags mehr Schmerzen als
nachts. Ihr Arzt stimmt mit Ihnen ihre individuelle Medikation ab und wird die
Dosierung entsprechend Ihres Schmerzaufkommens einstellen. Zu diesem
Zweck ist es auch sinnvoll, wenn Sie Ihre Schmerzen regelmäßig in einem
Schmerz-Tagebuch notieren (mehr dazu auf der folgenden Seite).
Bei Medikamenten in Retard-Form wird der Wirkstoff „verzögert“ freigesetzt.
Dies bedeutet, dass bei ausreichender Dosierung die Schmerzen über
eine lange Zeit hinweg gelindert werden. Besonders günstig sind Retard-
Opioide mit einer Wirkdauer von 12 Stunden, denn sie müssen nur 2x täglich
eingenommen werden, am besten zu einem festgesetzten Zeitpunkt. Damit
ist immer eine gleich bleibende Menge des Wirkstoffs im Blut verfügbar, der
„Blutspiegel“ bleibt also konstant. Opioide in Retard-Form sind auch bei
längerer und höher dosierter Einnahme gut verträglich.
Denken Sie daran: Regelmäßige Einnahme ist der Schlüssel zum
Therapieerfolg! Das Medikament zu unterschiedlichen Zeitpunkten einzunehmen
ist ungünstig, denn es besteht die Gefahr, dass der „Blutspiegel“
absinkt und die Schmerzen nicht mehr wirksam bekämpft werden.
8.00 Uhr
morgens
20.00 Uhr
abends
8.00 Uhr
morgens
20.00 Uhr
abends
8.00 Uhr
morgens
20.00 Uhr
abends
< <
<
<
<
<
usw.
Abb.: Einnahmeschema im 12-Stunden-Rhythmus
14 15

IHR PERSÖNLICHES SCHMERZTAGEBUCH
WER KANN WEITERHELFEN?
Der Erfolg einer Schmerztherapie ist von vielen
Faktoren abhängig. Daher ist es sinnvoll, alle
wesentlichen Informationen rund um die
Therapie zu notieren. Am besten gleich in
Ihrem persönlichen Schmerztagebuch, das
Sie kostenlos anfordern können (siehe letzte
Seite dieser Broschüre).
Im Schmerztagebuch halten Sie fest, wie es
Ihnen an jedem Tag der Woche gegangen ist.
Ob Sie sich wohl gefühlt haben und schmerzfrei
waren. Ob es mit dem Schlaf oder mit dem
Stuhlgang Probleme gegeben hat.
Ein wesentliches Element zusätzlich zu Ihrem Schmerztagebuch ist der
Schmerzschieber zur Feststellung der Schmerzstärke. Hier können Sie einfach
und rasch ablesen, wie stark sich
Ihre Schmerzen im Verlauf des Tages
ändern. Außerdem können Sie es im
Schmerztagebuch vermerken, wenn
Sie zusätzliche Medikamente benötigt
haben.
Diese Aufzeichnungen erleichtern Ihr nächstes Arztgespräch.
Bringen Sie Ihr Schmerztagebuch zu allen Kontrollen mit.
Denn Ihre Schmerzen werden jetzt behandelt,
wie jede andere Krankheit auch.
Mit der Auflistung der nachfolgend genannten Fachgesellschaften, Gruppen und anderen
Institutionen wollen wir Ihnen eine Hilfestellung dabei geben, weitere detaillierte Informationen
einzuholen und eine Lösung für Ihr ganz persönliches Schmerzproblem zu finden.
SCHMERZAMBULANZEN IN ÖSTERREICH
Nachfolgend finden Sie alle in Österreich bestehenden Schmerzambulanzen, die den
Leistungskriterien der Österreichischen Schmerzgesellschaft entsprechen.
Geordnet nach Bundesländern, finden Sie Angaben zu den Ambulanzzeiten, zu den
Schwerpunkten und die Daten der jeweiligen Kontaktperson.
