kg - RWN24.de

2013 Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rhein-westerwald-news.de redaktion@rhein-westerwald-news.de
Dringende
Warnung
Schon gehört? Autofahrer –
und nicht nur diese – sollten
in den kommenden Tagen
besonders aufmerksam sein.
Wie aus gut unterrichteten
Kreisen zu hören ist, kann
es vorübergehend zur Zusammenrottung
größerer
Personengruppen im Verbreitunmgsgebiet
der
RWN kommen.
Es handelt
sich dabei
oft um Unbekannte,
zumindest
sind viele
von ihnen
vermummt. Zumeist ziehen
diese Personengruppen unter
dem Abspielen alter Volksweisen
in mehr oder weniger
geordneten Formationen
durch die Straßen. Vemeintliche
Rädelsführer sind oft
durch Federschmuck kenntlich
gemacht. Vor Wurfgeschossen
– von Kennern wie
meiner Centi auch Kamelle
genannt – sei ausdrücklich
gewarnt. Alaaf, Ihr Vorti
Konzert für
guten Zweck
Korps spielt am Petersberg
Am 24. Februar findet ab
11 Uhr das 18. Benefizkonzert
des Musikkorps der
Bundeswehr aus Siegburg in
der Rotunde des Gästehauses
auf dem Petersberg in Königswinter
statt. Präsentiert
werden kammermusikalische
Werke in verschiedenen Besetzungen.
Der Erlös geht an
die ortsansässige Elterninitiative
diabetischer Kinder und
Jugendlicher. Erwachsene
zahlen 25 Euro, Jugendliche
bis 18 Jahren 10 Euro. Karten
sind unter der Rufnummer 0
22 44/8 25 40 erhältlich.
Termine ohne Ende:
Alaaf und Helau! Der
Straßenkarneval steht vor
der Tür Seite 3
Rigoletto:
Mit Verdi via New York
nach Vegas – so lautet die
Reiseroute im Cine5 Seite 5
Aktion 125(00):
Diesmal geht es nach Maastricht,
Neapel und ins Surferparadies
Hawaii Seite 17
Rheinbreitbacher Mühle:
Bei Helmut Maier, Besitzer
der Bendenmühle, biss Spinat
einst auf Granit Seite 20
www.facebook.com/VorteilCenter
Hofberichterstattung der jecken Art
„Spaß an der Freud“ steht bei den närrischen Regenten der RWN-Region im Vordergrund
Wenn ein gestandener Ortsbürgermeister
geschminkt
und in Frauenkleidern über
den abendlich beleuchteten
Parkplatz am Vorteil-Center
in Unkel huscht – dann
steht im Forum das Treffen
der Karnevalsprinzen
der Region auf Einladung
des CDU-Kreisverbandes
auf der Tagesordnung. Die
RWN-Redaktion mischte
sich unter die Regenten und
sammelte die etwas andere
Hofberichterstattung ein.
Ins Center Forum Unkel hatten gut 40 Karnevalsvereine und -gesellschaften aus den Kreisen Neuwied und Altenkirchen ihre Tollitäten samt Gefolge entsandt. „Damit
haben wir sicher eines der größten Treffen dieser Art aus und in der Region“, freute sich Gastgeber Erwin Rüddel.
Bild: H.-W. Lamberz
Bei der Frage nach der
Motivation sind sich
alle einig: „Spaß an der
Freud“, den muss man aber
auch haben, will man wochenlang
Familie und private
Verpflichtungen hintenan
stehen lassen. Reiner III., der
gemeinsam mit Ehefrau Birgitt
den närrischen Thron in
Buchholz bestiegen hat, weiß
denn auch, dass es „schon einiges
zu organisieren gilt“
und dabei vor allem Freunde
der Familie gefragt sind. Familie
Wertenbruch kennt dies
aber eigentlich schon, denn
mit Reiner und Birgitt gehören
schon zum vierten Male Familienangehörige
zum Thron.
Leidet denn die Familie
nicht unter der närrischen
Bürde? „Am besten funktioniert
es, wenn Eheleute gemeinsam
regieren“, so lautet
die Auskunft aus Waldbreitbach.
Tom I. und Hanne I. haben
jedenfalls vom ersten Tag
an „nur jede Menge gute Erlebnisse“
gehabt. Berni I. und
Marion I. kennt man in Limbach
auch als Eheleute Frings
und als Ehepaar sind auch die
Regenten in Burglahr unterwegs.
Udo II. musste dabei von
Prinzessin Pina erst überzeugt
werden, während die gebürtige
Italienerin vom Prinzessinnen-Dasein
„seit Jahren schon
geträumt“ hat.
International ist der Karneval
im RWN-Land schon
lange. In Linz erinnert man
sich noch heute gerne an die
außergewöhnliche Session,
in der ein Prinz dank iranischer
Herkunft die Medien
in Scharen anlockte. Inzwischen
offenbar eher eine
Normalität, die aktuell nur
von Erpel getoppt wird. Dort
regiert mit Karl I. ein Niederländer,
der nur zur Session
an den Rhein gereist kommt
– dies aber schon seit 25
Jahren und dann auch immer
gleich mit der kompletten
Musikformation, der er
in der niederländischen Heimat
angehört.
In umgekehrter Richtung
soll es übrigens für den Linzer
Prinzen Kerky I. gehen.
So geht es gut gerüstet auf die Loipe
Sandwich- oder Cap-Technologie, Aluminium oder Carbon? – RWN erklärt, worauf Langlauf-Interessierte achten sollten
Er verlässt planmäßig gleich
nach der Session aus beruflichen
Gründen seine Heimat
und zieht mit der Familie nach
China. Zumindest dann, wenn
die Abschiedstränen aus den
ersten Auftritten nicht schlimmer
werden.
Fortsetzung auf Seite 2
Es gibt wenige Wintersportarten,
die der Gesundheit
und Fitness so dienen
wie der Ski-Langlauf. Das
ist auch mit ein Grund dafür,
dass das Vorteil-Center
Asbach und der Skiverband
Rheinland am 23. Februar
zum großen Skating-Day
hinter der Eislaufhalle einladen.
In drei kostenlosen
Schnupperkursen können
sich vom Anfänger
bis zum Fortgeschrittenen,
vom Kind bis zum Senior alles
Langlaufbegeisterten von
erfahrenen Trainern in die
Geheimnisse dieser Sportart
einweihen lassen. Und sogar
die Ausrüstung wird kostenlos
gestellt. Wer allerdings
dann auf den Geschmack gekommen
ist, trägt sich vielleicht
mit dem Gedanken, sich
selbst eine Langlauf-Ausrüstung
zuzulegen. Das muss gar
nicht einmal teuer sein.
Man kann ja mal versuchen,
im Sportgeschäft Carving-Skier
samt Bindung,
Schuhen und Stöcken um
250 Euro zu kriegen. Mehr
als ein mitleidiges Lächeln
des Verkäufers erhält man da
nicht. Das komplette Langlaufeinsteiger-Set
hingegen
gibt es dagegen für diesen
Preis auf jeden Fall.
Und es gibt für jede Technik,
also für den Klassikoder
den Skating-Stil, unterschiedliche
Skimodelle.
Langlaufski werden heute
entweder mit der „Sandwich-Technologie“
(mehrere,
unterschiedliche Funktionen
erfüllende Lagen werden um
einen Kern verleimt) oder
mit der neueren „Cap-Technologie“
(gekennzeichnet
durch eine U-förmige Carbon-Schale)
hergestellt. Eine
Faustregel heißt: Umso leichter
der Ski, desto teurer. Das
Gewicht hängt insbesondere
vom eingebauten Kern ab,
Beim Langlauf
kann man
ordentlich
ins Schwitzen
kommen.
Deshalb sollte
man dabei auf
atmungsaktive
Kleidung setzen.
Bild: Salomon
der aus Holz, aus einem geschäumten
Kunststoff oder
aus Waben beziehungsweise
Lamellen bestehen kann.
Bei den Skistöcken hat
man die Materialwahl zwischen
Aluminium, Kunststoff
(Glasfiber) oder Kohlenstoff-
Fasern (Carbon). Carbonstöcke
sind sehr leicht, sehr
hart und somit biegefest, allerdings
nur bedingt bruchund
schlagfest. Aluminiumstöcke
dagegen sind etwas
schwerer, gewährleisten je
nach Preislage auch eine sehr
gute Kraftübertragung und
verkraften starke Belastungen
in der Regel besser. Reine
Glasfiberstöcke sind nicht
biegestabil, mit ihnen kann
man sich schlecht abdrücken.
Da man nicht unbedingt
in Jeans und T-Shirt auf die
Langlaufpiste gehen sollte, ist
auch vernünftige Kleidung
wichtig. Prinzipiell ist da zu
einer atmungsaktiven Kleidung
zu raten. Beim sportlichen
Langlauf schwitzt man
anständig, der Schweiß sollte
von der Kleidung nach außen
transportiert werden. Ideal
sind Windstopper-Fleece
Jacken, oder atmungsaktive
Jacken mit Fleecepulli. Darunter
trägt man klassische
Skiunterwäsche. Wichtig: in
den Rucksack gehört neben
einer Thermos kanne mit Tee
auch ein weiterer Pulli – zum
Wechseln oder zum warm
Einpacken bei Pausen.
Und dann sind da ja auch
noch die Bindungen. Langlaufbindungen
bieten gleichzeitig
Bewegungsfreiheit und
sichere Skiführung. Vorsicht
ist allerdings bei Bindungen
geboten, die nur eine bestimmte
Schuhart zulassen.
Besser ist es, flexiblere Bindungen
kaufen. So kann man
auch nach einiger Zeit mal
Bei einer Basis-Ausrüstung
für Langläufer kosten Klassik
bis Skating-Ski mit jeweils
passender Bindung zwischen
120 (Einsteiger) und 450
Euro (Weltcupmaterial). Dabei
gilt: Je rennorientierter,
desto leichter (pro Paar um
die 1000 Gramm bei einer
Länge knapp unter zwei Metern),
aber auch stabiler sind
die Ski.
Klassik- oder Skating-Schuhe
kosten zwischen 70 und
380 Euro. Einfache Aluminium-Stöcke
sind ab 15 Euro
zu haben, leichter und besser
den Schuh wechseln.
Bei den Schuhen selbst
haben sich halbhohe Schuhe
als besonders praktikabel
herausgestellt. Sie sind
wärmer als niedrige, schützen
die Knöchel und geben
guten Halt. Sie sollten nicht
drücken, aber auf keinen Fall
zu groß gekauft werden.
KOMPLETT-AUSRÜSTUNG FÜR 250 EURO
dämpfend sind Carbonstöcke,
die dafür auch ab 70 bis über
350 Euro kosten. Sets aus Ski,
Schuh, Bindung und Stock
gibt es bereits ab 180 Euro,
Handschuhe ab etwa 20 Euro.
Wer dann noch Schnellwachse
wie Spray oder Paste
braucht, sollte dafür um die
acht Euro einkalkulieren. Teilweise
gibt es diese Hilfsmittel
schon aus nachwachsenden
Rohstoffen und als biologisch
abbaubar. Pulverwachse für
ambitionierte Rennläufer
können allerdings auch mal
bis zu 200 Euro kosten.

02 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
KURZ NOTIERT
Elterncafé
in Windhagen
Das Mehrgenerationenhaus
Neustadt bietet seit kurzem
ein Elterncafé in Windhagen
an. Jeden Dienstag von 15.15
bis 17 Uhr treffen sich junge
Eltern aus dem Einzugsgebiet
mit ihren Kindern im Forum
Windhagen. Hier können sie
Gleichgesinnte kennenlernen
und Erfahrungen austauschen,
während die Kinder spielen.
Getränke und etwas zum
Knabbern bringt jeder selber
mit. Weitere Infos gibt es unter
Telefon 0 26 83/9 39 80 40.
Versammlung des
Heimatvereins
Am Freitag, 15. Februar, um
19 Uhr lädt der Heimat- und
Verschönerungsverein Windhagen
Mitglieder und Freunde
zur jährlichen Mitgliederversammlung
ins Gasthaus „Zur
Post“ in Windhagen ein. Auf
dem Programm stehen unter
anderem diverse Berichte sowie
die Neuwahl des Vorstandes
und der Kassenprüfer.
zum Jubiläumspreis!
Isolierkanne Columbus
Die Isolierkanne Columbus verbindet
optimale Funktion mit anspruchsvollem
Design und präsentiert sich jetzt in
8 aktuellen Trendfarben. Die transluszente
Optik macht jede Columbus-Isolierkanne
zum echten Blickfang auf jedem Tisch.
1Liter Kanne je
95
18.
Personenwaage Colour Style
19.
99
Bügeltisch Fashion M Plus
Der Klassiker unter den Bügeltischen
sorgt mit seiner gepolsterten und
dampfdurchlässigen Bügelfläche aus
Streckmetall für perfekte und schnell
gebügelte Wäsche. Die feste Ablage
bietet eine sicheren Standplatz für
das Bügeleisen und verhindert
gefährliche Hitzestaus. Zwei
Silikonpads schützen die
Bügeleisensohle vor Kratzern.
Das extra breite
Vierkantrohr des
Untergestells macht
den Bügeltisch
besonders stabil
und lässt ihn auch beim Bügeln
absolut sicher und fest stehen.
Die Ausstattung mit VDE-geprüfter
Steckdose und Kabelhalterung
garantiert ein sicheres und
bequemes Arbeiten.
Die Höhe ist in 11 Stufen
bis zu 95 cm
39.
99
Im aktuellen Retro-Stil präsentiert sich die Anlage Personenwaage von Soehnle.
Für einen sicheren und angenehmen Stand sorgt die Trittfläche mit Strukturbelag.
Weiter zu erwähnen ist das praktische Justierrad sowie die gut lesbare
Vollsichtskala bis 130 kg.
30.-
10.-
10.-
Schon drei mal elf, aber trotzdem ewig jung
Jugendtanzgruppe der Etscheider Karnevalsgesellschaft feiert närrisches Jubiläum in dieser Session
Dreimal elf jecke Jahre liegen
hinter der Gründung
der Jugendtanzgruppe der
KG „Ewig Jung“ in Etscheid.
Im Sommer 1979 hatte Illona
Weißenfels die Idee, eine
Kindertanzgruppe ins Leben
zu rufen und lud interessierte
Kinder und Jugendliche in
das Vereinshaus der KG ein.
Es wurde die Mädchentanzgruppe
„Rot-Weiß“ gegründet
und die Karriere der heutigen
Jugendtanzgruppe begann.
Luisa Ewenz aus Brüchen gehört
heute der Gruppe an, die
13-Jährige stellt ihre Garde in
der RWN vor.
Es sind 16 Mädchen und
ein Junge, die im Jubiläumsjahr
der fröhlichen
Truppe angehören. Was
Luisas Motivation war, sich
der Gruppe anzuschließen,
bringt sie mit einem Satz auf
den Punkt: „Ich wollte schon
immer tanzen, weil es einfach
nur Spaß macht“.
Wie für viele andere Jugendliche
in ihrer Gruppe
begann diese Leidenschaft
schon sehr früh. Nämlich
bei den Bambinis der Karnevalsgesellschaft
„Ewig Jung“.
Hier lernen schon die Kleinsten,
was es heißt, im Karneval
auf der Bühne zu stehen.
Für Luisa, die sich nach den
Bambinis der Jugendgarde
anschloss, heißt dies vor allen
Dingen viel Freude.
„Es ist toll, wenn die
Leute applaudieren“
Denn die Jugendlichen treffen
sich nicht nur regelmäßig
zum Training und
125 JAHRE
Angebot gültig nur in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
1888 - 2013
Flügel-Wäscheständer
Condor 200
leicht aufstellbar, rostgeschützt
Flügel für extra lange Wäschestücke
95
44.
den Auftritten, auch nach
der Session unternehmen
sie gemeinsam etwas. Doch
die Karnevalszeit ist für die
Mädchen und Jungen natürlich
die schönste Zeit im
Jahr. „Die Auftritte auf den
verschiedenen Sitzungen
machen so viel Spaß. Es ist
einfach toll, wenn die Leute
Wäscheschirm Linofixx 500
leichtes Öffnen mit automatischer
Arretierung, Aufstellung mit einem
Handgriff, neuartige Leinenautomatik
schützt die Leinen vor Schmutz und Wasser,
mit Bodenhülse, Leinenlänge: 50 m
99.-
30.-
50.-
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar
Mein
Verein
Jugendtanzgruppe
KG „Ewig Jung“
Luisa Ewenz (Bild links) gehört seit fünf Jahren der Garde an. Die Jugendtanzgruppe der KG Etscheid besteht seit 1979. Die Begeisterung
der Jugendlichen für den Gardetanz scheint ungebrochen.
Bilder: Presseagentur Funk
nach einem Tanz applaudieren“,
berichtet Luisa.
Nicht nur Auftritte in der
Region meistern die Jugendlichen
seit über 30 Jahren, sie
nehmen auch immer wieder
mit Begeisterung an Wettbewerben
und Meisterschaften
teil. So wurden sie unter anderem
auch schon Sieger bei
den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften.
Und so ist Guido
Caspari, der Trainer der
munteren Gruppe, natürlich
absolut zufrieden mit seinen
„Rot-Weißen“: „Die Jugendlichen
sind motiviert, es ist
ein gute Truppe.“
Bei den vielen Auftritten,
die die Kinder haben – einem
Auftrittsort fiebern sie
immer ganz besonders entgegen:
Den im eigenen Vereinshaus.
„Es ist immer etwas
ganz besonderes, auf den eigenen
Sitzungen, wo alle einen
kennen, zu tanzen“, sagt
Luisa.
Dass die Jugendtanzgruppe
nun schon seit 33 Jahren
besteht, ist laut Betreuerin
Andrea Kläsgen vor allen
Dingen auch den Eltern der
Kinder zu verdanken. „Das
Ganze lebt zuletzt von der
Unterstützung durch die Eltern,
die die Kinder zu den
Trainingsstunden und Auftritten
fahren“, sagt sie.
Einfach jeck,
diese Royals
Familientreffen im Center Forum
Fortsetzung von Seite 1
Der Umstand, dass
Ex-Prinz Andreas in
Erpel jetzt als Adjutant
wirkt, belegt,
dass bei allen
Strapazen doch
der Spaß an der
Freud überwiegt.
Gut für Norbert II.
(Heck) in Etscheid,
denn er muss zwar
ohne Prinzessin regieren,
erhält aber gleich von
drei ehemaligen Regentinnen
als Adjutantinnen Unterstützung.
Kreisbeigeordneter Achim
Hallerbach, wie der CDU-
Bundestagsabgeordnete Erwin
Rüddel beim
Prinzentreffen natürlich
kostümiert, weiß von einer
besodnren Wirkung des
karnevalistischen Treibens
in der Region zu berichten:
„Das schmiedet zusammen.“
Kaum verwunderlich daher,
wenn es oft die seit Jahren
aktiven Narren sind, die
fürs Prinzenamt geboren
zu sein
scheinen.
In Horhausen
regiert
Prinz
Heinz,
d e r
schon
seit 40
Jahren
auf den
Bühnen der
Sitzungssäle
Prinz Lukas II. und Prinzessin Emma I. aus Unkel
Prinzenpaar Iris I. und Winfried II. aus Windhagen mit Gastgeber Erwin Rüddel
zuhause ist. In Rheinbrohl
ist Prinzessin Iris I. auch
als Mitglied der tanzenden
Rasselbande bekannt. Wenn
sich die Unkeler Narren in
diesem Jahr wieder von einem
Kinderprinzenpaar regieren
lassen, dann sicherlich
auch deshalb, weil
Lukas II. (Himmelbach)
und Emma
I. (Kessel) aus
eingefleischten
Karnevalisten-
Familien stammen.
Auch die relativ
kurze Session
bringt dem Prinzen
viel Arbeit ein.
Klaus II. (Schaffrath)
wird wenig „Gemötlichkeit“
haben, auch wenn dies
ja der Name seines Clubs
verspricht. „Ein Traum ist
wahr geworden, aber ja noch
gar nicht zu Ende“, erklärt
der Asbacher im Interview.
„Eine Portion Humor kann
nicht schaden“, so beschreibt
Volker Berg schließlich
auch eine Grundvoraussetzung
fürs Mitmachen.
Der Ortsbürgermeister
von
Leutesdorf
zwinkert
dabei
– mit
den geschminkten
Wimpern
der
Jungfrau
aus dem
Dreigestirn.
Bilder: H.-W. Lamberz
Ewald Buslei moderierte das Prinzentreffen in Unkel

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 03
Asbach und Westerwald
Samstag, 9. Februar
Sonntag, 10. Februar
Montag, 11. Februar
Dienstag, 12. Februar
Närrischer Fahrplan – Närrischer Fahrplan
Kinderkarneval, Beheiztes Festzelt am
Sportplatz, Willroth, 14.11 Uhr
Möhnensitzung in Maulsbach, Schützenhaus
Maulsbach, Hirz-Maulsbach,
14.11 Uhr
Prunksitzung „Jöleser Omend“, Kaplan-
Dasbach-Haus, Horhausen, 20.11 Uhr
Husaren-Party, Prinzengarde Asbach,
Bürgerhaus Asbach
Alekärjer Fastelovend Umzug mit anschließender
Zug-Party, Festzelt auf dem
Weyerdamm, Altenkirchen, 14.11 Uhr
Große Prunksitzung, Beheiztes Festzelt
am Sportplatz, Willroth, 19.11 Uhr
Karnevalsumzug + Kehraus, Wiedparkhalle,
Neustadt, 14.11 Uhr
Rathausstürmung, Rathaus Asbach
Rosenmontagszug, Asbach, 14.11 Uhr
Rosenmontagszug und anschließend
Rosenmontagsball, Ortsgemeinde
Horhausen und Kaplan-Dasbach-Haus,
Horhausen, 14.11 Uhr
Rosenmontagszug und Prinzenball,
Burglahr und „Treif-Narrhalla“, Burglahr,
14.11 Uhr
Rosenmontagszug in Buchholz, anschließend
Prinzenball der KG „So sind
wir Buchholz“, Saal Melzer-Cantoni,
Asbacher Straße, Asbach, 15 Uhr
Tanz - Nach dem Rosenmontagszug,
Festzelt am Sportplatz, Willroth, 15.30 Uhr
Traditionelles Fischessen mit Verlosung,
KG Fernthal „Mir sinn widder doh“
1945, Hotel Dreischläger-Hof, Neustadt-
Fernthal, 18.11 Uhr
Fischessen, Wiedparkhalle, Neustadt, 19Uhr
Karnevalsumzug Oberlahr, Treffpunkt: Am
Brunnen, Silberwiesenstraße, 14.11 Uhr
Veilchendienstagszug und Abschlussball,
KG Flöck-Flöck Limbach, Limbach
und Löhe, 14.30 Uhr Kehraus mit Prinzenverabschiedung,
Bürgerhaus Asbach
Wann - Was - Wo spezial
Montag, 11. Februar
Dienstag, 12. Februar
St.Barth
Satin - oder Biberbettwäsche
135/200 cm, versch.Designs
und Farben
95 95 SATIN
49. 44.
mit Überraschungsauftritt, Aula der Longenburgschule, Königswinter, 19 Uhr
Prinzenball der KG Spitz pass op, Mehrzweckhalle Eudenbach, Königswinter, 20.11 Uhr
Gala Damen Sitzung der KG „Mir maachen met“ Ariendorf, Heimathaus
Ariendorf, Bad Hönningen
Sitzung der KG Ariendorf, Heimathaus Ariendorf
Rathauserstürmung mit anschließendem „Frühschoppen“ in beheiztem Zelt und
Saal, Narrenzunft der Kolpingsfamilie Oberpleis, Oberpleis, Königswinter, 11.11 Uhr
Fastelovendzoch, Bürgerverein Uthweiler, Niederbuchholz/Uthweiler/Freckwinckel,
14.11 Uhr
Großer “Wiedtal“ Rosenmontagszug, KG Brave Jonge Waldbreitbach, anschließend
buntes Treiben im Kolpinghaus, Waldbreitbach, 14.11 Uhr
Großer Rosenmontagszug, Linzer Altstadt, ab Asbacher Straße, 14.11 Uhr
Rosenmontagszug, Ortsvereine von Bruchhausen unter der Schirmherrschaft der
„Sprühenden Funken“, anschließend Zugausklangsparty im „Bruchhausener Hof“,
Bruchhausen, 15.11 Uhr
Mir sin Prinz warm up Fete der Karnevalisten & Ortsgemeinde Rheinbrohl,
Gasthaus „Zum Römer“, 10 Uhr
Großer Veilchendienstagszug, Fußgängerzone Bad Hönningen, 14 Uhr
Traditioneller Veilchendienstagszug mit anschließendem Beisammensein im
Bürgerhaus Kasbach, Kasbacher Karnevals-Komitee 1982, 14.11 Uhr
Veilchendienstagszug, Ariendorf
Karnevalsausklang, Gaststätte Om Maat, Erpel, 19.11 Uhr
Karnevalsnachmittag der Senioren-Union Königswinter, Haus Schlesien,
Heisterbacherrott, 15.30 Uhr
je
St.Barth
Jersey-Spannbetttuch
100% Baumwolle,
in versch.Farben
130 g / m 2
100/200 cm
95
14.
19. je
12.
125 JAHRE
1888 - 2013
150/200 cm
17.
95
7.
je 50
St.Barth
Duschtuch
uni, in 11 Farben mit Bordüre
180/200 cm
70 / 140 cm
95 95
7. 50
je
Bilder: Fotolia/C. Schubbel, Route66Photo, K.-P. Adler, stepanov, Pixelio/S. Hainz
Aegidienberg und Siebengebirge
Samstag, 9. Februar
Sonntag, 10. Februar
Montag, 11. Februar
Dienstag, 12. Februar
5.-
5.-
Zoch des KC „Die Öttemicher Jecken“,
Start am Marienplatz, Ittenbach, 14 Uhr
Karnevals-Disco der KG Närrische Brückenwache,
Hotel Schützenhof, Eitorf-
Alzenbach, 20 Uhr
Messe in Eitorfer Mundart, St. Patricius
Eitorf, 10.30 Uhr
Rathauserstürmung, Eitorf, 12.11 Uhr
Karnevalsumzug mit anschließender
After Zoch Party der KG Rot-Weiss-Bröl,
(Landgasthof) Hennef-Bröl, 15 Uhr
Pfarrkarneval, St. Patricius, Gaststätte
Scheel Seck, Eitorf-Kelters, 19.11 Uhr
Rosenmontagszug in Orscheid, Motto:
„Mythen des Siebengebirges“, 11.11 Uhr
Rosenmontagszug, Festausschuss Eitorfer
Karneval, Marktplatz Eitorf, 14.11 Uhr
Närrischer Frühball im Hotel Schützenhof,
Eitorf-Alzenbach, 11.11 Uhr
Verabschiedung der Prinzenpaare, Hotel
Schützenhof, Alzenbach, 19.11 Uhr
je
10.-
Mittwoch, 13. Februar
Fischessen, Funkengarde Blau-Rot-Weiß
Neustadt, VisÀVis, Neustadt, 19 Uhr
Unkel und Rheinschiene
Samstag, 9. Februar
Sonntag, 10. Februar
Närrische Verhaftung, KG Küzengarde
1950, Gaststätte Bauernschenke Oberdollendorf,
11 Uhr
Traditionelles Verhaften, Ortskern und
„Om Maat“, Erpel, 13.11 Uhr
Kindersitzung mit dem Kinderprinzenpaar,
Bürgerverein Uthweiler, Festhalle
Dahs im Jüngsfeld, 15 Uhr
Der Neue Prinzenball mit TC Blau-Weiss
Windhagen & KG Oberlahr, Mehrzweckhalle,
Bad Hönningen, 19 Uhr
Preismaskenball, KG Brave Jonge Waldbreitbach,
Kolpinghaus, Waldbreitbach,
19.30 Uhr
Karnevalsumzug, Vettelschoß
Karnevals-Messe in der katholischen
Pfarrkirche Oberpleis
Verhaftung des Bürgermeisters Kurt
Pape, Ockenfelser Möhnen „Ewig Jung“,
Am Apostelberg, Ockenfels, 9.30 Uhr
Erbsensuppenessen der Perlen vom
Rhein, Gasthaus „Zum Römer“, Rheinbrohl,
11.11 Uhr
Proklamation mit Schlüsselübergabe, KG
Brave Jonge Waldbreitbach, Commende,
Waldbreitbach, 11.11 Uhr
Frühschoppen, Bürgerhaus Dattenberg,
12 Uhr
Rathauserstürmung auf dem Marktplatz
mit allen Corps, Linz, 12.11 Uhr
Rathaussturm mit der KG Bad Hönningen
1891, Bad Hönningen
Karnevalszug durch Sassenberg, Eudenbach,
Willmeroth und Hühnerberg,
Ortskern Königswinter, 13.11 Uhr
Oberpleiser Karnevalszug, Oberpleis
Zentrum, Königswinter, 14.11 Uhr
Karnevalszug, KG „Me haalen et us“,
Straßen von Rheinbreitbach, 15.11 Uhr
Großer Karnevalsumzug, anschließend
Mehrzweckhalle Feuerwehr, Erpel, 15.11 Uhr
After-Zoch-Party, KG „Me haalen et us“,
Hans-Dahmen-Halle, Rheinbreitbach, 17Uhr
„Jeck am Rhing“, Buntes Karnevalstreiben
St.Barth
Handtuch
uni, in 8 Farben
mit Bordüre,
Microfaser-Fleece-Decke Schaffelldecke
in 4 Farben
in 4 Farben,
150/200 cm
150/200 cm
95 95 95
7.
50
je
39. 59. 59.
je 50
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar
2.
je 50
50 / 100 cm 5. 95
10.-
je
BIBER
12.
