19 'I' 20 7f~ 111 - Springer

Sinnbilder 

Häufig auftretende Bauelemente werden durch Sinnbilder bzw. graphische Symbole oder Schaltzeichen 

vereinfacht dargestellt, um Zeichnungen, insbesondere Bau- und Schaltpläne, leichter 

zeichnen und lesen zu können. Außer den hier auszugsweise gezeigten genormten Sinnbildern 

sind im Maschinenbau noch folgende Sinnbilder von Bedeutung 

DIN 27 Gewinde, Schrauben, Muttern DIN 1912 Schweißnähte 

DIN 29 Federn DIN 612 Wälzlager DIN 3966 Verzahnungen 

DIN 37 Zahnräder DIN991 Transmissionsteile DIN 19227 Regeltechnik 

1-- 2= 

7 8 "v 9 3"v 

15 

~ 

16 ~ ~ ) 

~ 

21 f---- 22 E--- 23 r--- 

106 

17 ( 

3,4 r-T 

11 y 

~, 

18 1 

24 0---- 25 [8-- 

5+ 6 

12 J. 13 1 

28 

9 

29 ~ 30 $ __ 

31 CJ--~ 

39~E- 40® 

397.1 Schaltzeichen der Elektrotechnik nach DIN 40700 bis 40716 

Leitungen 

1 einfache Leitung 

2 dreifache Leitung mit Kurzzeichen 

3,4 feste Abzweigung/Klemme 

5 Kreuzung 

6 bewegliche Leitung 

7 Gleichstrom 

8 Wechselstrom 

9 Drehstrom 

10 Dreieckschaltung 

11 Stemschaltung 

12 Erde 

/3 Masse 

14 Sicherung 

Schalter 

15 Schließer 

16 - dreipolig m. Kurzzeichen 

/7 Öffner 

18 Wechsler 

19 Zweiwegschalter, 

Mitte offen 

20 DreistelIenschalter 

Betätigungen 

21 Hand 

22 Druckknopf 

23 Fuß 

24 Nocken 

25 Druckluft 

26 thermisch 

27 verzögert mit Richtung 

Triebsysteme 

28.29 magnetische Abfall- bzw. 

Anzugsverzögerung 

30 mechanische Verzögerung 

31 Schaltschütz 

32 Triebsystem für Ventil 

Widerstände. 

Transformatoren 

33 Ohmscher Widerstand 

19 'I' 20 7f~ 111 

I-t-:-i~ 

26 cp 27 -~- 

32 Q-K 

41fR\ 420A.. 

\J:YW 

47~ ~~ 

48 ~ 49 'i?' 

34 Drossel 

35 Kapazität 

36 Transformator 

37 Gleichrichter 

38 Batterie 6 V 

39 Funkenstrecke 

8 B 

Motoren. Generatoren 

40 Gleichstrommotor 

4 J Drehstrommotor 

42 Synchrongenerator 

Hai b le i terba u elemen te 

43 Hallgenerator 

44 Photodiode 

45 Halbleiter-Diode 

46 Temperaturabhängige Diode 

47 Steuerbarer Thyristor 

48 PNP-Transistor; B Basis. 

C Kollektor. E Emitter 

49 NPN-Transistor

398 Sinnbilder 

3 --0----0--0- 5 7 

70+ 

2 4 6 8--------- 

122] 73[j 

2~ ~~ 2~ ~~ 2~ 

~~ 

@ @ ® @ -® 

9-.L 

17+ 

14 

17 18 19 20 21 22 

~ ~ iif LJ 0 

4- 

0 

@- 0 CD @ ® ® 0 

28 29 30 37 32 33 34 

" 

!Xl t:

Sinnbilder 399 

398.1, Fortsetzung 

Messung und Regelung 

59 Drehzahlmessung 

60 Druckmessung 

61 Durchflußmessung 

62 Feuchtemessung 

63 Temperaturmessung 

64 Schwingungsmessung 

65 Niveaumessung 

66 Meßgerät analog 

67 Meßgerät digital 

68 Schreiber 

69 Zähler 

70 Regler!) 

71 Sollwerteinsteller 

72 Begrenzer 

Wirkungshin weise 

73 Hauptimpuls öffnet bei steigender 

Regelgröße 

74 Hauptimpuls öffnet bei fallender 

Regelgröße 

75 Grenzimpuls öffnet beim 

oberen Grenzwert 

76 Grenzimpuls öffnet beim unteren 

Grenzwert 

77 Grenzimpuls schließt beim 

oberen Grenzwert 

78 Grenzimpuls schließt beim 

unteren Grenzwert 

3 ~ 5 ~ 7 

2 

----- 

4- 11 6 0 8 

11Q 12 -0- 13 ----E::: 14 

~ 9 

I 

10 

X 15 

=t= 

16~ 17 ~ 18 t::-4 19 t8I 20 -@- 21-0- 22 §I 23 -{3- 24-t 25 /,'\. 

I 

399.1 Sinnbilder für Rohrleitungsanlagen nach DIN 2429 und 2430 

Rohrleitungen und ihre 

Verbindungen 

1 Grundleitung 

2Impulsleitung 

3 bewegliche Leitung 

4 Flanschverbindung 

5 Muffenverbindung 

6 Schraubenverbindung 

7 Schweiß-, Lötverbindung 

8 Abzweigstelle 

9 Kreuzung ohne Verbindung 

10 - mit Verbindung 

Ausgleicher 

und 

Lagerung 

11 Lyra-Ausgleicher 

12 Linsen-Ausgleicher 

13 Stopfbuchs-Ausgleicher 

14 Festpunkt 

15 Gleit- und Rollenlager 

Ventile und Zubehör 

16 eingeschweißtes Durchgangsventil 

17 Schieber mit Handkurbel 

18 Durchgangsrückschlagventil, 

absperrbar 

19 Rückschlagventil, nicht absperrbar 

20 Kondensatsammler und Ableiter 

21 Wasserabscheider 

22 Filter 

23 Sieb 

24 Abflußtrichter 

25 Regenhaube 

Ventile s. a. DIN 2481 

l)Eingangs,eite ist die Basis des gleichschenkligen Dreiecks. Schrift und Symbole können hinzugefügt 

werden.

400 Sinnbilder 

1 3 --------- 9 

5-r-- 7 ~ 

2 ------ 4 1 1 6 ---i- 8 > I ( 10 ~ I> 

1~ 1?y- 1y 1~ 1~ 1~ 17LJ 10 19 ~ CD 2~ 

~~ ll~ n~ ~~ ~~ U~ n~ 

28 ®- 290)= 30 [Q]= 31 i' Im 32 1 1 I~ 

33 F=fÜIXl34 ~ 35 ~ ~ 37 -ffi 38 [g] 3~~ 

400.1 Sinnbilder für ölhydraulische und pneumatische Anlagen nach DIN 24300 

Leitungen 

1 Arbeitsleitung 

2 SteuerJeitung 

3 Leckleitung 

4 elektrische Leitung 

5 feste Abzweigung 

6 Kreuzung 

7 biegsame Leitung 

8 Schnellkupplung 

9 Entlüftung 

10 Strömungsrichtung mit 

Druckmittelkennzeichnung: 

hydraulisch, pneumatisch 

Apparate, Meßgeräte 

11 Filter 

12 Öler 

13 Wasserabscheider 

14 Öl kühler 

15 Ölvorwärmer 

16 Schalldämpfer 

17 offener Behälter 

18 Speicher 

19 Manometer u. Thermometer 

20 Durchflußmesser 

Pumpen und Motoren 

21 Konstantpumpe 

22 Verstellpumpe mit zwei 

Fördereinrichtungen 

23 Verdichter 

24 Verstellmotor 

25 Schwenkmotor 

26 Konstant-Druckluftmotor 

27 Konstantpumpe und Motor 

28 Hydroquelle 

29 Elektromotor 

30 Verbrennungsmotor 

Zylinder 

31 einfachwirkend mit Feder 

32 doppeltwirkend für schnellen 

Rücklauf 

Ventile 

33 handbetätigtes 4/2-Wegeventil 

(4 Anschlüsse, 2 Stellungen) 

34 magnetisch betätigtes 

2/2-Wegeventil als 

Abschaltventil 

35 Überströmventil 

36 Rückschlagventil 

37 Blendenventil, 

viskositätsunabhängig 

38 Drosselventil 

39 Druckschalter

Literaturverzeichnis 

Allgemeines 

[I] Dubbel: Beitz, w., Küttner, K.H. (Hrsg.): Taschenbuch für den Maschinenbau. 17. Auf!. Berlin 

Heidelberg-New York 1990 

[2] Czichos, H. (Hrsg.): Hütte. Die Grundlagen der Ingenieurwissenschaften. 29. Auf!. Berlin 

Heidelberg-New York 1989 

[3] Klein, M.: Einführung in die DIN-Normen. 11. Auf!. Stuttgart 1993 

[4] Fritzsch, w., Häußler, W. (Hrsg.): Taschenbuch Maschinenbau. 3. Bd. Berlin, München 1986 

zu Abschnitt 1 

[5] AWF-Getriebeblätter. Ausschuß für wirtschaftliche Fertigung. Berlin 

[6] Auer Technikum. Berlin 1979 

[7] Baehr, H.D.: Thermodynamik. 8. Auf!. Berlin-Göttingen-Heidelberg 1992 

[8] Bargei, HJ., Schulze, G.: Werkstoffkunde. 5. Auf!. Düsseldorf 1988 

[9] Biezeno, C.B., Grammel, R.: Technische Dynamik. 2. Bd. 3. Auf!. Berlin-Göttingen-Heidelberg 

1971 

[10] Cap, E: Energieversorgung. Stuttgart 1981 

[li] DFG, Maximale Arbeitsplatzkonzentrationen und Biologische Arbeitsstofftoleranzwerte, Weinheim 


[12] Gramberg, A.: Technische Messungen bei Maschinenuntersuchungen und zur Betriebskontrolle. 

7. Auf!. 4. Neudr. Berlin-Göttingen-Heidelberg 1967 

[13] Groß, S.: Berechnung und Gestaltung, von Metallfedern. 3. Auf!. Berlin-Göttingen-Heidelberg 


[14] Hahnemann, H.W.: Die Umstellung auf das Internationale Einheitensystem in Mechanik und 

Wärmetechnik. 2. Auf!. Düsseldorf 1964 

[15] Haug, K.: Die Drehschwingungen in Kolbenmaschinen. Berlin-Göttingen-Heidelberg 1952 

[16] Klotter, K.: Einfache Schwinger. Berlin-Heidelberg-New York. Bd. I: Lineare Schwingungen. 

8. Auf!. 1988. Bd. 2: Nichtlineare Schwingungen 

[17] Kraemer, 0.: Getriebelehre. 5. Auf!. Karlsruhe 1971 

[18] Köhler, G., Rögnitz, H.: Maschinenteile. Stuttgart. Teil I und 2.8. Auf!. 1992 

[19] Hafner, K.E., Maas, H.: Torsionsschwingungen in der Verbrennungskraftmaschine. Wien-New 

York 1985 

[20] Linse, H.: Elektrotechnik für Maschinenbauer. 9. Auf!. Stuttgart 1992 

[21] Maass, H., Klier, H.: Kräfte, Momente und deren Ausgleich in der Verbrennungskraftmaschine. 

Wien-New York 1979 

[22] N eugebauer, G.H.: Kräfte in den Triebwerken schnellaufender Kolbenkraftmaschinen. 2. Auf!. 

Berlin-Göttingen-Heidelberg 1952 

[23] Prandtl, L. u.a.: Führer durch die Strömungslehre. 7. Auf!. Braunschweig 1969 

[24] Rausch, E.: Maschinenfundamente und andere dynamisch beanspruchte Baukonstruktionen. 3. 

