18.11.2014 Aufrufe

“Ziel speichern unter …”, um ein PDF - RWN24.de

“Ziel speichern unter …”, um ein PDF - RWN24.de

“Ziel speichern unter …”, um ein PDF - RWN24.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2014 Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Der „Bomber“<br />

als Minister?<br />

Schon gehört? Es gibt neue<br />

Namen. In Berlin. In der Regierung.<br />

Vielleicht wird es<br />

<strong>ein</strong>ige Woche dauern, ehe<br />

uns allen die neuen Namen<br />

schnell und <strong>ein</strong>fach über die<br />

Lippen gehen. Dabei macht<br />

es uns die GroKo doch recht<br />

<strong>ein</strong>fach, hat in<br />

ihren Reihen<br />

den <strong>ein</strong> oder<br />

anderen Allerweltsnamen.<br />

Müller, Maier<br />

oder Schulze haben<br />

seit eh und je den Makel,<br />

als Unterscheidungsmerkmal<br />

nicht auszureichen.<br />

„Maier Sieben“ lautet da <strong>ein</strong><br />

Rezept bei der Bundeswehr.<br />

Der Müller-Thurgau hat`s<br />

beim W<strong>ein</strong> z<strong>um</strong> Unikat geschafft.<br />

Und unser neuer<br />

Entwicklungshilfe-Minister?<br />

Wie kann sich der Gerd Müller<br />

im Ausland unverwechselbar<br />

machen? Kollegen<br />

<strong>ein</strong>er türkischen Zeitung<br />

haben den Regierungsmann<br />

jetzt ihren Lesern näher<br />

vorgestellt: Als ehemaligen<br />

Torschützenkönig der Nationalmannschaft.<br />

Üps.<br />

Ihr unverwechselbarer Vorti<br />

Minimeister<br />

gesucht<br />

Tischtennis-Turnier<br />

Am Samstag, 25. Januar,<br />

finden <strong>um</strong> 11 Uhr in der<br />

großen Sporthalle in Asbach<br />

die Mini-Meisterschaften im<br />

Tischtennis statt. Beteiligen<br />

können sich an diesem Turnier<br />

alle Mädchen und Jungen,<br />

die jünger als 13 Jahre<br />

sind und noch k<strong>ein</strong>en Spielerpass<br />

für <strong>ein</strong>e Mannschaft<br />

besitzen, an k<strong>ein</strong>er offiziellen<br />

Meisterschaft teilgenommen<br />

haben und sich im<br />

letzten Jahr nicht für den<br />

Verbandsentscheid qualifiziert<br />

haben. Mitzubringen<br />

sind Hallenschuhe und <strong>ein</strong><br />

Tischtennisschläger. Anmeldungen<br />

nimmt Ralf Blieninger;<br />

Tel.: 0 26 83/ 93 70 99,<br />

Mail: info@ ttf-asbacherland.de,<br />

entgegen. Weitere<br />

Infos: www.ttf-asbacherland.de<br />

Mit Pfeil<br />

und Bogen<br />

Schützen messen sich<br />

E<br />

ine spannende Atmosphäre<br />

sowie Ruhe und<br />

Konzentration zugleich –<br />

wer erleben möchte, dass<br />

dies k<strong>ein</strong> Widerspruch ist,<br />

sollte am Wochenende vom<br />

25. und 26. Januar die Landesverbandsmeisterschaft<br />

der Bogenschützen in der<br />

Menzenberger Halle, Bad<br />

Honnef, besuchen. Spannung<br />

bis z<strong>um</strong> Schluss ist<br />

garantiert, wenn die Sportler<br />

versuchen, <strong>ein</strong>e innere Ruhe<br />

aufzubauen, <strong>um</strong> sich voll<br />

und ganz auf ihr Sportgerät<br />

zu konzentrieren und den<br />

Pfeil möglichst in der Mitte<br />

der Zielscheibe zu platzieren.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Ben & Mia<br />

Müller<br />

Klääv-Botz<br />

Schwerpunkt:<br />

Alles über die beliebtesten,<br />

skurrilsten und häufigsten<br />

Namen im RWN-Land<br />

Rusalka:<br />

Mit Dvoraks Märchen-Oper<br />

in die Welt großer Gefühle<br />

<strong>ein</strong>tauchen Seite 4<br />

Pute, Wolf und Spießer:<br />

RWN zeigt die Höhepunkte<br />

im aktuellen Programm des<br />

Cine5 in Asbach Seite 9<br />

Gute Vorsätze:<br />

Wer immer noch durchhält,<br />

hat schon fast den halben<br />

Weg geschafft Seite 18/19<br />

De Klaavbröder sinn widder doh<br />

Schwerpunkt Remm–Flemm, Flöck-Flöck – KGs mit eigenartigen Namen gibt es viele<br />

Wer so klingende Namen<br />

wie Stadtsoldaten Rut Wieß<br />

Linz, KG Turmgarde Eitorf<br />

oder KG Rot-Weiß Herchen<br />

hört oder liest, ist sofort im<br />

Bilde. Doch im RWN-Land<br />

gibt es auch Karnevalsgesellschaften<br />

mit Namen,<br />

die sich nicht so ganz von<br />

selbst erklären – und deshalb<br />

<strong>ein</strong>e närrische Analyse<br />

verdienen.<br />

Gewiss orientieren sich<br />

so <strong>ein</strong>ige Ver<strong>ein</strong>e bei<br />

ihrer Namensgebung<br />

an ihrer geografisch-mundartlichen<br />

Herkunft. So werden<br />

sich auch die älteren Ittenbacher<br />

Bürger an die Zeiten ihrer<br />

Blau-weißen Funken erinnern<br />

– seit 1992 sorgen sie<br />

als „Öttemicher Jecken“ für<br />

die karnevalistischen Highlights<br />

im fröhlichen Königswinterer<br />

Stadtteil.<br />

„Klar, wer unseren<br />

Schlachtruf Huenije Alaaf<br />

hört, weiß wo er sich befindet<br />

– in Bad Hönningen“,<br />

verweist Dietmar Walter,<br />

Vorsitzender der Hönninger<br />

Karnevalsgesellschaft, auf<br />

die Wurzeln <strong>ein</strong>er der letzten<br />

Alaaf-Bastionen vor dem<br />

Helaugebiet. Und auch bei<br />

der KG Ziepches Jecke aus<br />

Rhöndorf, sind die Ursprünge<br />

offensichtlich: Zehn Herren<br />

des Kegelclubs „Drachentöter“<br />

riefen im Hotel „Funke<br />

am Ziepchen“ den Ver<strong>ein</strong> ins<br />

Leben.<br />

Nur wenige Kilometer entfernt,<br />

doch schon seit 1895<br />

macht die Niederdollendorfer<br />

Karnevalsgesellschaft Jahr<br />

für Jahr ihrem Namen alle<br />

Ehre: Die KG „Me bringen et<br />

Von „Ewig Jung“ bis „Mir hale Pohl“ – Sie alle sagen natürlich auch in der Session 2014 „Wir<br />

mache met“.<br />

Bild: H. W. Lamberz (RWN-Archiv)<br />

fädig“ überracht immer wieder<br />

mit Witz, Originalität und<br />

Organisationstalent, wie beispielsweise<br />

als Ausrichter des<br />

ersten „Jeckentreffens am<br />

Drachenfels“.<br />

Einzig und all<strong>ein</strong>e <strong>um</strong> die<br />

Namensgebung drehte sich<br />

<strong>ein</strong>e Vorstandssitzung <strong>ein</strong>es<br />

Karnevalver<strong>ein</strong>s am 22.<br />

Juni 1950 in Oberdollendorf,<br />

bis von etlichen Vorschlägen<br />

„Kuezejunge“ und<br />

„Kuezebuure“ übrigblieben,<br />

die dann als „Kuezengarde“<br />

auf hohes karnevalistisches<br />

Niveau gebracht wurden.<br />

Die Schreibweise wurde später<br />

in „Küzengarde“ abgeändert.<br />

Gern gesehene Gäste in<br />

deren närrischem Programm<br />

sind übrigens auch die „Fidelen<br />

Ströpper“ aus Königswinter-Römlinghoven,<br />

deren<br />

Name Spitzbübigkeit verspricht.<br />

Doch Ströpper sind<br />

auch für die dicken Qualmsäulen<br />

beim Zigarrerauchen<br />

verantwortlich.<br />

Bei der Stange<br />

bleiben<br />

Ein Gedanke, drei Schreibweisen<br />

– als sich die KG<br />

„Halt Pol“ 1874 Bad Honnef,<br />

die KG „Mir hale Pohl“<br />

1928 Altenhofen und die KG<br />

„Mir hale Pool“ 1929 Verscheid<br />

durch Männer des<br />

Frohsinns, des H<strong>um</strong>ors und<br />

der dörflichen Geselligkeit in<br />

Gastwirtschaften gründeten,<br />

grübelte man lange über <strong>ein</strong>en<br />

passenden Namen nach.<br />

Heftig wurde diskutiert bis<br />

<strong>ein</strong>er rief: „Mir hale Pohl,<br />

wir bleiben bei der Stange“.<br />

Und es war in den damals<br />

schwierigen, unwegsamen<br />

Zeiten auch erforderlich Pohl<br />

zu halten. Inspiriert durch die<br />

mutigen Männern formierte<br />

sich in Altenhofen sogar<br />

<strong>ein</strong>e Möhnengruppe, als sie<br />

von diesem Namen hörten:<br />

„Wenn ühr Pohl halt, dann<br />

www.facebook.com/VorteilCenter<br />

mache mir met!“ Und so nennen<br />

sie sich auch heute noch<br />

„Mir mache met“.<br />

Ähnliche Beweggründe<br />

veranlasste die Gründungsväter<br />

der KG „Me haalen et<br />

us“ Rh<strong>ein</strong>breitbach, den <strong>ein</strong>stigen<br />

„Club der Harmlosen“<br />

im Laufe des über 110-jährigen<br />

Bestehens <strong>um</strong>zutaufen:<br />

Denn vieles hatten und<br />

haben die Menschen damals<br />

wie heute „auszuhalten“.<br />

Wiederaufstehung:<br />

„Widder doh“<br />

Mit ihrer Wiederauferstehung<br />

nach den Wirren des<br />

Zweiten Weltkrieges setzte<br />

die Dreischläger Karneval<br />

KG Fernthal 1945 Akzente.<br />

Weil der Krieg jede Art<br />

von karnevalistischen Aktivitäten<br />

<strong>unter</strong>brochen hatte,<br />

meldete man sich im Frühjahr<br />

1946 mit den <strong>ein</strong>fachen<br />

Worten „Mir sinn widder<br />

doh“ zurück. Dabei ging es<br />

den Gründungsmitgliedern<br />

<strong>ein</strong>zig dar<strong>um</strong>, ihre Freude<br />

auszudrücken, den Krieg<br />

überstanden zu haben und<br />

den Menschen wieder schöne,<br />

lustige Stunden bereiten<br />

zu können.<br />

Das gelingt auch der KG<br />

„Ewig Jung“ Etscheid immer<br />

wieder. 1936 machte man<br />

den Wunsch z<strong>um</strong> Namen des<br />

Ver<strong>ein</strong>s. Bei der Karnevalsgesellschaft<br />

„Spitz pass op“ Eudenbach-Oberhau<br />

wieder<strong>um</strong><br />

stand in 1980 der gleichnamige<br />

Spieleklassiker für Jung<br />

und Alt Pate.<br />

Wo es kläävt, wo es flemmt<br />

– Fortsetzung auf Seite 8<br />

Autorin Heidi Cremer<br />

liest am 23. Januar <strong>um</strong><br />

19.30 Uhr im Gutenberghaus<br />

in Bad Honnef aus ihrem<br />

Buch „China mit Herz“.<br />

Anschaulich beschreibt sie<br />

darin ihre Eindrücke von der<br />

jahrtausendealten chinesischen<br />

Kultur und Sprache<br />

und berichtet von ihren außergewöhnlichen<br />

Erfahrungen<br />

während ihres 18-jährigen<br />

Aufenthaltes im Reich<br />

der Mitte. Der Eintritt zu dieser<br />

Veranstaltung kostet 5<br />

Euro. Die Veranstalter bitten<br />

<strong>um</strong> Voranmeldung (Tel.: 0 22<br />

24/9 87 09 50, Mail: info@<br />

gutenberghaus.org).<br />

Die Frage nach dem Namen hat noch Zeit<br />

Schwerpunkt Kommunalreform: Frist für mögliche Fusionen von Verbandsgem<strong>ein</strong>den läuft erst 2019 ab<br />

Wenn zwei Partner „Ja“ zu<strong>ein</strong>ander<br />

sagen, tragen sie<br />

meist den gleichen Namen<br />

oder ver<strong>ein</strong>en beide in <strong>ein</strong>em<br />

Doppelnamen. Ist das, was<br />

bei Eheleuten so <strong>ein</strong>fach ist,<br />

auch bei Kommunen möglich?<br />

Immerhin müssen sich<br />

nach dem Willen der Landesregierung<br />

<strong>ein</strong>ige Verbandsgem<strong>ein</strong>den<br />

schon <strong>ein</strong>mal<br />

Gedanken machen, denn zu<br />

kl<strong>ein</strong>e Kommunen sollen sich<br />

künftig zusammenschließen.<br />

Laut <strong>ein</strong>es Gutachtens<br />

steht den Verbandsgem<strong>ein</strong>den<br />

Bad Hönningen,<br />

Waldbreitbach oder<br />

Flammersfeld <strong>ein</strong>e „Heirat“,<br />

sprich: <strong>ein</strong>e Fusion mit <strong>ein</strong>er<br />

anderen Kommune ins Haus.<br />

Im Falle von Waldbreitbach<br />

ersch<strong>ein</strong>en hier nach Ansicht<br />

des Gutachters z<strong>um</strong><br />

Beispiel Zusammenschlüsse<br />

mit Rengsdorf oder Linz<br />

sinnvoll. Welchen Namen<br />

könnte dann die Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

tragen? Waldbreitbach-Rengsdorf,<br />

Rengsdorf-<br />

Waldbreitbach?<br />

Z<strong>um</strong> Glück müssen derzeit<br />

noch k<strong>ein</strong>e Entscheidungen<br />

getroffen werden, denn die<br />

Kommunen im Kreis Neuwied,<br />

die nicht <strong>um</strong> <strong>ein</strong>e Fusion<br />

im Rahmen der Gebiets-<br />

und Kommunalreform<br />

her<strong>um</strong>kommen, haben noch<br />

bis z<strong>um</strong> Jahr 2019 Zeit, den<br />

passenden Partner und damit<br />

<strong>ein</strong>hergehend <strong>ein</strong>en neuen<br />

gem<strong>ein</strong>samen Namen auszuwählen.<br />

Der Waldbreitbacher Verbandsbürgermeister<br />

Werner<br />

Grüber sieht heute jedenfalls<br />

noch k<strong>ein</strong>en Anlass, sich<br />

darüber Gedanken zu machen.<br />

„Wie es der Gesetzgeber<br />

wollte, haben wir bis Anfang<br />

letzten Jahres versucht,<br />

<strong>ein</strong>en Partner zu finden, Gespräche<br />

mit Asbach, Rengsdorf,<br />

Bad Hönningen und<br />

Linz geführt und sämtliche<br />

Möglichkeiten abgeklopft.<br />

Es wollte niemand fusionieren<br />

und so sehe ich im Moment<br />

auch k<strong>ein</strong>en Bedarf“, so<br />

Grüber. Es bleibt also noch<br />

Spekulation, wie sich alles<br />

entwickeln wird.<br />

Übrigens: Die letzte Kommunalreform<br />

liegt noch gar<br />

nicht so lange zurück. Am 7.<br />

November1970 wurde beispielsweise<br />

die Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

Asbach im Zuge der<br />

rh<strong>ein</strong>land-pfälzischen Verwaltungsneugliederung<br />

in ihrer<br />

heutigen Form gegründet.<br />

Aufgelöst wurden damals die<br />

bisherigen Verbandsgem<strong>ein</strong>den<br />

Asbach, Linz und Neustadt.<br />

Aus diesen drei Bereichen<br />

wurden die beiden<br />

Verbandsgem<strong>ein</strong>den Asbach<br />

und Linz gebildet.<br />

Im Reich<br />

der Mitte<br />

Lesung in Bad Honnef<br />

Stoßdorf reizt<br />

und pokert<br />

Der Bürgerver<strong>ein</strong> Stoßdorf<br />

lädt am Freitag, 17. Januar,<br />

<strong>um</strong> 19.30 Uhr gleichzeitig<br />

zu s<strong>ein</strong>em 48. Skat- und z<strong>um</strong><br />

10. Pokerturnier ins Bürgerhaus<br />

in Hennef-Stoßdorf <strong>ein</strong>.<br />

Die Skatbrüder spielen zwei<br />

Serien nach der Deutschen<br />

Skatordnung. Das Startgeld<br />

beträgt 6 Euro, zusätzlich wird<br />

das Abreizgeld erhoben. Es<br />

werden Geld- und Sachpreise<br />

ausgespielt. Pokerfreunde<br />

zahlen 6 Euro Startgeld. Gespielt<br />

wird die Variante Texas<br />

Hold´em. Die ersten Plätze<br />

werden mit Sachpreisen<br />

prämiert. Um Anmeldung –<br />

Mail: info@buergerver<strong>ein</strong>stossdorf.de,<br />

Tel.: 0173/5 41<br />

05 08 (Skat) und 0171/1 74<br />

17 69 (Poker) – wird gebeten.<br />

Weitere Infos: www.buergerver<strong>ein</strong>-stossdorf.de.<br />

Dr<strong>um</strong> prüfe, wer sich ewig bindet: Bürgermeister Werner Grüber<br />

hat noch bis 2019 Zeit, <strong>ein</strong>en passenden Partner für die Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

Waldbreitbach zu finden.<br />

Bild: PA Funk


02 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Strünzer, Rööpe<br />

und Bunnen<br />

Schwerpunkt Fiese Spitznamen<br />

Von Leubsdorfer Knuddele,<br />

Linzer Strünzern, Ôwerläätscher<br />

Ooßen, Dattenberger<br />

Rööpen oder Hönninger<br />

Bunnen – Einheimische in<br />

der RWN-Region wissen,<br />

dass ihre Dörfer im Volksmund<br />

oft völlig anders heißen,<br />

als es die Orts<strong>ein</strong>gangsschilder<br />

vermuten lassen.<br />

Von Hermann-Joseph Löhr<br />

Der typische<br />

Linzer<br />

„Strünzer“<br />

kann alles,<br />

weiß alles<br />

und kennt<br />

alles schon.<br />

Ihm widmete<br />

die Bildhauerin<br />

Ulla<br />

Windheuser-Schwarz<br />

den Brunnen<br />

am Burgplatz<br />

Bild: H. J. Löhr<br />

Wer kommt schon<br />

darauf, wenn er<br />

Gülles heim bei<br />

Horhausen durchfährt, dass<br />

die Bewohner sich selbst die<br />

„Jöleser“ nennen und die<br />

jährliche Karnevals-Veranstaltung<br />

heißt demgemäß<br />

„Jöleser Omend“ lautet. In der<br />

Umgebung des schmucken<br />

Rh<strong>ein</strong>städtchens Linz nennt<br />

man deren Bürger allenthalben<br />

„Strünzer“. Den so markanten<br />

Spitznamen setzte die<br />

gebürtige Linzer Bildhauerin<br />

Ulla Windheuser-Schwarz gar<br />

<strong>ein</strong> Denkmal auf dem Burgplatz.<br />

Sie schuf <strong>ein</strong>e Figur,<br />

die alles in sich verkörpert,<br />

was des Linzers Überheblichkeit<br />

ausmachen soll. Z<strong>um</strong>indest<br />

trägt die Figur die Nase<br />

sehr hoch. Der Linzer kann<br />

nämlich alles, weiß alles und<br />

kennt alles schon.<br />

Die früheren Linzer Karnevalisten<br />

Peter Heckenbach<br />

und Marie Luise Sindern<br />

dichteten 1974 Verse,<br />

die den Linzer Strünzer charakterisieren.<br />

Einem zugezogenen<br />

Bürger machen sie dabei<br />

klar, dass er in Linz alles,<br />

aber auch alles vorfindet und<br />

sich k<strong>ein</strong>esfalls all<strong>ein</strong>e vorkommen<br />

müsse.<br />

Dazu zählen sie alle möglichen<br />

Ver<strong>ein</strong>e auf, die sich<br />

in Linz betätigen. Gewerkschaften,<br />

Parteien, mehrere<br />

Sport- und zahlreiche Karnevalsver<strong>ein</strong>e,<br />

Möhnenclubs,<br />

Kaffeekränzchen, Schützenver<strong>ein</strong>e<br />

und Kolpingfamilie,<br />

Akademikergattinnen-<br />

Zirkel, Kegelver<strong>ein</strong>e für sie<br />

und ihn, Saunaclubs, allerlei<br />

Konfessionen, Kirchenchöre,<br />

Gesang- und Musikver<strong>ein</strong>e.<br />

Zusammenfassend heißt es<br />

dann im Gedicht: „Antwortet<br />

der zugezogene Neubürger:<br />

‚Wo so viele Klubs in<br />

Linz bestehen, müsst doppelt<br />

so groß das Städtchen s<strong>ein</strong>,<br />

wenn jeder ginge in s<strong>ein</strong>en<br />

Ver<strong>ein</strong>!‘ Entgegnet Peter Heckenbach:<br />

‚Ich konnte ihn<br />

trösten und sagte: Die Linzer,<br />

die kriegen das hin, sie<br />

heißen ja Strünzer!‘<br />

Auch nicht nett klingt<br />

der Spitzname, den der<br />

Volksmund den Oberlahrer<br />

Wiedtalbürgern verpasst hat.<br />

Sie heißen seit alters her die<br />

Ôwerläätscher Ooßen („Oberlahrer<br />

Ochsen“). Um die „Ooßen“<br />

in Rage zu bringen,<br />

steckten sich junge Männer<br />

aus der Nachbardörfern, die<br />

nach alter Tradition auf den<br />

Tanzveranstaltungen Streit<br />

suchten, etwas Heu in die<br />

Brusttasche, wenn sie in der<br />

Lahrer Herrlichkeit den Tanz<br />

besuchten. Das wirkte dann<br />

auf die Oberlahrer Burschen<br />

wie <strong>ein</strong> rotes Tuch.<br />

Da ist es nur fair, dass auch<br />

die Bewohner der Oberlahrer<br />

Nachbargem<strong>ein</strong>den traditionell<br />

mit Tiernamen betitelt<br />

werden. Danach heißen die<br />

Burglahrer „Ziegen“ und die<br />

Peterslahrer „Störche“.<br />

Ähnlich wie in vielen Dörfern<br />

und Städten in der Umgebung<br />

erhielten die Einwohner<br />

von Leubsdorf<br />

ebenfalls <strong>ein</strong>en Spitznamen,<br />

der gerne zur Diffamierung<br />

benutzt wurde. So tragen<br />

jene bis heute den Namen<br />

„Knuddele“. Spitznamen für<br />

den Nachbarort Dattenberg<br />

sind die „Rööpe“ (Rüben) und<br />

in Bad Hönningen „die Bunne“<br />

(Bohnen). Beide Namen<br />

spielen an auf den jeweiligen<br />

Anbau in deren Landwirtschaft,<br />

die sich damit<br />

vom üblichen W<strong>ein</strong>anbau im<br />

Rh<strong>ein</strong>tal abhob.<br />

Hungrige Neustädter<br />

und Erpeler Kännchen<br />

Sehr gerne wurden die Neustädter<br />

auch verspottet, indem<br />

man sagte: „Wenn<br />

en Krôôh üwwer Nöissend<br />

flüsch, dann ömmer nur<br />

ômm Rökk, dommett sé datt<br />

Elend nitt sieht.“ Altbürgermeister<br />

Günter Krambo übersetzt<br />

in s<strong>ein</strong>em Buch über<br />

„Nöissend, bi et fröher war“:<br />

„Wenn <strong>ein</strong>e Krähe über Neustadt<br />

fliegt, dann immer nur<br />

auf dem Rücken, damit sie<br />

das Elend nicht sieht.“<br />

Die klassische Bezeichnung<br />

war stets: „Die hongerije<br />

Nöissender“ (die hungrigen<br />

Neutädter). Einer der<br />

Gründe hierfür könnte auch<br />

die Tatsache gewesen s<strong>ein</strong>,<br />

dass es in Neustadt nur sehr<br />

wenig landwirtschaftliche<br />

Betriebe gab, während die<br />

Familien in der Umgebung<br />

fast immer Voll- oder Teilzeit-Landwirtschaften<br />

<strong>unter</strong>hielten<br />

und sich selbst versorgen<br />

konnten.<br />

Die alt<strong>ein</strong>gesessenen Bürger<br />

von Erpel wissen noch,<br />

dass die Erpeler früher mit<br />

dem Spitznamen „Erpeler<br />

Kännchen“ belegt wurden.<br />

Im Haus Nr. 20 auf dem<br />

Markt im historischen Ortskern,<br />

befand sich seit 1812<br />

<strong>ein</strong>e Brennerei. Hier wurden<br />

Erpeler Spezialitäten gebrannt.<br />

Der Ausdruck „Erpeler<br />

Kännchen“ stammt aus<br />

diesem Hause. Z<strong>um</strong> Verkauf<br />

der Spirituosen hatte man<br />

mehrere Messkännchen, worin<br />

die gewünschte Menge<br />

Schnaps aus den Fässern<br />

entnommen und dann in die<br />

mitgebrachten Behälter gefüllt<br />

wurde.<br />

Pullover<br />

Kuschel-Strickpullover mit Rollkragen-,<br />

Rundhals- oder V-Ausschnitt, Größe: S-XXL<br />

79.95 59.95<br />

39.99<br />

GERRY WEBER<br />

Shirts<br />

Langarm, Uni und Drucke,<br />

mit Elastan, Größe: 38-48<br />

35.-<br />

25.-<br />

14.99<br />

Bis zu<br />

M A C<br />

Hosen<br />

Perfect-Fit-Stretch-Ba<strong>um</strong>woll-Hosen, versch.<br />

Formen und saisonale Farben, Größe: 18-25, 36-48<br />

GERRY WEBER<br />

Hosen<br />

59.95<br />

29.99<br />

superbequem und weich, Ba<strong>um</strong>wollstretchqualitäten,<br />

in versch. Formen und<br />

Farben, Größe: 18-25, 38-48<br />

89.95<br />

44.99<br />

50%<br />

auf die Damen<br />

C L A R I N A<br />

C O L L E C T I O N<br />

Merino Strickjacke<br />

und Pullover<br />

mit Rundhals, Größe: 38-48<br />

49.95<br />

24.99<br />

MARKEN Kollektion<br />

159.95<br />

GERRY WEBER<br />

Outdoor-Jacke<br />

leicht und warm, versch. Formen<br />

und Farben, Größe: 38-48<br />

HERBST/WINTER-<br />

17.99<br />

169.95<br />

89.99<br />

Shirts<br />

Print- und Unishirts,<br />

1/1 Arm , Größe: S-XXL<br />

Hosen<br />

verschiedene Formen und Farben<br />

79.95<br />

39.99<br />

GERRY WEBER<br />

Blusen<br />

verschiedene Formen<br />

und Farben, Größe: 36-48<br />

59.95<br />

29.99<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Ausblick 2014<br />

2014 wird die Ortsgem<strong>ein</strong>de<br />

Rh<strong>ein</strong>breitbach<br />

die Erschließungsmaßnahme<br />

der Rh<strong>ein</strong>blickstraße<br />

fertigstellen. Ich<br />

bin froh, dass trotz<br />

des Zeitverzugs die<br />

wesentlichen Bauarbeiten<br />

noch in 2013<br />

abgeschlossen werden<br />

konnten und die<br />

Straße endlich gut befahrbar ist. An dieser Stelle<br />

möchte ich nochmals allen Anliegern für ihre<br />

Geduld und ihr Verständnis für die Be<strong>ein</strong>trächtigungen<br />

während der Bauphase danken. Im<br />

nächsten Jahr stehen <strong>unter</strong> anderem die Straßenba<strong>um</strong>aßnahmen<br />

Hauptstraße und Vonsbach<br />

an. Desweiteren müssen in nächster Zeit diverse<br />

Straßenbeleuchtungen ausgetauscht und Gehwege<br />

erneuert werden.<br />

Im Hinblick auf unsere Kinder haben wir<br />

mit dem Aus- und Umbau der Kindertagesstätten<br />

Maria Magdalena und Sonnensch<strong>ein</strong> sowie<br />

dem Neubau der Mensa für die Gebrüder-<br />

Grimm-Grundschule die richtigen Weichen für<br />

die Zukunft gestellt. Rh<strong>ein</strong>breitbach ist nach<br />

wie vor für junge Familien sehr attraktiv und<br />

die Nachfrage nach den vorgenanten Einrichtungen<br />

ist trotz des demographischen Wandels<br />

immens. Dies hat zwar alles viel Geld gekostet,<br />

doch ich bin mir sicher, dass dieses Geld gut<br />

investiert ist. Die wesentlichen Investitionen<br />

dürften nunmehr abgeschlossen s<strong>ein</strong>, so dass<br />

ich davon ausgehe, dass sich die Finanzlage in<br />

den nächsten Jahren verbessern wird.<br />

Eine Kommune kann die anstehenden Aufgaben<br />

nur im vertrauensvollen Mit<strong>ein</strong>ander bewältigen.<br />

Bürger, Unternehmen, Parteien, Ver<strong>ein</strong>e, Kirchen<br />

und andere gesellschaftliche Gruppen sind<br />

deshalb weiter gut beraten an <strong>ein</strong>em Ende des<br />

Stranges zu ziehen und nicht jeder an <strong>ein</strong>em anderen<br />

Ende. Das zeichnete uns in der Vergangenheit<br />

aus und dafür werde ich auch 2014 arbeiten.<br />

Da m<strong>ein</strong>e Amtszeit als Ortsbürgermeister von<br />

Rh<strong>ein</strong>breitbach nach der Kommunalwahl 2014<br />

enden wird, möchte ich die Gelegenheit m<strong>ein</strong>es<br />

letzten Jahresausblicks auch dazu nutzen, mich<br />

zu bedanken. Ob es die Feuerwehrkameraden<br />

sind, die Gem<strong>ein</strong>deratsmitglieder, Vorstands- und<br />

Aufsichtsratskollegen, Kirchen- und Ver<strong>ein</strong>svertreter,<br />

die Unternehmer und jeder Bürger, der s<strong>ein</strong>en<br />

Beitrag für das Gem<strong>ein</strong>wohl leistet und sei<br />

es nur, indem das öffentliche Pflanzbeet vor der<br />

eigenen Haustür gepflegt wird. Nicht vergessen<br />

möchte ich die Bediensteten der Gem<strong>ein</strong>deverwaltung,<br />

auf dem Bauhof, in den Kitas und in der<br />

Grundschule. Sie alle leisten gute Arbeit für Sie.<br />

Rh<strong>ein</strong>breitbach besticht durch s<strong>ein</strong>en Zusammenhalt<br />

und beispielgebendes ehrenamtliches<br />

Engagement. Das auch 2014 zu fördern, ist mir<br />

<strong>ein</strong>e besonders wichtige Aufgabe.<br />

Karsten Fehr, Bürgermeister<br />

von Rh<strong>ein</strong>breitbach


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 03<br />

Schneemassen und Buttermilch<br />

Wenn die Alpen nicht mehr genug sind, geht´s z<strong>um</strong> Skifahren nach Colorado<br />

Mitte Januar soll es kälter werden. Vielleicht fallen dann <strong>ein</strong> paar<br />

Flocken und ermöglichen unbeschwerten Rodelspaß. Bild: ots/D. Walser<br />

Der nächste Schnee<br />

kommt bestimmt<br />

Winterspaß mit Schlitten, Bob & Co.<br />

Auch wenn der jetzige<br />

Winter eher mit den Menschen<br />

Schlitten gefahren<br />

ist: Die Faszination Rodeln<br />

und Snow-Gliden ist ungebremst.<br />

Auch weil das gesunde<br />

und sportliche Naturerlebnis<br />

Spaß macht,<br />

action-geladen – und im<br />

Vergleich mit anderen Wintersportarten<br />

– relativ kostengünstig<br />

– ist.<br />

Ob Groß oder Kl<strong>ein</strong>:<br />

„Rodeln kann jeder.<br />

K<strong>ein</strong>e Kurse, k<strong>ein</strong><br />

Üben – <strong>ein</strong>fach rauf auf den<br />

Schlitten und den Berg r<strong>unter</strong>“,<br />

freut sich Herbert Muß,<br />

Einkaufsleiter der Vorteil-<br />

Baucenter Asbach und Unkel,<br />

auf den ersten Schnee in<br />

2014. „All<strong>ein</strong> oder oder in der<br />

Gruppe – es macht <strong>ein</strong>fach<br />

Spaß. Und für die Snow-Glider,<br />

gerne auch Po-Rutschen,<br />

Rutschteller oder Schneeflitzer<br />

genannt, genügen sogar<br />

schon wenige Zentimeter<br />

Schnee und leichtes Gefälle,<br />

<strong>um</strong> so richtig loszubrettern“,<br />

nennt er auch gleich<br />

die Trendartikel für den winterlichen<br />

Kinder- und Familien-Spaß.<br />

Extrem robust aus<br />

hochwertigem Kunsstoff sind<br />

sie die bequemste und <strong>ein</strong>fachste<br />

Art, zu rodeln.<br />

Für all diejenigen, die <strong>ein</strong>e<br />

Abfahrt auf zwei Kufen erleben<br />

wollen, sind Schlitten<br />

und Rodel ideal. Eine hervorragende<br />

Stabilität zeichnet<br />

insbesondere den traditionellen<br />

Holzschlitten aus: Er<br />

dämpft zudem Stöße und ist<br />

Bewegungsfreiheit<br />

ist angesagt<br />

Trendfarben Rot, Taube und warmes Gelb<br />

Man kann, man sollte<br />

aber nicht – in Jeans<br />

die Abfahrtspiste r<strong>unter</strong> düsen.<br />

Coole Boardjackets von<br />

der Firma Protest sind auch<br />

bei den Skifahrern angesagt.<br />

Denn auch die Kleidung kann<br />

darüber entscheiden, ob <strong>ein</strong><br />

langer Winternachmittag auf<br />

der Piste z<strong>um</strong> <strong>ein</strong>wandfreien<br />

Vergnügen gerät.<br />

Angesagt sind<br />

in dieser Wintersportsaison<br />

vor allem<br />

Skianzüge<br />

in den Trendfarben<br />

Rot, Taube sowie<br />

<strong>ein</strong> warmes Gelb.<br />

Wichtig ist bei allem,<br />

dass der Skifahrer in s<strong>ein</strong>er<br />

Kleidung beweglich bleibt.<br />

Die Herren-Skijacke von<br />

Campagnolo ist aus elastischem<br />

Stretch und bietet<br />

<strong>ein</strong>e optimale Bewegungsfreiheit.<br />

Dazu hat die Jacke<br />

über Jahre hin <strong>ein</strong>satzfähig.<br />

„Holzschlitten sind sehr familienfreundlich<br />

und eignen<br />

sich für gm<strong>ein</strong>same Abfahrten<br />

von Mama oder Papa mit<br />

Kind. Hier sollte man allerdings<br />

auf die maximale Belastbarkeit<br />

und auf <strong>ein</strong>e ausreichende<br />

Länge achten“,<br />

rät der Einkaufsleiter z<strong>um</strong><br />

durchdachten Kauf. „Entsprechende<br />

Modelle besitzen<br />

in der Mitte der Sitzfläche<br />

meistens <strong>ein</strong>e zusätzliche<br />

Abstützung.“<br />

Grundsätzlich <strong>unter</strong>schieden<br />

wird bei Holzschlitten<br />

zwischen Hörnerschlitten<br />

und dem Davoser Schlitten.<br />

Erstgenannte eignen sich für<br />

das Festhalten an den Hörnern.<br />

Hierdurch wird meistens<br />

<strong>ein</strong>e aufrechte Sitzposition<br />

<strong>ein</strong>genommen.<br />

Zusätzlich wird <strong>ein</strong>e erhöhte<br />

Sicherheit beim Abbremsen<br />

gegen Rutschen über den<br />

Schlitten gewährleistet – die<br />

Hörner übernehmen <strong>ein</strong>e Art<br />

Stoppfunktion. „Deshalb sind<br />

Hörnerschlitten insbesondere<br />

für Kinder zu empfehlen. Für<br />

die Fans höherer Geschwindigkeiten<br />

hingegen eignen<br />

sich die Davoser Schlitten“,<br />

erklärt Muß weiter.<br />

Und für all diejenigen,<br />

die bei der Anreise z<strong>um</strong> Rodelspaß<br />

im Auto Platzproblemen<br />

haben, sind Klappschlitten<br />

die ideale Lösung.<br />

Sie lassen sich mit wenigen<br />

Handgriffen zusammenfalten<br />

und platzsparend in den Kofferra<strong>um</strong><br />

beziehungsweise in<br />

der Dachbox verstauen.<br />

<strong>ein</strong>e abnehmbare, verstellbare<br />

Sturmkapuze mit Elastikkordel.<br />

Passend z<strong>um</strong> Outfit<br />

sind etwa auch farbige Mützen<br />

und Schals.<br />

Spätestens seit dem Auftauchen<br />

der berühmten,<br />

unverwechselbaren Wuschelhaarmützen<br />

auf dem<br />

Modemarkt dürfte die Marke<br />

Eisbär nahezu in aller<br />

Munde s<strong>ein</strong>.<br />

Die auffälligen<br />

bunten Kopfbedeckungen<br />

beherrschten<br />

im Nu die winterliche<br />

Freizeit-,<br />

Ski- und Rodelwelt.<br />

zahlreiche Olympiasieger<br />

und Weltmeister trugen<br />

Mützen von Eisbär.<br />

Die Wintersportspezialisten<br />

im Vorteil-Center haben<br />

diese Marken natürlich in<br />

vielen Farbvarianten im Angebot.<br />

Bild: Eisbär<br />

War<strong>um</strong> sollten sich Skifahrer<br />

nicht mal etwas Besonderes<br />

gönnen? Etwa <strong>ein</strong>en<br />

Trip nach Aspen, Colorado,<br />

USA. Es kann durchaus vorkommen,<br />

dass man hier dem<br />

<strong>ein</strong>en oder anderen Filmstar<br />

begegnet. Sollte dies nicht<br />

der Fall s<strong>ein</strong>, ist es auch<br />

nicht tragisch. Schließlich<br />

ist man z<strong>um</strong> Skifahren hier<br />

und das kann in Aspen absolut<br />

süchtig machen.<br />

Aspen Mountain, von<br />

den Einheimischen<br />

„Ajax“ genannt, ist<br />

vor allem für s<strong>ein</strong>e Waldabfahrten<br />

berühmt. Insgesamt<br />

findet man hier eher steilere<br />

Pisten und Varianten, zur<br />

gemütlichen Einkehr lädt<br />

„Bonnie’s“ Restaurant <strong>ein</strong>.<br />

Aspen Mountain ist bequem<br />

mit der Gondel vom Ortszentr<strong>um</strong><br />

aus zu erreichen.<br />

„Buttermilk“ ist wieder<strong>um</strong><br />

die N<strong>um</strong>mer 1 für Snowboarder.<br />

Als Austragungsort der<br />

Hemden<br />

sportive Freizeit-Hemden,<br />

100% Ba<strong>um</strong>wolle, Größe: S-XXL<br />

49.95<br />

29.99<br />

COMANDER<br />

Pullover<br />

tolle Strickpullover in saisonalen Farben<br />

und Dessins, Misch-Qualität, Größe: M-XXL<br />

29.99<br />

Freizeit-Hemden<br />

großes Karo- oder Streifen-Muster,<br />

100% Ba<strong>um</strong>wolle, Größe: S-XXL<br />

39.95<br />

49.95<br />

19.99<br />

hajo<br />

Bis zu<br />

Outdoor-Jacken<br />

100% Polyamid, versch. Formen<br />

und Farben, Größe: 50-56<br />

89.95<br />

49.99<br />

50%<br />

auf die Herren<br />

X-Games bietet das Gebiet<br />

den entsprechenden Terrainpark.<br />

Ansonsten ist Buttermilk<br />

eher für Anfänger und<br />

Anhänger des Carvens geeignet,<br />

die Pisten hier sind breit<br />

und eher flach.<br />

Aspens größtes Skigebiet<br />

ist „Snowmass“. Es bietet<br />

sowohl Anfängern als<br />

auch Könnern <strong>ein</strong>e unerschöpfliche<br />

Auswahl an tollen<br />

„Runs“. Das vierte Gebiet,<br />

„Aspen Highlands“, ist ebenfalls<br />

sehr abwechslungsreich.<br />

Der absolute Höhepunkt hier<br />

ist die „Highland Bowl“, <strong>ein</strong><br />

riesiger, unpräparierter und<br />

von der Bergwacht kontrollierter<br />

Steilhang.<br />

Ab dem Loge Peak geht es<br />

mit der Pistenraupe in Richtung<br />

Gipfel, 45 Minuten dauert<br />

der Aufstieg dann noch.<br />

Die Ski müssen dann auf<br />

die Schulter oder auf den<br />

Rucksack geschnallt werden.<br />

Wem das zu weit ist, der kann<br />

sich vorher schon in das Temerity<br />

Terrain stürzen, wo<br />

ebenfalls unpräparierte, geniale<br />

Waldabfahrten zu finden<br />

sind.<br />

Wohnen kann man besonders<br />

günstig in Snowmass,<br />

das ist rund 20 Minuten<br />

von Aspen entfernt. Ein<br />

kostenloser Shuttle fährt bis<br />

Liftschluss. An Restaurants,<br />

Coole<br />

Hotspots<br />

Hosen<br />

Five-Pocket-Hosen mit Stretchanteil und<br />

aktuellen Saisonfarben, Größe: 33-42<br />

69.95<br />

HERBST/WINTER-<br />

MARKEN Kollektion<br />

Aspen<br />

Aspen ist der<br />

amerikanische<br />

Hotspot<br />

in Sachen Ski,<br />

Snowboard<br />

und Schneeballschlachten.<br />

Bild: Aspen/<br />

Snowmass<br />

Einkaufsmöglichkeiten und<br />

Charme bietet Aspen allerdings<br />

<strong>ein</strong>deutig mehr. Der<br />

historische Ortskern mit etlichen<br />

Gebäuden aus dem<br />

viktorianischen Zeitalter lädt<br />

z<strong>um</strong> B<strong>um</strong>meln <strong>ein</strong>.<br />

Am Abend sollte man es<br />

sich nicht nehmen lassen,<br />

Aspens kulinarische Vielfalt<br />

39.99<br />

zu erkunden und auch der<br />

<strong>ein</strong> oder anderen Bar <strong>ein</strong>en<br />

ausgiebigen Besuch abzustatten.<br />

Weitere Informationen<br />

zu <strong>ein</strong>em etwas längeren<br />

Ski-Urlaub, was jedenfalls<br />

die An- und Abreise betrifft,<br />

gibt es von den Reiseexperten<br />

vom Holiday Land in Asbach<br />

und Unkel.<br />

Tolle, hochwertige<br />

Strick-Pullover<br />

perfekt für die Freizeit,<br />

50%Wolle/ 50% Acryl, Größe: M-XXL<br />

99.95<br />

59.99<br />

Hemden<br />

Langarm, 100% Ba<strong>um</strong>wolle, in versch.<br />

modisches Dessins, Größe: 39-46<br />

19.99<br />

Outdoor-Jacken<br />

Daunen Jacke mit abnehmbarer Kapuze<br />

und sportlichem Fellbesatz, Größe: M-XXL<br />

159.95<br />

49.95<br />

79.99<br />

LORENZO<br />

Hemden<br />

Flanell- und Ba<strong>um</strong>woll-Hemden, Karound<br />

Streifen-Dessins, Größe: 38-44<br />

24.95<br />

14.99<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!