St.Barth
Saunatuch 34. 95
gemustert, 90 / 180 cm
7.
je
Wohndecke uni mit Fransen
in 4 Farben,
150/200 cm
12.
je
50
50
Angebot gültig nur in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!

04 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
KURZ NOTIERT
Teufel machen
Feierabend
Am 16. Februar treten die
Hennefer Musiker Wolf B. Reuter
und Manfred Huhn um 20
Uhr ein letztes Mal gemeinsam
mit ihrer Band „Devil‘s Out“
im Hennefer JaJa (Frankfurterstraße
35) auf. Unter dem
Motto „Just one night - the
last time“ präsentieren sie ein
breit gefächertes und ausgewogenes
Repertoire von Rockund
Blues-Klassikern aus 40
Jahren Musikgeschichte. Der
Eintritt ist frei.
Musikprojekte
in Palästina
Die Deutsch-Palästinensische
Gesellschaft lädt am Montag,
18. Februar, um 19 Uhr zu einem
Film- und Vortragsabend
in den Malteserhof in Königswinter-Römlinghoven
ein.
Torsten Schreiber, Vorsitzender
des Vereins Beethoven plus,
die Violinistin Ina Fuchs und
die Geigenbauerin Julia Pasch
werden über Musikprojekte in
Palästina berichten.
49,95
Liebe, Freundschaft und Verbote
Wie die Welt den Valentinstag feiert – Schlösser in Italien, Bücher in Spanien, Skandale in Thailand
Blumen, Pralinen, Parfüm
– das sind hierzulande die
wohl gängigsten Geschenke
zum Valentinstag. Aber
wie wird der Tag der Liebe
eigentlich in anderen Ländern
verbracht? RWN hat
sich einmal umgeschaut.
In Italien und vielen Ländern
Osteuropas fallen
einem an Brückengeländern
große Ansammlungen
von Vorhängeschlössern ins
Auge. Sie stammen von verliebten
Pärchen, die sich am
Valentinsstag gegenseitig ein
Schloss schenken, auf das sie
ihre Initialen schreiben oder
kleine Fotos von sich kleben.
Damit es Platz für neue Liebespaare
gibt, lassen einige
Stadtverwaltungen übrigens
die Schlösser nach einiger
Zeit wieder entfernen.
Die Finnen haben‘s am 14.
Februar nicht so mit der Liebe.
Stattdessen wird der Valentinstag
in Finnland als
40.-
25.-
„Freundschaftstag“
gefeiert: Jeder, der
mag, schickt Karten
oder kleine
Geschenke an
alle Menschen,
die er sympathisch
findet.
Eine Art Mini-
Weihnachten,
nur dass die Aufmerksamkeiten
meist
anonym versendet
werden. Da geht niemand
leer aus.
Bücher sind hierzulande
ja nicht unbedingt das beliebteste
Valentinsgeschenk.
Wohl aber in Spanien. Dort
feiert man statt des „St.
Valentine‘s Day“ jedes Jahr
am 23. April den „Dia de
St. Jordi“. Der heilige Jordi
(Gregor) war ein heldenhafter
Drachentöter. Jede Frau
erhält in Erinnerung an ihn
eine einzelne rote Rose. Weil
am gleichen Tag auch der
Geburtstag des Schriftstellers
HERREN
Miguel
de
Cervantes
gefeiert
wird, bekommen
die
Männer von ihren
Freundinnen
und Ehefrauen Bücher
überreicht.
Bild: Fotolia/A.Wilhelm
Weil
angeblich
gut 80 Prozent
aller thailändischen
Frauen
ihre Unschuld
am 14. Februar verlieren,
empört der Valentinstag
in Thailand
125 JAHRE
1888 - 2013
Jahr für Jahr Moralapostel,
Politiker und Medien.
Daher patrouillieren
am Tag
der Liebenden
zahlreiche Polizei-Sondereinheiten,
die
knutschende
und eng umschlungene
Pärchen auseinanderreißen
und „Underage
Kissing“ bestrafen.
Und das, obwohl im
Vorfeld des Valentinstags
in Thailands Schulen Kondome
an die Jugendlichen verteilt
werden. Ab 22 Uhr gilt
für Teenager in Bangkok eine
Ausgangssperre. Ansonsten
gibt es auch in Thailand teure
rote Rosen zu kaufen und
Paare, die dem Teenager-Alter
entwachsen sind, gehen
abends schick essen. Natürlich
muss der Mann zahlen -
je höher die Rechnung, desto
größer der Liebesbeweis.
Die Japaner haben ihre
ganz eigene Vorstellung von
Valentinstags-Geschenken.
Im Land der aufgehenden
Sonne kriegen am 14. Februar
sowohl der Partner als
auch alle männlichen Freunde,
Verwandten und Kollegen
dunkle Schokolade geschenkt.
Je beliebter jemand
ist, desto teurer und mehr
Naschwerk muss es sein.
In Saudi-Arabien ist der
Valentinstag hingegen komplett
verboten. Deswegen
gibt es einige Tage vorher
nichts zu kaufen, was auch
nur im Entferntesten ein Valentinstagsgeschenk
sein
könnte. Rote Blumen sind für
einige Tage komplett verboten.
Sogar rote Kleidung zu
tragen ist am Valentinstag
nicht erlaubt. Und Restaurants
dürfen am 14. Februar
keine Musik spielen und
nicht mit roten Kerzen oder
Blumen dekorieren.
Dufte Präsente
zum Tag der Liebe
Neues aus der Parfümerie Lagunga
MARKENSCHUHE
39,95
79,95
KINDER
39,95
50%
BIS
18.-
18.-
35.-
REDUZIERT!
DAMEN
30.- 35.-
59,95 69,95
89,95
Auslaufmodelle und Einzelpaare*
69,95
45.-
Angebot gültig nur in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar
* Nicht in allen Größen und Farben vorrätig!
Wer hat das nicht schon einmal
erlebt: Der Valentinstag
steht vor der Tür und
es fehlt noch ein passendes
Geschenk fürs Herzblatt. Ein
klassisches, aber wahrhaft
duftes Geschenk sind Parfüms.
Petra Schwarzbach
aus der Parfümerie Laguna
in Asbach verrät, welche
Damen- und Herrendüfte
derzeit ganz neu auf dem
Markt sind.
Passend zu ihrer Modekollektion
„See­
ByChloé“ hat die Modemarke
Chloé aktuell einen
gleichnamigen Damenduft
auf den Markt gebracht.
Das fruchtig-florale Parfüm
riecht nach
Bergamotte,
Apfelblüte,
Jasmin,
Vanille,
Sandelholz
und Moschus.
Das
Eau de Parfüm
kommt
in einem
durchsichtigen,
bauchigen
Glasflakon
daher, der
bei genauerem
Hinsehen
an
einen Vogelkäfig
erinnert.
Das ebenfalls
neue
„Just Cavalli for Her“ von
Roberto Cavalli ist ein fruchtiger,
aufregender Duft für
jüngere Damen. Orangenblüte,
Tiaréblüte und Palisanderholz
machen das Eau
de Toilette zu einem verführerisch-sinnlichen
Geruchserlebnis.
Das Sahnehäubchen auf
dem halbdurchsichtigen Flakon
aus pinkem Glas und goldenem
Metall ist die Schlangenhaut
am Flaschenhals.
Ein geradliniger und
selbstbewusster Duft für Herren
ist das neue „Davidoff
Fruchtig-florale Düfte für Sie bietet etwa das
Parfüm „SeeByChloé“ Bild: Fotolia/Fotogestoeber
The Game“. Das aromatische
Eau de Toilette zeichnet sich
durch Gin-Fizz-Akkorde in
der Kopfnote, Irisduft in der
Herznote und Schwarzholz
in der Basisnote aus. Ein optischer
Leckerbissen ist der in
Schwarz und Silber gehaltene
Glasflakon. Er mutet an,
als hätte man einen ganzen
Stapel Spiel-Jetons aus dem
Casino ordentlich aufeinander
gestapelt.
Auf Jean Paul Gaultiers
Herrenduft „Kokorino“ folgt
nun das pulsierende „Kokorino
by Night“. Das Eau de
Toilette verspricht einen Mix
aus Bergamotte, Rhabarber,
Kakaobohne, Tonkabohne
und verschiedenen Hölzern.
Auch die „nächtliche“
Version des Gaultier-Duftes
kommt wieder in einem Flakon
daher, der frontal das
Profil eines Männerkopfes
zeigt sowie von der Seite die
Silhouette eines männlichen
Torsos. Diesmal ist die Flasche
jedoch nicht komplett
schwarz eingefärbt; sondern
sie leuchtet in der oberen
Hälfte glutrot.
Petra Schwarzbach und
ihr Team beraten Last-Minute-Shopper
bei der Parfüm-
Auswahl gerne auch ganz individuell
vor Ort in Asbach.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 05
Mit Verdi via New York nach Vegas
Asbacher Multiplex-Kino Cine5 überträgt die Oper „Rigoletto“ live aus der MET
Wir warten auf
den Osterhasen
Zehn Überraschungen im Kalender
Adventskalender sind
Schnee von gestern.
Dem Osterkalender gehört
die Gegenwart. Zumindest
hat Spielzeughersteller Playmobil
in diesem Jahr seinen
ersten vorösterlichen Zeitvertreib
auf den Markt gebracht.
Der neue Osterkalender
soll Kindern ab vier Jahren
die Wartezeit auf das Osterfest
verkürzen. Zehn Türchen
warten darauf, in der Vorosterzeit
geöffnet zu werden.
Hinter ihnen verstecken sich
mal kleine, mal größere Osterüberraschungen.
Der Osterhase
und seine beiden
Helfer stehen schon in den
Startlöchern, die Eier bunt zu
bemalen und sie mit Tragekorb
und Wägelchen bei den
Kindern im Osternest abzuliefern.
Doch wann ist beim Adventskalender-Pendant
eigentlich
der richtige Zeitpunkt,
das erste Türchen zu
öffnen? Laut der Playmobil-Pressestelle
empfiehlt es
sich mit dem Osterkalender
am 23. März zu beginnen:
„Dann kann man jeden Tag
bis zum Ostermontag ein
Türchen öffnen und hat zum
Osterfest eine schöne kleine
Osterszenerie. An sich ist es
aber natürlich auch möglich
etwas früher oder später
zu beginnen.“ So sind dem
Spiel- und Entdeckertrieb
der Kinder im Grunde keine
Grenzen gesetzt.
RWN VERLOST FÜNF OSTERKALENDER
Um die vorösterliche Zeit zu
versüßen, verlost die RWN fünf
Playmobil-Osterkalender unter
alen Lesern, die bis 16. Februar
eine Postkarte an die Presseagentur
Funk, RWN-Redaktion,
Vor dem Leetor 9, 53545 Linz,
Bild: Playmobil
oder eine E-Mail an redaktion@rhein-westerwald-news.
de schicken und Namen,
Adresse und die Antwort auf
folgende Frage angeben: Wie
viele Türchen hat der neue
Playmobil-Osterkalender?
Am Aschermittwoch ist alles
vorbei? Ganz korrekt ist
diese Aussage nicht. Zugegeben:
Die närrische Zeit
ist passé. Aber das Cine 5
in Asbach bietet für seine
Besucher nur wenige Tage
später, am Samstag, 16.
Februar, um 19 Uhr einen
kulturellen Leckerbissen der
besonderen Art. Die Verdi-
Oper „Rigoletto“ wird live
aus der Metropolitan Opera
in New York in den Westerwald
übertragen.
Die berühmte Opernarie
„La Donna è nobile“
wird an diesem
Abend, vorgetragen
von Startenor Piotr Beczala,
den Kinosaal 1 in Asbach
mit Klang erfüllen. Trotz der
Übertragung aus dem über
6000 Kilometer entfernten
New York, werden sich die
Zuschauer fühlen, als säßen
sie live vor Ort in der
US-Metropole. Zehn mobile
Kameras sowie Spezial-Mikrophone
nehmen das Bühnengeschehen
im weltberühmten
Opernhaus auf und
übertragen Bild und Ton
via Satellit ins Cine5. Dort
wird das Verdi-Meisterwerk
live in Full HD und bester
Klangqualität ausgestrahlt.
Regisseur Michael Mayer
hat Giuseppe Verdis tragische
Oper in drei Akten kurzerhand
aus dem italienischen
Mantua des 16. Jahrhunderts
ins Las Vegas der 1960er Jahre
verlagert. Piotr Beczala
tritt in der Rolle des Herzogs
auf, der hinter den Frauen
her ist, Željko Lucic mimt seinen
tragischen Hofnarr Rigoletto
und Diana Damrau dessen
Tochter Gilda.
Um das Publikum bereits
vorab stilecht auf das Opernerlebnis
einzustimmen, bietet
das Kino für die Opernbesucher
einige Extras an. So
steht etwa eine eigens eingerichtete
Garderobe bereit, das
Head X-Shape MTX
All Mountain Attacke! Ein breiterer All Terrain Sidecut, Intelligence
Technology und Sandwich Cap Konstruktion geben
diesem Abkömmling des i.Supershape Magnum
viel Biss auf der Piste und genügend Auftrieb
für alles links und rechts davon. Herrvorragend
geeignet für mittelgroße Kurvenradien.
Länge: 156-170 cm
inkl.Bindung: Head Power 11
Head X-Shape STX
Der Erste am Lift: Mit
dem STX wird jede Abfahrt
zum Spaziergang. Ob auf
hartes Pisten oder im etwas
weicheren Schnee, auf der
Buckelpiste oder in
abwechslungsreichem Terrain,
dieser Ski holt das Beste
heraus. Die richtige Wahl für
Skifahrer, die gerne enge
Radien fahren und denen
ein Supershape aber doch
eine Spur zu schnell ist.
Redster ST
125 JAHRE
Der Redster ST ist ein Ski für
sportliche Fahrer, der sie bei
kurzen Schwüngen und
technisch anspruchsvollen
Pistenpassagen
optimal unterstützt.
Länge: 149-170 cm
inkl.Bindung: XTO 10,
Kinopersonal erscheint in
Abendgarderobe und es gibt
einen Sektempfang.
Um die Opernatmosphäre
nicht zu stören, wird zudem
darauf geachtet, dass
die Opernfreunde vor Beginn
der Veranstaltung sowie
während der Pausen
unter sich bleiben. Ein Rahmenprogramm
bietet zudem
Live-Interviews und gewährt
einen Blick hinter die Kulissen
des weltberühmten New
Yorker Opernhauses.
Die auf Italienisch gesungene
Oper, die mit deutschen
Untertiteln übertragen wird,
dauert inklusive zweier Pausen
etwa 210 Minuten. Karten
zum Preis von 28 Euro
sind an der Kasse oder im
Webshop unter www.cinefive.de
erhältlich.
Live-Übertagung nach Asbach: Željko Lucic gibt am 16.2. den Hofnarren Rigoletto. Bild: Veranstalter
1888 - 2013
Flohmarkt bei den
Menschenkindern
In der KiTa Menschenkinder in
Thomasberg findet am Samstag,
16. Februar, von 11 bis
12.30 Uhr ein Kindersachenflohmarkt
statt. Verkauft wird
gut erhaltene Frühjahr- und
Sommer-Kleidung in den Größen
56 bis 140 sowie Spielsachen,
Sportartikel und Medien
wie Bücher, MCs und DVDs.
Eine Anmeldung zum Verkauf
ist bis 13.2. per Mail an spielzeugmarkt@online.de
möglich.
Eltern-Kind-Gruppe
im Rathaus
Die Katholische Familienbildungsstätte
Linz bietet eine
neue Eltern-Kind-Gruppe für
Kinder, die zwischen August
2011 und Februar 2012 geboren
sind, an. Am 18. Februar findet
um 20 Uhr ein Elterntreffen und
am 19. Februar um 9.30 Uhr
das erste Gruppentreffen in den
FBS-Räumen im Historischen
Rathaus statt. Zudem gibt es ab
Februar ein neues Angebot zum
Spielen und Bewegen nach dem
Prager-Eltern-Kind-Programm.
KURZ NOTIERT
Termin und Thema werden mit
Kursleiterin Silvana Bombonato
besprochen. Anmeldung unter
Telefon 0 26 44/4163
Ausstellung zur
Erstkommunion
Die Katholische öffentliche
Bücherei St. Michael Vettelschoß
zeigt ab Sonntag, 17.
Februar, eine Ausstellung mit
Büchern und Geschenkartikeln
zum Thema Erstkommunion.
Die Ausstellung ist bis 14. April
sonntags von 10.45 bis 12
Uhr und donnerstags von 17
bis 19.30 Uhr geöffnet.
Mini-Tanzflöhe
suchen Nachwuchs
Die Ohlenberger „Mini“-Tanzflöhe
freuen sich jederzeit über
neue Mittänzer. Derzeit besteht
die Tanzgruppe aus 21 Jungen
und Mädchen im Alter von fünf
bis zwölf Jahren. Trainiert wird
der Nachwuchs von Tanja Stöcker
und zwei Betreuerinnen.
Weiter Infos gibt es telefonisch
unter 0 26 44/80 93 05 sowie
online unter www.tanzfloeheohlenberg.de
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar
HERREN
Intelligence Technologie und
Sandwich Cap Konstruktion
sorgen für Speed, Biss
und Kontrolle.
Länge: 156-170 cm
inkl.Bindung:
Head Power 11
200,-
550,-
DAMEN
Redster LT
Skischuh Next Edge 80
Legendäre Passform und Komfort kombiniert mit
genauso legendärer Präzision und Performance.
Ausgestattet mit Features wie 35 mm Power Velcro,
hochwertigen Aluminiumschnallen
und der SoftWalk Ferse.
Größe: 38-49
je Paar
500,-
Gute Pisten-Performance,
harmonischer Flex und hohe
Drehfreudigkeit sind die
besonderen Charakteristika
dieses dynamischen Skis.
Länge: 158-174 cm
inkl.Bindung: XTO 10,
149.-
550,-
500,-
299.-
299.-
299.-
299.-
Angebot gültig nur in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!

06 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
Tapeten
125 JAHRE
Sonderverkauf
über 2000 Rollen Tapeten
1888 - 2013
Heimwerken wie e
Silikon-Auspresspistole erfüllt alle Kri
Welcher (Hobby-)Handwerker
kennt sie nicht, die kleinen
oder größeren Unfälle
beim Heimwerken. Viele
Blessuren können jedoch
von vornherein vermieden
werden, wenn das verwendete
Werkzeug gewissen
Sicherheitsstandards
entspricht. So hat etwa das
Wuppertaler Unternehmen
Meister Werkzeuge eine Silikon-Kartuschenpistole
mit
Klemmschutz im Sortiment.
Psssssssssssst!
Geht doch: Die Silikon-Auspresspistole vo
Yourself-Magazins „Selbst ist der Mann“
Das Do-it-yourself-
Magazin „Selbst ist
der Mann“ bewertete
die Auspresspistole von
Meister in ihrer Ausgabe
von November 2012 mit der
Note „Sehr gut“. Es handele
sich um eine sicher nutzbare
Auspresspistole, die allen
Normenanforderungen genüge.
Bei der Nutzung bestehe
keinerlei Klemmgefahr.
Im Oktober 2012 hatte das
Magazin bereits insgesamt
13 Auspresspistolen der gängigen
Bauarten vorgestellt,
von denen jedoch keine al­
Mehr Komfort dank Schalldämmung
jede Rolle
nur
3.33
Strukturprofiltapete Uni
in Asbach und Unkel
6.66
in versch. Farben
jede Rolle
nur
Angebote gültig in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht.
nur 6.66
Angebote gültig vom 12. bis 23. Februar.
Viel Lärm um nichts? Es
geht auch ohne, denn das
blaue „Flüsterrohr“ Marley
Silent zur Innenentwässerung
bringt Ruhe ins traute
Heim.
Nicht nur Verkehrsoder
Maschinenlärm
wird zumeist als unerwünschter
und belästigender
Schall empfunden, den es
zu minimieren gilt. Auch alltägliche
Geräusche wie lautes
Wasserrauschen durch die
Toilettenspülung oder ablaufendes
Dusch- und Badewasser
wirken störend.
Das muss aber nicht sein.
Dank hervorragender Schalldämmeigenschaften
verringert
das blaue 3-Schicht-
Rohr Marley Silent zur
Innenentwässerung die Geräusche
von abfließendem
Abwasser im Vergleich zu
herkömmlichen HT-Rohrsystemen
deutlich.
Mit nur 23 dB gehört es
der höchsten Schallschutzklasse
für Ein- und Zweifamilienhäuser
an und leistet
einen wichtigen Beitrag zu
komfortablem und entspanntem
Wohnen. Die Schallwerte
sind durch das Fraunhofer-
Institut für Bautechnik ermittelt
und bestätigt.
Für Fall- oder Steigleitungen
gibt es die Marley Silent
Rohre in den Nennweiten DN
75 und DN 110. Sie sind temperaturbeständig
bis 90 Grad
Celsius und für heißes, kaltes
sowie aggressives Abwasser
zugelassen. Die Rohre lassen
sich problemlos mit grauen
Standard-HT-Rohren verbauen
und an KG-Rohre anschließen.
Querschnitt: Das innovati ve
High-Tech 3-Schicht-Rohr verfügt
über exzellente Dämmeigenschaften
Bild: Marley
Alles muss
RAUS! Saison
35%
in Asbach
Auf alle
vorhanden
Kaminöfen
und Herde
erhalten Sie
35%
Sonderverkauf
Rabatt!
Jetzt zugreifen!
Zum Beispiel
Haas + Sohn
Kaminofen „Vitorre“
636. 35
statt 979.-
Zum Beispiel
Kleining/Nordica
Küchenherd „Rosa“
1296. 75
statt 1995.-
Zum Beispiel
Caminos
Kaminofen „Linus“
1039. 35
statt 1599.-
Angebot gültig in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Angebot gültig vom 12. bis. 23. Februar.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 07
in Meister
terien für sicheres Arbeiten
n Meister erhielt im Test des Do-itdie
Note „Sehr gut“ Bilder: Meister
len Anforderungen der aktuellen
Vorschriften entsprach.
Als größtes Sicherheitsproblem
wertete die Versuchs-
und Prüfanstalt Remscheid
den mangelnden
Klemmschutz. Während der
Abstand der Griffschenkel
bei handbetriebenen Werkzeugen
laut Norm mindestens
15 Millimeter betragen
muss, verfügten elf Produkte
über keinen Klemmschutz,
ein weiteres wies Klemmgefahr
auf.
Als Set im Baucenter
erhältlich
Die Meister Silikon-Kartuschenpistole
ist sowohl für
handelsübliche 300 und 310
Milliliter-Kartuschen sowie
Schlauchware geeignet. Das
sechsteilige Silikonier-Set
umfasst außer der Auspresspistole
zwei Kunststoffspitzen
und drei Silikonabzieher
(unter anderem für Winkelund
Hohlkegelfugen). Es ist
ab sofort wieder in den Vorteil-Baucentern
erhältlich.
Klima sucht Schutz
Wer wird Energiesparmeister?
Der Energiesparmeister-
Wettbewerb für Schulen ist
in diesem Jahr in die fünfte
Runde gegangen. Zum
kleinen Jubiläum werden
die Spielregeln komplett
auf den Kopf gestellt:
Erstmals zeichnet die vom
Bundesumweltministerium
geförderte Kampagne „Klima
sucht Schutz“ das beste
Schulprojekt in jedem Bundesland
aus.
In den vergangenen Jahren
habe sich gezeigt,
„dass vor allem die regionale
Strahlkraft der Gewinnerprojekte
groß ist und dass
diese helfen, neue Projekte
zu initiieren“, sagt Jurymitglied
Johnny Strange, Sänger
der Band Culcha Candela.
„Indem wir in jedem Bundesland
einen Energiesparmeister
auszeichnen, motivieren
wir die Schulen in den verschiedenen
Teilen Deutschlands
noch zielgerichteter
zum Mitmachen. Gleichzeitig
haben wir so die Möglichkeit,
noch mehr jungen
Klimaschützern die Anerkennung
zu geben, die ihr Engagement
verdient“, so Johnny
Strange weiter.
Die aktuelle Bewerbungsrunde
läuft bis zum 13. März
2013. Auf der Wettbewerbsseite
www.energiesparmeister.de
können sich Schüler
und Lehrer aller Schultypen
bundesweit einzeln oder als
Team bewerben.
Ende März 2013 wählt eine
Experten-Jury die 16 Finalisten
aus, deren Engagement
mit Geld- und Sachpreisen
im Gesamtwert von insgesamt
50.000 Euro honoriert
wird. Welche Schule den begehrten
Titel „Energiesparmeister
Gold“ erhält und damit
nicht nur Bundessieger
wird, sondern auch ein zusätzliches
Preisgeld gewinnt,
entscheiden Lehrer, Schüler
und deren Freunde via Internetabstimmung.
Die Preisverleihung,
zu der alle Finalisten
eingeladen werden,
findet Ende Mai 2013 auf
der YOU, der Leitmesse für
Jugendkultur in Berlin statt.
Angebot gültig vom 12.2. bis 23.02.13
GELD zurück-Aktion mit BOSCH
Beim Kauf eines BOSCH Elektrowerkzeuges
im Wert von 69.- EURO bekommen Sie 10.- EURO -
im Wert von 99.- EURO bekommen Sie 20.- EURO -
von BOSCH zurück.
Bosch
Winkelschleifer
PWS 9-125CE
Der Antivibrations-
Handgriff reduziert
Vibrationen bis zu 70%.
Mit Hilfe der Spindel-
Arretierung ist für
mehr Sicherheit
und Komfort
gesorgt.
99.
99
PSB 650 RE
+ 19 teiliges
Zubehör-Set
PPB 11
99.
99
84.
99
89.
99
Bosch Stichsäge PST 700 PE
Mit der neuen Stichsägen-Generation von Bosch sägen
Sie enge Kurven und geschwungene Linien so einfach
und präzise wie noch nie und ohne Vibration.
Mit serienmäßigem Bosch-SDS für mühelosen und
sicheren Sägeblattwechsel in Sekundenschnelle -
ganz ohne Werkzeug.
Bosch Multifunktionswerkzeug PMF 190 E...
Der vielseitige Alleskönner
Schleifen und Schaben, Werkzeugaufnahme mit Universalschraube,
Stufenlose Schwingzahlvorwahl, 4- stufiger Tiefenanschlag
Angebot gültig nur in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Burg Wächter
Briefkasten-Set
Vario 86720 S
schwarz-blau,
mit Zeitungsbox, II Wahl
statt jetzt nur
69,99
Jubipreis
29. 99
Fenstergitter-Set
mit Zubehör, 109 x 100 cm
oder 83 x
29.
100 cm
je
GEV
Rauchmelder FMR 4030, VDS
Fotoelektronischer Rauchmelder zur Detektion von
Rauch in Wohnungen, Wohnhäusern oder Räumen
mit wohnungsähnlicher Nutzung.
- Zuverlässige Alarmierung durch lauten Warnton
ca. 85 dB / 3 m und durch rote LED
- Fälliger Batteriewechsel wird optisch und
akustisch signalisiert
- Erfüllt die gesetzlichen Anforderungen
der Rauchmelderpflicht
Jubipreis
statt
statt
jetzt nur
jetzt nur
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
29,99
14. 99
statt
6,99
Jubipreis
4. 99
jetzt nur
Wecker und
satellitengestützte
Funk-Wetterstation
Mit WETTERdirekt-Technologie: Regionale Wetterprognose für 50
verschiedene Gebiete in Deutschland, erstellt von professionellen
99
Meteorologen (wetteronline.de), per Satellitentechnik über ein spezielles
Funknetz auf Ihrer Station, Wettervorhersage für heute, ab einer
einstellbaren Uhrzeit Wechsel auf den kommenden Tag, detaillierte
Darstellung mit 24 verschiedenen Wettersymbolen,
Anzeige der voraussichtlichen Höchst- und Tiefstwerte
für jeden Tag, Regenwahrscheinlichkeit, Sonnenstunden
pro Tag, Anzeige der Innentemperatur,
Max.- Min.-Werte, Uhrzeit und Datum, Weckalarm
mit Snooze und Memo-Funktion, Messbereich
Temperatur: 0…60°C, zum Stellen und Hängen
Jubipreis
139,99 109. 99
Kärcher
Naß-Trockensauger
WD 5.400
Funktionen und Ausstattung
- mit Blasfunktion
- Patronenfilter Standard
- stoßfester Umlaufschutz
- Parkposition
- komfortabler 3-in-1 Tragegriff
- Drehschalter Ein/Aus
Technische Daten
- max. Leistung: 1800 W
- Kabellänge: 6 m
- Aktionsradius: 9,2 m
- Spannung: 220 - 240 V
- Staubbehälterfüllmenge:
25 l
- Staubbeutel:
Papierfilterbeutel
Angebot gültig vom 12. bis. 23. Februar.

08 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
Werkeln für
die Natur
Tierschutzverein lädt ein
„Hör mal, wer da hämmert”
könnte im März das
unausgesprochene Motto in
den Vorteil-Baucentern in
Asbach und Unkel lauten.
Denn auch in diesem Jahr
lädt der Tier-, Natur- und
Artenschutz Siebengebirge
Kinder und Jugendliche
wieder zum traditionellen
Nistkastenbau ein.
KOHLMEISE HAT DIE NASE VORN
Wie viel Spaß es nicht nur
macht, Vögeln ein Dach über
dem Kopf zu bieten, sondern
auch, sie in der freien Natur zu
beobachten, zeigt die jährliche
NABU-Aktion „Stunde der Wintervögel“
deutlich. Vom 4. bis 6.
Januar haben mehr als 86.000
Am Samstag, 2. März,
haben Nachwuchs-
Handwerker von 9
bis 13 Uhr im Vorteil-Baucenter
in Unkel die Möglichkeit,
ihr handwerkliches
Können unter Beweis zu stellen
und mit Hilfestellung der
ehrenamtlichen Helfer des
Tierschutzvereins einen geschützten
Nistkasten für heimische
Wildvögel zu basteln.