Auf!. Düsseldorf 1959 

[25] Rögnitz, H., Köhler, G.: Fertigungsgerechtes Gestalten. 4. Auf!. Stuttgart 1968 

[26] Schack, A.: Der industrielle Wärmeübergang. 7. Auf!. Düsseldorf 1969 

[27] Schäfer, 0.: Grundlagen der selbsttätigen Regelung. 6. Auf!. München 1970

402 Literaturverzeichnis 

[28] Stephan, K., Mayinger, F.: Thermodynamik. Berline-Heidelberg-New York. Bd. I: Einstoffsysteme. 

13. Auf!. 1990, Bd. 2: Mehrstoffsysteme und chemische Reaktionen. 12. Auf!. 1988 

[29] Taschenbuch der Technischen Akustik. Berlin-Heidelberg-New York 1975 

[30] Grigull, U. (Hrsg.): Zustandsgrößen von Wasser und Wasserdampf. 4. Auf!. Berlin-München 



[31] KSB-Amag: Handbuch. Band 1: Pumpen. 2.Auf!. Frankenthai (Pfalz) 1959 

[32] Pfleiderer, c., Petermann, H.: Strömungsmaschinen. 6. Auf!. Berlin-Heidelberg-New York 


[33] Pohlenz, w.: Pumpen für Flüssigkeiten, 3. Auf!. Berlin 1975 

[34] Schulz, H.: Die Pumpen. 13. Auf!. Berlin-Göttingen-Heidelberg 1983. 


[35] Küttner, K.H.: Kolbenverdichter. Berlin-Heidelberg-New York 1992 

[36] Böswirth, L.: Instationäre Strömungen und Flattererscheinungen an federbelasteten Rückschlagventilen, 

insbesondere an Kolbenverdichterventilen. Wien 1990 

[37] Fraenkel, MJ.: Kolbenverdichter. Berlin 1969 

[38] Vetter, G. (Hrsg.): Handbuch Verdichter. 1. Ausg. Essen 1990 

[39] Fröhlich, F.: Kolbenverdichter. Berlin-Göttingen-Heidelberg 1961 

[40] Pohlenz, w.: Pumpen für Gase. 2. Auf!. Berlin 1977 

[41] Rinder, L.: Schraubenverdichter. Wien-New York 1979 

[42] Technisches Handbuch Verdichter. Berlin 1969 


[43] Urlaub, A.: Verbrennungsmotoren. Berlin-Göttingen-Heidelberg. Bd. 1: Grundlagen 1987. Bd. 

2: Verfahrenstheorie 1989. Bd. 3: Konstruktion 1989 

[44) Bensinger, W.D.: Rotationskolben-Verbrennungsmotoren. Berlin-Heidelberg-New York 1973 

(45) Bosch: Kraftfahrtechnisches Taschenbuch. 20. Auf!. Düsseldorf 1987 

[46) Bussien, R.: Automobiltechnisches Handbuch. 18. Auf!. Stuttgart 1965 

[47) Englisch, C.: Verschleiß, Betriebszahlen und Wirtschaftlichkeit von Verbrennungskraftmaschinen. 

2. Auf!. Wien 1951 

[48) Illgen, H.: Vergaserhandbuch, Berlin 1977 

[49) Kraemer, 0., Jungbluth, G.: Bau und Berechnung der Verbrennungsmotoren. 5.Auf!. Berlin 

Göttingen-Heidelberg 1983 

[50] List, H.: Der Ladungswechsel der Verbrennungskraftmaschine = List, H.: Die Verbrennungskraftmaschine. 

Bd. IV. Wien. Teil I: Grundlagen. 1949. Teil 2: Der Zweitakt. 1950. Teil 3: Der 

Viertakt. 1952 

[51) Löhner, K.: Die Brennkraftmaschine. 2. Aufl. Düsseldorf 1963 

[52) Löhner, K., Müller, K.H.: Gemischbildung und Verbrennung im Ottomotor = List, H.: Die 

Verbrennungskraftmaschine. Bd. XII. Wien 1967 

[53] Pischinger, R. u.a.: Thermodynamik der Verbrennungskraftmaschine. Wien-New York 1989 

[54] Mass, H.: Gestaltung und Hauptabmessungen der Verbrennungskraftmaschine. Wien-New York 


[55] Mayr, F.: Ortsfeste Dieselmotoren und Schiffsdieselmotoren. 3. Auf!. = List, H.: Die Verbrennungskraftmaschine. 

Bd. XII. Wien 1960 

[56] Pfl au m, W.: Mollier-Diagramme für Verbrennungsgase. 2. Auf!. Düsseldorf 1960 

[57J Pflaum, W., Mollenhauer, K.: Wärmeübergang in der Verbrennungskraftmaschine = List. H.: 

Die Verbrennungskraftmaschine. Bd. 3. Wien 1977 

[58] Philippovich, A.: Die Betriebsstoffe der Verbrennungskraftmaschinen. 2. Auf!. = List, H.: Die 

Verbrennungskraftmaschine. Bd. I, Tl. I. Wien 1949

Literaturverzeichnis 403 

[59] PierburglLenz: Vergaser für Kraftfahrzeugmotoren. 4. Aufl. Neuss 1970 

[60] Pischinger, A.: Gemischbildung und Verbrennung im Dieselmotor. 2. Aufl. 1957 

[61] Lenz, H.P.: Gemischbildung bei Ottomotoren. Wien-New York 1989 

[62] Sass, F.: Bau und Betrieb von Dieselmaschinen. Berlin-Gättingen-Heidelberg. Bd. 1: Grundlagen 

und Maschinenelemente. 2. Aufl. 1948. Bd. 2: Die Maschinen und ihr Betrieb. 2. Aufl. 1957 

[63] Scheiterlein, A.: Der Aufbau der raschlaufenden Verbrennungskraftmaschine. 2. Aufl. Berlin- 

Gättingen-Heidelberg 1964 

[64] Schmidt, F.A.F.: Verbrennungskraftmaschinen. 4. Aufl. Berlin-Gättingen-Heidelberg 1967 

[65] VDMA: Deutsche Verbrennungsmotoren. 18. Aufl. FrankfurtlMain 1981 

[66] Zinner, K.: Aufladung von Verbrennungsmotoren. Berlin-Gättingen-Heidelberg. 3. Aufl. 1985 

DIN-Normen (Auswahl) 

DIN Normblattverzeichnis 

DIN Taschenbücher I bis 46 

Einheiten, Formelzeichen und Begriffe 

DIN 1301 

DIN 1302 

DIN 1304 

DIN 1305 

DIN 1306 

DIN 1311 

DIN 1313 

DIN 1314 

DIN 1341 

DIN 1342 

DIN 1343 

DIN 1345 

DIN 5450 

DIN 5492 

Einheiten; Kurzzeichen 

Mathematische Zeichen 

Allgemeine Formelzeichen 

Masse, Gewicht-, Begriffe 

Dichte; Begriffe 

Schwingungslehre 

Schreibweise physikalischer Gleichungen in Naturwissenschaft und 

Technik 

Druck; Begriffe, Einheiten 

Wärmeübertragung; Grundbegriffe, Einheiten, Kenngräßen 

Viskosität bei N ewtonschen Flüssigkeiten 

Normzustand, Normvolumen 

Technische Thermodynamik; Gräßen, Formelzeichen, Einheiten 

N orm-Atmosphäre 

Formelzeichen der Strämungsmechanik 

Meß- und Regelungstechnik, Schaltzeichen 

DIN 1319 

Grundbegriffe der Meßtechnik 

DIN 1952 

DIN 2429 

DIN 2481 




DIN 24300 

DIN 40700 bis 40719 

VDE 0410 

VDIIVDE 2179 

VDI-Durchftußmeßregeln; Regeln für die Durchftußmessung mit 

genormten Düsen, Blenden und Venturidüsen 

Sinnbilder für Rohrleitungsanlagen 

Graphische Symbole für Wärmekraftanlagen 

Formelzeichen der Regelungs- und Steuertechnik 

Regelungstechnik; Benennungen, Begriffe 

Bildzeichen und Kennbuchstaben für Messen, Steuern und Regeln in der 

Verfahrenstechnik 

Ölhydraulik und Pneumatik; Benennungen und Sinnbilder 

Schaltzeichen und Schaltpläne der Elektrotechnik 

Sinnbilder für Meßgeräte und ihre Verwendung 

Beschreibung und Untersuchung pneumatischer Einheitsregelgeräte

404 Literaturverzeichnis 

Auslegung und Konstruktion 

DIN 109 

DIN 116 

DIN 323 

DIN 529 

DIN 623 

DIN 747 

DIN 748 

DIN 868 

DIN 962 

DIN 1448 

DIN 1591 

DIN 1850 



DIN 2401 

DIN 2410 

DIN 2500 

DIN 2628 bis 2638 

DIN 2690 

DIN 2696 

DIN 4760 

DIN 4768 

DIN 7150 

DIN 7182 

DIN 24909 

DIN 24910 bis 24915 

DIN 73025 

DIN 73124, 73125 

Antriebselemente, Umfangsgeschwindigkeiten und Achsabstände für 

Keilriementriebe 

Scheibenkupplungen, Maße, Drehmomente und Drehzahlen 

Normzahlen; Hauptwerte, Genauwerte, Rundwerte 

Steinschrauben 

Bezeichnung der Wälzlager 

Achshöhen für Maschinen 

Wellenenden für die Aufnahme von Riemenscheiben, Zahnrädern und 

Kupplungen 

Zahnräder; Begriffe, Bezeichnungen und Kurzzeichen 

Schrauben und Muttern; Bezeichnungsangaben, Formen und Ausführungen 

Kegelige Wellenenden mit Außengewinden; Abmessungen 

Schmierlöcher, Schmiernuten und Schmiertaschen für allgemeine 

Anwendung 

Buchsen für Gleitlager 

Berechnung und Konstruktion von Schraubenzug- und Druckfedern 

Zylindrische Schraubenfedern aus runden Drähten; Baugrößen 

Rohrleitungen-, Druckstufen, Begriffe, Nenndrücke 

Rohre; Übersicht über Normen für Rohre aus Stahl und duktilem Gußeisen 

Flansche; allgemeine Angaben, Übersicht 

Vorschweißflansche für verschiedene Nenndrücke 

Flachdichtungen 

Linsen- und Kammprofildichtungen 

Gestaltabweichungen; Begriffe, Ordnungssystem 

Ermittlung der Rauhigkeitsgrößen 

ISO-Toleranzen und ISA-Passungen für Längenmaße von 1 bis 500 mm; 

Einführung 

Toleranzen und Passungen 

Kolbenringe für den Maschinenbau; Übersicht, Allgemeines 

Rechteck-, Minuten- und Trapezringe; Abmessungen bis 200 mm 

Nenndurchmesser 

Zylinderlaufbuchsen aus Gußeisen (Grauguß) 

Kolbenbolzen für Diesel- und Ottomotoren im Kraftfahrzeugbau 

Werkstoffe 

DIN 1681 

DIN 1691 

DIN 1692 

DIN 1693 

DIN 17100 

DIN 17200 

DIN 17210 

DINISO 4583 

Stahlguß für allgemeine Verwendungszwecke; Lieferbedingungen 

Gußeisen mit Lamellengraphit (Grauguß); Eigenschaften 

Temperguß; Begriffe, Eigenschaften 

Gußeisen mit Kugelgraphit 

Allgemeine Baustähle; Gütevorschriften 

Vergütungsstähle; Technische Lieferbedingungen 

Einsatzstähle 

Metallische Verbundwerkstoffe für dünnwandige Gleitlager 

Schmier- und Kraftstoffe 

DIN 51500 

Schmierstoffe, Ermittlung des Bedarfs und Verbrauchs; Begriffe 

DIN 51501 

Schmierstoffe, Normalschmieröle N; Mindestanforderungen 

DIN 51504 

Schmierstoffe, Schmieröle D; Mindestanforderungen 

DIN 51511 

Schmierstoffe, SAE-Viskositätsklassen für Motoren-Schmieröle 

DIN 51551 

Bestimmung des Koksrückstandes nach Conradson (Verkokungsneigung) 

