Carnaby: Flower - The BSC Group of Company
Carnaby: Flower - The BSC Group of Company
Carnaby: Flower - The BSC Group of Company
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Qualität in ihrer schönsten Form | Quality in its most attractive guise<br />
ceramicplus von Villeroy & Boch ist eine speziell entwickelte,<br />
reinigungsfreundliche Oberfläche, auf der Schmutzpartikel kaum<br />
noch Halt finden. Das Wasser kann mit den gelösten Teilchen in<br />
großen Tropfen abperlen.<br />
ceramicplus from Villeroy & Boch is a specially developed easycare<br />
surface finish on which dirt particles are virtually unable to<br />
obtain a hold. <strong>The</strong> water runs <strong>of</strong>f, taking the dirt particles with it.<br />
Steingut eignet sich ideal für Wandfliesen und ist durch seine<br />
glasierte Oberfläche hygienisch einwandfrei. Einfache Verarbeitung<br />
und eine besonders weiche Optik und Haptik gehören<br />
ebenfalls zu den Vorzügen von Steingut.<br />
Nonvitreous is ideal for wall tiles, its glazed finish <strong>of</strong>fering<br />
perfectly hygienic conditions. Simple installation and a particularly<br />
s<strong>of</strong>t look and feel are further merits <strong>of</strong> nonvitreous.<br />
Glasierte Kanten bieten den Vorteil, dass der Fliesenbelag mit<br />
hygienisch einwandfreien und ästhetisch gelungenen Eck- und<br />
Kantenausführungen gestaltet werden kann.<br />
Glazed edges <strong>of</strong>fer the advantage <strong>of</strong> enabling tiling arrangements<br />
with perfectly hygienic and aesthetically appealing corner and edge<br />
designs.<br />
Fliesen aus glasiertem Steinzeug zeichnen sich durch ihre<br />
besonders pflegeleichte und beständige Oberfläche aus.<br />
Die Bodenfliesen von <strong>Carnaby</strong> eignen sich durch das große<br />
Format 40 x 40 cm auch für Wohnräume.<br />
Glazed vitreous tiles feature a particularly easy-care and hardwearing<br />
surface. In the large 40 x 40 cm format, the <strong>Carnaby</strong> floor<br />
tiles are also suitable for living rooms.<br />
Die Abriebgruppe beschreibt die Verschleißeigenschaften von<br />
Fliesen aus glasiertem Steinzeug und bietet eine Orientierung<br />
bei der Auswahl von Bodenfliesen. Es werden 5 Abriebgruppen<br />
unterschieden: von 1 (sehr leichte Beanspruchung) bis 5 (starke<br />
Beanspruchung).<br />
<strong>The</strong> wear resistance group defines the wearing properties <strong>of</strong><br />
tiles in glazed vitreous and provides a basis on which to choose<br />
floor tiles. A distinction is made between 5 wear resistance groups,<br />
from 1 (suitable for minimal stress) to 5 (suitable for high levels<br />
<strong>of</strong> stress).<br />
Glas- und Edelmetallauflagen sind im Vergleich zu Keramik<br />
kratzempfindlich und nur für die Wand geeignet.<br />
Glass and precious metal plating are not scratchpro<strong>of</strong> and<br />
therefore only suitable for walls.<br />
Produktübersicht<br />
Overview <strong>of</strong> products<br />
Grundfliese aus Steingut (für Wand<br />
geeignet), Format 25 x 40 cm<br />
Art. 1380<br />
weiß<br />
white<br />
Art. 1515<br />
weiß<br />
white<br />
beige<br />
beige<br />
beige<br />
beige<br />
blau<br />
blue<br />
FK10 FK20 FK30<br />
Grundfliese aus Steingut (für Wand<br />
geeignet), Format 12,5 x 40 cm<br />
FK10<br />
Art. 3137<br />
weiß<br />
white<br />
blau<br />
blue<br />
Listelli aus Steingut (für Wand<br />
geeignet), Format 1,5 x 40 cm<br />
Art. 1519<br />
beige<br />
beige<br />
FK24<br />
blau<br />
blau<br />
braun<br />
brown<br />
FK44<br />
orange<br />
orange<br />
FK34 FK54<br />
Listelli aus Steingut (für Wand<br />
geeignet), Format 1,5 x 25 cm<br />
Art. 1529<br />
beige<br />
beige<br />
FK24<br />
blau<br />
blau<br />
FK20 FK30<br />
braun<br />
brown<br />
FK44<br />
orange<br />
orange<br />
FK34 FK54<br />
Grundfliese, aus Steinzeug glasiert (für<br />
den Boden empfohlen), Format 40 x 40 cm<br />
beige<br />
beige<br />
FK00 4 FK01