Die dafür benötigten Werkzeuge
sowie vorgefertigten
Bauteile werden wie immer
kostenlos von der Firma Anton
Limbach zur Verfügung
gestellt.
Doch die Aktion sorgt nicht
nur für Spaß und strahlende
Augen bei den kleinen Handwerkern,
auch die Piepmätze
Vogelfreunde bundesweit eine
Stunde lang in Gärten und Parks
mehr als 2,5 Millionen Vögel
gezählt. Insgesamt wurden über
170 verschiedene Arten gemeldet.
Bundesweiter Spitzenreiter
auf Platz 1 ist in diesem Jahr die
Kohlmeise.
Am 2. und 16. März werden in den Vorteil-Baucentern in Asbach
und Unkel wieder Nistkästen von fleißigen Jung-Handwerkern
und ehrenamtlichen Helfern gebaut. Bild: Tierschutz Siebengebirge
profitieren von ihr. Denn im
März beginnt die Brutzeit der
Wildvögel.
Die Teilnahme
ist kostenlos
Wo ihre natürlichen Lebensräume
immer weiter
schrumpfen, stellen die
selbstgebastelten Nistkästen
einen sicheren Nistplatz für
den gefiederten Nachwuchs
dar. Der Nistkasten sollte jedoch
spätestens Mitte März
an einem Baum oder einer
Hauswand, in sicherer Entfernung
von Katzen, aufgehängt
werden.
Auch kleine und große
Heimwerker aus dem Asbacher
Raum kommen übrigens
noch rechtzeitig zum Zug.
Am 16. März ist die Aktion
von 9 bis 13 Uhr im Vorteil-Baucenter
in Asbach zu
Gast. Alle Tierfreunde sind
herzlich eingeladen, ihr eigenes
Vogelhaus zu bauen.
Die Teilnahme ist kostenlos,
eine Anmeldung nicht erforderlich.
Fasten für die Umwelt
Man muss nicht unbedingt auf Kalorien verzichten
Vier Wochen auf’s eigene
Auto verzichten ist unmöglich?
Mitreden darf im
Grunde nur, wer es selbst
einmal ausprobiert hat.
Christliche Einrichtungen
laden daher in der Fastenzeit
zu einem umweltbewussten
Selbstversuch ein.
Beim Autofasten vom
25. Februar bis 24.
März sind die Bürger
dazu aufgerufen, das wichtigste
deutsche Beförderungsmittel
möglichst oft stehen zu
lassen und so das Klima zu
schonen. Unterstützer sind
etwa die Landeszentrale für
Umweltaufklärung Rheinland-
Pfalz, das Ministerium
für Wirtschaft, Mittelstand
und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen
sowie ÖPNV-
Anbieter wie der Verkehrsverbund
Rhein-Mosel (VRM).
Die Palette der Möglichkeiten
beim Autofasten reicht
vom zeitweisen Verzicht über
die völlige Vermeidung von
Autofahrten bis zur besseren
Organisation der notwendigen
Fahrten. Um mobil zu
bleiben, kann man schließlich
auch Fahrrad, Bus oder Bahn
nutzen oder zu Fuß gehen.
Sofern das Auto partout
nicht ersetzbar ist, kann man
spritsparend fahren, Fahrgemeinschaften
bilden, das
Auto mit anderen teilen oder
Elektromobile ausprobieren.
Der Fantasie sind keine
Grenzen gesetzt. Es geht
nicht um ein absolutes Fahrverbot,
sondern um ein Überdenken
des Fahrverhaltens.
Da Autos die Erdatmosphäre
mit dem klimaschädlichen
Treibhausgas Kohlendioxid
belasten, ist die
Umwelt die Gewinnerin des
Autofastens. Aber auch die
Teilnehmer gewinnen, zum
Beispiel neue Erfahrungen.
Zudem bieten die beteiligten
Verkehrsverbünde für
die Autofaster stark verbilligte
Zeitfahrkarten an.
Beim VRM können Interessierte
etwa für 53,60 Euro
ein Fastenticket erwerben,
das während der vierwöchigen
Aktion im gesamten
Verbund gültig ist. Anmelden
kann man sich bis zum 18.
Februar unter www.vrminfo.
de. Weitere Infos zum Autofasten
gibt es unter www.autofasten.de.
Hand aufs Herz: Wann sind Sie denn zum letzten Mal mit dem
Bus gefahren?
Bild: Pixelio/Sommaruga Fabio
. Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten
Herstellung von Kanalhausanschlüssen
Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern
.
Abdichten und Sanierung feuchte Wände
Betonsanierung
. . .
Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen
Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art
Panau 23 53577 Neustadt Tel.: 0 26 83 / 22 65 Fax 0 26 83 / 22 47
Anzeigenannahme:
Christian Thomas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16,
Mail: c.thomas@presse-funk.de
Anzeigenschluss/RWN09:
Dienstag, 12. Februar
PRANGENBERG BEDACHUNG
GmbH
Meisterbetrieb
Haben Sie noch ein festes Dach über dem Kopf?
Energiepass-Hotline:
0 22 24/97 40 22
Heizöl-Verkauf:
0 26 83/5 71 21
Ehrenberg 38
53577 Neustadt
Telefon: 0 26 83 / 3 17 03
Telefax: 0 26 83 / 3 17 72
info@prangenberg-bedachung.de
Steildach
Flachdach
Fassade
Sanierungen
Sturmschäden
www.prangenberg-bedachung.de
Regia ply Creativ
Die REGIA-Aktion zum Staunen - hier wird ein Schal zu Socken !
innovativ und kreativ, besonders praktisch - auch für unterwegs !
Sie können den Schal
einfach tragen oder
die Socken direkt
aus dem Schal
stricken.
4-fädig
100 g
Jubipreis
2. 99
Und so funktionierts:
Den Schal an der markierten Stelle aufschneiden.
Solange abwickeln bis sich das Garn einfach stricken lässt.
Witzig: Beim Stricken entsteht ein spiegelbildlicher Muster-Effekt.
Das ergibt beim Tragen der Socken einen besonders kreativen Look.
Jede Größe hat ihren eigenen Effektverlauf, wie Sie im Bild sehen können
zum Jubiläum
nur das Beste...
Regia Kristall Color
Sechs neue Farbeffekte - wie das
Funkeln eines Kristalls
Ideal für die Übergangszeit
4-fädig - 100 g
Regia Puzzle Color
Jubipreis
2. 99
Das sind einzigartige Effekte - viereckige
Streifen, Linien, Quadrate und Rauten -
wie bei einem Puzzle-Patchwork.
Einfach direkt aus einem Knäuel.
Erhältlich in 12 kreativen Farbstellungen.
4-fädig - 100 g
125 JAHRE
Jubipreis
2. 99
Angebot gültig in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht !
1888 - 2013
Angebot gültig vom 12. bis 23. Febr.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 09
JETZT IM CINE5
Gemeinsam mit Sohn Jack legt John MacLane im fünften Teil der „Stirb langsam“-Reihe halb Moskau in Schutt und Asche, um einen Putsch zu vereiteln – und die hübsche Irina zu beschützen...
Yippie yay yeah, John McClane ist zurück
„Cine5 Men“-Preview: „Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben“ mit Bruce Willis
Liebe Damen, wenn Sie Ihren
Partner lieben, schenken
Sie ihm zum Valentinstag
keine Schokolade und auch
kein Rasierwasser. Die richtige
Wahl ist in diesem Jahr
ein Kino-Ticket: Denn am 14.
Februar ist der Deutschlandstart
des fünften Teils von
„Stirb langsam“ – Untertitel:
Ein guter Tag zum Sterben.
Zur falschen Zeit am falschen
Ort – Dieser Satz
könnte auch auf John
McClanes (Bruce Willis) Visitenkarte
stehen. Er gilt aber
offenbar auch für seinen
Sohn Jack (Jai Courtney), der
sich in Moskau in Schwierigkeiten
gebracht hat. Also
macht sich der alte Haudegen
auf den Weg, um es in der
russischen Hauptstadt noch
einmal mit einer ganzen Armee
von fiesen Schweinebacken
aufzunehmen. .
Schon bald nämlich sitzt
die halbe russische Unterwelt,
dem Vater-und-Sohn-
Gespann im Nacken. Und
gemeinsam mit dem Russen
Komarov (Sebastian Koch)
müssen John und Jack einen
gefährlichen Putsch verhindern,
der nicht weniger als
die ganze Welt bedroht.
Das Cine5 in Asbach zeigt
„Stirb lansam – Ein guter Tag
zum Sterben“ erstmals bereits
am Mittwoch, 13. Februar,
um 20 Uhr in einer „Cine5
Men“-Preview. Beim Ticket-
Kauf (8,50 Euro) erhält jeder
Besucher ein Pils gratis dazu.
Im englischsprachigen Original
soll er ja ganz böse Dinge
sagen, die deutsche Variante
besitzt unter Fans allerdings
Kultstatus. Also dürfte es ihnen
nicht schwer fallen, folgenden
Ausruf zu vollenden:
„Yippie Yay Yeah, ...“?!
Unter allen Lesern, die die
Verlosung
Bilder: Fox
richtige Antwort bis Samstag,
16. Februar, per Mail
an redaktion@rhein-westerwald-news.de
oder per
Post an die Presseagentur Funk,
RWN-Re dak tion, Vor dem Leetor
9, in 53545 Linz senden,
verlosen wir 2 x 2 Gutscheine
für das Cine5.
Programm vom 9. bis 13.2.:
Stirb langsam – Ein guter Tag
zum Sterben (Preview): Mi.
20.00; Kokowääh 2: 14.45,
17.30, 20.00, Sa. auch 22.30,
Sa + So. auch
12.00; Parker:
17.45, 20.00,
Sa. auch
23.00; Django
Unchained:
16.45, 19.45,
Sa. auch
22.30; Zero Dark Thirty: Sa. –
Mo. 19.45, Sa. auch 22.45; The
Last Stand: Sa. 22.45, Mo. + Mi.
20.15; Der Hobbit – Eine unerwartete
Reise: Sa. + So. 14.30;
Gangster Squad: 17.45 (außer
Di.); Schlussmacher – Liebe ist
nichts für Feiglinge: Sa. + So.
14.30, 20,15, Mo. – Mi. 15.00,
Di. auch 20.15; Fünf Freunde
2: 15.00, 17.00, Sa. + So. auch
12.00; Die Vampirschwestern:
14.00, 16.00, Sa. + So. auch
12.00; Ritter Rost: Sa. + So.
12.00, Mo. – Mi. 15.00; Sammys
Abenteuer 2: Sa. + So.
12.00; Die Wand (Best of): Di.
18.00, 20.00; Infos/Buchung:
www.cine-five.de
Erfolgsmusical
wird Kinohit
Bald im Cine5: „Les Misérables“
In „Les Misérables“ verbinden
sich zwei der universalsten
Sprachen der Welt
zu einem einzigartigen Filmereignis.
Getragen von der
Sprache der Musik setzt Oscarpreisträger
Tom Hooper
(The King’s Speech) atemberaubende
Bilder in Szene.
Der Film läuft ab Donnerstag,
21. Februar, im Cine5.
Les Misérables beruht
auf Victor Hugos
gleichnamiger Romanvorlage
und erzählt von
zerbrochenen Träumen, unerwiderter
Liebe, Verrat, Leidenschaft,
Aufopferung und
Vergeltung: Obwohl er seine
langjährige Haftstrafe verbüßt
hat, wird Jean Valjean
(Hugh Jackman) über Jahrzehnte
vom gnadenlosen Polizeibeamten
Javert (Russell
Crowe) verfolgt und in den
Untergrund getrieben. Nachdem
Valjean das Mädchen
Cosette (Amanda Seyfried),
Quer durch
Europa
Augenschmaus
Im Rahmen der kulinarischen
Filmreihe „Augenschmaus“
schicken das
Cine5 und das Landgasthaus
„Zum Alten Fritz“ ihre
Gäste am Sonntag, 17. Februar,
auf eine genussreiche
Europa-Reise – von Dänemark
über Frankreich nach
Italien.
Los geht es um 17 Uhr
mit der Vorführung der
spritzigen, warmherzigen
und lebensbejahenden
Komödie „Love is all
you need“ im Asbacher Multiplexkino.
Frei nach dem
legendären Beatles-Song
erzählt die dänische Regisseurin
Susanne Bier von enttäuschter
und von neuer Liebe,
von der Zerbrech lichkeit
des Glücks, von der Schönheit
Italiens - und vom Leben,
das nicht immer so ist
Tochter der Arbeiterin Fantine
(Anne Hathaway), in seine
Obhut nimmt, ändert sich deren
Leben dramatisch.
In der Filmfassung des erfolgreichen
Bühnenmusicals
entfaltet die bewegende Geschichte
ihre ganze Leidenschaft.
Mit international gefeierten
Filmstars in Topform
und grandioser Musik gelingt
Tom Hooper mit Les Misérables
ein außergewöhnliches
Kinoerlebnis. Bild: Universal
wie man es sich wünscht,
das aber manchmal ganz
wunderbare Wendungen bereit
hält.
Anschließend serviert der
alte Fritz in Asbach-Löhe
ein vorzügliches Drei-Gänge-Menü
bestehend aus dänischem
Salat mit Matjes,
Poularde mit Pfifferlingen,
Kartoffel-Zwiebel-Gratin
und Brokkoli sowie einer italienischen
Sahnecreme mit
Kirschen.
Tickets für den Augenschmaus
sind spätestens drei
Tage vor Veranstaltungsbeginn
an der Kinokasse zu erwerben.
Bild: Prokino
SA
09. 2. 2013
SAMSTAG samstag
DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 09.2. – 15.2.2013
Samstag
SAT1, 20.15
Montag
ZDF, 20.15
G-Force – Agenten mit Biss
Racheengel
Thriller Ein Gast liegt tot in der Badewanne
eines Travemünder Hotels. Kommissarin
Camphausen geht zunächst
fälschlich von Suizid aus. Statt um den
Toten würde sie sich sowieso viel lieber
um ihre Schwester Jenny (Katharina Wackernagel)
kümmern, die gerade zu Besuch
gekommen ist. Jene Jenny wird
aber zur Hauptverdächtigen im Mordfall.
6.50 Sportschau live. Nordische
Kombination: Skispringen / ca.
7.55 Rodeln / ca. 8.35 Skispringen
/ ca. 8.50 Rodeln / ca. 9.20
Snowboard / ca. 9.45 Nordische
Kombination / ca. 10.35 Skispringen
/ ca. 10.45 Ski alpin / ca.
12.30 Eisschnelllauf / ca. 12.50
Biathlon / ca. 14.30 Eisschnelllauf
/ ca. 14.50 Skispringen /ca.
15.50 Snowboard / ca. 16.05
Biathlon / ca. 17.30 Sh 18.00
Sportschau 18.30 Sportschau
Fantasykomödie Darwin, Blaster und Juarez sind top ausgebildete
Geheimagenten. Ungewöhnlich an ihnen ist nur, dass sie
Meerschweinchen sind. Die Einheit, der auch die Fliege Mooch
und der Maulwurf Speckles angehören, nennt sich G-Force
und wurde von Ben Kendall ausgebildet. Als das FBI droht, Bens
Abteilung dichtzumachen, muss sich das Team beweisen.
Mittwoch
ARD, 20.15
Stille
Drama Der Fernsehjournalist
Harry (Jan Fedder) ist auf dem
Höhepunkt seiner Karriere.
Sein gewagtes Interview mit
einem Top-Banker wird zum
Quotenhit. Gleichzeitig erscheint
der Roman seines Sohnes Alex, in dem dieser
rigoros mit dem Vater abrechnet und ihn als
„gierig, geil und geltungssüchtig” beschreibt.
Donnerstag
VOX, 20.15
Die Hochzeits-
Crasher
Komödie Die Freunde John
(Owen Wilson, r.) und Jeremy
(Vince Vaughn) laden sich
selbst auf Hochzeiten von
fremden Leuten ein, um die
Brautjungfern abzuschleppen.
Das klappt hervorragend, bis sich John auf einer
der Feiern in die Tochter des Finanzministers verliebt.
Unglücklicherweise ist diese schon verlobt.
Sonntag
PRO 7, 20.15
TVtipp
Komödie Um sich nicht fest an seine zahlreichen Liebschaften binden
zu müssen, behauptet der Schönheitschirurg Danny Maccabee, er stehe
kurz vor der Scheidung. So erntet er mit den traurigen Details sogar
noch Mitleid. Die Sache funktioniert allerdings nicht, als er die Frau
seines Lebens trifft. Die glaubt ihm kein Wort. Deshalb überredet Danny
seine Assistentin Katherine, sich als seine Frau auszugeben. So
nimmt das Lügengebilde ungeahnte Ausmaße an. – Freche Komödie.
Freitag
ARD, 20.15
Meine erfundene ...
Katherine (Jennifer Aniston) spielt für ihren Chef die Ehefrau.
Nur mit Euch!
Drama Seit der Trennung von seiner
Frau Katja (Sophie Schütt) sieht Florian
seine Töchter Anna und Sophie nur noch
jedes zweite Wochenende. Während er
nach einer Lösung sucht, um den Kontakt
zu den Kindern zu intensivieren, schmiedet
sie Pläne, nach Schweden auswandern.
Florian sieht seine Rechte als Vater
missachtet. Der Fall landet vor Gericht.
009
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
9.50 Alien Surfgirls 10.35
Dance Academy – Tanz deinen
Traum! 11.05 Die Küchenschlacht
14.00 hallo deutschland
– retro 14.45 Z Rosamunde
Pilcher: Solange es
dich gibt. Liebesgeschichte, D
2004 16.15 Lafer! Lichter! Lecker!
17.05 Länderspiegel
17.45 Menschen – das Magazin
18.00 ML Mona Lisa 18.35
hallo deutschland 19.00 heute
19.25 Der Bergdoktor
6.00 Verdachtsfälle 7.00 Familien
im Brennpunkt 8.00 Mitten
im Leben! 9.00 Mitten im
Leben! 10.00 Explosiv 10.30
GZSZ 13.00 Betrugsfälle 13.25
Betrugsfälle 13.55 Mitten im
Leben! 14.50 Verdachtsfälle
15.45 Familien im Brennpunkt
16.45 Die Trovatos – Detektive
decken auf 17.45 Die Schulermittler
18.15 Die Schulermittler
18.45 RTL aktuell 19.05
Explosiv – Weekend
6.35 Weibsbilder 7.35 Mensch
Markus 8.30 Ladykracher
9.30 Die dreisten drei 11.00
Sechserpack 11.30 Sechserpack
12.00 Patchwork Family
17.00 Schicksale – und plötzlich
ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Hilfe – Ich
bin pleite! 18.30 Hilfe – Ich bin
pleite! 19.00 Niedrig und
Kuhnt 19.30 Niedrig und Kuhnt
20.00 Sat.1 Nachrichten
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
7.15 Malcolm mittendrin 8.10
Scrubs – Die Anfänger 9.10
Two and a Half Men 10.00 The
Big Bang Theory 10.55 How I
Met Your Mother 11.45 Family
Guy 12.10 Futurama 12.40 Die
Simpsons 13.10 Malcolm mittendrin
14.10 Scrubs – Die
Anfänger 15.10 Two and a Half
Men 16.05 The Big Bang Theory
17.00 How I Met Your Mother
18.00 Newstime 18.10
Die Simpsons 19.05 Galileo
7.15 Baywatch 9.05 Z He’s
My Girl. Komödie 10.45 Z
Liebe und Eis III – Lebe deinen
Traum. Drama, USA 2008
12.30 Z Summer Catch –
Auf einen Schlag verliebt. Liebeskomödie,
USA 2001 14.35
Z Girls United Again. Komödie,
USA 2004 16.15 Z
Girls United – Gib alles! Komödie,
USA 2009 18.05 Z
StreetDance. Tanzfilm, GB
2010 20.00 RTL II News
5.40 Z Einsatz in der Flammenhölle.
Actionfilm, USA
1996 7.30 Gilmore Girls. Vergeben
und vergessen 10.10
Mieten, kaufen, wohnen 11.20
Mieten, kaufen, wohnen 12.25
Shopping Queen 13.20 Shopping
Queen 14.15 Shopping
Queen 15.10 Shopping Queen
16.05 Shopping Queen 17.00
Menschen, Tiere und Doktoren
18.00 hundkatzemaus 19.10
Der Hundeprofi. Doku-Soap
20.15 Show 20.15 Krimireihe 20.15 Show 20.15 Fantasykomödie 20.15 Show 20.15 Abenteuerfilm 20.15 Science-Fiction-Film
20.15 J E I Düsseldorf
Z20.15 J E I Einsatz in 20.15 E I Deutschland Z20.15 C G-Force – Agenten
20.15 Die Große TV Total Z20.15 E Der 13te Krieger
Z20.15 E Ice – Der Tag,
Helau Die große
Prunksitzung des Comitee
Düsseldorfer
Hamburg: Mord an
Bord Krimireihe, D
2012. Mit Aglaia Szyszkowitz,
sucht den Superstar
Recall. Jury: Bill Kaulitz
(Leadsänger der
mit Biss Fantasy-
komödie, USA 2009
Mit Zach Galifianakis,
Prunksitzung Zu
Gast: Anke Engelke
(Komikerin und Schau-
Abenteuerfilm,
USA 1999. Mit Antonio
Banderas, Vladimir Ku-
an dem die Welt erfriert
Science-Fiction-
Film, NZ/GB 2011
Hannes Hell-
Band „Tokio Hotel”); Bill Nighy, Will Arnett spielerin); Bastian
lich, Daniel Southern Mit Richard Roxburgh,
Carneval e.V.
22.50 E Tagesthemen mann, Rainer Strecker Tom Kaulitz (Gitarrist Z22.00 C Mission Impossible
Pastewka (Schauspieler
22.10 E Game of Thrones
Frances O´Connor,
mit Wetter
23.15 J I Inas Nacht
21.45 J E Kommissar
Stolberg Die Frankenberg-Protokollger
der Band „Tokio Hotel”);
Mateo (Frontsän-
II Actionfilm,
USA/D 2000. Mit Tom und Komödiant);
Helge Schneider (Un-
– Das Lied von
Eis und Feuer (1)
Claire Forlani
22.50 E Leben im Chaos
von Culcha Cande-
Cruise, Dougray Scott, terhaltungskünstler
Dramaserie. Der Win-
Das Messie-Syndrom
Late-Night-Show
Z 0.15 J C Das fünfte Element
Science-Fiction- 23.00 E I Das aktuelle duzent und Musiker) Z 0.30 C Mission Impossi-
Z23.15 C My Bloody Valenweg
/ Lord Schnee
tent – Verbrechen
22.45 J E heute-journal la); Dieter Bohlen (Pro-
Thandie Newton
und Schriftsteller) u.a. ter naht / Der Königs-
0.50 E I Criminal In-
Film, F 1997. Mit Bruce
Willis, Gary Oldman, Z 0.20 J C The Unborn
Stars bei der Arbeit USA/D 2000. Mit Tom 2009. Mit Jensen Ack-
Abenteuerfilm, USA 2.15 E I CSI:NY
Sportstudio 21.30 Paul Panzer –
ble II Actionfilm,
tine Horrorfilm, USA Z 1.35 Der 13te Krieger
im Visier Krimiserie
Milla Jovovich
Horrorfilm, USA 2009 22.30 E I Ralf Schmitz Cruise, Dougray Scott, les, Jaime King u.a. 1999. Mit Antonio
Krimiserie
Z 2.20 C Boiling Point –
Mit Odette Yustman live! (1) Schmitzpiepe Thandie Newton Z 1.05 C Molly Hartley – Banderas u.a. Z 3.00 Ice – Der Tag, an
Die Bombe tickt Actionfilm,
Z 1.40 C Carrie – des Satans
0.15 E I Deutschland Z 2.45 Clean Break – Die Pakt mit dem Bösen Z 3.05 E Speed Train – dem die Welt erfriert
USA/J/F 1993
Mit Wesley Snipes
jüngste Tochter
Horrorfilm, USA 1976
sucht den Superstar
1.25 E Paul Panzer
schmutzige Wahrheit
Thriller, USA 2008
Thriller, USA 2008
Mit Haley Bennett u.a.
Die Todesfahrt
Actionfilm, USA 1999
Science-Fiction-Film,
NZ/GB 2011
17.50 Bunt und lecker 18.20
Hier und heute 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Z Inseln
vor dem Wind. Abenteuerfilm,
D/A 2012 21.45 Z Kommissar
LaBréa – Tod an der Bastille.
Kriminalfilm, D 2009 23.10
Der Geierabend 2013 0.40 Die
lange Stunksitzung 2013
17.15 Sport am Samstag 18.00
SWR Landesschau aktuell
18.15 Fahr mal hin 18.45 Landesschau
Mobil 19.15 Aufgemöbelt
(1/4) 19.45 SWR Landesschau
aktuell 20.00 Tagesschau
20.15 Alleh hopp! 23.20
Mainz bleibt Mainz, wie es singt
und lacht 3.00 Aufgemöbelt
(1/4) 3.30 Landesschau Mobil
18.45 Regional 19.30 Regional
20.00 Tagesschau 20.15
Die große Show der Naturwunder
21.45 Z Tatort: Borowski
und der vierte Mann.
TV-Kriminalfilm, D 2010 23.15
Die Männer vom K3 0.45 Z
Einsatz Hamburg Süd: Operation
Pin-up. Krimireihe, D
1996 1.35 Die NDR Quizshow
19.00 Natur exklusiv 19.45
Kunst und Krempel 20.15 Z
Heimat zu verkaufen. Drama,
D/A 2010 21.45 Rundschau-
Magazin 22.00 Andreas Gabalier
23.30 Z Die Zwillingsschwestern
aus Tirol. Heimatfilmkomödie,
A 1992 1.00
Z Liebesgrüße aus Tirol.
Komödie, A 1964
18.00 über:morgen 18.30 Zapp
19.00 heute 19.30 Exclusiv –
Die Reportage 20.00 Tagesschau
20.15 Berlin: Die Sinfonie
der Großstadt 21.20 Unser Hollywood
22.15 Joschi und die
Stars – Ein Roadmovie 23.25
Menschen bei Maischberger
0.40 lebens.art 1.40 Das aktuelle
Sportstudio 2.55 On tape
18.05 ARTE Reportage 19.00
Mit offenen Karten 19.15 Arte-
Journal 19.30 360° – Geo Reportage
20.15 Die Eroberer der
Neuen Welt 21.40 Lennon, NYC
23.35 Tracks 0.30 Durch die
Nacht mit ... 1.25 360° – Geo
Reportage 2.00 Z Occi gegen
die Welt. Drama, D/IRL
2009 3.30 Play Your Own Thing
16.25 Z Der kleine Eisbär:
Besuch vom Südpol. Animationsfilm,
D 2004 17.35 Web vs.
Promi 18.00 Raymond 18.15
Hexe Lilli 18.40 Ben & Hollys
kleines Königreich 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00
Yakari 19.25 Checker Can
19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live
20.10 Der Sleepover Club
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.

10 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
SO
10. 2. 2013
SONNTAG Sonntag
MO
11. 2. 2013
MONTAG
9.00 Die Sendung mit der Maus
9.35 Sportschau live. Nordische
Kombination / ca. 10.35 Rodeln
/ ca. 10.50 Ski alpin / ca. 12.30
Eisschnelllauf / ca. 12.50 Biathlon
/ ca. 13.45 Eisschnelllauf /
ca. 13.55 Skispringen / ca.
15.50 Short Track / ca. 16.05
Biathlon 17.00 W wie Wissen
17.30 Gott und die Welt 18.00
Sportschau 18.30 Bericht aus
Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Brisant 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 Rosenmontagszug
Mainz 2013
14.00 Rosenmontagszug Düsseldorf
2013 15.30 Rosenmontagszug
Köln 2013 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Sportschau live. Ski alpin:
WM, Superkombination
Herren, Slalom, aus Schladming
(A) / ca. 19.30 Snowboard
20.00 Tagesschau
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
14.00 Z Unser Pauker ist
der Beste. Komödie, D 1958
15.25 Z Zum Teufel mit der
Penne – Die Lümmel von der
ersten Bank. Komödie, D 1968
17.00 heute 17.10 Sportreportage.
Fußball: Bundesliga,
Nachberichte / Biathlon: WM
in Nove Mesto (CZ) / Ski-Alpin:
WM in Schladming (A) 18.00
ZDF-Reportage 18.30 Terra
Xpress 19.00 heute 19.10
Berlin direkt 19.30 Terra X
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle
Kanne 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Köln 12.00 heute
12.10 drehscheibe Deutschland
13.00 Mittagsmagazin 14.00
heute – in Deutschland 14.15
Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute – in Europa
16.10 SOKO Kitzbühel
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute
18.05 SOKO 5113 19.00 heute
19.25 WISO-Duell XXL
9.00 Ritas Welt 10.00 Monk
10.55 Once Upon A Time – Es
war einmal... 11.50 Dallas
12.45 Z Party Date – Per
Handy zur großen Liebe. Komödie,
USA 2008 14.30 Die
10 unglaublichsten Millionengewinner
15.30 Deutschland
sucht den Superstar 16.45
Rach, der Restauranttester
17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv
– Weekend 18.45 RTL
aktuell 19.05 Vermisst
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
5.35 Blockbuster TV – Making
of 6.00 Danni Lowinski 7.00
Der letzte Bulle 8.00 Weck up
9.00 So gesehen – Talk am
Sonntag 9.20 Die dreisten drei
10.45 Sechserpack 11.45 Z
Woher weißt Du, dass es Liebe
ist? Komödie, USA 2010 14.10
Z G-Force – Agenten mit
Biss. Fantasykomödie, USA
2009 15.55 Stellungswechsel
18.00 Die strengsten Eltern der
Welt 20.00 Sat.1 Nachrichten
10.00 Patchwork Family 11.00
Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00
Hilfe – Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K 11 –
Kommissare im Einsatz 20.00
Sat.1 Nachrichten
5.35 Galileo 6.35 Z American
Pie. Komödie, USA 1999
8.25 Z Date Movie. Liebeskomödie,
USA/CH 2006 10.00
Z Meine erfundene Frau.