DIN 51600 bis 51602 Mindestanforderungen an OUo-, Diesel- und Traktorenkraftstoff 

DIN 51750 bis 51788 Prüfverfahren für flüssige Kraftstoffe

Kompressoren und 


DIN 24260E, 24261 E 

DIN 74272, 74273 

VDI 2031 

Literaturverzeichnis 405 

Pumpen 

Verdichter; Regeln für Abnahme und Leistungsversuche 

Pumpen und Pumpenanlagen; Begriffe, Zeichen, Einheiten, Benennung 

nach der Wirkungsweise 

Ein- und Zweizylinder-Luftpresser für Druckluftbremsen 

Feinheitsbestimmungen an technischen Stäuben 

Brennkraftmasc hinen 


Verbrennungsmotoren; Begriffe, Zeichen, Einheiten 


Verbrennungsmotoren; Abnahmeprüfung (VDI-Verbrennungsmotorenregeln) 

DIN 6260 

Teile für Hubkolbenmotoren 

DIN 6262 

Arten der Aufladung 

DIN 6265 

Verbrennungsmotoren für allgemeine Verwendung; Bezeichnung der 

Zylinder, des Drehsinns, der Zündfolge und der Zündleitungen, 

Benennungen, Linksmotor und Rechtsmotor 

DIN 6270 

Verbrennungsmotoren; Leistungsbegriffe, -angaben, Verbrauchsangaben, 

Bezugszustand 

DIN 70020 

Allgemeine Begriffe im Kraftfahrzeugbau; BI. 3: Leistungen, Geschwindigkeiten, 

Beschleunigung, Verschiedenes 

DIN 73021 

Kraftfahrzeugmotoren, Bezeichnung der Drehrichtung, Zylinder und 

Zündleitungen 

VDI 2281 

Begrenzung der Rauchgasentwicklung von Dieselkraftfahrzeugen 

Gesetze und Vorschriften 

Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm TA-Lärm (1968) (s. VDI 2058 BI. I) 

Unfallverhütungsvorschrift Lärm UVV Lärm (s. VDI 2058 BI. 2) 

Bundes-Immissionsschutzgesetz BImSchG vom 15.3.1974 

Verordnung über gefährliche Arbeitsstoffe ArbStoffV vom 11.2.1982 

Technische Regeln für gefährliche Arbeitsstoffe TRgA. Unfallverhütungsvorschriften des Hauptverbandes 

der gewerblichen Berufsgenossenschaften (VGB) 

VGB4 

VGB 5 

VGB 7a 

VGBI6 

VGB 17 bis 19 

VGB 20 

VGB 61 

Elektrische Anlagen 

Kraftmaschinen 

Arbeitsmaschinen 

Verdichter 

Druckbehälter 

Kälteanlagen 

Verdichtung und Verflüssigung von Gasen 

Hierzu Merkblätter der Arbeitsgemeinschaft Druckbehälter AD mit Richtlinien zur Ausrüstung (A), 

Berechnung (B), Herstellung (H) und für die Werkstoffe (W) von Druckbehältern 

AD A I 

AD B 3 

AD B l1 

AD H I 

AD W I 

Sicherheitsventile - Bauart und Größenbemessung 

Gewölbte Böden 

Rohre unter innerem und äußeren Überdruck 

Schweißen von Druckbehältern aus Stahl 

Unlegierte und legierte Stähle für Bleche

Formelzeichen (Auswahl) 

A Fläche 

Ak Kolbenfiäche 

a Abstand, Hebelarm 

a Beschleunigung 

aT Beiwert für Taktzahl 

B Kraftstoffmasse je Arbeitsspiel 

B Kraftstoffstrom 

b Kranzbreite 

b Schwerpunktsabstand 

be spezifischer Kraftstoffverbrauch 

C Konzentration 

C Vibekonstante 

caz Cetanzahl 

c Geschwindigkeit 

c Konstante 

c Massenanteil des Kohlenstoffs im 

Kraftstoff 

c spezifische Wärmekapazität 

ern mittlere Kolbengeschwindigkeit 

cw Widerstandsbeiwert 

DJ, Du Amplituden der Massenmomente 

I. bzw. II. Ordnung 

D Außendurchmesser 

d Innendurchmesser 

E Elastizitätsmodul 

F Kraft 

Fl'd Massenkraft 

Fr rotierende Massenkraft 

Fs Stoffkraft 

Fr, FII Massenkraft I. bzw. I!. Ordnung 

f Frequenz 

G Gewichtskraft 

9 Fallbeschleunigung 

H Enthalpie 

Hll unterer Heizwert 

h Hebelarm, Höhe 

h Kolben- und Ventilhub 

h Massenanteil des Wasserstoffs am 

Kraftstoff 

h spezifische Enthalpie 

I Stromstärke 

I Winkelquersehnitt 

Stufenzahl des Verdichters 

Übersetzungsverhältnis 

J Massenträgheitsmoment 

J Schallintensität 

K Konstante 

k Maßstabsfaktor 

k Rauhigkeit 

k Wärmedurchgangskoeffizient 

L Schallpegel 

L Rohrlänge 

L Induktion 

Mindestbedarf je Masseneinheit 

Mindestluftbedarf in Moleinheiten 

je Masseneinheit 

Länge 

Md Drehmoment 

M Molmasse 

M r, Mn Momente I. und 11. Ordnung 

MOZ Motoroktanzahl 

In Masse 

m Vibefaktor 

m Maßstab 

nlo oszillierende Masse 

nlr rotierende Masse 

n Drehzahl 

11 Molmenge 

n Polytropenexponent 

ns Synchrondrehzahl 

Omin Mindestsauerstoffbedarf je Masseneinheit 

Dmin Mindcstsauerstoftbedarf in Moleinheiten 

je Masseneinheit 

p Leistung 

effektive Leistung 

Amplituden der Massenkräfte I. und 

11. Ordnung 

l' Druck 

J! Polpaarzahl 

pa atmosphärischer Druck

Formelzeichen 407 

ps Siededruck w spezifische Arbeit 

PI Saugdruck w spezifische Ventilbelastung 

P2 Gegendruck x Dampfgehalt 

I 

PI Zylindersaugdruck 

x Regelgröße 

11 

P2 Zylindergegendruck 

x Umsatzrate 

Q Wärmeenergie xh Sollwert der Regelgröße 

Q Wärmestrom XK Kolbenweg 

QRg Restglied der Wärmebilanz xp Proportionalabweichung 

q spezifische Wärmeenergie Y h Bereich der Stellgröße 

qe spezifischer Wärmeverbrauch y Stellgröße 

R Gaskonstante y Öffnung der Schlitze der Steuerung 

R Schalldämmaß z Höhe 

Re Reynoldssche Zahl z Störgröße 

ROZ Research Oktanzahl z Zylinderzahl 

r Radius, Kurbelradius u Anteil 

rH hydraulischer Radius oe Durchflußzahl 

r Verdampfungswärme oe Lagewinkel 

.5 Kolbenhub oe Wärmedehnzahl 

8 Kranzdicke oe Wärmeübergangskoeffizient 

s spezifische Entropie oe Winkel 

s/D Hubverhältnis ,ß Schubstangenwinkel 

T absolute Temperatur ~( Steigungswinkel 

T Umlaufzeit b. Differenz, Änderung 

Temperatur 8 Schieberdicke 

ta Austrittstemperatur 8 Ungleichförmigkeitsgrad 

tE Einspritzdauer 8 Verhältnis der Volumina 

t e Eintrittstemperatur c Verdichtungsverhältnis 

ts Siedetemperatur c Unempfindlichkeitsgrad 

ty Verbrennungsdauer co Schadraumanteil am Hubvolumen 

t7, Zündverzug

408 Formelzeichen 

1/ kinematische Zähigkeit E Einströmen 

1/ Schaltfrequenz e effektiv 

1/ Vergrößerungsfunktion F Füllung 

e Massenanteil f gefördert oder feucht 

e Dichte G Gegengewicht oder Gebläse 

e Einspritzverhältnis 9 gesamt 

er dynamischer Wirkungsgrad i indiziert 

er Spannung id ideal 

T Torsionsspannung is isotherm 

'P äußere Verdampfungswärme it isentrop 

'P Federmaßstab K Kolben oder Sollwert 

'P Kurbelwinkel L Leerlauf 

'P Querschnittsverhältnis M Motor 

'P relative Feuchte m Mittel 

'PP Periode n Nutz 

1jJ Druckverhältnis P Pumpe 

1jJ innere Verdampfungswärme p konstanten Druck 

1jJ Molanteil R Gasreibung 

1jJ Sättigungsgrad RT Triebwerksreibung 

w Winkelgeschwindigkeit r Rest 

red reduziert 

S Schwerpunkt- oder Ventilspalt 

Indizes t technisch 

A Arbeitsmaschine oder Ausschieben th theoretisch 

A Auftadung tr trocken 

a angesaugt oder atmosphärisch V Ventilsitz oder Vollast 

ak akustisch v konstantes Volumen 

B Behälter W Windkessel 

b Biegung z Zylinder 

D Durchsatz oder Diagramm

Bildquellenverzeichnis 

Alcan, Aluminiumwerke GmbH, 8500 Nürnberg 

BBC Brown, Boveri & Cie., 6800 Mannheim 

BMW, Bayerische Motoren-Werke AG, 8000 München 

Borsig AG, 1000 Berlin-Tegel 

Robert Bosch GmbH, 7000 Stuttgart 

Daimler-Benz AG, 1000 Berlin-Marienfelde 

Demag AG, 4100 Duisburg 

Deutz, Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln-Deutz 

H. Dewers, Maschinen- und Armaturenfabrik, 2800 Bremen-Rönnebeck 

Dienes, Werke für Maschinenteile GmbH, 5063 Overath, Bezirk Köln 

DVG, Deutsche Vergasergesellschaft, 4040 Neuss am Rhein 

Fichtel & Sachs AG, 8720 Schweinfurt 

Flottmann-Werke GmbH, 4630 Bochum 

Freudenberg, Carl, 6940 WeinheimfBergstr. 

