Ein Fest im Sommer Lila Laune Wiener Melange Großer ... - Wmf.com
Ein Fest im Sommer Lila Laune Wiener Melange Großer ... - Wmf.com
Ein Fest im Sommer Lila Laune Wiener Melange Großer ... - Wmf.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unterwegs Rezepte<br />
Rezepte Unterwegs<br />
Medaillon vom Waller mit<br />
Dijon-Linsen & Rioja-Butter<br />
Für 4 Personen<br />
12 Medaillons vom Waller (Wels) à 50 g ✼ Maiske<strong>im</strong>öl ✼<br />
Salz, Pfeffer ✼ Für die Linsen: 100 g rohe Belugalinsen ✼<br />
3 Schalotten ✼ 2 Scheiben Bauchspeck ✼ 250 ml<br />
Geflügelfond ✼ 250 ml Sahne ✼ 2 TL Dijon-Senf ✼ Balsamico<br />
essig ✼ Petersilie Für die Butter: 500 ml Rioja ✼<br />
4 Schalotten ✼ Rosmarin ✼ 1 EL Zucker ✼ kalte Butter<br />
Lauwarm marinierte Kalbszunge mit<br />
Wurzeln, Meerrettich & Kürbiskernöl<br />
Für 4 Personen<br />
400 g gekochte Kalbszunge ✼ 125 ml Schlagsahne ✼<br />
125 ml Rindssuppe ✼ 50 g Butter ✼ 1/2 Bund Schnittlauch ✼<br />
100 g gemischte Kräuter (Petersilie, Estragon, Kerbel) ✼<br />
2 Karotten ✼ 1 gelbe Rübe ✼ 1 Stange Lauch ✼ Salz ✼<br />
100 ml Kürbiskernöl ✼ 1/2 Wurzel Meerrettich ✼ 6 cl<br />
Nussöl ✼ 3 cl Balsamico<br />
Wildentenbrust & -keule auf<br />
süß-saurem Liebstöckelkraut<br />
Für 4 Personen<br />
2 ganze Wildenten ✼ Salz, Pfeffer ✼ 1 l Gemüsefond<br />
Für das Liebstöckelkraut: 500 g Weißkraut ✼<br />
1 EL grob gehacktes Liebstöckel ✼ 3 EL Balsamicoessig<br />
✼ 2 EL Puderzucker ✼ 250 ml Gemüsefond<br />
1. Linsen in Wasser einweichen. Schalotten und Speckwürfel in<br />
Olivenöl anrösten. Linsen in Salzwasser blanchieren, abschrecken<br />
und dazugeben. Mit Fond und Sahne aufgießen und einkochen<br />
lassen. Mit Dijon-Senf, Balsamico, Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
Für die Rioja-Butter Schalotten mit Rosmarin in etwas<br />
Butter anschwitzen und mit Zucker karamellisieren. Mit Rioja<br />
auffüllen, auf 1/3 einkochen und abseihen. Kurz vor dem Anrichten<br />
kalte Butter einrühren, bis die Reduktion leicht bindet.<br />
2. Gesalzenen und gepfefferten Waller mit der Hautseite nach<br />
unten in etwas Maiske<strong>im</strong>öl knusprig braten. Wenden, Hitze reduzieren<br />
und den Fisch ziehen lassen, bis er glasig ist. Linsen in<br />
der Mitte eines Tellers anrichten, Wallermedaillons daraufsetzen<br />
und die RiojaButter rundum ziehen.<br />
1. Kalbszunge in 2 mm dünne Scheiben schneiden und flach auf<br />
vorgewärmten Tellern anrichten. Schlagsahne und Rindsuppe einmal<br />
aufkochen, Kräuter und Butter einmixen und mit Salz und Pfeffer<br />
abschmecken. Durch ein feines Sieb passieren und über die Kalbszungen<br />
nappieren. Karotten, gelbe Rübe und Lauch fein würfeln, in<br />
Salzwasser bissfest blanchieren, abschrecken, trocken tupfen, mit<br />
Nussöl, Balsamico, Salz und Pfeffer marinieren und über die Zunge<br />
streuen.<br />
2. Die angerichteten Teller mit fein gehacktem Schnittlauch, Kürbiskernöl<br />
und frisch geriebenem Meerrettich vollenden.<br />
1. Die Wildenten in eine Bratpfanne setzen, circa 2 Finger hoch Gemüsefond angießen<br />
und <strong>im</strong> 120° C heißen Backofen langsam circa 1,5 bis 2 Stunden weich braten. Brüste und<br />
Keulen abtrennen. Die Knochen klein hacken und <strong>im</strong> Bratenrückstand auf dem Herd<br />
circa 15 min. auskochen. Anschließend den Fond abseihen, stark einreduzieren und abschmecken.<br />
Brüste und Keulen mit der Hautseite nach oben auf ein Backblech legen.<br />
Bei mittlerer Oberhitze knusprig und braun fertigbraten.<br />
2. Weißkraut vom Strunk befreien und in 4 x 4 cm große Fleckerl schneiden. In einer<br />
Pfanne in heißem Öl anbraten, salzen und mit Puderzucker bestreuen (leicht karamellisieren).<br />
Mit Balsamicoessig ablöschen, mit Gemüsefond aufgießen und weich schmoren,<br />
gehacktes Liebstöckel beifügen und rasch anrichten.<br />
v<br />
28 <strong>Sommer</strong> 2010 tafelfreunde tafelfreunde Frühjahr 2010 29<br />
29