Komödie, USA 2011 12.15
Malcolm mittendrin 13.10
Scrubs – Die Anfänger 14.10
Two and a Half Men 15.05 The
Big Bang Theory 16.00 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
5.50 Still Standing. Der Vater-
Tochter-Tag 6.35 King of
Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser
9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin
– Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp 15.05 Der Trödeltrupp
16.00 Privatdetektive im
Einsatz 17.00 Privatdetektive
im Einsatz 18.00 Köln 50667.
Doku-Soap 19.00 Berlin – Tag
& Nacht 20.00 RTL II News
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich
doch! 9.50 Verklag mich doch!
10.55 Mieten, kaufen, wohnen
12.00 Shopping Queen 13.00
Verklag mich doch! 15.00
Shopping Queen 16.00 Menschen,
Tiere und Doktoren
17.00 Mieten, kaufen, wohnen
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner im
Schlafrock 20.00 Prominent!
20.15 Show 20.15 Thriller 20.15 Show 20.15 Krimiserie 20.15 Zeichentrickserie 20.15 Doku-Soap 20.15 Krimiserie
20.15 J E I Karneval Z20.15 J Racheengel – Ein 20.15 E I Wer wird 20.15 Der letzte Bulle 20.15 C Die Simpsons 20.15 Die Wollnys Eine 20.15 E I CSI:NY
in Köln Motto: Fastelovend
em Blot –
he un am Zuckerhot
eiskalter Plan Thriller,
D 2010. Mit Katharina
Wackernagel, Gesine
Millionär?
21.15 E I Rach, der
Restauranttester
Kein Sterbenswort
21.15 Danni Lowinski
Haussklavin
Zeichentrickserie
How I Wet Your Mother
/ Im Namen des
schrecklich große Familie!
Silvia hat eine
neue Leidenschaft:
Krimiserie
Bauchschuss
21.15 Leverage Gemeinsa-
Cukrowski, Mat-
Tortes Inn, Dransfeld 22.15 Planetopia
Grossvaters
Groschenromane! Sie me Sache. Mit Timothy
23.30 E Tagesthemen
Z 0.00 J C G Tatort:
thias Koeberlin 22.15 E I Extra – Das 23.00 Spiegel TV – Reportage
21.15 C The Big Bang
verschlingt ein Ta-
Hutton, Gina Bellman,
Neuanfang in
Theory Sitcom
schenheft nach dem Aldis Hodge
Schmutziger Donnerstag
TV-Kriminal-
Z22.15 J C Kein Sterbens-
23.30 E I 30 Minuten Norwegen – Deutsche Ein blondes Äffchen / anderen, nur der Fa-
22.15 E I Burn Notice
21.45 J E heute-journal RTL Magazin
film, CH/D 2013
wort Thriller, F 2006 Deutschland (1/5) Auswanderer sieben Der Gitarrist auf der milien-Großeinkauf
Krimiserie
Mit Stefan Gubser
Mit André Dussollier, Der 5-Sterne-Tester – Jahre danach
Couch / Das Suppentattoo
/ Die
remy Pascal lernt bei 23.05 C E Life
kann sie losreißen. Je-
Höhle des Löwen
Z 1.35 Monty Pythons wunderbare
Marie-Josée Croze,
Stress in der Hotel-
23.30 24 Stunden Halt,
Welt der
Kristin Scott Thomas fachschule
Taschen auf! Zugriff Racheformel
Vater Peter Rasieren. Krimiserie
Schwerkraft Komödie,
GB 1971. Mit Gra-
Z 0.30 J E I Selbstge-
0.30 10 vor 11
0.30 24 Stunden
0.10 C The Big Bang
gesucht
0.00 vox nachrichten
0.15 E I heute nacht 0.00 RTL Nachtjournal
an der Ladentheke 23.15 TV total
21.15 E Traumfrau
Heavy Metal
ham Chapman u.a.
spräche Tragikomödie,
D 2008. Mit Maxiranttester
Eltern der Welt 1.55 Family Guy
Partymacher
Bauchschuss
0.55 Rach, der Restau-
1.35 Die strengsten
Theory Sitcom 22.10 E Deutschlands 0.20 E I CSI: NY
Z 3.00 Der Dritte im Hinterhalt
Kriminalfilm,
USA 1969
milian Brückner, August
Zirner u.a.
1.50 E I Extra –
Das RTL Magazin
3.05 Kallwass greift ein!
3.50 Hilfe – Ich bin pleite!
2.15 C Futurama
2.35 talk talk talk
23.05 E I Zugriff
0.55 I Ärger im Revier
1.15 E I Leverage
1.55 E I Burn Notice
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Z Dinner for Two. Komödie,
A 2003 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Z
Harald – Der Chaot aus dem
Weltall. Komödie, D 1997 23.35
Z In & Out – Rosa wie die
Liebe. Komödie, USA 1997 1.00
Z Breakfast of Champions.
Komödie, USA 1999
18.05 Rosenmontag in den WDR 18.15 Waschsalon und Mangelstube
18.15 Die Nordreportage 18.45
Arkaden 2013 18.50 Aktuelle
20.00 Tagesschau Regional 19.30 Regional 20.15
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 20.15 Bütt an Bord – Narrenschiff
Markt. Autokratzer: Wie kriegt
Tagesschau 20.15 Z Tatort:
ahoi. Mit Roli Berner man sie günstig weg? 21.00
Das zweite Gesicht. TV-Kriminalfilm,
(Bauchredner); Dui do on de Deutschland isst...mit Tim Mälzer
D 2006 21.45 WDR aktuell Sell 22.45 SWR Landesschau 22.00 Ein Herz und eine Seele
22.00 Z Tatort: Der Mörder aktuell 23.00 Unsere größten 22.50 Neues aus Büttenwarder
und der Prinz. TV-Kriminalfilm, D Fastnachtshits 23.45 Bütt an 23.15 Die lustigsten Momente
1992 23.30 Karneval in Köln Bord – Narrenschiff ahoi 2.15 aus der Winterzeit 0.15 Z Herr
2013 2.45 Hier und heute Meenzer Kokolores
Ober! Komödie, D 1992
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
6.25 Scrubs 7.10 Two and a
Half Men 8.05 The Big Bang
Theory 9.00 How I Met Your
Mother 9.55 Blockbuster TV –
Making of 10.05 Die Große TV
Total Prunksitzung 12.55 Z
Harold & Kumar. Komödie, D/
CDN/USA 2004 14.35 Z
American Pie. Komödie, USA
1999 16.25 Z Date Movie.
Liebeskomödie, USA/CH 2006
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.00 Winterreise (1/2) 17.45
Winterreise 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Die Fledermaus
23.15 Der junge Graf
und seine Schwestern 0.10
Reporter 0.30 Berlinale-Studio
1.00 10vor10 1.30 Pixelmacher
2.00 Seitenblicke Revue
2.30 Panorama 2.55 clip
6.15 Aaron Stone 6.35 Detektiv
Conan 6.55 Yu-Gi-Oh! 5D’s
7.20 Pokémon 8.05 Inazuma
Eleven 8.30 Yu-Gi-Oh! Zexal
8.55 Detektiv Conan 9.20 Dragon
Ball 10.00 Naruto Shippuden
10.25 Dragon Ball Z
11.15 Das A-Team 14.05
MacGyver. Die Vogellady
16.05 Schau dich schlau!
17.00 Die Autoeintreiber
18.00 Grip 19.00 Welt der
Wunder 20.00 RTL II News
17.00 Landträume 17.30 Die
Welt des Christoph Kolumbus
18.25 Vergessene Völker (1/4)
19.10 Arte-Journal 19.30
Steffens entdeckt 20.15 Z
Die Affäre Dominici. Justizkrimi,
F/I/E 1973 21.55 Z
Knallhart. Kriminalfilm, D
2006 23.30 Oma & Bella 0.45
Metropolis 1.35 28 Minuten
5.15 Wohnen nach Wunsch –
Ein Duo für vier Wände 5.45
Wildes Wohnzimmer 6.50 Menschen,
Tiere und Doktoren 7.50
hundkatzemaus 9.00 Die Geschichte
des Menschen 13.15
Goodbye Deutschland! Die Auswanderer
15.15 Auf und davon
– Mein Auslandstagebuch
16.30 Schneller als die Polizei
erlaubt 17.00 auto mobil 18.15
Hilfe, mein Urlaub geht baden!
(1) 19.15 Die Küchenchefs
20.15 TV-Kriminalfilm 20.15 Komödie 20.15 Liebeskomödie 20.15 Krimiserie 20.15 Komödie 20.15 Fantasyfilm 20.15 Show
Z20.15 J C G Tatort: Z20.15 J Dora Heldt: Ausgeliebt
Z20.15 J C E Valentinstag
20.15 Navy CIS Trauma Z20.15 J C Meine erfundene
Z20.15 E Der Pakt der 20.15 Das perfekte Promi
Schmutziger Donnerstag
TV-Kriminalfilm,
CH/D 2013. Mit
Komödie, D
2012. Mit Julia Stinshoff,
Lambert Hamel
Liebeskomödie,
USA 2010. Mit Jessica
Alba, Kathy Bates,
21.15 C The Mentalist
Krimiserie. Fünf Millionen.
In einer noblen
Frau Komödie,
USA 2011. Mit Adam
Sandler, Jennifer Aniston,
Wölfe Fantasyfilm, F
2001. Mit Samuel Le
Bihan, Vincent Cassel,
Dinner U.a.: Paul Janke:
Vorspeise: Marinierter
Thunfisch mit
Brooklyn Decker Mark Dacascos
Kaviar und Dip /
Stefan Gubser u.a.
Erstausstrahlung
Jessica Biel
Gegend wird ein Securitymann
tot aufgefun-
Z22.35 C Gesetz der Rache Z22.55 E Serenity –
Hauptspeise: Rosma-
21.45 J I Günther Jauch 21.45 J E I heutejournal
22.40 E I „Spiegel”-
Wetter
TV Magazin
den. In Laufe der Er-
Thriller, USA/GB 2009 Flucht in neue Welrin-Filet
mit Trüffelgra-
22.45 E Tagesthemen
Mit Sport und Wetter Z22.00 J C E I Kommissarin
23.25 E I Die große
mittlungen stellt sich Mit Gerard Butler, Jaten
Science-Fiction- tin & Gemüse / Nach-
23.05 J ttt – Titel, Thesen,
Lund: Das Reportage Schönheit heraus, dass ein reimie
Foxx, Leslie Bibb Film, USA 2005
speise: Joghurtschaum
Temperamente
Verbrechen (1) Krimireihe,
D/N/S 2012 der Silver-Stars
wurde und von den 0.45 Die Simpsons
na Torres, Alan Tudyk 22.45 E I Prominent!
vor Alter – Siegeszug ches Paar entführt
Regie: F. Gary Gray
Mit Nathan Fillion, Gi-
mit Himbeeren
Z23.35 J C A Serious Man
Tragikomödie, GB/F/ Mit Sofie Gråbøl u.a. 23.55 E I Faszination Kidnappern werden 5 Zeichentrickserie 1.10 Das Nachrichtenjournal
Mit Constanze Rick
23.25 E Hilfe, mein Ur-
USA 2009. Mit Michael 23.55 E I ZDF-History Leben Benni sucht
Mio Dollar gefordert. It’s Only Rock’n’Roll /
Stuhlbarg u.a. Z 0.45 J C Kommissarin das Glück – Ein Autist 22.15 C Hawaii Five-0
Pranksta Rap / Z 1.55 E Der Pakt der
laub geht baden! (1)
Z 1.20 J C Irina Palm
Lund: Das Verbrechen
(1) Krimireihe, Z 0.10 J C E Valentins-
23.15 C Homeland
Pop-Gruppe
2001. Mit Samuel Le Deutschland!
sehnt sich nach Liebe Actionserie. Shelburne Die sensationelle
Wölfe Fantasyfilm, F 0.30 E I Goodbye
Drama, LUX/GB/F/B
/D 2007. Mit Marianne
Faithfull u.a.
D/N/S 2012
2.40 E Leschs Kosmos
tag Liebeskomödie,
USA 2010
0.15 Blockbuster TV –
Making of Parker
2.00 Der Grammy Award
2013 Verleihungsgala
Bihan, Vincent Cassel,
Mark Dacascos
Die Auswanderer
2.10 Auf und davon
17.00 Schuhbecks 17.30 Alpen
– Donau – Adria 18.00
Regionales 18.45 Rundschau
19.00 Wehe wenn wir losgelassen
20.15 Fischers feiern
Fasching 22.00 Blickpunkt
Sport 23.00 Regionales 23.15
Rundschau-Magazin 23.30
Z Ladykillers. Krimikomödie,
GB 1955 1.05 Startrampe
19.30 Westpol 20.00 Tagesschau
18.45 Treffpunkt 19.15 Die 18.45 Regional 19.30 Regional
20.15 Die beliebtesten Fallers – Eine Schwarzwaldfa-
20.00 Tagesschau 20.15 Mein
Stimmungslieder. Hitlisten des milie 19.45 SWR Landesschau schönes Land TV. Warten auf
Westens. Mit Bläck Fööss; Höhner;
aktuell 20.00 Tagesschau den Frühling – Gutes bewahren,
Jürgen Drews; Guildo Horn; 20.15 Schwäbische Fasnet Schönes entdecken 21.45
Tony Marshall; Micki Krause aus Esslingen. Die Bronnweiler
Sportclub Bundesliga 22.00 Die
Weiber; Alois Gscheidle; NDR Quizshow 22.45 Sportclub
21.45 Bundesliga am Sonntag
22.15 Ein Herz und eine Seele Elsbeth Gscheidle 23.15 Sport 23.30 Sportclub Stars 0.00 Z
23.00 Kölsch Hännesche Thiater
im Dritten 0.15 Schwäbische Lies and Illusions – Tödliche Lü-
0.50 Marie-Luise Nikuta Fasnet aus Esslingen gen. Actionfilm, USA 2009
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
DI
12. 2. 2013
5.30 Morgenmagazin 9.05
Z La dolce Rita. Komödie, D
2005 10.25 Brisant 11.05
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Seehund, Puma
& Co. 17.15 Brisant 17.55
Heiter bis tödlich – Hauptstadtrevier
20.00 Tagesschau
18.30 Sisi – der Superstar
19.00 heute 19.10 NZZ Format
19.40 Schätze der Welt – Erbe
der Menschheit 20.00 Tagesschau
20.15 Z Die Mörder
sind unter uns. Drama, D 1946
21.35 In Berlin 23.15 Z Berlin
Chamissoplatz. Liebesgeschichte,
D 1980 1.00 Z Just
a kiss. Drama, E/I/D/B/GB 2004
18.00 Operngeschichten (1/4)
18.30 Lang Lang spielt Prokofjews
3. Klavierkonzert 19.15
Arte-Journal 19.35 Karambolage
19.45 Willkommen in ...
(1) 20.15 In den Fängen des
Riesenkalmars 21.00 Im Reich
der Tiefe 22.30 Dackel! Kleiner
Hund ganz groß 0.00 ARTE
Lounge – Special Berlinale
16.00 Willi wills wissen 16.25
Horseland, die Pferderanch
16.45 Astrid Lindgrens: Pippi
Langstrumpf 17.35 1, 2 oder 3
18.00 Raymond 18.15 Hexe Lilli
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Yakari 19.25
pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an
Zukunft 20.10 Fluch des Falken
16.20 Mission Odyssey 17.10
Flipper und Lopaka 17.35
Take 5 18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli
18.40 Ben & Hollys kleines
Königreich 18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Yakari 19.25
Wissen macht Ah! 19.50 logo!
20.00 Ki.Ka Live 20.35 Really
Me – Der Star bin ich
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE
Die „Gute“ kann
auch anders
Man sollte sich nicht von einem
Namen täuschen lassen.
Denn wie sich herausstellt, hat
„The good wife“ gar kein Problem
damit, auch mal durchzugreifen.
Die als 3-DVD-Set bei
MediMax in Asbach und Unkel
erhältlichen Folgen 1 bis 11
der 3. Staffel präsentieren eine
neue Seite an Alicia Florrick.
Die Tatsache, dass sie es ist,
die Lockhart/Gardner durch ein
wirklich schwieriges Jahr hilft,
verschafft ihr eine gute Position
im Büro. Doch als sie und
Will endlich zusammenkommen,
verbündet sich Alicias
Ex, Peter Florrick, mit ihrem
Erzrivalen Cary und wird zu ihrem
beruflichen Gegenspieler.
Will wird von der Arbeit suspendiert,
Diane versucht, die
Kanzlei am Laufen zu halten,
und Kalinda möchte die kaputte
Beziehung zu ihrer besten
Freundin kitten. In der Zwischenzeit
kommt Eli neu ins
Team und gerät gleich mächtig
mit Partnern, Anwälten und
Alicia aneinander...
Die Kinder
müssen´s richten
„The Children of Dune“ erzählt
die Saga der Atreides-Dynastie
weiter: Paul Atreides ist der
Herrscher des Wüstenplaneten
Arrakis, auf dem „Spice“,
ein bewusstseinserweiterndes
Mittel, das das Leben verlängert
und Reisen durch die
Galaxie ermöglicht, angebaut
wird. Als Messias verehrt,
führte Paul die Bewohner des
Wüstenplaneten in einen heiligen
Krieg und eroberte die
Galaxis. Als Imperator regiert
er nun alle Welten des Himmels
und stellt sicher, dass
die anderen Häuser nicht zu
mächtig werden. Doch seine
eigene Machtfülle ruft Neider
auf den Plan und es bildet sich
eine Verschwörung. Pauls einzige
Hoffnung sind seine Kinder,
Ghanina und Leto II – das
Schicksal des Wüstenplaneten
und des ganzen Universums
liegt in ihren Händen. Das
2-DVD-Set ist ab sofort bei
MediMax in Asbach und Unkel
erhältlich.
Die Agentin
verschenkt ihr Herz
In der vierten Staffel drückt
die „Agentin mit Herz“ auf die
Tube: Die Spione Amanda King
und Lee „Scarecrow“ Stetson
planen nach Feierabend plant
ihre gemeinsame Zukunft.
Doch das persönliche Glück
muss noch ein wenig warten,
weil die beiden Turteltauben
ständig von KGB, Terroristen,
größenwahnsinnigen Irren
und geldgierigen Betrügern
unterbrochen werden. Zwischen
Spionageeinsätzen und
Traualtar entwickeln sich in
dieser letzten, ab 22. Februar
als 5-DVD-Set bei MediMax in
Asbach und Unkel erhältlichen
Staffel streng geheime romantische
Abenteuer, die Lee und
Amanda immer wieder auf die
Probe stellen, weil nicht nur
ihre Liebe, sondern auch ihr
Leben auf dem Spiel steht.
Bilder: Paramount, Universum, Warner
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 Morgenmagazin 9.05
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 Mittagsmagazin
14.00 heute – in
Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute – in Europa
16.10 SOKO Kitzbühel 17.05
Ski alpin. WM. Nationen-
Teamwettbewerb 19.00 heute
19.25 Die Rosenheim-Cops
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
10.00 Patchwork Family 11.00
Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00
Hilfe – Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K 11 –
Kommissare im Einsatz 20.00
Sat.1 Nachrichten
5.45 Galileo 6.45 Reaper – Ein
teuflischer Job 7.40 Malcolm
mittendrin 8.40 Scrubs – Die
Anfänger 9.35 Two and a Half
Men 10.30 The Big Bang Theory
11.20 How I Met Your Mother
12.15 Malcolm mittendrin 13.10
Scrubs – Die Anfänger 14.05
Two and a Half Men 15.05 The
Big Bang Theory 16.00 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser
9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667. Doku-Soap
13.15 Berlin – Tag & Nacht
14.15 Der Trödeltrupp 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive
im Einsatz 17.00
Privatdetektive im Einsatz
18.00 Köln 50667. Doku-Soap
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Menschen, Tiere und
Doktoren 17.00 Mieten, kaufen,
wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das
perfekte Dinner im Schlafrock
20.00 Prominent!
Empfehlung
eBooks aus dem Vorteil Center
Bücher aussuchen, kaufen und lesen
– ohne den Sessel verlassen zu haben!
Jetzt testen unter www.vorteil-center.de!
Noch bequemer wird´s mit dem Iriver Story HD.
Das Lesegerät ist jetzt im Vorteil-Center erhältlich.
DIENSTAG Dienstag
20.15 Unterhaltungsserie 20.15 Dokumentation 20.15 Krimiserie 20.15 Liebeskomödie 20.15 Sitcom 20.15 Doku-Soap 20.15 Show
20.15 J G I Um Himmels
20.15 J E I Wie gut 20.15 C E CSI – Den Z20.15 J Glückstreffer – 20.15 C Two and a Half 20.15 E I Zuhause im 20.15 Die tierischen 10 10
Willen
Dummer Zufall
21.00 J G I In aller
Freundschaft
Sirenengesang
21.45 J Report München
22.15 E Tagesthemen
22.45 J E I Ist das ein
Witz? Kommt ein Literaturkritiker
zum Arzt
...Mit Eckart von
Hirschhausen; Hellmuth
ist Billig-Bio? Der
große Test mitSternekoch
Nelson Müller
21.00 J E I Frontal 21
21.45 J E heute-journal
22.15 J E I „Ich lass’
mich nicht vertreiben!”
Standhalten gegen
rechte Gewalt
22.45 Pelzig hält sich
Der Kabarett-Talk
mit Frank-Markus
Tätern auf der Spur
Krimiserie
Hirnlos in Las Vegas
21.15 C E Bones –
Die Knochenjägerin
Krimiserie
Sturm und Drang
22.15 C Dallas Familiensaga.Untreue
Frauen
23.10 Monk Mr. Monk, ein
Playboy und viele
schöne Mädchen
Anne und der Boxer
Liebeskomödie, D
2010. Mit Alexandra
Neldel, Hendrik Duryn,
Nicola Ransom
22.25 Akte 20.13
23.25 ErmittlungsAkte
Spezial Große Kriminalfälle
mit Ulrich
Meyer. Verbrechen aus
Liebe / Der Tod des
Geliebten – das Drama
Men Sitcom
Die Menschenflüsterin
/ Charlies Engel
21.15 C 2 Broke Girls
Ballköniginnen
21.45 The Big Bang Theory
Und jetzt mit Zunge /
Der Gestank der Verzweiflung
/ Finger weg
von meiner Schwester
23.15 TV total
0.10 C Two and a Half
Glück Unser Einzug in
ein neues Leben
22.15 E RTL II Spezial.
Das Magazin
23.15 E Extrem schön!
Endlich ein neues
Leben. Doku-Soap
0.10 E Deutschlands
Partymacher
1.05 I Ärger im Revier
1.55 I Ärger im Revier
2.45 E RTL II Spezial.
krasse Beispiele der
Vermenschlichung von
Tieren. Der Moderator
Jochen Schropp und
der Hundeexperte
Martin Rütter präsentieren
die 10 größten
Fehler bei der Haustierhaltung,
die 10 berühmtesten
Promihunde
oder die 10 tierischsten
Supertalente.
Karasek
Barwasser
0.00 RTL Nachtjournal
der Ingrid van Bergen Men Sitcom
Das Magazin 21.15 E I Goodbye
23.30 ttt-extra Die Berlinale 23.45 E I Markus Lanz 0.30 C E CSI – Den 0.25 24 Stunden 560 Kilo! Die Menschenflüsterin
Z 3.30 I Plunkett und Ma-
Deutschland!
/ Charlies Engel
cLeane – Gegen Tod 23.15 Die Küchenchefs
0.00 E Nachtmagazin 0.50 E I heute nacht Tätern auf der Spur Neues vom dicksten
0.20 J C E Die Komiker
Z 1.10 J C Kein Sterbens-
1.25 C E Bones – Die Mann der Welt 1.10 The Big Bang Theory und Teufel Abenteu-
0.30 E I Goodbye
Bairisch Comedy wort Thriller, F 2006 Knochenjägerin 1.20 Akte 20.13
2.25 C 2 Broke Girls
erfilm, GB 1999
Deutschland!
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
17.30 Regionales 18.00 Abendschau
19.00 Schwaben helau –
Die großen Knaller 19.45
Dahoam is Dahoam 20.15 Ob
Fasching, Fastnacht, Karneval:.
Bayern lachen überall 22.00
Animals in Love 23.30 Z Königspatience
– Intrige im Parlament.
Thriller, DK/S 2004 1.10
Dahoam is Dahoam
18.05 Hier und heute 18.20 17.05 Kaffee oder Tee 18.00 17.10 Elefant, Tiger und Co.
Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde
SWR Landesschau aktuell 18.00 Regional 18.15 NaturNah
19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-
18.15 Grünzeug 18.45 SWR 18.45 Regional 19.30 Regional
schau 20.15 Alles unter einer Landesschau Baden-Württemberg
20.15 Visite. Spezial: Daumen-
Kappe 2013. Karneval mal rheinisch,
19.45 SWR Landessattelgelenkarthrose
– Operati-
mal westfälisch. Mit André
schau aktuell 20.00 Tageson
oder besser nicht? 21.15
Hölscher; Sabine Hollefeld; schau 20.15 Närrischer Kehr-
Neues aus Büttenwarder 22.00
Wolfgang Hesse; Monika Badke; aus 23.15 SWR Landesschau Z Tatort: Restrisiko. TV-Kriminalfilm,
Karl-Heinz Strangemann 0.15 aktuell 23.30 Meenzer Konfetti
D 1999 23.30 Weltbilder
Aschermittwoch for one
0.00 Närrischer Kehraus 0.00 Moderne Kreuzfahrer
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit extra 20.00 Tagesschau
20.15 Z Im Schatten.
Drama, D 2010 21.35 Verschoben,
Verplant, Verbaut 22.05
Silberkugel der Superlative
22.20 Deutschland – Deine
Städte 23.05 Frauenzimmer –
Lust kennt kein Alter 23.50
Berlinale-Studio 0.20 10vor10
17.35 Schatzsuche auf Sindbads
Spuren 18.25 Vergessene
Völker 19.10 Arte-Journal
19.30 Steffens entdeckt 20.15
The Brussels Business. Wer
steuert die Europäische Union?
21.30 Im Vorzimmer der
Macht 22.00 Water Makes
Money 23.15 Dogfight 0.05
Yourope 0.35 28 Minuten
16.20 Marsupilami – Im
Dschungel ist was los 17.10
Flipper und Lopaka 18.00 Die
Meeresprinzessinnen 18.15
Hexe Lilli 18.40 Ben & Hollys
kleines Königreich 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00
Yakari 19.25 Wissen macht
Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka
Live 20.35 Really Me
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 11
Capitaine
Chantal Du-
Bois bleibt
ihnen dicht
auf den Fersen.
Bilder:
Paramount
Akrobatisches
Abenteuer
Der RWN-Heimkino-Tipp
So wird der Valentinstag
für die ganze Familie zum
Vergnügen: Ab 14. Februar
ist der Kinohit „Madagascar
3: Flucht durch Europa”
auf DVD, 3D-BD und Bluray
bei MediMax in Asbach
und Unkel erhältlich.
Melman,
Alex, Gloria
und Marty
kommen im
Wanderzirkus
unter, doch ...
Die berühmten Zootiere
aus dem Central
Park sind wieder da!
Als sich Zebra Marty, Löwe
Alex, Nilpferddame Gloria
und Giraffe Melman auf
den Weg zurück in ihre New
Yorker Heimat machen, stoßen
sie in Europa auf einen
Wanderzirkus – zum Glück.
Denn weil sie sich als Zirkustiere
ausgeben, können
sie sich dort vor der skrupellosen
französischen Tierfängerin
Capitaine Chantal Du-
Bois verstecken, vor der die
Vier auf der Flucht sind. Allerdings
erwarten ihre neuen
Zirkusfreunde von den Zootieren
auch eine Kostprobe
ihres Könnens...
Wie auch schon in den ersten
beiden „Madagascar“-
Episoden verleihen die deutschen
Comedy-Stars Rick
Kavanian (Marty), Bastian
Pastewka (Melman), Susanne
Pätzold (Capitaine Chantal
DuBois) sowie der Schauspieler
Jan-Josef Liefers
(Alex) den tierischen Helden
ihre einzigartigen Stimmen.
Im Aufgebot nicht fehlen
darf natürlich die beliebte
Pinguin-Truppe um Skipper,
Kowalski, Rico und Private,
denen in gewohnter Manier
die Band „Fanta 4“ ihre Stimme
leihen.
Mein Feind bin ich
Spannendes Alternativprogramm
Für alle, die nicht genug von
Action-Ikone Bruce Willis
bekommen können, brechen
gute Zeiten an. Während
im Kino der fünfte Teil
von „Stirb langsam“ anläuft,
erscheint am 21. Februar der
Zukunftsthriller „Looper“.
Die Zukunft
ist alles
andere
als heimelig:
2044 ist die
Weltwirtschaft
zusammengebrochen,
die Menschen
verarmt und
in den Städten
regieren
Gangstersyndikate.
Der junge Joe (Joseph
Gordon-Levitt) arbeitet als
„Looper“. Seine Aufgabe:
Feinde der Mafia beseitigen,
die ihm per Zeitmaschine
aus dem Jahr 2074 zugesandt
werden. Dafür wird er
reich entlohnt.
Der einzige Haken: Jeder
Looper muss eines Tages sein
30 Jahre älteres Ich liquidieren,
um so einen unliebsamen
Zeugen auszuschalten.