04 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Eintauchen in die Welt großer Gefühle<br />

Antonín Dvoráks lyrische Märchen-Oper „Rusalka“ am 8. Februar live aus der MET ins Cine 5 Asbach<br />

Immer wieder haben Märchen<br />

große Komponisten<br />

inspiriert, geniale Opern<br />

zu schreiben. Ein Beispiel<br />

dafür ist Antonín Dvoráks<br />

„Rusalka“. Sie gilt als <strong>ein</strong>es<br />

der schönsten Werke<br />

der slawischen Opernkunst<br />

und wird am 8. Februar ab<br />

19 live aus der Metropolitan<br />

Opera New York ins Cine 5<br />

Asbach ausgestrahlt. Dank<br />

modernster Technik erhält<br />

man im Kinosessel das perfekte<br />

visuelle und auditive<br />

Erlebnis – genauso als wäre<br />

man selbst in New York.<br />

Antonín Dvorák<br />

(1841-1904) war<br />

schon weltberühmt,<br />

als er im Jahr 1900 mit „Rusalka“<br />

s<strong>ein</strong>e erfolgreichste<br />

Oper schrieb. Die zauberhafte<br />

Entdeckungsreise zu den<br />

„Rusálki“, den slawischen<br />

Nixen und Wassergeistern,<br />

wurde am 31. März 1901 am<br />

Prager Nationaltheater uraufgeführt.<br />

Als Jaroslav Kvapil das<br />

Libretto 1899 schrieb, das<br />

der Erzählung „Undine“ von<br />

Friedrich de la Motte Fouqué<br />

oder Hans Christian Andersens<br />

Märchen „Die kl<strong>ein</strong>e<br />

Meerjungfrau“ ähnelt, ahnte<br />

er noch nicht, wer es komponieren<br />

wird. Nachdem drei<br />

Komponisten die Vertonung<br />

abgelehnt hatten, widmete<br />

sich 1900 Antonín Dvorák<br />

dem Stoff und schrieb „Rusalka“<br />

in <strong>ein</strong>em Schaffensrausch<br />

nieder.<br />

Bittere Geschichte<br />

in drei Akten<br />

An der Schnittstelle zweier<br />

Epochen malt s<strong>ein</strong>e Musik<br />

<strong>ein</strong> Abbild der todestrunkenen,<br />

ausweglosen Endzeit<br />

der Romantik: Wie in <strong>ein</strong>em<br />

Psychokrimi geht Rusalka<br />

durch Himmel und Hölle <strong>ein</strong>es<br />

unerfüllbaren abendländischen<br />

Tra<strong>um</strong>es. Denn die<br />

Sopranistin Renée Fleming verkörpert die Nixe<br />

Rusalka. An ihrer Seite ... Bild: Ken Howard<br />

Wassernixe erlebt ihre Welt<br />

als Gefängnis. Sie sehnt<br />

sich nach menschlicher Gestalt<br />

und Liebe und ist dafür<br />

bereit, ihre Unsterblichkeit<br />

aufzugeben und auf ihre<br />

Stimme zu verzichten. Doch<br />

die ersehnte neue Welt begegnet<br />

dem st<strong>um</strong>men, fremden<br />

Mädchen f<strong>ein</strong>dlich. Und<br />

... übernimmt Tenor Aleksandrs Antonenko den<br />

Part des Prinzen.<br />

Bild: Marty Sohl<br />

der Prinz, dem ihre Liebe gilt,<br />

hat nicht die Kraft zu ihr zu<br />

stehen und wendet sich <strong>ein</strong>er<br />

fremden Fürstin zu.<br />

Damit ist das Schicksal der<br />

beiden besiegelt: Der Prinz<br />

erkennt zu spät, dass er s<strong>ein</strong><br />

Glück verspielt hat. Und Rusalka<br />

hat weder <strong>ein</strong>en Platz<br />

in ihrer alten noch <strong>ein</strong>en in<br />

der neuen Welt. Nur wenn sie<br />

den Prinzen tötet, darf sie in<br />

ihre alte Welt zurückkehren.<br />

Als Irrlicht begegnet sie ihm<br />

z<strong>um</strong> letzten Mal.<br />

Hinter dieser bitteren Geschichte,<br />

in der die Figuren<br />

k<strong>ein</strong>e eigenen Namen tragen,<br />

sondern so heißen wie ihr<br />

Wesen beziehungsweise ihre<br />

Aufgabe, zeichnen sich deutlich<br />

die Umrisse <strong>ein</strong>er kalten,<br />

traurigen Realität ab.<br />

Dvorák hat für s<strong>ein</strong> spätes<br />

Bühnenwerk die verschiedenen<br />

Welten dieser Geschichte<br />

<strong>ein</strong>dringlich charakterisiert,<br />

mal schwelgerisch<br />

und schmerzvoll, mal surreal<br />

und flimmernd <strong>um</strong>gesetzt,<br />

und so <strong>ein</strong> hochemotionales<br />

Musikdrama mit faszinierenden<br />

lyrischen Momenten geschaffen,<br />

das an der Schwelle<br />

zur Moderne noch <strong>ein</strong>mal<br />

in spätromantischen Farben<br />

leuchtet.<br />

In der exquisiten Met-Inszenierung<br />

präsentiert sich<br />

die Sopranistin Renée Fleming<br />

in <strong>ein</strong>er ihrer Paraderollen<br />

und liefert als Nixe<br />

Rusalka <strong>unter</strong> anderem <strong>ein</strong>e<br />

faszinierende, bezaubernde<br />

Interpretation von das<br />

„Lied an den Mond“. Mit<br />

Leidenschaft und kraftvoller<br />

Stimme überzeugt auch<br />

der lettische Tenor Aleksandrs<br />

Antonenko als Prinz bei<br />

s<strong>ein</strong>em Met-Debüt. In dem<br />

von Otto Schenk und Günter<br />

Schneider-Siemssen produzierten<br />

Werk übernimmt<br />

Yannick Nézet-Séguin, der<br />

Star <strong>unter</strong> den aufstrebenden<br />

Dirigenten, die musikalische<br />

Leitung.<br />

Tickets für die Live-Übertragung<br />

im Cine5 in Asbach<br />

sind an der Kinokasse z<strong>um</strong><br />

Preis von 28 Euro erhältlich.<br />

Ausblick 2014<br />

CAMPAGNOLO<br />

Damen Skijacken<br />

Modellbeispiele<br />

Atmungsaktiv, weicher<br />

Warengriff, getapte<br />

Nähte, Wind- und<br />

Wasserdicht<br />

Schneefang,<br />

Kartentasche,<br />

Kapuze z<strong>um</strong><br />

abmachen,<br />

Fleece im<br />

Rücken<br />

Gr. S-XXL<br />

99.<br />

je<br />

95<br />

CAMPAGNOLO<br />

Kinder Skijacken<br />

Modellbeispiele<br />

Atmungsaktiv, weicher Warengriff<br />

getapte Nähte, Wind- und Wasserdicht<br />

Schneefang, Kartentasche,<br />

Kapuze z<strong>um</strong> abmachen,<br />

Fleece im Rücken<br />

Gr. 116-176<br />

99.<br />

je<br />

69.<br />

95<br />

69.<br />

95<br />

95<br />

CAMPAGNOLO<br />

Kinder-Skihosen<br />

Modellbeispiele, Clima Protect<br />

Wind- und wasserdicht<br />

5000 mm Wassersäule<br />

atmungsaktiv<br />

verschweißte Nähte<br />

Gr. 116-176<br />

39.<br />

95<br />

29.<br />

je<br />

CAMPAGNOLO<br />

Skijacke Herren<br />

Wind- und wasserabweisendes<br />

Material<br />

Effektives,Wärmemanagement,<br />

Abnehmbare,<br />

verstellbare Kapuze<br />

Bündchen mit Manschette<br />

für Da<strong>um</strong>enschlaufe<br />

Viele Taschen für<br />

großen Staura<strong>um</strong>,<br />

Gr. M-XXL<br />

99.<br />

Ski X-Shape<br />

ATX oder STX<br />

inkl.Bindung<br />

399.-<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

95<br />

je<br />

95<br />

69.<br />

95<br />

nur in Asbach<br />

199.<br />

95<br />

Unsere Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

und unsere<br />

14 Ortsgem<strong>ein</strong>den<br />

sind für<br />

das vor uns liegende<br />

Jahr 2014 sehr<br />

gut aufgestellt. Die<br />

Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

selbst und zwölf<br />

Ortsgem<strong>ein</strong>den sind<br />

schuldenfrei.<br />

Eine sich im Vergleich<br />

auf niedrigem Niveau bewegende Verbandsgem<strong>ein</strong>de<strong>um</strong>lage<br />

lässt den Ortsgem<strong>ein</strong>den<br />

genügend Spielrä<strong>um</strong>e, eigene Vorhaben<br />

und Vorstellungen zu realisieren. Grundlage<br />

für diese Entwicklung ist die gute Steuerkraft,<br />

die auf <strong>ein</strong>en Mix aus verschiedenen Steuer-<br />

Einnahmekomponenten zurückzuführen ist.<br />

Sorge bereitet mir allerdings der ständige<br />

Druck des Landes auf unsere Ortsgem<strong>ein</strong>den<br />

im Hinblick auf die Entwicklung der Steuerhebesätze<br />

und die geforderten Anpassungsempfehlungen<br />

auf Festsetzung der „Nivellierungssätze“.<br />

Es kann nicht s<strong>ein</strong>, dass all<strong>ein</strong>e<br />

die Ortsgem<strong>ein</strong>den die „Zeche“ des Finanzausgleichs<br />

zahlen. Die „Abschöpfungsgrenze“<br />

ist erreicht und ich würde mir wünschen, dass<br />

das Land dies auch so sieht.<br />

Durch die zentrale Lage der Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

Rengsdorf an den Verbindungsachsen<br />

B 256 und L 258 besteht <strong>ein</strong>e optimale<br />

und schnelle Anbindung an die Großrä<strong>um</strong>e<br />

Köln/Bonn, Frankfurt und Koblenz. Attraktive<br />

Wohngebiete und gut strukturierte Gewerbegebiete<br />

schaffen Wohnra<strong>um</strong> und Arbeitsplätze.<br />

Hierauf können alle Verantwortlichen<br />

in unserer Verbandsgem<strong>ein</strong>de stolz s<strong>ein</strong>.<br />

Für das Jahr 2014 wollen wir <strong>ein</strong> Bürgerbüro<br />

<strong>ein</strong>richten und verschiedene Umbauten<br />

durchführen. So wird <strong>ein</strong> neues Standesamt<br />

mit Trauzimmer und <strong>ein</strong>e zentrale Tourist-<br />

Info entstehen – alles Maßnahmen, <strong>um</strong> den<br />

Bürgern noch mehr Service und barrierefreiere<br />

Zugänge zur Verwaltung zu ermöglichen.<br />

Auch in die Bildung wollen wir investieren<br />

und so werden an der Grundschule in Rengsdorf<br />

drei Klassenrä<strong>um</strong>e angebaut, die z<strong>um</strong> Schuljahr<br />

2014/15 fertiggestellt s<strong>ein</strong> sollen.Unsere Kindergärten<br />

und Schulen mit ihren freundlichen<br />

„Öffnungszeiten“ sind alle auf dem neuesten<br />

Stand und machen damit unsere Ortsgem<strong>ein</strong>den<br />

sehr attraktiv für junge Familien.<br />

Viele Bürger sind in unserer Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

in vielfältigster Weise ehrenamtlich aktiv. Ob<br />

in Sportver<strong>ein</strong>en, Gesangver<strong>ein</strong>en, bei der Kirche<br />

und vielem mehr. Ein riesiges „Pfund“, das es gilt<br />

zu erhalten und auszubauen, denn vom Ehrenamt<br />

profitieren alle und darüber hinaus werden<br />

wichtige Verbindungen in den Ortsgem<strong>ein</strong>den<br />

und gem<strong>ein</strong>deübergreifend geschaffen.<br />

Hans-Werner Breithausen,<br />

Bürgermeister, der VG Rengsdorf


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 05<br />

Des <strong>ein</strong>en Freud, des anderen Vergnügen<br />

Starke Helfer machen die Beseitigung von Schnee und Eis z<strong>um</strong> Wintersport mit Fun-Faktor<br />

So schön der Schnee auch<br />

ist: Im Winter schneit es mit<br />

der weißen Pracht nicht nur<br />

Freude sondern auch massenweise<br />

Arbeit auf Gehwege<br />

und Garagen<strong>ein</strong>fahrten.<br />

Dabei kommen neben den<br />

klassischen Schneeschaufeln<br />

und Schneeschiebern<br />

immer häufiger Schneefräsen<br />

und Aufsitzmäher mit<br />

Winterausrüstung z<strong>um</strong> Einsatz.<br />

Sie machen das verpflichtende<br />

Schneerä<strong>um</strong>en<br />

praktisch z<strong>um</strong> Kinderspiel.<br />

Der wohl größte Vorteil<br />

der Schneefräse<br />

sei „das gezielte<br />

Wegschleudern des Schnees.<br />

Es sammeln sich also k<strong>ein</strong>e<br />

Schneeberge an, die zusätzlich<br />

bearbeitet werden müssten,<br />

wenn die Wege und Einfahrten<br />

frei werden und<br />

bleiben sollen“, informiert<br />

Herbert Muß, Einkaufsleiter<br />

der Vorteil-Baucenter in Asbach,<br />

Aegidienberg und Unkel.<br />

„So werden selbst vereister<br />

Schnee und Verwehungen<br />

mit Schneefräsen im Hand<strong>um</strong>drehen<br />

bewältigt.“<br />

Für kl<strong>ein</strong>e Grundstücke ist<br />

dabei nach Expertenansicht<br />

<strong>ein</strong>e Schneefräse mit Elektromotor<br />

ausreichend. Sind<br />

große Flächen zu rä<strong>um</strong>en,<br />

empfiehlt sich <strong>ein</strong> Gerät mit<br />

speziellem Winter-Benzinmotor,<br />

der auch bei Minusgraden<br />

problemlos startet<br />

und arbeitet. „Ein wichtiges<br />

Kriteri<strong>um</strong> beim Kauf ist die<br />

Zuverlässigkeit: Denn die<br />

meiste Zeit des Jahres werden<br />

diese Geräte nicht benutzt,<br />

müssen aber sofort<br />

<strong>ein</strong>satzbereit s<strong>ein</strong>, wenn<br />

Schnee fällt“, verweist Herbert<br />

Muß auf die hohe Qualität<br />

von Produkten namhafter<br />

Markenhersteller.<br />

Neben der Zuverlässigkeit<br />

sind <strong>ein</strong> leichter Start,<br />

die Handhabung und die<br />

Einsatzmöglichkeiten entscheidend<br />

für die Auswahl.<br />

„Neben <strong>ein</strong>em individuell<br />

<strong>ein</strong>stellbarer Auswurfschacht<br />

für Rechts- oder Linksauswurf<br />

und guter Manövrierfähigkeit<br />

sollte der kaltstartfreundliche<br />

Wintermotor<br />

Motor genügend Leistung<br />

bringen, <strong>um</strong> auch schweren,<br />

festgetretenen oder vereisten<br />

Schnee wegzuschaffen. Die<br />

Rä<strong>um</strong>breite sollte z<strong>um</strong>indest<br />

35 Zentimeter und die Wurfweite<br />

wenigstens vier Meter<br />

betragen“, nennt Einkaufsleiter<br />

Muß weitere relevante<br />

Aspekte und rechnet vor:<br />

„Damit lassen sich bis zu 20<br />

Zentimeter Schneehöhe bewältigen,<br />

ob rund <strong>um</strong>s Haus,<br />

auf der Garagenzufahrt, im<br />

Garten oder dem Gehweg.“<br />

Desweiteren gilt: Einstufige<br />

Schneefräsen sind<br />

für <strong>ein</strong>fachere Arbeiten auf<br />

Wer <strong>ein</strong> solches<br />

Gefährt<br />

s<strong>ein</strong> Eigen<br />

nennt, dürfte<br />

wohl sehnsüchtig<br />

auf<br />

den ersten<br />

Schnee des<br />

Jahres warten.<br />

Bild: PA Funk<br />

hartem und ebenem Untergrund<br />

ausgelegt, zweistufige<br />

Schneefräsen rä<strong>um</strong>en<br />

auch Verwehungen aus festen<br />

Schneeschichten.<br />

Zu <strong>ein</strong>em besonderen winterlichen<br />

Vergnügen wird<br />

das Schneerä<strong>um</strong>en mit Aufsitzrasenmähern<br />

und Rasentraktoren,<br />

die über <strong>ein</strong>e<br />

entsprechende Winterausrüstung<br />

verfügen. „Sind diese<br />

starken Helfer mit <strong>ein</strong>em<br />

Schneeschild ausgestattet,<br />

erspart das dem Besitzer im<br />

Winter viel schweißtreibende<br />

Schneeschieberei. Sowohl<br />

für Rasentraktoren als auch<br />

für Aufsitzrasenmäher kann<br />

man Schneeschilder in ganz<br />

verschiedenen Größen kaufen“,<br />

führte Herbert Muß<br />

weiter aus.<br />

Wie bei <strong>ein</strong>em großen<br />

Traktor lässt sich das<br />

Schneeschild in verschiedene<br />

Richtungen schwenken. Zur<br />

Schonung des Untergrundes<br />

kann das Schneeschild zudem<br />

mit <strong>ein</strong>er G<strong>um</strong>mischiene<br />

versehen werden. So kann<br />

es auch leicht über lockeren<br />

Untergrund wie Kies, Split<br />

oder Sand bewegt werden,<br />

die im Winter oft z<strong>um</strong> Streuen<br />

<strong>ein</strong>gesetzt werden. Um die<br />

Winterausrüstung für den<br />

Rasentraktor zu komplettieren,<br />

empfehlen Winterexperten<br />

zudem Schneeketten, <strong>um</strong><br />

Rutschpartien zu verhindern.<br />

KURZ NOTIERT<br />

Ski-Club fährt<br />

nach Krimml<br />

Der Ski-Club Bad Honnef hat<br />

für s<strong>ein</strong>e Skireise für Erwachsene<br />

vom 15. bis 22. März<br />

noch <strong>ein</strong>ige freie Plätze zu besetzen.<br />

Es geht ins österreichische<br />

Krimml, das laut Ver<strong>ein</strong><br />

für s<strong>ein</strong>e grenzenlose Skifreiheit<br />

inmitten <strong>ein</strong>er grandiosen<br />

Bergwelt bekannt ist. Weitere<br />

Informationen: www.skiclubbadhonnef.de<br />

Englischkurs im<br />

Seniorenhaus<br />

Ein neuer Englischkursus für<br />

Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />

beginnt am Montag, 13. Januar<br />

im Seniorenbüro Aktiv in<br />

Windeck-Dattenfeld. Die Teilnehmer<br />

lernen, in alltäglichen<br />

Situationen zu kommunizieren<br />

und erarbeiten sich <strong>ein</strong>en<br />

Grundwortschatz sowie <strong>ein</strong>fache<br />

Elemente der Grammatik.<br />

Auch englische Liedtexte<br />

gehören z<strong>um</strong> Unterricht. Anmeldung<br />

und weitere Informationen<br />

bei Elke Hoffmann, Tel.:<br />

0 22 92/6469.<br />

Z-95 Headh<strong>unter</strong><br />

Das Lästige am<br />

Schnee: Er bringt auch so<br />

manche Verpflichtung mit sich.<br />

Bild: HUK<br />

Winterliche<br />

Verpflichtungen<br />

Gehweg muss gerä<strong>um</strong>t werden<br />

statt<br />

49,<br />

99<br />

34.<br />

99<br />

Darksters Truck<br />

mit KO-Laser<br />

Tanzende<br />

Ballarina<br />

Rä<strong>um</strong>en, streuen, fegen:<br />

Alle Jahre wieder stellt sich<br />

bei Schnee und Eisglätte<br />

die Frage, wer die Gehwege<br />

wie und wann rä<strong>um</strong>en<br />

muss. Generell gilt, dass die<br />

Grundstückseigentümer für<br />

die Beseitigung von Schnee<br />

und Eis verantwortlich sind.<br />

Diese Pflicht kann allerdings<br />

auch auf Mieter <strong>um</strong>gelegt<br />

werden.<br />

Die Zeiten, zu denen<br />

die Wege von<br />

Schnee und Eis befreit<br />

werden müssen, sind<br />

in der Gem<strong>ein</strong>desatzung<br />

geregelt, die zudem auch<br />

die Stre<strong>um</strong>ittel festlegt, die<br />

z<strong>um</strong> Einsatz kommen dürfen.<br />

In der Regel sollten die<br />

Bürgersteige werktags zwischen<br />

7 und 20 Uhr und an<br />

Sonn- und gesetzlichen Feiertagen<br />

ab 8 Uhr in <strong>ein</strong>em<br />

Zustand gehalten werden,<br />

dass Passanten sie gefahrlos<br />

benutzen können. Gibt<br />

es vor dem Grundstück k<strong>ein</strong>en<br />

Gehweg, muss <strong>ein</strong> 80<br />

Zentimeter breiter Streifen<br />

am Rand der Straße freigehalten<br />

werden.<br />

„Gegen Glättebildung<br />

kommen grundsätzlich<br />

zwei verschiedene Arten<br />

von Streugut in Frage: auftauende<br />

und abst<strong>um</strong>pfende<br />

Mittel“, erläutert Norbert<br />

Rohringer, Leiter des Vorteil-<br />

Baucenters in Aegidienberg<br />

die Unterschiede und erklärt:<br />

„Dabei ist Salz als Stre<strong>um</strong>ittel<br />

im privaten Einsatz nicht<br />

gern gesehen, vielerorts sogar<br />

verboten, da es Umwelt,<br />

Fahrzeuge und Infrastruktur<br />

schädigt. Hier sind also die<br />

<strong>um</strong>weltfreundlichen, mineralischen<br />

Streugranulate besonders<br />

gefragt.“<br />

Umwelt schonende<br />

Stre<strong>um</strong>ittel<br />

Zwar verfügt auch Sand über<br />

<strong>ein</strong>e abst<strong>um</strong>pfende Wirkung<br />

bei Eisglätte, verliert sie bei<br />

Schneefall allerdings schnell.<br />

Anders die salzfreien, abst<strong>um</strong>pfenden<br />

Stre<strong>um</strong>ittel<br />

nach RAL-UZ 13, wie das<br />

Naturst<strong>ein</strong>granulat „Streusolith“<br />

oder Lava-Streugut:<br />

Sie versinken nicht so schnell<br />

in Schnee, schützen Bä<strong>um</strong>e<br />

und Gehölze, verringern die<br />

Belastungen für Haustiere<br />

und lassen sich am Ende des<br />

Winters leicht zusammenfegen,<br />

bisweilen sogar wieder<br />

verwenden.<br />

„Bei Granulaten mit abgerundeten<br />

Körnern ist die Gefahr<br />

kl<strong>ein</strong>er, dass sie mit den<br />

Schuhen ins Haus getragen<br />

werden und dort Schäden an<br />

Fliesen und Parkett verursachen“,<br />

favorisiert Norbert<br />

Rohringer die leichten, etwas<br />

bröseligen Granulate: „Empfehlenswert<br />

sind die Produkte,<br />

die mit dem Blauen Engel<br />

ausgezeichnet sind.“<br />

Was die Streupflicht übrigens<br />

noch b<strong>ein</strong>haltet: Derjenige,<br />

der das Streugut <strong>ein</strong>gesetzt<br />

hat, muss es hinterher<br />

auch wieder beseitigen.<br />

statt<br />

statt<br />

27,<br />

79,<br />

49<br />

Holz-<br />

Klappschlitten<br />

99<br />

14.<br />

49.<br />

99<br />

99<br />

statt<br />

17,<br />

statt<br />

99<br />

49,<br />

39,<br />

99<br />

statt<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

99<br />

je<br />

9.<br />

Pheonix Helicopter P701B<br />

Infrarotsteuer 3.5 Channel RC<br />

Hubschrauber mit Kreiselkompaß<br />

99<br />

19.<br />

Monopoly<br />

Millionär<br />

Spielspaß für<br />

die ganze Familie<br />

34.<br />

99<br />

99


06 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Eltern mögen es<br />

kurz und knackig<br />

Schwerpunkt Beliebte Vornamen<br />

Ka<strong>um</strong> ist das alte Jahr verabschiedet,<br />

machen die beliebtesten<br />

Vornamen 2013<br />

die Runde. Während Mia,<br />

Thea und Ben bundesweit<br />

die Vornamens-Ranglisten<br />

anführen, sind Marie, Ben<br />

und Paul beim Standesamt<br />

Neuwied sowie Marie und<br />

Elias beim Standesamt Bad<br />

Honnef die angesagtesten<br />

Baby-Namen des vergangenen<br />

Jahres.<br />

Nur drei Buchstaben –<br />

und doch so beliebt:<br />

Ben und Mia sind<br />

nach der Auswertung von<br />

182.945 Geburtsmeldungen<br />

in 447 Kliniken, Geburtshäusern<br />

und Standesämtern<br />

durch den Namensforscher<br />

Knud Bielefeld bereits z<strong>um</strong><br />

dritten Mal hinter<strong>ein</strong>ander<br />

die attraktivsten Namen für<br />

Neugeborene. Ein solches<br />

Das Einkaufshaus für<br />

KARNEVAL<br />

in Asbach und Unkel<br />

Wurfmaterialu r rial<br />

Karnevals-Popcorn<br />

100 Minibeutel<br />

á 10 g im Umbeutel<br />

Stück-Preis: 0,04<br />

Lakritz-Schnecken<br />

ca. 100 Minibeutel<br />

im 1 kg Beutel,<br />

Stück-Preis: 0,06<br />

Pyramidos<br />

ca. 90 Stück im Beutel<br />

Stück-Preis: 0,06<br />

Maoam Täfelchen<br />

ca. 250 Stück im Beutel<br />

Stück-Preis: 0,14<br />

Maoam Stripes<br />

ca. 170 Stück im Beutel<br />

Stück-Preis: 0,22<br />

& mehr 2014<br />

3,69<br />

5,39<br />

5,39<br />

3,49<br />

3,69<br />

Goldbären<br />

Minibeutel<br />

ca.100 Minibeutel<br />

im 1 kg Beutel<br />

Stück-Preis: 0,06<br />

Happy Cola<br />

Minibeutel<br />

ca.100 Minibeutel<br />

im1 kg Beutel<br />

Stück-Preis: 0,06<br />

Karneval<br />

Minibeutel<br />

ca. 100 Minibeutel<br />

im 800 g Beutel<br />

Stück-Preis: 0,05<br />

A. . . . mit Ohren<br />

<strong>ein</strong>zeln verpackt<br />

ca. 65 Stück im Beutel<br />

Stück-Preis: 0,10<br />

Bonner Gold<br />

150 Lakritzstangen<br />

in der Dose<br />

Stück-Preis: 0,09<br />

2014<br />

5,39<br />

5,39<br />

5,99<br />

12,49<br />

Große Auswahl an<br />

Karnevals-<br />

Kostümen<br />

und Stoffen<br />

Preise inkl. Mwst. gültig bei Barzahlung und Abholung (k<strong>ein</strong>e Anlieferung!). Artikel ab Woche 03/2014 vorrätig. Zahlung netto Kasse.<br />

Zwischenverkauf und Liefermöglichkeit des Herstellers vorbehalten. In Asbach und Unkel erhalten Sie das Wurfmaterial im Vorteil-Baucenter.<br />

Ab <strong>ein</strong>em Bestellwert von 250 € reservieren wir die Ware bis z<strong>um</strong> 28. Februar 2014 für Sie.<br />

Vorteil<br />

4,99<br />

Wurfmaterial<br />

in großer Auswahl,<br />

zu SONDER-<br />

PREISEN!<br />

Bauzentren<br />

Bild: Fotolia/fotoexodo<br />

Emma<br />

und Anna<br />

gehörten<br />

2013 zu<br />

den beliebtesten<br />

Mädchennamen.<br />

Feuerwehrmann<br />

Größe: 104 - 164<br />

14.<br />

99<br />

Feuerwehrhelm<br />

Ergebnis gab es zuletzt von<br />

1985 bis 1987 mit Julia und<br />

Christian.<br />

Genauso kurz sind auch die<br />

anderen Namen aus den Top<br />

Ten. Auf den Plätzen zwei bis<br />

fünf landeten Emma, Hannah,<br />

Sophia und Anna. Neu<br />

<strong>unter</strong> den beliebtesten Vornamen<br />

ist Emilia auf Platz<br />

sieben. Wachsender Beliebtheit<br />

erfreuen sich insbesondere<br />

Charlotte und Greta. Bei<br />

den Jungs werden in <strong>ein</strong>igen<br />

Jahren neben Ben mit großer<br />

Wahrsch<strong>ein</strong>lichkeit auch<br />

Luca, Paul und Jonas in den<br />

Schulklassen sitzen. Zu den<br />

größten Aufsteigern zählen<br />

hier Noah, Matteo und Emil.<br />

Zu ähnlichen Ergebnissen<br />

kommt auch babyclub.de.<br />

Das Portal für Kinderwunsch,<br />

Schwangerschaft und junge<br />

Eltern sieht allerdings Thea<br />

an der Spitze. Der „göttliche<br />

Vorname“ startete von<br />

Rang 43 durch bis auf Platz<br />

<strong>ein</strong>s. Platz zwei und drei nehmen<br />

„Emma“ und „Mia“ <strong>ein</strong>.<br />

Bei den Jungen trägt „Ben“<br />

den Sieg davon und verweist<br />

Vorjahressieger „Luca“ auf<br />

Platz zwei. „Patrick“ schafft<br />

es als Top-Ten-Neu<strong>ein</strong>steiger<br />

direkt auf Platz drei.<br />

Bei den Vornamensstatistiken<br />

der Standesämter Neuwied<br />

und Bad Honnef finden<br />

sich auf dem Siegertreppchen<br />

ausschließlich Namen, die<br />

diese Position quasi abonniert<br />

haben: „37 Mal wurde<br />

Marie sowie 20 Mal Ben<br />

und Paul auserkoren“, berichtet<br />

Dirk Uhrig vom Standesamt<br />

Neuwied. „Auch in<br />

2012 war Marie beliebtester<br />

weiblicher Vorname. Bei den<br />

Jungs wurde Elias vom Spitzenplatz<br />

entthront. Immerhin<br />

entschieden sich 19 Elternpaare<br />

in 2013 für diesen<br />

Namen“, führt der Amtsleiter<br />

weiter aus.<br />

25 Mal war Sophie, die erste<br />

Wahl. Rang 3 hat Leonie<br />

(18) inne. Es folgen Emma,<br />

6. 99<br />

Clown-Mantel<br />

Größe: 92-164<br />

16 .<br />

99<br />

Johanna, Laura, Maria, Amelie,<br />

Anna und Mia. Neben<br />

dem Spitzentrio zählen Luca,<br />

Jonas, David, Maximilian,<br />

Alexander, Felix sowie Julian<br />

zu den zehn attraktivsten<br />

männlichen Vornamen. 2013<br />

haben in der Neuwieder Statistik<br />

1214 Neugeborene <strong>ein</strong>en,<br />

486 zwei, 37 drei und<br />

vier Babys mehr als drei Vornamen<br />

erhalten.<br />

Auch beim Standesamt<br />

Bad Honnef gibt es <strong>ein</strong>e <strong>ein</strong>deutige<br />

Siegerin: „Zwölf Mal<br />

fiel die Wahl der Eltern auf<br />

Marie, sieben Mal auf Sophie.<br />

Emma, Mia, Sophia, Emily,<br />

Franziska, Charlotte, Emilia<br />

und Johanna komplettieren<br />

die Top Ten“, informiert Bianca<br />

Senk, Fachdienst-Angestellte<br />

im Bürgerbüro.<br />

„Elias mit acht sowie Noah<br />

und Paul mit je sieben Nennungen<br />

sind bei den Jungs<br />

am häufigsten. Sehr beliebt<br />

sind auch Jonas, Tom, Anton,<br />

Felix, Maximilian, Ben sowie<br />

Daniel.“ Insgesamt sind in<br />

der Bad Honnefer Liste 211<br />

Kinder mit <strong>ein</strong>em, 166 Babys<br />

mit zwei, 17 mit drei und <strong>ein</strong><br />

Sprößling mit mehr als drei<br />

Vornamen erfasst.<br />

Stoffe<br />

und Zubehör<br />

in großer<br />

Auswahl<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

112<br />

Woher unsere Nac<br />

Schwerpunkt Limbach und Hüngsberg<br />

Asbach, Limbach, Hüngsberg<br />

- Müller, Schmidt,<br />

Schneider, Fischer, Weber,<br />

Meier oder Zimmermann -<br />

woher kommen unsere Namen?<br />

Von Hermann-Joseph Löhr<br />

Gem<strong>ein</strong>den wie Asbach,<br />

Bad Honnef, Neustadt<br />

oder Hennef zählen<br />

zwar jeweils <strong>ein</strong>ige 1000<br />

Einwohner, diese siedeln<br />

aber nicht auf <strong>ein</strong>er zusammenhängenden<br />

Fläche. So<br />

ist Bad Honnefs Bürgermeisterin<br />

Wally Feiden zuständig<br />

für die Stadtteile Aegidienberg,<br />

Bad Honnef Stadtmitte,<br />

Rhöndorf oder Selhof,<br />

jedoch all<strong>ein</strong> der Stadtbezirk<br />

Aegidienberg <strong>um</strong>fasst<br />

wieder<strong>um</strong> die 13 Ortschaften<br />

Ägidienberg (Kirchdorf),<br />

Brüngsberg, Efferoth, Himberg,<br />

Höhe, Hövel, Neichen,<br />

Orscheid, Retscheid, Rottbitze,<br />

Siefenhoven, Wintersberg<br />

und Wülscheid.<br />

Asbachs Bürgermeister<br />

Franz Peter Dahl trägt Verantwortung<br />

für 48 verschiedene<br />

Gem<strong>ein</strong>deteile, Dörfer,<br />

Weiler und Einzelgehöfte<br />

zwischen Altenburg bis Zurheiden.<br />

Bürgermeisterin Jutta<br />

Wertenbruch in Neustadt<br />

„regiert“ über 56 Dörfer und<br />

Weiler, von Als-Au bis Wölsreeg,<br />

die allesamt wieder<strong>um</strong><br />

nur <strong>ein</strong>e Ortsgem<strong>ein</strong>de bilden.<br />

Und die Stadt Hennef<br />

(Sieg) <strong>um</strong>fasst rund 100<br />

Ortschaften. Sie trägt daher<br />

auch den B<strong>ein</strong>amen „Stadt<br />

der 100 Dörfer“.<br />

Und so kann man sich das<br />

mit der Entstehung und Notwendigkeit<br />

der Nachnamen<br />

gut vorstellen. Solange die<br />

Menschen so weit aus<strong>ein</strong>ander<br />

gezogen in ihren Dörfern<br />

wohnten, genügte es vom<br />

Hans oder Klaus zu sprechen.<br />

Wollte man es etwas genauer<br />

wissen, gab man dem Vornamen<br />

noch <strong>ein</strong>e Ortsbeschrei-<br />

P<strong>um</strong>uckl ist akzepta<br />

Schwerpunkt Wenn Vornamen z<strong>um</strong> Fall fü<br />

Lovelyn, Kathalea, Anima,<br />

Dwayn, Giorgi, Jönne:<br />

Fast unbegrenzt sch<strong>ein</strong>en<br />

die Möglichkeiten heute<br />

zu s<strong>ein</strong>, <strong>ein</strong>en Vornamen<br />

für s<strong>ein</strong> Kind auszuwählen.<br />

Denn hierzulande<br />

haben Eltern haben nicht<br />

nur <strong>ein</strong> Vornamensbestimmungsrecht<br />

sondern auch<br />

<strong>ein</strong> Vornamensfindungsrecht.<br />

Allerdings muss <strong>ein</strong><br />

erfundener Name als Vorname<br />

geeignet s<strong>ein</strong>.<br />

Der „Vorname ist für<br />

den Menschen <strong>ein</strong><br />

Begleiter für das ganze<br />

Leben“, erläutert Fachdienstleiterin<br />

Bianca Senk<br />

vom Standesamt Bad Honnef<br />

die Bedeutung der Namensgebung<br />

und erklärt, dass es<br />

nach wie vor im Ermessen<br />

der Standesbeamten und der<br />

Gerichte liegt, welche und<br />

wie viele Vornamen für <strong>ein</strong><br />

Kind zugelassen werden.<br />

Grundsätzlich jedoch steht<br />

es den Eltern oder den zur<br />

Namensgebung berechtigten<br />

Personen frei, welchen Vornamen<br />

sie auswählen – vorausgesetzt<br />

er schadet dem<br />

Wohl des Kindes nicht und<br />

Wenn Frau Müller-Weber<br />

Schwerpunkt Früher war zwar alles <strong>ein</strong>facher, a<br />

Lange Zeit war die Namensfrage<br />

übersichtlich:<br />

Frau Müller heiratete Herrn<br />

Schmidt und hieß fortan<br />

Schmidt. Wie auch deren<br />

Kinder. Und wenn Tochter<br />

Schmidt Sohn Meyer heiratete,<br />

wurde sie Frau Meyer.<br />

Doch seit verheiratete Eltern<br />

nicht mehr den gleichen Familiennamen<br />

tragen müssen,<br />

seit viele Paare ohne Trausch<strong>ein</strong><br />

Kinder bekommen<br />

und es immer mehr Patchworkfamilien<br />

gibt, ist die Sache<br />

mit den Familiennamen<br />

recht kompliziert geworden.<br />

Nach der Werteordnung<br />

der Verfassung<br />

der Bundesrepublik<br />

Deutschland zählen Vornamen<br />

und Familienname z<strong>um</strong><br />

ABGENICKT<br />

Diese Vornamen wurden vom<br />

Gericht erlaubt: Adriatik, Alemmania,<br />

Apple, Belana, Blücherine,<br />

Bluna, Champagna, Emilia-Extra,<br />

Gneisenauette, Godpower, Hope,<br />

Junior, Kantorka, Katzbachine,<br />

Kix, Klee, Laperla, Laser, Legolas,<br />

Lelibeth, Leonardo da Vinci<br />

Franz, Loana, London, Lovelle,<br />

Magic, Miransah, Monel, Napoleon,<br />

Noredien, Nox, Pepsi-Carola,<br />

Phoenix, Popo, Precious, Quidan,<br />

Rapunzel, Rasputin, Schneewittchen,<br />

Schokominza, Segesta,<br />

Siebenstern, Sioux, Smudo, Solarfried,<br />

Sonne, Sultan, Tarzan, Timpe,<br />

Topas, Tri<strong>um</strong>f, Viktualia, Wasa,<br />

Waterloo, Windsbraut, Winnetou<br />

ist <strong>ein</strong>deutig als Vorname<br />

erkennbar. Bezeichnungen,<br />

die ihrem Wesen nach k<strong>ein</strong>e<br />

Vornamen sind, dürfen deshalb<br />

nicht gewählt werden.<br />

Zudem darf es grundsätzlich<br />

k<strong>ein</strong> Marken-, Familienoder<br />

Ortsname s<strong>ein</strong>. Selbst<br />

Ausnahmen wie „Mercedes“<br />

oder „Ikea“ bestätigen diese<br />

Regel, weil diese Vornamen<br />

<strong>ein</strong>st den Markennamen bestimmten.<br />

Desweiteren muss der<br />

geschützten Persönlichkeitsrecht.<br />

Das in Deutschland<br />

geltende Namensrecht, in<br />

dem Dreifach- oder Vierfachnamen<br />

bis heute nicht erlaubt<br />

sind, ist dabei in verschiedenen<br />

Gesetzen geregelt, insbesondere<br />

im Bürgerlichen<br />

Gesetzbuch, im Personenstandsgesetz<br />

und im Gesetz<br />

über die Änderung von Familiennamen<br />

und Vornamen.<br />

Das Wichtigste: Bis 1976<br />

war es üblich, dass die Frau<br />

bei der Eheschließung den Familiennamen<br />

ihres Gatten annahm.<br />

Seither kann <strong>ein</strong> Paar<br />

auch den Namen der Frau als<br />

gem<strong>ein</strong>samen Familiennamen<br />

wählen, mit Einführung<br />

des neutralen Namensrecht<br />

in 1991 gar jeder Ehepartner<br />

s<strong>ein</strong>en Nachnamen beibehal-


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 07<br />

hnamen stammen<br />

sind in der Region verbreitet – In Deutschland ist Müller spitze<br />

In Deutschland bilden Berufsbezeichnungen die häufigsten<br />

Nachnamen, im RWN-Land hingegen dominieren Ortsnamen die<br />

Klingelschilder<br />

Bild: Fotolia/Fiedels<br />

bung hinzu, wie Asbach,<br />

Limbach, Hüngsberg, Winkel<br />

oder Hügel. Als dann die Orte<br />

zu großen Kirchspielen und<br />

Städten zusammenwuchsen,<br />

brauchte man <strong>ein</strong>en zweiten<br />

Müller<br />

Schneider<br />

Limbach<br />

Hüngsberg<br />

Namen für die zu beschreibende<br />

Person. Weil ja sonst<br />

k<strong>ein</strong>er mehr weiß, welcher<br />

Hans gem<strong>ein</strong>t ist, wenn es<br />

fünf in der Stadt gibt.<br />

Also nahm man etwas<br />

bel, Puppe nicht<br />

r Juristen werden<br />

Naheliegendes, damals vor<br />

mehr als 1000 Jahren. Den<br />

Bauernhof, den Namen der<br />

Wohnsiedlung oder den Beruf.<br />

Im Asbacher Telefonbuch<br />

taucht all<strong>ein</strong> der Nachname<br />

Limbach rund 40 Mal<br />

auf. Auch viele andere Ortsnamen<br />

der Region wie Büllesbach,<br />

Asbach, Buchholz,<br />

Honnef, Zurheiden oder<br />

Kr<strong>um</strong>bach wurden vor langer<br />

Zeit zu Familiennamen.<br />

Anfang des 15. Jahrhunderts<br />

waren Familiennamen<br />

überall im deutschen<br />

Sprachra<strong>um</strong> anzutreffen. Die<br />

100 häufigsten Nachnamen<br />

Deutschlands beginnen allerdings<br />

nicht mit Gemarkungen,<br />

sondern mit Berufen.<br />

Müller, Schmidt, Schneider,<br />

Fischer, Weber und Meyer<br />

stehen dabei an vorderster<br />

Stelle. Letzterer war übrigens<br />

<strong>ein</strong> Verwalter für die<br />

Landbesitzer.<br />

Nicht selten nutzten die<br />

Menschen als Nachnamen<br />

auch den Namen des Vaters.<br />

So steckt im Nachnamen<br />

Michaelsen ursprünglich<br />

„Michaels Sohn“. Eine<br />

weitere Rolle für den Namen<br />

spielten auch die Eigenarten<br />

bestimmter Personen. So kamen<br />

etwa Nachnamen wie<br />

Kl<strong>ein</strong>, Dickbauch oder Kahlkopf<br />

auf.<br />

NamensKUNDE<br />

Wer im Internet die Herkunft<br />

s<strong>ein</strong>es Nachnamens<br />

recherchieren will, kann<br />

verschiedene Suchdienste<br />

aufrufen. Z<strong>um</strong> <strong>ein</strong>en den<br />

onlinedienst „geogen“ des<br />

Potsdamer Informatikers<br />

Christoph Stöpel, http://<br />

christoph.stoepel.net/geogen/v3/Default.aspx,<br />

z<strong>um</strong><br />

anderen bietet familysearch.<br />

org <strong>ein</strong>e weitere Möglichkeit.<br />

Unter dieser Adresse<br />

haben US-Mormonen in<br />

Salt Lake City drei Milliarden<br />

Namen gespeichert.<br />

Ein herzlicher Neujahrsgruß der<br />

rund 600 Eichenerinnen und Eichener<br />

in die Region Rh<strong>ein</strong>-Sieg-<br />

Westerwald! Für <strong>ein</strong>e kl<strong>ein</strong>e Ortsgem<strong>ein</strong>de<br />

wie Eichen ist es nicht<br />

immer ganz <strong>ein</strong>fach,<br />

sich im Chor der größeren<br />

Kommunen Gehör<br />

zu verschaffen. Daher<br />

freut es mich natürlich,<br />

hier im Reigen vieler<br />

Kollegen <strong>ein</strong>en Ausblick<br />

auf das neue Jahr wagen<br />

zu können.<br />

Mit den Herausforderungen<br />

der Gegenwart<br />

stehen wir zweifellos nicht all<strong>ein</strong>e<br />

da: Urbanisierung und demografischer<br />

Wandel, die Digitalisierung<br />

vieler Lebensbereiche mit Folgen<br />

für den Handel und soziale Kontakte<br />

vor Ort, die europäische Finanzund<br />

Staatsschuldenkrise werden uns<br />

auch in der Region weiterhin begleiten.<br />

Umso wichtiger ist es, dass wir<br />

Ausblick 2014<br />

als Ortsgem<strong>ein</strong>den Identität stiften,<br />

Bürgernähe leben, Ver<strong>ein</strong>e pflegen<br />

und uns <strong>um</strong> die Belange der Menschen<br />

vor Ort kümmern. Denn das<br />

ist es, was unsere Heimat ausmacht.<br />

Die Nähe zu den Ballungsgebieten<br />

Köln-<br />

Bonn, Koblenz oder<br />

auch Frankfurt, in die<br />

viele Bürger unserer<br />

Region täglich pendeln,<br />

sollten wir weiterhin<br />

als Chance begreifen,<br />

<strong>um</strong> uns gem<strong>ein</strong>sam als<br />

Wohnstandort und Tourismusregion<br />

mit hoher<br />

Lebensqualität weiter zu entwickeln.<br />

Zugegeben: Das sind k<strong>ein</strong>e Aufgaben<br />

für <strong>ein</strong> <strong>ein</strong>ziges Jahr. Aber wir<br />

sollten bei allen kl<strong>ein</strong>en und größeren<br />

Problemen die Chancen nie aus<br />

dem Blickfeld verlieren, die wir gem<strong>ein</strong>sam<br />

als Region haben.<br />

In diesem Sinne wünsche ich uns<br />

allen <strong>ein</strong> erfolgreiches Jahr 2014!<br />

Dr. Peter Enders,<br />

Ortsbürgermeister von Eichen<br />

ABGELEHNT<br />

Diese Vornamen hatten vor<br />

Gericht k<strong>ein</strong>e Chance: Agfa,<br />

Atomfried, Bierstübl, Borussia,<br />

Cheraldine, Crazy Horse, Gastritis,<br />

Gihanna, Gin, Grammophon,<br />

Idjen (statt Etienne), Januar,<br />

Joghurt, Junge, Kirsche, Laslo<br />

(für Mädchen), Lenin, Leuis,<br />

Liebknecht, McDonald, Menez,<br />

Milleni<strong>um</strong>, Möhre, Nelkenh<strong>ein</strong>i,<br />

Ogino, Omo, Partizan, Pfefferminza,<br />

Pilula, Porsche, Puppe,<br />

Rasputin, Rosenherz, R<strong>um</strong>pelstilzchen,<br />

Satan, Schmitz,<br />

Schnucki, Schröder, Seerose,<br />

Sputnik, Steißb<strong>ein</strong>, Störenfried,<br />

Verleihnix, Waldmeister, Whisky,<br />

Woodstock ... Quelle:vornamen.com<br />

Vorname auch <strong>ein</strong>deutig<br />

als weiblich oder männlich<br />

erkennbar s<strong>ein</strong>, was bei<br />

bestimmten Namen dazu<br />

führt, dass <strong>ein</strong> zweiter, geschlechts<strong>ein</strong>deutiger<br />

Name<br />

zusätzlich gegeben werden<br />

muss. So darf also <strong>ein</strong> Junge<br />

auch „Maria“heißen, wenn<br />

er <strong>ein</strong>en zweiten, <strong>ein</strong>deutig<br />

männlichen Vornamen trägt.<br />

Auch wenn sich das Gerücht<br />

hartnäckig hält, man<br />

dürfe nicht mehr als fünf<br />

Vornamen wählen: Eine<br />

Obergrenze ist im deutschen<br />

Recht nicht festgelegt, wie<br />

auch das prominente Beispiel<br />

Karl-Theodor Maria Nikolaus<br />

Johann Jacob Philipp<br />

Franz Joseph Sylvester Freiherr<br />

von und zu Guttenberg<br />

zeigt. Doch sollte der gesamte<br />

Vorname nicht mehr als<br />

28 Zeichen haben: Denn die<br />

Software der Bundesdruckerei<br />

zur Herstellung der Personalausweise<br />

kann längere<br />

Vornamen nicht verarbeiten.<br />

Frühe Freude auf Ämtern<br />

und bei Anträgen bereitet<br />

s<strong>ein</strong>en Kindern derjenige,<br />

der ihnen <strong>ein</strong>en Namen<br />

ohne Bindestrich gibt. So<br />

darf Anne Sophie jederzeit<br />

rechtsgültig mit Anne <strong>unter</strong>schreiben,<br />

Anne-Sophie<br />

k<strong>ein</strong>esfalls. Hier zählen beide<br />

Namen als <strong>ein</strong> Name und<br />

dürfen bei offiziellen Anlässen<br />

nicht separat geführt<br />

werden.<br />

Wer <strong>ein</strong>en ausgefallenen<br />

Namen für s<strong>ein</strong> Kind haben<br />

möchte, findet Rat bei der<br />

Namensfoschungsstelle an<br />

der Universität Leipzig und<br />

bei der Gesellschaft für Deutsche<br />

Sprache in Wiesbaden.<br />

Pierrot<br />

Tunika<br />

Größe: 34 - 42<br />

Karnevals-<br />

Schuhe<br />

29. 99<br />

Karnevals-<br />

Stiefel<br />

39. 99<br />

Neu<br />

im Sortiment!<br />

mit Herrn Schulz-Meyer...<br />

ber Dreifachnamen sind auch heute noch tabu<br />

ten. Zudem wurde das Führen<br />

<strong>ein</strong>es Doppelnamens ermöglicht<br />

– jedoch nur für den<br />

Partner, der ihn annimmt und<br />

gar nicht für die Kinder. Ausnahme:<br />

Führt <strong>ein</strong>er der beiden<br />

Partner den Nachnamen aus<br />

<strong>ein</strong>er geschiedenen Ehe weiter,<br />

ist <strong>ein</strong> Doppelname mit<br />

dem neuen Ehenamen ausgeschlossen.<br />

Eltern ohne gem<strong>ein</strong>samen<br />

Ehenamen müssen binnen<br />

<strong>ein</strong>es Monats nach der Geburt<br />

des ersten Kindes entscheiden,<br />

welchen Nachnamen<br />

alle Kinder tragen; <strong>ein</strong>e<br />

nachträgliche Änderung ist<br />

nur in Ausnahmen möglich.<br />

Denn das deutsche Namensrecht<br />

sieht den Grundsatz<br />

der Namenskontinuität vor.<br />

„Neben Eheschließung und<br />

Scheidung können Vor- und<br />

Familiennamen nur in ganz<br />

besonderen Fällen geändert<br />

werden. Es muss <strong>ein</strong> wichtiger<br />

Grund vorliegt“, bestätigen<br />

unisono alle Standesämter<br />

im RWN-Land. Das<br />

ist etwa der Fall, wenn der<br />

Name anstößig oder lächerlich<br />

klingt beziehungsweise<br />

besonders lang, <strong>um</strong>ständlich,<br />

schwierig zu schreiben oder<br />

auszusprechen ist.<br />

Bloßes Nichtgefallen reicht<br />

zur offiziellen Namensänderung<br />

allerdings nicht<br />

aus. Gute Chancen bei <strong>ein</strong>er<br />

öffentlich-rechtlichen<br />

Namensänderung haben<br />

diejenigen, die mit entsprechenden<br />

Gutachten erhebliche<br />

und unverhältnismäßige<br />

Nachteile belegen können.<br />

19.<br />

99<br />

ALAAF<br />

Piratenmantel<br />

Größe: 48 - 58<br />

Vorteil<br />

Bauzentren<br />

29.<br />

99<br />

Piratenhemd<br />

Größe: 48 - 60<br />

19.<br />

99<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!