Erweiterte Informationen finden Sie auf der Homepage der Österreichischen Schmerzgesellschaft
unter www.oesg.at
WIEN
AKH Wien
Klinische Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin (B) mit Schmerzzentrum
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 8.00–14.00 Uhr (Terminvereinbarung notwendig)
Anmeldung Mo–Fr 13.00–15.00 Uhr möglich
1090 Wien, Währinger Gürtel 18–20
Tel.: 01/404 00-4166 Ambulanzleitstelle 9i
Fax: 01/404 00-4165 Ambulanzleitstelle 9i
E-Mail: anaesthesie-schmerz@meduniwien.ac.at
KH Lainz
Institut für Physikalische Medizin und Rehabilitation – Interdisziplinäre Schmerzambulanz
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 7.30–15.00 nach telefonischer Vereinbarung
1130 Wien, Wolkersbergenstraße 1
Tel.: 01/801 10-2657
Fax: 01/80111-2728
E-Mail: post-pys@khl.magwien.gv.at
Donauspital im SMZ-Ost der Stadt Wien
Schmerzambulanz
Ambulanzzeiten: Mo und Mi 8.30–11.00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung
1220 Wien, Langobardenstraße 122
Tel.: 01/288 02-4602
Fax: 01/288 02-4680
E-Mail: dsp.pmr@wienkav.at
16 17

KH der Barmherzigen Brüder
Abt. für Anästhesie, Anästhesiologie, Intensivmedizin und Schmerzmedizin
Ambulanzzeiten: Mo, Do, Fr, 9.00–12.00 Uhr
1021 Wien, Große Moorengasse 9
Tel.: 01/211 21-1510
Fax: 01/211 21-1517
E-Mail: ambulanz.anaesthesie@bbwien.at
Wilhelminenspital der Stadt Wien
Schmerzambulanz der Abt. für Anästhesie, Allgemeine und Toxikologische Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 8.00–11.30 Uhr nach Vereinbarung
1160 Wien, Montleartstraße 37
Tel.: 01/491 50-4011
Fax: 01/491 50-4019
Krankenhaus Göttlicher Heiland
Allgem. Schmerz- und Kopfschmerzambulanz d. Abt. für Neurologie
Ambulanzzeiten: nur nach telefonischer Vereinbarung
1170 Wien, Dornbacher Straße 20–28
Tel.: 01/400 88-7700 oder 9207
Fax: 01/400 88-9299
E-Mail: neurologie@khgh.at
Landesklinikum Waldviertel Horn
Anästhesie und Schmerzambulanz der Abt. für Anästhesie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mi 9.00–13.30 Uhr, nach tel. Terminvergabe und nur nach Überweisung
Anmeldung über die Anästhesieambulanz
3580 Horn, Spitalgasse 10
Tel.: 02982/26 61-7120
Fax: 02982/26 61-7128
E-Mail: schmerzambulanz@horn.lknoe.at
KH Krems
Interdisziplinäre Schmerzambulanz der Abt. für Physikalische Medizin und Rehabilitation
Ambulanzzeiten: Do, Fr nach Vereinbarung
3500 Krems, Mitterweg 10
Tel.: 02732/804-2930
Fax: 02732/804-5989
E-Mail: physikalische@krems.lknoe.at
KH Mistelbach
Ambulanzzeiten: Di, Do, Fr 8.00–13.30 Uhr, nur telefonische Vereinbarung
2130 Mistelbach, Liechtensteinstraße 67
Tel.: 02572/33 41-4690
Fax: 02572/33 41-4692
NIEDERÖSTERREICH
Landesklinikum St. Pölten
Abt. für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Di–Fr 7.00–12.30 Uhr, nach Voranmeldung
3100 St. Pölten, Propst-Führer-Straße 4
Tel.: 02742/300-11100
Fax: 02742/300-11109
E-Mail: schmerzambulanz@lknoe.at
Landesnervenklinik Mauer
Ambulanzzeiten: Mo, Mi 11.30–13.00 Uhr nach Vereinbarung
3362 Mauer bei Amstetten
Tel.: 07475/501-4360