Doch damit kann Joe gut
leben – jedenfalls so lange,
bis tatsächlich
sein älteres
Ich (Bruce
Willis) vor
ihm steht.
Irritiert zögert
der Jüngere
eine Sekunde
zu
lang – und
sein Gegenüber
nutzt die
Chance, um
zu entkommen. Fortan ist Joe
gleichzeitig Jäger und Gejagter:
Während er seinen Wiedergänger
aus der Zukunft
verfolgt, hetzt ihm das Syndikat
ein Killerteam auf den
Hals, das ihn beseitigen soll ...
MI
13. 2. 2013
MITTWOCH Mittwoch
5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-
Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Seehund, Puma &
Co. 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant. Boulevardmagazin
17.55 Heiter bis tödlich – München
7 20.00 Tagesschau
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle
Kanne – Service täglich 10.30
Notruf Hafenkante 11.15 SOKO
Köln 12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00
Mittagsmagazin 14.00 heute –
in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Sport extra.
Skispringen: aus Klingenthal (D)
/ ca. 17.05 Biathlon, WM, 15 km
Damen, aus Nove Mesto (CZ)
19.00 heute 19.20 Fußball
19.35 Küstenwache
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00 Hilfe
– Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K 11
20.00 Sat.1 Nachrichten
5.45 Galileo 6.45 Reaper – Ein
teuflischer Job 7.40 Malcolm
mittendrin 8.35 Scrubs – Die
Anfänger 9.35 Two and a Half
Men 10.30 The Big Bang Theory
11.20 How I Met Your Mother
12.15 Malcolm mittendrin 13.10
Scrubs – Die Anfänger 14.10
Two and a Half Men 15.05 The
Big Bang Theory 16.00 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser
9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin
– Tag & Nacht. Doku-Soap
14.15 Der Trödeltrupp 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive
im Einsatz 17.00
Privatdetektive im Einsatz
18.00 Köln 50667. Doku-Soap
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
5.00 Menschen, Tiere und Doktoren
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter
Beobachtung 8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping Queen
13.00 Verklag mich doch! 15.00
Shopping Queen 16.00 Menschen,
Tiere und Doktoren
17.00 Mieten, kaufen, wohnen
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner im
Schlafrock 20.00 Prominent!
20.15 Drama 20.25 Fußball 20.15 Show 20.15 Komödie 20.15 Krankenhausserie 20.15 Reportagereihe 20.15 Krimiserie
Z20.15 J G Stille Drama, D 20.25 J C Fußball Champions
20.15 E I Die 10... Z20.15 J Ausgerechnet 20.15 C Grey’s Anatomy – 20.15 E I Außergewöhnliche
20.15 E I Rizzoli and
2012. Mit Jan Fedder,
Iris Berben, Florian
League. Achtelfina-
le, Hinspiel: Schachtjor
Die 10 außergewöhnlichsten
Geschichten
Sex! Komödie, D
2011. Mit Valerie
Die jungen Ärzte
Krankenhausserie
Men-
schen Leben mit dem
Isles Krimiserie
Ritterschlag
Bartholomäi
Donezk – Borussia
der Welt
Niehaus, Tom Beck
Eine zweite Meinung Tourette-Syndrom – 21.15 E I King
21.45 J Plusminus Das
Dortmund. Anschließend:
21.15 E Der Bachelor Z22.20 J Crashpoint – 90 21.15 C Private Practice Einen Tick anders!
Krimiserie. Untot
Wirtschaftsmagazin
22.15 E Tagesthemen
mit Wetter
22.45 I Ausgeliefert!
Leiharbeiter bei
Zusammenfas-
sungen weiterer Spiele
u.a. Celtic Glasgow –
Juventus Turin, FC Valencia
– Paris St. Germain,
Doku-Soap
22.15 E I „Stern”-TV
Magazin
0.00 RTL Nachtjournal
0.30 E I Die 10...
Minuten bis zum
Absturz Drama, D
2009. Mit Peter Haber,
Maximilian von Pufendorf,
Bernadette
Arztserie
Mutterliebe
22.15 How I Met Your
Mother Sitcom
Ich liebe New Jersey /
21.05 E I Extrem
schön! Endlich ein
neues Leben
22.05 Himmlische Hilfe Pater
Norbert greift ein
22.10 E I Criminal Intent
– Verbrechen
im Visier Krimiserie
Verfolgungswahn
23.05 Crossing Jordan –
Real Madrid – 1.30 E Der Bachelor Heerwagen
Der alte Mann und 22.55 Traumfrau gesucht Pathologin mit Profil
Amazon
23.15 J I Die Syrien-Falle
Manchester United. Live 2.25 E I Familien im Z 0.25 J Ausgerechnet Sex! drei Umzüge 23.50 Dog – Der Kopfgeld-
Krimiserie. Aus dem
Deutschland und 23.15 E auslandsjournal Brennpunkt
Komödie, D 2011 23.15 TV total
jäger Lelands Fight Gleichgewicht
der Krieg gegen Assad 23.45 E I Markus Lanz 3.15 E I RTL Z 2.20 J Crashpoint – 90 0.15 How I Met Your 0.20 I Dog – Der Kopfgeldjäger
23.55 E I Rizzoli
Große Fi-
and Isles Ritterschlag
0.00 E Nachtmagazin 0.55 E I heute nacht Nachtjournal
Minuten bis zum
Mother Sitcom
Z 0.20 J G I Stille 1.15 J C E I Fußball 3.50 E I Mitten im
Absturz Drama, 1.15 C Grey’s Anatomy – sche – Kleine Fische 0.50 vox nachrichten
Drama, D 2012
Mit Jan Fedder u.a.
2.50 J Wie gut ist
Billig-Bio?
Leben! Doku-Soap
4.40 E Verdachtsfälle
D 2009. Mit Peter
Haber u.a.
Die jungen Ärzte
Krankenhausserie
0.45 E I Crime 360
1.35 E I Crime 360
1.10 E I King
Krimiserie
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
18.00 Abendschau 19.00 Stationen.Magazin
19.45 Dahoam
is Dahoam. Bulle in Rage 20.15
Bayerntour. Von Engeln, Mythen
und Originalen: Sankt Englmar
und seine Bewohner 21.00
Kontrovers 22.00 Die Pschorrs
22.45 Kino Kino 23.10 Z Alle
anderen. Romanze, D 2009
1.05 Rundschau-Nacht
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle
17.05 Kaffee oder Tee 18.15 18.00 Regional 18.15 Winter
Stunde 19.30 Lokalzeit Lust auf Backen 18.45 SWR auf der Autobahn 18.45 Regio-
20.15 Das NRW Duell 21.00 Landesschau Baden-Württemberg
nal 19.30 Regional 20.15 Ex-
Die beliebtesten Klöster in
19.45 SWR Landespeditionen
ins Tierreich. Der
Nordrhein-Westfalen 22.00 schau aktuell 20.00 Tagesschau
Sambesi – Quellen des Lebens
Bericht aus Brüssel 22.15
20.15 betrifft ... Fas-
21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45
Mord mit Aussicht 23.05 Z ten – Gesünder durch Verzicht NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier
Der Wolf – Das vermisste 21.00 betrifft ... 22.00 Das
22.50 extra 3 23.20 Zapp
Mädchen. Kriminalfilm, D/N/S Traumhotel 23.25 Fredl Fesl – 23.50 Kojak – Einsatz in Manhattan
2007 0.30 Obdachlos auf Sylt Das Beste 0.25 Schlaglicht
0.35 Der XXL-Ostfriese
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
17.00 Universum 17.45 mare
TV 18.30 nano 19.00 heute
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Faszination Facebook
21.05 Ich habe abgetrieben
22.00 ZIB 2 22.25
Z Gefährlicher Urlaub. Kriminalfilm,
GB 1953 0.00 Eco
0.30 Berlinale-Studio 0.55
10vor10 1.25 zdf.kulturpalast
17.30 Die Dino-Cowboys
18.20 Vergessene Völker
19.10 Arte-Journal 19.30
Steffens entdeckt 20.15 Z
Die Fremde. Drama, D 2010.
Erstausstrahlung 22.05 Die
Reise nach Metropolis 22.55
Z Lost Persons Area. Drama,
D/F/B/NL/H 2007. Erstausstrahlung
0.50 28 Minuten
16.20 Marsupilami – Im
Dschungel ist was los 17.10
Flipper und Lopaka 18.00 Die
Meeresprinzessinnen 18.15 Hexe
Lilli 18.40 Ben & Hollys kleines
Königreich 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00 Yakari
19.25 Wissen macht Ah! 19.50
logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.35
Really Me – Der Star bin ich
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
PARFÜMERIE LAGUNA BEAUTY OAZE
Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980
Happy Geschenke mit Herz
Fotoherz
Valentins
6.50
Day
Cream Bath
Rose 500 ml
WOMAN
Davidoff
8.99
COOL WATER
Sensual Essence
EdP Spray 30 ml
statt 24.90
WOMAN
Biotherm
OIL THERAPY
Baume Corps
Bodylotion für
trockene Haut
400 ml
statt 30.-
24.95
MAN
Nikos
SCULPTURE
Homme
EdT Spray 30 ml
statt 31.-
19.95
NEU
WOMAN
Roberto Cavalli
JUST CAVALLI
EdT Spray 30 ml
39.50
MAN
Davidoff
THE GAME
39.50
EdT Spray 40 ml
NEU
WOMAN
Chloé
SEE BY CHLOÉ
EdP Spray 30 ml
NEU
45.50
NEU
19.95
Eigentlich müssten sich diese beiden gut verstehen: Joe trifft
sein älteres Ich.
Bilder: Concorde
WOMAN
Miro
SNOW DIAMOND
Geschenkset
EdP Spray 75 ml
+ Bodylotion 150 ml
+ Duschgel 150 ml gratis
statt 36.-
15.95
MAN
Jean Paul Gaultier
KOKORICO by Night
EdT Spray 50 ml
50.-
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht. Angebote nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

12 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
DO
14. 2. 2013
5.00 Plusminus 5.30 Morgenmagazin
9.05 Rote Rosen 9.55
Sturm der Liebe 10.45 Brisant
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Seehund, Puma &
Co. 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.55 Heiter bis tödlich
– Zwischen den Zeilen
(1/16) 20.00 Tagesschau
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.05 drehscheibe Deutschland
5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle
Kanne 9.50 Ski alpin 11.15
SOKO Köln 12.00 heute 12.10
drehscheibe Deutschland
13.00 Sport extra. Ski alpin:
WM, Riesenslalom Damen, 2.
Lauf, aus Schladming (A) / ca.
14.40 Snowboard: Zsfg. aus
Sotschi (RUS) 15.05 Topfgeldjäger
16.10 SOKO Kitzbühel
17.05 Biathlon. WM. 20 km
Herren 19.00 heute 19.25 Heldt
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00 Hilfe
– Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K
11 20.00 Sat.1 Nachrichten
5.40 Galileo 6.40 Reaper – Ein
teuflischer Job 7.30 Malcolm
mittendrin 8.30 Scrubs – Die
Anfänger 9.30 Two and a Half
Men 10.25 The Big Bang Theory
11.20 How I Met Your Mother
12.10 Malcolm mittendrin 13.10
Scrubs – Die Anfänger 14.05
Two and a Half Men 15.05 The
Big Bang Theory 16.00 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser
9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667. Doku-Soap
13.15 Berlin – Tag & Nacht
14.15 Der Trödeltrupp 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive
im Einsatz 17.00
Privatdetektive im Einsatz
18.00 Köln 50667. Doku-Soap
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
5.00 Menschen, Tiere und Doktoren
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter
Beobachtung 8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping Queen
13.00 Verklag mich doch! 15.00
Shopping Queen 16.00 Menschen,
Tiere und Doktoren
17.00 Mieten, kaufen, wohnen
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner im
Schlafrock 20.00 Prominent!
DONNERSTAG
dONNERSTAG
FR
15. 2. 2013
FREITAG Freitag
20.15 Übertragung 20.15 Show 20.15 Krimiserie 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Magazin 20.15 Komödie
20.15 J I Unser Song für 20.15 J C Rette die Million!
20.15 Alarm für Cobra 20.15 C Criminal Minds 20.15 Beauty and the Nerd 20.15 Die Kochprofis – Z20.15 E I Die Hochzeits-Crasher
Malmö Jury: Tim
Bendzko (Sänger,
Songschreiber); Roman
Lob (Sänger); Anna
– Das Promi-
Special Das Promi-
Quiz mit Jörg Pilawa
22.15 J E I heutejournal
11 – Die Autobahnpolizei
(1/10) Krimiserie.
Alleingang. Mit
Erdogan Atalay, Tom
Krimiserie
Der Lehrling
21.15 C Elementary
Krimiserie
Was passiert, wenn
ein Nerd auf eine
schöne Frau trifft? Es
gibt jede Menge Fun,
Einsatz am Herd
Nirvana in Hannover
21.15 E Frauentausch
Heute tauschen Silvia
Komödie, USA 2005
Mit Owen Wilson,
Vince Vaughn, Christo-
Beck, Gottfried Vollmer Spuren im Sand
Entertainment und ei-
(40) und Beate (48)
pher Walken
Loos (Schauspielerin,
Sängerin); Mary Roos 22.45 J E I Maybrit 21.15 C E CSI: Miami 22.15 C Unforgettable
ne Begegnung der besonderen
die Familien Z22.30 E I Drag Me to
(Sängerin); Peter Urban
(NDR-Musikredakteur)
22.15 I Panorama
Illner Polittalk
23.45 E I Markus Lanz
0.50 E I heute nacht
Krimiserie. Wer hat
Natalias Schwester? /
Miami in Gefahr
Krimiserie
Nah am Feuer
23.15 Navy CIS
Art. Doch
funktioniert das im
wahren Leben?
23.10 exklusiv – die reportage
Rotlicht-Experten
im Einsatz – Deutsche
Hell Horrorfilm, USA
2009. Mit Alison Lohman,
Justin Long
Berichte – Analysen – 1.05 Magnum Actionserie 23.10 C E Law & Order Krimiserie
22.30 We love Sölden
Bordelle in Not 0.20 vox nachrichten
Meinungen
Käpt’n Rick / Liebeslieder
Virtueller Lynchmob Alleingang
23.30 TV total
0.00 exklusiv – die reportage
Z 0.40 Die Hochzeits-Crasher
22.45 E Tagesthemen
mit Wetter
23.15 J I Beckmann
eines Toten
2.40 J E I Maybrit
Illner Polittalk
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 C E CSI: Miami
0.15 C Criminal Minds
Krimiserie
Der Lehrling
Moderation:
Stefan Raab
0.30 Beauty and the Nerd
Nackt unter
Palmen! – Erotikmodels
im Kampf ums
Komödie, USA
2005. Mit Owen Wilson,
Vince Vaughn,
0.30 E Nachtmagazin 3.40 E Leschs Kosmos Krimiserie. Wer hat 1.10 C Elementary 2.30 We love Sölden
Titelblatt (1)
Christopher Walken
0.50 J I Unser Song für 3.55 E I drehscheibe Natalias Schwester? / Krimiserie
3.20 talk talk talk 1.00 E I exklusiv – Z 2.40 E Drag Me to Hell
Malmö Musikshow Deutschland
Miami in Gefahr
Spuren im Sand 4.10 TV total
die reportage
Horrorfilm, USA 2009
5.00 Panorama 5.30 Morgenmagazin
9.05 Rote Rosen 9.55
Sturm der Liebe 10.45 Brisant
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Seehund,
Puma & Co. 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Null gewinnt
20.00 Tagesschau
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
9.05 Volle Kanne 9.50 Ski alpin.
WM. Riesenslalom Herren, 1.
Lauf 11.15 SOKO Köln 12.00
heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 Sport extra.
Ski alpin: WM, Riesenslalom
Herren, 2. Lauf, aus Schladming
(A) / ca. 14.45 Skeleton: Herren,
Zsfg. aus Sotschi (RUS) 15.05
Topfgeldjäger 16.10 SOKO Kitzbühel
17.05 Biathlon. WM. 4x6
km Staffel Damen 19.00 heute
19.25 Der Landarzt
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
18.00 Abendschau 19.00 Geld
& Leben 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 quer. ... durch
die Woche 21.00 Schleich-
18.05 Hier und heute 18.20 18.15 Die Knochen-Docs 19.30 Regional 20.15 Länder
Servicezeit 18.50 Aktuelle 18.45 SWR Landesschau
– Menschen – Abenteuer.
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 19.45 SWR Landesschau aktuell
Grönland – bedrohtes Reich
Tagesschau 20.15 Z Tatort:
20.00 Tagesschau 20.15 der Gletscher 21.00 Länder –
Martinsfeuer. TV-Kriminalfilm, D Zur Sache Baden-Württemberg!
Menschen – Abenteuer 21.45
1999 21.40 WDR aktuell 22.00
21.00 Marktcheck 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Wohin
Frau-TV 22.30 Menschen hautnah
SWR Landesschau aktuell der Weg mich führt. Familienlebnisreisen-Tipp
23.15 Tahrir 2011 0.45 Er-
22.00 Odysso 22.30 Paul Kuhn film, D 2011 23.30 Nonstop
1.00 Domian 23.15 Nachtkultur 23.45 Literatur
Comedy 23.55 Dr. Ludger
2.00 Lokalzeit aus Köln
im Foyer 0.15 Odysso Stratmann 0.40 Beckmann
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Fernsehen 22.00 Capriccio
22.30 Lido 23.15 BR-Klassik
– Klickklack 23.45 Rundschau-Nacht
23.55 Dahoam is
Dahoam 0.25 Die allerbeste
Sebastian Winkler Show
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00 Hilfe
– Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K 11
20.00 Sat.1 Nachrichten
5.50 Galileo 6.55 Reaper – Ein
teuflischer Job 7.45 Malcolm
mittendrin 8.45 Scrubs – Die
Anfänger 9.40 Two and a Half
Men 10.30 The Big Bang Theory
11.25 How I Met Your Mother
12.20 Malcolm mittendrin 13.15
Scrubs – Die Anfänger 14.10
Two and a Half Men 15.10 The
Big Bang Theory 16.00 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser
9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories.
Doku-Soap 12.15 Köln 50667
13.15 Berlin – Tag & Nacht
14.15 Der Trödeltrupp 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive
im Einsatz 17.00
Privatdetektive im Einsatz
18.00 Köln 50667.Doku-Soap
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
5.00 Menschen, Tiere und
Doktoren wohnen 6.50 Mieterzoff
7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich doch!
10.55 Mieten, kaufen, wohnen
12.00 Shopping Queen 13.00
Verklag mich doch! 15.00
Shopping Queen 16.00 Menschen,
Tiere und Doktoren
17.00 Mieten, kaufen, wohnen
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner im
Schlafrock 20.00 Prominent!
20.15 Drama 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Komödie 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Actionthriller 20.15 Krimiserie
Z20.15 J C G Nur mit 20.15 J E I Ein Fall 20.15 5 gegen Jauch – Prominenten-Special
Z20.15 C Morning Glory Z20.15 J C Star Wars: Episode
Z20.15 E I The Fast 20.15 E I Law & Order:
Euch! Drama, D 2012
Mit Gila von Weitershausen,
Sophie Schütt
für zwei Incognito
21.15 J E I SOKO
Leipzig Krimiserie
Mit-
wirkende: Andrea Kiewel;
Horst Lichter; Fabian
Komödie, USA 2010
Mit Rachel McAdams,
Noah Bean, Harrison
III – Die Rache
der Sith Science-Fiction-Film,
USA 2005
and the Furious: Tokyo
Drift Actionthriller,
D/USA 2006
Special Victims
Unit Krimiserie
Falsche Fährten
Hambüchen; Sophia Ford. Erstausstrahlung Mit Hayden Christen-
Mit Lucas Black, Nat-
21.15 E I Lie to me
21.45 E Tagesthemen Das zweite Leben
Z22.00 J G Tatort: 22.00 J E heute-journal Thomalla; Olivia Jones 22.35 Ladykracher
sen, Ewan McGregor, halie Kelley, Damien Krimiserie. Unter Tage
Schwarze Tiger, weiße
Löwen TV-Kriminal-
Nachrichtensatire mit geben (1/4) Kandida-
Bettina Lamprecht; 23.15 C Fringe – Grenzfäl-
Z22.20 C E Jonah Hex tent – Verbrechen
22.30 E I heute-show 22.30 Es kann nur E1NEN Mit Anke Engelke;
Natalie Portman
Marzette
22.15 E I Criminal Infilm,
D 2011. Mit Maria
Furtwängler, Inka Friedrich,
Oliver Welke
23.00 E I aspekte
ten: Joachim Llambi
(Home Team); Andrea
Matthias Matschke;
Kai Lentrodt; Charly
le des FBI Zum
Ursprung / Durch den
Actionfilm, USA 2010
Mit Josh Brolin, Megan
im Visier Krimiserie
Die Büsserin
Benjamin Sadler 23.45 J E I Scott &
„Kiwi” Kiewel (Home Hübner; Friederike
Spiegel, und was
Fox, John Malkovich 23.10 E I Law & Or-
Z23.30 J C Mankells
Bailey Krimiserie
Team); Motsi Mabuse Kempter; Lena Dörrie Walter dort fand Z23.50 E Wolfhound
der: Special Victims
Wallander: Eiskalt Mord im Spiegel
(Gast-Team); Lars 23.35 Sechserpack Z 1.10 C Wrong Turn II – Fantasyfilm, RUS 2007 Unit Krimiserie
wie der Tod
0.30 E I heute nacht Dietric (Gast-Team)
Von Kopf bis Fuß
Dead End Actionfilm, Mit Aleksandr Bukharov,
Verachtet
Oksana Akinshina 0.00 vox nachrichten
Kriminalfilm, S 2007 0.45 E I heute-show 23.30 E Böse Mädchen 0.05 Sechserpack Papier CDN/USA 2007
1.00 E Nachtmagazin Z 1.15 J E Voll das Leben
– Reality Bites Kamera-Show 1.05 Die dreisten drei 2.50 Blockbuster TV –
Science-Fiction-Film, cial Victims Unit
Versteckte-
0.35 Sechserpack
Mit Erica Leerhsen Z 2.15 E Rock Monster 0.20 Law & Order: Spe-
Z 1.20 Der Seefuchs
Kriegsfilm, USA 1955 Komödie, USA 1994 0.00 RTL Nachtjournal 1.30 Die dreisten drei
Making of
USA 2008
1.15 E I Lie to me
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
17.00 Meisterhaft! 17.30 Regionales
19.00 Unser Land
20.15 Z Pfarrer Braun: Bruder
Mord. Krimikomödie, D
2003 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Die Speckners
22.30 Die BR-Sketchklassiker
23.00 freitag auf d‘nacht
23.45 Woidboyz: WaschGang
0.30 Rundschau-Nacht
18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit
17.05 Kaffee oder Tee 18.15 17.10 Elefant, Tiger und Co.
Reportage 18.50 Aktuel-
Sieben Wochen ohne ... 18.45 18.00 Regional 18.15 Lust auf
le Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 SWR Landesschau Baden-Württemberg
Norden 18.45 Regional 19.30
Tagesschau 20.15 Doku am
19.45 SWR Landes-
Regional 20.00 Tagesschau
Freitag. Chicago am Rhein – Von schau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die Nordstory. Inselgeschichten
21.15 Die Reporta-
großen und kleinen Ganoven in 20.15 Musikalische Reise ins
Köln 21.00 Lichters Schnitzeljagd
Winterwunderland Salzburg ge 21.45 NDR aktuell 22.00
(1/6) 21.45 Kölner Treff 21.45 SWR Landesschau aktuell NDR-Talkshow 0.00 Inas
23.15 WDR-dok 0.00 Wie der 22.00 Nachtcafé 23.30 Spätschicht
Nacht 1.00 NDR-Talkshow
Wintersport ins Sauerland kam
0.15 SWR3latenight Classics 2.00 Zimmer frei!
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
17.00 Universum. Dokumentationsreihe
17.45 Universum
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Fettleibigkeit vorprogrammiert
21.00 scobel 22.00
ZIB 2 22.25 Z ... und der
Himmel steht still. Drama,
GB/D 1993 0.15 10vor10 0.45
Rundschau 1.30 Reporter
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.45 ZDF-History 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Waffen
sind mein Leben 21.00
makro 21.30 auslandsjournal
extra 22.10 ZIB 2 22.35 Z
Aimée und Jaguar. Romanze,
D 1999 0.35 Berlinale-Studio
1.05 10vor10 1.35 extra 3
2.05 Willkommen Österreich
17.05 Landträume 17.30 Pocahontas
und Captain John
Smith 19.10 Arte-Journal
19.30 Steffens entdeckt 20.15
Injustice – Unrecht! 21.45
Chronobiologie 22.40 Was
kostet das Glück? 23.35 Eine
Filmreise ins Begehren 0.50 28
Minuten 1.35 Z Gigante.
Drama, NL/E/D/ARG/UR 2009
17.30 Marie Curie 18.25 Wo
Sibirien endet 19.10 Arte-Journal
19.30 Steffens entdeckt
20.15 Z Arschkalt. Komödie,
D 2011. Erstausstrahlung 21.35
Z Alles für meinen Vater.
Drama, D/ISR 2008 23.10 Kurz-
Schluss 0.00 Z Mutters Auftrag.
Kurzfilm, RUS 2011 0.30
Tracks 1.25 28 Minuten
15.25 Mein genialer Handy-
Geist 16.20 Marsupilami
17.10 Flipper und Lopaka
18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli 18.40 Ben
& Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Yakari 19.25 Wissen
macht Ah! 19.50 logo! 20.00
Ki.Ka Live 20.35 Really Me
15.25 Mein genialer Handy-
Geist 16.20 Marsupilami
17.10 Flipper und Lopaka
18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli 18.40 Ben
& Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Yakari 19.30 Z Lucky
Luke – Auf in den Wilden Westen.
Zeichentrickfilm, F 2007
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
Zufrieden: Frontmann Tuck (2. v. l.)
hält „Temper Temper für das bislang
beste „Bullet for my Valentine-Album.
Bilder: Sony
„Frischer und
fetter klingen“
Der RWN-Musik-Tipp
Ab sofort ist das vierte
„Bullet For My Valentine“-
Album „Temper Temper“,
bei MediMax in Asbach und
Unkel erhältlich. Das walisische
Quartett feuert seine
aufrührerischen Hardrock-
Hymnen mit strammen
Grooves, messerscharfen
Riffs, Bombast in Stadion-
Dimensionen und metallischer
Intensität ab.
Highspeed ist eben
nicht alles: „Wir haben
auf diesem Album
etwas das Tempo rausgenommen.
Wir wollten
frischer und fetter klingen,
ohne allerdings härter und
schneller zu spielen.“, erklärt
Frontmann Matthew Tuck.
Dieses Missionsziel wurde
sowohl beim Titelsong des
Albums als auch bei der ersten
Single „Riot“ erfüllt.
„Temper Temper“ startet
mit einem atemberaubenden
Beat, geht in eine heftige
Gitarren-Attacke über
und gipfelt in einer der brillantesten
Hooklines der BF-
MV-Gschichte. „Ich wollte
etwas über Aggressions-Bewältigung
und Launen sagen,
aber dabei nicht zu negativ
rüberkommen. Das ist
der Twist“, erzählt Tuck.
Und dann die Single „Riot”.
In dem Song, der zwischen
heavy und hypnotisch oszilliert,
widmet sich Tuck den
Ausschreitungen und Plünderungen,
die 2011 das Vereinte
Königreich erschütterten.
„Die Ausschreitungen
waren ständig in den Hauptnachrichten“,
erinnert er
sich. „Es war verrückt, welche
Wirkung sie auf die Medien
hatten. In dem Text
laufen zwei Dinge gleichzeitig
ab: der Song selbst handelt
von den Ausschreitungen,
aber es gibt auch diesen
Hardrock-Vibe, dass wir zusammen
halten und gemeinsam
aufbegehren.“
Songs, die
die Zeit überdauern
Das Album startet allerdings
mit „Breaking Point“.
„Der Song bringt das Feeling
des ganzen Albums auf
den Punkt. Jeder hat seinen
Punkt, an dem sie oder
er zerbricht. Es ist etwas,
dass wir alle gemeinsam haben.“,
sagt Tuck und ist davon
überzeugt, mit „Temper
Temper“ das größte und beste
Kapitel der Band-Geschichte
einzuleiten.
„Wir wollten Songs schreiben,
die die Zeit überdauern“,
erzählt er und ist mit dem
Ergebnis dann auch vollauf
zufrieden: „Ich kann nachts
hervorragend schlafen, weil
ich weiß, dass die Jungs und
ich die verdammt noch mal
beste Platte gemacht haben,
die wir überhaupt machen
konnten.“
Skilanglauf /Skating Day 2013
Samstag
125 JAHRE
Kurs A: 11:00 - 12:30 Uhr
Kurs B: 13:00 - 14:30 Uhr
Kurs C: 15:00 - 16:30 Uhr
1888 - 2013
23.02.2013
ab 11:00 Uhr
am Vorteil-Center in Asbach
Schnupperkurs
Skiverband Rheinland e.V.
Anmeldung und Informationen: - DSV Nordic aktiv AZ Skiverband Rheinland e.V., 0152/28926702
- rpuderba@rz-online.de oder www.skiverband-rheinland.de/nordicaktiv
- Rhein-Westerwald-news oder www.vorteil-center.de

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 13
Jack Ryan steht
zur Wiederwahl
Der RWN-Schmöker-Tipp
Am 18. Februar schickt Tom
Clancy seine Starbesetzung
in ein neues Rennen: In „Ziel
erfasst“ sehen sich Jack Ryan
und John Clark zusammen
mit Jack Ryan jr. und dem
übrigen Campus-Team mit
der größten Herausforderung
ihres Lebens konfrontiert. Es
droht eine atomare Auseinandersetzung
im Mittleren
Osten und auch der Feind im
Inneren rüstet sich zum Krieg
mit allen Mitteln.