08 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Mal kläävt es,<br />

mal flemmt es<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Aus der Chronik des „Club<br />

Gemötlichkeit Asbach“<br />

geht hervor, dass die Gründer<br />

anno 1901 die Geselligkeit<br />

suchten und jeder Grund<br />

z<strong>um</strong> Feiern <strong>ein</strong> willkommener<br />

Anlass war, den Frohsinn<br />

und die Kameradschaft<br />

zu fördern. Als „Club Zufriedenheit“<br />

hingegen trat<br />

in Buchholz 1907 erstmals<br />

<strong>ein</strong>e KG in Ersch<strong>ein</strong>ung, die<br />

<strong>unter</strong>brochen durch die beiden<br />

Weltkriege, erst im Jahr<br />

1948/49 den Karneval wieder<br />

aufleben ließ – als KG „So<br />

sind wir“.<br />

Quasi wie von selbst oder<br />

Ka<strong>um</strong> zu glauben: Der KG „Remm-Flemm“, deren Namen weltweit <strong>ein</strong>zigartig s<strong>ein</strong> dürfte, steht<br />

in dieser Session mit Niklas I. und Lena II. <strong>ein</strong> Kinderprinzenpaar vor, dessen Namen wohl zu den<br />

häufigsten ihres Jahrgangs zählen.<br />

Bild: KG<br />

aus dem Nichts wurde der<br />

Name KG „Flöck-Flöck“<br />

Limbach 1926 geboren. Er<br />

ist das Ergebnis <strong>ein</strong>er Wette,<br />

in der es dar<strong>um</strong> ging, bis<br />

23.11 Uhr den noch zu gründenden<br />

Karnevalsver<strong>ein</strong> zu<br />

taufen. Und dabei ist das<br />

„Flöck, flöck moss dat john,<br />

wenn dat noch klappe soll“<br />

gefallen.<br />

Ähnlich heiß liefen auch<br />

die Köpfe der Gründungsmitglieder<br />

der KG Bierth<br />

von 1927 „Lot de Moot net<br />

senke“, Hennef. Mehr der<br />

Sprachlosigkeit und Verzweiflung<br />

denn <strong>ein</strong>es Vorschlages<br />

nahe, fielen zur<br />

Erlösung aller dann die trostreichen<br />

Worte „Lot de Moot<br />

net senke!“<br />

Bei der KG Quer durch de<br />

Waat in Hennef hingegen<br />

war das Zusammengehörigkeitsgefühl<br />

treibende Kraft.<br />

„Bei <strong>ein</strong>em gemütlichen Beisammens<strong>ein</strong><br />

kurz nach dem<br />

2. Weltkrieg beschlossen die<br />

damaligen Ortsver<strong>ein</strong>e MGV<br />

Geisbach, Volksbühne „Siegperle“,<br />

Geselligkeitsver<strong>ein</strong>igung<br />

„Froh und Heiter“, den<br />

Karneval wieder auf rh<strong>ein</strong>ische<br />

Art zu feiern“, erklärt<br />

Andreas Seitz, Vorsitzender,<br />

den beziehungsreichen Namen<br />

„Quer durch de Waat“.<br />

Uckerather sind<br />

weltweit <strong>ein</strong>zigartig<br />

„Ein Namensimport“, ist sich<br />

Martina Kl<strong>ein</strong>, Präsidentin<br />

und Vorsitzende der KG Mocca<br />

Kännchen Mühl eip sicher.<br />

„Die Mitbegründerin Josefine<br />

Patt aus Erl bei Linz kannte<br />

den dortigen Möhnenclub<br />

und hat ihn von dort mitgebracht.<br />

Wahrsch<strong>ein</strong>lich verbirgt<br />

sich hinter dem Mocca<br />

der damalige Muckefuck-<br />

Kaffee. Doch Mocca klingt<br />

irgendwie salonfähiger, interessanter<br />

als Muckefuck,<br />

oder?“<br />

„An unserer Namensgebung<br />

können sich die Geister<br />

scheiden, streiten oder erfreuen,<br />

ganz nach Belieben“,<br />

erklärt Michael Senf, Vorsitzender<br />

der Alte Große Uckerather<br />

KG „Remm-Flemm“<br />

von 1860. „Es gibt vier Versionen,<br />

<strong>ein</strong>e interessanter als<br />

die andere – <strong>ein</strong> alter Stammtischbrauch,<br />

das Fürze-Anstecken,<br />

<strong>ein</strong> Pferdefuhrwerk<br />

und <strong>ein</strong>e spontane Erklärung,<br />

was die beiden Worte bedeuten.<br />

Ich persönlich favoisiere<br />

die mit der Bremse am Pferdefuhrwerk,<br />

der Remm, und<br />

der Fahrt beschleunigen, dem<br />

Flemm. Wie dem auch sei,<br />

das Remm-.Flemm ist weltweit<br />

<strong>ein</strong>zigartig!“<br />

„Wenn etwas festsitzt,<br />

dann kläävt es“, erläutert<br />

H<strong>ein</strong>z Eckert, Vorsitzender<br />

der KG Klääv-Botz Aegidienberg,<br />

die Entstehungsgeschichte.<br />

„Doch mit der Botz<br />

ist nicht die Hose, sondern<br />

sind die Menschen gem<strong>ein</strong>t,<br />

die als Gäste k<strong>ein</strong> Ende beim<br />

Feiern finden.“ Ein solcher<br />

Mensch ist wohl auch als Namensgeber<br />

der KG „Wenter<br />

Klaavbröder“ in Windhagen,<br />

verantwortlich. Wie der Ver<strong>ein</strong>schronik<br />

zu entnehmen<br />

ist, geht der Namensvorschlag<br />

auf <strong>ein</strong>e Vorstandsgattin<br />

zurück, die 1954 anmerkte,<br />

dass der sonntägliche<br />

Frühschoppen ihres angeheirateten<br />

Oberkarnevalisten oft<br />

lückenlos bis z<strong>um</strong> Dämmerschoppen<br />

überging.<br />

Närrischer Fahrplan – Närrischer Fahrplan<br />

Wann - Was - Wo spezial<br />

Mehr auf: rwn24.de/termine<br />

Asbach und Westerwald<br />

Samstag, 11. Januar<br />

Sonntag, 12. Januar<br />

Freitag, 17. Januar<br />

Samstag, 18. Januar<br />

Sonntag, 19. Januar<br />

Freitag, 24. Januar<br />

Samstag, 25. Januar<br />

Kinderkarneval der KG Fernthal „Mir<br />

sinn widder doh“, Bürgerzentr<strong>um</strong> Dreischläg,<br />

14.11 Uhr, Eintritt frei<br />

Prinzenproklamation der Wenter Klaavbröder,<br />

For<strong>um</strong> Windhagen, 18.30 Uhr<br />

Karnevalistischer Frühschoppen der KG<br />

Fernthal „Mir sinn widder doh“, Bürgerzentr<strong>um</strong><br />

Dreischläg, 11.11 Uhr, Eintritt frei<br />

Halli Galli im Narrenzelt, Festzelt am<br />

Kirmesplatz, Burglahr, 18.11 Uhr, Eintritt:<br />

3 Euro<br />

Bürgersitzung des Clubs Gemötlichkeit,<br />

Bürgerhaus Asbach, 19.11 Uhr<br />

Große Prunksitzung der KG „So sind<br />

wir“, Saal Höfer, Buchholz, 20 Uhr, Eintritt<br />

16 Euro<br />

Kinderkarneval, Kirmesplatz im Festzelt,<br />

Burglahr, 14.11 Uhr<br />

Karnevalssitzung der Kfd Windhagen,<br />

Pfarrheim Windhagen<br />

Karnevalistischer Frühschoppen der<br />

KG Burggraf, Festzelt am Kirmesplatz,<br />

Burglahr, 11.11 Uhr, Eintritt frei<br />

Kappensause der KG Roßbach, Wiedhalle,<br />

Roßbach, 11.11 Uhr<br />

Ruut Wieße Nacht der KG Ewig Jung<br />

Etscheid, Ver<strong>ein</strong>shaus Etscheid, 20.11 Uhr<br />

Große gem<strong>ein</strong>same Prunksitzung der KG<br />

„Mir sinn widder doh“ und des Möhnenclubs<br />

„Ewig-Jung“, Bürgerzentr<strong>um</strong><br />

Dreischläg, 19.11 Uhr, Eintritt: 13 Euro<br />

Sonntag, 26. Januar<br />

Unkel und Rh<strong>ein</strong>schiene<br />

Samstag, 11. Januar<br />

Sonntag, 12. Januar<br />

Freitag, 17. Januar<br />

Samstag, 18. Januar<br />

Samstag, 25. Januar<br />

Aegidienberg und Siebengebirge<br />

Samstag, 11. Januar<br />

Sonntag, 12. Januar<br />

Möhnen-Jubilä<strong>um</strong>ssitzung, 85 Jahre, KG Mir hale Pohl Altenhofen, Bürgerhaus<br />

Asbach<br />

Prunksitzung der KG Mir hale Pohl Altenhofen, Bürgerhaus Asbach<br />

Wenter Bützjeball der KG Wenter Klaavbröder, For<strong>um</strong> Windhagen<br />

Kinderkarneval der KG Mir hale Pohl Altenhofen, Bürgerhaus Asbach<br />

Hühball des TC Blau-Weiß, Bürgerhaus, St. Katharinen<br />

Sessionseröffnung Blau Wiess, Burg Linz, 19 Uhr<br />

1. Biwak der Alten Garde, Lindenwirtin, Bad Hönningen, 19 Uhr<br />

Sessionseröffnung der KG Me haalen et us Rh<strong>ein</strong>breitbach, Hotel AdSion,<br />

Rh<strong>ein</strong>breitbach, 11.11 Uhr<br />

JuPaHü der Hönninger KG, Gem<strong>ein</strong>dezentr<strong>um</strong> St. Peter und Paul, Bad Hönningen,<br />

17.30 Uhr, Eintritt: 4 Euro<br />

Manöverball der Stadtsoldaten, Hotel W<strong>ein</strong>stock, Linz, 20 Uhr, Eintritt: 9 Euro<br />

Karnevalsbasar, Kath. Pfarrheim, Linz, 10 – 12 Uhr<br />

Kartensause der KG „Mir hale Pool“, Kartenvorverkauf für die Kappensitzung<br />

im Gem<strong>ein</strong>dehaus Verscheid, 17 Uhr<br />

Karnevalistischer Abend mit Bürgermeisterverhaftung, Kasbacher Karnevals<br />

Komitee, Bürgerhaus Kasbach, 19 Uhr (Verhaftung <strong>um</strong> 18 Uhr)<br />

Prunksitzung der KG Dattenberg, Bürgerhaus Dattenberg, 19 Uhr<br />

Kappensitzung mit Prinzenproklamation der KG „Mir hale Pool“, Saal<br />

Paganetti´s, Verscheid, 19.11 Uhr<br />

Herrensitzung der Spitze(n)männer, Aula des Schulzentr<strong>um</strong>s Oberpleis, 15 Uhr<br />

1. Sitzung der KG Dattenfeld, Windeck, 19 Uhr<br />

Proklamation der Siebengebirgstollität im Kursaal, Bad Honnef, 20 Uhr<br />

Frühschoppen der KG Klääv Botz, Bürgerhaus Aegidienberg, 11.11 Uhr<br />

Proklamation des Kinderprinzenpaares des Festausschusses Eitorfer Karneval,<br />

Schützenhof, Eitorf-Alzenbach, 15.11 Uhr<br />

Dienstag, 14. Januar<br />

Donnerstag, 16. Januar<br />

Samstag, 18. Januar<br />

Sonntag, 19. Januar<br />

Donnerstag, 23. Januar<br />

Samstag, 25. Januar<br />

Sonntag, 26. Januar<br />

Närrische Blutspende, DRK-Zentr<strong>um</strong><br />

Windeck-Roth, 17 Uhr<br />

Große Prunksitzung der Großen Geistinger<br />

KG, Mehrzweckhalle Meiersheide,<br />

Hennef, 19 Uhr<br />

Starterfete der KG Löstige Geselle, Zeughaus,<br />

Bad Honnef, 20 Uhr<br />

Nicht öffentlicher Festkommers z<strong>um</strong><br />

22-jährigen Bestehen des KC Öttemicher<br />

Jecken, Pfarrheim Ittenbach<br />

Sitzung der Fidelen Flotte, Mehrzweckhalle<br />

Meiersheide, Hennef<br />

Jägerball der Jägerheimfreunde, Schützenhof,<br />

Eitorf-Alzenbach<br />

4 x 11 Jahre Tanzgruppe Rasselbande,<br />

Jubilä<strong>um</strong>sfeier im Schützenhaus Selhof<br />

Sitzung der KG QddW, Mehrzweckhalle<br />

Meiersheide, Hennef<br />

Sitzung der KG Rot-Weiß Herchen,<br />

Aula des Bodelschwingh-Gymnasi<strong>um</strong>s,<br />

Windeck-Herchen, 19.11 Uhr<br />

25. Große Sitzung der Großen Selhofer<br />

KG, Saal Kaiser, Bad Honnef-Selhof<br />

27. Herrensitzung der KG Rot-Weiß-<br />

Bröl, Landgasthof Bröl, Hennef, ab 10.30<br />

Uhr, Eintritt: 25 Euro<br />

6. Biwak der KG Bierth, Marktplatz<br />

Uckerath, 11.11 Uhr<br />

Närrischer Frühschoppen der Stadtsoldaten<br />

Eitorf, Leonardo am Siegtalgymnasi<strong>um</strong>,<br />

Eitorf<br />

Bilder: Fotolia/C. Schubbel, Route66Photo, K.-P. Adler, stepanov, Pixelio/S. Hainz<br />

Kuschelig, weich...<br />

NEUHEIT<br />

Northern - das Allroundgarn<br />

für die ganze Familie.<br />

100 g Knäul<br />

je<br />

Bravo -<br />

1.19<br />

2.99<br />

sas Allroundgarn<br />

Bravo ist pflegeleicht und<br />

waschmaschinenfest.<br />

50 g Knäul je<br />

Bei uns<br />

finden Sie <strong>ein</strong>e<br />

große Auswahl<br />

an Zubehör und<br />

Anleitungsbüchern<br />

59.95<br />

19.95<br />

Kissen<br />

„Softy Extra“<br />

80 x 80 cm<br />

- Dauerhaftes Bauschvol<strong>um</strong>en<br />

- Geschmeidiges Ba<strong>um</strong>woll-Gewebe<br />

- Mit Reißverschluss zur indviduellen<br />

Decke<br />

„Ahlbeck Duett“ 135 x 200 cm<br />

- Dauerhaftes Bauschvol<strong>um</strong>en<br />

- Atmungsaktives Supraness-Gewebe, - Temperatur- und<br />

2.99<br />

Feuchtigkeitsregulierung, - Ideales Winterbett<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Füllmengenanpassung<br />

- Langlebig


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 09<br />

Durch den<br />

Kakao gezogen<br />

Im Cine5: Pute von Panem<br />

Nach Filmen wie „Beilight<br />

– Bis(s) z<strong>um</strong> Abendbrot“,<br />

„M<strong>ein</strong>e Frau, die Spartaner<br />

und ich“, sowie ihrem Mitwirken<br />

an der „Scary Movie-Reihe“<br />

toben sich die<br />

Komödienexperten Jason<br />

Friedberg und Aaron Steltzer<br />

nun als Drehbuchautoren<br />

und Regisseure mit <strong>ein</strong>er<br />

Blockbuster-Parodie<br />

aus: „Die Pute von Panem<br />

– The Starving Games“ ist<br />

ab sofort im Cine5 zu sehen.<br />

Maiara Walsh ist die „Pute<br />

von Panem“. Von Harry Potter<br />

bis Avatar werden in diesem<br />

Film zahlreiche Blockbuster<br />

durch den Kakao gezogen.<br />

Einer allerdings ganz besonders<br />

– und zwar welcher?<br />

Unter allen, die die Antwort<br />

Verlosung<br />

Das Ding mit den Spielen<br />

kann beginnen: In<br />

<strong>ein</strong>er reichlich großen<br />

Zeremonie wird ihre jüngere<br />

Schwester auserkoren,<br />

an den 75. Starving Games<br />

teilzunehmen – dem dicksten<br />

TV-Spektakel des unheimlich<br />

bösen Präsidenten<br />

Snowball (Diedrich Bader).<br />

Das ist der Moment für Kantmiss<br />

Evershot (Maiara Walsh).<br />

Erfolgreich drängelt sie<br />

sich vor und nimmt den Platz<br />

bis Samstag, 18. Januar, per<br />

Mail an re dak tion@rh<strong>ein</strong>wes<br />

ter wald- news.de oder<br />

per Post an die Presseagentur<br />

Funk, Vor dem Leetor 9,<br />

in 53545 Linz senden, werden<br />

wieder 2 x 2 Gutsch<strong>ein</strong>e<br />

fürs Cine5 verlost.<br />

ihrer Schwester <strong>ein</strong>.<br />

Getreu dem Show-Motto<br />

‘Kämpfe <strong>um</strong> zu überleben‘<br />

ist Kantmiss fest entschlossen<br />

zu gewinnen – <strong>ein</strong> Sieg<br />

würde ihr helfen, ihre Familie<br />

zu ernähren. Geschenkt – vor<br />

allen Dingen hat sie es natürlich<br />

auf den Ruhm abgesehen.<br />

Und so lässt sie ihren eifersüchtigen<br />

Freund Dale (Brant<br />

Daugherty) zurück und steigt<br />

zusammen mit ihrem K<strong>um</strong>pel<br />

Peter (Cody Allen Christian)<br />

und dem District-12-Team in<br />

den Wettstreit <strong>ein</strong>.<br />

Doch ist Peter wirklich derjenige,<br />

der er vorgibt zu s<strong>ein</strong>?<br />

Was macht <strong>ein</strong> singender<br />

Popstar plötzlich im Wald?<br />

Und woher kommen all die<br />

Kurzzeitig erlebt<br />

Kantmiss<br />

(Maiara Walsh)<br />

<strong>ein</strong>e Vision<br />

als Avatar<br />

und ver<strong>ein</strong>t<br />

sich mit <strong>ein</strong>em<br />

Weggefährten<br />

(Nick Gomez).<br />

Bilder: Univers<strong>um</strong><br />

Leute aus diesem Zauberinternat?<br />

Kantmiss erlebt <strong>ein</strong><br />

wildes Abenteuer, in dem sie<br />

auf ihr Talent fürs Bogenschießen<br />

mal so richtig pfeifen<br />

kann.<br />

Mit ihrem komödiantischen<br />

Talent verspricht<br />

Hauptdarstellerin Maiara<br />

Walsh <strong>ein</strong>ige Lacher im Kino.<br />

Zudem beweisen Prominente<br />

wie Taylor Swift ihren speziellen<br />

Sinn für H<strong>um</strong>or.<br />

Die Trailer zu diesem und<br />

vielen weiteren aktuellen Kinofilmen<br />

sind online <strong>unter</strong><br />

rwn24.de/kino/ zu sehen.<br />

Wolfsmeute kommt<br />

mit Verspätung<br />

Bald im Cine5: Wolf of Wall Street<br />

In „The Wolf of Wall Street“<br />

analysiert Scorsese die Geschichte<br />

<strong>ein</strong>es jungen, unerfahrenen<br />

New Yorker Börsenmaklers:<br />

Jordan Belfort<br />

(Leonardo DiCaprio) trä<strong>um</strong>t<br />

den amerikanischen Tra<strong>um</strong><br />

– und wacht auf in der korrupten<br />

Realität des Kapitals,<br />

das nur <strong>ein</strong>e Maxime kennt:<br />

hemmungslose Habgier.<br />

Als Broker jongliert Belfort<br />

bald mit Millionen, feiert<br />

Ende der 80er-Jahre exzessive<br />

Erfolge mit s<strong>ein</strong>er Maklerfirma<br />

„Stratton Oakmont“<br />

und entwickelt schon mit Anfang<br />

20 s<strong>ein</strong>en radikal luxuriösen<br />

Überflieger-Stil – was<br />

ihm den Titel „Der Wolf von<br />

der Wall Street“ <strong>ein</strong>bringt.<br />

Belfort und s<strong>ein</strong>e Wolfsmeute<br />

lassen sich von niemandem<br />

<strong>ein</strong>schüchtern. aber kommen<br />

sie am Ende auch wirklich<br />

ungeschoren davon?<br />

Der knapp dreistündige<br />

Film, der auf <strong>ein</strong>er wahren<br />

Begebenheit basiert, kommt<br />

aufgrund <strong>ein</strong>er Startverschiebung<br />

erst am 16. Januar<br />

in die Kinos. Das Cine5 in<br />

Asbach zeigt ihn daher nicht<br />

wie ursprünglich angekündigt<br />

schon am 12. Januar im<br />

Rahmen der Filmreihe Augenschmaus.<br />

An s<strong>ein</strong>er Stelle<br />

wird „Der Medicus“ zu sehen<br />

s<strong>ein</strong>. Bilder: Universal<br />

DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 11. 1. – 17. 1. 2014<br />

Samstag<br />

ARD, 20.15<br />

Sommer in Rom<br />

Komödie Der Journalist Michael H<strong>ein</strong>rich (Thomas H<strong>ein</strong>ze)<br />

trä<strong>um</strong>t von Sonne, Dolce Vita und gutem Essen, als er mit<br />

s<strong>ein</strong>er Frau Susanne (Esther Schw<strong>ein</strong>s) und den Kindern nach<br />

Rom zieht. Vor Ort wird er schnell von der Realität <strong>ein</strong>geholt.<br />

In der Wohnung gibt es k<strong>ein</strong>en Strom, k<strong>ein</strong> Wasser und auch<br />

k<strong>ein</strong> Telefon und die Kölner Redaktion ist extrem ungeduldig.<br />

Sonntag<br />

RTL 2, 20.15<br />

Contact<br />

TVtipp<br />

Ungewöhnlicher Beginn <strong>ein</strong>er großen Freundschaft: Till R<strong>ein</strong>ers<br />

wird von Nappo überfallen und als Geisel genommen. Bilder: Sony<br />

Der schlimmste<br />

Tag aller Zeiten<br />

Bald im Cine5: Nicht m<strong>ein</strong> Tag<br />

Moritz Bleibtreu als Gelegenheitsgangster<br />

‚Nappo‘<br />

und Axel St<strong>ein</strong> als Bankangestellter<br />

Till R<strong>ein</strong>ers, dessen<br />

Leben innerhalb von<br />

zwei Tagen völlig auf den<br />

Kopf gestellt wird, spielen<br />

die Hauptrollen in der ebenso<br />

tempo- wie actionreichen<br />

Komödie „Nicht m<strong>ein</strong> Tag“,<br />

die das Cine5 in Asbach am<br />

22. Januar im Rahmen der<br />

Filmreihe „Cine5 Men“ zeigt.<br />

Der biedere Bankberater<br />

Till R<strong>ein</strong>ers ist gelangweilt<br />

von s<strong>ein</strong>em<br />

Job, s<strong>ein</strong>em kl<strong>ein</strong>städtischen<br />

Leben und von sich selbst.<br />

Und er ist frustriert von s<strong>ein</strong>er<br />

Ehe mit Miriam (Anna<br />

Marie Mühe), die irgendwo<br />

zwischen Alltagstrott und<br />

Windelwechseln ihr Feuer<br />

verloren hat. Soll das wirklich<br />

schon alles gewesen<br />

s<strong>ein</strong>, was das Leben ihm zu<br />

bieten hat?<br />

Doch als Gelegenheitsgangster<br />

Nappo Tills Bank<br />

JETZT IM KINO<br />

Zwei vom alten Schlag: 19.45<br />

(Sa. 19.30, 22.45); Die Pute<br />

von Panem: 15.00 (Mo. 14.45),<br />

19.00 (außer So./Mi.); Nicht<br />

m<strong>ein</strong> Tag: Mi. 20.00; Der Medicus:<br />

16.30 (Di. 17.00), 20.00<br />

(Mi. 20.15), Sa. auch 22.15, So.<br />

auch 17.00; Paranormal Activity<br />

– Die Gezeichneten: 20.45<br />

(So. 20.00), Sa. auch 22.45;<br />

Walter Mitty: 16.45 (außer<br />

So.), 20.00 (außer Di./Mi.); Buddy:<br />

16.00, 18.00; Dinosaurier<br />

überfällt und ihn als Geisel<br />

nimmt, wird <strong>ein</strong>e wahnwitzige<br />

Kette von unvorhersehbaren<br />

Ereignissen in Gang<br />

gesetzt, die Tills und Nappos<br />

Leben in nur 48 Stunden<br />

kräftig durch<strong>ein</strong>ander wirbelt.<br />

Denn wie sich herausstellt,<br />

steckt im verm<strong>ein</strong>tlichen<br />

Spießer Till weit mehr<br />

als Nappo je ahnen konnte.<br />

Der Rest ist die Geschichte <strong>ein</strong>er<br />

ungewöhnlichen Freundschaft<br />

– und des schlimmsten<br />

Tages aller Zeiten.<br />

Programm vom 11. bis 15.1.:<br />

(3D): Sa./So. 12.00; Der Hobbit<br />

2: 19.30 (3D), 16.30, Sa./<br />

So. auch 11.45, Sa. auch 22.00<br />

(alle 2D); Street Dance Kids:<br />

14.00 (2D), 14.30 (3D); Die<br />

Eiskönigin: 14.00 (3D), 14.30,<br />

15.45, Sa./So. auch 12.00 (alle<br />

2D); Das kl<strong>ein</strong>e Gespenst: Sa./<br />

So. 12.00; Fack Ju Göhte:<br />

17.45, Sa./So. auch 11.45, Di.<br />

auch 20.15; Sneak Preview: Mi.<br />

20.00; Weitere Infos/Buchung:<br />

www.cine-five.de<br />

SA<br />

11. 1. 2014<br />

SAMSTAG samstag<br />

Montag<br />

ZDF, 20.15<br />

Spuren<br />

des Bösen<br />

Kriminalfilm Eine Sechsjährige verschwindet<br />

spurlos aus ihrem Wohnhaus<br />

am Semmering. Die groß angelegte<br />

Suchaktion bleibt erfolglos. Die Polizei<br />

verdächtigt den vorbestraften Psychopathen<br />

Max Rieger der Tat. Die Beamten<br />

bitten den eigenbrötlerischen Kriminalpsychologen<br />

Richard Brock (H<strong>ein</strong>o<br />

Ferch), den Mann z<strong>um</strong> Reden zu bringen.<br />

11.15 Der XXL-Ostfriese<br />

12.03 Z Der Eisbärkönig.<br />

Märchenfilm, N/S/D 1991<br />

13.30 Z Unser Kindermädchen<br />

ist <strong>ein</strong> Millionär. Komödie,<br />

D 2006 15.03 Tim Mälzer<br />

kocht! 15.30 Exclusiv im Ersten<br />

16.00 Weltreisen 16.30<br />

Europamagazin 17.03 Ratgeber:<br />

Internet 17.30 Brisant<br />

17.50 Tagesschau 18.00<br />

Sportschau 18.55 Heiter bis<br />

tödlich 20.00 Tagesschau<br />

Dienstag<br />

Frauenherzen<br />

SAT1, 20.15<br />

Komödie Die Schicksale von<br />

fünf Frauen sind mit<strong>ein</strong>ander<br />

verknüpft: Fe stellt ihre Karriere<br />

über ihr Eheleben, die all<strong>ein</strong>erziehende<br />

Charlie steht<br />

finanziell <strong>unter</strong> Druck, die Friseurin<br />

Mandy sucht noch nach dem Mann fürs Leben,<br />

Frieda (Julia Hartmann) leidet <strong>unter</strong> Bindungsangst<br />

und Karo vermutet, dass ihr Mann fremdgeht.<br />

Mittwoch<br />

ARD, 20.15<br />

Es ist alles<br />

in Ordnung<br />

Drama Birgit (Silke Bodenbender)<br />

sehnt sich nach <strong>ein</strong>er<br />

perfekten Familie. Deshalb<br />

möchte sie unbedingt, dass<br />

ihr Mann Andreas, mit dem<br />

sie <strong>ein</strong>en 7-jährigen Sohn hat,<br />

ihre 13-jährige Tochter Sarah adoptiert, die aus <strong>ein</strong>er<br />

früheren Beziehung stammt. Die gerade in der Pubertät<br />

steckende Sarah fühlt sich dabei übergangen.<br />

009<br />

Dr. Eleanor Arroway (Jodie Foster) fängt tatsächlich <strong>ein</strong> Signal aus dem All auf.<br />

Science-Fiction-Film Seit ihrer Kindheit ist die Forscherin Dr. Eleanor<br />

Arroway davon überzeugt, dass wir nicht all<strong>ein</strong> im Weltra<strong>um</strong> sind. Mittels<br />

riesiger Antennen fängt sie Signale aus dem All <strong>ein</strong>, <strong>um</strong> so vielleicht<br />

irgendwann <strong>ein</strong>en Kontakt mit Außerirdischen zu bekommen.<br />

Eines Tages empfängt sie tatsächlich <strong>ein</strong>e Botschaft von der Wega. Sie<br />

und ihre Mitarbeiter entschlüsseln den Code und finden heraus, dass<br />

es sich bei den Daten <strong>um</strong> den Bauplan für <strong>ein</strong> Ra<strong>um</strong>schiff handelt.<br />

Freitag<br />

ARD, 20.15<br />

Der Geruch von Erde<br />

Drama Die Agrarwissenschaftlerin Dr.<br />

Ellen Bischoff (Maria Simon) erfährt, dass<br />

ihr verwitweter Vater <strong>ein</strong>en lebensbedrohlichen<br />

Herzanfall erlitten hat. Sie<br />

reist auf den heimischen Bauernhof und<br />

muss feststellen, dass Haus und Hof<br />

hoch verschuldet sind. Nur mit <strong>ein</strong>em<br />

kühnen Plan kann Ellen die bevorstehende<br />

Zwangsversteigerung abwenden.<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

9.25 Sport extra. Skeleton /<br />

Bob / ca. 10.00 Rodeln / ca.<br />

10.25 Ski alpin / 11.05 Rodeln /<br />

ca. 11.40 Ski alpin / ca. 12.35<br />

Biathlon / ca. 14.25 Eisschnelllauf<br />

/ ca. 14.35 Ski alpin / ca.<br />

14.50 Bob / ca. 15.05 Skifliegen /<br />

ca. 16.10 Nordische Kombination<br />

/ ca. 16.30 Eisschnelllauf /<br />

ca. 17.05 Rodeln / ca. 17.30<br />

Bob 18.00 ML Mona Lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00 heute<br />

19.25 Die Familiendetektivin<br />

5.20 Betrugsfälle 5.45 Betrugsfälle<br />

6.15 Verdachtsfälle<br />

7.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien<br />

im Brennpunkt 9.15<br />

Yolo 9.45 Yolo 10.00 Explosiv<br />

10.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten. Wiederholung der Folgen<br />

5405-5409 13.00<br />

Deutschland sucht den Superstar<br />

15.00 Beatrice Egli Hautnah<br />

16.00 Die ultimative<br />

Chart-Show 18.45 RTL aktuell<br />

19.05 Explosiv – Weekend<br />

9.15 Sechserpack 9.45 Millionärswahl<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Im Namen der<br />

Gerechtigkeit – Wir kämpfen für<br />

Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 M<strong>ein</strong> dunkles Geheimnis<br />

17.30 M<strong>ein</strong> dunkles Geheimnis<br />

18.00 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 19.00 K 11 –<br />

Kommissare im Einsatz 19.30 K<br />

11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

6.00 M<strong>ein</strong>e wilden Töchter<br />

7.30 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.25 Two and a Half Men 9.20<br />

The Big Bang Theory 10.45<br />

How I Met Your Mother 12.05<br />

Family Guy 12.30 Futurama<br />

13.00 Die Simpsons 13.25 Malcolm<br />

mittendrin 14.20 Scrubs –<br />

Die Anfänger 15.15 Two and a<br />

Half Men 16.10 The Big Bang<br />

Theory 17.05 How I Met Your<br />

Mother 18.00 Newstime 18.10<br />

Die Simpsons 19.05 Galileo<br />

5.20 Water Rats – Die Hafencops<br />

7.45 Z Liebe und Eis<br />

3. Drama, USA 2008 9.20 Z<br />

Heute Er, morgen Sie. Komödie,<br />

USA 2005 11.10 Z Samurai<br />

Girl – Die Prophezeiung (1).<br />

Drama, USA 2008 13.15 Z<br />

Samurai Girl – Das Schwert<br />

des Schicksals. Drama, USA/<br />

CDN 2008 14.55 Z Twilight<br />

– Biss z<strong>um</strong> Morgengrauen.<br />

Thriller, USA 2008 17.05<br />

Das A-Team 20.00 RTL II News<br />

6.00 Z Was diese Frau so<br />

alles treibt. Komödie, USA<br />

1963 8.05 McLeods Töchter<br />

10.50 Das perfekte Promi Dinner<br />

13.20 Shopping Queen<br />

14.10 Shopping Queen 15.05<br />

Shopping Queen 16.00 Shopping<br />

Queen 17.00 Shopping<br />

Queen. Motto in Köln: Plus Size<br />

bei Kerzensch<strong>ein</strong> – Sei der<br />

Hingucker beim ersten Date!,<br />

Tag 5: Cristina 18.00 hundkatzemaus<br />

19.10 Die Pferdeprofis<br />

20.15 Komödie 20.15 Kriminalfilm 20.15 Show 20.15 Animationsfilm 20.15 Show 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Actionkomödie<br />

Z20.15 J G I Sommer in Z20.15 J E G I Wilsberg:<br />

20.15 E I Deutschland Z20.15 C Die Abenteuer 20.15 Die Quatsch Comedy Z20.15 C E Invasion Z20.15 E I Der Diamanten<br />

Rom Komödie, D 2013<br />

Mit Thomas H<strong>ein</strong>ze, Nackt im Netz<br />

Kriminalfilm, D 2013<br />

sucht den Superstar<br />

Die Castings. Jury:<br />

von Tim und Struppi<br />

Animationsfilm,<br />

Show Mitwirkende:<br />

Michael Mittermeier,<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2007. Mit Nicole Cop<br />

Actionkomödie, USA/D<br />

Esther Schw<strong>ein</strong>s<br />

Mit Leonard Lansink, Mieze Katz, Marianne USA/NZ 2011<br />

Sascha Grammel, Johann<br />

König, Olaf<br />

Jeremy Northam<br />

rence, Luke Wilson,<br />

Kidman, Daniel Craig, 1999. Mit Martin Law-<br />

Z21.45 J I Heiraten ist<br />

Oliver Korittke, Rita<br />

Rosenberg, Prince Kay Erstausstrahlung<br />

auch k<strong>ein</strong>e Lösung Russek<br />

One, Dieter Bohlen Z22.25 C The Transporter Schubert, Dave Davis. Z22.05 C E Splice – Das Peter Greene<br />

Komödie, D 2012<br />

Mit Saskia Vester, Katja<br />

Flint, Sonja Gerhardt<br />

21.45 J E I Kommissar<br />

Stolberg<br />

Krimiserie. Ehebruch<br />

21.35 E I Willkommen<br />

bei Mario Barth Zu<br />

Gast: Joachim Llambi<br />

Actionfilm,<br />

F/USA 2002<br />

Mit Jason Statham, Qi<br />

Im Showteil: Barbara<br />

Schöneberger, MC Fitti,<br />

Scooter<br />

Genexperiment<br />

Science-Fiction-Film,<br />

CDN/F/USA 2009<br />

22.05 E I Law & Order:<br />

New York<br />

Krimiserie. Ausgeliefert<br />

/ Doppelleben<br />

23.15 J E Tagesthemen 22.45 J heute-journal 22.35 E I Mirja Boes Shu, Matt Schulze 23.25 Heroes<br />

Mit Adrien Brody<br />

Mit Wetter Z23.00 J C E I James live! Ich doch 0.20 American Football of the Internet Z 0.00 C E Der Blade 23.50 E I Criminal Intent<br />

– Verbrechen<br />

Z23.40 J C 22 Bullets<br />

Bond 007 – Goldfinger<br />

nicht!!!<br />

NFL<br />

Z 0.20 C Hellboy<br />

Runner<br />

Thriller, F 2010<br />

Mit Jean Reno, Marina Agentenfilm, GB<br />

1964. Mit Sean Connery,<br />

0.20 E I Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

Divisional Play-offs<br />

Zeitversetzt<br />

Fantasyfilm, USA 2004<br />

Mit Ron Perlman, John<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA/HK/GB 1982<br />

im Visier Blutspur<br />

1.20 E I Law & Or-<br />

Gert Fröbe<br />

Jury: Mieze Katz, Ma-<br />

2.00 American Football Hurt, Selma Blair<br />

Mit Harrison Ford<br />

der: New York Aus-<br />

Foïs, Kad Merad<br />

Z 1.30 J I Dressed to Kill Z 0.50 J E Grenzpatrouille<br />

rianne Rosenberg,<br />

NFL<br />

Z 2.30 C Saw V Z 1.55 C E Invasion<br />

geliefert / Doppelleben<br />

Psychothriller, USA<br />

1980. Mit A. Dickinson Actionfilm, USA<br />

1982. Mit J. Nicholson<br />

Prince Kay One, Dieter<br />

Bohlen<br />

Divisional Play-offs<br />

Live<br />

Horrorfilm, USA/CDN<br />

2008. Mit Tobin Bell<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2007<br />

2.45 E I Criminal Intent<br />

Blutspur (1+2)<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

18.00 Zwischen Spessart und<br />

Karwendel 18.45 Rundschau<br />

19.00 Natur exklusiv 19.45 Kunst<br />

und Krempel 20.15 Z Wo der<br />

Wildbach rauscht. Heimatfilm, D<br />

1956 21.50 Rundschau-Magazin<br />

22.05 Z Besser gehts nicht.<br />

Komödie, USA 1997 0.15 Z<br />

Lieber verliebt. Beziehungsgeschichte,<br />

USA 2009<br />

17.50 Land und lecker 18.20 19.15 Kollegen auf vier Pfoten 20.15 Ein Abend für die legendären<br />

Hier und heute 18.50 Aktuelle 19.45 SWR Landesschau aktuell<br />

Showmaster. Die<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

20.00 Tagesschau 20.15 schönsten Momente deutscher<br />

Tagesschau 20.15 Z Nacht Z Garmischer Bergspitzen. Show<strong>unter</strong>haltung 21.45 Z<br />

über Berlin. Drama, D Komödie, D 2010 21.50 Menschen<br />

Tatort: Tod <strong>ein</strong>es Mädchens.<br />

der Woche 23.05 Elst-<br />

2013 22.00 Z Der Mann<br />

Kriminalfilm, D 1991 23.15<br />

auf dem Ba<strong>um</strong>. Komödie, D ner-Classics 23.35 Z Schöne<br />

Z Die Männer vom K3:<br />

Lügen. Drama, D 2003 Tomskys letzte Reise. Krimi-<br />

2011 23.30 Z Das fünfte<br />

Element. Science-Fiction-Film, 1.05 Z Garmischer Bergspitzen.<br />

nalfilm, D 1996 0.45 Die NDR<br />

F 1997 1.30 Weltweit<br />

Komödie, D 2010 Quizshow 1.30 Reportage<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

18.00 Eingeschenkt – W<strong>ein</strong>land<br />

Österreich 18.30 Aktenzeichen<br />

Pflegekind 19.00 heute 19.30<br />

Exclusiv 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Liebestrank<br />

22.35 Rolando Villazóns Liebestrank<br />

im wilden Westen 23.05<br />

Ernste Spiele 23.50 Erkennen<br />

und verfolgen 0.50 Z Nanga<br />

Parbat. Drama, D 2010<br />

19.15 Arte-Journal 19.30 Mit<br />

offenen Karten 19.45 Z Der<br />

Graf. Slapstickfilm, USA 1916<br />

20.15 Die letzten Geheimnisse<br />

der Titanic 21.05 Mona Lisa ist<br />

weg! 22.05 Ein Tag im Jahre<br />

1913 23.05 Fantômas – Das<br />

grausame Genie 0.00 Z<br />

Fantômas – Im Schatten der<br />

Guillotine. Kriminalfilm, F 1913<br />

15.00 KIKA LIVE feiert die<br />

logo!-Geburtstagsparty 16.25<br />

Der kl<strong>ein</strong>e Ritter Trenk 17.35 1,<br />

2 oder 3 18.00 Shaun, das<br />

Schaf 18.15 Die Biene Maja<br />

18.40 Lauras Stern 18.50 Unser<br />

Sandmännchen 19.00 Das<br />

Dschungelbuch 19.25 Checker<br />

Tobi 19.50 logo! 20.00 Erde an<br />

Zukunft 20.10 Das Mutcamp<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.