Fax: 07475/501-2808; -2809
E-Mail: neurologie@mauer.lknoe.at
OBERÖSTERREICH
AKH Linz
Interdisziplinäre Ambulanz für Neurologie und Anästhesiologie
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 7.00–13.00 Uhr nach Vereinbarung
4020 Linz, Krankenhausstraße 9
Tel.: 0732/78 06-2214
Fax: 0732/78 06-2256
E-Mail: schmerzambulanz@akh.linz.at
OÖ Landes-Nervenklinik Wagner-Jauregg
Anästhesiologische Abteilung
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 7.30–15.30 Uhr nur nach telefonischer Vereinbarung und Zuweisung
Terminvereinbarung: Mo–Fr 13.00–15.00 Uhr
4020 Linz, Wagner-Jauregg-Weg 1
Tel.: 0732/69 21-22738
Fax: 0732/69 20-22734
18 19

UKH Linz
Institut für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Schmerzambulanz für Unfallpatienten
Ambulanzzeiten: Di 8.00–10.30 Uhr
4021 Linz, Garnisonstraße 7
Tel.: 0732/69 20-7031 oder -7032
Fax: 0732/69 20-1559
A. ö. Landeskrankenhaus
Ambulanzzeiten: Mi ab 14.00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung
4840 Vöcklabruck, Wilhelm-Bock-Straße 1
Tel.: 050554/71-27080
Fax: 050554/71-1014
E-Mail: physikalischemedizin.vb@gespag.at
SALZBURG
Landeskliniken Salzburg
Interdisziplinäre Schmerzambulanz am St.-Johann-Spital
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 7.00–12.00 Uhr nur nach Anmeldung
5020 Salzburg, Müllner Hauptstraße 48
Tel.: 0662/44 82-2786
Fax: 0662/44 82-2787
E-Mail: schmerzambulanz@salk.at
KH Mittersill
Institut für Anästhesiologie
Ambulanzzeiten: Do 13.30–16.00 nur nach telefonischer Vereinbarung
5730 Mittersill, Felberstraße 1
Tel.: 06562/45 36-233
Fax: 06562/45 36-605
E-Mail: anaesthesie@krankenhaus-mittersill.at
TIROL
Univ.-Klinik Innsbruck, Universitätsklinik für Anästhesie und Allgemeine Intensivmedizin
Anästhesiologische Schmerzambulanz
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 9.00–13.00 Uhr nach Vereinbarung
6020 Innsbruck, Anichstraße 35
Tel.: 0512/504-22462
Fax: 0512/504-22461
E-Mail: schmerzambulanz@uki.at
BKH Kufstein
Abteilung für Anästhesie und Allgemeine Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mo–Fr nur nach Vereinbarung
6330 Kufstein, Endach 27
Tel.: 05372/69 66-4807
Fax: 05372/69 66-1948
KH Zams
Ambulanzzeiten: Mo, Mi, Do 9.30–12.00 Uhr bzw. je nach Vereinbarung
6511 Zams, Sanatoriumsstraße 43
Tel.: 05442/600-7250
Fax: 05442/600-7254
E-Mail: schmerz@krankenhaus-zams.at
Bezirkskrankenhaus St. Johann
Abt. Anästhesie u. Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: nach telefonischer Vereinbarung
6380 St. Johann, Bahnhofstraße 14
Tel.: 05352/606
Fax: 05352/606-271
E-Mail: info@khsj.at
BURGENLAND
KH Güssing
Anästhesie-Intensivstation KH Güssing
Ambulanzzeiten: Mo, Mi, Do, Fr 8.00–14.00 Uhr und nach Vereinbarung
7540 Güssing, Grazer Straße 15
Tel.: 057979/312 07 oder 317 01
Fax: 057979/312 11
E-Mail: anaesthesie.khguessing@kabeg.at
STEIERMARK
Univ.-Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, LKH Graz
Interdisziplinäre Schmerzambulanz
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 8.00–15.00 Uhr, Terminvergabe nach Voranmeldung