Der spannungsreiche
Technothriller „Ziel
erfasst“, der in wenigen
Tagen in den Buchabteilungen
der Vorteil-Center
als gebundene Ausgabe erhältlich
sein wird, schließt
unmittelbar an die Geschehnisse
von „Dead or Alive“ an.
Jack Ryan sr. stellt sich erneut
zur Wahl für das Amt
des US-Präsidenten. Er will
seinem Land angesichts der
terroristischen Bedrohung
in dessen schwerster Stunde
beistehen. Allerdings hat
er nicht mit der Niedertracht
seiner Gegner gerechnet, die
ihn mit erfundenen Vorwürfen
gegen John Clark, seinen
engsten Vertrauten, zu diskreditieren
versuchen. Wer
steckt hinter den zwielichtigen
Operationen, die ihn
und Clark zur Strecke bringen
sollen?
Gleichzeitig muss sich der
Campus – ein inoffizieller
Top-secret-Geheimdienst,
der Jack Ryan zuarbeitet –
im Nahen und Mittleren Osten
mit einer brisanten anderen
Frage auseinandersetzen:
Was hat ein hoher pakistanischer
Militär mit russlandfeindlichen,
dagestanischen
Terroristen zu schaffen? Die
Antwort führt schließlich zu
einem verzweifelten Ringen,
bei dem nichts weniger als
der Weltfriede auf dem Spiel
steht... Bild: Heyne
TVtipp
SA
16. 2. 2013
Samstag
PRO 7, 20.15
Jack (Mark Wahlberg, l.)
glaubt, dass sein Nachbar (Stanley Tucci) der Mörder ist.
Mysterythriller Nach ihrer Ermordung beobachtet die 14-jährige Susie
aus dem Jenseits die ergebnislosen Ermittlungen der Polizei und die
Trauer ihrer Familie. Als ob das nicht schlimm genug wäre, muss sie
erkennen, dass ihr Mörder schon eine zweite Tat plant. Diesmal hat er
es auf Susies Schwester abgesehen. Susies Vater hat den Mörder betreffend
bereits einen Verdacht. Um diesen zu bestätigen, fehlen aller-
Dienstag
SAT1, 20.15
10.03 Checker Can 10.30 Tierisch
gut! 11.15 Der XXL-Ostfriese
12.03 Z Pik & Amadeus
– Freunde wider Willen.
Abenteuerfilm, D 2006 13.30
Z Eine Liebe in Kuba. Melodram,
D 2007 15.03 Tim Mälzer
kocht! 15.30 Exclusiv im Ersten
16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin
17.03 Ratgeber: Geld
17.30 Brisant 17.50 Tagesschau
18.00 Sportschau 18.30
Sportschau 20.00 Tagesschau
In meinem Himmel
Im Alleingang –
Elemente des Zweifels
Drama Maria (Stefanie Stappenbeck)
traut ihren Ohren nicht: Ihr alter Chef und
erbitterter Gegner Actis bittet ausgerechnet
sie um Hilfe. Seine Gelegenheitsgeliebte
Vivian bezichtigt ihn der sexuellen
Nötigung. Maria übernimmt zunächst das
Mandat, aber schnell kommen ihr Zweifel
an Actis’ Unschuld, was eine konsequente
Verteidigung nahezu unmöglich macht.
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
6.50 Bibi und Tina 7.40 Die
Wilden Kerle 8.05 1, 2 oder 3
8.30 Bibi Blocksberg 9.20 Mia
and me 9.45 Sport extra. Ski
alpin / ca. 11.05 Bob / ca.
12.35 Langlauf / ca. 13.20 Ski
alpin / ca. 14.40 Eisschnelllauf
/ ca. 15.05 Biathlon / ca. 17.05
Eisschnelllauf: Mehrkampf-
WM, 3000 m Damen, Zsfg. aus
Hamar (N) / ca. 17.30 Skispringen,
aus Oberstdorf
19.25 Der Bergdoktor
6.00 Verdachtsfälle 7.00 Familien
im Brennpunkt 8.00
Mitten im Leben! 9.00 Mitten
im Leben! 10.00 Explosiv
10.30 GZSZ 13.00 Betrugsfälle
13.25 Betrugsfälle 13.55
Mitten im Leben! 14.50 Verdachtsfälle
15.45 Familien im
Brennpunkt 16.45 Die Trovatos
– Detektive decken auf
17.45 Die Schulermittler
18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv
– Weekend
DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 16.2. – 22.2.2013
Sonntag
ZDF, 20.15
Mittwoch
ARD, 20.15
5.40 Die dreisten drei 6.35
Weibsbilder 7.35 Mensch Markus
8.35 Ladykracher 9.35 Die
dreisten drei 11.05 Sechserpack
11.35 Sechserpack
12.00 Patchwork Family
17.00 Schicksale – und plötzlich
ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Hilfe – Ich
bin pleite! 18.30 Hilfe – Ich bin
pleite! 19.00 Niedrig und
Kuhnt 20.00 Sat.1 Nachrichten
Wer liebt, lässt los
Familienfilm Luise (Ursula Karven) erfährt, dass ihr Mann
Stephan beim Skilaufen in der Schweiz verunglückt ist. Als sie
an das Krankenbett ihres Mannes kommt, trifft sie dort auf
eine fremde Frau, die sich als Patrizia vorstellt. Stephan war
bei dem Versuch, Patrizia zu helfen verunglückt. Als er aus
dem Koma erwacht, hat er für Luise eine schlechte Nachricht.
Nacht
über Berlin
Drama Die Sängerin Henny
Dallgow lernt in Berlin Anfang
der 30er-Jahre den pazifistischen
SPD-Reichstagsabgeordneten
Albert Goldmann
kennen. Während sich der
engagierte Arzt um das Wohl der sozial Schwachen
kümmert, tritt die aus reichen Verhältnissen stammende
Künstlerin in einem mondänen Nachtklub auf.
Freitag
ARD, 20.15
Wiedersehen
in Malaysia
Drama Von Kindesbeinen an
waren Tom Broder (Stephan
Luca) und sein älterer Bruder
Kai Rivalen. Der Konflikt fand
seinen Höhepunkt schließlich
darin, dass Kai seinem Bruder
die große Liebe ausspannte. Tom wanderte nach
Australien aus. 18 Jahre laufen sich die beiden in Malaysia
über den Weg und der Hass kocht erneut auf.
7.20 Malcolm mittendrin 8.20
Scrubs – Die Anfänger 9.15 Two
and a Half Men 10.10 The Big
Bang Theory 11.00 How I Met
Your Mother 11.55 Family Guy
12.20 Futurama 12.45 Die Simpsons
13.15 Malcolm mittendrin
14.15 Scrubs – Die Anfänger
15.10 Two and a Half Men
16.05 The Big Bang Theory
17.00 How I Met Your Mother
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo spezial
Donnerstag
ARD, 20.15
Kriminalfilm Katharina (Christiane Hörbiger)
mietet seit Jahrzehnten in einem
Haus in der Wiener Innenstadt eine Wohnung.
Der neue Eigentümer des Hauses
will die Mieter loswerden, aber plötzlich
liegt er tot im Treppenhaus. Etwa gleichzeitig
taucht Katharinas jüngere Schwester
Hanna auf. Die Ermittlungen führen
darauf hinaus, dass sie die Täterin ist.
8.35 Z Trabbi Goes to Hollywood.
Komödie, USA 1991
10.15 Z Crazy Race. Komödie,
D 2003 12.20 Z Crazy
Race II – Warum die Mauer
wirklich fiel. Actionkomödie, D
2004 14.20 Z Road Trip ins
Chaos. Actionkomödie, USA
1998 16.05 Z The Fast and
the Furious: Tokyo Drift. Actionthriller,
D/USA 2006 17.55
Z Cocktail. Komödie, USA
1988 20.00 RTL II News
Meine
Schwester
5.50 Z Vulkan – Berg in
Flammen. Katastrophenfilm,
USA 1997. Mit Dan Cortese
7.35 Gilmore Girls 10.10 Mieten,
kaufen, wohnen 11.20
Mieten, kaufen, wohnen 12.25
Shopping Queen 13.20 Shopping
Queen 14.15 Shopping
Queen 15.10 Shopping Queen
16.05 Shopping Queen 17.00
Menschen, Tiere und Doktoren
18.00 hundkatzemaus 19.10
Der Hundeprofi
UND SONST...
Der Februar verspricht einiges
an Hochspannung. Bereits
erschienen sind Lisa Gardners
Taschenbuch-Thriller
„Wer stirbt, entscheidest Du“
und Jeff Lindsays neuester
Gestrandet auf dem
blödesten Planeten
Der RWN-Kinderbuch-Tipp
„Notlandung in der Milchstraße
17a“ von Christian
Tielmann hilft jungen
Lesern ab 8 Jahren, ihren
Sprachschatz auf die Probe
zu stellen. Wer nicht mit allen
Worten zurechtkommt,
sollte sie zumindest im
Computer nachschlagen.
Von Hermann-Joseph Löhr
„Dexter“-Roman, in dem der
aus der gleichnamigen TV-Serie
bekannte Serienkiller Vater
wird. Am 18. Februar erscheint
zudem Andreas WInkelmanns
Psychothriller „Höllental“.
Die Alien-Brüder Winston
und Ibu fliehen
aus dem All fvor ihrer
Lehrerin Tietsch 3.0, einem
Drache mit drei Köpfen.
Sie stehlen ein Raumschiff
und landen schließlich auf
der Erde, dem ihrer Ansicht
nach blödesten Planeten des
Universums – und dann auch
noch in der Milchstraße 17a
mitten in einer Reihenhaussiedlung.
Da dort aber auch das Haus
von Linus Michalski steht, ist
dies der Beginn einer rasantkomischen
Freundschaft
zwischen den beiden Außerirdischen
und dem jungen
Erdenbürger. Und die
Außerirdischen stellen doch
tatsächlich fest, dass das Leben
auf der Erde gar nicht so
schlecht ist – zumindest in
der irdischen Milchstraße...
Das in den Buchabteilungen
der Vorteil-Center erhältliche
„Notlandung in der
Milchstraße 17a“ springt in
seinem Inhalt zwischen „Erdung“,
menschlichen Körpern
und der Gefühlswelt von
Jungen aus fremden Galaxien.
Wer das Buch lesen kann,
wird sicher eine ganze Reihe
von Wörtern neu kennenlernen,
die in der Raumfahrt
Alltag sind. Lernte man in
früheren Sachbüchern beim
Schiff beispielsweise Lee und
Luv zu unterscheiden, so darf
man jetzt interstellare Tunnel
kennenlernen, schwarze Löcher,
Milchstraße oder Planeten.
Bild: dtv
DER AUTOR
Christian Tielmann, geboren
1971 in Wuppertal, ist
Germanist und Optimist.
Er hat ein Kabarett gegründet
und lebt heute in
Köln. Seit 1999 schreibt
er für verschiedene Verlage
Kinderbücher. Co-Autor
ist Michael Spang, der in
Karlsruhe lebt und die Bilder
zum Buch zeichnete.
SAMSTAG samstag
013
20.15 Show 20.15 Show 20.15 Show 20.15 Abenteuerfilm 20.15 Mysterythriller 20.15 Science-Fiction-Film 20.15 Thriller
20.15 J I Klein gegen 20.15 J Willkommen bei 20.15 DSDS Recall Jury: Bill Z20.15 C Die Reise zum Z20.15 C In meinem Himmel
Z20.15 E Pitch Black – Z20.15 Das Mercury Puzzle
Groß – Das unglaubliche
Duell Spiel &
Spaß mit Kai Pflaume
Mitwirkende: Andrea
Carmen Nebel Mitwirkende:
David Garrett;
Angelika Milster; Alice;
Vicky Leandros; Stefanie
Kaulit (Leadsänger der
Band „Tokio Hotel”);
Tom Kaulit (Gitarrist
der Band „Tokio Hotel”);
Mittelpunkt der Erde
Abenteuerfilm, USA
2008. Mit Brendan
Fraser, Anita Briem,
Mysterythriller,
USA/GB/NZ 2009
Mit Mark Wahlberg,
Rachel Weisz
Planet der Finsternis
Science-Fiction-Film,
USA 2000. Mit Vin
Diesel, Radha Mitchell,
Thriller, USA 1998
Mit Bruce Willis, Alec
Baldwin, Miko Hughes
22.20 E I Wo bist du?
Mateo (Frontsän-
Josh Hutcherson
Erstausstrahlung
Cole Hauser
Die verzweifelte Suche
Sawatzki; Christian
Hertel; Ensemble Friedrichstadtpalast
Berlin; ger von Culcha Cande-
Z22.05 J C Mission: Im-
Z22.50 C Frozen – Eiskalter 22.10 Game of Thrones – nach Vermissten
Berkel; Fabian Hambüchen;
Peter Lohmeyer;
Lang Lang;
Tanja Szewczenko;
Santiano; Faun; Deutsches
Fernsehballett;
Matthias Reim; Bonny
la); Dieter Bohlen (Produzent
und Musiker)
21.30 Paul Panzer – Stars
possible III Actionthriller,
D/USA 2006
Mit Tom Cruise, Philip
Abgrund Thriller,
USA 2010. Mit Emma
Bell, Shawn Ashmore
Das Lied von Eis und
Feuer Dramaserie
Krüppel, Bastarde und
0.20 Criminal Intent –
Verbrechen im
Visier Krimiserie
Karsten Schwanke
Tyler; Alice; Heino u.a. bei der Arbeit Zu
Seymour Hoffman
Erstausstrahlung
Zerbrochenes / Der
Freiheitskampf / Auf
23.20 E Tagesthemen 22.45 J E heute-journal Gast: Christina Surer Z 0.45 J C Mission: Impossible
Z 0.40 C The Strangers
Wolf und der Löwe / der Abschussliste
III Action-
Horrorfilm, USA 2008 Eine goldene Krone 1.55 E I CSI: NY
23.45 J I Inas Nacht 23.00 E I Das aktuelle (Model); Mirco Nontschew
(Komiker)
thriller, D/USA 2006 Mit Liv Tyler, Scott Z 1.20 Pitch Black – Planet Krimiserie. Fremde
Z 0.45 J C Gejagt – Auf
Sportstudio
Leben und Tod Z 0.20 C Body Count – 22.30 E I Kaya live! Mit Tom Cruise
Speedman
der Finsternis Science-Fiction-Film,
USA Heckenschütze
Stimmen / Der
Abenteuerfilm, NZ/GB Flucht nach Miami
All Inclusive Z 2.55 Special Unit AT 13 – Z 2.10 C In meinem Himmel
Mysterythriller,
2000. Mit Vin Diesel, Z 3.20 Das Mercury Puzzle
2010. Mit Ray Winstone,
Kriminalfilm, USA 1998 0.15 E I Deutschland Wettlauf mit dem
Temuera Morrison Mit Ving Rhames u.a. sucht den Superstar Tod Thriller, USA 2002 USA/GB/NZ 2009
Radha Mitchell u.a.
Thriller, USA
1998
17.20 Kochen mit Martina und
Moritz 17.50 Land und lecker
18.20 Hier und heute 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Z Haltet die Welt an. Drama,
D 2010 21.45 Stratmanns
22.45 Satire-Gipfel 23.30 Z
SO
17. 2. 2013
SONNTAG Sonntag
12 Monkeys. Thriller, USA
1995 1.30 Hier und heute
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
17.15 Sport am Samstag 18.45
Landesschau Mobil 19.15 Landesschau
– KulTour 20.00 Tagesschau
20.15 Z Freiwild –
Ein Würzburg-Krimi. Kriminalfilm,
D 2008 21.50 Menschen
der Woche 23.05 Elstner-Classics
23.35 Z Freiwild – Ein
Würzburg-Krimi. Kriminalfilm, D
2008 1.05 Dings vom Dach
18.00 Nordtour 18.45 Regional
19.30 Regional 20.00 Tagesschau
20.15 Z Tatort:
Tod auf Eis. TV-Kriminalfilm, D
1986 21.40 Z Milchgeld.
Ein Kluftingerkrimi. Kriminalfilm,
D 2012 23.10 Die Männer
vom K3 0.40 Z Einsatz
Hamburg Süd: Prince Solombo.
Krimireihe, D 1997
17.00 Blickpunkt Sport 19.00
Natur exklusiv 20.15 Z Mathilde
liebt. Drama, D 2005
21.40 Rundschau-Magazin
21.55 Andrea Berg – live in Aspach
23.25 Z Happy-go-lucky:
Gute Laune ist ansteckend!
Komödie, GB 2008 1.20 Z
Miffo – Da Braut sich was zusammen.
Liebesdrama, S 2003
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
10.00 Eröffnungsgottesdienst
zur Fastenaktion von Misereor
2013 11.00 Kopfball 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.03
Presseclub 12.45 Wochenspiegel
13.15 Das Traumhotel
16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber:
Auto – Reise – Verkehr
17.00 W wie Wissen 17.30
Gott und die Welt 18.00 Sportschau
18.30 Bericht aus Berlin
18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
17.40 Kalabrien 18.00
über:morgen 18.30 Zapp 18.55
Berlinale 2013: Die Bärenverleihung
21.00 Sounds of Cinema
2012 22.30 Stars 23.20
Helge hat Zeit 0.35 lebens.art
1.35 Das aktuelle Sportstudio
2.50 Z Aimée und Jaguar.
Romanze, D 1999 4.50 Ein Jude,
der Deutschland liebte
18.05 ARTE Reportage 19.00
Mit offenen Karten 19.15 Arte-
Journal 19.30 360° – Geo Reportage
20.15 Mord im Hause
Medici (1/2). Der Stern von
Florenz 21.10 Mord im Hause
Medici. Dokumentationsreihe
22.00 Speciale Festival 22.10
German Grusel 23.10 Tracks
0.00 Die 27. Teddy Awards
16.25 Z Der kleine Eisbär –
Der Traum vom Fliegen. Animationsfilm,
D 2001 17.35 Web vs.
Promi 18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli 18.40
Ben & Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Yakari 19.25 Checker Can
19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live
20.10 Der Sleepover Club
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
7.20 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi
und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35
Terra MaX 9.02 sonntags 9.30
Evangelischer Gottesdienst
10.15 Sport extra. Ski alpin / ca.
11.00 Bob / ca. 11.40 Biathlon
/ ca. 13.00 Bob / ca. 13.20 Ski
alpin / ca. 14.30 Eisschnelllauf
/ ca. 14.50 Biathlon / ca. 16.05
Eisschnelllauf / ca. 16.30 Langlauf
/ ca. 17.15 Skifliegen: aus
Oberstdorf (D) 19.10 Berlin direkt
19.30 Terra X. Dokureihe
5.45 Ritas Welt 6.45 Nikola
7.15 Das Amt 7.45 Die Camper
8.45 Alles Atze 9.45 Ritas
Welt 10.45 Monk 11.40 Dallas
12.35 Z America’s Sweethearts.
Komödie, USA 2001
14.30 Die 10... 15.30
Deutschland sucht den Superstar
16.45 Rach, der Restauranttester
17.35 RTL Bibelclip
17.45 Exclusiv – Weekend
18.45 RTL aktuell 19.05 Einsam
unter Palmen (1)
6.00 Danni Lowinski 7.00 Der
letzte Bulle 8.00 Weck up 9.00
So gesehen 9.20 Die dreisten
drei 9.50 Die dreisten drei
10.55 Sechserpack 11.25
Sechserpack 11.55 Z Morning
Glory. Komödie, USA
2010 14.10 Z Die Reise
zum Mittelpunkt der Erde.
Abenteuerfilm, USA 2008
15.55 Stellungswechsel 18.00
Die strengsten Eltern der Welt
20.00 Sat.1 Nachrichten
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
7.30 How I Met Your Mother
8.25 Blockbuster TV – Making
of 8.35 Z Akeelah ist die
Größte. Drama, USA 2006
10.50 Z Georgias Gesetz.
Drama, USA 2007 13.00 Z
Coach Carter. Sportfilm, USA/D
2005 15.45 Z Unbesiegbar
– Der Traum seines Lebens.
Drama, USA 2006. Erstausstrahlung
17.50 Newstime
18.00 Die Simpsons 19.05
Mein unbekannter Nachbar
5.05 Privatdetektive im Einsatz
6.05 Aaron Stone 6.30
Detektiv Conan 6.50 Yu-Gi-
Oh! 5D’s 7.15 Pokémon 8.00
Inazuma Eleven 8.25 Yu-Gi-
Oh! Zexal 8.50 Detektiv Conan
9.15 Dragon Ball 9.55 Naruto
Shippuden 10.20 Dragon Ball
Z 11.15 Das A-Team 14.05
MacGyver 16.00 Schau dich
schlau! 17.00 Die Autoeintreiber
18.00 Grip 19.00 Welt der
Wunder 20.00 RTL II News
6.05 Wildes Wohnzimmer 7.10
Menschen, Tiere und Doktoren
8.10 hundkatzemaus 9.20 Hilfe!
Mein Sohn ist magersüchtig
10.15 Anleitung zum Glück
11.15 Wo bist du? 13.15 Goodbye
Deutschland! Die Auswanderer
15.15 Auf und davon –
Mein Auslandstagebuch 16.30
Schneller als die Polizei erlaubt
17.00 auto mobil 18.15 Hilfe,
mein Urlaub geht baden! 19.15
Die Küchenchefs. Doku-Soap
20.15 TV-Kriminalfilm 20.15 Familienfilm 20.15 Fantasyfilm 20.15 Krimiserie 20.15 Drama 20.15 Thriller 20.15 Show
Z20.15 J G Tatort: Zwischen
Z20.15 J Wer liebt, lässt los Z20.15 J C Der Herr der 20.15 Navy CIS Krimiserie Z20.15 J C Blind Side – Z20.15 E Die Wiege der 20.15 Promi Kocharena Mit
den Fronten
TV-Kriminalfilm, D
2013. Mit Harald Krassnitzer,
Familienfilm, D 2012
Mit Ursula Karven
Erstausstrahlung
Ringe – Die Rückkehr
des Königs
Fantasyfilm, NZ/USA
Trauma
21.15 C The Mentalist
Krimiserie
Die große Chance
Drama, USA 2009
Mit Sandra Bullock,
Sonne Thriller, USA
1993. Mit Sean Connery,
Wesley Snipes,
Steffen Henssler (Profikoch);
Diana Eichhorn
(Moderatorin und
Adele Neuhauser 21.45 J E heute-journal 2003. Mit Elijah Wood, Unangreifbar
Tim McGraw u.a.
Harvey Keitel
Schauspielerin); Oliver
21.45 J I Günther Jauch Z22.00 J C Kommissarin Ian McKellen u.a. 22.15 C Hawaii Five-0 22.50 Absolute Mehrheit Z22.50 C E Jonah Hex Beerhenke (Comedian
22.45 E Tagesthemen
23.05 E ttt – Titel, Thesen,
Lund: Das Verbrechen
Krimireihe, D/N/S
23.45 E I „Spiegel”-
TV Magazin
Actionserie
Ein alter Bekannter
Meinung muss sich
wieder lohnen
Actionfilm, USA 2010
Mit Josh Brolin, Megan
und Fernsehmoderator);
Harry Wijnvoord
Temperamente 2012. Mit Sofie Gråbøl 0.30 Faszination Leben 23.15 C Homeland
Toleranz
Fox, John Malkovich (Moderator); Sara Nuru
Z23.35 J C Ondine – Das 23.55 ZDF-History
Klassiker im Nachtleben
Dramaserie Z 0.40 J C Lakeview Terra-
0.15 Das Nachrichten-
(Model); Reiner Cal-
– Ein Star-Pianist Allein im Regen
ce Thriller, USA 2008 journal
mund; Heinz Horr-
Mädchen aus dem Gefallene Engel –
Meer Drama,
Prominente Affären
heizt als DJ ein 0.15 Blockbuster TV –
Mit Samuel L. Jackson, Z 1.10 Die Wiege der Sonne mann; Katja Burghardt
USA/IRL 2009. Mit Colin
Farrell, Alicja Bach-
Z 0.45 J C Kommissarin Z 1.15 J C Der Herr der
Stirb langsam – Ein Patrick Wilson
Sean Connery, Wesley 23.55 E I Hilfe, mein
des 21. Jahrhunderts 0.45 Die große Reportage Making of
Kerry Washington,
Thriller, USA 1993. Mit 23.15 E I Prominent!
leda, Dervla Kirwan
Lund: Das Verbrechen
Krimireihe,
kehr des Königs 0.30 News & Stories
Abgrund Thriller, USA Z 3.10 Im Zeichen der 1.00 E I Goodbye
Ringe – Die Rück-
guter Tag zum Sterben Z 2.40 C Frozen – Eiskalter Snipes, Harvey Keitel Urlaub geht baden!
Z 1.15 I Der Kommissar
und sein Lockvogel
Kriminalfilm, I/F 1970
D/N/S 2012
2.45 E Leschs Kosmos
Fantasyfilm, NZ/USA
2003. Mit Elijah Wood
Quantenfische und
das Multiversum
2010. Mit Emma Bell,
Shawn Ashmore u.a.
Jungfrau Mysterythriller,
USA 1989
Deutschland! Die
Auswanderer
17.45 Ein Fall für die Anrheiner
18.15 Tiere suchen ein Zuhause
19.10 Aktuelle Stunde 19.30
Westpol 20.15 Wunderschön!
Naturerlebnis Namibia – Eine
Safari in acht Tagen 21.45 Bundesliga
am Sonntag 22.15 Zimmer
frei! 23.15 Dittsche 23.45
Zeiglers wunderbare Welt des
Fußballs 0.15 Rockpalast
19.15 Die Fallers 20.15 SWR
Schwarzwaldgeschichten
(1/5). Die Leute vom Steinbachhof
21.00 Wildes
Deutschland 21.45 Sport im
Dritten 22.45 Wie geht’s eigentlich
...? 23.15 SWR
Schwarzwaldgeschichten (1/5)
0.00 Z Drei verliebte Diebe.
Krimikomödie, USA 2009
17.00 Bingo! 18.00 Hanseblick
18.45 Regional 19.30 Regional
20.00 Tagesschau 20.15 Die
spannendsten Seen Norddeutschlands
21.45 Sportclub
Bundesliga 22.00 Die NDR
Quizshow 22.45 Sportclub
23.30 Sportclub Reportage.
Sea, Surf & Sex 0.00 Dittsche –
Das wirklich wahre Leben
17.30 Nachbarn 18.00 Regionales
18.45 Rundschau 19.00
Unter unserem Himmel 19.45
Testament mit Wartezeit
21.15 Bergauf, bergab 21.45
Blickpunkt Sport 22.45 Regionales
23.00 Rundschau-Magazin
23.15 Z Der Garten
der Finzi Contini. Kriegsdrama,
D/I 1970 0.50 Startrampe
19.40 Schätze der Welt 20.15
Die Spur des Bären (1/2). Nordwärts!
– In Kanadas schmelzender
Arktis 21.00 Die Spur des
Bären 21.45 Kulturzeit extra
22.30 Kindertraum 23.20 Z
Polizeiruf 110: Kein Tag ist wie
der andere. TV-Kriminalfilm,
DDR 1986 0.45 Z Im Dreck
verreckt. Thriller, MEX/I/F 1968
17.00 Kap der guten Stimmen
17.55 Operngeschichten 18.25
Maurizio Pollini spielt Brahms
Klavierkonzert Nr. 1 19.15 Arte-
Journal 19.30 Karambolage
19.45 Willkommen in ... 20.15
Z Gandhi. Biografie, GB/IND
1982 23.15 Planet Yoga 0.45
Yoga, die Kunst des Lebens 1.40
Der Blogger 2.10 Philosophie
16.45 Astrid Lindgrens: Pippi
Langstrumpf 17.35 1, 2 oder 3
18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli 18.40
Ben & Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Wickie und die
starken Männer 19.25 pur+
19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft
20.10 Fluch des Falken
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.

14 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
MO
18. 2. 2013
MONTAG montag
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.05
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturm der Liebe 16.10 Seehund,
Puma & Co. 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier
20.00 Tagesschau
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 heute –
in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger
16.00 heute – in Europa
16.10 SOKO Kitzbühel 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.05 SOKO
5113 19.00 heute 19.25 WISO
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
10.00 Patchwork Family 11.00
Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander Hold
13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00
Hilfe – Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K 11 –
Kommissare im Einsatz 20.00
Sat.1 Nachrichten
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
7.35 Z Unbesiegbar – Der
Traum seines Lebens. Drama,
USA 2006 9.40 Z Blind Side
– Die große Chance. Drama,
USA 2009 12.10 Malcolm mittendrin
13.05 Scrubs – Die Anfänger
14.10 Two and a Half
Men 15.05 The Big Bang Theory
16.00 How I Met Your Mother
17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons. Hello, Mr.
President 19.05 Galileo. Moderation:
Aiman Abdallah
5.10 Still Standing. Ein Teddy
namens Smokey 6.35 King of
Queens 8.10 Die Schnäppchenhäuser
9.10 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin
– Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp 15.05 Der Trödeltrupp
16.00 Privatdetektive im
Einsatz 17.00 Privatdetektive
im Einsatz 18.00 Köln 50667
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Menschen, Tiere und
Doktoren 17.00 Mieten, kaufen,
wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das
perfekte Dinner im Schlafrock
20.00 Prominent!
20.15 Dokumentationsreihe 20.15 Kriminalfilm 20.15 Show 20.15 Krimiserie 20.15 Zeichentrickserie 20.15 Doku-Soap 20.15 Mysteryserie
20.15 J G Erlebnis Erde Z20.15 J Unter anderen 20.15 E I Wer wird 20.15 Der letzte Bulle 20.15 C Die Simpsons 20.15 Die Wollnys 20.15 E I Grimm
(1/3) Die fantastische
Reise der Vögel: Von
Afrika nach Europa
21.00 J I Hart aber fair
22.15 E Tagesthemen
22.45 Die Story im Ersten
Gefährliche Glückspillen:
Milliardenprofite
Umständen: Der
Mörder unter uns
Kriminalfilm, D 2013
Mit Natalia Wörner,
Ralph Herforth, Martin
Brambach. Erstausstrahlung
21.45 J E I heutejournal
Millionär?