10 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

SO<br />

12. 1. 2014<br />

10.03 Z Das Mädchen mit<br />

den Schwefelhölzern. Märchenfilm,<br />

D 2013 11.00 Kopfball<br />

11.30 Die Sendung mit der<br />

Maus 12.03 Presseclub 12.45<br />

Wochenspiegel 13.15 Das<br />

Tra<strong>um</strong>hotel 16.15 Tagesschau<br />

16.30 Ratgeber: Haus & Garten<br />

17.00 W wie Wissen 17.30 Gott<br />

und die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus Berlin 18.50<br />

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />

20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

9.30 Ev. Gottesdienst 10.20<br />

Sport extra. Ski alpin / ca. 11.05<br />

Biathlon / ca. 12.05 Skeleton /<br />

ca. 12.25 Ski alpin / ca. 13.20<br />

Biathlon / ca. 14.05 Ski alpin:<br />

Slalom Herren / ca. 14.30 Skifliegen<br />

/ Nordische Kombination<br />

/ Skifliegen / ca. 16.15 Eisschnelllauf<br />

/ ca. 16.30 Rodeln /<br />

ca. 16.45 Bob 17.10 Sportreportage<br />

18.00 ZDF-Reportage<br />

18.30 Terra Xpress 19.10 Berlin<br />

direkt 19.30 Terra X<br />

8.10 Ritas Welt 9.10 30 Jahre<br />

RTL – Die große Jubilä<strong>um</strong>sshow<br />

12.25 Deutschland<br />

sucht den Superstar 13.40<br />

Familien Duell Prominenten-<br />

Special 14.40 Rach, der Restauranttester<br />

15.35 Christopher<br />

Posch – Ich kämpfe für<br />

Ihr Recht! 16.35 Bauer sucht<br />

Frau – Die perfekte Bauernhochzeit<br />

17.45 Exclusiv –<br />

Weekend 18.45 RTL aktuell<br />

19.05 Vermisst<br />

5.35 Steven liebt Kino – Spezial<br />

6.00 Z Die Masche mit<br />

der Liebe. Komödie, D 2007<br />

8.00 Weck up 9.00 Die dreisten<br />

drei 9.30 Millionärswahl<br />

11.45 Z Arthur und die Minimoys.<br />

Animationsfilm, F<br />

2006 13.50 Z Die Abenteuer<br />

von Tim und Struppi. Animationsfilm,<br />

USA/NZ 2011<br />

16.00 The Biggest Loser<br />

18.55 Schwer verliebt 19.55<br />

Sat.1 Nachrichten<br />

7.00 Z Pandemic. Actionfilm,<br />

USA 2007 8.25 Scrubs –<br />

Die Anfänger 8.50 Two and a<br />

Half Men 9.45 The Big Bang<br />

Theory 10.40 How I Met Your<br />

Mother 11.35 Die Quatsch<br />

Comedy Show 14.35 Z Old<br />

Dogs – Daddy oder Deal. Komödie,<br />

USA 2009 16.10 Z<br />

Year One – Aller Anfang ist<br />

schwer. Komödie, USA<br />

2009 18.10 Die Simpsons<br />

19.05 Galileo spezial<br />

7.20 Z Schlappschuss 3 –<br />

Die Junior-Liga. Komödie,<br />

CDN 2008 9.05 X-Factor: Das<br />

Unfassbare 11.00 Die Geissens<br />

– Eine schrecklich glamouröse<br />

Familie! 13.00 Zuhause<br />

im Glück 15.00 Die<br />

Schnäppchenhäuser – Jeder<br />

Cent zählt 16.00 Der Trödeltrupp<br />

– Das Geld liegt im Keller<br />

18.00 Grip – Das Motormagazin<br />

19.00 Welt der Wunder<br />

20.00 RTL II News<br />

9.55 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 10.50 Vier Hochzeiten<br />

und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise<br />

11.45 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 12.40 Vier Hochzeiten<br />

und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise<br />

13.30 Goodbye Deutschland!<br />

Die Auswanderer 15.30 Auf<br />

und davon – M<strong>ein</strong> Auslandstagebuch<br />

16.30 Schneller als die<br />

Polizei erlaubt 17.00 auto mobil<br />

18.15 Unser Tra<strong>um</strong> vom<br />

Haus 19.15 Die Küchenchefs<br />

SONNTAG Sonntag<br />

20.15 TV-Kriminalfilm 20.15 Romanze 20.15 Komödie 20.15 Krimiserie 20.15 Actionfilm 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Doku-Soap<br />

Z20.15 J G I Polizeiruf Z20.15 J E I Rosamunde<br />

Z20.15 J C E Stichtag – 20.15 C Navy CIS Z20.15 C Sanct<strong>um</strong> Z20.15 C E Contact 20.15 E I Promi Shopping<br />

110: Liebeswahn<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

2013. Mit Charly Hübner,<br />

Pilcher: Besetzte<br />

Herzen Romanze, D<br />

2014. Mit Ch. Arnold<br />

Schluss mit gemütlich<br />

Komödie, USA<br />

2010. Mit Robert Dow-<br />

Krimiserie. Zivas Liste<br />

21.15 The Mentalist<br />

Krimiserie<br />

Actionfilm, USA/AUS<br />

2011. Mit Richard<br />

Roxburgh, Rhys Wake-<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 1997<br />

Mit Jodie Foster,<br />

Queen<br />

Motto in Berlin: Stiefelette<br />

oder Bootie –<br />

Anneke Kim Sar-<br />

21.45 J I heute-journal ney jr., Zach Galifiana-<br />

Lilien in der Wüste<br />

field, Alice Parkinson Matthew McCo-<br />

Kreiere den perfekten<br />

nau, Josef Heynert Z22.00 J E I Inspector kis, M. Monaghan 22.15 C NCIS – Los Angeles<br />

Der Absturz Z22.25 C Whiteout<br />

Woods<br />

Lieblingsschuh!<br />

Erstausstrahlung<br />

naughey, James<br />

Look zu d<strong>ein</strong>em neuen<br />

Z21.45 J C Mankells Wallander:<br />

Abschied<br />

Meisterhand<br />

TV Magazin 23.10 Criminal Minds<br />

Actionfilm, USA/ Z23.05 C E Snakes on a 23.20 E I Prominent!<br />

Barnaby: Mord von 22.05 E I "Spiegel"-<br />

Kriminalfilm, S 2013 Kriminalfilm, GB 2010 Z23.15 J C E Stichtag – Krimiserie<br />

CDN/F/TRK 2009<br />

Plane Actionfilm, D/ 0.00 E I Unser Tra<strong>um</strong><br />

Mit Krister Henriksson,<br />

Charlotta Jonsson<br />

Mit John Nettles<br />

23.30 E I ZDF-History<br />

Schluss mit gemütlich<br />

Komödie, USA<br />

Unsere kl<strong>ein</strong>e Stadt<br />

0.05 American Football<br />

Mit Kate Beckinsale,<br />

Gabriel Macht, Tom<br />

USA/CDN 2006. Mit<br />

Samuel L. Jackson,<br />

vom Haus<br />

1.05 E I Goodbye<br />

23.15 J E Tagesthemen Überlebt – wie durch 2010. Mit Robert Downey<br />

jr., Zach Galifianakis offs. Live<br />

Z 0.20 C Frozen – Eiskalter Nathan Phillips<br />

Auswanderer<br />

NFL. Divisional Play-<br />

Skerritt<br />

Julianna Margulies, Deutschland! Die<br />

Mit Sport und Wetter <strong>ein</strong> Wunder<br />

23.30 J I ttt – Titel, Thesen,<br />

Z 0.20 J E I Inspector 1.00 E I Exclusiv – 1.45 C Navy CIS<br />

Abgrund Thriller, USA 1.05 E Das Nachrich-<br />

2.40 E I Auf und da-<br />

Temperamente Barnaby: Mord von Weekend<br />

Krimiserie. Zivas Liste 2010. Mit Emma Bell, tenjournal<br />

von – M<strong>ein</strong> Aus-<br />

Z 0.00 J C Rabbit Hole – Meisterhand<br />

2.00 E I Betrugsfälle 2.30 The Mentalist<br />

Shawn Ashmore Z 1.35 C E Contact<br />

landstagebuch<br />

Neue Wege<br />

Drama, USA 2010<br />

Kriminalfilm, GB 2010<br />

1.50 I Frag den Lesch<br />

2.30 E I Familien im<br />

Brennpunkt<br />

Krimiserie<br />

Lilien in der Wüste<br />

2.00 Golden Globe<br />

Awards 2014<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 1997<br />

3.30 I Schneller als die<br />

Polizei erlaubt<br />

17.00 Großstadtrevier 17.45<br />

Ein Fall für die Anrh<strong>ein</strong>er 18.15<br />

Tiere suchen <strong>ein</strong> Zuhause<br />

19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Westpol 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hirschhausens Quiz des<br />

Menschen 21.45 Das große<br />

Tatort-Quiz 23.15 Die Wiwaldi<br />

Show 23.45 Gags am laufenden<br />

Band 0.15 Rockpalast<br />

MO<br />

13. 1. 2014<br />

MONTAG montag<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

19.45 SWR Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Hansi Hinterseer: Wintertra<strong>um</strong><br />

in Schladming 21.45 Sport im<br />

Dritten 22.32 Ottmar Hitzfeld<br />

– Meistertrainer aus dem<br />

Südwesten 23.00 Schnell ermittelt<br />

23.45 Z Windtalkers.<br />

Kriegsfilm, USA 2002<br />

2.10 Menschen der Woche<br />

17.00 Bingo! 18.00 Hanseblick<br />

18.45 DAS! 19.30 Regional<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

M<strong>ein</strong> schönes Land TV. Ein<br />

neues Jahr beginnt – Gutes<br />

bewahren, Schönes entdecken<br />

21.45 Die NDR Quizshow<br />

22.30 Ein Hit – <strong>ein</strong> Leben lang<br />

0.00 Z Bube, Dame, König,<br />

grAS. Krimikomödie, GB 1998<br />

18.00 Regional 18.45 Rundschau<br />

19.00 Unter unserem<br />

Himmel 19.45 Die drei Dorfheiligen<br />

21.15 Freizeit 21.45<br />

Blickpunkt Sport 22.30 Blickpunkt<br />

Sport Regional 22.40<br />

Rundschau-Magazin 22.55<br />

Umzug! 23.25 Z Der blaue<br />

Engel. Drama, D 1930 1.10<br />

Startrampe 1.45 Weltreisen<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />

Tierärztin Dr. Mertens 11.35<br />

Elefant, Tiger und Co. 12.00<br />

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />

13.00 Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Verbotene<br />

Liebe 18.50 Großstadtrevier<br />

20.00 Tagesschau<br />

18.30 Muse<strong>um</strong>s-Check mit<br />

Markus Brock 19.00 heute<br />

19.10 NZZ Format 19.40<br />

Schätze der Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Univers<strong>um</strong>. Der<br />

Flug der Eule 21.00 Univers<strong>um</strong><br />

21.45 Der Pakt von Andermatt<br />

23.15 Höhenrausch 0.10 Z<br />

Polizeiruf 110: Abgründe. TV-<br />

Kriminalfilm, D 1990<br />

19.15 Arte-Journal 19.30 Karambolage<br />

19.45 Z Hinter<br />

der L<strong>ein</strong>wand. Slapstickfilm,<br />

USA 1916 20.15 Z Goldhelm.<br />

Liebesdrama, F 1952<br />

21.50 Stille vor dem Sturm<br />

23.25 Paris 1900 – Belle Epoque<br />

0.35 Z Fantômas –<br />

Fantômas gegen Fantômas.<br />

Kriminalfilm, F 1914<br />

15.00 Krimi.de 15.45 Trick-Boxx<br />

16.00 Willi wills wissen 16.25<br />

Hexe Lilli 17.35 1, 2 oder 3 18.00<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die Biene<br />

Maja 18.40 Lauras<br />

Stern -2.+3. Staffel- 18.50 Unser<br />

Sandmännchen 19.00 Das<br />

Dschungelbuch 19.25 pur+<br />

19.50 logo! 20.00 Occupy<br />

School 20.25 Prank Patrol<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

5.30 Morgenmagazin 9.05<br />

Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante<br />

11.15 SOKO 5113<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger 16.00<br />

heute – in Europa 16.10 SOKO<br />

Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute heute<br />

18.05 SOKO 5113 19.00<br />

heute 19.25 WISO<br />

8.30 GZSZ 9.00 Unter uns<br />

9.30 Familien im Brennpunkt<br />

11.30 Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

11.00 Richterin<br />

Barbara Salesch 12.00 Richter<br />

Alexander Hold 14.00 Auf<br />

Streife 15.00 Im Namen der<br />

Gerechtigkeit – Wir kämpfen<br />

für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

7.10 Eine schrecklich nette<br />

Familie 8.10 Scrubs – Die Anfänger<br />

9.05 Z Old Dogs –<br />

Daddy oder Deal. Komödie,<br />

USA 2009 10.45 Z Year<br />

One – Aller Anfang ist schwer.<br />

Komödie, USA 2009 12.30<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.25<br />

Two and a Half Men 14.20 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

– Der Tra<strong>um</strong> vom Eigenheim<br />

8.20 Die Kochprofis –<br />

Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.15 Family Stories<br />

12.15 Köln 50667 13.15 Berlin<br />

– Tag & Nacht 14.15 Der<br />

Trödeltrupp – Das Geld liegt<br />

im Keller 16.05 Privatdetektive<br />

im Einsatz 17.00 X-Diaries<br />

– love, sun & fun 18.00<br />

Köln 50667 19.00 Berlin – Tag<br />

& Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich<br />

doch! 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 18.00 Mieten,<br />

kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Dok<strong>um</strong>entationsreihe 20.15 Kriminalfilm 20.15 Show 20.15 Actionserie 20.15 Zeichentrickserie 20.15 Doku-Soap 20.15 Actionserie<br />

20.15 J G Erlebnis Erde Z20.15 J C E G I 20.15 E I Wer wird 20.15 C Hawaii Five-0 20.15 C Die Simpsons 20.15 E I Die Geissens<br />

20.15 C E Arrow<br />

Wildes Arabien (1/2):<br />

Wüste voller Leben<br />

21.00 J I Hart aber fair<br />

22.15 J E Tagesthemen<br />

Mit Wetter<br />

22.45 J E I Die Story<br />

Spuren des Bösen –<br />

Zauberberg<br />

Kriminalfilm, A 2013<br />

Mit H<strong>ein</strong>o Ferch, Marie-Lou<br />

Sellem<br />

21.45 J E I heutejournal<br />

Millionär?<br />

21.15 E I Made in<br />

Germany – Wir<br />

können's selbst am<br />

besten<br />

22.15 E I Extra – Das<br />

Actionserie. Voller Einsatz<br />

/ In der Falle<br />

22.15 Planetopia<br />

23.00 Spiegel TV –<br />

Reportage<br />

Big in Japan – Mit DJ<br />

Zeichentrickserie<br />

Eine Glatze macht<br />

noch k<strong>ein</strong>en Kirk / 500<br />

Schlüssel<br />

21.15 The Big Bang Theory<br />

Eine Körbchengröße<br />

– Eine<br />

schrecklich glamouröse<br />

Familie!<br />

21.15 E I Der Trödeltrupp<br />

– Das Geld<br />

liegt im Keller<br />

Actionserie<br />

Richter und Henker<br />

21.15 C E Grimm<br />

Mysteryserie<br />

Die Muse<br />

22.10 C E CSI: NY<br />

RTL Magazin<br />

Westbam in Tokio<br />

mehr / Hochzeit und Trödeltrupp Spezial (3) Krimiserie<br />

im Ersten<br />

Geld regiert die Welt Z22.15 J C E I Sag 23.15 E I 30 Minuten 23.30 C Hawaii Five-0<br />

Herzinfarkt / Männertausch<br />

23.05 E Die Kochprofis<br />

Abschied für immer<br />

23.30 J I Geschichte im<br />

Ersten Deutsche gegen<br />

Devisen – Ein Geschäft<br />

im Kalten Krieg<br />

k<strong>ein</strong> Wort<br />

Thriller, USA/AUS/CH/<br />

CDN 2001. Mit Michael<br />

Douglas, Sean Bean,<br />

Deutschland<br />

Alltag der ungewöhnlichen<br />

Deutschen<br />

Sattelfest – Die Pfer-<br />

Actionserie. Voller<br />

Einsatz / In der Falle<br />

1.25 Navy CIS<br />

Krimiserie<br />

/ Der Schlam-<br />

pen-Reflex<br />

23.10 TV total<br />

0.10 The Big Bang Theory<br />

– Einsatz am Herd<br />

0.00 E I Steven<br />

Seagal – Lawman<br />

Steven<br />

23.05 C E CSI – New<br />

York Zersplittert<br />

23.55 E I vox nachrichten<br />

Brittany Murphy de-Profis<br />

Vater und Sohn /<br />

Comedyserie<br />

spielt den Blues 0.15 C E Grimm<br />

0.15 J Nachtmagazin<br />

Z 0.35 J G I Polizeiruf 0.00 E I heute nacht 0.00 E I RTL Nachtjournal<br />

2.50 Schicksale – und<br />

mehr / Hochzeit und Seagal – Lawman Die Muse<br />

Der falsche Zeuge<br />

Eine Körbchengröße 0.25 E I Steven<br />

Mysteryserie<br />

110: Liebeswahn Z 0.15 J C E I Das<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

2013. Mit Ch. Hübner<br />

letzte Schweigen<br />

Drama, D 2010<br />

0.30 I 10 vor 11 Carmen<br />

in Speichersdorf<br />

plötzlich ist alles<br />

anders<br />

Herzinfarkt<br />

1.00 Stargate<br />

Gutes Training<br />

ist alles!<br />

1.10 C E Arrow<br />

Richter und Henker<br />

18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Yvonne Willicks. Der große<br />

Haushaltscheck. Glücklich,<br />

kreativ und schön: das Licht<br />

macht's! 21.00 markt 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 Die Story<br />

22.45 Mit Liebe gemacht...<br />

23.15 Jazzline 0.15 Das große<br />

Kl<strong>ein</strong>kunstfestival 2013<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Z<br />

Der Arzt vom Wörthersee – Ein<br />

Rezept für die Liebe. Drama, D<br />

2008 21.45 SWR Landesschau<br />

aktuell 22.00 Sag die<br />

Wahrheit 22.30 Meister des<br />

Alltags 23.00 Wer zeigt's<br />

wem? 23.30 Ich trage <strong>ein</strong>en<br />

großen Namen 0.00 Die Besten<br />

im Südwesten<br />

17.10 Panda, Gorilla & Co.<br />

18.00 Regional 18.06 Regional<br />

18.15 Die Nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30 Regional<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 Der Pflege-Check<br />

21.45 NDR aktuell 22.00 45<br />

Min 22.45 Kulturjournal 23.15<br />

Z Irina Palm. Drama, B/D/<br />

LUX/GB/F 2007 0.50 Markt<br />

19.00 Querbeet 19.45<br />

Dahoam is Dahoam 20.15 la-<br />

Vita. Wie viel Erleuchtung<br />

braucht der Mensch? laVita<br />

auf Sinnsuche 21.00 Lebenslinien<br />

21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Faszination Wissen<br />

22.30 Vor Ort 23.00<br />

Nachtlinie 23.30 Lese-Zeichen<br />

0.00 Rundschau-Nacht<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />

Glück der Hausfrau (1/2). Zwischen<br />

Romantik und Windelwaschen<br />

21.00 Das Glück der<br />

Hausfrau 21.45 Schätze der<br />

Welt – Erbe der Menschheit<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Vis-à-vis<br />

23.25 Uhrenparadies Schweiz<br />

0.15 Reporter 0.40 10vor10<br />

18.25 Besuch aus der Südsee<br />

(1/3) 19.10 Arte-Journal<br />

19.30 Adnan <strong>unter</strong> wilden Tieren<br />

(1/5) 20.15 Z An Education.<br />

Drama, GB 2009. Erstausstrahlung<br />

21.50 Z Poltergeist.<br />

Gruselfilm, USA 1982<br />

23.45 The End of Time 1.30<br />

Z Rashomon – Das Lustwäldchen.<br />

Drama, J 1950<br />

17.10 High 5 – Auf Siegestour<br />

17.35 Pound Puppies- Der<br />

Pfotenclub 18.00 Shaun, das<br />

Schaf 18.15 Die Biene Maja<br />

18.40 Lauras Stern 18.50 Unser<br />

Sandmännchen 19.00 Das<br />

Dschungelbuch 19.25 pur+<br />

19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live<br />

20.10 How to Be Indie – Wie<br />

ich lerne, ich zu s<strong>ein</strong><br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

Kann <strong>ein</strong> Sprühflugzeug mit Höhenangst beim berühmtesten<br />

Flugzeugrennen der Welt für <strong>ein</strong>e Überraschung sorgen? Dusty<br />

will es z<strong>um</strong>indest versuchen.<br />

Bilder: Disney<br />

Fast wie „Cars“,<br />

nur in der Luft<br />

Der RWN-Heimkino-Tipp<br />

Jetzt heißt es Handgepäck<br />

<strong>unter</strong> der Couch verstauen<br />

und anschnallen, denn<br />

hoch über der Welt von<br />

„Cars“ setzt jetzt das witzige<br />

3D-Animations-Abenteuer<br />

„Planes“ z<strong>um</strong> Abflug<br />

in den heimischen Wohnzimmern<br />

an. Es ist ab sofort<br />

bei MediMax in Asbach<br />

und Unkel als Blu-ray und<br />

DVD erhältlich.<br />

Der größte Tra<strong>um</strong> von<br />

Dusty, <strong>ein</strong>em Sprühflugzeug<br />

mit Höhenangst,<br />

ist es, <strong>ein</strong>es Tages beim<br />

legendären „Wings around<br />

the Globe“, dem berühmtesten<br />

Flugzeugrennen der Welt<br />

anzutreten. Doch Dusty ist<br />

nicht unbedingt für derartige<br />

Wettkämpfe geeignet, daher<br />

wendet er sich an Skipper,<br />

<strong>ein</strong>en erfahrenen Marineflieger,<br />

der ihn als Mentor in s<strong>ein</strong>em<br />

Vorhaben bestärkt.<br />

Anfangs von allen belächelt,<br />

bahnt sich Dusty mit<br />

Hilfe s<strong>ein</strong>er lustigen und liebenswerten<br />

Crew mutig s<strong>ein</strong>en<br />

Weg, tritt gegen mächtige<br />

Konkurrenten an und<br />

erlebt schließlich das größte<br />

Abenteuer s<strong>ein</strong>es Lebens. Dabei<br />

muss er <strong>ein</strong>ige waghalsige<br />

Manöver fliegen, trifft auf nepalesisches<br />

Gabelstaplermönche,<br />

verfehlt knapp die Garage<br />

Majal und macht sogar <strong>ein</strong>en<br />

urbayerischen Stopp in <strong>ein</strong>em<br />

Bierkeller. Doch kann <strong>ein</strong> kl<strong>ein</strong>es<br />

Propellerflugzeug wirklich<br />

mit den besten Fliegern<br />

der Welt mithalten und über<br />

sich selbst hinausfliegen?<br />

Der Disney Home Entertainment-Spaß<br />

für die ganze Familie<br />

nimmt die Zuschauer mit<br />

auf <strong>ein</strong>en rasanten, actiongeladenen<br />

und emotionalen Achterbahnflug<br />

rund <strong>um</strong> die ganze<br />

Welt. Dabei ist es den Filmemacher<br />

der Disneytoon Studios<br />

gelungen, Figuren zu erschaffen,<br />

die auf der ganzen Welt<br />

verstanden und geliebt werden.<br />

Denn schließlich stammen die<br />

Protagonisten selbst auch aus<br />

allen Winkeln der Erde – vom<br />

fiktionalen Städtchen Propwash<br />

Junction im Mittleren<br />

Westen der USA genauso wie<br />

aus exotischen Orten wie Indien<br />

und Mexiko – und haben<br />

ebenso <strong>unter</strong>schiedliche Facetten<br />

wie die Orte, aus denen sie<br />

stammen.<br />

Regie führte übrigens jemand,<br />

der sich mit der Materie<br />

bestens auskennt. Klay<br />

Hall („Die Simpsons“) stammt<br />

nämlich selbst aus <strong>ein</strong>er Pilotenfamilie.<br />

Dazu leihen<br />

Promis wie Marie Bä<strong>um</strong>er,<br />

Oliver Kalkofe, Matthias<br />

Dolderer und Kai Ebel <strong>ein</strong>igen<br />

der charmanten Figuren<br />

ihre Stimme.<br />

Wand- und Deckenfarbe<br />

in 22 attraktiven Farbtönen,<br />

2,5 Liter Eimer<br />

seidenglänzend<br />

OPUS 1<br />

Vollton - oder<br />

Abtönfarbe<br />

500 ml Flasche<br />

4.<br />

99<br />

je<br />

L-Preis: 10,00<br />

39.<br />

L-Preis: 4,00<br />

99<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014<br />

24.<br />

L-Preis: 10,00<br />

matt<br />

21.<br />

L-Preis: 8,80<br />

Vorteil<br />

99<br />

99<br />

Bauzentren<br />

Alpina<br />

Altweiss<br />

Innenfarbe<br />

12,5 Liter Eimer<br />

39.<br />

L-Preis: 2,40<br />

99<br />

Alpinaweiß<br />

Perfekte Deckkraft,<br />

alpinaweiß matt,<br />

Tropf, gehemmt,<br />

scheuerbeständig,<br />

wasserverdünnbar.<br />

10 Liter<br />

Tiefengrund LF<br />

5 Liter Kanister<br />

Maler Abdeckvlies<br />

Saugstarkes, rutschhemmendes Vlies<br />

für alle Malerarbeiten, reissfest und<br />

vielfach wiederverwendbar.<br />

10 m Rolle<br />

9. 99<br />

19<br />

. 99<br />

L-Preis: 2,60<br />

Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 11<br />

Wer wird<br />

Weltmeister?<br />

SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE<br />

„Joko gegen Klaas - Das Duell<br />

<strong>um</strong> die Welt/Staffel 2“ - das<br />

bedeutet Wahnsinn auf Augenhöhe.<br />

Ihre verrückten Duelle<br />

führen die beiden dieses<br />

Mal durch fünf Kontinente:<br />

Europa, Asien, Afrika, Amerika,<br />

Australien. Die Reiseroute und<br />

das wohl eher gewöhnungsbedürftige<br />

Reiseprogramm<br />

werden wieder vom Kontrahenten<br />

festgelegt. Doch die<br />

Entscheidung über Sieg oder<br />

Niederlage fällt nicht bei ihren<br />

weltweiten Abenteuern, sondern<br />

im Finale gegen<strong>ein</strong>ander.<br />

Sensationell komische Reiseberichte<br />

von ihren weltweiten<br />

Abenteuern, spannende Spiele<br />

im Studio und <strong>ein</strong> unerbittlich<br />

geführter Zweikampf zwischen<br />

Joko und Klaas versprechen<br />

besten Unterhaltungsspaß auf<br />

drei DVD`s. Diese DVD-Edition<br />

enthält die neusten drei kompletten<br />

Duelle <strong>um</strong> die Welt mit<br />

allen Highlights und insgesamt<br />

über acht Stunden Joko und<br />

Klaas pur und ist ab sofort bei<br />

MediMax in Asbach und Unkel<br />

zu kaufen. Zusätzlich als Extras<br />

nur auf DVD: Drei interaktive<br />

Weltkarten mit den härtesten<br />

Videoclips und Interviews mit<br />

Joko und Klaas.<br />

Starkes Team<br />

in der Hansestadt<br />

Der vielfach ausgezeichnete<br />

ZDF-Dauerbrenner „Stubbe –<br />

Von Fall zu Fall“ mit Wolfgang<br />

St<strong>um</strong>ph begeistert seit der<br />

ersten Ausstrahlung im Jahre<br />

1995 Millionen von Menschen<br />

in ganz Deutschland. Während<br />

gerade im Fernsehen die letzte<br />

von insgesamt 50 Folgen<br />

erschienen ist, gibt es nun die<br />

Folgen 31 bis 40 auch auf fünf<br />

DVDs. Sie sind ab sofort bei<br />

MediMax in Asbach und Unkel<br />

erhältlich. Die Hamburger<br />

Kriminalkommissare Wilfried<br />

Stubbe (Wolfgang St<strong>um</strong>ph)<br />

und s<strong>ein</strong> Kollege Bernd Zimmermann<br />

(Lutz Mackensy)<br />

sind Spezialisten für die Mordermittlungen<br />

in der Hansestadt.<br />

Ihre gegensätzlichen<br />

Charakterzüge sorgen nicht<br />

selten für M<strong>ein</strong>ungsverschiedenheiten<br />

zwischen den beiden,<br />

für die Suche nach dem<br />

jeweiligen Täter sind jedoch<br />

sowohl Stubbes Intuition als<br />

auch Zimmermanns Faktenversessenheit<br />

unabdingbar.<br />

Krimiautorin<br />

ermittelt wieder<br />

Mord ist nicht nur ihr Hobby,<br />

sondern auch ihre Leidenschaft.<br />

Denn wenn sich<br />

Schriftstellerin Jessica Fletcher<br />

für ihre Kriminalromane<br />

gerade k<strong>ein</strong>e Verbrechen ausdenkt,<br />

dann hilft sie eben der<br />

Polizei bei der Aufklärung der<br />

gleichen. Dank ihrer großen<br />

Erfahrung und <strong>ein</strong>em untrügerischen<br />

Instinkt ist sie demnächst<br />

in elf weiteren Folgen<br />

immer zur Stelle, wenn <strong>ein</strong><br />

Mörder s<strong>ein</strong>er gerechten Strafe<br />

zu entgehen droht. Teil 2 der<br />

sechsten Staffel von „Mord ist<br />

ihr Hobby“ ist ab 16. Januar<br />

als 3-DVD-Set bei MediMax in<br />

Asbach und Unkel erhältlich.<br />

Bilder: Edel (2), Universal<br />

DI<br />

14. 1. 2014<br />

DIENSTAG dIENSTAG<br />

MI<br />

15. 1. 2014<br />

MITTWOCH Mittwoch<br />

10.45 Tierärztin Dr. Mertens<br />

11.35 Elefant, Tiger und Co.<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Verbotene<br />

Liebe 18.50 Heiter bis<br />

tödlich – Hauptstadtrevier<br />

20.00 Tagesschau<br />

10.45 Tierärztin Dr. Mertens<br />

11.35 Elefant, Tiger und Co.<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Verbotene Liebe 18.50 Heiter<br />

bis tödlich – Hubert und Staller<br />

20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

10.30 Notruf Hafenkante<br />

11.15 SOKO 5113 12.00 heute<br />

12.10 drehscheibe 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 heute<br />

– in Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger<br />

16.00 heute – in<br />

Europa 16.10 SOKO Wien<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute heute<br />

18.05 SOKO Wismar 18.54<br />

Lotto am Mittwoch 19.00 heute<br />

19.25 Küstenwache<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für<br />

Sie! 11.00 Richterin Barbara<br />

Salesch 12.00 Richter Alexander<br />

Hold 13.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

15.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für Sie!<br />

16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Navy<br />

CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

5.05 Eine schrecklich nette<br />

Familie 5.25 Malcolm 7.00<br />

Eine schrecklich nette Familie<br />

7.55 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.50 Two and a Half Men 9.45<br />

The Big Bang Theory 11.05<br />

How I Met Your Mother 12.25<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.25<br />

Two and a Half Men 14.15 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.15 Family Stories 12.15 Köln<br />

50667 13.15 Berlin – Tag &<br />

Nacht 14.15 Der Trödeltrupp –<br />

Das Geld liegt im Keller 15.05<br />

Der Trödeltrupp – Das Geld liegt<br />

im Keller 16.05 Privatdetektive<br />

im Einsatz 17.00 X-Diaries –<br />

love, sun & fun 18.00 Köln<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich<br />

doch! 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 18.00 Mieten,<br />

kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Drama 20.15 Komödie 20.15 Show 20.15 Show 20.15 Krankenhausserie 20.15 Doku-Soap 20.15 Krimiserie<br />

Z20.15 J G I Es ist alles Z20.15 J E I Zwei mitten<br />

im Leben<br />

sucht den Superstar Auch dieses Jahr wird Die jungen Ärzte<br />

im Einsatz<br />

Isles Krimiserie<br />

20.15 E I Deutschland 20.15 The Biggest Loser 20.15 C Grey's Anatomy – 20.15 E Privatdetektive 20.15 C E Rizzoli and<br />

in Ordnung<br />

Drama, D 2014<br />

Komödie, D 2013. Mit Die Castings<br />

die Kickbox-Weltmeisterin<br />

Transplantationscha-<br />

Privatdetektive im Ein-<br />

Reich und<br />

011<br />

schön<br />

Mit Silke Bodenbender, Mariele Millowitsch, Jury: Mieze Katz, Marianne<br />

und Teamchefin os / Der Lodox<br />

satz in Los Angeles (II) 21.15 E I The Closer<br />

Mark Waschke, Sinje Johanna Gastdorf,<br />

Rosenberg,<br />

Dr. Christine Theiss 22.10 C How I Met Your ... Los Angeles<br />

Krimiserie. Der Fall<br />

Irslinger<br />

Christoph M. Ohrt<br />

Prince Kay One, Dieter wieder übergewichtige Mother Sitcom 22.05 E Der Jugendknast<br />

Brenda Leigh Johnson<br />

21.45 J E I Plusminus 21.45 J E I heutejournal<br />

Bohlen<br />

Kandidaten beim Ab-<br />

Die Entchenkrawatte /<br />

22.10 C E Fairly Legal<br />

22.15 E I "Stern"-TV nehmen <strong>unter</strong>stützen. Die Stinson-Krise 22.55 E Autopsie –<br />

Dramaserie. Interne<br />

22.15 J E Tagesthemen<br />

Z22.45 J C G Nichts zu 22.15 E I auslandsjournajournal<br />

0.00 E I RTL Nacht-<br />

In Spanien sollen alte 23.10 TV total<br />

Mysteriöse Todes-<br />

Angelegenheiten<br />

verzollen<br />

Gewohnheiten abge-<br />

0.10 C 2 Broke Girls<br />

fälle Stück für Stück / 23.05 E I Crossing<br />

Komödie, F 2010 22.45 J E I ZDFzoom 0.30 E I Deutschland legt werden.<br />

Katze gut, alles gut / Das letzte Geleit<br />

Jordan – Pathologin<br />

Mit Benoît Poelvoorde, 23.15 J E Markus Lanz sucht den Superstar 23.30 24 Stunden<br />

Reboot in Brooklyn 23.50 E I The Closer mit Profil Krimiserie<br />

Dany Boon, Julie 0.30 E I heute nacht Jury: Mieze Katz, Marianne<br />

Wahre Größe! – Mit 1.05 Stargate<br />

Krimiserie<br />

Leichenschmaus<br />

Bernard<br />

0.45 J E I Durch den<br />

Rosenberg,<br />

1,13 m durchs Leben Der Sarkophag /<br />

Ein mörderischer 0.00 C E Rizzoli and<br />

0.25 J Nachtmagazin<br />

wilden Kaukasus<br />

Prince Kay One, Dieter 0.30 The Biggest Loser Rückkehr des Thor<br />

Plan / Tödlicher Luxus Isles Krimiserie<br />

Z 0.45 J G I Es ist alles Z 1.30 J E I Zwei mitten<br />

Bohlen<br />

3.20 Navy CIS Krimiserie 2.45 C Lost Mysteryserie 1.30 C E Flashpoint Reich und schön<br />

in Ordnung<br />

im Leben 2.15 E I Familien im Verraten / Domino<br />

Tag der Empfängnis / Männer des Gesetzes / 0.55 vox nachrichten<br />

Drama, D 2014<br />

Komödie, D 2013<br />

Brennpunkt<br />

4.45 Auf Streife<br />

Im Loch<br />

Die Festung<br />

1.15 E I The Closer<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />

NRW Duell. Eine Spielshow<br />

mit Bernd Stelter 21.00 Hitlisten<br />

des Westens 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Bericht aus<br />

Brüssel 22.15 Z Tatort: Aus<br />

der Tra<strong>um</strong>. Kriminalfilm, D<br />

1986 23.40 Der Fahnder 0.30<br />

Polizei im Einsatz 1.00 Domian<br />

2.00 Lokalzeit aus Köln<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

9.05 Volle Kanne – Service<br />

täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />

11.15 SOKO 5113<br />

12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in<br />

Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger<br />

16.00 heute – in Europa<br />

16.10 SOKO Wien 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.05 SO-<br />

KO Köln 19.00 heute 19.25<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

18.45 SWR Landesschau BWg<br />

19.45 SWR Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

betrifft .... Risiko Billigflieger<br />

21.00 betrifft ... 21.45 SWR<br />

Landesschau aktuell 22.00<br />

Z Kinder des Sturms. Drama,<br />

D/A 2009 23.30 Der<br />

Schneekönig 0.40 Graf Yoster<br />

gibt sich die Ehre<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />

ins Tierreich. Unter<br />

Tigern – Indiens Raubkatzen<br />

hautnah 21.00 Der XXL-Ostfriese<br />

21.45 NDR aktuell<br />

22.00 Großstadtrevier 22.50<br />

extra 3 23.20 Zapp 23.50 LateLine<br />

mit Jan Böhmermann<br />

0.20 Z Ein Fall für Harper.<br />

Kriminalfilm, USA 1966<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

11.00 Richterin<br />

Barbara Salesch 12.00 Richter<br />

Alexander Hold 14.00 Auf<br />

Streife 15.00 Im Namen der<br />

Gerechtigkeit – Wir kämpfen<br />

für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

20.15 Bayerntour. Aus Landshut<br />

in Niederbayern 21.00<br />

Kontrovers 21.45 Rundschau-<br />

Magazin 22.00 Als unsere<br />

Berge Skifahren lernten 22.45<br />

Kino Kino 23.00 Z Eastalgia<br />

– Einfach leben. Drama, D/<br />

UA/SRB 2012 0.30 Rundschau-Nacht<br />

0.40 Dahoam is<br />

Dahoam 1.15<br />

5.05 The Big Bang Theory<br />

5.30 Malcolm mittendrin 7.00<br />

Eine schrecklich nette Familie<br />

8.00 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.55 Two and a Half Men 9.45<br />

The Big Bang Theory 11.05<br />

How I Met Your Mother 12.25<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.20<br />

Two and a Half Men 14.15 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

17.45 Eis aus der Tiefe 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Im Zweifel für die Sicherheit.<br />

Präventiv weggesperrt<br />

21.05 Schweizer Verbrechen<br />

im Visier 21.50 Notizen<br />

aus dem Ausland 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Z Mother. Drama,<br />

COR 2009 0.30 Eco<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.15 Family Stories 12.15<br />

Köln 50667 13.15 Berlin – Tag<br />

& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp<br />

– Das Geld liegt im Keller<br />

15.05 Der Trödeltrupp –<br />

Das Geld liegt im Keller<br />

16.05 Privatdetektive im Einsatz<br />

17.00 X-Diaries – love,<br />

sun & fun 18.00 Köln 50667<br />

19.00 Berlin – Tag & Nacht<br />

20.00 RTL II News<br />

19.30 Adnan <strong>unter</strong> wilden Tieren<br />

20.15 Z Außer Atem.<br />

Kriminalfilm, F 1960 21.45<br />

Jean Seberg forever 22.40<br />

Arno Schmidt – "M<strong>ein</strong> Herz<br />

gehört dem Kopf" 23.40 Z<br />

Die Republik der Bä<strong>um</strong>e. Drama,<br />

IRL/F/B/GB 2010. Erstausstrahlung<br />

1.00 Z King<br />

Curling. Komödie, N 2011<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten,<br />

kaufen, wohnen 12.00<br />

Shopping Queen 13.00 Verklag<br />

mich doch! 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Vier Hochzeiten<br />

und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise<br />

17.00 Mieten, kaufen, wohnen<br />

18.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Arztserie 20.15 Dok<strong>um</strong>entationsreihe 20.15 Krimiserie 20.15 Komödie 20.15 Sitcom 20.15 Doku-Soap 20.15 Doku-Soap<br />

20.15 J G I Familie Dr. 20.15 J E I ZDFzeit 20.15 C E CSI: Vegas Z20.15 C Frauenherzen 20.15 C Two and a Half 20.15 E Zuhause im 20.15 E I Real Cool<br />

Kleist Dunkle Wolken<br />

21.00 J G I In aller<br />

Freundschaft<br />

Arztserie. Prioritäten<br />

21.45 J I Report Mainz<br />

22.15 J E Tagesthemen<br />

Mit Wetter<br />

22.45 J I Die Todesfahrt<br />

der "Costa Concordia"<br />

Anatomie <strong>ein</strong>er<br />

Katastrophe<br />

23.45 J Nachtmagazin<br />

Wie gut sind Light-Lebensmittel?<br />

– Der große<br />

Test. Mit Nelson<br />

Müller (Sternekoch)<br />

21.00 J E I Frontal 21<br />

21.45 J E I heutejournal<br />

22.15 J E I Schüler in<br />

der Leistungsfalle<br />

Durchgeplant und<br />

ausgebrannt<br />

22.45 J I Markus Lanz<br />

Krimiserie. Am Ende<br />

der Ereignisse<br />

21.15 C E Bones Das<br />

Pathogen und die<br />

P<strong>ein</strong> / Pelants perfider<br />

Plan gegen das Happy-End<br />

23.10 C E Person of Interest<br />

Dramaserie<br />

Finger am Abzug<br />

0.00 E I RTL Nachtjournal<br />

Komödie, D 2013<br />

Mit Nadeshda Brennicke,<br />

Valerie Niehaus,<br />

Anna Fischer<br />

Erstausstrahlung<br />

22.15 akte 20.14 – Reporter<br />

kämpfen für Sie!<br />

23.15 24 Stunden<br />

Verbotene Tierliebe<br />

0.15 24 Stunden<br />

Alles für die Katz! Die<br />

Tierretter kommen<br />

Men Sitcom<br />

Pech mit der Perle /<br />

Danke für den Geschlechtsverkehr<br />

21.10 C 2 Broke Girls<br />

Katze gut, alles gut /<br />

Reboot in Brooklyn<br />

22.05 C Mike & Molly<br />

Comedyserie<br />

Die Prinzessin und der<br />

Troll / Das erste Date<br />

23.00 TV total<br />

Glück – Unser Einzug<br />

in <strong>ein</strong> neues<br />

Leben<br />

22.15 E I Extrem<br />

schön! Endlich <strong>ein</strong><br />

neues Leben<br />

23.10 E Außergewöhnliche<br />

Menschen<br />

Das wahre<br />

Dä<strong>um</strong>elinchen<br />

0.10 Sag's nicht der Braut!<br />

Lena & Christoph<br />

Runnings – Von Kenia<br />

aufs Eis<br />

22.15 E I Goodbye<br />

Deutschland! Die<br />

Auswanderer<br />

23.15 Die Küchenchefs<br />

0.15 E I vox nachrichten<br />

0.35 C E CSI: NY<br />

Krimiserie<br />

Abschied für immer<br />

1.25 C E CSI – New<br />

0.05 J C E Die Komiker<br />

Bairisch Comedy Z 0.20 J C E I Tödli-<br />

Krimiserie. Am Ende vom Ruhm / Kollate-<br />

Men Pech mit der<br />

Auf Streife mit der 2.05 C E CSI: NY<br />

0.00 E I heute nacht 0.30 C E CSI: Vegas 1.20 Navy CIS Der Tra<strong>um</strong> 23.55 C Two and a Half 1.05 I Ärger im Revier – York Zersplittert<br />

Z 0.35 J C Misery<br />

ches Kommando – der Ereignisse<br />

ralschaden<br />

Perle / Danke für den Polizei<br />

2.50 E I Criminal Intent<br />

Psychothriller, USA<br />

1990. Mit James Caan<br />

The Hurt Locker<br />

Actionfilm, USA 2008<br />

1.25 C E Bones – Die<br />

Knochenjägerin<br />

2.45 akte 20.14 – Reporter<br />

kämpfen für Sie!<br />

Geschlechtsverkehr<br />

0.55 C Mike & Molly<br />

2.40 E I Freunde und<br />

Helfer!<br />

– Verbrechen<br />

im Visier Krimiserie<br />

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Abenteuer Erde.<br />

Highway durch die Prärie<br />

(2/2): Offenes Buschland<br />

21.00 Quarks & Co. 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 Weltweit<br />

22.30 West ART 23.15 Z<br />

Der letzte Mohikaner. Abenteuerfilm,<br />

USA 1992 1.00 Domian<br />

2.00 Lokalzeit aus Köln<br />

20.15 Z Tatort: Vergessene<br />

Erinnerung. Kriminalfilm, D<br />

2009 21.45 SWR Landesschau<br />

aktuell 22.00 Hannes<br />

und der Bürgermeister 22.30<br />

Freunde in der Mäulesmühle<br />

23.00 Der Richling Code –<br />

Mathias Richling live 23.45<br />

Gags am laufenden Band 0.15<br />

Best of SWR3latenight 2013<br />

17.10 Panda, Gorilla & Co.<br />

18.00 Regional 18.06 Regional<br />

18.15 NaturNah 18.45<br />

DAS! 19.30 Regional 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 3 21.45 NDR<br />

aktuell 22.00 Z Tatort: Kaltes<br />

Herz. Kriminalfilm, D 2010<br />

23.30 Weltbilder 0.00 Halleluja!<br />

1.05 NDR-Talkshow<br />

18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 Z Der Kaktus. Komödie,<br />

D 2013 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Münchner<br />

Runde 22.45 Am Limit<br />

0.25 Rundschau-Nacht 0.35<br />

Z Der grosse Bagarozy. Krimikomödie,<br />

D 1999<br />

17.00 Die Prinzessinnen von<br />

Rajasthan 17.45 Regen als<br />

Segen 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Z 30 Tage<br />

Angst. Thriller, D 2009 21.45<br />

Close up 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Der gekaufte Konsul 23.55 37<br />

Grad 0.25 10vor10 0.55 Z<br />

30 Tage Angst. Thriller, D 2009<br />

19.10 Arte-Journal 19.30 Adnan<br />

<strong>unter</strong> wilden Tieren 20.15<br />

Die geheimen Deals der Rohstoffhändler<br />

21.30 Debatte<br />

21.55 Die Spione von Mississippi<br />

22.50 Das große Spiel <strong>um</strong><br />

Macht und Öl 23.40 Z Weiße<br />

Hochzeit. Drama, F 1989<br />

1.10 Z Das ganze Leben<br />

liegt vor dir. Komödie, I 2008<br />

16.45 Das Green Team 17.10<br />

High 5 17.35 Pound Puppies –<br />

Der Pfotenclub 18.00 Shaun,<br />

das Schaf 18.15 Die Biene<br />

Maja 18.40 Lauras<br />

Stern -2.+3. Staffel- 18.50<br />

Unser Sandmännchen 19.00<br />

Das Dschungelbuch 19.25<br />

pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka<br />

Live 20.10 How to Be Indie<br />

16.20 My Life Me – M<strong>ein</strong> Leben<br />

und ich 16.45 Das Green<br />

Team 17.10 High 5 17.35<br />

Rowdy & Zwick 18.00 Shaun,<br />

das Schaf 18.15 Die Biene Maja<br />

18.40 Lauras Stern 18.50<br />

Unser Sandmännchen 19.00<br />

Das Dschungelbuch 19.25<br />

pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka<br />

Live 20.10 How to Be Indie<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

Kabel<br />

3 x 1,5<br />

50 m Ring<br />

19.<br />

99<br />

Schalterserie: PARIS<br />

Universalschalter<br />

10A, 250V~<br />

14.<br />

4er Pack<br />

99<br />

Schutzkontakt-Steckdose 1-fach<br />

mit erhöhtem Berührungsschutz,<br />

PARIS arktis 16A, 250 V~<br />

6er Pack<br />

14.<br />

99<br />

Schalterdosen<br />

Unterputz 60 mm,<br />

61mm tief,<br />

25 Stück im Netz<br />

1. 99<br />

Kabel<br />

5 x 1,5<br />

50 m Ring<br />

29.<br />

99<br />

Vorteil<br />

Bauzentren<br />

Bewegungsmelder<br />

INFRAcontrol 3D 180º AP Ip44<br />

je<br />

14.<br />

99<br />

Schalterserie: PARIS<br />

Abdeckrahmen 1-fach für senkrechte<br />

und waagerechte Montage<br />

10 er Pack<br />

Schalterserie: PARIS<br />

Abdeckrahmen 2-fach für senkrechte und<br />

waagerechte Montage<br />

9.<br />

5er Pack<br />

9.<br />

99<br />

99<br />

Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014


12 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Die Futterkarte!<br />

Nie mehr 100% bezahlen!<br />

DO<br />

16. 1. 2014<br />

10.45 Tierärztin Dr. Mertens<br />

11.35 Elefant, Tiger und Co.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Biathlon. Weltcup. 7,5<br />

km Sprint Damen 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach<br />

Meer 17.00 Tagesschau 17.15<br />

Sportschau live. Skispringen /<br />

ca. 18.20 Sky Freestyle / ca.<br />

18.40 Skispringen / ca. 19.25<br />

Snowboard 20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

5.30 Morgenmagazin 9.05<br />

Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante<br />

11.15 SOKO 5113<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger 16.00<br />

heute – in Europa 16.10 SOKO<br />

Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute heute<br />

18.05 SOKO Stuttgart 19.00<br />

heute 19.25 Heldt<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für<br />

Sie! 11.00 Richterin Barbara<br />

Salesch 12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

15.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

5.00 Eine schrecklich nette<br />

Familie 5.25 Malcolm 6.55<br />

Eine schrecklich nette Familie<br />

7.55 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.50 Two and a Half Men 9.45<br />

The Big Bang Theory 11.05<br />

How I Met Your Mother 12.25<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.20<br />

Two and a Half Men 14.15 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.15 Family Stories 12.15<br />

Köln 50667 13.15 Berlin – Tag<br />

& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp<br />

– Das Geld liegt im Keller<br />

15.05 Der Trödeltrupp –<br />

Das Geld liegt im Keller 16.05<br />

Privatdetektive im Einsatz<br />

17.00 X-Diaries 18.00 Köln<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir<br />

doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Verklag mich doch! 14.00<br />

Verklag mich doch! 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Vier<br />

Hochzeiten und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise<br />

17.00 Mieten, kaufen, wohnen<br />

18.00 Mieten, kaufen, wohnen<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent!<br />

Jetzt Anmeldeformular im Futterhaus<br />

Unkel ausfüllen und sparen!<br />

Trockenfutter<br />

versch. Sorten,<br />

15 kg Sack<br />

je<br />

21.<br />

kg-Preis: 1,47<br />

99<br />

24 er Multipack<br />

,<br />

versch. Sorten<br />

Portionsbeutel<br />

24 x 100 g<br />

je<br />

4.<br />

kg-Preis: 1,87<br />

49<br />

DONNERSTAG dONNERSTAG<br />

20.15 Show 20.15 Arztserie 20.15 Actionserie 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Magazin 20.15 Actionkomödie<br />