Halberg, Werk der Halbergerhütte GmbH, 6700 Ludwigshafen 

Hoerbiger & Co., Ventile für Kompressoren, Pumpen und Gebläse, 8920 SchongaulLech 

A. Ibach & Co., Remscheider Werkzeugfabrik, 5630 Remscheid-Vieringhausen 

Knecht GmbH, Filterwerk, 7000 Stuttgart-Bad Cannstatt 

Knorr-Bremse GmbH, 8000 München 

KSB, Klein, Schanzlin & Becker AG, 6710 Frankenthai (Pfalz) 

Kühnle, Kopp und Kausch AG, 6710 Frankenthai (Pfalz) 

Längerer & Reich, Kühlerfabrik, 7000 Stuttgart 

MAN, Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8500 Nürnberg 

und Bereich GGH-Sterkrade, 4200 Oberhausen 

Mannesmann-Demag AG 

Pokorny, 6000 Frankfurt am Main 

Wiltig, 7860 Schopfheim 

Martin Merkel KG, Asbest- und Gummiwerke, 2000 Hamburg-Wilhelmsburg 

MWM, Motorenwerke Mannheim AG, vorm. Benz, Abt. stat. Motorenbau, 6800 Mannheim 

Neumann und Esser, Maschinenfabrik, 5732 Übach-Pahlenberg 

NSU, Motorenwerke AG, 7107 Neckarsulm 

OSNA, J. Hartlage, Maschinenfabrik, 4500 Osnabrück 

Philips GmbH, EindhovenIHolland 

Pierburg KG, 4040 Neuss 

Porsche AG, 7000 Stuttgart-Zuffenhausen 

Ruhrpumpen GmbH, 5810 Wilten-Annen 

Gebr. Sulzer AG, WinterthurISchweiz 

URACA Pumpenfabrik, 7432 Urach 

VW-Werke, 3180 Wolfsburg

Sachverzeichnis 

Abdichtung, Düsennadel 305 

-, Kolben 160 

-, Lautbuchse 85, 384 

-, Rotationskompressor 253 

-, Ventile 206, 280 

-, Wankel-Motor 392 

Abfluß 163 

Abgas, Stauaufladung 296 

-, Stoßaufladung 295 

Abgasausnutzung 263 

Abgasrückführung 349 

Abgasschwärzung 353 

Abgasturboaufladung 296 

Abgasturbolader 298 

Absaugeschlitze 284 

Absperrventil 225 

Abstellen, Kraftstoffzufuhr 385 

-, Motor 375 

-, Verdichter 237 

Adiabate 43 

Ähnlichkeit der Maschinen 65, 

68, 78 

Alternative Kraftstoffe 341 

Amplituden 158,374 

-, Kräfte 92 

-, Momente 96 

Analyse, Kohlendioxid 346 

-, Sauerstoff 347 

Anfahren, Motoren 359 

-, Pumpen 165 

-, Verdichter 225, 237 

Anfahrhilfe 303 

Angleichung 373 

-, Fliehkraftregler 373 

-, pneumatischer Regler 377 

Anlage, Pumpe 163 

-, Schmierung 216 

-, Schraubenverdichter 249 

-, Zündung 328f. 

Anlaßdrehzahl 356f., 359, 384 

Anlassen 359 

-, Druckluft- 359 

-, Hand- 384 

Anlaufzeit 360, 364 

Ansaugetemperatur 185 

Ansaugevolumen 173, 186 

Ansaugezustand 174 

Antrieb, Boots- 364 

-, Generator 362 

-, Hinterachs- 360 

-, Kompressor- 359 

-, Kraftfahrzeug- 360 

-, Kreiselmaschine 353 

-, Nockenwelle 381, 385 

-, Synchrongenerator 353 

-, Wasserbremse 359 

Antriebskraft 361 

Arbeit, Druckänderungs- 25, 36, 

44f. 

-, effektive 18 

-, Gasreibungs- 27, 35, 43 

-,Idealmaschine 267 

-, indizierte 18, 35, 153, 183 

-, innere 27 

-,Isentrope 42 

-, Isobare 41 

-, Isochore 41 

-, Isotherme 42 

-,Ladungswechsel 25, 29,45 

-, Nutz- 153 

-, Polytrope 44 

-, Pumpen- 153 

-, Reibungs- 26 

-, technische 26 

-, Volumenänderungs- 25, 36, 

39,44 

Arbeitsersparnis, mehrstufige 

Verdichtung 187 

Arbeitsmaschine 13,24,60 

Arbeitsraum 17 

-, Motoren 256 




Arbeitsvermägen, Regler 372 

-, Schwungrad 128, 131 

Arbeitsweise, Dampfmaschine 

22 

-, Dieselmotor 23 

-, Drehzahlregler 371 

-, Einspritzdüse 305 

-, Einspritzpumpe 304 

-, Kolbenverdichter 24, 177 

-, Ottomotor 23 

-, P-Regler 227 

-, Pumpe 24 



-, Vergaser 308 


-, Zündanlage 328ff. 

-, Zweipunktregler 223 

Aufheizungsgrad, Motor 259 


Aufladung 294f. 

-, Berechnung 296 

-, Dieselmotoren 299 

-, Kennlinien 298 

-, kombinierte 299 

- ohne Lader 294 

-, Ottomotoren 300 

-, Regelung 299 


Ausflußgeschwindigkeit 51 

AusflußzahI51,282,289 

Ausgleichsgetriebe 94f., 109 

Ausgleichsstufe 188 

Auslaßventilsteuerung 286 

Auslaßverlust 21 

Auslegung, Behälter 222 


-, Motor 64, 263 

-, Nockenwelle 292 

-, Pumpen 69,154 

-, Schwungrad 134 

-, Triebwerkschmierung 217 

-, Umkehrspülung 288 

-, Ventile, Motor 282

Auslegung, Ventile, Verdichter 

174,210 

-, Verdichter 192ff. 


-, Zwischenkühler 213ff. 

Auspuffschlitz 282, 289 

Ausschaltdruck 223 

Ausschaltzeit 221 

Aussetzbetrieb 237 

Austrittsverlust 282 

Axialgebläse 385 

Axiallüfter 244 

BASF-Motor 334 

BAT-Wert 138 

Bauart 72 

-, doppeltwirkende 72f. 

-, einfachwirkende 72f. 

-, hängende 76 

-, Kreuzkopf- 72 

-, liegende 74 

-, stehende 73 

-, Tandem- 72 

-, Tauchkolben- 72 

Bauform 76 

-, .1191 

-, Boxer- 119, 191 

-, Fächer- 76f. 

-,L- 191 

-, Reihen- 76, 244, 381 

-, Stern- 76f. 

-, V- 76,110,115,190,242 

-, V-Reihen- 115,241 

-, W-76, 121, 190 

Baukastenprinzip 169 

Baureihen 67 

Beanspruchung, Gestängekraft 

18 

-, Gestelle 87 

-, Ventile 200, 206 

-, Wärme-78 

-, Zylinder 79 

Behälter 145,222,236 

-, Drücke 221 

-, Förder- 173 

-, Saug- 173 

Behältergröße 222 

Behältertemperatur 222 

Beharrungszustand, Motor 352 

-, Pumpe 145 

-, Regler 369 

Beiwert, isotherme Leistung 

181f. 

Belastungsgrenze 260 

Benzineinspritzung 316ff. 

-, Betriebszustände 318 

-, elektronische 320 

-, mechanische 318 

-, Mikrocomputer 322 

-, Spannungsimpulse 322 

-, Steuerung 321 

Berechnungsbeispiele, Anlaufzeit 

360, 364 

-, Auftadung 300 

-, Behälter 232 

-, Brenngase 347 

-, Drehstromaggregat 362 

-, Drehzahlregler 377 


-, Fahrzeugmotor 366 

-, Gasmaschine 20 

-, Gegengewichte 107 

-, Indikatordiagramm 28 

-, Kennlinien 362ff. 

-, Kraftstoffe 342, 347 

-, MAK-Wert 138 

-, Massenausgleich 105,119, 

120 

-, Mopedmotor 264 

-, Nocken 289 

-, Pumpe 70,151,154 

-, Rohrleitung 55 

-, Saughöhe 151 

-, Schallpegel 143 

-, Schiffsdieselmotor 20, 364 

-, Schnürle-Spülung 292 



-, Seiligerprozeß 274 

-, Triebwerkschmierung 219 

-, T,s-Diagramm 182 

-, Ventile 210 

-, Ventilsteuerung 290 

-, Verdichter 182, 187, 196 


-, Vibefunktion 336 

-, Viertakt-Dieselmotor 61, 263 

-, Wankelmotor 396 

-, Wärmebilanz 58 

-, Wasserabscheidung 238 

-, Zündung 333 

-, Zweipunktregelung 232f. 

-, Zweitakt-Dieselmotor 20, 68 

-, Zwischenkühler 214 

Bernoullische Gleichung 36, 

49f. 

Sachverzeichnis 411 

Beschleunigung, Fahrzeug- 361 

-, Kolben- 50, 89 

-, Medium- 50 

-, Motor- 359 

Beschleunigungsverluste, Pumpe 

147f. 

-, Ventile 200 

Betrieb, Anfahren 359 

-, Anlassen 359 

-, Auslaufen 359 

-, Belastung 359 

-, Motoren 352ff. 

-, Pumpen 164ff. 

-, Verdichter 236ff. 


Betriebskosten 232 

Betriebspunkt 358 

Betriebsüberwachung 235 

Betriebsverhalten 352 

Bezugszustand 260 

Bildquellenverzeichnis 408 

Bimetallfeder 310 

Bleitetraethyl 136, 138,340 

Block, Deckel 79, 244 

-, Zylinder 79, 244 

Blockkühler 214 

Boxermaschine 119, 126 

Brennfunktion 335 

Brenngase 274 

-, feuchte 346 

-, trockene 346 

Brenngeschwindigkeit 335 

Brennkraftmaschine 255ff. 

-, Anfahrvorgang 359 

-, Arbeitsvorgang 21 

-, Aufbau 381 

-, Benzineinspritzung 316ff. 

-, Berechnungsgrundlagen 256 

-, Einspritzausrüstung 304 

-, Fahrzeugantrieb 360 

-, Gemischbildung 301 

-,Idealprozesse 266f. 


-, Ladungswechsel 275f. 

-, Leistungen 259 

-, Liefergrad 258 

-, Regelung 368 

-, Spülverfahren 284 

-, Ventile 279 

-, Verbrennung 337f. 

-, Vergaser 307ff. 

-, Verwendung 255 

-, Wanke1-Motor 390ff.

412 Sachverzeichnis 

Brennkraftmaschine, Zündung 

326f. 

Brennraum 81, 324 

-, Haupt- 303 

-, Heron- 381 

-, Neben- 303 

-, unterteilter 324 

Brennraumform 302 

Buchsen 85f. 

CAD Computer Aided Design 

78 

Carnot-Prozeß 39 

Cetanzahl 340 

CFR-Motor 334 

Comprexlader 295 

Dampfblasen 340 

Dampfdiagramm 30 

Dämpferplatte 200 

Dampfgehalt, Dampf- 

Gasgemisch 49 

-, Dampf-Luft-Gemisch 239 

-, Naßdampf 3 I 

Dampfkraftanlage 34 

-, Energiebilanz 58 

Dampfmaschine 22 

Dämpfung 374 

Dauerleistung 259 

Deckelkühlung 212 

Dehnung, Kraftstoffieitungen 

304 

-, Wärme 78 

Detonationsmeter 334 

Dezibel 139 

Diagramm, Brixsches 289 

-, Colebrook- 53 

-, h, s- 30, 43 

- idealer Gase 45 

-, Indikator- 28 

-, Kolbenkraft- I 24f. 

-, Kreis- 156 

-, Lader- 283 

-, Linien- 93 

-, p, h- 30, 41 

-, p,v- 21 

-, Tangentialkraft- 124 

-, thermodynamisches 30 

-,T,s-30, 178,273 

Dichte 36, 188 

Dichtfiäche 161,206 

Dieselkraftstoff, Anforderungen 

339 

Dieselkraftstoff, Einspritzung 

304 

-, Selbstzündung 326 

-, Stoffwerte 339 

Dieselmotor, Anhaltswerte 260 

-, Arbeitsweise 23 

-, Gemischbildung 301f. 

-, IdeaIprozeß 265 

-, Kennlinien 354ff. 

-, Kraftstoff 340 

-, Zündung 327f. 

Differentialpumpe 151 

DIN-Normen 403 

Dissipation 43 

Doppelhubzahl 17, 64, 145 

Doppelkolbenmotor 286 

Doppelrohrkühler 213 

Doppeltopfmanschette 160 

Drehmoment 19,66 

-, Arbeitsmaschinen 358 

-, Definition 19,90 

-, Massenkräfte 98 

-, Verlauf 358 


Drehmomentverlauf, Motor 124 


Drehsinn 75 

Drehzahl 17, 63 

-, Abtriebswelle 390 

-, Anlaß- 359 

-, Läufer- 391 

-,Leerlauf370 

-, Sollwert- 359 

-, spezifische 68 

-, Synchron- 63 

-, Vollast- 370 

Drehzahlabweichung 360 

Drehzahlregelung 369 

Drehzahlregler 359, 369ff., 381 

Drehzahlverstellung 372f. 