21.15 E I Rach, der
Restauranttester
Zur Pfeffermühle,
Stadtallendorf
Mit Christian Rach
(Sternekoch)
22.15 E I Extra –
Krimiserie
Unsere kleine Straße
21.15 Danni Lowinski
Sie ist ein Model
und sie sieht gut aus
22.15 Planetopia
23.00 Spiegel TV – Reportage
Tote lügen
Zeichentrickserie
Mein Freund, der Roboter
/ Hochzeit
kommt vor dem Fall
21.15 C The Big Bang
Theory Sitcom
Armer Astronaut / Das
Gorilla-Projekt / Mä-
Eine schrecklich
große Familie!
21.15 Traumfrau gesucht
22.10 E Saturday Night
So feiert Deutschlands
Jugend
23.10 E Zugriff – Jede
Sekunde zählt (1)
Mysteryserie
Es war einmal... /
Bärenfalle
22.05 E I Burn Notice
Krimiserie
Verschleppt
22.55 C E Life
Krimiserie
Das RTL Magazin
nicht – Rechtsmedizidels
an der Bar / 0.05 E I exklusiv – Dachschaden
mit Antidepressiva
23.30 J Die Story im Ersten
Z22.15 J C Flightplan – 23.30 E I 30 Minuten ner auf Spurensuche Howards Phasen
die reportage 23.50 vox nachrichten
Wege aus der
Depression
Ohne jede Spur
Actionfilm, USA 2005
Deutschland
Thema: Auf offener
23.30 24 Stunden
Drunter und Drüber –
23.15 TV total
0.15 C The Big Bang
1.00 Ärger im Revier
1.55 Ärger im Revier
0.10 E I Grimm
Mysteryserie
0.15 E Nachtmagazin Mit Jodie Foster, Peter Straße abgezockt –
Stellungswechsel
Theory Sitcom 2.40 Ungeklärte Morde – Es war einmal... /
Z 0.35 J G I Tatort:
Sarsgaard, Sean Bean Betrüger in Uniform im Pornoland
Armer Astronaut / Das Dem Täter auf
Bärenfalle
Zwischen den 23.45 E I heute nacht 0.00 E I RTL
0.30 24 Stunden
Gorilla-Projekt / Mädels
an der Bar / Z 3.25 Cocktail
Krimiserie
der Spur
1.45 E I Burn Notice
Fronten TV-Kriminalfilm,
Z 0.00 J Leroy Komödie, D Nachtjournal 1.35 Die strengsten
D 2013
2007. Mit Alain Morel 0.30 10 vor 11
Eltern der Welt
Howards Phasen
Komödie, USA 1988 2.25 C Life
Krimiserie
18.05 Hier und heute 18.20
Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Yvonne Willicks.
Der Große Haushaltscheck.
Plastik – Alleskönner oder Teufelszeug?
21.00 markt 21.45
WDR aktuell 22.00 Die Story
DI
19. 2. 2013
DIENSTAG dienstag
MI
20. 2. 2013
MITTWOCH mITTWOCH
22.45 Sport inside 23.15 Jazzline
0.15 Kabarett & Co. (1)
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.05
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Seehund, Puma & Co. 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Heiter bis tödlich – Hauptstadtrevier
20.00 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.05
Rote Rosen 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Brisant 11.05
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Seehund, Puma & Co.
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe
18.50 Heiter bis tödlich –
München 7 20.00 Tagesschau
17.05 Kaffee oder Tee 18.15
Vier Generationen und eine Apotheke
18.45 SWR Landesschau
BW 20.00 Tagesschau 20.15
Z Alles Chefsache! Komödie,
D 2013 22.00 Sag die Wahrheit
22.30 Meister des Alltags 23.00
2+Leif 23.30 Ausgerechnet wir!
0.30 betrifft ... 1.15 Länder –
Menschen – Abenteuer
19.30 Regional 20.15 Markt.
Aktuelles Magazin für Wirtschaft
und Verbraucher 21.00
Deutschland isst...mit Tim Mälzer
21.45 NDR aktuell 22.00 45
Min 22.45 Kulturjournal 23.15
Z My One and Only – Auf
der Suche nach Mr. Right.
Abenteuerfilm, USA 2009 0.55
Günther Jauch 1.55 Markt
17.00 Kufstein und das Grenzland
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Querbeet 19.45 Dahoam
is Dahoam 20.15 laVita. Geschäftspartner
Winter21.00
Lebenslinien 22.00 Faszination
Wissen 22.30 Puzzle 23.00
Nachtlinie 23.30 Lese-Zeichen
0.00 Rundschau-Nacht
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Satire-Gipfel.
Mitwirkende: Gerburg
Jahnke; Johann König;
Andreas Rebers; Dietmar
Wischmeyer 21.00 Wie gut ist
Billig-Bio? 21.45 Der Mensch
ist, was er isst 22.30 Peter Voß
fragt ... 23.20 Indiens ungewollte
Töchter 0.05 Reporter
17.05 Mit dem Zug durch ...
17.30 Pocahontas und Captain
John Smith 18.25 Khasi –
Im Land der Frauen 19.10 Arte-Journal
19.30 Märkte (1/5)
20.15 Z Kirschblüten – Hanami.
Drama, D 2008 22.20
Z Ich liebe Dich Phillip Morris.
Komödie, F/USA 2009
23.50 Allein 1.05 Metropolis
16.20 Marsupilami 17.10 Flipper
und Lopaka 18.00 Die
Meeresprinzessinnen 18.15
Hexe Lilli 18.40 Ben & Hollys
kleines Königreich 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00 Wickie
und die starken Männer
19.25 Wissen macht Ah! 19.50
logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10
Really Me – Der Star bin ich
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle
Kanne 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Köln 12.10
drehscheibe Dt. 13.00 Mittagsmagazin
14.00 heute – in
Dt. 14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute – in Europa 16.10 SOKO
Kitzbühel 17.00 heute 17.10
hallo dt.17.40 Leute heute
18.00 SOKO Wismar 18.50
Lotto 19.00 heute 19.20 Fußball
19.35 Küstenwache
8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
18.30 Exclusiv 18.45 RTL
aktuell 19.05 Alles, was zählt
19.40 GZSZ. Daily Soap
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
17.00 Hilfe – Ich bin pleite!
17.30 Schicksale – und plötzlich
ist alles anders 18.00
Patchwork Family 19.00 K 11 –
Kommissare im Einsatz 19.30
K 11 – Kommissare im Einsatz
20.00 Sat.1 Nachrichten
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
6.45 Reaper 7.40 Malcolm
mittendrin 8.40 Scrubs – Die
Anfänger 9.35 Two and a Half
Men 10.30 The Big Bang Theory
11.20 How I Met Your Mother
12.15 Malcolm mittendrin
13.10 Scrubs – Die Anfänger
14.10 Two and a Half Men
15.05 The Big Bang Theory
16.00 How I Met Your Mother
17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 19.05
Galileo. Wissensmagazin
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.10 Die Schnäppchenhäuser
9.10 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin
– Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp 15.05 Der Trödeltrupp
16.00 Privatdetektive im
Einsatz. Zimmer frei / Der
Scharlatan 17.00 Privatdetektive
im Einsatz 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Menschen, Tiere und
Doktoren 17.00 Mieten, kaufen,
wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das
perfekte Dinner im Schlafrock
20.00 Prominent! Magazin
20.15 Drama 20.25 Fußball 20.15 Show 20.15 Drama 20.15 Krankenhausserie 20.15 Reportagereihe 20.15 Krimiserie
Z20.15 J C G Nacht über 20.25 J C E I Fußball 20.15 E I Die 10... Z20.15 J C Für meine Kinder
20.15 C Grey’s Anatomy – 20.15 Außergewöhnliche 20.15 E I Rizzoli and
Berlin Drama, D 2013
Mit Anna Loos,
Jan Josef Liefers
U.a.: Champions
League. Achtelfinale,
Hinspiel: Galatasaray
Die 10 größten
Pannen-Promis
21.15 Der Bachelor Finale
tu’ ich alles
Drama, D 2009
Mit Lisa Martinek,
Die jungen Ärzte
Krankenhausserie
Für immer Dein
Menschen Lea lernt
laufen – Ein Schritt,
ein Wunder!
Isles Krimiserie
Hinter der Maske
Mit Sasha Alexander
Erstausstrahlung
Istanbul – FC Schalke Wem gibt der Bachelor Jasmin Schwiers 21.15 C Private Practice 21.10 E Extrem schön! 21.15 E King Krimiserie
22.00 J I Nacht über
04. Live aus Istanbul in der achten Nacht Z22.25 J C Die letzte
Arztserie. Jake und
Endlich ein neues Leben.
Ausgenutzt
Deutschland Hitler –
Die ersten 100 Tage
22.30 E Tagesthemen
23.15 J E I ZDFzoom
Kranke Kassen –
Wettbewerb auf dem
der Rosen die allerletzte
Rose? Für wen
wird er sich entscheiden?
Spur – Alexandra,
17 Jahre Drama, D
2011. Mit Richy Müller,
wie er die Welt sieht
22.15 How I Met Your Mother
Comedyserie
Doku-Soap
22.10 Himmlische Hilfe (1)
Pater Norbert greift ein
22.10 E I Criminal Intent
– Verbrechen
im Visier Krimiserie
Und: Nimmt die Ann-Kathrin Kramer Unerwünschte Gäste / 23.00 Traumfrau gesucht Club der Vampire
Mit Wetter
Rücken der Patienten
23.00 J I Anne Will 23.45 E I Markus Lanz Auserwählte sein Angebot
Z 1.20 J C Für meine
Unter dem Tisch 0.00 Dog – Der Kopfgeld-
23.05 E I Crossing
auch an?
Kinder tu’ ich alles 23.15 TV total
jäger Mutter und
Jordan – Pathologin
0.15 E Nachtmagazin 0.55 E I heute nacht
Z 0.35 J C G Nacht über 1.10 C E I Fußball 22.15 E I „Stern”-TV Drama, D 2009 0.15 How I Met Your Mother
Tochter. Doku-Soap mit Profil Krimiserie
Comedyserie 0.30 Dog – Der Kopfgeld-
Zeichen und Wunder
Berlin Drama, D 2013 2.45 J E I Wie gut Moderation: Steffen Mit Miranda Leonhardt
Z 2.25 C E Malen oder sind No-Name-
Hallaschka Z 2.55 J C Die letzte 1.10 C Grey’s Anatomy – jäger Das Geheimversteck.
23.55 E I Rizzoli and
Lieben Komödie, F
2005. Mit Sabine Azéma,
Daniel Auteuil
Lebensmittel?
3.30 J SOKO Wismar
Krimiserie
0.00 RTL Nachtjournal
0.30 E I Die 10...
1.30 Der Bachelor
Spur – Alexandra,
17 Jahre Drama, D
2011. Mit Hary Prinz
Die jungen Ärzte
Krankenhausserie
2.00 C Private Practice
Doku-Soap
0.55 Dog – Der Kopfgeldjäger
Die Stripperin
Isles Krimiserie
0.50 vox nachrichten
1.10 E King Krimiserie
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Das NRW Duell
21.00 Die ungewöhnlichsten
Wohnungen in Nordrhein-
Westfalen 21.45 WDR aktuell
22.00 Bericht aus Brüssel
22.15 Mord mit Aussicht
23.05 Z Der Wolf – Dunkle
Geschäfte. Kriminalfilm, DK/N
2008 0.30 Unter Berlinern
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Köln
12.10 drehscheibe Deutschland
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute
– in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute
18.05 SOKO Köln 19.00 heute
19.25 Die Rosenheim-Cops
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg
19.45 SWR
Landesschau aktuell 20.00
Tagesschau 20.15 betrifft ...
Abenteuer Landleben 21.00
betrifft ... 21.45 SWR Landesschau
aktuell 22.00 Z Luises
Versprechen. Drama, D
2010 23.30 Sag die Wahrheit
0.00 Meister des Alltags
6.00 Punkt 6 7.30 Alles, was
zählt 8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
18.45 Regional 19.30 Regional
20.00 Tagesschau 20.15
Expeditionen ins Tierreich. Der
Sambesi – Der donnernde
Fluss 21.00 Der XXL-Ostfriese
21.45 NDR aktuell 22.00
Großstadtrevier 22.50 extra 3
23.20 Zapp 23.50 Kojak – Einsatz
in Manhattan 0.35 Anne
Will 1.50 Weltbilder
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00 Hilfe
– Ich bin pleite! 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Patchwork
Family 19.00 K 11 – Kommissare
im Einsatz 19.30 K 11
20.00 Sat.1 Nachrichten
19.00 Stationen.Dokumentation
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Jetzt red i – Europa
21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Deutsche
Dynastien 22.45 Kino Kino
23.00 Z Sophie Scholl –
Die letzten Tage. Drama, D
2005 0.50 Rundschau-Nacht
1.00 Dahoam is Dahoam
5.40 Galileo 6.40 Reaper – Ein
teuflischer Job 7.35 Malcolm
mittendrin 8.30 Scrubs – Die
Anfänger 9.35 Two and a Half
Men 10.30 The Big Bang Theory
11.25 How I Met Your Mother
12.20 Malcolm mittendrin 13.15
Scrubs – Die Anfänger 14.15
Two and a Half Men 15.10 The
Big Bang Theory 16.05 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.00 Sibiriens Schicksalsstrom
– Der Jenissei 17.45
Sibiriens Schicksalsstrom –
Der Jenissei 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Schlacht um den Teller 21.10
Essen mit Genuss 22.00 ZIB 2
22.25 Berlin – Ecke Bundesplatz
23.55 Eco 0.20 10vor10
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.10 Die Schnäppchenhäuser
9.10 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667. Doku-Soap
13.15 Berlin – Tag & Nacht
14.15 Der Trödeltrupp 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive
im Einsatz 17.00
Privatdetektive im Einsatz
18.00 Köln 50667. Doku-Soap
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
17.05 Mit dem Zug durch ...
17.30 Die Welt des Christoph
Kolumbus 18.25 Rabenvögel
19.10 Arte-Journal 19.30
Märkte 20.15 Z Das verrückte
Liebesleben des Simon
Eskenazy. Komödie, F 2009.
Erstausstrahlung 21.40 Cleveland
versus Wall Street 23.20
Julia Kristeva 0.20 28 Minuten
5.00 Menschen, Tiere und
Doktoren 5.55 Mieterzoff 7.50
Unter Beobachtung 8.50 Verklag
mich doch! 10.55 Mieten,
kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag
mich doch! 15.00 Shopping
Queen 16.00 Menschen, Tiere
und Doktoren 17.00 Mieten,
kaufen, wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das
perfekte Dinner im Schlafrock
20.00 Prominent!
20.15 Unterhaltungsserie 20.15 Dokumentation 20.15 Krimiserie 20.15 Drama 20.15 Sitcom 20.15 Doku-Soap 20.15 Show
20.15 J G I Um Himmels
20.15 J E I Wie gut 20.15 C E CSI – Den Z20.15 J Im Alleingang – 20.15 C Two and a Half 20.15 E Zuhause im 20.15 Die tierischen 10 Die
Willen
Unterhaltungsserie
Der allerletzte Wille
21.00 J G In aller
Freundschaft Arztserie.
Berührungsangst
21.45 J I Fakt
Das MDR Magazin
22.15 E Tagesthemen
Mit Wetter
sind No-Name-Lebensmittel?
Der
große Test mit Sternekoch
Nelson Müller
21.00 J E I Frontal 21
21.45 J heute-journal
22.15 J E I Mein Vater
ist jetzt eine Frau
Transsexuelle
und ihre Kinder
Tätern auf der Spur
So viele Verbrechen
21.15 C Bones – Die Knochenjägerin
Krimiserie
Abraham Lincoln und
der Knochen-Code
22.15 C E Dallas
Familiensaga
Southfork gehört mir!
23.10 E Monk Krimiserie
Elemente des Zweifels
Drama, D 2013
Mit Stefanie Stappenbeck,
Hannes Jaenicke,
Roy Peter Link
Erstausstrahlung
22.25 Akte 20.13
23.25 ErmittlungsAKTE
Spezial Große Kriminalfälle
mit Ulrich
Men Sitcom
Arm aber schön /
Der Kirchenbesuch
21.15 C 2 Broke Girls
Ballköniginnen
21.45 The Big Bang Theory
Besuch vom FBI / 21
Sekunden / Der falsche
richtige Freund
23.15 TV total
Glück Unser Einzug in
ein neues Leben
22.55 RTL II Spezial. Das
Magazin
23.55 E Extrem schön!
0.55 E Saturday Night
1.40 Ärger im Revier
Auf Streife mit
der Polizei
2.25 RTL II Spezial.
10 größten Fehler bei
der Haustierhaltung
Mit Martin Rütter (Tierpsychologe);
Heiko
Waßer; Bernd Hackl
21.15 E I Goodbye
Deutschland! Die
Auswanderer
23.15 Die Küchenchefs
0.10 vox nachrichten
22.45 J E I Menschen 22.45 Abenteuer Forschung Mr. Monk und der
Meyer Fatale
0.15 C Two and a Half Das Magazin 0.30 E I Goodbye
bei Maischberger
Blackout – Geht uns 12. Geschworene
Begegnungen
Men Arm aber schön / Z 3.10 Hinter tödlichen
Deutschland! Die
0.00 E Nachtmagazin das Licht aus? 0.00 RTL Nachtjournal 0.25 24 Stunden
Der Kirchenbesuch
Mauern Thriller, CDN/ Auswanderer
0.20 J Dittsche
23.15 E I Markus Lanz 0.30 C E CSI – Den
Die Bio-Schwaben 1.10 The Big Bang Theory USA 2006. Mit Tracey 2.10 E I CSI: NY
Z 0.50 I Annies Männer 0.30 E I heute nacht Tätern auf der Spur 1.25 Akte 20.13
2.25 C 2 Broke Girls
Gold, Steve Bacic, 2.55 Medical Detectives –
Komödie, USA 1988 Z 0.50 J C Fliehe weit und 1.25 C E Bones – Die 2.10 ErmittlungsAKTE 2.50 talk talk talk –
Mitchell Kosterman
Geheimnisse der
Mit Kevin Costner u.a. schnell Drama, F 2007 Knochenjägerin
Spezial
Die Late Show 4.40 Gut zu wissen
Gerichtsmedizin
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Abenteuer Erde. Yellowstone
(1): Wildnis aus Feuer und Eis
21.00 Quarks & Co. 21.45
WDR aktuell 22.00 Weltweit
22.30 West ART 23.15 Z A
Serious Man. Tragikomödie,
GB/F/USA 2009 1.00 Domian
17.05 Kaffee oder Tee 18.15
Grünzeug 18.45 SWR Landesschau
BW 20.00 Tagesschau
20.15 Z Tatort: Bienzle und
der Tod in der Markthalle. TV-
Kriminalfilm, D 2006 21.45
SWR Landesschau 22.00 Fahr
mal hin 22.30 Schlaglicht
23.00 Spätschicht 23.45
Nachtcafé 1.15 Nachtkultur
18.15 NaturNah 18.45 Regional
19.30 Regional 20.15 Visite.
Spezial: Kehlkopfentzündung –
wenn die Luft knapp wird 21.15
Panorama 3 21.45 NDR aktuell
22.00 Z Tatort: Schiffe versenken.
TV-Kriminalfilm, D 2009
23.30 Weltbilder 0.00 Mütter
und Töchter – Geliebte Feindinnen?
1.10 NDR-Talkshow
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 19.00 Gesundheit!
19.45 Dahoam is Dahoam
20.15 Z Tatort: Kleine Diebe.
TV-Kriminalfilm, D 2000
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Münchner Runde 22.45
Die Widerständigen 0.25 Z
Tödliche Diamanten – Ein perfekter
Raub. Thriller, F 2006
17.00 Der Weg der Diamanten
18.30 nano spezial 19.00 heute
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Z Bauernopfer.
Thriller, A/D 2011 21.45
Schätze der Welt – Erbe der
Menschheit 22.00 ZIB 2 22.25
Berlin – Ecke Bundesplatz
23.55 „Ich lass’ mich nicht
vertreiben!” 0.25 10vor10
18.25 Karawane des sanften
Wandels 19.10 Arte-Journal
19.30 Märkte 20.15 Neun Monate
zwischen Hoffnung und
Hightech 21.10 Über Leben –
Zu früh auf dieser Welt 21.40
Abenteuer Schwangerschaft
22.10 Des Kaisers schmutzige
Wäsche 23.00 Miles and War
23.55 Yourope 0.20 28 Minuten
16.20 Marsupilami 17.10 Flipper
und Lopaka 18.00 Die
Meeresprinzessinnen 18.15
Hexe Lilli 18.40 Ben & Hollys
kleines Königreich 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00 Wickie
und die starken Männer
19.25 Wissen macht Ah! 19.50
logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10
Really Me – Der Star bin ich
17.10 Flipper und Lopaka
18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli 18.40
Ben & Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Wickie und die
starken Männer 19.25 Wissen
macht Ah! 19.50 logo! 20.00
Ki.Ka Live 20.10 Really Me –
Der Star bin ich. Comedyserie
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
Achtsamkeit
per App
Die RWN-Medienschule
Seit jeher stehen Mobiltelefone
unter Verdacht, unser
Leben hektischer zu
machen. Jetzt beweist eine
neue App, dass auch das
Gegenteil möglich ist: Mit
geleiteten Meditationen und
Übungen soll sie den Nutzer
sanft und effektiv ins Hier
und Jetzt führen.
Einfach mal kurz innehalten,
tief durchatmen
und sich ein paar Minuten
nehmen, um wieder zu
sich selbst zu finden - wem
würde das im Alltagsstress
nicht gut tun? Doch gerade,
wenn es hektisch wird,
schalten viele Menschen auf
Autopilot und vergessen dabei
das eigene Wohlbefinden.
Eine neue App hilft nun dabei,
achtsamer mit sich selbst
umzugehen und mithilfe kurzer
Pausen zur eigenen Mitte
zurückzufinden.
„Etwas gutes für
sich tun“
„Es geht darum, etwas Gutes
für sich zu tun“, erklärt der
Psychiater und Psychotherapeut
Dr. Marc Loewer. Der
Oberarzt an der Bad-Säckinger
Rhein-Jura Klinik, einer
medizinischen Akutklinik
für Psychiatrie, Psychotherapie
und Psychosomatik,
ist der Entwickler der deutschen
Version der Achtsamkeit-App.
Die Funktionen der Software
sind ebenso einfach wie
effektiv: Wahlweise ertönt zu
festgelegten Zeiten oder per
Zufallssteuerung der Gong
einer Klangschale - und lädt
zu einem kurzen Ausstieg
aus dem Alltag ein. „Es gibt
geführte Achtsamkeitsübungen,
bei denen meine Stimme
zu hören ist, wahlweise kann
man sich auch durch Klänge
in der Meditation begleiten
lassen. Oder man erhält
eine Achtsamkeitsnachricht,
etwa den Tipp, tief durchzuatmen
oder die gegenwärtige
Tätigkeit bewusster wahrzunehmen“,
erklärt Dr. Marc
Loewer. Zentral ist in seinen
Augen die Alltagstauglichkeit
der App: „Die Länge der
Meditationen ist individuell
einstellbar, Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich.“ Um
religiöse Inhalte gehe es hingegen
nicht.
In Skandinavien, wo die
Software entwickelt wurde,
ist deren Anwendung bereits
ein Erfolgsmodell. Inzwischen
ist sie in vielen
weiteren Ländern zu haben:
Weltweit gibt es bereits über
150.000 Nutzer. In Deutschland,
wo die App zunächst
nur über iTunes zu haben
war, sind es bereits über
20.000 User. Die Zahl dürfte
bald steigen: Seit kurzem
ist auch eine Android-Version
verfügbar.
Die App kostet auf beiden
Plattformen 1,79 Euro. Wer
nicht per Kreditkarte bezahlen
möchte, erhält etwa bei
MediMax in Asbach und Unkel
Gutscheinkarten für Apples
App-Store.
Einfach mal abschalten: Dabei soll jetzt ausgerechnet das
Smartphone Hilfestellung leisten.
Bild: Fotolia/peshkova
Computer-Club
für Senioren
Der Computer-Club des Seniorenbüros
„Aktiv“ in Windeck
trifft sich das nächste Mal
am Freitag, 15. Februar, von
17 bis 19 Uhr im Dr.-Molly–
Haus (Dreifelder Kirchweg 1)
in Windeck-Dattenfeld. Bei
jedem Treffen steht ein anderes
Thema im Fokus, am Ende
werden persönliche Fragen beantwortet.
Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich, jedoch sollten
die Teilnehmer bereits gute
Kenntnisse im Umgang mit
Computern besitzen und etwa
einen der vom Seniorenbüro
angebotenen Computer-Kurse
absolviert haben. Einen solchen
für Fortgeschritte bietet
das Seniorenbüro ab Montag,
18. Februar, wieder in der Töpferstube
des Dr. Molly-Hauses
an. Weitere Auskünfte und
KURZ NOTIERT
verbindliche Anmeldung telefonisch
unter 0 22 43/73 07
oder per E-Mail an Udo_Precker@yahoo.de
Neue Webseite
für Stadtfeste
Der Verein Centrum und die
Stadtinformation Bad Honnef
haben mit Unterstützung
durch den örtlichen Kulturund
Verkehrsverein eine neue
Webseite entwickelt, die ausführlich
über die Bad Honnefer
Veranstaltungs-Highlights berichtet
und viele nützliche Informationen
für Besucher und
Aussteller bereitstellt. Unter
www.stadtfeste-badhonnef.de
sind ab sofort Neuigkeiten zu
diversen Veranstaltungen wie
dem „Rosenfest“, dem „Martinimarkt“
oder auch „Rhein
in Flammen“ und „7Mountains
Music Night“ abrufbar.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 15
... ein Fall für
die Flughafen-Feuerwehr.
Bilder:
Rondomedia
Detailgetreu
und spannend
Der RWN-Game-Tipp
Feuerwehr und Flugzeuge –
welcher Junge kann wohl
von sich behaupten, sich
noch nie für diese interessiert
zu haben. Wohl keiner
– und deshalb ist davon
auszugehen, dass dem
Mönchengladbacher Spielepublisher
und Simulationsspezialisten
Rondomedia
mit dem seit Ende
Januar erhältlichen „Flughafen-Feuerwehr-Simulator
2013“ ein echter Clou
gelungen ist.
In der Fortsetzung der
„heiß“ begehrten Retterund
Helfer-Simulation
schlüpft der Spieler erneut
in die Rolle eines
Feuerwehrmanns
auf einem
riesigen
Flughafengelände.
Im Vergleich
zum Vorgänger
steht nun erstmals
auch das
neu hinzugekommene
Passagierterminal
unter seiner Obhut.
In spektakulären
Rettungseinsätzen
gilt es, gemeinsam mit dem
Rest der Flughafen-Feuerwehrmannschaft
Gefahrengüter
zu sichern oder Brände
zu löschen und diese unter
Kontrolle zu bringen, bevor
sie sich weiter ausbreiten
und größeren Schaden anrichten
können.
Wenn hier
Qualm aufsteigt,
so ist
das ...
Dank zahlreicher neuer
und verbesserter Features,
wie die Künstliche Intelligenz
der Mannschaftskollegen,
die Sprachausgabe und
der Funkverkehr mit dem
Einsatzleiter, ist für einen
hohen Realitätsgrad und
auch reichlich Spannung
gesorgt.
Neu in der Simulation ist
auch die Möglichkeit, an
Bord brennender Flugzeuge
zu gehen, um in den Flugzeuginnenkabinen
Brände
zu löschen und dort eingeschlossene
Personen zu bergen.
Neben spannenden Aufgaben
und einer noch einmal
deutlich
verbesserten
Grafik
besticht der
„Flughafen-
Feuerwehr-
Simulator
2013“ insbesondere
durch seine
detailgetreu
nachgebildeten
Fahrzeuge
und das
umfangreiche
Feuerwehr-Equipment,
welches bei den zahlreichen
Einsätzen ein wirklichkeitsnahes
Feuerwehr-Feeling
aufkommen lässt.
Der „Flughafen-Feuerwehr-Simulator
2013“ ist ab
sofort als PC-Spiel bei MediMax
in Asbach und Unkel
erhältlich.
DO
21. 2. 2013
DONNERSTAG dONNERSTAG
FR
22. 2. 2013
FREITAG fREITAG
5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Seehund,
Puma & Co. 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Heiter bis tödlich
– Zwischen den Zeilen
20.00 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.00 Die Europa-Rede
des Bundespräsidenten
12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.10 Sturm der
Liebe 16.10 Seehund, Puma &
Co. 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Verbotene Liebe
18.50 Null gewinnt. Quizshow
20.00 Tagesschau
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO
Köln 12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 12.30
Ski nordisch. WM. Langlauf
14.30 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute – in Europa 16.10 SOKO
Kitzbühel 17.00 heute 17.10
hallo deutschland 17.45 Leute
heute 18.05 SOKO Stuttgart
19.00 heute 19.25 Heldt
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 9.45 Ski
nordisch. Weltmeisterschaften.