20.15 J I Das ist spitze! 20.15 J E I Der Bergdoktor<br />

20.15 E I Alarm für 20.15 C Criminal Minds 20.15 Millionärswahl 20.15 E Die Kochprofis<br />

Z20.15 E I Welcome to<br />

Spiel und Spaß mit Kai<br />

Pfla<strong>um</strong>e. Mitwirkende:<br />

Til Schweiger, Luna<br />

Schweiger, Franziska<br />

van Almsick, Jürgen<br />

Zwänge<br />

21.45 J E I heutejournal<br />

Wetter<br />

22.15 J E I Maybrit<br />

Illner<br />

Cobra 11 – Die Autobahnpolizei<br />

Actionserie. Überschall<br />

21.15 E I Der Lehrer<br />

Comedyserie. Kann ich<br />

Krimiserie<br />

Die perfekte Kopie /<br />

Ich bin viele / Familientradition<br />

23.15 C Sons of Anarchy<br />

22.30 red!<br />

Stars, Lifestyle & More<br />

23.35 TV total<br />

0.30 C Apartment 23<br />

Comedyserie<br />

– Einsatz am<br />

Herd Curry & Fritz<br />

in St. Nikolai<br />

21.15 Frauentausch<br />

Heute tauschen Anke<br />

the Jungle<br />

Actionkomödie, USA<br />

2003. Mit Dwayne<br />

"The Rock" Johnson,<br />

Seann William Scott,<br />

von der Lippe, Johannes<br />

B. Kerner, Andreas 23.15 J E I Markus 22.15 E I Dr. House<br />

Blütenträ<strong>um</strong>e / AK-51 chenende in den<br />

die Familien Z22.10 E I Walking Tall<br />

Der Polit-Talk im ZDF hier mobben?<br />

Dramaserie<br />

Bar-Lügen / Ein Wo-<br />

(48) und Lisa (29)<br />

Rosario Dawson<br />

Gabalier<br />

Lanz<br />

Arztserie. Böses Spiel / Mit Charlie Hunnam Hamptons<br />

23.10 E I exklusiv – Actionfilm, USA 2004<br />

22.15 J I Kontraste 0.30 E I heute nacht Sicher genug? 1.10 C Criminal Minds 1.20 Stargate<br />

Die Reportage<br />

Mit Dwayne "The<br />

22.45 J E Tagesthemen Z 0.45 E I Der Adler – 0.00 E I RTL Nachtjournal<br />

Krimiserie<br />

Science-Fiction-Serie Rotlicht-Experten im Rock" Johnson, Neal<br />

23.15 J I Beckmann<br />

0.30 J Nachtmagazin<br />

Die Spur des Verbrechens:<br />

Codename: 0.30 I Alarm für Cobra<br />

Die perfekte Kopie /<br />

Ich bin viele / Familientradition<br />

Trojanische Kugel /<br />

Der verlorene Sohn<br />

Einsatz – Deutsche<br />

Bordelle in Not<br />

McDonough, Johnny<br />

Knoxville<br />

3.05 C Lost Mysteryserie 0.00 E I exklusiv – 23.40 vox nachrichten<br />

0.50 J I Das ist spitze! Skylla Kriminalfilm, 11 – Die Autobahnpolizei<br />

Überschall 3.25 C Sons of Anarchy Der Mann hinterm Vor-<br />

Die Reportage Z 0.00 E I Welcome to<br />

Z 2.55 J C G Elementarteilchen<br />

DK 2004. Mit Jens Albinus,<br />

Drama, D<br />

2006. Mit Moritz<br />

Bleibtreu, Ch. Ulmen<br />

Ghita Nørby<br />

2.15 J E I SOKO<br />

Stuttgart<br />

1.30 E I Dr. House<br />

Böses Spiel /<br />

Sicher genug?<br />

Dramaserie<br />

Blütenträ<strong>um</strong>e / AK-51<br />

4.45 Auf Streife<br />

hang / Greatest Hits<br />

4.25 C Apartment 23<br />

Comedyserie<br />

3.05 C E Haven<br />

Zerrissen /<br />

Die doppelte Audrey<br />

the Jungle Actionkomödie,<br />

USA 2003<br />

Mit S. William Scott<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Z Tatort:<br />

Hochzeitsnacht. Kriminalfilm, D<br />

2012 21.45 WDR aktuell 22.00<br />

Frau-TV 22.30 Menschen hautnah<br />

23.15 Z Small Town<br />

Murder Songs. Thriller, CDN<br />

FR<br />

17. 1. 2014<br />

2010 0.30 Hier und heute 0.45<br />

Erlebnisreisen-Tipp<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg<br />

19.45 SWR<br />

Landesschau aktuell 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Zur Sache<br />

Baden-Württemberg! 21.00<br />

Marktcheck 21.45 SWR Landesschau<br />

aktuell 22.00 Odysso<br />

22.30 Geheimnisvolle Orte<br />

23.15 Kunscht! 23.45 lesenswert<br />

0.15 Odysso<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Mare<br />

TV. Die Karibikinsel St. Lucia –<br />

Palmen <strong>unter</strong> britischer Krone<br />

21.00 Mare TV 21.45 NDR aktuell<br />

22.00 Z Liebe am<br />

Fjord – Sog der Gezeiten. Drama,<br />

D 2013 23.30 Nonstop<br />

Comedy 23.55 Das große<br />

Kl<strong>ein</strong>kunstfestival 0.40 Das<br />

große Kl<strong>ein</strong>kunstfestival<br />

17.00 Landleben in Bayern<br />

17.30 Regional 18.00 Abendschau<br />

18.45 Rundschau 19.00<br />

Geld und Leben 19.45 Dahoam<br />

is Dahoam 20.15 quer. ...<br />

durch die Woche 21.00<br />

Schlachthof 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Capriccio<br />

22.30 Lido 23.15 BR-Klassik<br />

0.00 Rundschau-Nacht<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

9.05 Verrückt nach Meer<br />

10.00 Ski alpin. Weltcup. Superkombination<br />

Herren, Abfahrt<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Sportschau<br />

live. Nordische Kombination /<br />

ca. 13.55 Ski alpin / ca. 14.50<br />

Biathlon / ca. 16.05 Nordische<br />

Kombination / ca. 16.30 Skeleton<br />

/ ca. 17.10 Eiskunstlauf /<br />

ca. 17.40 Shorttrack / ca.<br />

18.35 Skeleton / ca. 19.00 Ski<br />

Freestyle 20.00 Tagesschau<br />

17.00 Chinas Schätze (1/2)<br />

17.45 Chinas Schätze 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ansichten <strong>ein</strong>es Amokläufers<br />

21.00 scobel 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Z S<strong>um</strong>mer Games.<br />

Drama, CH 2011 0.05 10vor10<br />

0.35 Rundschau 1.20 Reporter<br />

1.40 Hessen-Reporter<br />

19.10 Arte-Journal 19.30 Adnan<br />

<strong>unter</strong> wilden Tieren 20.15<br />

Z Inspector Banks: Wenn<br />

die Dämmerung naht. Kriminalfilm,<br />

GB 2011 21.45 Seltene<br />

Erden 22.35 Teenie-Model<br />

23.30 Z Der Staat schweigt.<br />

Drama, F 2013 1.05 Z Kl<strong>ein</strong>e<br />

Morde <strong>unter</strong> Freunden. Kriminalfilm,<br />

GB 1994<br />

17.10 High 5 – Fünf Basketballer<br />

trä<strong>um</strong>en vom Pokal<br />

17.35 Rowdy & Zwick 18.00<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras Stern<br />

18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00<br />

Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker<br />

kehrt zurück 20.35 Baxter<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

9.05 Volle Kanne – Service<br />

täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />

11.15 SOKO 5113 12.00<br />

heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 heute –<br />

in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger<br />

16.00 heute – in Europa<br />

16.10 SOKO Wien 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel<br />

19.00 heute 19.25 Die<br />

Garmisch-Cops<br />

9.00 Unter uns 9.30 Familien<br />

im Brennpunkt 10.30 Familien<br />

im Brennpunkt 11.30 Unsere<br />

erste gem<strong>ein</strong>same Wohnung<br />

12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos<br />

– Detektive decken auf<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

18.45 RTL aktuell 19.05 Alles,<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

11.00 Richterin<br />

Barbara Salesch 12.00 Richter<br />

Alexander Hold 13.00 Richter<br />

Alexander Hold 14.00 Auf<br />

Streife 15.00 Im Namen der<br />

Gerechtigkeit 16.00 Anwälte<br />

im Einsatz 17.00 Schicksale –<br />

und plötzlich ist alles anders<br />

17.30 Schicksale – und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Navy<br />

CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

5.05 Eine schrecklich nette<br />

Familie 5.30 Malcolm mittendrin<br />

7.00 Eine schrecklich<br />

nette Familie 8.00 Scrubs –<br />

Die Anfänger 8.55 Two and a<br />

Half Men 9.50 The Big Bang<br />

Theory 11.10 How I Met Your<br />

Mother 12.30 Scrubs 13.20<br />

Two and a Half Men 14.15 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.15 Family Stories 12.15<br />

Köln 50667 13.15 Berlin – Tag<br />

& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp<br />

– Das Geld liegt im Keller<br />

15.05 Der Trödeltrupp –<br />

Das Geld liegt im Keller 16.05<br />

Privatdetektive im Einsatz<br />

17.00 X-Diaries 18.00 Köln<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Vier Hochzeiten<br />

und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise 17.00<br />

Mieten, kaufen, wohnen 18.00<br />

Mieten, kaufen, wohnen 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! Magazin<br />

Kl<strong>um</strong>pstreu<br />

20 l Sack<br />

7.<br />

L-Preis: 0,40<br />

99<br />

IN UNKEL <br />

Angebote gültig vom 13. bis 25.01.2013.<br />

FREITAG fREITAG<br />

20.15 Drama 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Show 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Kriegsdrama 20.15 Krimiserie<br />

Z20.15 J C G Der Geruch 20.15 J E I Der 20.15 Wer wird Millionär? 20.15 Millionärswahl Z20.15 C Star Wars: Episode<br />

Z20.15 C E Der Patriot 20.15 C E CSI – New<br />

von Erde Drama, D<br />

2013. Mit Maria Simon,<br />

Thure Riefenst<strong>ein</strong>, Muriel<br />

Staatsanwalt<br />

Krimiserie<br />

Vaterliebe<br />

Neben der Vorbereitung<br />

auf mögliche<br />

Wissensfragen sollte<br />

22.30 Ladykracher<br />

Mit Judith Richter,<br />

Matthias Matschke,<br />

IV – Eine neue<br />

Hoffnung Science-<br />

Fiction-Film, USA 1977<br />

Kriegsdrama, D/USA<br />

2000. Mit Mel Gibson,<br />

Heath Ledger, Joely<br />

York Mörderspiel<br />

21.15 E I Law & Order:<br />

Special Victims<br />

Ba<strong>um</strong>eister 21.15 J E I SOKO<br />

sich jeder Kandidat<br />

Kai Lentrodt, Charly Mit Mark Hamill, Harri-<br />

Richardson<br />

Unit Krimiserie<br />

21.45 J E Tagesthemen Leipzig Rossis Fall<br />

auch schon Gedanken Hübner, Friederike<br />

son Ford, Carrie Fisher Z23.30 E I Steven<br />

Hinterhalt<br />

Z22.00 J G I Tatort: Hinkeb<strong>ein</strong><br />

22.00 J E I heutejournal<br />

darüber machen, auf Kempter, Lena Dörrie, Z22.45 C Mutant Chronicles<br />

Seagal – Born To 22.10 E I Criminal Intent<br />

Kriminalfilm, D<br />

2012. Mit Axel Prahl, 22.30 J E I Die Chefin<br />

welche Weise er oder<br />

sie das möglicherweise<br />

Holger Stockhaus, Daniel<br />

Wiemer<br />

Science-Fiction-<br />

Film, USA/GB 2008<br />

Raise Hell<br />

Actionfilm, USA 2010 – Verbrechen<br />

im Visier Krimiserie<br />

gewonnene Geld 23.30 Millionärswahl<br />

Mit Thomas Jane, Ron Mit Steven Seagal<br />

Schmutzige Geschäf-<br />

Jan-Josef Liefers,<br />

Verstrickung<br />

Friederike Kempter 23.30 J C E I Mad<br />

wieder ausgeben will. 1.40 Sechserpack<br />

Perlman, Devon Aoki Z 1.25 I Surviving the<br />

te / Lieblos<br />

Z23.30 J C Håkan Nesser's Men Dramaserie 21.15 E I Ich bin <strong>ein</strong> Mitwirkende: Shirin Z 0.55 C SAW VI<br />

Game – Tötet ihn! 23.55 vox nachrichten<br />

Inspektor Barbarotti<br />

– Mensch ohne<br />

Kirschen in Nachbars<br />

Garten<br />

Star – Holt mich hier<br />

raus! (1)<br />

Soraya, Nina Vorbrodt,<br />

Emily Wood, Hanno<br />

Horrorfilm, CDN/USA/<br />

GB/AUS 2009. Mit Tobin<br />

Actionfilm, USA 1994<br />

Mit Ice-T, Rutger Hau-<br />

0.15 C E CSI – New<br />

York Mörderspiel<br />

Bell, Costas Maner,<br />

Charles S. Dutton 1.10 E I Law & Or-<br />

Hund Kriminalfilm, D 0.15 E I heute nacht 0.00 RTL Nachtjournal<br />

Friedrich, Thomas M.<br />

2010. Mit Sylvester 0.30 E I Dr. Feld hilft 0.30 E I Ich bin <strong>ein</strong> Held, Mirco Reseg<br />

dylor, Mark Rolston Z 2.45 E I Van Damme: der: Special Victims<br />

Groth, Nina Kronjäger<br />

1.00 J Nachtmagazin<br />

Schlaflos<br />

in Großenkneten<br />

Star – Holt mich hier<br />

raus! (1)<br />

2.05 Sechserpack<br />

2.30 Die dreisten drei<br />

2.25 Steven liebt Kino –<br />

Spezial<br />

Endstation Tod Actionfilm,<br />

ARU/USA 2002<br />

Unit Krimiserie<br />

Hinterhalt<br />

18.05 Hier und heute 18.20<br />

Servicezeit Reportage 18.50<br />

Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Geheimnis (1/4). Villa Hügel<br />

21.00 Der Vorkoster 21.45<br />

Kölner Treff 23.15 Fremde<br />

Heimat (1/2) 0.00 Fremde Heimat<br />

0.45 Hier und heute 1.00<br />

Domian 2.00 Lokalzeit<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

18.15 Fahr mal hin 18.45 SWR<br />

Landesschau Baden-Württemberg<br />

19.45 SWR Landesschau<br />

aktuell 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Musikalische Reise<br />

durch das winterliche Südtirol<br />

21.45 SWR Landesschau aktuell<br />

22.00 Nachtcafé 23.30<br />

Der Richling Code 0.15 Hannes<br />

und der Bürgermeister<br />

17.10 Panda, Gorilla & Co.<br />

18.00 Regional 18.06 Regional<br />

18.15 Lust auf Norden<br />

18.45 DAS! 19.30 Regional<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Nordstory. Neues aus Wintermoor<br />

21.15 Die Reportage<br />

21.45 NDR aktuell 22.00 Tietjen<br />

und Hirschhausen 0.00<br />

Inas Nacht 1.00 Zimmer frei!<br />

17.00 Landleben in Bayern<br />

17.30 Regional 18.00 Abendschau<br />

18.45 Rundschau<br />

19.00 Bayerischer Filmpreis<br />

2013 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Herbert & Schnipsi<br />

22.30 Heißmann und Rassau<br />

23.15 Heimatsound 0.00<br />

Rundschau-Nacht 0.10 PULS<br />

0.40 Heimatsound Concerts<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schw<strong>ein</strong>e für den Müllcontainer.<br />

War<strong>um</strong> es zu viel<br />

Fleisch gibt 21.00 makro<br />

21.30 auslandsjournal extra<br />

22.10 ZIB 2 22.35 Amerikas<br />

Glaubenskrieg 23.05 Z Outrage.<br />

Gangsterfilm, J 2010<br />

0.50 extra 3 1.20 10vor10<br />

20.15 Z Zappelphilipp. Drama,<br />

D 2012 21.40 Z Marcel<br />

Dassault – Der Flugzeugkönig.<br />

Drama, F 2013. Erstausstrahlung<br />

23.20 Z Schädling.<br />

Kurzfilm, F 2013. Erstausstrahlung<br />

23.35 Z Tiefe<br />

Schatten. Kurzfilm, F/B 2013.<br />

Erstausstrahlung 0.10 Z<br />

Nostalgie. Kurzfilm, VEN 2012<br />

16.20 My Life Me – M<strong>ein</strong> Leben<br />

und ich 16.45 Das Green<br />

Team 17.10 High 5 17.35<br />

Rowdy & Zwick 18.00 Shaun,<br />

das Schaf 18.15 Die Biene<br />

Maja 18.40 Lauras Stern<br />

18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.30 Z Wintertochter.<br />

Abenteuerfilm, D/PL 2011<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

Badewannen<strong>ein</strong>lage<br />

Beach<br />

36 x 72 cm<br />

9.<br />

Nackenpolster<br />

Beach<br />

32 x 22 cm<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014<br />

7.<br />

99<br />

99<br />

Vorteil<br />

Bauzentren<br />

Dusch<strong>ein</strong>lage<br />

Beach<br />

55 x 55 cm<br />

Duschvorhang<br />

120 x 200 cm Vinyl, kräftige Vinyl-Folie<br />

verstärkte Lochleiste<br />

wasserdicht, besonders<br />

7.<br />

haltbares Material<br />

9.<br />

99<br />

99<br />

Duschvorhang<br />

120 x 200 cm Textil, aus hochwertigem<br />

Polyester, verstärkte Lochleiste<br />

stabile Ösen,wasserabweisend<br />

Beschwerungsband<br />

14.<br />

im <strong>unter</strong>en Sa<strong>um</strong><br />

19<br />

.<br />

Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

99<br />

Auf Badteppiche, WC-Vorleger<br />

und Badezimmer-Garnituren<br />

erhalten Sie<br />

20 % Rabatt<br />

AXENTIA<br />

Wäschetonne<br />

mit Deckel<br />

99


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 13<br />

Akrobaten<br />

des Wortes<br />

Der RWN-Musik-Tipp<br />

Texte von Jennifer Rostock<br />

waren schon immer charakteristisch<br />

und eigen, manch<br />

<strong>ein</strong>em sogar zu wirr und<br />

sperrig. Genau diese Merkmale<br />

bilden jedoch das <strong>ein</strong>zigartige<br />

lyrische Aushängeschild<br />

und so findet sich<br />

auch auf dem neuen Alb<strong>um</strong><br />

„Schlaflos“, das ab 17. Januar<br />

bei MediMax in Asbach<br />

und Unkel zu kaufen<br />

ist, wieder die gewohnt markante,<br />

aber durchaus weiterentwickelte<br />

Wortakrobatik.<br />

Konkreter Situationsvoyeurismus<br />

und Alltagsmomente<br />

spielen<br />

auf „Schlaflos“ <strong>ein</strong>e viel<br />

deutlichere Rolle als bisher<br />

und werden homogen in das<br />

verm<strong>ein</strong>tliche Wirrwarr verwoben.<br />

Abseits von Schwermut,<br />

Wut und Melancholie<br />

lässt die Band auch genug<br />

Platz für Leichtsinn und<br />

Leichtigkeiten. Der euphorische<br />

Sprung in die Untiefen<br />

der Nacht kommt k<strong>ein</strong>eswegs<br />

zu kurz, die Tanzfläche wird<br />

nicht im Stich gelassen.<br />

Mehr denn je lag es Jennifer<br />

Rostock am tourgezeichneten<br />

Herzen, das Feuer und<br />

die Dynamik der Konzerte auf<br />

Platte zu bannen. Mit dem<br />

Anspruch, genau diese Energie<br />

Teil der Aufnahmen werden<br />

zu lassen, verschwendet<br />

man k<strong>ein</strong>e Gedanken an<br />

Woodstyle<br />

Leimholzplatten<br />

in Kiefer, naturwuchs<br />

Standdard, unbehandelt<br />

800 x 200 mm<br />

Stück<br />

800 x 300 mm<br />

Stück<br />

1.<br />

99<br />

2.<br />

99<br />

800 x 400 mm<br />

Stück<br />

3.<br />

99<br />

Vorteil<br />

Bauzentren<br />

Mal reifer,<br />

mal experimentierfreudiger<br />

–<br />

aber immer<br />

kompromisslos:<br />

Jennifer<br />

Rostocks<br />

neues Alb<strong>um</strong><br />

„Schlaflos“<br />

Bilder: Warner<br />

verm<strong>ein</strong>tliche Kompromisse<br />

an Mainstream- oder Radiotauglichkeit.<br />

Und so sind<br />

auch die ruhigeren N<strong>um</strong>mern<br />

mit Ecken und Kanten<br />

roh geschliffen, sei es beim<br />

Titeltrack „Schlaflos“ oder<br />

„Bis hier und nicht weiter“.<br />

Man käme fast in Versuchung,<br />

das Alb<strong>um</strong> „gereifter“.<br />

„erwachsener“ oder<br />

„ausgecheckter“ zu schimpfen,<br />

stünde dem ausgefeilteren<br />

Songwriting nicht diese<br />

ungezähmte Wut und spielerische<br />

Experimentierfreudigkeit<br />

gegenüber. Kreischende<br />

Punkstampfer wie „Zeitspiel“<br />

oder „Der blinde Passagier“<br />

und Ausmärsche in<br />

elektronische Postrock-Hiphop-Schlachtfelder<br />

wie „Ein<br />

Schmerz und <strong>ein</strong>e Kehle“<br />

<strong>um</strong>rahmen kl<strong>ein</strong>e Pop-Oasen<br />

wie „Hollywood“ oder „Tauben<br />

aus Porzellan“.<br />

Jennifers Stimmrepertoire<br />

wird zu allen Polen ausgereizt,<br />

zwischen brüchig gehaucht<br />

über glasklar bis zu<br />

inbrünstig geschrien schwingen<br />

die Stimmbänder, was<br />

die Kehle hergibt. Perfektion<br />

stand bei den Vocal-Aufnahmen<br />

nicht im Vordergrund,<br />

die Magie und Emotionalität<br />

des Moments hatte totale Priorität.<br />

K<strong>ein</strong>e große Effekthascherei,<br />

gerne platzierte sich<br />

auch direkt der erste Take auf<br />

der finalen Aufnahme.<br />

SA<br />

18. 1. 2014<br />

SAMSTAG samstag<br />

Einmaliger<br />

Sonderposten<br />

von Klenk<br />

Klenk<br />

TVtipp<br />

Samstag<br />

SAT1, 20.15<br />

Komödie Elizabeth ist meist unmotiviert, verkatert und zugedröhnt,<br />

womit sie für ihren Beruf als Lehrerin völlig ungeeignet ist. Am liebsten<br />

würde sie den Job an den Nagel hängen, aber ihr exzessiver Lebensstil<br />

muss finanziert werden. K<strong>ein</strong> Wunder, dass Elizabeth auf der Suche nach<br />

<strong>ein</strong>em reichen Mann ist. Da kommt ihr der neue Vertretungslehrer<br />

Scott, der Erbe <strong>ein</strong>er berühmten Uhren-Dynastie, gerade recht. Blöd nur,<br />

dass Kollegin Amy auch <strong>ein</strong> Auge auf den Junggesellen geworfen hat.<br />

Montag<br />

Flaschenregal<br />

ZDF, 20.15<br />

9.05 Sportschau live. U.a.: ca.<br />

ca. 10.20 Ski alpin / ca. 11.35<br />

Biathlon / ca. 12.20 Ski alpin /<br />

ca. 13.50 Rodeln / ca. 14.20<br />

Biathlon / ca. 15.05 Nordische<br />

Kombination / ca. 15.55<br />

Snowboard / ca. 16.15 Bob /<br />

ca. 16.35 Shorttrack / ca.<br />

17.05 Skispringen / ca. 18.10<br />

Snowboard / ca. 18.20 Skispringen<br />

/ ca. 19.00 Bob:<br />

Zweierbob / ca. 19.10 Ski<br />

Freestyle 20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

9.25 Peter Pan 10.10 Bibi und<br />

Tina 11.05 Die Küchenschlacht<br />

13.10 Z Liebe,<br />

Babys und Familienglück.<br />

Arztfilm, D 2010 14.40 Z<br />

Rosamunde Pilcher: Wind der<br />

Hoffnung. Melodram, D 1997<br />

16.15 Lafer! Lichter! Lecker!<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen – das Magazin<br />

18.00 ML Mona Lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00 heute<br />

19.25 Die Familiendetektivin<br />

5.45 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle<br />

7.15 Verdachtsfälle<br />

8.15 Familien im Brennpunkt<br />

9.15 Yolo 9.45 Yolo<br />

10.00 Explosiv 10.30 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 13.00<br />

Deutschland sucht den Superstar<br />

15.00 Die ultimative<br />

Chart-Show 17.45 Die Trovatos<br />

– Detektive decken auf<br />

18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv<br />

– Weekend. Moderation:<br />

Nazan Eckes<br />

9.45 Millionärswahl 12.00<br />

Richter Alexander Hold 14.00<br />

Im Namen der Gerechtigkeit –<br />

Wir kämpfen für Sie! 16.00<br />

Anwälte im Einsatz 17.00 M<strong>ein</strong><br />

dunkles Geheimnis 17.30 M<strong>ein</strong><br />

dunkles Geheimnis 18.00 K<br />

11 – Kommissare im Einsatz<br />

18.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 19.30 K 11 –<br />

Kommissare im Einsatz 19.55<br />

Sat.1 Nachrichten<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

6.05 M<strong>ein</strong>e wilden Töchter 7.35<br />

Scrubs – Die Anfänger 8.30<br />

Two and a Half Men 9.25 The<br />

Big Bang Theory 10.40 How I<br />

Met Your Mother 12.00 Family<br />

Guy 12.30 Futurama 12.55 Die<br />

Simpsons 13.25 Malcolm mittendrin<br />

14.20 Scrubs – Die Anfänger<br />

15.15 Two and a Half<br />

Men 16.10 The Big Bang Theory<br />

17.05 How I Met Your Mother<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

5.15 Water Rats – Die Hafencops<br />

7.40 Z White Squall.<br />

Abenteuerfilm, USA 1996 9.55<br />

Z Maverick. Actionkomödie,<br />

USA 1994 12.20 Z Air<br />

America. Abenteuerfilm, USA<br />

1990. Im Vietnamkrieg verdingt<br />

sich der Pilot Billy Covington<br />

bei „Air America” in<br />

Laos. 14.25 Z Der Patriot.<br />

Kriegsdrama, D/USA 2000<br />

17.05 Das A-Team. Wilde<br />

Mustangs 20.00 RTL II News<br />

5.10 auto mobil 6.15 Z Eisiges<br />

Gefängnis. Thriller, USA<br />

1996 8.05 McLeods Töchter<br />

10.50 Das perfekte Promi Dinner<br />

13.20 Shopping Queen<br />

14.10 Shopping Queen 15.05<br />

Shopping Queen 16.00 Shopping<br />

Queen 17.00 Shopping<br />

Queen 18.00 hundkatzemaus.<br />

Lebensretter in Aktion: Die Johanniter<br />

Rettungshundestaffel<br />

19.10 Die tierischen 10. Moderation:<br />

Jochen Schropp<br />

20.15 Show 20.15 Kriminalfilm 20.15 Show 20.15 Komödie 20.15 Drama 20.15 Katastrophenfilm 20.15 Abenteuerfilm<br />

20.15 J I Das große Fest Z20.15 J E G I Stubbe<br />

20.15 E I Deutschland Z20.15 C Bad Teacher Z20.15 C Sieben Leben Z20.15 E I 10.5 – Apokalypse<br />

Z20.15 E I Space Cowboys<br />

der Besten<br />

Florian Silbereisen<br />

präsentiert die Stars<br />

– Von Fall zu Fall:<br />

Mordfall Maria<br />

Kriminalfilm, D 2014<br />

sucht den Superstar<br />

Die Castings. Jury:<br />

Mieze Katz, Marianne<br />

Komödie, USA 2011<br />

Mit Cameron Diaz,<br />

Justin Timberlake, Lucy<br />

Drama, USA 2008<br />

Mit Will Smith, Rosario<br />

Dawson, Woody Harphenfilm,<br />

Katastro-<br />

USA 2006<br />

Mit Kim Delaney, Dean<br />

Abenteuerfilm,<br />

USA 2000<br />

Mit Clint Eastwood,<br />

Punch<br />

relson<br />

Cain, David Cubitt<br />

Tommy Lee Jones<br />

des Jahres<br />

Mit Wolfgang St<strong>um</strong>ph, Rosenberg, Prince Kay<br />

23.15 J E Tagesthemen Stephanie St<strong>um</strong>ph,<br />

One, Dieter Bohlen Z22.15 C Die Welle Z22.40 Orphan – Das Waisenkind<br />

Z23.35 E I Im S<strong>um</strong>pf 22.45 E I Law & Or-<br />

des Verbrechens<br />

der: New York<br />

Mit Wetter<br />

Margret Homeyer 22.15 E I Ich bin <strong>ein</strong> Drama, D 2008<br />

Z23.40 J C Shanghai 21.45 J E I Kommissar<br />

Star – Holt mich hier Mit Jürgen Vogel,<br />

Horrorfilm, USA/CDN/ Thriller, USA 1995<br />

Autorität / Erpresst<br />

Drama, USA/CHN<br />

Stolberg<br />

raus!<br />

Frederick Lau, Max<br />

D/F 2009. Mit Vera<br />

Mit Sean Connery, 0.30 I Criminal Intent –<br />

2010. Mit John Cusack,<br />

Gong Li 22.45 J E I heute-<br />

bei Mario Barth Z 0.25 C The Eye<br />

aard, Isabelle Fuhrman Kate Capshaw<br />

Alte Bekannte /<br />

Geld oder Liebe 23.15 E I Willkommen Riemelt<br />

Farmiga, Peter Sarsg-<br />

Laurence Fishburne, Verbrechen im Visier<br />

Z 1.20 I Die Mafiosi-Braut journal<br />

Zu Gast:<br />

Horrorthriller, USA/CDN Z 0.55 C Cold Prey 3 Z 1.20 Steven Seagal –<br />

Die tote Tänzerin<br />

Krimikomödie, USA 23.00 E I Das aktuelle Panagiota Petridou<br />

2008. Mit Jessica Alba,<br />

Horrorfilm, N 2010<br />

Born To Raise Hell 2.00 E I Law & Or-<br />

Alessandro Nivola, Mit Ida Marie Bakke-<br />

Actionfilm, USA 2010 der: New York<br />

1988. Mit Michelle<br />

Sportstudio<br />

0.15 E I Ich bin <strong>ein</strong><br />

Pfeiffer, Alec Baldwin Z 0.05 J C E I Total Star – Holt mich hier Parker Posey<br />

rud, Julie Rusti, Kim S. Mit Steven Seagal<br />

Autorität / Erpresst<br />

Z 3.00 I Südwest<br />

Recall – Die totale raus!<br />

Z 2.10 Angel Eyes Liebesdrama,<br />

USA 2001. Mit Z 2.35 Orphan Horrorfilm,<br />

und Lämmern<br />

boys Abenteuerfilm,<br />

Falck-Jørgensen Z 2.50 E I Von Löwen Z 3.30 E I Space Cow-<br />

nach Sonora<br />

Erinnerung Science- 1.05 E I Deutschland<br />

Western, USA 1966<br />

Fiction-Film, USA 1990 sucht den Superstar Jennifer Lopez<br />

USA/CDN/D/F 2009<br />

Thriller, USA 2007<br />

USA 2000<br />

17.20 Kochen mit Martina und<br />

Moritz 17.50 Land und lecker<br />

18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Z<br />

Alles auf Zucker!. Komödie, D<br />

2004 21.40 Z Arnies Welt.<br />

Kriminalfilm, D 2005 23.10 Z<br />

Besser gehts nicht. Komödie,<br />

USA 1997 1.20 Das NRW Duell<br />

aus Fichtenholz für<br />

56 Flaschen<br />

1180 x 830 x 265 mm<br />

Bad Teacher<br />

Die exzessiv lebende Elizabeth (Cameron Diaz) hasst ihren Job als Lehrerin.<br />

49. 99<br />

Leimholz Buche<br />

naturwuchs<br />

250 x 60 x 2,7 cm<br />

Stück<br />

Die letzte Instanz<br />

Kriminalfilm Eine alte Dame schießt in<br />

Berlin auf den Obdachlosen Hans-Jörg<br />

Hellmer, der allerdings unverletzt fliehen<br />

kann. Der Anwalt Joachim Vernau (Jan<br />

Josef Liefers) bietet der Frau z<strong>um</strong> Erstaunen<br />

der Polizisten noch vor Ort s<strong>ein</strong>e Hilfe<br />

an. Allerdings erleidet die Frau <strong>ein</strong>en<br />

Schwächeanfall und stirbt im Krankenhaus.<br />

Vernau lässt dieser Fall nicht los.<br />

19.15 Gem<strong>ein</strong>samkeit macht<br />

stark – Was neue Genossenschaften<br />

anpacken 19.45<br />

SWR Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Z<br />

George. Dokudrama, D 2013<br />

22.15 Menschen der Woche<br />

23.30 Elstner-Classics 0.00<br />

Z Ein Geschenk des Himmels.<br />

Liebeskomödie, D 2005<br />

14.<br />

99<br />

18.45 DAS! 19.30 Regional<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Z<br />

Utta Danella: Das Familiengeheimnis<br />

(1/2). Drama, D 2004<br />

21.45 Z Utta Danella: Das<br />

Familiengeheimnis. Drama, D<br />

2004 23.15 Sportclub live.<br />

Das Feuerwerk der Turnkunst<br />

0.30 extra 3 1.00 LateLine mit<br />

Jan Böhmermann<br />

DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 18. 1. – 24. 1. 2014<br />

Sonntag<br />

ARD, 20.15<br />

Mittwoch<br />

ARD, 20.15<br />

18.45 Rundschau 19.00 Natur<br />

exklusiv 19.45 Kunst und<br />

Krempel 20.15 Z Türkisch<br />

für Anfänger. Actionkomödie,<br />

D 2012 22.00 Rundschau-<br />

Magazin 22.15 Z Die Farbe<br />

des Ozeans. Drama, D/E 2011<br />

23.45 Z Shoppen. Komödie,<br />

D 2006 1.15 Z Salmonberries.<br />

Drama, D 1991<br />

Tatort: Todesspiel<br />

Kriminalfilm Der Millionenerbe Benjamin Wolters wurde<br />

durch zwei Schüsse aus kurzer Entfernung getötet. In der Villa<br />

gibt es k<strong>ein</strong>e Einbruchspuren. Gründe, den Mann zu ermorden,<br />

hatten eigentlich alle Leute die ihn kannten, denn der Zyniker<br />

liebte es, s<strong>ein</strong>e Mitmenschen zu provozieren. Somit hat Klara<br />

Bl<strong>um</strong> (Eva Mattes) <strong>ein</strong>e schwierige Aufgabe zu bewältigen.<br />

Eine Hand wäscht<br />

die andere<br />

Komödie Wenn es auch ihm<br />

z<strong>um</strong> Vorteil gereicht, nimmt<br />

es der Steuerprüfer Chlodwig<br />

Pullmann (Ulrich Noethen)<br />

nicht so genau. Bürgermeister<br />

Leimer, der noch mehr<br />

Dreck am Stecken hat, weiß das genau. Nur Pullmanns<br />

Frau Jenny, die in <strong>ein</strong>er Bürgerinitiative gegen<br />

Korruption kämpft, darf davon nichts erfahren.<br />

Freitag<br />

Holzlattenregal<br />

mit 4 Böden<br />

ca. 170 x 80 x 30 cm<br />

RTL 2, 20.15<br />

Twister<br />

Actionthriller Die Meteorologin<br />

Jo Harding (Helen Hunt)<br />

und ihr Ex-Mann Bill haben<br />

<strong>ein</strong>e Sonde zur Erforschung<br />

von Tornados entwickelt. Um<br />

ihre Erfindung zu testen,<br />

müssen sie das Gerät direkt vor <strong>ein</strong>en Wirbelsturm<br />

platzieren. Sie stellen fest, dass <strong>ein</strong> Konkurrent die<br />

Idee gestohlen hat, <strong>um</strong> selbst Ruhm zu erlangen.<br />

18.00 Englands schönste Gärten<br />

18.30 Zapp 19.00 heute<br />

19.30 Exclusiv – Die Reportage<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Z<br />

Coco Chanel & Igor Strawinsky.<br />

Drama, F/J/CH 2009 22.10 Der<br />

ta<strong>um</strong>elnde Kontinent (1/3)<br />

22.55 Le Sacre du Printemps<br />

23.40 Menschen bei Maischberger<br />

0.55 lebens.art<br />

Donnerstag<br />

VOX, 20.15<br />

Actionfilm Der Bombenexperte Howard<br />

Payne will die Stadtverwaltung von L.A.<br />

erpressen und hat daher in <strong>ein</strong>em öffentlichen<br />

Bus <strong>ein</strong>e Bombe installiert, die erst<br />

dann explodiert, wenn die Geschwindigkeit<br />

des Fahrzeugs <strong>unter</strong> 50 Meilen pro<br />

Stunde fällt. Als der Busfahrer verletzt<br />

wird, übernimmt die Passagierin Annie<br />

(Sandra Bullock) beherzt das Steuer.<br />

17.10 ARTE Reportage 18.00<br />

Faszinierende Wildnis (1)<br />

18.45 Zu Tisch ... 19.15 Arte-<br />

Journal 19.30 360° – Geo<br />

Reportage 20.15 General Custer,<br />

<strong>ein</strong>e amerikanische Legende<br />

21.45 Bee Gees: Brüder<br />

im Discofieber 22.45 Tracks<br />

23.30 ZAZ 0.00 Zaz – Konzert<br />

in Leverkusen 2011<br />

Speed<br />

16.15 Der kl<strong>ein</strong>e Ritter Trenk<br />

17.20 Mascha und der Bär<br />

17.35 1, 2 oder 3 18.00<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras<br />

Stern 18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 Checker Tobi<br />

19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft<br />

20.10 Das Mutcamp<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

11.<br />

Metallregal<br />

mit 4 Böden,<br />

150 x 75 x 30 cm<br />

pulverbeschichtet<br />

Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

99<br />

11. 99<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014


14 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

<br />

<br />

<br />

SO<br />

19. 1. 2014<br />

8.45 Sportschau live. U.a.:<br />

Eisschnelllauf / ca. 9.20 Rodeln<br />

/ ca. 9.50 Skispringen:<br />

Weltcup der Damen / ca.<br />

10.05 Ski alpin / ca. 10.45<br />

Rodeln / ca. 11.05 Biathlon /<br />

ca. 12.40 Ski alpin / ca. 14.05<br />

Biathlon / ca. 15.35 Nordische<br />

Kombination / ca. 16.35 Skispringen<br />

/ ca. 17.05 Eiskunstlauf<br />

18.30 Bericht aus Berlin<br />

18.50 Lindenstraße 19.20<br />

Weltspiegel 20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

11.00 ZDF-Fernsehgarten on<br />

tour 13.15 Bares für Rares<br />

14.00 Die Hundeflüsterin<br />

14.40 planet e. 15.15 Z<br />

Plötzlich Prinzessin. Liebeskomödie,<br />

USA 2001 17.00 heute<br />

17.10 Sportreportage. Fußball:<br />

Story / Biathlon / Ski alpin: /<br />

Skispringen: Weltcup in Zakopane<br />

(PL) / Eiskunstlauf: EM in<br />

Budapest (H) 18.00 ZDF-Reportage<br />

18.30 Terra Xpress 19.10<br />

Berlin direkt 19.30 Terra X<br />

5.30 Ritas Welt 5.55 Nikola<br />

6.25 Das Amt 6.55 Die Camper<br />

7.55 Alles Atze 8.55 Ritas<br />

Welt 9.55 Monk 11.45<br />

Deutschland sucht den Superstar<br />

13.45 Familien Duell Prominenten-Special<br />

14.45 Rach,<br />

der Restauranttester 15.45<br />

Christopher Posch – Ich<br />

kämpfe für Ihr Recht! 16.45<br />

Bauer sucht Frau 17.45 Exclusiv<br />

– Weekend 18.45 RTL aktuell<br />

19.05 Vermisst<br />

5.15 Was guckst du?! 5.35<br />

Steven liebt Kino – Spezial<br />

6.00 Z Mogelpackung<br />

Mann. Komödie, D 2004 8.00<br />

Weck up 9.00 Die dreisten<br />

drei 9.25 Millionärswahl<br />

11.40 Z Die Welle. Drama,<br />

D 2008 13.50 Z Bad<br />

Teacher. Komödie, USA 2011.<br />

Mit Cameron Diaz, Justin Timberlake<br />

15.40 The Biggest<br />

Loser 18.55 Schwer verliebt<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

8.55 The Big Bang Theory<br />

9.50 How I Met Your Mother<br />

10.45 Z Clueless – Was<br />

sonst!. Komödie, USA 1995<br />

12.40 Z Stürmische Liebe –<br />

Swept Away. Liebeskomödie,<br />

GB/I 2002 14.15 Z Nick &<br />

Norah – Soundtrack <strong>ein</strong>er<br />

Nacht. Komödie, USA 2008<br />

15.55 Z Mit Dir an m<strong>ein</strong>er<br />

Seite. Liebesdrama, USA 2010<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

9.00 X-Factor: Das Unfassbare<br />

10.55 Die Geissens – Eine<br />

schrecklich glamouröse<br />

Familie! 13.00 Zuhause im<br />

Glück – Unser Einzug in <strong>ein</strong><br />

neues Leben 15.00 Die<br />

Schnäppchenhäuser 16.00<br />

Der Trödeltrupp – Das Geld<br />

liegt im Keller 17.00 M<strong>ein</strong><br />

neuer Alter 18.00 Grip – Das<br />

Motormagazin 19.00 Col<strong>um</strong>bus<br />

– Entdecke d<strong>ein</strong>e Welt!<br />

(1/2) 20.00 RTL II News<br />

9.50 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 10.45 Vier Hochzeiten<br />

und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise<br />

11.40 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 12.35 Vier<br />

Hochzeiten und <strong>ein</strong>e Tra<strong>um</strong>reise<br />

13.25 Goodbye Deutschland!<br />

Spezial 15.30 Auf und<br />

davon – M<strong>ein</strong> Auslandstagebuch<br />

16.30 Schneller als die<br />

Polizei erlaubt 17.00 auto mobil<br />

18.15 Unser Tra<strong>um</strong> vom<br />

Haus 19.15 Die Küchenchefs<br />

WILLI PRANGENBERG GmbH BAUUNTERNEHMUNG<br />

Rohbauarbeiten<br />

Betonarbeiten<br />

Maurerarbeiten<br />

Umbauarbeiten<br />

Putzarbeiten<br />

Sanierungen<br />

Schlüsselfertigbau<br />

. Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten<br />

Herstellung von Kanalhausanschlüssen<br />

Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern<br />

.<br />

Abdichten und Sanierung feuchte Wände<br />

Betonsanierung<br />

. . .<br />

KOSTENLOSE WERTERMITTLUNG<br />

Ihre Immobilie<br />

in besten Händen<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

Verkauf<br />

Vermietung<br />

Wohnungsauflösung<br />

Hilfe bei Sanierungsstau<br />

Finanzierung 300 Kreditgeber<br />

Öffentliche Fördermittel<br />

Über 180 Versicherungen<br />

VERKAUFEN ODER SUCHEN<br />

Nutzen Sie unser<br />

Kunden-Netzwerk<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gut geplant ist halb gebaut. Rechnen Sie mit uns!<br />

www.bau<strong>unter</strong>nehmung-prangenberg.de | Tel.: 0 26 83-94 82 97-0<br />

Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen<br />

Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art<br />

Panau 23 53577 Neustadt Tel.: 0 26 83 / 22 65 Fax 0 26 83 / 22 47<br />

Unsere bonitätsgeprüften Kunden suchen<br />

Grundstücke und Immobilien jeder Art.<br />

SONNTAG Sonntag<br />

MO<br />

20. 1. 2014<br />

MONTAG montag<br />

9.05 Z Der Ruf der Berge.<br />

Heimatfilm, D 2005 10.35<br />

Z Die Pferd<strong>ein</strong>sel. Liebesgeschichte,<br />

D 2006 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier<br />

20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin<br />

9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger 16.00<br />

heute – in Europa 16.10 SOKO<br />

Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute heute<br />

18.05 SOKO 5113 19.00<br />

heute 19.25 WISO<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für<br />

Sie! 11.00 Richterin Barbara<br />

Salesch 12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

15.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

6.45 Eine schrecklich nette<br />

Familie 7.45 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.45 Z Nick &<br />

Norah – Soundtrack <strong>ein</strong>er<br />

Nacht. Komödie, USA 2008<br />

10.30 Z Mit Dir an m<strong>ein</strong>er<br />

Seite. Liebesdrama, USA 2010<br />

12.30 Scrubs 13.25 Two and<br />

a Half Men 14.20 The Big<br />

Bang Theory 15.35 How I Met<br />

Your Mother 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

19.05 Galileo<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.20 Family Stories<br />

12.15 Köln 50667 13.15 Berlin<br />

– Tag & Nacht 14.15 X-Diaries<br />

– love, sun & fun 15.05<br />

Der Trödeltrupp – Das Geld<br />

liegt im Keller 16.05 Privatdetektive<br />

im Einsatz 17.00 X-Diaries<br />

– love, sun & fun 18.00<br />

Köln 50667 19.00 Berlin – Tag<br />

& Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich<br />

doch! 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 18.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Dok<strong>um</strong>entationsreihe 20.15 Kriminalfilm 20.15 Show 20.15 Actionserie 20.15 Zeichentrickserie 20.15 Doku-Soap 20.15 Actionserie<br />

20.15 J G I Erlebnis Z20.15 J E G I Die 20.15 E I Wer wird 20.15 C Hawaii Five-0 20.15 C Die Simpsons 20.15 Die Geissens – Eine 20.15 C E Arrow<br />

Erde Wildes Arabien<br />

(2/2): Monsun und<br />

Meeresrauschen<br />

21.00 J I Hart aber fair<br />

22.15 J E Tagesthemen<br />

Mit Wetter<br />

letzte Instanz<br />

Kriminalfilm, D 2013<br />

Mit Jan Josef Liefers,<br />

Stefanie Stappenbeck,<br />

Udo Samel<br />

21.45 J E I heutejournal<br />

Millionär?<br />

21.15 E I Made in<br />

Germany – Wir<br />

können's selbst am<br />

besten<br />

22.15 E I Ich bin <strong>ein</strong><br />

Actionserie<br />

Ray, Texas Ranger /<br />

Der Mann im Bunker<br />

22.15 Planetopia<br />

23.00 Spiegel TV – Reportage<br />

Mythos Kiliman-<br />

Zeichentrickserie<br />

Der glamouröse Godfrey<br />

/ Nedna<br />

21.15 The Big Bang Theory<br />

Comedyserie<br />

Schnitzeljagd mit<br />

schrecklich glamouröse<br />

Familie!<br />

22.10 E I Außergewöhnliche<br />

Menschen<br />

Ich bin erst 12,<br />

m<strong>ein</strong> Körper schon 80!<br />

Alte F<strong>ein</strong>de<br />

21.15 C E Grimm<br />

Mysteryserie<br />

Die Untoten<br />

22.10 C E CSI – New<br />

York Krimiserie<br />

Star – Holt mich hier jaro – Aufstieg auf Af-<br />

Nerds / Der Seuchen-<br />

Schicksal Progerie<br />

Schwarze Liste<br />

22.45 J C E K<strong>ein</strong> Platz<br />

z<strong>um</strong> Leben Z22.15 J C E I Der<br />

raus!<br />

rikas Dach<br />

sessel / Probewohnen 23.05 Die Kochprofis – 23.05 E I The Closer<br />

0.05 J Nachtmagazin<br />

Sturm Drama, USA 23.15 E I Extra – Das 23.30 C Hawaii Five-0<br />

bei Mutter / Such Dir Einsatz am Herd<br />

Feuerteufel<br />

Z 0.25 J C G Tatort:<br />

2000. Mit George<br />

RTL Magazin<br />

Ray, Texas Ranger / <strong>ein</strong>e Inderin!<br />

0.05 E I Steven 23.55 E I vox nachrichten<br />

Todesspiel<br />

Kriminalfilm, D 2014<br />

Clooney, Mark Wahlberg,<br />

Diane Lane<br />

0.00 E I RTL Nachtjournal<br />

Der Mann im Bunker<br />

1.25 C Navy CIS<br />

23.05 TV total<br />

0.05 The Big Bang Theory<br />

Seagal – Lawman<br />

Harrys Vermächtnis 0.15 C E Grimm<br />

Mit Eva Mattes, Sebastian<br />

Bezzel, Justine Z 0.30 J E I Die Boxe-<br />

American Lulu: Olga ket von <strong>ein</strong>em Toten mit Nerds /<br />

Seagal – Lawman Die Untoten<br />

0.15 E I heute nacht 0.30 I 10 vor 11<br />

Der Sündenbock / Pa-<br />

Schnitzeljagd<br />

0.30 E I Steven<br />

Mysteryserie<br />

Hauer<br />

2.00 J I Hart aber fair<br />

3.15 J I Brisant<br />

rin Drama, D 2004<br />

Mit Katharina Wackernagel,<br />

Fanny Staffa<br />

Neuwirth gibt Alban<br />

Bergs Oper "Lulu" <strong>ein</strong>e<br />

neue Gestalt<br />

2.50 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles<br />

anders<br />

Der Seuchensessel<br />

1.00 Stargate<br />

Science-Fiction-Serie<br />

Neuanfang<br />

1.00 E I exklusiv –<br />

Die Reportage<br />

1.10 C E Arrow<br />

Alte F<strong>ein</strong>de<br />

1.50 E I The Closer<br />

18.05 Hier und heute 18.20<br />

Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Yvonne<br />

Willicks. Der große Haushaltscheck<br />

21.00 markt 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 Die Story<br />