8036 Graz, Auenbruggerplatz 1
Tel.: 0316/385-4313
Fax: 0316/385-3852
E-Mail: anaesthesie.pain@medunigraz.at
20 21

LKH Graz West
Abt. für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: An Werktagen 8.00–14.00 Uhr und nach Vereinbarung
8020 Graz, Göstingerstraße 22
Tel.: 0316/54 66-4282
Fax: 0316/54 66-74282
E-Mail: schmerzambulanz@lkh-grazwest.at
KH der Barmherzigen Brüder Graz
Institut für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mi, Do 9.00–13.00, Mo, Di, Fr nur nach telefonischer Vereinbarung
8020 Graz, Marschallgasse 12
Tel.: 0316/70 67-5602
Fax: 0316/70 67-5619
E-Mail: schmerzambulanz@bbgraz.at
KH der Elisabethinen Graz
Schmerzambulanz
Ambulanzzeiten: Mo–Do 9.30–12.30 Uhr
8010 Graz, Elisabethinergasse 14
Tel.: 0316/70 63-4080
Fax: 0316/70 63-1620
E-Mail: schmerz.ambulanz@elisabethinen.at
UKH Kalwang der AUVA
Institut für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mo, Mi, Fr 11.00–13.00 Uhr nach Vereinbarung
8775 Kalwang 1
Tel.: 03846/86 66-285
E-Mail: uo-schmerzambulanz@auva.at
LKH Leoben
Abt. für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Fr 8.00–14.00 Uhr
8700 Leoben, Vordernbergerstraße 42
Tel.: 03842/401-2504
LKH Bad Aussee
Abt. für Anästhesiologie, postoperative Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mo, Mi, Do 9.00–11.00 Uhr nach Vereinbarung
Anmeldung täglich Mo–Fr 7.00–15.00 Uhr bei Fr. Bianca Hübl
8990 Bad Aussee, Grundlseestraße 230
Tel.: 03622/525 55-3805
Fax: 03622/52555-3071
E-Mail: bianca.huebl@lkh-badaussee.at
KÄRNTEN
LKH Klagenfurt
Abt. für Anästhesiologie ZISOP (Zentrum für interdisziplinäre Schmerztherapie,
Onkologie und Palliativmedizin)
Ambulanzzeiten: Mo–Fr 7.00–14.00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung
9020 Klagenfurt, St. Veiter Straße 47
Tel.: 0463/538-23720
Fax: 0463/538-23722
E-Mail: sekretariat.zisop@kabeg.at
UKH Klagenfurt
Ambulanzzeiten: Di, Fr 7.30–11.30 Uhr nach Vereinbarung
9020 Klagenfurt, Waidmannsdorfer Straße 35
Tel.: 0463/58 90-9371
Fax: 0463/58 90-9373
KH der Barmherzigen Brüder
Abt. für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Ambulanzzeiten: Mo, Mi, 8.00–14.00 Uhr nach Vereinbarung
Schmerzambulanz: Termin nach Vereinbarung
9300 St. Veit/Glan, Spitalgasse 26
Tel.: 04212/499-370
Fax: 04212/499-400
E-Mail: schmerz.ambulanz@bbstveit.at
WEITERE INFORMATIONEN
ÖSG; Österreichische Schmerzgesellschaft
www.oesg.at
Contra Dolorem
www.schmerzinformation.org
SchmerzfreierLeben
www.schmerzfreierleben.at
22 23

PERSÖNLICHE ANMERKUNGEN
PERSÖNLICHE ANMERKUNGEN
24 25

PERSÖNLICHE ANMERKUNGEN
JA, SCHICKEN SIE MIR BITTE
(Zutreffendes bitte ankreuzen)
ein neues Schmerztagebuch
einen neuen Schmerzschieber
Bitte
ausreichend
frankieren.
Absender:
Name
Mundipharma Ges.m.b.H.
Apollogasse 16–18
1070 Wien
Straße
PLZ
Ort
✃
JA, SCHICKEN SIE MIR BITTE
(Zutreffendes bitte ankreuzen)
ein neues Schmerztagebuch
Bitte
ausreichend
frankieren.
einen neuen Schmerzschieber
Absender:
Name
Mundipharma Ges.m.b.H.
Apollogasse 16–18
1070 Wien
Straße
26
PLZ
Ort