Drosseldüse 306 

Drosselklappe 309, 377 

Drosselquerschnitt 227 

Drosselstelle 43 

Drosselsteuerung 249 

Drosselung 43, 52 

Druck, effektiver 18, 62, 261 

-, Gesamt- 47 

-, indizierter 18,27, 261 

-, Reibungs- 18, 261 f. 

-, Stufen- 173 

-, Teil- 47 

-, Zylinder- 18,21 

Druckanstieg 326 

Druckbehälter 165 

Druckbereiche 172 

Drucklager 366 

Druckleitung 164,236 

Druckluftmotor 232 

Druckschalter 165 

Druckschwankungen 51 

Druckschwingungen 307, 377, 

383 

Druckumlaufschmierung 216 

Druckventil 206, 306 

Druckverhältnis 173, 184,270, 

294 

Druckversteller 332 

Druckwächter 237 

Druckwelle 328 

Durchlaufbetrieb 237 

Durchlaufkühlung 212 

Durchlaufschmierung 216 

Durchsatzgrad, Motor 258 

-, Verdichter 177,182 

Düse, Haupt- 310 

-, Korrektur - 311 

-, Kraftstoff- 308 

-, Leerlauf- 310 

-,Loch-306,383,385 

-, Verkoken 306, 385 

-, Zapfen- 306 

Düsen, Nachtropfen 306 

Düsenbohrung 383 

Düsenformen 306 

Düsenhalter 305 

Düsennadel 305 

Düsenquerschnitt 308 

Einheiten 9ff. 

Einschaltdruck 223 

Einschaltzeit 222 

Einspritzbeginn 305, 314 

Einspritzdauer 305, 314 

Einspritzdruck 302 

Einspritzdüse 305, 383, 385 

Einspritzende 305, 314 

Einspritzgesetz 316f. 

Einspritzpumpe 304f., 385 

Einspritzventil 318f., 321 

Einspritzverhältnis 270 

Einspritzzeit 316 

Energie, Druck- 36 

-, Geschwindigkeits- 35f. 

-, Hilfs- 219, 227 

-. innere 29


Energie, Lage- 35 

Energiebilanz 35, 57, 128 

Energiesatz 127 

Energieträger 21f. 

Energieumsatz 177 

Enthalpie 29 

Entlastung, Motor 374 

-, Pumpe 165 


Entlastungsventil 226 

Entlastungsvolumen 307 

Entlüfter 16, 241 

Entnahmestrom 220 

Entöler 235 

Entropie 29 

Entropievergrößenmg 38 

Entwässerung 224, 236 

Ersatzkraftstoffe, Alkane 341 

-, Alkene 341 

-, Alkohole 341 

-, Ethanol 341 

-, Methanol 323, 341 

Exponent, Isentrope 42 

-, Polytrope 44 

-, Rückexpansion 176, 178 

Exzenter 217, 390 

Exzentrizität 252, 390 

Fächermaschine 77 

Fahrpedal377 

Fahrschaubild 361 

Fahrstrecke 265 

Fahrzeugzyklen 349 

Fallstromvergaser 310 

Feder 372 

-, Platten- 200 

Federkraft 223 

Federmaßstab 27 

Federregler 223 

Federsteife 158,373,376 

Federvorspannkraft 372 

Fertigungsprogramm 70 

Feuchte, relative 48 

Filter 234 

-, Naß- 234 

-, Ölbad- 234 

-, Stab- 305 

-, Stoff taschen- 235 

-, Trocken- 235 

Finite Elemente 78 

Fischhakenkurve 312 

Flammpunkt 218 

Fliehkraft 378 

Fliehkraft, Gegengewichte 93 

Fliehkraftpendel 369 

Fliehkraftregler 369 

Fliehkraftversteller 332 

Flüssigkeiten, Arbeiten 36 

-, erster Hauptsatz 36 

-, Strömungsverluste 147 

-, Wärme 36 

Flüssigkeitsschlag 210 

Flüssigkeitsspiegel 148 

Flüssigkeitsvolumen, fluktuierendes 

156 

Förderbeginn 305 

Förderende 305 

Fördermedien, Pumpen 170 


Förderstrom 146, 305 

Fördervolumen 173, 305 

Formelzeichen 406 

Fremdzündung 326 

Frequenz, Eigen- 158,234 

-, Erreger- 158 

-, Netz 63, 196 

-, Schalt- 222 

Füllungsänderung 355 

Füllungsgrad, Brennkraftmaschine 

258 


Fundament 234 

Fußventil 163 

Gabelpleuel 77 

Gabelwinkel 11 Of. 

Gasanalyse 346 

Gasdichte 188,202 

Gas, Gemische 47 

-, ideales 32, 44 

-, reales 33,40, 180 

-, zweiatomiges 45, 176 

Gaskonstante, universelle 32, 

268 

Gasmaschine 255, 342 

Gasreibungsleistung 57 

Gasreibungsverlust 185 

Gebläse 172 

-, Antriebsleistung 214 

-, Saugstrom 214 

Gegendruck 21, 246 

-, Zylinder- 21 

Gegendruckänderung 194 

Gegendruckregelung 225, 229 

Gegengewichte 383 

-, Einzylindermaschine 93 

Gegengewichte, Reihenmaschine 

100,108 

-, V-Maschine 114 

-, W-Maschine 120 

Gegenstrom 213 

Gehäuse, 8 

Gehäuseprofil, Wankel-Motor 

390 

Gemischbildung 301ff. 

-, äußere 301, 381 

-, Dieselmaschine 301 

-, innere 301, 323 

-, Ottomaschine 307ff., 350 

-, unvollständige 347 

Gemischheizwert 338 

Gesamtdruck 47f., 148 

Gesamdruckverhältnis 192 

Gesamtförderhöhe 147 

Gesamtmasse 257 

Gesamtschwerpunkt 91,111 

Gesamtungleichförmigkeitsgrad 

371 

Geschwindigkeit, Fahrzeug 360 

-, Kolben- 89 

-, Kraftstoff 305 

-,Medium 50 

-, Ventil sitz- 201, 282 

-, Ventilspalt- 200 

-, Zünd- 310 

Gesetz, Avogadro 47 

-, Bemoulli 36 

-, Boyle-Mariotte 32 

-, Dalton 47 

-, Gay-Lussac 32 

-, Hagen-Poiseuille 53, 309 

-, Merkel212 

-, Newton 359 

Gesetze und Vorschriften 405 

Gestängekraft 18, 73 

-, Pumpen 150 

-, Verdichter 188, 198 

Gestelle 87f. 

gesteuertes Ventil 280 

--, Anordnung 277, 381 

- -, Berechnung 282 

- -, Einbau 280 

- -, Erhebungskurve 282 

- -, Feder 280 

--, Hub 282 

--, Keil 280 

- -, Kühlung 280 

- -, Schirmventil 302 

--, Sitz 282


gesteuertes Ventil, Spiel 280 

- -, Überschneidung 258, 282 

Gewichtsregler 223 

Gleichgewicht, Kräfte- 369 

-, Medium- 29 

-, Momenten- 369 

Gleichstrom, Pumpe 169 

-, Spülung 285 


Gleichungen 9 

Glühkerze 303 

Grenzregler 384 

Grundbegriffe 13 

Grundkreis 278 

Grundplatte 88 

Gütegrad 60 

Haftreibungsmoment 358 

Handregelung 229 

Hauptsatz, erster 34 

-, zweiter 38 

Heizwert 58 

-, Gemisch 338 

-, unterer 260, 268 

Heronbrennraum 381 

Hesselman-Kolben 302 

Hingang 16 

Hochdruckpumpe 170f. 

Höchstdruck 256, 271 

Höchstleistung 260 

Höchsttemperatur 184, 256, 271 

Höhe 146 

-, Druck 146 

-, geodätische 146 

-, manometrische 147 

-, Saug- 146, 153 

-, Zulauf- 151 

Hohltellerventil 280 

h, s-Diagramm, Brenngase 269 


-, Luft 269 

-, Wasserdampf 30 

Hub 17,63,67,89 

Hubfänger 199 

Hubkolben 144f. 

Hubraumleistung 65, 261 

Hubverhältnis 62, 282 

Hubverlust 285 

Hubvolumen 17 




hydraulischer Radius 53 

hydraulischer Wirkungsgrad 154 

Idealspülung 288 

Indikatordiagramm, Berechnung 

124 

-, Brennkraftmaschine 23 

-, Dampfmaschine 22f. 

-, Gebläse 203 

-, Pumpe 24, 27, 153 

-, Verdichter 24, 289, 178 

Isentrope 42, 45 

Isentropenexponent 45 

Isobare 41, 45 

Isochore 41, 45 

Isolation 79 

Isotherme 42, 45 

isotherme Leistung, mehrstufige 

Verdichtung 186 

- -, einstufige Verdichtung 180 

- -, reale Gase 180 

Jetronic, K- 318 

-,L-322 

Kalottenventil 161 

Kältemittel 172 

Kälteverdichter 210, 250 

Kammer 390 

-, Drehmoment 392 

Kammervolumen 391 

Kanalzahl 200 

Katalysatoren 350, 381 

-, Mehrfach- 350 

-, multi funktionelle 350 

Kathodenstrahloszillogramm 

327 

Kavitation 55 

Kennfeld, Dieselmotor 353 


Kennlinien, Dieselmaschinen 

354 

-, Kreiselmaschinen 353 

-, Ottomaschinen 355 

-, Pumpen 165 

-, Regel- 373 

-, Schiffsdieselmotor 365 

-, Synchrongenerator 353 

-, Ventilberechnung 162f. 

-, Verdichter 193 


-, Wasserbremse 359 

Kessel 22 

-. Wind- 155, 164 

Kesselgröße 165 

Kesselspeisung 151 

Kesselstein 212 

Kipphebel 277 

Kippmoment 87, 90, 111 

Klopfen 334 

Klopffestigkeit 334, 340 

Klopfneigung 327 

Klopfsensoren 334 

Kohlendioxid 136 

Kohlenoxid 136, 138 

Kohlenwasserstoffe 138 

Kohleringe 235 

Koksrückstand 340 

Kolben, Bauarten 72f. 

-, einteilige 160 

-, gebaute 161 

-, gegenläufige 285 

-, gleichläufige 285 

-, Hub- 144 

-, Nasen- 284 

-, Plunger- 160 

-, Scheiben- 188 

-, Schwebe- 72 


-, Tauch- 17, 72, 188 

-, Trage-72 

Kolbenbeschleunigung 89, 147 

Kolbenfenster 383 

Kolbenfläche 17, 65 

Kolbenflächenbelastung 261 

Kolbengebläse 283 

Kolbengeschwindigkeit 89 

-, mittlere 17, 62 

Kolbenhingang 16 

Kolbenhub 17, 63f. 

Kolbenkraft 90, 126 

Kolbenkühlung 285 

Kolbenpassung 86 

Kolbenringe 193 

Kolbenringreibung 188 

Kolbenrückgang 16 

Kolbenspiel 174 

Kolbenweg 17,89 

Kompressor s. Verdichter 172ff. 

~ondensatableitung 236 

Kondensatorzündung 328 

Konstanten 12 

Konstruktion, Deckel 79f. 