22.45 Mit Liebe gemacht...<br />

23.15 Jazzline 0.15 Das große<br />

DI<br />

21. 1. 2014<br />

20.15 Kriminalfilm 20.15 Melodram 20.15 Komödie 20.15 Krimiserie 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Fantasyfilm 20.15 Show<br />

Z20.15 J C G Tatort: Z20.15 J E I Inga Lindström:<br />

Z20.15 J C E Otto's Eleven<br />

20.15 C Navy CIS Z20.15 C Super 8 Z20.15 C E Pakt 20.15 E I Das perfekte<br />

Todesspiel<br />

Kriminalfilm, D 2014<br />

Mit Eva Mattes, Sebastian<br />

Der Tra<strong>um</strong><br />

vom Siljansee<br />

Melodram, D 2013<br />

Komödie, D 2010<br />

Mit Otto Waalkes, Rick<br />

Kavanian, Mirco Nont-<br />

Krimiserie<br />

Unter dem Radar<br />

21.15 The Mentalist<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2011<br />

Mit Joel Courtney, Elle<br />

der Wölfe<br />

Fantasyfilm, F 2001<br />

Mit Samuel Le Bihan,<br />

Promi Dinner Mit Lisa<br />

Loch, Neele Hehemann,<br />

Marie Nase-<br />

Bezzel,<br />

Mit Anja Nejarri<br />

schew<br />

Krimiserie<br />

Fanning, Riley Griffiths Vincent Cassel, Mark mann, Larissa Marolt<br />

Justine Hauer 21.45 J I heute-journal 22.00 E I Ich bin <strong>ein</strong> Redbird<br />

Z22.30 C District 9<br />

Dacascos<br />

22.45 E I Prominent!<br />

21.45 J I Günther Jauch Z22.00 J E I Inspector Star – Holt mich hier 22.15 C Navy CIS: L.A.<br />

Actionthriller, USA/NZ/ Z22.55 E I Mord im 23.25 E I Unser Tra<strong>um</strong><br />

22.45 J E Tagesthemen<br />

Mit Sport und Wetter<br />

Barnaby: Unter die<br />

Gürtellinie<br />

raus!<br />

23.15 E I "Spiegel"-<br />

Krimiserie<br />

Omni<br />

CDN/SA 2009. Mit<br />

Sharlto Copley, Jason<br />

Weißen Haus<br />

Thriller, USA 1997<br />

vom Haus<br />

0.30 Goodbye Deutschland!<br />

Spezial<br />

23.00 J I ttt – Titel, Thesen,<br />

Temperamente 23.30 E I ZDF-History 0.00 E I Ich bin <strong>ein</strong> Krimiserie Z 0.45 C Super 8<br />

ane Lane, Alan Alda 2.15 E I Auf und da-<br />

Kriminalfilm, GB 2010 TV Magazin 23.10 Criminal Minds<br />

Cope, Nathalie Boltt Mit Wesley Snipes, Di-<br />

Z23.30 J I In <strong>ein</strong>er besseren<br />

Gefallene Engel – Pro-<br />

Star – Holt mich hier Allesfresser<br />

Science-Fiction-Film, 0.55 E Das Nachrichvon<br />

– M<strong>ein</strong> Aus-<br />

Welt Drama, DK/S minente Affären des raus!<br />

0.05 American Football USA 2011<br />

tenjournal<br />

landstagebuch<br />

2010. Mit Mikael Persbrandt,<br />

Trine Dyrholm, Z 0.20 J E I Inspector ven Komödie, D 2010 Championships<br />

Fanning, Riley Griffiths Wölfe Fantasyfilm, F 3.55 I Schneller als die<br />

21. Jahrhunderts Z 1.10 J C E Otto's Ele-<br />

NFL. Conference<br />

Mit Joel Courtney, Elle Z 1.25 C E Pakt der 3.05 Die Küchenchefs<br />

Ulrich Thomsen<br />

Barnaby: Unter die Mit Otto Waalkes, Rick Live<br />

Z 2.40 C District 9<br />

2001. Mit Samuel Le Polizei erlaubt<br />

Z 1.25 J C Shanghai Drama,<br />

Gürtellinie<br />

Kavanian<br />

4.00 C Navy CIS<br />

Actionthriller, USA/NZ/ Bihan, Vincent Cassel, 4.20 I Wohnen nach<br />

USA/CHN 2010 Kriminalfilm, GB 2010 2.40 E I Exclusiv<br />

Krimiserie<br />

CDN/SA 2009<br />

Mark Dacascos<br />

Wunsch<br />

Kl<strong>ein</strong>kunstfestival 2013<br />

10.45 Tierärztin Dr. Mertens<br />

11.35 Elefant, Tiger und Co.<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Verbotene Liebe 18.50 Heiter<br />

bis tödlich – Hauptstadtrevier<br />

20.00 Tagesschau<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Z<br />

Lilly Schönauer: Liebe mit Familienanschluss.<br />

Romanze,<br />

A/D 2013 21.45 SWR Landesschau<br />

aktuell 22.00 Sag die<br />

Wahrheit 22.30 Meister des<br />

Alltags 23.00 Wer zeigt's<br />

wem? 23.30 Ich trage <strong>ein</strong>en<br />

großen Namen 0.00 Die Besten<br />

im Südwesten<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt. Aktuelles Magazin für<br />

Wirtschaft und Verbraucher.<br />

Lange Unterhosen: welche am<br />

besten vor Kälte schützt 21.00<br />

Recht so! 21.45 NDR aktuell<br />

22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal<br />

23.15 Z Besser<br />

gehts nicht. Komödie, USA<br />

1997 1.25 Günther Jauch<br />

18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Unkraut<br />

19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 Z Charlotte Link –<br />

Das andere Kind (1/2). Kriminalfilm,<br />

D 2013 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Faszination<br />

Wissen 22.30 Puzzle 23.00<br />

Nachtlinie 23.30 Lese-Zeichen<br />

0.00 Rundschau-Nacht<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hat der Motor <strong>ein</strong>e Seele?.<br />

1908 im Auto <strong>um</strong> die Welt<br />

21.40 Berliner Stadtillustrierte<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Der ta<strong>um</strong>elnde<br />

Kontinent 23.10 Bayerischer<br />

Filmpreis 2013 0.30 Reporter<br />

0.55 10vor10 1.20 Pixelmacher<br />

1.50 Seitenblicke Revue<br />

18.25 Mit dem Zug durch ...<br />

(1/5) 19.10 Arte-Journal<br />

19.30 Australiens Nationalparks<br />

(1/5) 20.15 Z Red<br />

River. Western, USA 1948<br />

22.15 Z The Fog – Nebel<br />

des Grauens. Horrorfilm, USA<br />

1980 23.45 Zähmung 1.10<br />

Z Jerry, der Glückspilz. Komödie,<br />

USA 1956<br />

16.20 My Life Me 16.45 Das<br />

Green Team 17.10 High 5<br />

17.35 Rowdy & Zwick 17.55<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras Stern<br />

18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00<br />

Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker<br />

kehrt zurück 20.35 Baxter<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin<br />

9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />

12.10 drehscheibe 13.00<br />

ZDF-Mittagsmagazin 14.00<br />

heute – in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.05<br />

Topfgeldjäger 16.00 heute – in<br />

Europa 16.10 SOKO Wien<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute heute<br />

18.05 SOKO Köln 19.00 heute<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

18.00 Regional 18.45 Rundschau<br />

19.00 Unter unserem<br />

Himmel 19.55 Wenn der Hahn<br />

kräht 21.15 Bergauf, bergab<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

22.30 Blickpunkt Sport Regional<br />

22.40 Rundschau-Magazin<br />

22.55 Umzug! 23.25 Z<br />

Der Preis. Drama, USA 1963<br />

1.35 Startrampe<br />

17.45 Ein Fall für die Anrh<strong>ein</strong>er 19.15 Die Fallers – Eine 18.00 Nordseereport 18.45<br />

18.15 Tiere suchen <strong>ein</strong> Zuhause<br />

Schwarzwaldfamilie 19.45 DAS! 19.30 Regional 20.00<br />

19.10 Aktuelle Stunde SWR Landesschau aktuell Tagesschau 20.15 Das grüne<br />

19.30 Westpol 20.00 Tagesschau<br />

20.00 Tagesschau 20.15 And-<br />

Wunder – Unser Wald 21.45<br />

20.15 Proklamation des rea Berg live in Aspach 2013 Die NDR Quizshow 22.30<br />

Kölner Dreigestirns 2014. 21.45 Sport im Dritten 22.32 Glückwunsch, Sportclub!. Die<br />

Motto: Zokunf, mer spingkse Sport Classics 23.00 Schnell große Gala zu 40 Jahren Sport<br />

wat kütt 23.15 Die Wiwaldi ermittelt 23.45 Z The Book im NDR Fernsehen 0.30 Z<br />

Show 23.45 Gags am laufenden<br />

of Eli . Actionfilm, USA 2010 Spion zwischen zwei Fronten.<br />

Band 0.15 Rockpalast 1.30 Menschen der Woche Agentenfilm, GB/F 1966<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

11.00 Richterin<br />

Barbara Salesch 12.00 Richter<br />

Alexander Hold 14.00 Auf<br />

Streife 15.00 Im Namen der<br />

Gerechtigkeit – Wir kämpfen<br />

für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

19.40 Schätze der Welt – Erbe<br />

der Menschheit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Z Das weiße<br />

Band. Drama, D/A/F/I 2009<br />

22.30 Der ta<strong>um</strong>elnde Kontinent<br />

23.15 Z Polizeiruf<br />

110: Ball der <strong>ein</strong>samen Herzen.<br />

TV-Kriminalfilm, D 1990<br />

0.35 Z End Game. Drama,<br />

D/USA/CDN 2006<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

5.00 The Big Bang Theory<br />

5.35 Malcolm mittendrin 7.05<br />

Eine schrecklich nette Familie<br />

8.05 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.55 Two and a Half Men 9.50<br />

The Big Bang Theory 11.10<br />

How I Met Your Mother 12.30<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.25<br />

Two and a Half Men 14.15 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

19.15 Arte-Journal 19.35 Karambolage<br />

19.45 Der Foodh<strong>unter</strong><br />

in China (1/3) 20.15<br />

Z M<strong>ein</strong> großer Freund Shane.<br />

Western, USA 1953 22.10<br />

Ol' Man River 23.40 Andreas<br />

Scholl, Caesar der hohen Töne<br />

0.35 Hommage an Krzysztof<br />

Penderecki 2.00 Z Der Bürotrottel.<br />

Komödie, USA 1961<br />

16.00 Willi wills wissen 16.25<br />

Hexe Lilli 17.35 1, 2 oder 3<br />

18.00 Shaun, das Schaf 18.15<br />

Die Biene Maja 18.40 Lauras<br />

Stern 18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 pur+ 19.50 logo!<br />

20.00 Prank Patrol 20.25<br />

What's up, Warthogs! 20.50<br />

Alles nur Spaß<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.20 Family Stories 12.15<br />

Köln 50667 13.15 Berlin – Tag<br />

& Nacht 14.15 X-Diaries –<br />

love, sun & fun 15.05 Der Trö-<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich<br />

deltrupp – Das Geld liegt im doch! 15.00 Shopping Queen<br />

Keller 16.05 Privatdetektive 16.00 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

im Einsatz 17.00 X-Diaries – Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

love, sun & fun 18.00 Köln<br />

wohnen 18.00 Mieten,<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

Top-Zins % Garantie!<br />

Sparen Sie lieber<br />

bei den Zinsen als<br />

woanders...<br />

R Annuitäten-Darlehen<br />

Forward-Darlehen<br />

R<br />

R<br />

R<br />

UNABHÄNGIGE FINANZIERUNG<br />

Flex-Darlehen<br />

Bauspar-Darlehen<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

Wir vergleichen über<br />

300 Kreditgeber.<br />

Inklusive öffentliche<br />

Fördermittel.<br />

Riester-Darlehen<br />

Kfw-Darlehen<br />

Länder-Darlehen<br />

Versicherungs-Darl.<br />

Sprechen Sie mit mir,<br />

es lohnt sich...<br />

Stephan Dahlhausen<br />

Ihr Immobilien-Profi<br />

((02683) 948885<br />

fsg-immobilien.de<br />

DIENSTAG dIENSTAG<br />

20.15 Arztserie 20.15 Dok<strong>um</strong>entationsreihe 20.15 Actionserie 20.15 Komödie 20.15 Sitcom 20.15 Doku-Soap 20.15 Doku-Soap<br />

20.15 J G I Familie Dr. 20.15 J E I ZDFzeit 20.15 C E The Blacklist Z20.15 Lichtblau – Neues 20.15 C Two and a Half 20.15 Zuhause im Glück – 20.15 E I Real Cool<br />

Kleist Die Sache mit<br />

der Liebe<br />

21.00 J G I In aller<br />

Freundschaft<br />

Arztserie<br />

Wortgefechte<br />

21.45 J E I Report<br />

München<br />

22.15 J E Tagesthemen<br />

22.45 J I Menschen bei<br />

Wie gut ist unser Brot?<br />

Der große Test<br />

Mit Nelson Müller<br />

(Sternekoch)<br />

21.00 J E I Frontal 21<br />

21.45 J I heute-journal<br />

22.15 J E I Augen zu<br />

und durch War<strong>um</strong> ich<br />

alles anders sehe<br />

22.45 J E Markus Lanz<br />

Actionserie<br />

Raymond Reddingtons<br />

schwarze Liste / Der<br />

Freelancer (Nr. 145)<br />

22.05 E I Ich bin <strong>ein</strong><br />

Star – Holt mich hier<br />

raus!<br />

23.15 C E Person of Interest<br />

Totschlagzeile<br />

0.00 E I RTL Nachtjournal<br />

Leben Mexiko<br />

Komödie, D 2011<br />

Mit Annette Frier, Michael<br />

Lott, Fabienne<br />

Elaine Hollwege<br />

22.15 akte 20.14 – Reporter<br />

kämpfen für Sie!<br />

23.15 24 Stunden<br />

Neben der Spur! –<br />

Einkehrschwung z<strong>um</strong><br />

Men Sitcom<br />

Strip Poker / Frodos<br />

Autogrammkarten<br />

21.10 C 2 Broke Girls<br />

Maschine vs. Mädchen<br />

/ Private Grenzen<br />

22.05 C Mike & Molly<br />

Comedyserie<br />

Mike trainiert / Der<br />

erste Kuss<br />

Unser Einzug in <strong>ein</strong><br />

neues Leben<br />

22.15 E Extrem schön!<br />

Endlich <strong>ein</strong><br />

neues Leben<br />

23.10 I Außergewöhnliche<br />

Menschen<br />

Berührst du mich, verletzt<br />

du mich! Schmetterlingskind<br />

Patrick<br />

Runnings – Von Kenia<br />

aufs Eis<br />

21.15 E I Goodbye<br />

Deutschland!<br />

23.15 Die Küchenchefs<br />

0.15 E I vox nachrichten<br />

0.35 C E CSI – New<br />

York Schwarze Liste<br />

1.25 C E CSI: NY<br />

Pistenrausch 23.00 TV total<br />

0.05 E Sag's nicht<br />

Krimiserie<br />

Maischberger 0.00 E I heute nacht<br />

0.00 J Nachtmagazin Z 0.20 J C E I Eine 0.27 E I RTL Nachtjournal<br />

0.15 24 Stunden Sommer 23.55 C Two and a Half der Braut!<br />

2.05 E I Criminal Intent<br />

0.20 J C E Die Komiker<br />

Bairisch Comedy<br />

Mitwirkende: Constanze<br />

Lindner, Eva Mähl,<br />

Florian Simbeck u.a.<br />

Affäre Undercover<br />

Komödie, D/USA 2008<br />

1.50 J E I SOKO Köln<br />

Der Anwalt und der<br />

Kommissar<br />

– Das Wetter<br />

0.35 E I Ich bin <strong>ein</strong><br />

Star – Holt mich hier<br />

raus!<br />

1.40 C E The Blacklist<br />

im Winter – Ostseeparty<br />

und Tropenspaß<br />

1.15 Navy CIS Krimiserie<br />

All<strong>ein</strong>gang / Der Fluch<br />

der Waffe<br />

Men Sitcom<br />

Strip Poker / Frodos<br />

Autogrammkarten<br />

0.50 C Mike & Molly<br />

Comedyserie<br />

Jessica & Benjamin<br />

1.05 I Ärger im Revier –<br />

Auf Streife mit der<br />

Polizei<br />

2.40 Freunde und Helfer!<br />

– Verbrechen<br />

im Visier Krimiserie<br />

3.30 I Medical Detectives<br />

– Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde. Die größten Naturschauspiele<br />

der Erde (1): Die große<br />

Eisschmelze 21.00 Quarks &<br />

Co. 21.45 WDR aktuell 22.00<br />

Weltweit 22.30 West ART 23.15<br />

Z Rio Grande. Western, USA<br />

1950 1.00 Domian<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

19.45 SWR Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Z Tatort: Hauch des Todes.<br />

Kriminalfilm, D 2010 21.45<br />

SWR Landesschau aktuell<br />

22.00 Hannes und der Bürgermeister<br />

22.30 Freunde in der<br />

Mäulesmühle 23.00 Spätschicht<br />

23.45 Gags am laufenden<br />

Band 0.15 SWR3latenight<br />

18.06 Regional 18.15 Natur-<br />

Nah 18.45 DAS! 19.30 Regional<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Visite. U.a.: Abenteuer Diagnose:<br />

Die Luft ist raus 21.15<br />

Panorama 3 21.45 NDR aktuell<br />

22.00 Z Tatort: Der Polizistinnenmörder.<br />

Kriminalfilm,<br />

CH/D 2010 23.30 Weltbilder<br />

0.00 Wallis und Edward<br />

17.30 Regional 18.00 Abendschau<br />

18.45 Rundschau<br />

19.00 Gesundheit! 19.45<br />

Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Z Charlotte Link – Das andere<br />

Kind. Kriminalfilm, D<br />

2013 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Münchner Runde<br />

22.45 Der Gentleman-Playboy<br />

0.00 Rundschau-Nacht<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Z Margarete Steiff.<br />

Biografie, D 2005 21.45<br />

Schätze der Welt – Erbe der<br />

Menschheit 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Die nackte Wahrheit<br />

23.10 Sigmund Freuds Tra<strong>um</strong><br />

23.50 Schüler in der Leistungsfalle<br />

0.20 10vor10<br />

18.25 Mit dem Zug durch ...<br />

19.10 Arte-Journal 19.30<br />

Australiens Nationalparks<br />

20.15 Schwarzmarkt Organhandel<br />

21.40 Interview Organhandel<br />

22.00 Die Auschwitz-Ärzte<br />

des Todes 22.55<br />

Zeugnis geben über Auschwitz<br />

0.15 Sonderkommando<br />

Auschwitz-Birkenau<br />

17.10 High 5 – Fünf Basketballer<br />

trä<strong>um</strong>en vom Pokal<br />

17.35 Rowdy & Zwick 17.55<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras Stern<br />

18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00<br />

Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker<br />

kehrt zurück 20.35 Baxter<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 15<br />

MI<br />

22. 1. 2014<br />

9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />

Tierärztin Dr. Mertens 11.35<br />

Elefant, Tiger und Co. 12.00<br />

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Verbotene<br />

Liebe 18.50 Hubert und<br />

Staller 20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin<br />

9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO<br />

5113 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger 16.00<br />

heute – in Europa 16.10 SOKO<br />

Wien 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.05 SO-<br />

KO Wismar 18.54 Lotto 19.00<br />

heute 19.25 Küstenwache<br />

5.35 Explosiv 6.00 Guten Morgen<br />

Deutschland 8.30 GZSZ<br />

9.00 Unter uns 9.30 Familien<br />

im Brennpunkt 11.30 Unsere<br />

erste gem<strong>ein</strong>same Wohnung<br />

12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos<br />

– Detektive decken auf<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

18.45 RTL aktuell 19.05 Alles,<br />

was zählt 19.40 GZSZ<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

11.00 Richterin<br />

Barbara Salesch 12.00 Richter<br />

Alexander Hold 14.00 Auf<br />

Streife 15.00 Im Namen der<br />

Gerechtigkeit – Wir kämpfen<br />

für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

5.10 Eine schrecklich nette<br />

Familie 5.35 Malcolm mittendrin<br />

7.05 Eine schrecklich<br />

nette Familie 8.05 Scrubs –<br />

Die Anfänger 8.55 Two and a<br />

Half Men 9.50 The Big Bang<br />

Theory 11.05 How I Met Your<br />

Mother 12.30 Scrubs – Die<br />

Anfänger 13.25 Two and a<br />

Half Men 14.20 The Big Bang<br />

Theory 15.35 How I Met Your<br />

Mother 17.00 taff 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.20 Family Stories 12.15<br />

Köln 50667 13.15 Berlin – Tag<br />

& Nacht 14.15 X-Diaries –<br />

love, sun & fun 15.05 Der Trödeltrupp<br />

– Das Geld liegt im<br />

Keller 16.05 Privatdetektive<br />

im Einsatz 17.00 X-Diaries –<br />

love, sun & fun 18.00 Köln<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich doch!<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 18.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

Verlängerte Redezeit: Im Sommer sinken wieder <strong>ein</strong>mal die Roaming-Gebühren<br />

im EU-Ausland.<br />

Bild: Fotolia/M. Supynska<br />

Neues Jahr bringt<br />

Neuerungen<br />

Die RWN-Medienschule<br />

Das Jahr 2014 hält <strong>ein</strong>ige<br />

Veränderungen in den Bereichen<br />

IT, Telekommunikation<br />

und Internet bereit.<br />

RWN liefert <strong>ein</strong>en kurzen<br />

Überblick über die wichtigsten<br />

Neuerungen.<br />

Im kommenden Jahr wird<br />

die Handynutzung im europäischen<br />

Ausland erneut<br />

preiswerter. Ab dem 1.<br />

Juli beträgt die Preisobergrenze<br />

für ausgehende Telefonate<br />

19 Cent pro Minute.<br />

Vorher waren es 24 Cent.<br />

Die Telefonminute für <strong>ein</strong>gehende<br />

Anrufe darf maximal<br />

5 Cent kosten (vorher 7<br />

Cent). Der Preis für <strong>ein</strong>e SMS<br />

aus dem EU-Ausland sinkt<br />

von 8 Cent auf 6 Cent. Deutlich<br />

günstiger wird auch die<br />

Nutzung von Datentarifen,<br />

<strong>ein</strong> Megabyte kostet ab Juli<br />

maximal 20 Cent nach zuvor<br />

45 Cent. Mittelfristig sollen<br />

Roaming-Gebühren im EU-<br />

Ausland komplett wegfallen.<br />

Ebenfalls ab Juli tritt <strong>ein</strong>e<br />

neue EU-Verordnung in Kraft,<br />

die den Stromverbrauch von<br />

Computern und Servern regelt.<br />

Computer-Modelle, die<br />

die neuen Normen nicht erfüllen,<br />

dürfen dann nicht mehr<br />

verkauft werden. Die Ökodesign-Richtlinie<br />

soll dazu beitragen,<br />

die nationalen und<br />

europäischen Klimaschutzziele<br />

zu erreichen. Eine Studie<br />

im Auftrag der EU schätzt das<br />

mögliche Energie<strong>ein</strong>sparpotenzial<br />

bis z<strong>um</strong> Jahr 2020 auf<br />

12,5 Terawatt-Stunden jährlich.<br />

Das entspricht in etwa<br />

dem Energieverbrauch von<br />

Litauen und 5 Millionen Tonnen<br />

CO2-Emissionen.<br />

Schon im Februar wird<br />

SEPA, der „Einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsra<strong>um</strong>“,<br />

endgültig Realität. Für unbare<br />

Zahlungen sind dann nur<br />

noch SEPA-Überweisungen<br />

und SEPA-Lastschriften zugelassen.<br />

Statt Konton<strong>um</strong>mer<br />

und Bankleitzahl benötigt<br />

man dann IBAN und<br />

BIC. Transaktionen im alten<br />

Format dürfen laut EU-Verordnung<br />

von den Banken ab<br />

diesem Zeitpunkt nicht mehr<br />

ausgeführt werden.<br />

Verbraucher, die im Internet<br />

Waren bestellen, müssen sich<br />

ab 13. Juni <strong>um</strong>stellen. Dann<br />

ändert sich das Widerrufsrecht<br />

im Online-Handel. Senden<br />

Käufer Ware innerhalb <strong>ein</strong>er<br />

Frist von 14 Tagen an den<br />

Händler zurück, müssen sie<br />

künftig <strong>ein</strong>e Widerrufserklärung<br />

abgeben. Hierfür müssen<br />

die Unternehmen <strong>ein</strong> EU-weit<br />

<strong>ein</strong>heitliches Musterformular<br />

zur Verfügung stellen. Grundsätzlich<br />

hat der Verbraucher<br />

nach <strong>ein</strong>em Widerruf die Kosten<br />

für die Rücksendung der<br />

Ware zu tragen, sofern ihn das<br />

Unternehmen darüber informiert<br />

hat. Verkäufer können<br />

aber weiterhin auf freiwilliger<br />

Basis die Rücksendekosten<br />

tragen.<br />

MITTWOCH mITTWOCH<br />

Märchenhaftes<br />

Wimmelbild-Abenteuer<br />

RWN-Game-Tipp: „Reveries: Die Liebe zweier Schwestern“<br />

20.15 Komödie 20.15 Kriminalfilm 20.15 Doku-Soap 20.15 Show 20.15 Krankenhausserie 20.15 Doku-Soap 20.15 Krimiserie<br />

Z20.15 J G I Eine Hand Z20.15 J E I Marie 20.15 E Der Bachelor 20.15 The Biggest Loser 20.15 C Grey's Anatomy – 20.15 E Privatdetektive 20.15 C E Rizzoli and<br />

wäscht die andere<br />

Komödie, D 2012<br />

Mit Ulrich Noethen,<br />

Steffi Kühnert, Alexander<br />

Scheer<br />

21.45 J I Plusminus<br />

Brand und das Mädchen<br />

im Ring<br />

Kriminalfilm, D 2014<br />

Mit Mariele Millowitsch,<br />

Hinnerk<br />

Schönemann, Thomas<br />

22.15 E I Ich bin <strong>ein</strong><br />

Star – Holt mich hier<br />

raus!<br />

23.15 E I "Stern"-TV<br />

0.00 E I RTL Nachtjournal<br />

Auch dieses Jahr wird<br />

die Kickbox-Weltmeisterin<br />

und Teamchefin<br />

Dr. Christine Theiss<br />

wieder übergewichtige<br />

Kandidaten beim Abnehmen<br />

Die jungen Ärzte<br />

Krankenhausserie<br />

Folge d<strong>ein</strong>em Instinkt!<br />

21.15 C Grey's Anatomy<br />

Krankenhausserie<br />

Die nackte Wahrheit<br />

im Einsatz<br />

in Los Angeles (3)<br />

22.05 E I Der Jugendknast<br />

22.55 E I Autopsie –<br />

Mysteriöse Todes-<br />

Isles Krimiserie<br />

Unter Schwestern<br />

21.15 C E Major<br />

Crimes Krimiserie<br />

Neues Spiel<br />

22.10 C E Fairly Legal<br />

<strong>unter</strong>stützen. 22.15 How I Met Your Mofälle<br />

Das geheime<br />

Dramaserie<br />

22.15 J E Tagesthemen H<strong>ein</strong>ze<br />

0.30 Ich bin <strong>ein</strong> Star –<br />

Z22.45 J C Mankells Wallander:<br />

21.45 J E I heutejournal<br />

Holt mich hier raus! In Spanien sollen alte ther Sitcom<br />

Grab / Wer ist Jane<br />

Täuschungsversuch<br />

Vor dem<br />

Frost Kriminalfilm, S<br />

2005. Mit Krister Henriksson,<br />

Johanna Sällström,<br />

Ola Rapace<br />

22.15 E I auslandsjournal<br />

22.45 J E I ZDFzoom<br />

23.15 J E Markus Lanz<br />

1.30 E I Der Bachelor<br />

(1)<br />

3.15 E I RTL Nachtjournal<br />

3.50 E I Die Trovatos<br />

Gewohnheiten abgelegt<br />

werden.<br />

22.30 Der große Ernährungsreport<br />

(1/2)<br />

23.30 24 Stunden<br />

Katastrophenschutz /<br />

Tick Tick Tick ...<br />

23.10 TV total<br />

0.10 C 2 Broke Girls<br />

Maschine vs. Mäd-<br />

Doe 29? / Inszenierung<br />

mit Leichen<br />

23.50 E I The Closer<br />

Krimiserie. Im Kugelhagel<br />

/ Russenmafia<br />

23.05 E I Crossing<br />

Jordan – Pathologin<br />

mit Profil Krimiserie<br />

Der Racheengel<br />

0.00 C E Rizzoli and<br />

– Detektive de-<br />

Ich zeig mich! – Anchen<br />

/ Private Grenzen 1.30 C E Flashpoint Isles Krimiserie<br />

0.10 J Nachtmagazin 0.30 E I heute nacht<br />

Z 0.30 J G I Eine Hand 0.45 J E I ZDFzeit<br />

cken auf<br />

sichtssache Körper 1.05 Stargate Seelenwanderung<br />

Krimiserie. In <strong>ein</strong>er<br />

Unter Schwestern<br />

wäscht die andere<br />

Komödie, D 2012<br />

Mit Nelson Müller<br />

(Sternekoch)<br />

4.45 E I Verdachtsfälle<br />

0.30 The Biggest Loser<br />

2.25 Navy CIS Krimiserie / Der Sturz des<br />

Sonnengottes<br />

besseren Welt / Z<strong>um</strong><br />

Schutz des Bösen<br />

0.55 E I vox nachrichten<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Stationen.<br />

Magazin 19.45 Dahoam is<br />

Dahoam 20.15 Bürgerfor<strong>um</strong><br />

live 21.00 Kontrovers 21.45<br />

Rundschau-Magazin 22.00<br />

Lebendige Geschichte (1/4)<br />

22.45 Kino Kino 23.00 Z<br />

Die Tür. Mysterythriller, D<br />

2009 0.35 Rundschau-Nacht<br />

18.05 Hier und heute 18.20 19.45 SWR Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Ex-<br />

Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

20.00 Tagesschau 20.15 peditionen ins Tierreich. Wil-<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 betrifft .... Im Dschungel der des Oldenburger Land – Moore,<br />

Tagesschau 20.15 Das NRW Warentester – Was taugen<br />

Wälder, Wiesen 21.00 Der<br />

Duell 21.00 Hitlisten des Westens<br />

Einkaufstipps? 21.00 betrifft XXL-Ostfriese 21.45 NDR ak-<br />

21.45 WDR aktuell 22.00 ... 21.45 SWR Landesschau tuell 22.00 Großstadtrevier<br />

Bericht aus Brüssel 22.15 aktuell 22.00 Z M<strong>ein</strong> Gott, 22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50<br />

Z Tatort: Tini. Kriminalfilm, Anna!. Komödie, D 2008 23.30 LateLine mit Jan Böhmermann<br />

D 1991 23.45 Der Fahnder Nicht ganz koscher 0.55 Graf 0.20 Z Play Misty for Me.<br />

0.35 Kantine Krüger Yoster gibt sich die Ehre Psychothriller, USA 1971<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

DO<br />

23. 1. 2014<br />

DONNERSTAG<br />

dONNERSTAG<br />

10.45 Tierärztin Dr. Mertens<br />

11.35 Elefant, Tiger und Co.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach<br />

Meer 17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />

18.50 Heiter bis tödlich – Alles<br />

Klara 20.00 Tagesschau<br />

17.00 Anhalts Heimatkunde<br />

17.30 Anhalts Heimatkunde<br />

18.00 Anhalts Heimatkunde<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Z Einst<strong>ein</strong>s große<br />

Idee. Drama, USA/F/D/GB<br />

2005 22.00 ZIB 2 22.25 Z<br />

Séraphine. Drama, F/B 2008<br />

0.25 Eco 0.55 10vor10<br />

18.25 Mit dem Zug durch ...<br />

19.10 Arte-Journal 19.30 Australiens<br />

Nationalparks 20.15<br />

Speed – Auf der Suche nach<br />

der verlorenen Zeit 21.50 Pasolini<br />

– Passion Roma 22.45<br />

Z Ponyo – Das große Abenteuer<br />

am Meer. Animationsfilm,<br />

J 2008 0.25 Z Die Spieler.<br />

Drama, F/D/P 1984<br />

17.10 High 5 – Fünf Basketballer<br />

trä<strong>um</strong>en vom Pokal<br />

17.35 Rowdy & Zwick 18.00<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras Stern<br />

18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00<br />

Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker<br />

kehrt zurück 20.35 Baxter<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

5.00 hallo deutschland 5.30<br />

ZDF-Morgenmagazin 9.05<br />

Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante<br />

11.15 SOKO 5113<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Topfgeldjäger 16.10<br />

SOKO Wien 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.05 SOKO Stuttgart<br />

19.00 heute 19.25 Heldt<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für<br />

Sie! 11.00 Richterin Barbara<br />

Salesch 12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

15.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders 17.30<br />

Schicksale – und plötzlich ist<br />

alles anders 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

5.05 Eine schrecklich nette<br />

Familie 5.25 Malcolm 7.00<br />

Eine schrecklich nette Familie<br />

8.00 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.50 Two and a Half Men 9.45<br />

The Big Bang Theory 11.05<br />

How I Met Your Mother 12.25<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.20<br />

Two and a Half Men 14.15 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

6.30 Vorsicht Baustelle! 7.25<br />

Die Schnäppchenhäuser 8.20<br />

Die Kochprofis – Einsatz am<br />

Herd 9.20 Frauentausch 11.20<br />

Family Stories 12.15 Köln<br />

50667 13.15 Berlin – Tag &<br />

Nacht 14.15 X-Diaries – love,<br />

sun & fun 15.05 Der Trödeltrupp<br />

16.05 Privatdetektive im<br />

Einsatz 17.00 X-Diaries –<br />

love, sun & fun 18.00 Köln<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich<br />

doch! 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 18.00 Mieten,<br />

kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

015<br />

20.15 Show 20.15 Arztserie 20.15 Actionserie 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Magazin 20.15 Actionfilm<br />

20.15 J I Das ist spitze! 20.15 J E I Der Bergdoktor<br />

20.15 E I Alarm für 20.15 C Criminal Minds 20.15 Millionärswahl 20.15 E Die Kochprofis<br />

Z20.15 E I Speed<br />

Spiel und Spaß mit Kai<br />

Pfla<strong>um</strong>e. Mitwirkende:<br />

Howard Carpendale,<br />

Königskinder<br />

21.45 J E I heutejournal<br />

Cobra 11 – Die Autobahnpolizei<br />

Actionserie. Der Ex<br />

Krimiserie<br />

Palo Mayombe / Besessen<br />

/ Die letzte<br />

Um Deutschlands erster<br />

gewählter Millionär<br />

zu werden, konnten<br />

– Einsatz am<br />

Herd Prosit da Barone<br />

in Bad Dürkheim<br />

Actionfilm, USA 1994<br />

Mit Keanu Reeves,<br />

Sandra Bullock, Dennis<br />

Hopper<br />

Rudi Cerne, Tim Mälzer,<br />

Sasha, Anne Gest-<br />

Illner<br />

Comedyserie. Sie re-<br />

Mantegna, Paget<br />

Internet bewerben.<br />

Heute tauschen Cindy Z22.25 C E Shuttle<br />

22.15 J E I Maybrit 21.15 E I Der Lehrer Schlacht. Mit Mit Joe sich die Kandidaten im 21.15 E Frauentausch<br />

huysen, Frank Plasberg<br />

21.45 J I Panorama<br />

Der Polit-Talk im ZDF<br />

23.15 J E Markus Lanz<br />

den auch erst und<br />

denken dann, oder?<br />

Brewster, Shemar<br />

Moore<br />

Nun treten die 49<br />

Kandidaten mit den<br />

(23) und Marion (44)<br />

die Familien<br />

Horrorfilm, USA 2008<br />

Mit Tony Curran, Peyton<br />

List, Cameron<br />

22.15 J E Tagesthemen 0.30 E I heute nacht 22.15 E I Ich bin <strong>ein</strong> 23.15 C Sons of Anarchy meisten Stimmen in 23.10 E I exklusiv –<br />

Mit Wetter Z 0.45 E I Der Adler – Star – Holt mich hier Dramaserie. Alte Knochen<br />

sieben Live-Shows<br />

Die Reportage<br />

Goodman<br />

22.45 J I Beckmann<br />

Die Spur des Verbrechens:<br />

raus!<br />

/ Der Angriff<br />

gegen<strong>ein</strong>ander an.<br />

Tattoos, Wax und La-<br />

0.15 E I vox nach-<br />

Codename: 23.15 C E The Blacklist 1.10 C Criminal Minds 22.30 red!<br />

tex – Für <strong>ein</strong>en sexy richten<br />

0.00 J Nachtmagazin<br />

0.20 J I Das ist spitze! Ares<br />

Raymond Reddingtons Palo Mayombe / Besessen<br />

Stars, Lifestyle & More Körper tu ich alles Z 0.35 E I Speed<br />

Mitwirkende: Howard<br />

Carpendale, Rudi Cerne,<br />

Kriminalfilm, DK 2004<br />

Mit Jens Albinus, Ghita<br />

schwarze Liste<br />

0.00 E I RTL Nacht-<br />

/ Die letzte<br />

Schlacht<br />

23.35 TV total<br />

0.30 C Apartment 23<br />

0.00 E I exklusiv –<br />

Die Reportage<br />

Actionfilm, USA 1994<br />

Mit Keanu Reeves,<br />

Tim Mälzer, Sasha, Nørby, Marina Bouras journal<br />

3.25 C Sons of Anarchy Comedyserie<br />

Tantra, Fetisch und<br />

Sandra Bullock<br />

Anne Gesthuysen, 2.20 J E I SOKO 0.35 Ich bin <strong>ein</strong> Star –<br />

Alte Knochen /<br />

Paris / Die unmoralische<br />

Massagen – Erotik von Z 2.30 C E Shuttle<br />

Frank Plasberg<br />

Stuttgart Krimiserie Holt mich hier raus! Der Angriff<br />

Nachbarin<br />

sinnlich bis bizarr<br />

Horrorfilm, USA<br />

2008<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

18.05 Hier und heute 18.20 19.45 SWR Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Län-<br />

Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

20.00 Tagesschau der – Menschen – Abenteuer.<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 20.15 Zur Sache Baden-Württemberg!<br />

Frostige Schatzsuche in Kana-<br />

Tagesschau 20.15 Z Tatort:<br />

21.00 Marktcheck das Norden 21.00 Länder –<br />

Sag nichts. Kriminalfilm, D 21.45 SWR Landesschau aktuell<br />

Menschen – Abenteuer 21.45<br />

2003 21.40 WDR aktuell<br />

22.00 Odysso 22.30 NDR aktuell 22.00 Z Kl<strong>ein</strong>e<br />

22.00 Frau-TV 22.30 Menschen<br />

Geheimnisvolle Orte 23.15 Schiffe. Komödie, D 2013 23.30<br />

hautnah 23.15 Z Kunscht! 23.45 Z Der gro-<br />

Nonstop Comedy 23.55 Das<br />

Police, adjective. Drama, RUM ße Crash. Thriller, USA 2011. große Kl<strong>ein</strong>kunstfestival 0.40<br />

2009 1.05 Domian<br />

Mit Kevin Spacey 1.25 Odysso Das große Kl<strong>ein</strong>kunstfestival<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Geld und<br />

Leben 19.45 Dahoam 20.15<br />

quer. ... durch die Woche<br />

21.00 Tatsachen 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Capriccio<br />

22.30 Lido 23.15<br />

KlickKlack 23.45 Rundschau-<br />

Nacht 23.55 Dahoam 0.25<br />

Sebastian Winkler Show<br />

17.00 Hawaii – Inside Paradise<br />

17.45 Hawaii – Inside Paradise<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Natur <strong>unter</strong><br />

Beschuss. Ökologische Folgen<br />

des Krieges 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Titanic (1/4)<br />

23.55 10vor10 0.25 Rundschau<br />

1.05 Reporter<br />

18.25 Mit dem Zug durch ...<br />

19.10 Arte-Journal 19.30 Australiens<br />

Nationalparks 20.15<br />

Z Inspector Banks: Kalt wie<br />

das Grab. Kriminalfilm, GB<br />

2011 21.45 Z Easy Money.<br />

Thriller, S 2010. Erstausstrahlung<br />

23.40 Z M<strong>ein</strong> großer<br />

Freund Shane. Western, USA<br />

1953 1.40 Ol' Man River<br />

16.20 My Life Me 16.45 Das<br />

Green Team 17.10 High 5<br />

17.35 Rowdy & Zwick 18.00<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras Stern<br />

18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00<br />

Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker<br />

kehrt zurück 20.35 Baxter<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

Ihre Anzeige in der RWN: Tel.: 0 26 44/6 00 08-16<br />

Es gibt Neues für die Freunde<br />

von fantasievollen Wimmelbild-Abenteuern:<br />

Das<br />

PC-Spiel „Reveries: Die Liebe<br />

zweier Schwestern“ ist ab<br />

sofort bei MediMax in Asbach<br />

und Unkel erhältlich.<br />

Die junge Anna ist<br />

an Leukämie erkrankt.<br />

Ohne Chance<br />

auf Heilung kämpft sie<br />

sich von <strong>ein</strong>er Chemotherapie<br />

zur nächsten. Ihre Zwillingsschwester<br />

Monika ist<br />

verzweifelt: Sie würde alles<br />

tun, <strong>um</strong> Anna zu retten.<br />

Ka<strong>um</strong> hat sie dies auch ausgesprochen,<br />

ersch<strong>ein</strong>t durch<br />

<strong>ein</strong>en Spiegel <strong>ein</strong>e alte Hexe,<br />

die ihr genau das verspricht<br />

– allerdings zu <strong>ein</strong>em hohen<br />

Preis: Monika muss der Magierin<br />

ihre Jugend und ihre<br />

Seele schenken.<br />

Monika willigt <strong>ein</strong>, binnen<br />

Sekunden altert sie <strong>um</strong> Jahrzehnte<br />

- und verschwindet<br />

mit der Hexe durch den Spiegel.<br />

Der Spieler übernimmt<br />

nun die Rolle der genesenen<br />

Anna, die ihrerseits alles daran<br />

setzt, ihre Schwester zu<br />

befreien.<br />

Durch den mysteriösen<br />

Spiegel gelangt sie in <strong>ein</strong><br />

zauberhaftes Märchenland,<br />

wo ihr sogleich der holde<br />

Prinz Arne begegnet, der die<br />

junge Heldin zwar nicht begleiten<br />

kann, ihr jedoch <strong>ein</strong><br />

Amulett übergibt, das sie<br />

vor den Attacken der Hexe<br />

schützen soll. Wie nützlich<br />

der Anhänger ist, erfährt<br />

Anna schon kurze Zeit später,<br />

denn natürlich hat die<br />

Schurkin die Anwesenheit<br />

der jungen Frau im Märchenreich<br />

schon längst bemerkt.<br />

Und so warten zahlreiche<br />

fantastische und detailliert<br />

gezeichnete Szenerien mit<br />

ebenso märchenhaften wie<br />

skurrilen Charakteren auf<br />

virtuelle Heldinnen. Dabei<br />

sorgen viele knifflige Rätsel<br />

und adventuretypische<br />

Aufgaben sowie verzwickte<br />

Wimmelbild-Levels für manche<br />

Kopfnuss. Bild: rondomedia


16 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

FR<br />

24. 1. 2014<br />

FREITAG fREITAG<br />

9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />

Tierärztin Dr. Mertens 11.35<br />

Elefant, Tiger und Co. 12.00<br />

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Verbotene<br />

Liebe 18.50 Der Dicke<br />

20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX<br />

9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 Ski alpin.<br />

Weltcup. Super-G Herren<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.05 Ski alpin. Weltcup. Superkombination<br />

Herren, Slalom<br />

16.10 SOKO Wien 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.05 SO-<br />

KO Kitzbühel 19.00 heute<br />

19.25 Die Garmisch-Cops<br />

8.30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />

Familien im Brennpunkt 11.30<br />

Unsere erste gem<strong>ein</strong>same<br />

Wohnung 12.00 Punkt 12<br />

14.00 Die Trovatos – Detektive<br />

decken auf 15.00 Verdachtsfälle<br />

16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv 18.45<br />

RTL aktuell 19.05 Alles, was<br />

zählt 19.40 GZSZ<br />

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für<br />

Sie! 11.00 Richterin Barbara<br />

Salesch 12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

15.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

– Wir kämpfen für Sie!<br />

16.00 Anwälte im Einsatz<br />

17.00 Schicksale – und plötzlich<br />

ist alles anders 17.30<br />

Schicksale 18.00 Navy CIS<br />

19.55 Sat.1 Nachrichten<br />

5.05 Eine schrecklich nette<br />

Familie 5.30 Malcolm 7.00<br />

Eine schrecklich nette Familie<br />

8.00 Scrubs – Die Anfänger<br />

8.50 Two and a Half Men 9.45<br />

The Big Bang Theory 11.05<br />

How I Met Your Mother 12.30<br />

Scrubs – Die Anfänger 13.25<br />

Two and a Half Men 14.20 The<br />

Big Bang Theory 15.35 How I<br />

Met Your Mother 17.00 taff<br />

18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 19.05 Galileo<br />

5.40 Mieten, kaufen, wohnen<br />

6.40 Verklag mich doch! 8.40<br />

Verklag mich doch! 9.45 Hilf<br />

mir doch! 10.55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen 12.00 Shopping<br />

7.25 Die Schnäppchenhäuser<br />

8.20 Die Kochprofis – Einsatz<br />

am Herd 9.20 Frauentausch<br />

11.20 Family Stories 12.15<br />

Köln 50667 13.15 Berlin – Tag<br />

& Nacht 14.15 X-Diaries –<br />

love, sun & fun 15.05 Der Trö-<br />

Queen 13.00 Verklag mich<br />

doch! 14.00 Verklag mich<br />

deltrupp – Das Geld liegt im doch! 15.00 Shopping Queen<br />

Keller 16.05 Privatdetektive 16.00 Vier Hochzeiten und <strong>ein</strong>e<br />

im Einsatz 17.00 X-Diaries – Tra<strong>um</strong>reise 17.00 Mieten, kaufen,<br />

love, sun & fun 18.00 Köln<br />

wohnen 18.00 Mieten,<br />

50667 19.00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20.00 RTL II News<br />

kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Fußball 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Show 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Actionthriller 20.15 Krimiserie<br />

20.15 J C Fußball 20.15 J E I Der 20.15 E I Wer wird 20.15 Millionärswahl Z20.15 C Star Wars: Episode<br />

Z20.15 C E Twister 20.15 C E CSI – New<br />

Bundesliga<br />

18. Spieltag: Borussia<br />

Staatsanwalt<br />

Hackordnung<br />

Millionär?<br />

22.15 E I Ich bin <strong>ein</strong><br />

22.30 Ladykracher<br />

Mit Judith Richter,<br />

V – Das Imperi-<br />

<strong>um</strong> schlägt zurück<br />

Actionthriller, USA<br />

1996. Mit Helen Hunt,<br />

York Abgezockt<br />

21.15 E I Law & Order:<br />

Special Victims<br />

Mönchengladbach – 21.15 J E I SOKO<br />

Star – Holt mich hier Matthias Matschke, Science-Fiction-Film, Bill Paxton, Cary Elwes<br />

FC Bayern München Leipzig Krimiserie<br />

raus!<br />

Kai Lentrodt, Charly USA 1980. Mit Harrison<br />

Z22.25 C E The Figh-<br />

Unit Krimiserie<br />

Live aus Mönchengladbach<br />

Der alte Freund / Das 0.00 E I RTL Nacht-<br />

Hübner, Friederike<br />

Ford, Mark Hamill, ters – Gib niemals Wahres Gesicht<br />

gläserne Opfer<br />

journal<br />

Kempter, Lena Dörrie, Carrie Fisher<br />

auf Actionfilm, USA 22.10 E I Criminal In-<br />

22.45 J C Sportschau- 22.45 J I heute-journal 0.30 E I Ich bin <strong>ein</strong> Holger Stockhaus, Daniel<br />

Z22.45 C Bangkok Dange-<br />

2008. Mit Sean Faris, tent – Verbrechen<br />

Club Live aus der "Untertagebar"<br />

23.15 E I heute-show Star – Holt mich hier<br />

Wiemer<br />

rous Actionthriller,<br />

Amber Heard,<br />

im Visier Krimiserie<br />

im Revue-<br />

Nachrichtensatire<br />

raus!<br />

23.30 Millionärswahl<br />

USA 2008. Mit Nicolas Cam Gigandet<br />

Schlussakkord / Der<br />

palast Ruhr in Herten 23.45 J E I Die Chefin 2.10 E I Willkommen 1.40 Sechserpack<br />

Cage, Panward Hemmanee,<br />

Dom Hetrakul Die Spur des Killers 23.55 E I vox nach-<br />

Z 0.30 C E Zodiac –<br />

Brooklyn-Mord<br />

Z23.15 J I Håkan<br />

Entscheidung<br />

bei Mario Barth<br />

Mitwirkende: Shirin<br />

Nesser's Inspektor 0.45 E I heute nacht Zu Gast: Panagiota Petridou<br />

Soraya, Nina Vorbrodt, Z 0.40 C S.W.A.T. – Die<br />

Thriller, USA 2007<br />

richten<br />

(Fernsehmode-<br />

Emily Wood, Hanno<br />

Spezial<strong>ein</strong>heit<br />

Mit Jake Gyllenhaal 0.15 C E CSI – New<br />

Barbarotti – Verachtung<br />

Kriminalfilm, D Men Dramaserie<br />

ratorin)<br />

Friedrich, Thomas M. Actionfilm, USA 2003 Z 3.10 C E The Figh-<br />

York Abgezockt<br />

1.00 J C E I Mad<br />

2010. Mit Anders W.<br />

Berthelsen<br />

0.40 J Nachtmagazin<br />

Crane vs. Krishna<br />

1.45 E I In Plain<br />

Sight Waisenkinder<br />

2.55 E I RTL Nachtjournal<br />

3.25 I Das Strafgericht<br />

Held, Mirco Reseg<br />

2.30 Die dreisten drei<br />

3.10 Mensch Markus<br />

Mit S. L. Jackson<br />

2.50 Steven liebt Kino –<br />

Spezial<br />

ters – Gib niemals<br />

auf Actionfilm, USA<br />

2008. Mit Sean Faris<br />

1.10 E I Law & Order:<br />

Special Victims<br />

Unit Wahres Gesicht<br />

WDR SWR NDR<br />

BR 3 SAT ARTE Ki.Ka<br />

18.05 Hier und heute 18.20 18.00 SWR Landesschau aktuell<br />

17.10 Panda & Co. 18.00 Re-<br />

Servicezeit Reportage 18.50<br />

18.15 Fahr mal hin 18.45 gional 18.06 Regional 18.15<br />

Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

SWR Landesschau Baden- Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Württemberg 19.45 SWR Lan-<br />

19.30 Regional 20.00 Tages-<br />

Geheimnis. Möhnetalsperre desschau aktuell 20.00 Tagesschau<br />

schau 20.15 Die Nordstory.<br />

21.00 Der Vorkoster 21.45<br />

20.15 Musikalische Leben von Reet, Schaf und<br />

Kölner Treff 23.15 Der Gentleman-Playboy<br />

Reise 21.45 SWR Landes-<br />

Fisch 21.15 Die Reportage<br />

0.30 BB 1.00 schau aktuell 22.00 Nachtcafé 21.45 NDR aktuell 22.00 NDR-<br />

Domian 2.00 Lokalzeit aus 23.30 Spätschicht 0.15 Hannes<br />

Talkshow 0.00 Inas Nacht<br />

Köln 2.30 Lokalzeit<br />

und der Bürgermeister 1.00 NDR-Talkshow Classics<br />

Sonderzeichen: A Schwarz/weiß<br />

%<br />

C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild<br />

PARFÜMERIE<br />

17.30 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Unser Land<br />

19.45 Heimatrauschen 20.15<br />

F<strong>ein</strong> s<strong>ein</strong>, b<strong>ein</strong>ander bleibn<br />

21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Franken sucht den Supernarr<br />

23.00 Ver<strong>ein</strong>sheim<br />

Schwabing 23.45 Rundschau-<br />

Nacht 23.55 PULS 0.25 Heimatsound<br />

Concerts<br />

17.45 ZDF-History 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Mit<br />

dem Zug von Berlin nach Bagdad.<br />

Kaiser Wilhelms Tra<strong>um</strong><br />

vom Orient 21.00 makro<br />

21.30 auslandsjournal extra<br />

22.10 ZIB 2 22.35 Titanic 0.05<br />

extra 3 0.35 10vor10 1.05<br />

Willkommen Österreich<br />

29.95 29.95<br />

%<br />

19.10 Arte-Journal 19.30 Australiens<br />

Nationalparks 20.15<br />

Z Ein Tick anders. Komödie,<br />

D 2011. Erstausstrahlung<br />

21.35 War<strong>um</strong> sind Frauen kl<strong>ein</strong>er<br />

als Männer? 22.30 Tall<br />

Girls 23.25 KurzSchluss 23.40<br />

Z Fujihiro, der Wächter.<br />

Drama, F 2012 0.10 Z<br />

Jüm-jüm. Kurzfilm, D 1967<br />

16.20 My Life Me 16.45 Das<br />

Green Team 17.10 High 5 –<br />

Auf Siegestour – Fünf Basketballer<br />

trä<strong>um</strong>en vom Pokal<br />

17.35 Rowdy & Zwick 18.00<br />

Shaun, das Schaf 18.15 Die<br />

Biene Maja 18.40 Lauras<br />

Stern 18.50 Unser Sandmännchen<br />

19.00 Das Dschungelbuch<br />

19.30 Yakari<br />

Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Ersch<strong>ein</strong>en dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.<br />

PARFÜMERIE LAGUNA<br />

%<br />

DAVIDOFF<br />

Cool Water<br />

EdT 40 ml +<br />

gratis Shower<br />

Gel 75 ml<br />

statt 36.50<br />

% %<br />

JOOP!<br />

LE BAIN<br />

EdP Spray 40 ml<br />

+ gratis Shower<br />

Gel 75 ml<br />

statt 37.-<br />

%<br />

24.95<br />

%<br />

19.95<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht. Angebote nicht mit anderen Rabatten kombinierbar!<br />

Chopard<br />

CASMIR<br />

EdP Spray 30 ml<br />

statt 31.-<br />

LAGUNA BEAUTY OAZE<br />

Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980<br />

So schön kann sparen s<strong>ein</strong>!<br />

Gratis<br />

Shower<br />

Gel<br />

JIL SANDER<br />

No 4<br />

EdP Spray 30 ml<br />

+ gratis Body<br />

Balsam 75 ml<br />

statt 44.50<br />

Gratis<br />

Shower<br />

Gel<br />

Gratis<br />

Body<br />

Balsam<br />

Wie gewöhnlich<br />

außergewöhnlich<br />

Der RWN-Schmöker-Tipp<br />

Außergewöhnliche Erlebnisse<br />

ganz gewöhnlicher<br />

Menschen beschreibt Cecelia<br />

Ahern in ihrem Roman<br />

„Hundert Namen“ (ISBN:<br />

978-3596186839, Preis:<br />

9,99 Euro), der ab sofort in<br />

den Media World Buchabteilungen<br />

der Vorteil-Center<br />

in Asbach und Unkel zu<br />

kaufen ist.<br />

Wird Gretel<br />

gehänselt?<br />

Der RWN-Sachbuch-Tipp<br />

Anders als bei herkömmlichen<br />

Namensratgebern<br />

geht es bei „Ernst beiseite!“<br />

(ISBN: 978-3499630408,<br />

Preis: 9,99 Euro) <strong>um</strong> die No-<br />

Go´s der zu vergebenen Vornamen.<br />

William Wahl nennt<br />

in s<strong>ein</strong>em in den Media<br />

World Buchabteilungen der<br />

Vorteil-Center erhältlichen<br />

Ratgeber die schlimmsten<br />

Namenssünden und warnt<br />

dabei vor <strong>ein</strong>igen Klassikern<br />

ebenso wie vor Modenamen.<br />

Mit dem Namen sch<strong>ein</strong>t<br />

die Zukunft <strong>ein</strong>es Kindes<br />

vorbestimmt. Oder kann <strong>ein</strong>e<br />

Jacqueline Vorstandsvorsitzende<br />

werden und <strong>ein</strong>e Walburga<br />

in <strong>ein</strong>er Medienagentur<br />

arbeiten? War<strong>um</strong> darf<br />

<strong>ein</strong> Kind im Schwabenland<br />

auf k<strong>ein</strong>en Fall Astrid heißen?<br />

Wird Gretel gehänselt?<br />

Weswegen gelten Petras als<br />

hässlich? Und verwechseln<br />

Japaner Lionel tatsächlich<br />

stets mit Rainer? Bild: Rowohlt<br />

Auf Brautschau<br />

Der RWN-Buch-Tipp für junge Leser<br />

Prinz Paul möchte heiraten.<br />

Wie das bei Prinzen, die<br />

auf Brautschau gehen, aber<br />

üblich ist, muss er zunächst<br />

drei Aufgaben erfüllen. Von<br />

diesen erzählt Ulrike Jonacks<br />

Kinderbuch „Der schönste<br />

Name der Welt“ (ISBN: 978-<br />

3849572617, Preis: 15 Euro,<br />

empfohlen ab acht Jahren),<br />

das ab sofort in den Media<br />

World Buchabteilungen der<br />

Vorteil-Center in Asbach und<br />

Unkel erhältlich ist.<br />

Es beginnt b<strong>ein</strong>ahe wie<br />

<strong>ein</strong> klassisches Märchen: Ein<br />

Prinz begibt sich auf Brautschau<br />

und bekommt drei<br />

Aufgaben gestellt. Aber bei<br />

Prinz Paul vom Kl<strong>ein</strong>en Berg<br />

ist doch <strong>ein</strong>iges anders als er<br />

es aus den alten Chroniken<br />

kennt. Z<strong>um</strong> <strong>ein</strong>en hat er mit<br />

Prinz Alexander vom Silbertal<br />

<strong>ein</strong>en Freund an s<strong>ein</strong>er<br />

Seite und auch die Zofe Petra<br />

hilft, wo sie nur kann.<br />

RWN-Empfehlung<br />

eBooks aus dem Vorteil Center<br />

Bücher aussuchen, kaufen und lesen<br />

– ohne den Sessel verlassen zu haben!<br />

Noch bequemer wird´s mit dem Iriver Story HD.<br />

Das Lesegerät ist jetzt im Vorteil-Center erhältlich.<br />

Jetzt testen <strong>unter</strong> www.vorteil-center.de!<br />

Die junge Journalistin<br />

Kitty Logan ist am<br />

Tiefpunkt, als sie <strong>ein</strong>e<br />

geheimnisvolle Liste in die<br />

Hand bekommt – mit hundert<br />

Namen unbekannter Frauen<br />

und Männer darauf. Hundert<br />

Menschen, über die niemand<br />

etwas weiß. Wer sind<br />

sie? Was verbindet sie mit<strong>ein</strong>ander?<br />

Kitty bleiben nur<br />

zwei Wochen, <strong>um</strong> es herauszufinden<br />

– für ihren Artikel<br />

und für ihre eigene Zukunft.<br />

So entwickelt sich „Hundert<br />

Namen“ z<strong>um</strong> berührenden<br />

Roman <strong>ein</strong>er unvorhersehbaren<br />

Suche, die zeigt, dass<br />

jeder s<strong>ein</strong>e ganz eigene Geschichte<br />

hat. Bild: Fischer<br />

Z<strong>um</strong> anderen begegnet<br />

Prinz Paul <strong>ein</strong>igen Dingen,<br />

die man so oder ähnlich<br />

auch in unserer Welt antrifft:<br />

Fürchterliche Wesen haben<br />

manchmal Zahnschmerzen,<br />

was golden aussieht, ist nicht<br />

unbedingt makellos, für<br />

Weisheit braucht man Ausdauer<br />

und am Ende kommt es<br />

auch gar nicht auf den schönen<br />

Namen an... Bild: Tredition


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar<br />

Ehrenamtler erweisen letzte Ehre<br />

Notwehr in Altenburg wurde vor 37 Jahren ins Leben gerufen<br />

Es ist der letzte<br />

Dienst, den man<br />

<strong>ein</strong>em Menschen<br />

erweisen kann<br />

und dem sich die<br />

Männer der Notwehr<br />

in Alten-<br />

Notwehr Altenburg<br />

burg verschrieben haben.<br />

Die 28 ehrenamtlichen Helfer<br />

haben es sich zur Aufgabe<br />

gemacht, die Gräber<br />

der verstorbenen Pfarreienmitglieder<br />

im Sinne der<br />

letzten Ehre auf dem Friedhof<br />

in Ehrenst<strong>ein</strong> auszuheben<br />

und nach der Beerdigung<br />

die Grabstelle wieder<br />

zu verschließen.<br />

Grund für dieses außergewöhnliche<br />

Engagement<br />

ist die Bodenbeschaffenheit<br />

auf dem<br />

sogenannten „Rübenkamp“,<br />

wie der Ehrenst<strong>ein</strong>er Friedhof<br />

im Volksmund genannt<br />

wird. Felsig und hart ist<br />

der Boden dort. „Das Ausheben<br />

von Gräbern war für<br />

<strong>ein</strong>e <strong>ein</strong>zelne Person in kurzer<br />

Zeit sehr mühevoll und<br />

ka<strong>um</strong> möglich“, weiß Erich<br />

Etscheid. Er trommelt die<br />

Männer der Notwehr zusammen<br />

und organisiert deren<br />

Einsätze.<br />

„Meistens sind es vier bis<br />

Teekanne<br />

Rotbusch-Tee<br />

Rotbuschtee, Rotbusch Vanille, Sahne-Karamell, Orange +<br />

Neu: Ingwer<br />

im Aufguss-Beutel,<br />

20er Packung,<br />

35 g Packung<br />

NEU<br />

Teekanne<br />

Für die<br />

gute Sache<br />

Verführerische Früchte-Tees<br />

Heiße Liebe, Sweet Kiss, Kl<strong>ein</strong>e Sünde, Pure Lust,<br />

Frecher Flirt + Herzkirsche<br />

im Aufguss-Beutel,<br />

20 er Packung,<br />

55/60g Packung<br />

Die Männer der Notwehr Altenburg Bild: Presseagentur Funk<br />

1. 79 je<br />

100g-Preis: 5,12<br />

Teekanne<br />

Länder-Tee<br />

Marokkanische Minz, Türkischer Apfel,<br />

Indischer Chai Classic, Orientalischer Gewürztee,<br />

Spanische Orange und<br />

Neu: Brasilianische Limette<br />

im Aufguss-Beutel,<br />

20 er Packung,<br />

36/55g Packung<br />

NEU<br />

Teekanne<br />

Natur Kräuter und Früchte-Tee<br />

1.<br />

79<br />

100g-Preis: 3,26/4,98<br />

je<br />

Kräutertee Minze, Kamille, Fenchel, Kräuter-Genuss<br />

Hagebutte, Früchte-Genuss + Apfel<br />

im Aufguss-Beutel,<br />

40/50 er Packung,<br />

75/175 g Packung<br />

fünf Leute, die sechs bis neun<br />

Stunden benötigen, <strong>um</strong> <strong>ein</strong><br />

Grab auszuheben“, weiß Etscheid.<br />

Wenn Hilfe gebraucht<br />

wird, wird kurzfristig <strong>ein</strong>e<br />

kl<strong>ein</strong>e Gruppe zusammengestellt.<br />

„Man muss ja sehen,<br />

wer gerade Zeit hat“, so<br />

Etscheid. Denn der Notwehr<br />

Ehrenst<strong>ein</strong> gehören Männer<br />

<strong>unter</strong>schiedlichen Alters an,<br />

Berufstätige und Rentner.<br />

„Ganz gleich, ob Handwerker,<br />

Verkäufer oder Bürgermeister,<br />

es sind die Männer<br />

vom Dorf, die sich uns anschließen,<br />

<strong>um</strong> zu helfen“,<br />

sagt Erich Etscheid.<br />

Aus anfangs acht<br />

wurden 28<br />

Die Notwehr wurde vor 37<br />

Jahren, als die Altenburger<br />

Feuerwehr aufgelöst wurde,<br />

auf Initiative von Pater<br />

Kettner aus Ehrenst<strong>ein</strong> gegründet.<br />

Acht Männer gehörten<br />

damals der Notwehr,<br />

die sich im Sinne der Nachbarschaftshilfe<br />

zusammengefunden<br />

hatte, an.<br />

Die Gruppe, die im Laufe<br />

der Jahre gewachsen ist,<br />

stellt zudem <strong>ein</strong>mal im Jahr<br />

die Treibergruppe bei der<br />

Treibjagd des Grafen zu Nesselrode.<br />

„Als Vergütung dafür<br />

gibt es Wildschw<strong>ein</strong>e für<br />

die Notwehr, die später in<br />

<strong>ein</strong>em gem<strong>ein</strong>samen Essen<br />

mit den Angehörigen verzehrt<br />

werden“, verrät Erich<br />

Etscheid.<br />

Die Von und Zus sind selten geworden<br />

Schwerpunkt Viele Gemäuer, aber wenige Menschen tragen im RWN-Land Namen <strong>ein</strong>es Adelsgeschlechts<br />

Rund 50 historische Burgen<br />

und Schlösser finden sich in<br />

der Region der Rh<strong>ein</strong>-Westerwald-News<br />

zwischen Altenkirchen,<br />

Hennef, Königswinter<br />

oder Rh<strong>ein</strong>brohl.<br />

Weniger zu finden sind die<br />

Namen des ursprünglichen<br />

Adels in der Region.<br />

Von Hermann-Joseph Löhr<br />

Wer im Telefonbuch<br />

blättert stößt auf<br />

Adelsnamen der<br />

Freiherren von Rennenberg<br />

im Großra<strong>um</strong> Bad Hönningen-Linz;<br />

derer von Nesselrode<br />

im Ra<strong>um</strong> Asbach; derer<br />

zu Wied in der Kreisstadt; derer<br />

zu Sayn in Bendorf oder<br />

derer von Schweppenburg im<br />

Ra<strong>um</strong> Bad Hönningen.<br />

Das Adelsgeschlecht der<br />

Reichsritter und Herren<br />

von Rennenberg besaß als<br />

Stammburg Burg Rennenberg.<br />

Sie wurde schon im 13.<br />

Jahrhundert urkundlich erwähnt<br />

und war lehenspflichtig<br />

ans Grafenhaus von Sayn.<br />

Die sich heute im Privatbesitz<br />

befindende Burg Rennenberg<br />

liegt oberhalb von Linz nahe<br />

St.Katharinen. Das später errichtete<br />

Schloss Rennenberg<br />

vor den Linzer Stadttoren am<br />

Rennenberger Bach.<br />

Ausnahmen<br />

bestätigen die Regel<br />

Die wenigsten Schlösser<br />

und Burgen jedoch sind allerdings<br />

noch im Besitz der<br />

ursprünglichen Ritter- und<br />

Grafenfamlien. Ausnahmen<br />

in der Region bilden<br />

das Saynische Fürstenhaus<br />

in Bendorf, das Neuwieder<br />

Fürstenhaus derer zu Wied<br />

oder die Freiherren Geyr<br />

von Schweppenburg. Ihre<br />

Familien pflegen und verwalten<br />

das historische Erbe<br />

ihrer Ahnen.<br />

Dennoch zeigt <strong>ein</strong> Blick<br />

ins Telefonbuch, dass in nahezu<br />

jeder Kommune im<br />

RWN-Gebiet blaues Blut in<br />

den Adern fließt. Der Gang<br />

der Geschichte, die Folgen<br />

und Wanderungsbewegungen<br />

des Zweiten Weltkriegs,<br />

Heute im bürgerlichen Besitz: Schloss Rennenberg bei Linz<br />

Umsiedlung und Vertreibung<br />

führten viele schlesische und<br />

preußische Adelsfamilien ins<br />

Rh<strong>ein</strong>land.<br />

Bild: H.-J. Löhr<br />

Pepsi Cola,<br />

Pepsi Cola Light,<br />

Schwip Schwap oder<br />

Schwip Schwap ohne Zucker<br />

1,5 l Flasche, zzgl. -.25 Pfand<br />

Granini<br />

Die Limo<br />

NEU<br />

Orange<br />

+ Lemongras,<br />

Limette<br />

+ Zitrone,<br />

Pink Grapefruit<br />

+ Cranberry<br />

zzgl. -.25 Pfand<br />

1 l Flasche<br />

-.49<br />

je<br />

L-Preis: 0,33<br />

-.99<br />

je<br />

Hohes C<br />

Orange oder<br />

Multivitamin<br />

1 l Flasche<br />

„Pfandfrei“<br />

17<br />

017<br />

1. 2. je<br />

je<br />

79 25<br />

100g-Preis: 2,99/3,26<br />

100g-Preis: 1,29/3,00<br />

Probieren Sie<br />

am 16. + 17.01.<br />

in Asbach und<br />

am 23. + 24.01.<br />

in Unkel.<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

1. 11<br />

je<br />

Angebote gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel.


Als der Name noch<br />

Schwerpunkt Namenstage – woher si<br />

18 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Dr. Oetker<br />

Pizza Ristorante<br />

15 Sorten,<br />

„Sortierung nach Wahl“<br />

290/410 g Packung<br />

tiefgefroren<br />

4 Packungen<br />

-.99 1.<br />

Coppenrath & Wiese<br />

„Unsere Goldstücke“ je<br />

6 er Mehrkorn-Brötchen,<br />

9 er Weizen-Brötchen oder<br />

9 er Baguette-Brötchen<br />

300/540 g Beutel kg-Preis: 1,83/3,30<br />

tiefgefroren<br />

tiefgefroren<br />

Iglo<br />

Rahmspinat<br />

„Der mit dem Blubb“<br />

800 g Packung<br />

Bitburger<br />

Premi<strong>um</strong> Pils , Light,<br />

Alkoholfrei oder Radler<br />

Kst. á 20 x 0,5 l oder á 24 x 0,33 l<br />

zzgl. 3.10 / 3.42<br />

10, 79<br />

Pfand<br />

je<br />

L-Preis: 1,08/1,37<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.14 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

5. -<br />

11<br />

kg-Preis: 1,39<br />

Im hiesigen Kulturkreis gilt<br />

der Geburtstag als der persönliche<br />

Ehrentag <strong>ein</strong>es jeden.<br />

Dabei hat jeder Mensch<br />

noch <strong>ein</strong>en anderen, sehr<br />

persönlichen Feiertag – s<strong>ein</strong>en<br />

Namenstag.<br />

Der Namenstag ist der<br />

Tag, an dem s<strong>ein</strong> Namenspatron<br />

<strong>ein</strong>es<br />

Menschen nach christlicher<br />

Tradition geehrt wird. Oft<br />

handelt sich hierbei <strong>um</strong> den<br />

Todestag dieses Heiligen.<br />

Dieser Brauch entstand während<br />

der Christianisierung,<br />

<strong>um</strong> sich von den Protestanten<br />

und Heiden abzugrenzen.<br />

Zudem sollte so vermieden<br />

werden, dass die Leute ihren<br />

Kindern lächerliche oder anstößige<br />

Namen gaben.<br />

Der oder die Getaufte bekam<br />

so oft den Namen <strong>ein</strong>es<br />

Apostels oder <strong>ein</strong>es Märtyrers,<br />

dessen Gedenktag im<br />

Kirchenkalender vermerkt<br />

war und bei der Taufe als<br />

persönlicher Jahrestag gefeiert<br />

wurde. Weil es mehr<br />

Heilige und Selige als Tage<br />

im Jahr gibt, sind heute viele<br />

Tage Namenstag für zwei<br />

oder mehr Heilige beziehungsweise<br />

können mehrere<br />

Heilige Schutzpatron für <strong>ein</strong>en<br />

Namen s<strong>ein</strong>.<br />

Auch wenn Vornamen mit<br />

christlicher Prägung nach<br />

wie vor beliebt und gefragt<br />

sind – sie werden nicht mehr<br />

Endlich Schluss mit<br />

Das neue Jahr beginnt meist mit guten Vor<br />

Alle Jahreswechsel wieder!<br />

Mit dem neuen Jahr<br />

sind sie wieder da: die guten<br />

Vorsätze für <strong>ein</strong> gesünderes<br />

Leben. Ganz oben auf<br />

der Liste stehen laut Forsa-<br />

Umfrage der Stressabbau (59<br />

Prozent), gesündere Ernährung<br />

(44) und Gewichtsreduktion<br />

(33). Doch genauso<br />

schnell wie die guten Vorsätze<br />

kommen, verfliegt der<br />

Wille, sie auch <strong>um</strong>zusetzen.<br />

Docj mit <strong>ein</strong> paar Tricks lassen<br />

sich Fallstricke <strong>um</strong>gehen<br />

und die Ziele besser erreichen.<br />

St. Pantaleon in Unkel – <strong>ein</strong> guter Ort fü<br />

27. Juli zu feiern.<br />

bewusst gewählt, <strong>um</strong> <strong>ein</strong>en<br />

Bezug zu <strong>ein</strong>em Heiligen<br />

herzustellen. Dabei könnten<br />

Eltern, die ihre Tochter Mia<br />

oder Marie taufen, immer<br />

Im neuen Jahr<br />

jongliert so<br />

mancher wieder<br />

mit guten<br />

Vorsätzen<br />

– nicht immer<br />

mit Erfolg.<br />

Bild: obs/qvc<br />

Viele Vorsätze scheitern<br />

daran, dass die<br />

Ziele zu vage formuliert<br />

sind. Wer „nur“<br />

<strong>ein</strong> paar Pfunde abnehmen<br />

möchte ohne sich genau zu<br />

überlegen, wie viele, wann<br />

und wie das geschehen soll,<br />

macht sich das Leben unnötig<br />

schwer. Konkrete Zahlen,<br />

Zeiträ<strong>um</strong>e und ehrliche Antworten<br />

auf Fragen wie „Wie<br />

sehr stören mich die Pfunde<br />

zuviel wirklich?“ oder „Kann<br />

ich vielleicht sogar mit ihnen<br />

leben?“ sind zielorientiert.<br />

Experten raten dazu, das<br />

<strong>ein</strong>mal gefasste Ziel in klare<br />

Worte zu fassen, aufzuschreiben<br />

und zu überlegen,<br />

welche neuen, veränderten<br />

Verhaltensweisen zu deb gewünschten<br />

Ergebnissen führen<br />

könnten. Hilfreich sind<br />

hierbei Tagebücher, in denen<br />

Erfolge und Misserfolge<br />

festgehalten werden sowie<br />

<strong>ein</strong> neugieriger Blick hinter<br />

die Lebens- und Erfolgsgeschichten<br />

anderer.<br />

Ob man im Leben das<br />

bekommt, was man sich<br />

wünscht, wird in großem<br />

Maß von den Gewohnheiten<br />

bestimmt: Glückliche Men-<br />

Pangasius Filet<br />

170-220 g Stück<br />

ATG: 800 g<br />

1000 g Beutel<br />

2. 99<br />

kg-Preis: 3,74<br />

Hofgut<br />

Puten-Brustfilets<br />

Mariniert, Paniert oder<br />

Gewürzt<br />

500g Packung<br />

2. 99<br />

kg-Preis: 5,98<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

je<br />

DIE TOP 10 DER GUTEN VORSÄTZE<br />

1. Weniger Stress - privat<br />

wie beruflich<br />

2. Mehr Zeit für Familie und<br />

Freunden haben<br />

3. Mehr Sport treiben – mehr<br />

Bewegung<br />

4. Sich mehr Zeit für sich<br />

selbst nehmen<br />

5. Gesünder und ausgewogener<br />

Ernähren<br />

6. Abnehmen – schlanker<br />

werden und bleiben<br />

7. Sparsamer s<strong>ein</strong>, das Geld<br />

sinnvoller ausgeben<br />

8. Weniger Fernsehen – mehr<br />

lesesn<br />

9. Weniger rauchen, das<br />

Rauchen aufgeben<br />

10. Alkoholkons<strong>um</strong> verringern


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 19<br />

gefeiert wurde<br />

e kommen und war<strong>um</strong> man sie feiert<br />

r Leonie und Leon, ihren Namenstag am<br />

Bild: Tohma<br />

traditionell z<strong>um</strong> 1. Januar<br />

oder z<strong>um</strong> Fest Mariä Namen<br />

am 12. September in den<br />

St. Maria Magdalena Pfarrgem<strong>ein</strong>den<br />

Rh<strong>ein</strong>breitbach<br />

...<br />

sätzen – Aber wer hält sie auch <strong>ein</strong>?<br />

schen tun und denken gewohnheitsmäßig<br />

Dinge, die<br />

sie glücklich machen.<br />

Doch reicht es nicht,<br />

nur zu wissen, wie das gewünschte<br />

Ziel erreicht werden<br />

kann. Erst wenn man<br />

<strong>ein</strong>e Gewohnheit aus den ersten<br />

kl<strong>ein</strong>en Schritten macht,<br />

erlernt man neue Verhaltensweisen.<br />

Glaubt man<br />

den Erkenntnissen von Gehirnforschern,<br />

dauert diese<br />

Eingewöhnungsphase drei<br />

bis vier Wochen.<br />

Erfolge<br />

vorausträ<strong>um</strong>en<br />

Wer es also bislang durchgehalten<br />

hat, die eigenen guten<br />

Vorsätze zu beherzigen,<br />

hat schon fast den halben<br />

Weg geschafft. Und wer bereits<br />

gescheitert ist? Nun, das<br />

Jahr ist noch jung genug, <strong>um</strong><br />

oder Horhausen mit dem Besuch<br />

<strong>ein</strong>es Gottesdiensts Namenstag<br />

feiern und sich der<br />

Bedeutung der Namenspatronin<br />

bewusst werden: Maria<br />

ist die Schöne, die von<br />

Gott Geliebte.<br />

Zwei Namenspatrone stehen<br />

hinter dem Vornamen<br />

Ben: Benjamin, jüngster der<br />

zwölf Söhne Jakobs, und<br />

der Einsiedler, Märtyrer und<br />

Mönch Benedikt, der Gesegnete.<br />

Über <strong>ein</strong>en Besuch von<br />

Jungs mit dem Namen Paul<br />

würde sich die Pfarrgem<strong>ein</strong>de<br />

St. Peter und Paul, Bad Hönningen<br />

freuen. „Der Kl<strong>ein</strong>e“,<br />

so die Bedeutung des Schutzpatron<br />

Paulus, veränderte<br />

nach der Apostelgeschichte<br />

durch <strong>ein</strong>e wunderbare Begegnung<br />

mit dem auferstandenen<br />

Christus s<strong>ein</strong> Leben radikal.<br />

Paul-Namenstage sind<br />

am 25. Januar, 6. Februar, 16.<br />

April, 13. Juni, 26. Juni, 29.<br />

Juni und 19. Oktober, wobei<br />

das katholische Hochfest Peter<br />

und Paul am 29. Juni gefeiert<br />

wird.<br />

Für Leonie und Leon getaufte<br />

Kinder sind im RWN-<br />

Land die Pfarrgem<strong>ein</strong>den<br />

St. Pantaleon Unkel und St.<br />

Pantaleon Buchholz Orte, <strong>um</strong><br />

den Gedenktag ihres Schutzheiligen<br />

Pantaleon am 27.<br />

Juli zu begehen. Der frühchristliche<br />

Märtyrer ist übrigens<br />

auch Patron der Ärzte<br />

und Hebammen.<br />

es gleich noch <strong>ein</strong>mal zu probieren.<br />

Vielleicht hilft dabei<br />

auch <strong>ein</strong> Rat von Gesundheitspsychologen.<br />

Die empfehlen<br />

nämlich, den Erfolg<br />

vorzuträ<strong>um</strong>en, das erzeuge<br />

positive Gefühle. Möglich ist<br />

auch, sich drastisch vorzustellen,<br />

was passiert, wenn<br />

man das eigene Verhalten<br />

und Gewohnheiten nicht<br />

verändert. Erfolgreich angewendet<br />

wird dieses Mentaltraining<br />

<strong>unter</strong> anderem von<br />

vielen Leistungssportlern.<br />

Die beste Vorstellungskraft<br />

hilft aber nicht, wenn<br />

die Ziele zu hoch gesteckt<br />

sind. So sind Misserfolge<br />

vorprogrammiert. Wer sich<br />

vornimmt, fünf Kilo abzunehmen,<br />

den Fernseher <strong>unter</strong><br />

der Woche abgeschaltet<br />

zu lassen und aufs Rauchen<br />

zu verzichten, kann damit<br />

zwar vor Freunden prahlen,<br />

erfolgreich wird er nach<br />

Expertenansicht damit aber<br />

nicht. Sie empfehlen, sich<br />

<strong>ein</strong> Ziel zu setzen, das <strong>ein</strong>en<br />

nicht überfordert. Auch sollten<br />

Misserfolge mit <strong>ein</strong>geplant<br />

und Notfallpläne ausgearbeitet<br />

werden, <strong>um</strong> locker<br />

mit Rückschlägen <strong>um</strong>gehen<br />

zu können.<br />

Wichtig ist allerdings, an<br />

den <strong>ein</strong>mal gefassten Plänen<br />

festzuhalten. Hier hat es sich<br />

als hilfreich erwiesen, Freunde<br />

und Bekannte mit <strong>ein</strong>zubinden<br />

und sie über die Ziele<br />

zu <strong>unter</strong>richten. Sich Gleichgesinnte<br />

zu suchen, halten<br />

Psychologen ebenso für<br />

sinnvoll. Werden diese Ratschläge<br />

beherzigt, stehen die<br />

Chancen gut, dass aus guten<br />

Vorsätze gute Gewohnheiten<br />

werden und sich damit auch<br />

die gewünschten Erfolge <strong>ein</strong>stellen.<br />

Viel Erfolg!<br />

Maggi<br />

5 Minuten Terrinen<br />

mit 25% mehr Inhalt<br />

5 Sorten<br />

54/78 g<br />

Becher<br />

-.59<br />

je<br />

100g-Preis: 0,76/1,09<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Friki<br />

Hähnchen-<br />

Schenkel<br />

mit Rückenstück<br />

HKL A<br />

3 kg im Karton<br />

Rama<br />

500g Becher<br />

Bauer<br />

Deutscher Butterkäse<br />

45% Fett i. Tr.<br />

100 g in<br />

Stücken/<br />

Scheiben<br />

-.99<br />

kg-Preis: 1,98<br />

-.44<br />

Maggi<br />

Guten Appetit Suppen<br />

mit 25% mehr Inhalt<br />

Hühner, Rindfleisch, Buchstaben,<br />

oder Frühlings-Suppe im Beutel<br />

Beutel ergibt 1,25 l<br />

-.39<br />

L-Preis: 0,32<br />

je<br />

Maggi<br />

Brühen & Bouillons<br />

mit 30 % mehr Inhalt<br />

Klare Hühner-Bouillon,<br />

Klare Gemüsebrühe<br />

oder Klare Brühe<br />

im Glas<br />

Inhalt ergibt:<br />

5,2 / 7 / 9,1 Liter<br />

-.99<br />

je<br />

L-Preis: 0,11/0,15/0,20<br />

5.<br />

-019<br />

kg-Preis: 1,67<br />

Müller<br />

Joghurt mit der Ecke<br />

Schlemmer- oder<br />

Knusper-Joghurt<br />

versch. Sorten,<br />

150 g Becher<br />

Schwälbchen<br />

Frischer Joghurt mild 1,5% Fett,<br />

Frischer Joghurt mild 3,5% Fett oder<br />

Frische Dickmilch 3,5% Fett<br />

500g Becher<br />

Maggi<br />

Delikatess-Soßen<br />

Doppelpackung + 1 Packung Gratis<br />

= 3 er Pack, Ergibt 3 x 1/4 l<br />

-.69<br />

je<br />

L-Preis: 0,92<br />

-.39<br />

100g-Preis: 0,26<br />

Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

je<br />

-.49<br />

je<br />

kg-Preis: 0,98


20 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

„… sonst ändert sich nix!“<br />

Schwerpunkt Ben bleibt auf ewig <strong>ein</strong> Ben, aber Raider hieß irgendwann Twix<br />

Werbegag: Ende 2013 brachte Schokoriegel-Gigant Mars für<br />

kurze Zeit „Raider“ zurück in den Handel. Bild: Hersteller<br />

Es war im Jahre 1991, als<br />

der Schokoriegel-Hersteller<br />

Mars dem berühmten „Raider“<br />

<strong>ein</strong>en neuen Namen<br />

verpasste. Unter dem Slogan<br />

„Raider heißt jetzt Twix<br />

– sonst ändert sich nix“<br />

warb man bei der bundesrepublikanischen<br />

Bevölkerung<br />

<strong>um</strong> Verständnis dafür,<br />

dass <strong>ein</strong> seit Jahrzehnten<br />

erfolgreiches Produkt <strong>um</strong>benannt<br />

worden war. Dieses<br />

Beispiel ist aber nur <strong>ein</strong>es<br />

von vielen.<br />

Z<strong>um</strong> Wechsel <strong>ein</strong>es Firmen-<br />

oder Markennamens<br />

kommt es meist<br />

aufgrund <strong>ein</strong>er internationalen<br />

Ver<strong>ein</strong>heitlichung – siehe<br />

Beispiel Twix – oder aber in<br />

der Folge des Zusammengehens<br />

zweier Unternehmen. Es<br />

gibt sogar Fälle mehrfachen<br />

Rebrandings. So eröffnete die<br />

amerikanische National City<br />

Bank 1926 <strong>ein</strong>e Niederlassung<br />

in Berlin. 1974 übernahm man<br />

die Kundenkreditbank KKB<br />

sowie deren Namen. Diese firmierte<br />

1990 in Citibank <strong>um</strong>.<br />

Und 2008 schließlich wurde<br />

deren Privatkundengeschäft<br />

an Crédit-Mutuel verkauft. Es<br />

heißt nun „Targobank“ – <strong>ein</strong><br />

r<strong>ein</strong>es Kunstwort.<br />

Erst Avantec,<br />

dann Sanofi<br />

Generell sch<strong>ein</strong>en solche<br />

Kunstworte seit den 90er Jahren<br />

hoch im Kurs zu stehen:<br />

Aus der Fusion der Chemiefirmen<br />

Ciba-Geigy und Sandoz<br />

entstand 1996 „Novartis“<br />

(nov<strong>um</strong> = neu, art = Kunst).<br />

Nach dem Zusammengehen<br />

der Hoechst AG mit Rhône-<br />

Poulenc nannte man sich<br />

1999 „Aventis“, entstanden<br />

aus dem ursprünglichen Vorschlag<br />

Avantec (avantage =<br />

Nutzen, technics = Technik).<br />

Heute heißt es Sanofi.<br />

Die beiden Energiekonzerne<br />

Veba und Viag fusionierten<br />

im Jahr 2000 zu „E.ON“. Dabei<br />

steht das E für das Kerngeschäft<br />

Energie, während on<br />

den in Gang gesetzten Aufbruch<br />

suggerieren soll. Nach<br />

der Ausgliederung des Halbleitergeschäfts<br />

benannte Siemens<br />

die Sparte im Jahr 2000<br />

in „Infineon“ <strong>um</strong>, zusammengesetzt<br />

aus den Wörtern infinity<br />

(Grenzenlosigkeit) und<br />

eon (Unendlichkeit).<br />

Der Konzern Philip Morris<br />

gab sich 2003 den Kunstnamen<br />

„Altria“ (altus = hoch)<br />

und nennt die Tochter Kraft<br />

Foods seit 2012 „Mondelez“,<br />

<strong>ein</strong>em Kunstwort, das sich<br />

aus den Begriffen mondo<br />

(Welt) und deliziös ableitet.<br />

Der Name „Lanxess“ steht<br />

seit 2004 für <strong>ein</strong>en Ableger<br />

der Kunststoffsparte der Bayer<br />

AG. Lan wurde von lancieren<br />

hergeleitet und xess vom englischen<br />

Wort success (Erfolg).<br />

Der Motoren-Hersteller<br />

MTU hört seit 2006 auf den<br />

Namen „Togn<strong>um</strong>“. Er setzt<br />

sich aus dem germanischen<br />

tog für kraftvoll ziehen und<br />

dem romanischen Wortstamm<br />

<strong>um</strong> zusammen.<br />

Arcandor: Kunstvoll<br />

in die Insolvenz<br />

Als KarstadtQuelle 2007 ankündigte,<br />

künftig <strong>unter</strong> dem<br />

Namen „Arcandor“ zu firmieren,<br />

hatte man vermutlich<br />

den Anspruch, der Bedeutung<br />

des Kunstwortes<br />

gerecht zu werden. Dieses<br />

leitet sich ab aus Arc für Bogen<br />

(die Holding spannt <strong>ein</strong>en<br />

solchen) und d‘or für<br />

golden (als Sinnbild für<br />

Wertsteigerung). Es gelang<br />

nicht: 2009 wurde Insolvenz<br />

angemeldet.<br />

Der aus den Geschäftsfeldern<br />

Chemie, Energie und<br />

Immobilien bestehende sogenannte<br />

„weiße Bereich“<br />

der Ruhrkohle AG erhielt<br />

2007 den Namen „Evonik“.<br />

Der Namensbestandteil Evo<br />

steht dabei sowohl für die<br />

Herkunft (Keim) als auch für<br />

die Entwicklung (evolvere)<br />

des Unternehmens.<br />

Auch bei Markenartikeln<br />

kommt Rebranding – wenn<br />

auch seltener – vor: 2005<br />

wurde aus dem Handwaschmittel<br />

Saptil von Henkel „Sil<br />

saptil“. Und seit 2011 vermarktet<br />

man das Scheuerpulver<br />

„Ata“ als „Sidol Ata“.<br />

Ein Jahr zuvor hatte Reckitt<br />

Benckiser die Marke Calgonit<br />

in „Finish“ <strong>um</strong>benannt, <strong>um</strong><br />

s<strong>ein</strong>e Geschirrspülprodukte<br />

weltweit zu ver<strong>ein</strong>heitlichen.<br />

Meist kann Ottonormalverbraucher<br />

nicht beurteilen, ob<br />

<strong>ein</strong>e Namensänderung tatsächlich<br />

den gewünschten<br />

Erfolg gebracht hat. Es gibt<br />

allerdings zwei Beispiele, bei<br />

denen dies so zu s<strong>ein</strong> sch<strong>ein</strong>t:<br />

Das Internetauktionshaus<br />

„ebay“ hieß 1997 noch „AuctionWeb“<br />

und das soziale<br />

Netzwerk „Xing“ nannte sich<br />

bis 2006 „openBC“.<br />

Frische<br />

-.80<br />

Bratwurst<br />

Stück<br />

Rindergulasch<br />

8.99<br />

aus der Keule<br />

kg<br />

Schw<strong>ein</strong>efiletköpfe<br />

7.99<br />

zart und saftig<br />

kg<br />

Angebote vom 13. bis 18. Jan. im<br />

...über 90% aller Wurstwaren aus eigener Herstellung<br />

Spanien<br />

Clementinen lose<br />

HKL I<br />

kg<br />

China<br />

Maniok-<br />

Wurzeln<br />

HKL I<br />

kg<br />

1.29<br />

1.39<br />

Suppenhühner<br />

3.99<br />

kg<br />

Frische<br />

Kalbsleber<br />

100 g<br />

Beste Leberwurst<br />

grob oder f<strong>ein</strong> im Naturdarm,<br />

leicht angeräuchert<br />

2.29<br />

-.99<br />

-.99<br />

100 g<br />

Schinken-<br />

Zwiebelmettwurst<br />

leichter Genuss,<br />

-.99<br />

<strong>unter</strong> 10% Fettgehalt<br />

100 g<br />

Bierknacker<br />

-.99<br />

aus eigener Herstellung,<br />

täglich frisch aus dem Rauch<br />

100 g<br />

Krakauer im Ring<br />

etwas verf<strong>ein</strong>ert mit Knoblauch<br />

-.89<br />

aus eigener Herstellung,<br />

leich angeräuchert<br />

100 g<br />

Israel<br />

K<strong>um</strong>quats<br />

HKL I<br />

100g<br />

Niederlande<br />

Chicoreè<br />

HKL I<br />

kg<br />

Deutschland<br />

Grünkohl<br />

lose<br />

HKL I<br />

kg<br />

Deutschland<br />

Möhren lose<br />

HKL I<br />

kg<br />

-.66<br />

1.39<br />

1.29<br />

-.66


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de 21<br />

Wenn das Waschmittel zur Petersilie mutiert<br />

Schwerpunkt Produkten <strong>ein</strong>en passenden Namen zu verpassen, ist nicht <strong>ein</strong>fach – Viele Fallstricke lauern im Ausland<br />