-, Gestelle 87 

-, Lautbuchsen 85 


Kontinuitätsbedingung 50


Kraft, Kolben- 90 Kurbelkastenspülung 381 Leistung, Hubraum- 261 

-, Massen- 90, 92f. Kurbelradius 89 -,Idealmaschine 57 

-, Normal- 90 Kurbelschema 96 -, indizierte 18, 72, 181 

-, Radial- 90 Kurbelschleife 217 -, isentrope 181,247 

-, Stangen- 90 Kurbelseite 72 -, isotherme 180, 186 

-, Stoff- 17, 90 Kurbeltrieb 16,89,284 -, Kupplungs- 362 

-, Tangential- 90 Kurbelversatz 96, 98 -, Leerlauf- 194 

Kraftfahrzeug 360, 366 Kurbelwelle 16,91 -, Nutz- 260 

Kraftmaschine 13, 16,21,27 Kurbelwinkel 89 -, technische 57 

Kraftschluß 280 Kurzschluß 284 -, Triebwerkreibungs- 57, 354 

Kraftstoff, alternativ 341 Kurzschlußspülung 288 Leistungssmessung 181 

-, Anforderungen 338 Leistungssteigerung 262 

-, Beimengungen 342 Ladegrad 258 Leitblech 244 

-, flüssig 339 Ladeschlitze 283, 381 Leitfläche 284 

-, gasförmig 340, 342 Ladung 256 Leitmeßgröße 352 

-, Molmassen 341 Ladungswechsel 16, 26 Lenkerventil 204 

-, Stoffwerte 339ff. Lager, Druck 366 Liefergrad 19 

-, synthetisch 342 -, Fest- 241, 385 -, Motor 258 

Kraftstoffdüse 308 -, Gleit- 88 -, Pumpe 146 

Kraftstoffgerade 354, 363 -, Nadel- 392 -, Rotationskompressor 253 

Kraftstoffgeschwindigkeit 314 -, Schild- 88, 384 -, Schraubenverdichter 246 

Kraftstoffleitung 306 -, Schneiden- 370 -, Verdichter 175 

Kraftstoffstrahl 30 I -, Wälz- 370 Lochdurchmesser 301 

Kraftstoffverbrauch 260, 362 -, Zylinderrollen- 170,241 Lochdüse 301 

Kraftstoffzusammensetzung Lagerkräfte 120 Lochwinkel 306 

339f. Lagewinkel, Reihenmaschine 98, Luft 32 

Kranz 134 103f. Luftaufnehmer 240 

-, Trägheitsmoment 134 -, V-Maschine 112f. Luftaufwand 258 

Kranzdicke 134 Lambda-Sonde 351, 381 Luftbedarf 257 

Kranzmasse 134 -, Aufbau 351 Lufteinschluß 306 

Kreuzkopf 72 -, Regelung 352 Lüfterschwungrad 214 

Kreuzstrom 213 -, Überwachung 352 Luftkühlung 208 

Kugelbrennraum 302 Lamellenkühler 213 Luftsack 163 

Kugelventil 161 Lancasterantrieb 95, 105 Luftspalt 233 

Kühler 213f. Lärmschutz 139ff. Lufttrichter 309 

Kühlerbauarten 213 Laufbuchsen 85 Luftverhältnis 258, 345 

Kühlfläche 214 Laufeigenschaften 84 Luftwiderstand 361 

Kühlgebläse 214 Läufer 390 Luftzusammensetzung 345 

Kühlluftbedarf 214, 385 -, Ausnehmungen 392 

Kühlmantel 79 -, Dichtungen 392 M-Verfahren 303 

Kühlrippen 80 Läuferprofil 390 MAK-Wert 138 

Kühlsteg 206 Laufring 253 Masse 173, 178 

Kühlung 37, 212ff. Laufruhe 123, 132 -, angesaugte 146, 173, 256 

-, Gleitbahn- 72 Leerlauf 370 -, Frisch- 256 

-, Luft- 80, 213 -, Motor 370 -, geförderte 146, 173,256 

-, Wasser- 79,212 -, Verdichter 194 -, Gesamt- 257 

-, Zylinderdeckel- 79 Leerlaufdüse 310 -, Kraftstoff- 256 

Kühlwasserbedarf 212 Leerlaufkraftstoffstrom 354 -, oszillierende 91 

Kühlwassergeschwindigkeit 86 Leerlaufluftverhältnis 355 - pro Leistungseinheit 261 

Kühlwasserpumpe 381 Leistung, Dauer- 259 -, Rest- 174, 178f., 182, 256 

Kurbel 92 -, effektive 18, 181 -, rotierende 92 

Kurbelfolge 96, 99, 126 -, Gasreibungs- 57 -, theoretische 145 

Kurbelkastenlader 283 -, Höchst- 260 Massenanteil47


Massenbilanz 346 

Massenkraft 66, 92 

-, Ausgleich 93, 100, 109 

-, Extremwerte I 12f. 

-, oszillierende 92 

-, rotierende 92, 111 

Massenkraftparabel 93 

Maßstab 12,26, 135,371 

Mehrstoffmotor 255, 324 

Membran 227 

Membrankraft 376 

Membranpumpe 311 

Mindestluftbedarf 258, 339f., 

345 

Mindestsauerstoffbedarf 

345 

Mischrohr 311 

Mischventil 301 

Molantei147 

Molmasse 32, 48, 202 

Molmenge 32, 268, 344 

Molmengenverhältnis 268 

Molvolumen 12 

Moment, I. Ordnung 95 

-, 11. Ordnung 95 

-, rotierendes 96 

Momentenregel 98 

Momentenvektor 98 

Motor, Diesel- 226, 301, 326, 

356 

-, Kühlung 381 

-,obengesteuerter 277, 381 

-, Otto- 23, 307, 328 


-, Synchron- 233 

-, untengesteuerter 277 

-, Wankel- 390 

Motorkompressor 172 

Motoroktanzahl 334 

Motronic 321 

Muldenkolben 302 

Nachausströmen 284 

Nachkühler 173, 186 

Nachladeschieber 284 

Nachladeventil 284 

Nachladung 175 



Nachtropfen 306 

Naßfilter 234 

Nebenbrennraum 325 

Nocken, Rast- 278 

Nocken, ruckfreier 278 

Nockenwelle 277, 292 

Nockenwinkel 278, 290 

Normalschmieröl218 

Normzahlen 68, 70, 192 

Normzustand 173 

Nutzleistung 259 

Nutzvolumen 165 

Oktanzahl 339f. 

Öl218 

Ölabstreifer 71 

Ölbadfilter 234 

Ölbedarf 217 

Öldruckwächter 216 

Öleinspritzung 249 

Ölfüllung 383 

Ölkühler 216 

Ölpeilstab 241 

Ölpumpen 217 

Öischäumen 217 

Ölsorten 218 

Öispiegel219 

Ölumwälzzahl 217 

Ölverbrauch 218 

Ölverseifung 75 

Ölwanne 87 

Orts kurven 93, 98, I I3f. 

Ottokraftstoff, Analyse 339 

-, Anforderungen 340 

-, Siedekurve 340 

-, Stoffwerte 339 

-, Zündgeschwindigkeit 310 

Ottomaschinen 307ff. 

Ottomotor, Anhaltswerte 260 


-, Aufbau 381, 384 

-, Gemischbildung 307ff. 

-, Idealprozeß 265, 273 


-, Zündung 328 

Packungen 159 

Pendel, Fliehkraft - 369 

Pendelkühlung 280 

Pendelmotor 181 

Perioden 126 

Periodendauer 221 

Pilzventil 161 

Plattenventil 161 

Plungerkolben 160 

Polytropenexponent 45. 176,393 

Polytropenkonstruktion 46 

Profil, Wankelmotor 390 

Propellerkennlinie 359 

Proportionalbereich 227, 370 

Proportionalregler 227, 369, 377 

Prozeß, Carnot- 39 

-, Dampfmaschinen- 58 

-, Diesel- 272 

-, irreversibeler 39 

-, Otto- 271 

-, reversibeler 39 

-, Seiliger- 129,266 

-, Stirling- 387 


Prozeßgrößen 28 

Pumpedüse 307 

Pumpen 144ff. 

-, Arbeitsweise 24, 51 

-, Aufbau 164ff. 

-, doppel wirkend 151 

-, Einspritz- 304 


-, Hochdruck- 170 

-, Kolben- 144ff. 

-, Membran- 311 

- ohne Windkessel 150 

-,ÖI217 

-, Plunger- 169 

-, Schiffs- 166 

-, Schlitz- 168 


Pumpen anlage 146 

Pumpenarbeiten 27, 153 

Pumpenelement 305 

Punkt, kritischer 30 

p, v-Abweichung 33, 180, 188 

p, v-Diagramm, Brennkraftmaschine 

23 

-, Dieselprozeß 272 

-, logarithmisches 393 

-, Ottoprozeß 272 

-, Pumpe 24, 27 


-, Seiligerprozeß 266 

-, Stirling-Prozeß 387 



Querschnitt 87 

-, Ausfluß 51 f. 

-, Rohr- 54 

-, Schlitz- 289 

-, Spalt- 201 

-, Vcntil- 20 I, 280


Querschnitt, Winkel- 289 

Querschnittsverhältnis 161 

Querspülung 284 

Radiallüfter 240 

Rahmen 234 

Rastkreis 278 

Rastnocken 278 

Rastwinkel 278 

Rauchgrenze 353 

Reduktion, Federkräfte 371 

~,Massen 91 

Regeleinrichtung 220, 368 

Regelgräße 220, 368 

Regelkreis 220, 369 

Regelstange 369, 376 

Regelstrecke, Motor 360, 368 

~,Pumpe 165 

~, Verdichter 220 

Regelung, Brennkraftmaschinen 

368ff. 

~, Lambda-Sonde 352 

~, Pumpen 165 

~, Schraubenverdichter 251 

~, Verdichter 2l9ff. 

Registervergaser 308 

Regler, Drehzahl- 369, 374 

~, elektronischer 352 

~, Feder- 223 

~, Gewichts- 223 

~, Grenz- 384 

~,P-Regler 227, 369, 377, 384 

~, pneumatischer 376 

~, Saugdruck- 231 

~, Zweipunkt- 221 

Reglerfeder 371,376 

Reibungsarbeit 26f. 

Reibungsdruck 18 

Reibungskraft 228, 370 

Reibungsleistung 354, 363 

Reibungsverluste 370 

Reibungswiderstand 361 

Reihenmaschine 381 

~, Massenausgleich 99ff. 

~,~, analytisch 102f. 

~, ~, graphisch 99f. 

Research-Oktanzahl 334 

Resonanz 91,158 

Resonanzaufladung 295 

Restglied 57 

Restmasse 174. 178f., 182, 256 

Reynoldssche Zahl 52 

Rhombengetriebe 388 

Riemenspanner 385 

Riemenspannung 169 

Ring, Kompressions- 384 

~, Minuten- 381 

~,Ölabstreif- 381, 384 

Ringleitung 234 

Ringraum 189 

Ringspannelement 392 

Ringventil 161 

Rippen 80, 85 

Rohrbefestigung 234 

Rohrbündelkühler 213 

Rohrdurchmesser 54 

Rohrleitung, Berechnung 55 

Rohrleitungsverluste, Beschleunigung 

54f. 

~,Druck 54 

~, Reibung 52fT., 147,234 

~,Wärme 37 

Rohrrauhigkeit 53 

Rohrreibungszahl 52 

Rohrschlangenkühler 213 

Rohrwiderstandzahl 52 

Rollenstäßel 278 

Rollreibungsbeiwert 361 

Rotationskompressor, Abdichtung 

253f. 