Wie kommt eigentlich <strong>ein</strong><br />

Produkt oder gar <strong>ein</strong> ganzes<br />

Unternehmen zu <strong>ein</strong>em<br />

passenden Namen? Diskutiert<br />

da <strong>ein</strong> Team aus Marketing-Experten<br />

und Werbetextern<br />

oder grübelt <strong>ein</strong><br />

kreativer Mensch in s<strong>ein</strong>em<br />

stillen Kämmerl<strong>ein</strong>, bis<br />

der geniale Einfall auf dem<br />

Tisch liegt? Tatsächlich gibt<br />

es verschiedene Wege z<strong>um</strong><br />

Ziel – und manchmal bedarf<br />

es <strong>ein</strong>es Umwegs.<br />

Im Falle des 2003 <strong>ein</strong>geführten<br />

VW-Modells<br />

„Touran“ mussten erst <strong>ein</strong>ige<br />

Widerstände überwunden<br />

werden, bis der Name<br />

verwendet werden durfte. Es<br />

hatte sich nämlich herausgestellt,<br />

dass die Wortmarke<br />

„Turan“ bereits im Dezember<br />

2000 beim Deutschen Patentund<br />

Markenamt angemeldet<br />

worden war. Eine Hamburger<br />

Familie hatte ihren Namen<br />

– der im Türkischen<br />

fast so häufig ist wie Meier<br />

im Deutschen – für ihren Gebrauchtwagenhandel<br />

schützen<br />

lassen, weil er von der<br />

Konkurrenz wiederholt kopiert<br />

worden war.<br />

Für das Einverständnis der<br />

Turans bot VW zunächst bescheidene<br />

3000 Euro. Nachdem<br />

<strong>ein</strong> Jurist <strong>ein</strong>geschaltet<br />

worden war und man drei<br />

Verhandlungsrunden hinter<br />

sich gebracht hatte, stand<br />

das Ergebnis: VW spendierte<br />

zwei „Touran“, <strong>ein</strong>en „Touareg“<br />

und <strong>ein</strong>en sechsstelligen<br />

Betrag.<br />

Während Wettbewerber<br />

wie BMW oder Mercedes-<br />

Benz weiterhin Zahlenkombinationen<br />

als Namen für<br />

ihre PKW-Modelle verwenden,<br />

nahm die VW-Markenschwester<br />

Porsche professionelle<br />

Hilfe in Anspruch, <strong>um</strong><br />

ihren 2002 <strong>ein</strong>geführten Geländewagen<br />

zu taufen. Der<br />

Profi hieß Manfred Gotta und<br />

gilt als Deutschlands erfolgreichster<br />

Namenserfinder. Er<br />

ist bekannt für s<strong>ein</strong>e Autonamen<br />

und kreierte neben<br />

„Cayenne“ für Porsche auch<br />

„Twingo“ und „Mégane“ für<br />

Renault, „Vectra“ für Opel<br />

sowie „Smart“ und „Actros“<br />

In deutschen<br />

Einkaufswagen<br />

landet Persil.<br />

In Frankreich<br />

steht „Le Chat“<br />

auf der Flasche<br />

mit dem gleichem<br />

Inhalt.<br />

Bilder: Henkel<br />

für Daimler.<br />

Vor mehr als 20 Jahren<br />

spezialisierte sich der ehemalige<br />

Werbetexter auf die<br />

Erfindung von Markennamen.<br />

Seither entwickelte<br />

„Gotta Brands“ Wort-Schöpfungen<br />

wie „Megaperls“ für<br />

Henkel, „Kelts“ für die König-Brauerei<br />

und „Xetra“ für<br />

die Deutsche Börse. 2007 lieferte<br />

Gotta gar den Namen<br />

für die Umbenennung <strong>ein</strong>es<br />

ganzen Konzerns: „Evonik“.<br />

Der Vorstand der Ruhrkohle<br />

AG gab nach <strong>ein</strong>er halben<br />

Stunde grünes Licht für diesen<br />

ersten Vorschlag.<br />

Doch es läuft k<strong>ein</strong>eswegs<br />

immer so glatt. Z<strong>um</strong> kreativkünstlerischen<br />

Teil der Arbeit<br />

kommen patentrechtliche<br />

Prüfungen: „Es ist nur <strong>ein</strong>e<br />

handwerkliche Selbstverständlichkeit,<br />

dass <strong>ein</strong> Name<br />

in allen geplanten Ländern<br />

<strong>ein</strong>heitlich <strong>ein</strong>setzbar und<br />

schutzfähig s<strong>ein</strong> muss“, erläuterte<br />

Gotta 2007 in <strong>ein</strong>em<br />

Interview mit der Tageszeitung<br />

„Die Welt“.<br />

Diese Prüfungen sind auch<br />

dringend erforderlich, <strong>um</strong> sicherzustellen,<br />

dass <strong>ein</strong> Name<br />

in k<strong>ein</strong>er Sprache <strong>ein</strong>e negative<br />

Bedeutung hat – „rag“,<br />

<strong>um</strong> beim Beispiel RAG zu<br />

bleiben, kann im Englischen<br />

auch mit „L<strong>um</strong>pen“ übersetzt<br />

werden. Wer hier k<strong>ein</strong>e<br />

sorgfältigen Prüfungen<br />

vornimmt, dem könnte es<br />

ergehen wie dem Autohersteller<br />

Mitsubishi mit s<strong>ein</strong>em<br />

Modell „Pajero“. In Spanien<br />

sorgte der Name für Negativ-<br />

Furore, weil „Pajero“ dort <strong>ein</strong><br />

äußerst übles Schimpfwort<br />

ist. Mittlerweile ist der Pajero<br />

auf der iberischen Halbinsel<br />

daher als „Montero“ <strong>unter</strong>wegs.<br />

Das Problem, dass <strong>ein</strong> für<br />

den Heimatmarkt geeigneter<br />

Name im Ausland nicht zu<br />

gebrauchen ist, tauchte aber<br />

schon früher auf: Weil „Persil“<br />

auf Französisch „Petersilie“<br />

bedeutet, heißt das Produkt<br />

in Frankreich „Le chat“<br />

– nach der Katze, <strong>ein</strong>em besonders<br />

r<strong>ein</strong>lichen Tier.<br />

Und manchmal scheitert<br />

eben selbst <strong>ein</strong> Experte wie<br />

Manfred Gotta – wenn auch<br />

nicht am Markennamen.<br />

Wie er im Welt-Interview<br />

bekannte, musste s<strong>ein</strong>e Frau<br />

den Namen für den gem<strong>ein</strong>samen<br />

Sohn David auswählen:<br />

„Da hatte ich <strong>ein</strong>fach zu<br />

großen Respekt vor.“<br />

Angebote vom 20. bis 25. Jan. im<br />

Hähnchenschenkel<br />

Stück<br />

1.-<br />

Italien<br />

Endivien<br />

HKL I<br />

Stück<br />

-.99<br />

Blätterteigrolle<br />

kg<br />

Schw<strong>ein</strong>egeschnetzeltes<br />

pfannenfertig<br />

7.99<br />

7.99<br />

kg<br />

Falsches Filet<br />

8.99<br />

kg<br />

Wildschw<strong>ein</strong>braten<br />

oder Gulasch<br />

100 g je<br />

1.59<br />

Halbgrobe Siedewurst<br />

-.79<br />

ideal für den deftigen Eintopf<br />

100 g<br />

Rosmarinschinken<br />

mit frischem Rosmarin<br />

1.79<br />

verf<strong>ein</strong>ert, aus eigener<br />

Herstellung<br />

100 g<br />

Flönz mit und ohne Speck<br />

-.69<br />

aus eigener Herstellung<br />

100 g<br />

Spanien<br />

Zucchini<br />

HKL I<br />

kg<br />

Deutschland/Belgien<br />

Feldsalat<br />

HKL I<br />

100 g Packung<br />

Niederlande<br />

Knollensellerie<br />

HKL I<br />

kg<br />

Italien<br />

Fenchel<br />

HKL I<br />

kg<br />

Israel<br />

Grapefruit<br />

HKL I<br />

kg<br />

1.59<br />

-.49<br />

-.59<br />

1.99<br />

1.11


Seidel<br />

Apfelmus gezuckert<br />

F<strong>ein</strong>e Junge<br />

Wachsbrechbohnen ,<br />

F<strong>ein</strong>e Junge<br />

Schnittbohnen,<br />

F<strong>ein</strong>e Junge<br />

Brechbohnen oder<br />

Junge große<br />

Bohnen weiße Kerne<br />

„Sortierung nach Wahl“<br />

ATG: 370/420/710g<br />

720 ml Glas<br />

Hengstenberg<br />

Traditioneller<br />

Rotkohl oder<br />

Mildessa<br />

mildes<br />

W<strong>ein</strong>sauerkraut<br />

4 Portionen<br />

ATG: 520 g<br />

580 ml Dose<br />

Schwartau<br />

Extra Konfitüre<br />

Aprikose, Himbeere,<br />

Erdbeere, Sauerkirsche<br />

340 g Glas<br />

+ 10% gratis = 374 g Glas<br />

„Sortierung nach Wahl“<br />

Dr. Oetker<br />

Vitalis Müsli<br />

verschiedene Sorten<br />

425/600 g<br />

Packung<br />

Mars, Snickers, Twix<br />

5 er Riegel oder<br />

Bounty, Milky Way,<br />

Balisto<br />

9 er Riegel<br />

versch. Sorten<br />

166,5/256,5g Packung<br />

-.66<br />

je<br />

-.79<br />

je<br />

kg-Preis: 1,27<br />

Bonduelle<br />

Erbsen mit Möhren<br />

Sehr F<strong>ein</strong><br />

ATG: 660 g<br />

1062 ml<br />

„Vorteilsdose“<br />

5. -<br />

1. 79<br />

je<br />

1. 39<br />

kg-Preis: 2,11<br />

Angebot gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

kg-Preis: 2,99/4,22<br />

1.<br />

je<br />

11<br />

1000<br />

100g-Preis: 0,44/0,67<br />

6 Gläser<br />

Bonduelle<br />

Goldmais oder<br />

Kidney Bohnen<br />

ATG: 340/390 g<br />

580 ml<br />

„Vorteilsdose“<br />

kg-Preis: 2,03/2,33<br />

5 Gläser<br />

Bahlsen<br />

Comtess Kuchen<br />

versch. Sorten<br />

350 g Packung<br />

Melitta<br />

Bella Crema<br />

Ganze Bohnen<br />

La Crema, Espresso,<br />

Speciale oder<br />

Selection des Jahres<br />

1. 11<br />

kg-Preis: 3,17<br />

je<br />

g Beutel je<br />

7.<br />

Angebot gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

5. -<br />

Pfanni<br />

„Der Klassiker“<br />

6 Knödel halb & halb<br />

oder 6 Semmelknödel<br />

im Kochbeutel<br />

200g Packung<br />

-.88<br />

je<br />

100g-Preis: 0,44<br />

100 g-Preis: 0,27<br />

77<br />

Wie Vornamen<br />

auf uns wirken<br />

Schwerpunkt Nomen est Omen<br />

Viele Eltern verbringen Wochen<br />

damit, den richtigen<br />

Vornamen für ihr Baby zu<br />

finden. K<strong>ein</strong> Wunder, denn<br />

die Wahl dieses Vornamens<br />

ist <strong>ein</strong>e der wichtigsten Entscheidungen,<br />

die Eltern für<br />

ihr Kind treffen. Denn es<br />

wächst mit diesem Namen<br />

auf, trägt ihn s<strong>ein</strong> ganzes<br />

Leben lang und wird sich<br />

damit identifizieren müssen.<br />

Nicht selten verknüpfen<br />

werdende Eltern mit<br />

dem von ihnen ausgewählten<br />

Vornamen gewisse Erwartungen<br />

und Hoffnungen<br />

an ihr Kind – bewusst oder<br />

unbewusst – und erziehen es<br />

oftmals auch entsprechend.<br />

Getreu dem Motto<br />

„Sage mir, wie du<br />

heißt, und ich glaube<br />

zu wissen, wie du bist“ hat<br />

der Leipziger Namenforscher<br />

Thomas Liebecke nun in <strong>ein</strong>er<br />

Langzeitstudie 2300 Vornamen<br />

ausgewertet und Wirkungsprofile<br />

erstellt, die jetzt<br />

im Internt abrufbar sind.<br />

„Vornamen<br />

erzeugen<br />

Bilder<br />

in unseren<br />

Köpfen.<br />

Unbewusst<br />

wecken sie<br />

Erwartungen<br />

an den<br />

Charakter,<br />

die Attraktivität<br />

und<br />

das Alter<br />

der jeweiligen<br />

Person.<br />

Mit den Ergebnissen<br />

erhalten<br />

werdende<br />

Eltern Anhaltspunkte z<strong>um</strong><br />

Image des Namens, den sie<br />

ihrem Sprößling mit auf den<br />

Weg geben“, führt Liebecke<br />

aus, der sechs Jahre lang Internetnutzer<br />

bat, auf s<strong>ein</strong>er<br />

Website ihre Assoziationen<br />

zu Vornamen anzugeben.<br />

Mehr als 500.000 Stimmen<br />

wurden dabei maschinell<br />

ausgewertet. So entstanden<br />

Wirkungsprofile – Onogramme<br />

genannt, abgeleitet von<br />

Die RWN-Pulle<br />

Sekt mit Ihrem persönlichen Etikett<br />

Für jeden Geschmack:<br />

mild, halbtrocken oder trocken<br />

nur 4,75 Euro pro Flasche,<br />

k<strong>ein</strong>e Mindestmenge<br />

Ein echtes Highlight für jede Feier<br />

Einfach Foto und Widmung per<br />

Mail oder Post schicken,<br />

gewünschte Menge,Sorte und<br />

Abholort sowie Telefonn<strong>um</strong>mer<br />

für Rückfragen angeben.<br />

Nach wenigen Tagen kann<br />

die Bestellung im<br />

Vorteil-Center in Asbach<br />

oder Unkel abgeholt werden.<br />

Infos/Bestellungen:<br />

Tel.: 0 26 44/6 00 08-0,<br />

Mail: redaktion@<br />

rh<strong>ein</strong>-westerwald-news.de<br />

Adresse: Presseagentur Funk,<br />

RWN-Redaktion,<br />

Vor dem Leetor 9,<br />

53545 Linz am Rh<strong>ein</strong><br />

news<br />

Onomastik, dem Fachbegriff<br />

für Namensforschung. Sie<br />

zeigen grafisch, welche Eigenschaften<br />

den <strong>ein</strong>zelnen<br />

Vornamen anhaften.<br />

Attraktive Mia,<br />

sportlicher Ben<br />

Ihrem Lachen nach zu urteilen, heißen diese<br />

beiden Hanni und Mickey. Menschen mit diesem<br />

Namen gelten als besonders lustig. Bild: djd<br />

Demnach gilt beispielsweise<br />

<strong>ein</strong> Junge mit dem beliebtesten<br />

Vornamen Ben als<br />

<strong>ein</strong>e große, lustige, attraktive<br />

Sportskanone, den man<br />

in <strong>ein</strong>er gut situierten Familie<br />

vermutet. Und das Mädchen<br />

mit dem gefragtesten<br />

weiblichen Vornmen ist laut<br />

Onogramm der Inbegriff für<br />

<strong>ein</strong> liebes, lustiges, zuverlässiges<br />

und attraktives Mädchen.<br />

Dafür ist sie in Sachen<br />

Intelligenz und Sportlichkeit<br />

eher Mittelmaß.<br />

In den Onogrammen werden<br />

auch f<strong>ein</strong>e Unterschiede<br />

zwischen Varianten desselben<br />

Namens sichtbar. So<br />

wurden Träger von Vollformen<br />

wie Jennifer oder Maximilian<br />

durchweg als erfolgreicher<br />

<strong>ein</strong>geschätzt, als jene<br />

mit den Kurzformen Jenny<br />

und Max. Der Namenforscher<br />

rä<strong>um</strong>t aber <strong>ein</strong>, dass<br />

die ermittelten Charaktereigenschaften<br />

nicht immer<br />

auf <strong>ein</strong>zelne Namenträger<br />

zutreffen und beim „Verstehen“<br />

von Vornamen auch <strong>ein</strong><br />

Kollektivempfinden wirkt.<br />

Alle Onogramme sind <strong>unter</strong><br />

www.onomastik.com/<br />

Vornamen-Lexikon abrufbar.


news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

23<br />

Unkels<br />

Burgundia<br />

chem. Z.:<br />

Natri<strong>um</strong><br />

muslim.<br />

Fastenmonat<br />

R<br />

Partnerstadt<br />

v on<br />

Bad<br />

Honnef<br />

S<br />

5<br />

engl.:<br />

Schwan<br />

frz.:<br />

<strong>ein</strong>e<br />

Rh<strong>ein</strong>.<br />

Traditionsgericht<br />

Armutsv<br />

iertel<br />

in Cebu<br />

City<br />

Schlange<br />

jap.<br />

Inselgruppe<br />

ugs.: fotografieren<br />

Jahrmarktattraktion<br />

12<br />

R<br />

optisches<br />

Gerät<br />

am PC<br />

engl.:<br />

rot<br />

11<br />

Patron v .<br />

Honnefer<br />

Bezirk<br />

Bürgermeisterin<br />

in<br />

Bad Honnef:<br />

Wally ... 1<br />

Eislaufhalle:<br />

Westerwald<br />

...<br />

Flachland 4<br />

frz.<br />

Gebäck<br />

Großv äter<br />

(Koseform)<br />

Gewinne: RWN verlost drei<br />

Ein kaufsgutsch<strong>ein</strong>e im Wert<br />

von 50, 20 und 10 Euro. Einlösbar<br />

sind diese im Vorteil-<br />

Center und Vorteil-Baucenter<br />

sowie bei MediMax, Laguna<br />

und Holiday Land in Asbach<br />

und Unkel.<br />

B<br />

T<br />

7<br />

F<br />

das Cine5<br />

ist <strong>ein</strong>s<br />

in dem<br />

spanischer<br />

Schild 10<br />

D<br />

A<br />

Abk.:<br />

Erasmus-<br />

Studenten<br />

Netzwerk<br />

Abk.:<br />

außer<br />

Dienst<br />

Asiat<br />

6<br />

Begriff<br />

im Casino<br />

v on, weg<br />

Abschnitt<br />

<strong>ein</strong>er<br />

Rennstrecke<br />

Frauenkurzname<br />

Abk.:<br />

deutsch<br />

span.:<br />

<strong>ein</strong>e<br />

N<br />

D<br />

Begriff<br />

aus der<br />

Architektur<br />

9<br />

Gebiet<br />

in NRW<br />

Insel im<br />

Pazifik<br />

R<br />

Nebenfluss<br />

d.<br />

Donau<br />

engl.: sie<br />

Ortshinweis<br />

Sprengstoff<br />

(Abk.)<br />

Stadtgebiet<br />

entstehen<br />

Salatpflanze<br />

Breitscheider<br />

Maler<br />

Vorfahr 3<br />

A<br />

H<br />

Haken an<br />

der Sache<br />

schweiz.:<br />

Rote Bete<br />

S T T<br />

K<br />

Läuseeier<br />

Ort im<br />

Kanton<br />

Genf<br />

Verwandtschaft<br />

US-Notenbank(Kzw)<br />

Kolbenfrucht<br />

Frauenkurzname<br />

niederländ.<br />

Bildhauer<br />

erblicken<br />

v erfallenes<br />

Bauwerk<br />

N<br />

Imbiss am<br />

Vorteil-<br />

Baucenter<br />

Asbach<br />

Biene<br />

Erpels Bürgermeisterin<br />

Einzelstück<br />

Gegenteil<br />

v on<br />

v oll<br />

Internet:<br />

Haiti<br />

Kfz-Z.:<br />

Eitorf<br />

S<br />

Ba<strong>um</strong>art<br />

Nachwuchs<br />

2<br />

Zwerg der<br />

Edda<br />

franz.<br />

Fluss<br />

Partnerstadt<br />

v on<br />

Unkel<br />

Kfz-Z.:<br />

Ahrweiler<br />

irische<br />

Prov inz<br />

E<br />

flüssiger<br />

Bestandteil<br />

der<br />

Mahlzeit<br />

I Schweizer N S<br />

ae – bach – berg – berg – bun – ca – club – di – di – do – en<br />

– et – ge – gi – haa – hüngs – it – keit – le – len – lich – möt –<br />

me – nar – nen – o – o – pri – ten – us<br />

1. Er mimt den Wolf der Wall Street ( 2 Wörter)<br />

2. Öttemich auf Hochdeutsch<br />

3. Karnevalisten aus der VG Unkel (4 Wörter)<br />

4. Spitzname für Bad Hönninger Bürger<br />

E<br />

SILBENRÄTSEL<br />

So geht´s: Finden Sie das Lösungswort<br />

des Schwedenrätsels,<br />

des Silbenrätsels und/<br />

oder die Zahlenkombination<br />

der Sudokus heraus und schicken<br />

ei ne Postkarte oder Mail<br />

mit Ihren Lösun gen an die<br />

Presseagentur Funk, RWN-<br />

SCHWEDENRÄTSEL<br />

Basaltfels<br />

in<br />

Erpel<br />

EINKAUSGUTSCHEINE MIT RWN GEWINNEN<br />

Redaktion, Vor dem Leetor 9,<br />

53545 Linz, Mail: redak tion@<br />

rh<strong>ein</strong>-wes ter wald-news.de.<br />

Einsendeschluss ist Samstag,<br />

18. Januar. Alle Einsender mit<br />

wenigstens <strong>ein</strong>er richtigen<br />

Lösung haben die gleiche Gewinnchance.<br />

Stelonia<br />

Natürliches<br />

Mineralwasser<br />

Spritzig mit Kohlensäure<br />

oder Still mit wenig<br />

Kohlensäure,<br />

„Sortierung nach Wahl“<br />

Kasten 12 x 0,7/ 0,75 l Fl.,<br />

zzgl. Pfand je Kasten 3,30<br />

8<br />

Kleidungs<br />

stück<br />

Das wird gesucht: Es ist soweit:<br />

Der Karneval hat Besitz<br />

ergriffen von der RWN-Region<br />

– und vom Kombirätsel ebenso.<br />

Gesucht wird diesmal mit<br />

dem Schwedenrätsel der Name<br />

<strong>ein</strong>er hiesigen Karnevalsgesellschaft.<br />

Die Jahreszahl ihrer<br />

Eilpost<br />

R<br />

R<br />

unbest.<br />

Artikel<br />

(Neutr<strong>um</strong>)<br />

Gründung ist der Zahlenkombination<br />

der Sudokus in der<br />

Folge J1J2J3J4 zu entnehmen.<br />

Und die Anfangsbuchstaben<br />

der richtigen Lösungen des Silbenrätsels<br />

benennen den Ort<br />

(heute Ortsteil <strong>ein</strong>er Gem<strong>ein</strong>de),<br />

aus dem die KG stammt.<br />

5 Kästen<br />

SUDOKU FÜR QUERDENKER<br />

7 3<br />

1 6 8 7<br />

7 3 6<br />

J<br />

3 5<br />

1<br />

2 9 6<br />

2 7 4<br />

7 1<br />

5<br />

4 5<br />

J 2<br />

So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes:<br />

Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am<br />

Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat<br />

und auch in beiden Diagonalen genau <strong>ein</strong>mal vorkommt.<br />

Bei dem oberen Sudoku funktioniert das relativ leicht, das <strong>unter</strong>e<br />

ist schon <strong>ein</strong>e harte Nuss. Viel Spaß beim Knobeln!<br />

9<br />

1 6<br />

2 5 8<br />

4 3 7<br />

6 4 9<br />

1 5<br />

7 4<br />

2 9<br />

2 1 3 8<br />

J 4<br />

J 3<br />

5. -<br />

023<br />

5. Heimat der KG Klääv Botz<br />

6. Karnevalisten aus der VG Asbach (2 Wörter)<br />

Flensburger<br />

Pilsener oder Edles Helles<br />

Kasten 20 x 0,33 l Bügelflasche<br />

zzgl. 4,50 Pfand<br />

7. Im RWN-Land weit verbreiteter Nachname<br />

G<br />

O<br />

U<br />

U U<br />

I<br />

A<br />

K L R D U H<br />

9<br />

E R D E N I N A Y A W A N E A<br />

2<br />

O<br />

S B E E<br />

B N G D U T Z N D<br />

C E N T E R<br />

F<br />

1<br />

O<br />

R<br />

U<br />

M E T E<br />

B A R B E C U E S N E I T E R S E N<br />

4<br />

O R B<br />

L A U<br />

U<br />

N U N N M A D S E N U F A<br />

T<br />

A K S A A I N F C U<br />

R E N T I<br />

U S M D<br />

3<br />

N<br />

E<br />

E I C H E<br />

7<br />

S O U N E C K A R L A H A<br />

S C H E U<br />

R E N<br />

5<br />

F O R T R A E<br />

AUFLÖSUNGEN AUS RWN 1/14<br />

H<br />

E X E N D E U<br />

U M E N S<br />

N E I G E N S A L T E N<br />

R<br />

E<br />

O M S E<br />

W I E D<br />

6<br />

L A E N G E G I E N E L O G E N<br />

9 7 5 2 3 6 1 4 8<br />

4 6 3 8 1 9 2 7 5<br />

1 2 8 4 7 5 9 3 6<br />

2 4 6 7 8 1 5 9 3<br />

7 8 9 5 4 3 6 1 2<br />

3 5 1 6 9 2 4 8 7<br />

8 1 2 9 5 7 3 6 4<br />

6 3 4 1 2 8 7 5 9<br />

5 9 7 3 6 4 8 2 1<br />

Neustadt an der Wied, Ehrenamt, Unkel, Januar, Augenschmaus,<br />

Henkell Trocken, Rocker-Ski<br />

8<br />

Lösungen:<br />

Schwedenrätsel:<br />

Feuerwerk<br />

Sudokus:<br />

31.12.<br />

Silbenrätsel:<br />

Prosit Neujahr<br />

9 1 5 2 6 4 3 7 8<br />

3 2 6 8 5 7 4 1 9<br />

7 4 8 1 9 3 2 6 5<br />

4 3 7 6 8 9 1 5 2<br />

8 5 1 7 3 2 6 9 4<br />

2 6 9 5 4 1 7 8 3<br />

1 9 4 3 7 8 5 2 6<br />

5 7 3 9 2 6 8 4 1<br />

6 8 2 4 1 5 9 3 7<br />

Sinalco<br />

Apfelschorle<br />

oder Limonaden,<br />

Kasten 12 x 1 l Fl.,<br />

zzgl. 3,30 Pfand 6.<br />

je 99<br />

L-Preis: 0,59<br />

St<strong>ein</strong>sieker<br />

Natürliches Mineralwasser<br />

Classic oder Stille Quelle,<br />

Kasten 12 x 1 l Fl.,<br />

zzgl. 3,30 Pfand<br />

5. 99<br />

je<br />

L-Preis: 0,50<br />

Original Oettinger<br />

Pils, Hell oder Export<br />

Kasten 20 x 0,5 l<br />

Pfand: 3,10<br />

Angebot gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!<br />

je<br />

9.<br />

je<br />

4.<br />

99<br />

L-Preis: 1,52<br />

49<br />

L-Preis: 0,45


24 news Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de<br />

Königliche Residenz Aegidienberg<br />

Ausstellung von Götz Sambale in der katholischen Kirche<br />

So gelingt der Weg<br />

ins Berufsleben<br />

In Kooperation mit Susanne<br />

Christ, Gleichstellungsbeauftragte<br />

der Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

Asbach, und Barbara Voss,<br />

Frauenbeauftragte der Kölner<br />

Wirtschaftsfachschule, lädt<br />

das Mehrgenerationenhaus<br />

Neustadt zu <strong>ein</strong>er kostenlosen<br />

Informationsveranstaltung<br />

z<strong>um</strong> Thema „Frauen zurück ins<br />

Berufsleben“ <strong>ein</strong>. Sie findet am<br />

Mittwoch, 22. Januar, von 9<br />

bis 12 Uhr statt. Im Anschluss<br />

besteht die Möglichkeit, <strong>ein</strong>en<br />

ebenfalls kostenfreien Einzelberatungstermin<br />

wahrzunehmen.<br />

Anmeldungen nimmt<br />

Angela Muß, Leiterin des MGH<br />

(Tel.: 0 26 83/9 39 80 40, Mail:<br />

a.muss@fbs-neuwied.de), bis<br />

15. Januar entgegen.<br />

Entdeckungsreise<br />

mit Bibel und Koran<br />

Über „Biblisches im Koran“<br />

spricht Pfarrer im Ruhestand<br />

Dr. Martin Breidert am Dienstag,<br />

14. Januar, 19.30 Uhr im<br />

Gem<strong>ein</strong>desaal der Evangelischen<br />

Kirchengem<strong>ein</strong>de Aegidienberg.<br />

Der Theologe möchte<br />

mit den Teilnehmern auf Entdeckungsreise<br />

gehen und zeigen,<br />

welche Gem<strong>ein</strong>samkeiten Bibel<br />

und Koran haben und worin sie<br />

sich <strong>unter</strong>scheiden. Weitere Infos<br />

erteilt Martin Breidert, Tel. 0<br />

22 24/9 11 80 59; Mail: martin.<br />

breidert@gmx.de.<br />

Neujahrsgespräch<br />

der Senioren-Union<br />

Die Senioren-Union in Königswinter<br />

lädt für Dienstag,<br />

14. Januar, <strong>um</strong> 15:30 Uhr zu<br />

ihrem traditionellen Neujahrsgespräch<br />

ins Haus Schlesien<br />

nach Heisterbacherrott <strong>ein</strong>. Als<br />

Gäste kommen MdL Andrea<br />

Wichtige Notruf- und Telefonn<strong>um</strong>mern<br />

Polizei 110<br />

Feuerwehr 112<br />

DRK Service-N<strong>um</strong>mer für planbare Krankentransporte 19222<br />

(Notfälle: 112)<br />

Gasversorgung Bad Honnef<br />

Störn<strong>um</strong>mer 0 22 24 /1 72 22<br />

Asbach Anton-Limbach-Str. 1<br />

Vorteil-Center 0 26 83 /5 70<br />

Vorteil-Baucenter 0 26 83 /9 48 40<br />

Center Apotheke 0 26 83 /9 46 27 40<br />

Unkel Anton-Limbach-Str. 3<br />

Vorteil-Center 0 22 24 /90 12 00<br />

Vorteil-Baucenter 0 22 24 /7 87 47<br />

Vorteil Apotheke 0 22 24 /9 01 64 90<br />

Die Ausstellung „Wir Könige“ ist ab 18. Januar in Aegidienberg<br />

zu sehen.<br />

Bild: Veranstalter<br />

Milz, Landrat Friedjof Kühn,<br />

Bürgermeister Peter Wirtz sowie<br />

der Vorsitzende der CDU-<br />

Fraktion im Stadtrat, Dr. Josef<br />

Griese. Sie werden über aktuelle<br />

Themen der Stadt, des<br />

Kreises und des Landes NRW<br />

berichten und Fragen beantworten.<br />

Zur Veranstaltung sind<br />

auch Gäste willkommen.<br />

Yoga für<br />

Grundschüler<br />

Der Kurs „Kinderyoga für<br />

Grundschüler“ soll helfen, sich<br />

selbst besser wahrzunehmen<br />

und mit den Anforderungen<br />

der Schule besser <strong>um</strong>gehen<br />

zu können. Er findet ab 23.<br />

Januar (10 Termine, donnerstags<br />

16.30 – 17.30 Uhr) im<br />

Familienzentr<strong>um</strong> Regenbogen<br />

in Königswinter-Quirrenbach<br />

statt. Anmeldungen und Infos<br />

im Haus Heisterbach, Tel.:<br />

0 22 23/9236-0, Mail: kurse@<br />

haus-heisterbach.de.<br />

Tanzstunde in der<br />

Villa K<strong>unter</strong>bunt<br />

In Zusammenarbeit mit der<br />

Tanzpädagogin Carolin Höhner-Kuhn<br />

bietet das Familienzentr<strong>um</strong><br />

Villa K<strong>unter</strong>bunt<br />

vom 13. Januar bis z<strong>um</strong> 30.<br />

Juni jeweils montags zwei Kindertanzkurse<br />

an: für Fünf- bis<br />

Sechsjährige zwischen 14 und<br />

14.45 Uhr und für Drei- bis<br />

Vierjährige von 14.50 bis 15.35<br />

Uhr. Die Teilnahme kostet 60<br />

Euro, <strong>ein</strong>e Kostenübernahme<br />

Bild: Fotolia/sdenness<br />

KURZ NOTIERT<br />

durch das Bildungs- und Teilhabepaket<br />

ist aber möglich.<br />

Die Kurse richten sich auch<br />

an Grundschüler und Kinder,<br />

die nicht im Kindergarten Villa<br />

K<strong>unter</strong>bunt betreut werden.<br />

Anmeldungen nimmt Maren<br />

Keisers telefonisch <strong>unter</strong> 0 22<br />

23/4664 entgegen.<br />

Sprachkurse<br />

in Rh<strong>ein</strong>brohl<br />

Bei der Katholischen Erwachsenenbildung<br />

Rh<strong>ein</strong>brohl beginnt<br />

am Donnerstag, 16. Januar,<br />

<strong>ein</strong> Englisch-und am Dienstag,<br />

14. Februar, <strong>ein</strong> Französischkurs.<br />

Die Kurse sind geeignet<br />

für Teilnehmer, die ihre früher<br />

erworbenen Sprachkenntnisse<br />

auffrischen und vertiefen wollen.<br />

Vorkenntnisse von etwa<br />

drei Jahren Schulenglisch bzw.<br />

-französisch werden vorausgesetzt.<br />

Die Kurse <strong>um</strong>fassen je<br />

zehn Unterrichts<strong>ein</strong>heiten á 90<br />

Minuten, die donnerstags ab<br />

18.30 (Englisch) und dienstag<br />

ab 18 Uhr (Französisch) in der<br />

Astrid-Lindgren-Schule Rh<strong>ein</strong>brohl<br />

abgehalten werden. Die<br />

Kursgebühr beträgt jeweils<br />

45 Euro. Anmeldung sind nur<br />

noch an diesem Wochenende<br />

bei Hansjörg Hausen (Tel. 0 26<br />

35/1620) möglich.<br />

Angebote für<br />

junge Familien<br />

Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50<br />

SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW,<br />

Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24<br />

Giftnotruf 02 28/1 92 40<br />

Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25<br />

Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85<br />

Aegidienberg Rottbitzer Str. 77<br />

Vorteil-Baucenter 0 22 24 /9 74 00<br />

Vom 18. Januar bis z<strong>um</strong><br />

2. Februar ist in der katholischen<br />

Kirche St. Aegidius<br />

die Ausstellung „Wir Könige“<br />

– Würdevolle Figuren<br />

von Götz Sambale“ zu sehen.<br />

Der Bildhauer beschäftigt<br />

sich seit 12 Jahren mit<br />

den Königen. S<strong>ein</strong>e Skulpturen<br />

lassen viel Ra<strong>um</strong> für Interpretationen.<br />

Auf den ersten<br />

Blick wirken die kl<strong>ein</strong>en<br />

Könige zerbrechlich. Bei genauer<br />

Betrachtung strahlt jedoch<br />

jede <strong>ein</strong>zelne Figur <strong>ein</strong>e<br />

große Würde aus.<br />

Zuerst arbeitete Sambale<br />

mit Holz, dann formte er<br />

Figuren aus Bronze, die nun<br />

goldene Kronen oder Kappen<br />

tragen. „Die Gestalt in<br />

Form <strong>ein</strong>es kindlichen Königs<br />

drückt für mich den inneren<br />

Wesenskern <strong>ein</strong>es jeden<br />

Menschen aus“, so der<br />

Künstler.<br />

Um gem<strong>ein</strong>sam mit dem<br />

Publik<strong>um</strong> über die Skulpturen<br />

zu sprechen, steht der<br />

Künstler beim Ausstellungsbeginn<br />

am 18. Januar ab 18<br />

Uhr z<strong>um</strong> persönlichen Gespräch<br />

zur Verfügung. Begleiten<br />

wird ihn hierbei Dirk<br />

Grossmann vom katholischen<br />

Bildungswerk.<br />

Rund <strong>um</strong> die Ausstellung<br />

bietet die Kirche <strong>ein</strong> interessantes<br />

Begleitprogramm, von<br />

Workshops für Vorschulkinder<br />

und Schüler der Offenen<br />

Ganztagsschule, bis hin zu<br />

Führungen für verschiedene<br />

Zielgruppen.<br />

Weitere Infos: www.kigast-aegidius-bad-honnef.de/<br />

Die Katholische Familienbildungsstätte<br />

Linz lädt am Montag,<br />

13. Januar, ab 15 Uhr z<strong>um</strong><br />

Elterncafe „Das Baby ist da!“<br />

<strong>ein</strong>. An werdende Mütter richtet<br />

sich das Gruppenangebot<br />

<strong>um</strong> 16 Uhr am gleichen Tag.<br />

Zudem beginnen im Januar<br />

auch wieder neue Spielkreise<br />

Mit diesen Gruppen bietet die<br />

Familienbildungsstätte <strong>ein</strong>e<br />

kontinuierliche Begleitung für<br />

Eltern durch regelmäßige Elterntreffen<br />

und Entwicklungsbegleitung<br />

für Kinder an. Die<br />

Gruppen werden altersmäßig<br />

passend zusammengesetzt.<br />

Information und Anmeldungen<br />

zu diesen und weiteren Angeboten<br />

der katholischen Familienbildungsstätte<br />

Linz erhalten<br />

Interessierte telefonisch <strong>unter</strong><br />

0 26 44/4163 und online <strong>unter</strong><br />

www.fbs-linz.de.<br />

Beratung im<br />

Familienzentr<strong>um</strong><br />

Der Kindergarten St. Pankratius<br />

in Königswinter-Oberpleis<br />

lädt am Donnerstag, 16. Januar,<br />

zur kostenfreien logopädischen<br />

Sprechstunde <strong>ein</strong>.<br />

Wer an <strong>ein</strong>em 30-minütigen<br />

Gesprächstermin zwischen 14<br />

und 16 Uhr interessiert ist,<br />

meldet sich bei Cathy Höwer<br />

(Tel.: 0 22 44/21 23, Mail:<br />

kath.kiga.oberpleis@t-online.<br />

de), die auch Anmeldungen<br />

zu <strong>ein</strong>em weiteren Beratungsangebot<br />

entgegen nimmt: Am<br />

Montag, 20. Januar, geht es in<br />

der Kita von 14.30 bis 16.30<br />

Uhr in vertraulichen Einzelgesprächen<br />

<strong>um</strong> Erziehungs- und<br />

Entwicklungsfragen.<br />

Hoffnung in<br />

Palästina?<br />

Martin Breidert leitet am Donnerstag,<br />

16. Januar, ab 19.30<br />

Uhr das siebte Kairos-Palästina-Gespräch<br />

im evangelischen<br />

Gem<strong>ein</strong>dehaus Bad Honnef.<br />

Bei der Lektüre der Kairos-<br />

Palästina-Erklärung, die von<br />

palästinensischen Kirchenführern<br />

verfasst wurde, soll über<br />

die Hoffnungen der Christen<br />

angesichts <strong>ein</strong>er sch<strong>ein</strong>bar<br />

hoffnungslosen Lage gesprochen<br />

werden. Weitere Infos<br />

erteilt Martin Breidert, Tel.: 0<br />

22 24/9 11 80 59, martin.breidert@gmx.de.<br />

Im Internet<br />

www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter<br />

Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg:<br />

Mo. – Fr.: 9 – 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr,<br />

Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Fr.: 8 – 18 Uhr, Sa.: 8 – 14 Uhr<br />

Veranstaltungen<br />

Wann - Was - Wo<br />

Asbach und Westerwald<br />

Samstag, 11. Januar<br />

Donnerstag, 16. Januar<br />

Sa./So., 18./19. Januar<br />

Sonntag, 19. Januar<br />

Sonntag, 19. Januar<br />

Die Wandergruppe „Jot Föß“<br />

der Verbandsgem<strong>ein</strong>de Asbach<br />

schnürt wieder die Wanderschuhe<br />

und lädt für Sonntag,<br />

12. Januar, zur Halbtagswanderung.<br />

Die Teilnehmer treffen<br />

sich <strong>um</strong> 12.45 Uhr am<br />

Marktplatz Asbach. Um 13 Uhr<br />

geht es in Fahrgem<strong>ein</strong>schaften<br />

nach Hardert, wo <strong>ein</strong>e knapp<br />

dreistündige Wanderung rund<br />

<strong>um</strong> den Ort beginnt. Auf der<br />

Strecke sind leichte Steigungen<br />

vorhanden. Wandergäste<br />

sind willkommen.<br />

Unkel und Rh<strong>ein</strong>schiene<br />

Samstag, 11. Januar<br />

Sonntag, 12. Januar<br />

Rh<strong>ein</strong>-Westerwald-News<br />

Herausgeber: Media World<br />

GmbH, Anton-Limbach-Str. 1,<br />

53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57-<br />

100, Mail: info@rh<strong>ein</strong>-westerwald-news.de;<br />

verantwortlich:<br />

Dr. Jürgen Mertens; Redaktion:<br />

Werner Funk, Katharina Frings,<br />

Eva Geisler, Thomas Volk (alle<br />

Presseagentur Funk GmbH, Vor<br />

dem Leetor 9, 53545 Linz, Te l.:<br />

0 26 44/6 00 08-0, Mail: re dak-<br />

Neujahrskonzert, Bläserchor Schöneberg, Bürgerhaus Asbach<br />

Country- und Westernabend, Wiedhöhenhalle Kurtscheid, ab 20.30 Uhr<br />

Rechtsberatung im Mehrgenerationenhaus, Neustadt, 10 – 12 Uhr<br />

Weitere Infos: Tel. 0 26 83/9 39 80 40<br />

Modellbauausstellung, Wiedhöhenhalle Kurtscheid, 10 – 17 Uhr<br />

Tanzkaffee der OG Asbach, Bürgerhaus Asbach<br />

Karnevalssitzung der Kfd Windhagen, Pfarrheim Windhagen<br />

Seniorenfeier im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus, Willroth, 15 Uhr<br />

Neujahrskonzert des Johann Strauß Ensembles, Center For<strong>um</strong>, Unkel<br />

Feuerwehrball im Bürgerhaus, Erpel, ab 20 Uhr<br />

Halbtags-Winterwanderung des Obst- und Gartenbauver<strong>ein</strong>s, Treffpunkt:<br />

Renesse-Platz an der Unteren Burg, Rh<strong>ein</strong>breitbach, 13 Uhr<br />

Montag, 13. Januar Treff der Briefmarkenfreunde, Ev. Pfarrheim, Linz, 19 – 21 Uhr<br />

Dienstag, 14. Januar Mitgliederversammlung der CDU Ockenfels, Bürgerhaus Ockenfels, 19.30 Uhr<br />

Mittwoch, 15. Januar Jahreshauptversammlung des Junggesellenver<strong>ein</strong>s Erpel, Rathaus Erpel, 19<br />

Uhr<br />

Sa./So., 18./19. Januar Kirmes in Unkel-Heister, Fest<strong>um</strong>zug und Königsball<br />

Sonntag, 19. Januar Junges For<strong>um</strong> Klassik, Obere Burg, Rh<strong>ein</strong>breitbach, 17 Uhr, Eintritt: 15 Euro<br />

Dienstag, 21. Januar<br />

Aegidienberg und Siebengebirge<br />

Sonntag, 12. Januar<br />

Dienstag, 14. Januar<br />

Freitag, 17. Januar<br />

Sonntag, 19. Januar<br />

Freitag, 24. Januar<br />

Wenn Unternehmer ausfallen, Vortrag im Technologiezentr<strong>um</strong> Rh<strong>ein</strong>breitbach,<br />

Eintritt frei, Anmeldung bis 20.1. per Mail an info@tzo-gmbh.de<br />

Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen?<br />

Mail an: redaktion@rh<strong>ein</strong>-westerwald-news.de<br />

tion@rh<strong>ein</strong>-wes ter wald-news.<br />

de); Anzeigenannahme: Christian<br />

Tho mas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16,<br />

Mail: c.thomas@presse-funk.de;<br />

Druck: Schenkelberg Druck- und<br />

Medien haus, Am Hambuch 17,<br />

53340 Meckenheim, Tel.: 0 22<br />

25/88 93-0, Mail: info@schenkelberg-ag.de;<br />

Auflage: 110.000,<br />

gedruckt auf <strong>um</strong>weltfreundlichem<br />

Recyclingpapier; Bildnachweise<br />

(Logos): M<strong>ein</strong> Ver<strong>ein</strong>: Pixelio/Knipseline;<br />

Tatort rh<strong>ein</strong>ischer<br />

Die nächste RWN ersch<strong>ein</strong>t am Samstag, 25. Januar<br />

Anzeigenschluss: Dienstag, 14. Januar<br />

Bild: Pixelio/R. Sturm<br />

Am Freitag, 17. Januar ist as<br />

Royal Street Orchester zu Gast<br />

in der Halle Kabelmetal in<br />

Windeck-Schladern. Ab 20 Uhr<br />

kombinieren die neun jungen<br />

Männer aus allen Teilen Europas<br />

Elemente der traditionellen<br />

Musik der Sinti und Roma,<br />

Klezmer, Flamenco, Tango,<br />

des Sounds des Balkans und<br />

der europäischen klassischen<br />

Musik in der Art <strong>ein</strong>es echten<br />

Straßenorchesters. Der Eintritt<br />

kostet 10 Euro. Bild: Veranstalter<br />

„Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen!“ – aus den gesammelten<br />

Werken Karl Valentin, Foyer des Theaters am Park, Eitorf,<br />

Verzäll-Café im Seniorenbüro im Generationenhaus, Hennef, 15 – 17 Uhr<br />

Flossie Malavialle – charmante Gratwanderung zwischen englischem<br />

Folksong und französischem Chanson, Feuerschlösschen, Bad Honnef, 20<br />

Uhr<br />

„Schöne Stimmen an der Krippe“, Konzert in der St. Anna Kapelle, Bad<br />

Honnef 17 Uhr<br />

Konrad Beikircher: Das Beste aus 35 Jahren Theater am Park, Eitorf, 20 Uhr<br />

Westerwald: Fotolia/snaptitude;<br />

Guten Appetit: Photocase/complize2;<br />

Mitmenschen: Fotolia/<br />

ullrich; Wellness Welle: Fotolia/<br />

mahey Gem<strong>ein</strong>same Kontaktanschrift<br />

zu allen Angeboten von<br />

Laguna, MediMax, Vorteil-Center<br />

und Vorteil-Baucenter: Firma<br />

Anton Limbach, Anton-Limbach-<br />

Str. 1, 53567 As bach, Tel.: 0 26<br />

83/57-0; Alle Rechte vorbehalten.<br />

K<strong>ein</strong>e Gewähr für un verlangt<br />

<strong>ein</strong>gesandte Manuskripte.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!