~, Arbeitsweise 252 

~, Aufbau 253 

~, Kühlung 253 

~, Schmierung 253 

~, Verwendung 172, 189 

Rückexpansion 24, 175 

~,Exponent 176,179 

Rückführscheibe 392 

Rückgang 16 

Rückkühltemperatur 185 

Rückschlagen 284 

Rückschlagventil 163, 218 

Rücksträmprinzip 227 

Rückwärtsnocken 278 

SAE-Leistung 259 

Sankeydiagramm 58 

Sättigungs grad 49 

Sauerstoff, Beiwert isotherme 

Leistung 181 

~, p, v-Abweichung 33, 188 

Sauerstoffanalyse 347 

Sauerstoffkompressor 218 

Sauerstoffmindestbedarf 345 

Saug druck 21 

Saugdruckregelung 231, 368, 

376 

Saugfahigkeit 151 

Saughähe 146 

Saugkorb 163 

Saugleitung 51, 163, 236 

Saugmotor 256, 282 

Saugventil 206 

Saugventilgreifer 224 

Saugvolumen 173, 229 

Schadraum 174 

~, Anteil 174 

~, Dampfmaschine 22 

~, Ventile 211 

~, Verdichter 24, 174 

~, Zu schalten 229 

Schadstoffe 136 

~, Abgase 138 

~,BAT-Wert 138 

~,MAK-Wert 138 

~, Tabelle 136 

~, TRK-Wert 138 

Schadstoffemission 350 

~, Schichtladung 325 

Schadstoffreduktion 349ff. 

~,Abgasnachbehandlung 351 

~, Dieselmotoren 349 

~, Ottomotoren 349 

Schalldämmung 141 

~, Dämpfer 141, 236 

~, Schutzkabinen 142 

~,Schutzmittel 141 

Schallpegel 139f. 

~,zu\. Werte 140 

Schaltdifferenz 165, 224 

Schaltfrequenz 165, 222 

Scheibenkolben 161, 188 

Scheibenschwungrad 134 

Schichtlademotoren 323 

~, Brennraumunterteilung 324 

~, Gemischbildung 322 

~, Spülung 324 

~, Wirkungsweise 323 

Schieber 252 

~, Absperr- 236 

Schieberdicke 252 

Schiffsantrieb 359, 364 

Schiffskolbenpumpe 164 

Schildlager 88 

Schirmventil 302 

Schlitz, Auspuff- 284 

~. Plungerpumpe 168 

~,Spül- 284


Schlitzhöhe 289f. 

Schlitzquerschnitt 289 

Schlitzsteuerung 161, 168 

Schmieröl 392 

Schmierring 218 

Schmierstelle 218 

Schmierung, Druckumlauf- 216 

-, Durchlauf- 216 


-, Spritzöl- 218 

-, Tauch- 218 

Schnüffeln 163f. 

Schnüffelventil163 

Schnürle-Spülung 86, 285 

Schnürle-Urnkehrspülung 383 

Schraubenverdichter 244ff. 

-, Anlage 249 


-, Aufbau 245 

-, Berechnung 246f. 

-, Leistungen 247 

-, Öleinspritzung 249 

-, Schallabstrahlung 251 

-, Trockenlauf 250 


Schubkraft 365 

Schubstangen 73 

Schubstangenlänge 89 

Schubstangenteilfuge 384 

Schubstangenverhältnis 89 

Schubstangenwinkel 89 

Schwachfederdiagramm 175 

Schwefeloxide 138 

Schwerebene 96 

Schwerpunkt 369 

Schwimmer 309 

Schwimmerstoßdämpfer 164 

Schwinghebel 277 

Schwingrohraufladung 294 

Schwingungen, Einspritzleitung 

307 

-, Fundament- 234 

-, Kurbelwelle 95 

-, Regler 374 

-, Windkessel 158 

Schwungmagnetzünder 329 

Schwungmassen 392 

Schwungmoment 133 

Schwungrad 133, 381 

-, Abmessungen 133 

-, Anlaufzeit 360 

-, Berechnung 134 

-. Energiebilanz 127 

Schwungrad, Kranzdicke 134 

-, Scheiben- 134 

-, Speichen- 134 

-, Trägheitsmoment 134 

-, Umfangsgeschwindigkeit 134 

-, Winkelgeschwindigkeit 128 

Seiligerprozeß 266 

-, ideale Gase 270 

Seite, Deckel- 72 

-, Kurbel 72 

selbsttätige Ventile 199f. 

- -, Abdichtung 206 

- -, Anordnung 205f. 

- -, Anschnitt 207, 212 

- -, Bauarten 161,204 

- -, Beanspruchung 206 

- -, Berechnung 200 

- -, Bewegung 200 

- -, Deckel 206 

- -, Einbau 206 

- -, Etagenventil 204 

- -, Feder 161, 199 

- -, Flächenpressung 162 

- -, Gebläseventil 203 

- -, Glocke 205 

--, Hub 202 

- -, Hubfänger 199 

- -, Kanal 199 

- -, Lebensdauer 202 

- -, Lenkerventil 204 

- -, Platte 161, 199 

- -, Querschnitt 200 

- -, Sitz 162,199 

- -, Spalt 202 

- -, Stoßbeanspruchung 200 

- -, Turmventil 204 

- -, Werkstoffe 161, 199 

Selbstzündungstemperatur 22, 

326 

Sicherheitsorgane 235 

Sicherheitsventil 163. 236 

Sicherheitsvorschriften 233 

Siededruck 239 

Siedekurve 340 

Signalflußplan 220, 368 

-, Drehzahlregelung 368 

-. Gegendruckregelung 220. 229 

-, Saugdruckregelung 231 

Simpsonsche Regel 131 

Sinnbilder 397fT. 

-, Elektrotechnik 397 

-. Ölhydraulik 400 

-. Pneumatik 400 

Sinnbilder, Rohrleitungen 399 

-, Wärmekraftanlagen 398 

Sitzfläche 206 

Sitzwinkel161,282 

Solex-Vergaser 310 

Sollwert 220, 370 

Sollwertdrehzahl 359 

Sollwerteinsteller 226 

Spaltfilter 243 

Spaltquerschnitt 200 

Spätzündung 328 

spezifische Ventilbelastung 162 

- Wärmekapazität 29, 32, 44, 48 

spezifischer Kraftstoffverbrauch 

260 

- Wärmeverbrauch 260 

Sphäroguß 239, 392 

Spiel, Kolben- 174 


-, Schraubenkompressor 244 

Spielverstellung 277 

Spielwinkel 291 

Spiralkanal 302 

Spritzöl 218 

Spritzquerschnitt 323 

Spüldruck 283 

Spulenzündung 328 

Spülgebläse 283 

Spülgrad 287 

Spülkurven 288 

Spülluftaufnehmer 52, 284 

Spülpumpe 381 

Spülschlitz 289 

Spülschlitze, exzentrische 286 

Spülstrom 289 

Spülverfahren 284 

Spülverluste 258 

Spülvolumen 289 

Spülvorgang 283 

Stabilität, Motor 358 

-, Regelkreis 371 

-, Regler 371 

Startautomatik 310 

Staub 234 

Staudruck 227 

Steigstromvergaser 309 

Stellbereich 227, 370 

Stellenergie 372, 378 

Stellglied 220, 224, 229 

Stellgröße 220, 368 

Sternmaschine 77 

Steuerdaten 276. 381 

Steuerdruck 220

Sachverzeichnis 419 

Steuerkante 252 

Steuerpunkte 281 

Steuerung, Kraftstoffzufuhr 384 

-, Motor 276 

-, Pumpe 161 

-, Rotationsverdichter 252 

-, Verdichter 199ff. 


Stickoxide 138 

Stirlingmotor 386ff. 


-, Ausführung 389 

-, Gaskältemaschine 389 

-, Prozeß 387 

-, Rhombengetriebe 388 

-, Triebwerk 388 

-, Wirkungsgrad 389 

Stoffkraft 17f., 66, 90, 123, 392 

Stoffwerte, Kraftsstoffe flüssig 

339 

-, - gasförmig 339 

Stopfbuchse 72, 159 

Störgröße 220, 368 

Stößel 277 

Stößelhub 280 

Stößelstange 277 

Strahleinschnürung 51 

Strahlform 302, 306 

Strahlreichweite 302 

Strahlzerstäubung 301 

Strömung 49 

-, instationäre 50, 145 

-, laminare 50, 53 

-, stationäre 51, 145 

-, turbulente 50, 53 

Strömungsverluste 51 

-, Motor 257 

-, Pumpe 147 


Stufen 184 

-, Aufteilung 188ff. 

Stufendruck 173 

Stufendruckverhältnis 173, 184 

Stufenkolben 188 

Stufenzahl 184 

Systeme, geschlossene 34 

-, offene 34 

Tandembauweise 71 

Tangentialkraft 90, 126f. 

Tangentialkraftdiagramm 124f. 

-, analytische Verfahren 128ff. 

-, graphische Verfahren 124f. 

Tassenstößel 381 

-, hydraulischer 279 

Tauchkolben 72 

Tauchschmierung 218 

Taupunkt 48 

Teildruck 47 

Teilfugen 78 

Teillast 357 

Tei1lastverhalten 313 

TEL 334 

Tellerstößel 278 

Tellerventil 161 

Temperatur 29 

-, Druckstutzen 174 

-, konstante 38 

-, kritische 30 

-, Rückkühl- 185 

Temperaturwächter 237 

Thermoreaktoren 350 

Thermosicherung 235 

Totpunkt (OT, UT) 16,89 

Totraum 17, 26, 174 

Trägheitsmoment 134,359,364 

Trapezregel 131 

Triebwerk 16, 89f. 

-, V-Maschinen 77 

Triebwerkreibungsleistung 57 

Triebwerkschmierung 216,383 

TRK-Wert 138 

Trochoidenkennzahl 392 

Trockenfilter 235 

Trockenläufer 235, 250 

T, s-Diagramm, Brennkraftmaschine 

273 

-, Dieselprozeß 272 


-, Ottoprozeß 273 


-, Wasserdampf 30 

Tunnelgehäuse 88 

-, Aufbau 88 

-, Motor- 384 

-, Pumpen- 169 

-, Verdichter- 240f. 

Übergangsfunktion 220 

-, Drehzahlregelung 374 

-, Gegendruckregelung 220 

Überlastung 194 

Übersetzungsverhältnis, Getriebe 

360 

-, Regler 371 

-, Wankelmotor 390 

Überströmventil216 

Umkehrspülung 285 

Umlaufkühlung 212 

Umlaufleitung 164 

Umlaufschmierung 216 

Umwälzpumpe 173 

Umweltaspekte 134ff. 

Unempfindlichkeitsgrad 370 

Unfallverhütungsvorschriften 

184 

Ungleichförmigkeitsgrad, Drehzahlregler 

370 

-, pneumatischer Regler 377 


-, Windkessel 158f. 

Unterbrecher 329 

V-Maschine, GabelwinkelllO, 

115 

- in Reihenanordnung 115f., 242 

Vakuumpumpe 173,251 

Ventile, gesteuerte 279 

-, selbsttätige 199f. 

Verbrennung 22 

-, isobare 266 

-, isochore 266 

-, unvollständige 347 

-, vollkommene 344 

Verbrennungsdauer 315 

Verbrennungsgleichungen 344 

Verbrennungsmotor s. Brennkraftmaschine 

255ff. 

Verbrennungsraum 302 

Verdampfung, Kraftstoff- 340 

-, Wasser 30 

Verdampfungswärme 32, 338f. 

Verdichtbarkeitszahl 33 

Verdichter, Anlage 236 

-, Antrieb 359 

-, Arbeitsvorgang 24, 177 

-, Aufbau 239 

-, Auslegung 192 

-, Bauarten 188ff. 

-, Betrieb 237 

-, einstufige 173f. 


-, Gestängekräfte 73,198 

-, Kennfelder 194 

-, Kennlinien 193 


-, Leistungen 180, 186 


-, mehrstufige 184f.

420 Sachverzeichnis 

Verdichter, Regelung 219ff. 

-, Schadraum 174 

-, Schmierung 216ff. 

-, Steuerungen 199ff. 

-, Stufenaufteilung 188ff. 

-, Ventilberechnung 200 

-, Wirkungsgrade 181 

Verdichtungsenddruck 256 

Verdichtungsendtemperatur 187 

Verdichtungsraum 256, 391 

Verdichtungsverhältnis 256, 270 

-, reduziertes 265 

Verdränger 13f., 144 

-, Formen 13 

Verdrängungsspülung 288 

Verdünnungsspülung 288 

Verfahren, Brix- 289 

-, Hagemann und Hammerich- 

340 

-, Hold- 289 

-, Pflaum- 267 

-, Wittenbauer- 125 

Vergaser, Betrieb 310 

-, Doppel- 309 

-, elektronischer 311 


-, Konstantdruck- 308 

-, Konstantquerschnitt- 308 

-, Register 308 

-, Startautomatik 310 

-, Stufen 308 

-, Zusatzeinrichtungen 310 

Vergaserarten 307 

Vergaserberechnung 315 

Verhältnis, Druck- 270 

-, Einspritz- 270 

-, Hub- 63, 282 

-, Querschnitts- 162 

-, Stufendruck- 173, 184 

-, Übersetzungs- 360, 371 

-, Verdichtungs- 266, 270 

-. Zylinderdruck- 173, 185 

Verluste, Abstrahlungs- 57 

-, Austritts- 282 

-. Beschleunigungs- 54 


-. Expansions- 22 

-, Gasreibungs- 57 

-. Leck- 146 

-. Rohrreibungs- 52 

-, Spül- 257 

-. Strömungs- 51. 147 

-, Triehwerkrcibungs- 57 

Verluste, Volumen- 173 

-, Wärme- 344 


Verstellhebel 374 

Verstellkraft 371 

Verwendung, Motoren 255 

-, Pumpen 145 


Vibefaktor 335 

Vibefunktion 335 

Vielstoffmotoren 324 

Viertaktmotor, Arbeitstakte 23 

-, Aufbau 16,381,384 


-, Kennlinien 354f. 

-, Ladungswechsel 276 


Viskosität 339 

Vollast 370 

Vollastdrehzahl 370 

Volumen 18, 29 

Volumenverlust 175 

-, Drosselung 203 

-, Rückexpansion 175 

Vorkammer 303 

Vorzeichenfestlegung, Arbeiten 

34 

-, Arbeitsmaschinen 60 

-, Kolbenkraft 90, 123 

-, Massenkraft 92 

-, Momentenvektor 98 

-, Signalflußplan 220 

-, Stoffkraft 90 

-, Tangentialkraft 126 

-, Wärmen 34 

Vorzündung 332 

W-Maschine 120, 189 

- in Reihenanordnung 121 

Wanddicken, Gestelle 87 

-, kleinste 66 

-, Zylinder 79, 83 

Wankel-Motor 390ff. 

-, Abdichtung 392 


-, Aufbau 391 

-. Berechnung 396 


-. Profilform 390 


-, Steuerung 390 

Wärme. Erzeugungs- 32 

Würmeaustausch 37. In. 212 

Wärmedehnung 78, 85, 207 

Wärmedurchgangskoeffizient 38 

Wärmeisolierung 39 

Wärmekraftmaschine 21, 60f. 

Wärmeleitfähigkeit 37 

Wärmepumpe 40 

Wärmerückgewinn 43 

Wärmeschaltbild 34, 58, 173, 

185 

Wärmestrom 37f., 57 

Wärmeübergangskoeffizient 37, 

212 

Wärmeumsatz, Brenngeschwindigkeit 

335 

-, Umsatzrate 335 

-, Vibefaktor 335 

Wärmeverbrauch 260 

Wärmewert 332 

Wasserabscheider 52 

Wasserbremse 359 

Wasserdampf 30 

Wasserkühlung 208 

Wasserstoffgehalt 269 

Werkstoffe, Gestelle 87 



Widerstand 361 

Widerstandsbeiwert 361 

Widerstandsmoment 66, 88, 120 

Widerstandszahl, Rohrleitung 52 


Willanslinie 354 

Winkel, Aufkeil- 292 

-, Dreh 390 

-, Gabel- 110 

-, Kurbel- 17,89,96 

-, Lage- 98, 112 

-, Loch- 306 

-, Nocken- 278 

-, Rast- 278 

-, Schubstangen- 89 

-, Sitz- 282 

-, S teigungs- 361 

-, Zünd verzugs- 327 

Winkelgeschwindigkeit 17,89 

Winkelquerschnitt 289 

Wirhel 302, 385 

Wirbclkammer 304 

Wirkungsgrad, akustischer 

139f. 

-. Arbeitsmaschinen 60 

-, dynamischer 247 

-. elTckti\cr 60. 355


Wirkungsgrad, Gebläse 214 

-, Getriebe 360 

-, hydraulischer 154, 166 

-,Idealmaschine 60, 271 

-, innerer 60, 354 

-, isentroper 181,247 

-, isothermer 181, 187 

-, Kraftmaschinen 60 

-, mechanischer 60, 154 

-, Pumpen 154, 166 

-, thermischer 60f. 


Zähigkeit 52 

Zahl, Arbeitsspiele 17,391 

-, Doppelhub- 17 

-, Polpaar- 63 



Zahneingriff 390 

Zahnkeilriemen 381 

Zahnkranz 390 

Zahnradpumpe 217, 243, 385 

Zellen 252 

Zellenzahl252 

Zugkrafthyperbel 361 

Zulaufhöhe 151 

Zündanlagen, Batterie 328f. 

-, Diagnose 332 


-, Magnet 328 

Zündanlagen, mechanische 329 

-, Spulen 329 

-, Transistor 329 

Zündfolge 126 

Zündfunken 328 

Zündgeschwindigkeit 310 

Zündgrenzen 3 10 

Zündhilfen 326 

Zündkerze 332 

Zündpunkt 326 

Zündspule 329 

Zündstrom 329 

Zündung, Dieselmaschinen 327f. 

-, Fremd- 23, 326 

-, Mikrocomputer 322 

-, Ottomaschinen 328ff., 381 

-, Selbst- 22, 326 

Zünd verstellung 330 

Zünd verzug 327 

Zündverzugswinkel 327 

Zündwilligkeit 327 

Zündzeitpunkt 381 

Zuschaltraum 229 

Zustandsänderungen 40f. 

-, Adiabate 43 

-,Isentrope 39, 42, 45 

-, isobare 41, 45 

-, Isochore 41, 45 

-, Isotherme 38, 42f., 45 

-, Polytrope 44, 46 

Zustandsgleichung, kalorische 

32 

-, thermische 29,32,47,268 

Zustandsgrößen, kalorische 29 

-, Naßdampf 31 

-, thermische 29 

Zweipunktregler 223 

Zweitaktmotor, Arbeitstakte 23 

-, Aufbau 73 


-, Ladungswechsel 282f. 

-, Spülverfahren 284 

-, Wirkungsweise 381 

Zwischenkühler 184, 189, 213f. 

Zykloidennocken 278 

Zyklon-Abscheider 235 

Zylinderabstand 95 

Zylinderdeckel 80f. 

Zylinderdruck 21, 148 

Zylinderdruckverhältnis 173, 

185 

Zylinderkanäle 79 

Zylinderkühlung 213 

Zylinderlautbuchse 86, 209 

Zylindermittellinie 110 

Zylinderschmierung 218 

Zylinderverkleidung 240 

Zylinderwand 178 

Zylinderzahl 63f. 

Zylinderzählung 75

Köhler/Rögnitz 

Maschinenteile 

Herausgegeben von 

Prof. Dr.-Ing. Joachim Pokomy 

Teil 1 

Bearbeitet von Prof. Dipl.-Ing. L. Hägele, Prof. Dr.-Ing. J. Pokorny 

und Prof. Dipl.-Ing. U. Zelder 

8., neubearbeitete und erweiterte Auflage. 1992. 

396 Seiten mit 352 Bildem und 11 Tafeln mit weiteren 287 Bildem. 

Beilage: 128 Seiten Arbeitsblätter mit 27 Bildem und 

162 Tafeln mit weiteren 430 Bildern. 16,2 x 22,9 cm. 

Geb. DM 69,- / ÖS 538,- / SFr 69,- 

ISBN 3-519-06341-7 

Aus dem Inhalt 

Einführung in das Konstruieren und Gestalten von Maschinenteilen 

- Grundlagen der Festigkeitsberechnung - Norrnen - Nietverbindungen 

- Stoffschlüssige Verbindungen - Reib- und formschlüssige 

Verbindungen - Schraubenverbindungen - Federn (Metall-, 

Gummi-, Gasfedern) - Rohrleitungen und Armaturen - Dichtungen 

Teil 2 

Bearbeitet von Prof. Dipl.-Ing. K.-H. Küttner, Prof. Dr.-Ing. E. Lemke, 

Prof. Dr.-Ing. J. Pokorny und Prof. Dipl.-Ing. G. Schreiner 

8., neubearbeitete und erweiterte Auflage. 1992.496 Seiten mit 

341 Bildern und 8 Tafeln mit weiteren 65 Bildern. 

Beilage: 116 Seiten Arbeitsblätter mit 48 Bildern und 

109 Tafeln mit weiteren 53 Bildern. 16,2 x 22,9 cm. 

Geb. DM 69,- / ÖS 538,- / SFr 69,- 

ISBN 3-519-06342-5 


Achsen und Wellen - Gleitlager - Wälzlager - Kupplungen und 

Bremsen - Kurbeltrieb - Kurvengetriebe - Zugrnittelgetriebe - 

Zahnrädergetriebe 

Preisänderungen vorbehalten. 

B. G. Teubner Stuttgart

Linse 

Elektrotechnik für 

Maschinenbauer 

H l.nM 

Elektrotechnik 

für Maschinenbauer 

8 G TelJbner Sluttgart : 

Das seit über 30 Jahren bewährte Standardwerk 

liegt In 9. Auflage in überarbeiteter, 

ergänzter und aktualisierter Form vor. Neben 

den inhaltlichen Verbesserungen wurden 

auch das Layout und die Abbildungen großzügiger 

und damit benutzerfreundlicher gestaltet. 

Somit dient das Werk auch weiterhin 

den modernen fachlichen und didaktischen 

Zielen der elektrotechnischen Aus- und 

Weiterbildung von Ingenieuren. 

Zunächst werden den Grundlagen der 

Elektrotechnik, Elektronik und elektrischer 

Meßtechnik breiter Raum für eine praxisbezogene 

Darstellung gegeben. Daran 

schließt sich die Behandlung der elektrischen 

Maschinen und Industrieantriebe mit 

der zugehörigen Schaltungs- und 

SteuerungsteChnik an. 

Ein besonderes Kapitel ist der modernen 

elektronischen Steuerungstechnik einschließlich 

Mikrocomputertechnik und 

Leistungselektronik gewidmet. Ein Überblick 

über die Energie- und Elektrizitätswirtschaft 

beschließt das Werk. 

Von Prof. Dipl.-Ing. 

Hermann Linse 

Unter Mitwirkung 

von Prof. Dr.-Ing. 

Rolf Fischer 

Fachhochschule für Technik 

Esslingen 

9., überarbeitete und 

erweiterte Auflage, 1992. 

XII, 468 Seiten mit 

397 Bildern und 26 Tafeln. 

16,2 x 22,9 cm. 

Kart. DM 62,- 

ÖS 484,- ! SFr 62, 

ISBN 3-519-16325-X 

Preisänderungen vorbehalten. 


Grundlagen: 

Gleichstrom, Wechselstrom, Drehstrom - 

Elektronik, Bauelemente und Baugruppen - 

Elektrische Meßtechnik, Meßgeräte 

Anwendungen: 

Elektrische Maschinen und Antriebe - 

Schaltungs- und Steuerungstechnik - 

Mikrocomputer und Mikroprozessoren - 

Energie- und Elektrizitätswirtschaft - 

Industrieanlagen und Schutztechnik 

B. G. Teubner Stuttgart

19 'I' 20 7f~ 111 - Springer

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?