Nordische Kombination:
Skispringen 11.15 SOKO Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 14.05 Die
Küchenschlacht 14.50 Ski
nordisch. U.a.: WM. Nordische
Kombination: 10 km Langlauf
18.05 SOKO Wien 19.00 heute
19.25 Der Landarzt
8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
18.30 Exclusiv 18.45 RTL
aktuell 19.05 Alles, was zählt
19.40 GZSZ. Daily Soap
8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste
gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Mitten
im Leben! 15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Betrugsfälle
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
18.30 Exclusiv 18.45 RTL
aktuell 19.05 Alles, was zählt
19.40 GZSZ. Daily Soap
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
17.00 Hilfe – Ich bin
pleite! 17.30 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 18.00
Patchwork Family 19.00 K
11 – Kommissare im Einsatz
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 20.00 Nachrichten
5.30 Frühstücksfernsehen
10.00 Patchwork Family
11.00 Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander
Hold 13.00 Britt 14.00 Kallwass
greift ein! 15.00 Familien-Fälle
17.00 Hilfe – Ich bin
pleite! 17.30 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 18.00
Patchwork Family 19.00 K
11 – Kommissare im Einsatz
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 20.00 Nachrichten
6.55 Reaper 7.50 Malcolm
mittendrin 8.45 Scrubs – Die
Anfänger 9.40 Two and a Half
Men 10.35 The Big Bang Theory
11.25 How I Met Your Mother
12.20 Malcolm mittendrin
13.15 Scrubs – Die Anfänger
14.10 Two and a Half Men
15.05 The Big Bang Theory
16.00 How I Met Your Mother
17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 19.05
Galileo. Wissensmagazin
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.10 Die Schnäppchenhäuser
9.10 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin
– Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp 15.05 Der Trödeltrupp
16.00 Privatdetektive im
Einsatz 17.00 Privatdetektive
im Einsatz. Die heiße Spur /
Terror im Parkhaus 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Menschen, Tiere und
Doktoren 17.00 Mieten, kaufen,
wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das
perfekte Dinner im Schlafrock
20.00 Prominent! Magazin
20.15 Drama 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Show 20.15 Fantasyfilm 20.15 Thriller 20.15 Krimiserie
Z20.15 J C G Wiedersehen
in Malaysia
für zwei Krimiserie Millionär?
Show. Mit Dr. Christine Fantasyfilm, AUS/USA Thriller, USA 1996
der: Special Victims
20.15 J E I Ein Fall 20.15 E I Wer wird 20.15 The Biggest Loser Z20.15 J C Ghost Rider Z20.15 E Kopfgeld 20.15 E I Law & Or-
Drama, D 2013
Blind Date
21.15 E I Shooting
Theiss, Silke Kayadelen,
Ramin Abtin,
Cage, Eva Mendes
Russo, Gary Sinise
Verfahrensfehler
2007. Mit Nicolas
Mit Mel Gibson, Rene Unit Krimiserie 015
Erstausstrahlung 21.15 J E I SOKO
Stars – Promis an
21.45 E Tagesthemen Leipzig Krimiserie
ihren Grenzen
Christine Tabacu 22.30 Fringe – Grenzfälle Regie: Ron Howard 21.15 E I Lie to me
Z22.00 J C G Polizeiruf Wahre Liebe
Mit Ingo Naujoks, Sylvie
23.15 Kampfsport
des FBI Mysteryserie Z22.35 E The Art of War Krimiserie
110: Cassandras 22.00 J E heute-journal
van der Vaart, Mar-
Christine Theiss (D) – Bells Vermächtnis /
Actionfilm, USA/CDN Gehirnwäsche
Warnung TV-Kriminalfilm,
22.30 E I heute-show cel Nguyen
Cathy Le-Mée (F)
Die Menschheit / Hof-
2000. Mit Wesley 22.15 E I Criminal In-
D 2011
Nachrichtensatire mit 23.00 E I Es kann nur Live aus München
mann. Mit Anna Torv Snipes, Anne Archer, tent – Verbrechen
Z23.30 J C E Mankells Oliver Welke
E1NEN geben 0.30 Sechserpack Z 1.20 C Gabriel –
Donald Sutherland
im Visier Krimiserie
Wallander: Am Rande
23.00 J E I Das Blaue Zu Gast: Joachim
Stadt, Land, Fluss
Die Rache ist mein Z 0.55 E Kopfgeld
Im Sumpf des Verbre-
der Finsternis
Sofa Literatur mit
Llambi (Home-Team), Mit Shirin Soraya, Nina Fantasyfilm, AUS 2007 Thriller, USA 1996
chens (1+2)
Kriminalfilm, S/S 2005 Wolfgang Herles
Andrea „Kiwi” Kiewel Vorbrodt, Emily Wood, Mit Andy Whitfield, Z 2.45 E Ong bak III 0.00 vox nachrichten
1.00 E Nachtmagazin 23.30 J E I Scott &
(Home-Team), Motsi Hanno Friedrich, Thomas
M. Held u.a. 3.20 Blockbuster TV –
Mit Tony Jaa
der: Special Victims
Dwaine Stevenson
Actionfilm, THAI 2010 0.20 E I Law & Or-
Z 1.20 J C E Die drei
Bailey Krimiserie
Mabuse (Gast-Team),
Begräbnisse des
Verraten
Bürger Lars Dietrich 0.50 Sechserpack Polizei Making of Z 4.15 E Storm Warriors Unit Krimiserie
Melquiades Estrada 0.15 E I heute nacht (Gast-Team)
1.25 Sechserpack 3.35 Fringe – Grenzfälle Actionfilm, HK 2009 1.15 E I Lie to me
Drama, USA/F 2005 0.30 E I heute-show 0.00 RTL Nachtjournal
Gewusst, wie!
des FBI Mysteryserie Mit Aaron Kwok
Krimiserie
WDR SWR NDR
BR 3 SAT ARTE Ki.Ka
19.45 Landgasthäuser Hopfen
& Malz 20.15 Z Pfarrer
Braun: Der Fluch der Pröpstin.
Krimireihe, D 2003 21.45
Rundschau-Magazin 22.00
Die Speckners 22.30 Grünwald
Freitagscomedy 23.00
freitag auf d‘nacht 23.45 Vereinsheim
Schwabing 0.30
Rundschau-Nacht
18.20 Servicezeit Reportage 18.45 SWR Landesschau B-W 17.10 Elefant, Tiger und Co.
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 19.45 SWR Landesschau aktuell
18.00 Regional 18.15 Lust auf
Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.00 Tagesschau 20.15 Norden. Magazin 18.45 Regio-
20.15 Doku am Freitag. Brückengeschichten
Eine musikalische Reise. Zu nal 19.30 Regional 20.00 Ta-
vom Rhein Gast: Katja Ebstein, Angelika gesschau 20.15 die nordsto-
(1/2): Vom Neubeginn in Trümmern
Milster 21.45 SWR Landesry
21.15 Die Reportage 21.45
21.00 Lichters Schnitschau
aktuell 22.00 Nachtcafé NDR aktuell 22.00 3 nach 9
zeljagd 21.45 Kölner Treff 23.30 Alfons und Gäste 0.00 0.00 NDR Comedy Contest
23.15 WDR-dok 0.00 Wie die SWR3latenight 0.30 Best of 1.00 3 nach 9 Classics 2.00
Eisenbahn in die Eifel kam Southside-Festival 2012 Zimmer frei! Talkshow
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
6.45 Reaper 7.40 Malcolm
mittendrin 8.35 Scrubs – Die
Anfänger 9.30 Two and a Half
Men 10.30 The Big Bang Theory
11.20 How I Met Your Mother
12.15 Malcolm mittendrin
13.10 Scrubs – Die Anfänger
14.10 Two and a Half Men
15.05 The Big Bang Theory
16.00 How I Met Your Mother
17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 19.05
Galileo. Wissensmagazin
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.45 ZDF-History 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Neues
vom Biotier 21.00 makro
21.30 auslandsjournal extra
22.10 ZIB 2 22.35 Berlin –
Ecke Bundesplatz 0.05 extra 3
0.35 10vor10 1.05 Willkommen
Österreich 2.05 Zeltfestival
3.05 Zeltfestival
5.10 Still Standing 6.35 King
of Queens 8.10 Die Schnäppchenhäuser
9.10 Frauentausch
11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin
– Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp 15.05 Der Trödeltrupp
16.00 Privatdetektive im
Einsatz 17.00 Privatdetektive
im Einsatz. Zahltag / Hempels
Albtraum 18.00 Köln 50667
19.00 Berlin – Tag & Nacht.
Doku-Soap 20.00 RTL II News
17.05 Mit dem Zug durch ...
17.30 Der Tag, an dem die
Weißen kamen 18.25 Flüchtiges
Silber 19.10 Arte-Journal
19.30 Märkte 20.15 Z Mama
ist beim Friseur. Drama,
CDN 2008 21.50 Z Punk.
Drama, F 2012. Erstausstrahlung
23.20 KurzSchluss 0.50
Tracks 1.40 28 Minuten
5.50 Mieten, kaufen, wohnen
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung
8.50 Verklag mich
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Menschen, Tiere und
Doktoren 17.00 Mieten, kaufen,
wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das
perfekte Dinner im Schlafrock
20.00 Prominent! Magazin
20.15 Kriminalfilm 20.15 Show 20.15 Krimiserie 20.15 Krimiserie 20.15 Show 20.15 Magazin 20.15 Komödie
Z20.15 J Meine Schwester 20.15 J C E I Rette 20.15 E Alarm für Cobra 20.15 C Criminal Minds 20.15 Beauty and the Nerd 20.15 E Die Kochprofis
Z20.15 Chuck und Larry –
Kriminalfilm, A 2011
Mit Christiane Hörbiger,
die Million! Das Quiz
mit Jörg Pilawa
11 – Die Autobahnpolizei
Mentalist
Krimiserie. Die Gefallenen.
Mit Joe Manteg-
Die „Beauties” werden
durch wissensorien-
– Einsatz am
Herd Hotel zur Quelle
Wie Feuer und Flamme
Komödie, USA
Maresa Hörbiger, 21.45 J E heute-journal 21.15 C E CSI: Miami na, Shemar Moore,
tierte Tests herausge-
in Tambach
2007. Mit Jessica Biel
August Zirner 22.15 J E I Maybrit Krimiserie. Wahrheiten Matthew Gray Gubler fordert. Die „Brains” 21.15 E Frauentausch Z22.25 Lethal Weapon –
21.45 J E I Monitor
Berichte zur Zeit
22.15 E Tagesthemen
Mit Wetter
Illner Polittalk
23.15 E I Markus Lanz
0.30 E I heute nacht
0.45 E I Magnum
gibt es viele / Ein Netz
voller Spinnen
23.10 C E Law & Order
Jungs auf Abwegen
21.15 C Elementary
Mittel und Wege
22.15 C Unforgettable
Die Bombe
müssen beweisen, wie
gesellschaftstauglich
und männlich sie sind.
Moderation: Daniel
Heute tauschen Valdineia
und Biggi die Familien.
Doku-Soap
23.15 exklusiv – die reportage
Zwei stahlharte
Profis Actionkomödie,
USA 1987. Mit Mel
Gibson, Danny Glover
Die heißesten 0.45 vox nachrichten
22.45 J I Beckmann
Actionserie. Künstliche 0.00 RTL Nachtjournal 23.15 Navy CIS Krimiserie Boschmann
0.00 E Nachtmagazin Intelligenz / Späte Rache.
Mit Tom Selleck Krimiserie
0.10 C Criminal Minds 23.30 TV total Comedyshow Schlafzimmer – So
Larry – Wie Feuer
0.30 C E CSI: Miami Der Fluch der Waffe 22.30 We love Sölden
Profi-Tipps fürs Z 1.05 E I Chuck und
Z 0.20 J Meine Schwester
Kriminalfilm, A 2011 2.15 J E I SOKO 2.15 C E Law & Order Krimiserie
Mod.: Stefan Raab
kommen Sie richtig! und Flamme
Z 1.50 E I Hügel
Stuttgart Krimiserie Krimiserie
1.10 C Elementary 0.30 Beauty and the Nerd 0.05 E exklusiv – die Komödie, USA 2007
des Schreckens 3.00 J E I Maybrit 3.05 RTL Nachtjournal
Krimiserie
2.30 We love Sölden
reportage Nackt Z 2.55 Lethal Weapon –
Agentenfilm, GB 1959
Mit Robert Mitchum
3.30 J I Beckmann
Illner Polittalk
4.00 J E I SOKO
Kitzbühel Krimiserie
3.30 E I Betrugsfälle
3.55 Mitten im Leben!
4.45 E Verdachtsfälle
2.00 C Unforgettable
Krimiserie
2.40 Navy CIS Krimiserie
3.20 talk talk talk
Mod.: Sonya Kraus
4.10 TV total
unter Palmen! – Erotikmodels
im Kampf
ums Titelblatt (2)
Zwei stahlharte
Profis Actionkomödie,
USA 1987
17.30 Regionales 18.00
Abendschau 18.45 Rundschau
19.00 Geld & Leben 19.45
Dahoam is Dahoam 20.15
quer. ... durch die Woche 21.00
Willy Astor live! 21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Capriccio
22.30 Lido 23.15 BR-Klassik
0.15 Rundschau-Nacht
0.25 Dahoam is Dahoam
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle
18.45 SWR Landesschau Ba-
18.00 Regional 18.15 Typisch!
Stunde 19.30 Lokalzeit den-Württemberg 19.45 SWR 18.45 Regional 19.30 Regio-
20.00 Tagesschau 20.15 Z Landesschau aktuell 20.00 nal 20.00 Tagesschau 20.15
Tatort: Schlafende Hunde. TV- Tagesschau 20.15 Zur Sache „mare”-TV. Schottlands Wolkeninsel:
Kriminalfilm, D 2010 21.45 Baden-Württemberg! 21.00
Die Isle of Skye
WDR aktuell 22.00 Frau-TV Marktcheck 21.45 SWR Landesschau
21.00 „mare”-TV 21.45 NDR
22.30 Menschen hautnah
aktuell 22.00 Odys-
aktuell 22.00 Z Die Aufnah-
23.15 Versicherungsvertreter so 22.30 Legenden 23.15 meprüfung. Komödie, D 2012
0.35 Hier und heute 0.50 Erlebnisreisen-Tipp
Nachtkultur 23.45 Literatur im 23.30 Nonstop Comedy 23.55
Foyer 0.15 Odysso
Stratmanns 0.55 Beckmann
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
17.00 Fahrt ins Risiko 17.45
Myanmar 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Gammel
ade. Lebensmittel ohne Verfallsdatum?
21.00 scobel
22.00 ZIB 2 22.25 Berlin – Ecke
Bundesplatz 23.55 10vor10
0.25 Rundschau 1.05 Reporter
1.30 Hessen-Reporter
17.05 Mit dem Zug auf ...
17.30 Schatzsuche auf Sindbads
Spuren 18.25 Jagd auf
den Riesen-Wurm 19.10 Arte-
Journal 19.30 Märkte 20.15 Dr.
Monroe (1/6) 22.35 Personalisierte
Medizin 23.30 Was kostet
das Glück? 0.20 28 Minuten
1.05 Z Ich liebe Dich Phillip
Morris. Komödie, F/USA 2009
16.20 Marsupilami 17.10 Flipper
und Lopaka 18.00 Die
Meeresprinzessinnen 18.15
Hexe Lilli 18.40 Ben & Hollys
kleines Königreich 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00 Wickie
und die starken Männer 19.25
Wissen macht Ah! 19.50 logo!
20.00 Ki.Ka Live 20.10 Really
Me – Der Star bin ich
18.00 Die Meeresprinzessinnen
18.15 Hexe Lilli 18.40
Ben & Hollys kleines Königreich
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Wickie und die
starken Männer. Trickserie
19.30 Z WinneToons – Die
Legende vom Schatz im Silbersee.
Animationsfilm, D
2009 20.45 Bernd in Hell
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
Womit Sie auch fahren - Sie sparen!
MUSTER
Aktionszeitraum
02.01. bis 28.02.
Reisegutschein
ab 100.- Einkaufsbon
Teilnahmebedingungen
Gutscheine auf den Einzel-Kassenbons vom Vorteil-Center Asbach oder Unkel,
( Datum 02.01. bis 28.02.13 ) von mindestens 100 € , ausgenommen Bücher,
Zeitschriften, Tabak, Lotto Post, Kraft- oder Brennstoffe.
Nicht für mehrere Kassenbons, die zusammen 100 € ergeben.
Bei Einzelkassenbon-Wert über 100 € dennoch nur ein Reisegutschein.
Einlösung des Reisegutscheins im Holiday Land Reisebüro in Asbach oder Unkel
bis 31.12.2013
Rabatt: 10 Euro bei mindestens 100.- Euro Einkauf.
Gutscheine können gesammelt, vor oder nach Reisebuchung eingelöst werden.
Keine Barauszahlung des Gutscheins möglich.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bei Rückgabe eines Artikels - so dass der Kassenbon unter 100.- € auskommt,
besteht kein Gutscheinanspruch.
BUCHER
R E I S E N
125 JAHRE
1888 - 2013
R E I S E B Ü R O
Näheres unter www.vorteil-center.de oder Teilnahmekarten!

18
Gönnen Sie sich eine Auszeit - begleiten Sie uns auf einer unserer beliebten
Vollausstattung
Kurzreisen
Osterfahrten
Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 299,-, EZ-Zuschlag € 60,-
28.03.2013
Südtirol / Trentino
bisBeschreibung:
Inklusive-Leistungen:
Zubuchbare Tagesfahrten vor Ort:
Kaum irgendwo ist der Winter schöner,
als in den Südtiroler Bergwelten!
Genießen Sie das beeindrucken-
Hierbei tauchen Sie in die fantasti-
Ausflug Brenta-Dolomiti
de Panaroma, die glasklare Sicht schen Südtiroler Bergwelten ein. Beeindruckend
sind sie, die 01.04.2013
auf gigantische Berge, das flirrende
granitgrauen
5 Tage
Urlaubsreise € 299,- Südtirol / Trentino
Termine und Preise p.P. im DZ
07.02. – 11.02.2013 € 299,-
(Karneval)
28.03. – 01.04.2013 € 299,-
(Ostern)
EZ-Zuschlag für alle Termine € 60,-
Inklusive-Leistungen
• Fahrt im modernen Reisebus mit
Vollausstattung
• 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel
Ariston in Molveno
• Begrüßungsdrink
• 4 x Frühstücksbuffet
• 4 x Abendessen in 4 Gängen mit
Gemüsebuffet
• alle Zimmer mit Bad oder DU/WC etc.
ausgestattet
• Insolvenzversicherung.
© Andreas Agne / PIXELIO
Weiß unberührter Schneedecken
und strahlende Sonne auf stahlblauem
Himmel. So kann man das nahende
Ende des Winters gut aushalten!
Unser Hotel:
Das Hotel „Ariston“ liegt in Molveno
846 m ü.d.M., eingebettet in die
majestätische Berglandschaft der
Brenta Dolomiti und am bekannten
Molveno-See, einer besonderen Idylle.
Das Haus ist familiär geführt, mit Herz
und Hand und im typischen Stil der
Alpen gehalten. Vom Hotel aus hat man
einen herrlichen Blick auf den See und
die wirklich sehr komfortablen Zimmer
und die gute Küche tun ihr übriges. Sie
werden sich sehr wohl fühlen!
€ 299,-
29.03.2013
bis
01.04.2013
€ 129,-
• Fahrt im modernen Reisebus mit Vollausstattung
• 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Ariston in Molveno
Giganten, die sich oberhalb der Baumgrenze
gen Himmel recken! Die genaue
• Begrüßungsdrink
Fahrtroute dieses Ausfluges gestalten
unsere erfahrenen Stammfahrer je nach
• 4 Wetterlage x Frühstücksbuffet
und örtlichen Gegebenheiten
und in Absprache mit dem ortsansässigen
Reiseleiter. € 20 p. P.
• 4 x Abendessen in 4 Gängen mit Gemüsebuffet
Ausflug Trento
• alle Trient
Zimmer ist die Hauptstadt
mit des Trentino
DU / WC etc. ausgestattet
und zu jeder Zeit im Jahr sehenswert.
Als Sitz des Erzbistums und als Univer-
• Insolvenzversicherung
sitäts- und Verwaltungsstadt herrscht
hier immer geschäftiges Treiben. Die
Lage ist wunderbar im ebenen Tal der
Etsch, von majestätischen Bergen um-
Attraktive geben und nur 55 km Tagesausflüge von Bozen und
zubuchbar!
100 km von Verona entfernt. € 20 p. P.
© digiflex / PIXELIO
Osterfahrten
• Insolvenzversicherung;.
Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 229,-, EZ-Zuschlag € 50,-
Mecklenburgische
Seenplatte
Inklusive-Leistungen:
• Fahrt im modernen Reisebus mit Vollausstattung
• 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und
Abendessen in unserem beliebten Stammhotel
„Reuterhof” in Stavenhagen
• alle Zimmer mit DU / WC etc. ausgestattet
• Insolvenzversicherung
Attraktive Tagesausflüge zubuchbar!
Ausflug Bozen, Meran
und Südtiroler Weinstraße
Den heutigen Tag verbringen wir
sozusagen in den mediterranen Niederungen
Südtirols. Bozen ist die Landeshauptstadt
Südtirols und Meran
die zweitgrößte der Städte. In Meran
werden jährlich ca. 300 Sonnentage
gezählt, was enorm ist und hier findet
man eine gewisse Noblesse, wie sie
das Kur- und Wellnesswesen der gehobenen
Gesellschaft mit sich bringt.
Bozen ist ein Knotenpunkt und Bindeglied
zwischen Nord und Süd. Die
romantischen Gassen und Laubengänge
der Stadt sind schlichtweg be-
5 Tage
Preis zaubernd. pro Person im Doppelzimmer € 30 p. P. ab € 129,-, EZ-Zuschlag € 30,- Preis pro Person im Doppelzimmer € 899,-, EZ-Zuschlag € 275,-
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler!
Termine und Preise p.P. im DZ Beschreibung:
Zubuchbare Tagesfahrten vor Ort:
Erzgebirge 07.02. – 11.02.2013 € 299,- Kaum irgendwo / ist der Böhmen
Winter schöner,
als in den Südtiroler Bergwel-
Ausflug Brenta-Dolomiti
(Karneval)
28.03. – 01.04.2013 € 299,- ten! Genießen Sie das beeindruckende
Panaroma, die glasklare Sicht schen Südtiroler Bergwelten ein. Be-
Hierbei tauchen Sie in die fantasti-
(Ostern)
Inklusive-Leistungen:
EZ-Zuschlag für alle Termine € 60,- auf gigantische Berge, das flirrende eindruckend sind sie, die granitgrauen
Weiß unberührter Schneedecken Giganten, die sich oberhalb der Baumgrenze
gen Himmel recken! Die genaue
• Inklusive-Leistungen Fahrt im modernen und Reisebus strahlende Sonne auf mit stahlblauem
Himmel. So kann man das nahen-
Fahrtroute dieses Ausfluges gestalten
Vollausstattung
• Fahrt im modernen Reisebus mit
Vollausstattung
de Ende des Winters gut aushalten! unsere erfahrenen Stammfahrer je nach
• 3 Übernachtung mit Frühstücksbuffet
• 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel
Wetterlage
und
und
3-Gangörtlichen
Gegebenheiten
und in Absprache mit dem ortsansäs-
Ariston in Molveno
Unser Hotel:
• Abendessen Begrüßungsdrink in Mostov, Das Hotel „Ariston“ alle Zimmer liegt in Molveno mit sigen Reiseleiter. DU / WC € etc. 20 p. P.
• 4 x Frühstücksbuffet
846 m ü.d.M., eingebettet in die
• 4 x Abendessen in 4 Gängen mit
majestätische Berglandschaft der Ausflug Trento
• Insolvenzversicherung
Gemüsebuffet
Brenta Dolomiti und am bekannten Trient ist die Hauptstadt des Trentino
• alle Zimmer mit Bad oder DU/WC etc. Molveno-See, einer besonderen Idylle. und zu jeder Zeit im Jahr sehenswert.
ausgestattet
Das Haus ist familiär geführt, mit Herz Als Sitz des Erzbistums und als Universitäts-
und Verwaltungsstadt herrscht
• Insolvenzversicherung.
und Hand und im typischen Stil der
Zubuchbare Tagesfahrten unter
Alpen gehalten. Vom Hotel aus hat man hier immer geschäftiges Treiben. Die
einen herrlichen Blick auf den See und Lage ist wunderbar im ebenen Tal der
die wirklich sehr komfortablen Zimmer Etsch, von majestätischen Bergen umgeben
und nur 55 km von Bozen und
fachkundiger Reiseleitung:
und die gute Küche tun ihr übriges. Sie
werden sich sehr wohl fühlen!
100 km von Verona entfernt. € 20 p. P.
Urlaubsreise € 299,- Südtirol / Trentino
Böhmisches Bäder-Dreieck - 30 p. P.
Prag - 35 p. P.
© Andreas Agne / PIXELIO
man eine gewisse Noblesse, wie sie
HOLIDAY LAND Reisebüro im Vorteil-Center das Kur- und Wellnesswesen Unkel, der gehobenen
Gesellschaft mit sich bringt.
Anton-Limbach-Str. 3, 53572 Unkel 0 22 24 - 91 91 04
Bozen ist ein Knotenpunkt und Bindeglied
zwischen Nord und Süd. Die
HOLIDAY Land Reisebüro im Vorteil-Center Asbachl, Anton-Limbach-Str.1, 53567 Tagesfahrt USEDOM Asbach 0 26 83 - 94 58 85
romantischen Gassen und Laubengänge
der Stadt sind schlichtweg be-
Lassen Sie den Tag zu einem unvergesslichen
Erlebnis werden und fahren Sie mit uns über
zaubernd. € 30 p. P.
BISCHOFF-TOURISTIK GmbH & Co KG • 57635 Fiersbach, Mehrenerstr. Anklam ins Kaiserbad 8 Ahlbeck, 0 wo 26 Sie die 86 - 980 610
18
Ausflug Bozen, Meran
und Südtiroler Weinstraße
Den heutigen Tag verbringen wir
sozusagen in den mediterranen Niederungen
Südtirols. Bozen ist die Landeshauptstadt
Südtirols und Meran
die zweitgrößte der Städte. In Meran
werden jährlich ca. 300 Sonnentage
gezählt, was enorm ist und hier findet
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler!
Wir
suchen:
© digiflex / PIXELIO
5 Tage
Urlaubsreise
Marienbad € 239,- Mecklenburgische / Kurreise
Termine und Preise p.P. im DZ
28.03.-01.04.2013 € 239,-
Inklusive-Leistungen: Seenplatte / Ostern
(Ostern)
Einzelzimmerzuschlag € 50,- Beschreibung:
typische Bäderarchitektur bezaubern wird!
• Fahrt im modernen Reizvolle Fernreisebus Seen- und Hügellandschaft, oder Wer gut Clubbus
zu Fuß ist, kann von hier aus auch
Inklusive-Leistungen
verträumte Dörfer, verwinkelte Kleinstädte,
verwunschene Schlösser und Heringsdorf wandern, auch „das Nizza der
an der Promenade entlang ins benachbarte 22
• Reise im modernen Fernreisebus in
• 13 Vollausstattung x ÜbernachtungGutshöfe, wogende Schilfgürtel und Ostsee“ genannt. Genießen Sie den dreistündigen
Aufenthalt am kilometerweiten,
• 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet immer wieder Wasser – das ist die
• Frühstück und Abendessen in unserem und beliebten Mecklenburgische Seenplatte!
weißen Sandstrand und spazieren Sie über
Abendessen im 4-Sterne-Hotel Palace
Stammhotel „Reuterhof“ in Stavenhagen
die längste Seebrücke Kontinentaleuropas,
• alle Zimmer mit DU / WC etc.
Zubuchbare Tagesfahrten unter fachkundiger
Reiseleitung
und Wolgast antreten. € 30,- p.P.
ehe wir unsere Rückfahrt über Zinnowitz
• Zvon Insolvenzversicherung;. im Zentrum Marienbads
Rundfahrt MECKLENBURGISCHE Tagesfahrt RÜGEN
• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung
SEENPLATTE:
Über den Strelasund hinweg fahren wir
Fahrt nach Neubrandenburg mit seinen über die neue Rügen-Brücke nach Sassnitz,
• 2x Kuranwendungen 4 massiven täglich Stadttoren; Rundgang (werktags)
durch auf der größten deutschen Ostsee-Insel
die drittgrößte Stadt Mecklenburgs mit gelegen. Das Wahrzeichen Rügens sind die
Besichtigung der Wehranlagen und Wiekhäuschen.
Arztes
Anschließend geht es in die te, an einer 1½-stündigen Schifffahrt ent-
Kreidefelsen und deshalb kann, wer möch-
nach Verordnung des
„Kleine Mecklenburger Seenplatte“ (300 lang der Kreidekomplexe und dem Königsstuhl
vorbei teilnehmen. Danach geht es an
• alle Zimmer mit DU
Seen)
/
wo
WC
Sie die Möglichkeit
etc. ausgestattet
bekommen,
an einer Bootsfahrt in das Seerosenparadies
teilzunehmen (Mai – Sept. gegen Aufkannte
Ostseebad Binz, wo wir verweilen.
den KdF-Kolossen Proras vorbei in das be-
• Trinkkur • Kurtaxepreis). € 25,- p. P. Der Rückweg führt über Putbus sowie Garz
(ältester Ort Rügens) über die herrliche Alleenstraße.
€ 28,- p. P.
• Bademantelservice • Insolvenzversicherung
© Ulla Trampert / PIXELIO
22
© Angelika Wolter / PIXELIO
© Marco Barnebeck / PIXELIO
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler!
Inklusive-Leistungen
• Reise im modernen Fernreisebus in
• 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
und Abendessen in unserem beliebten
Stammhotel „Reuterhof“ in Stavenhagen
• alle Zimmer mit DU / WC etc.
© Ulla Trampert / PIXELIO
© zaubervogel / PIXELIO
28.03.2013
bis
01.04.2013
nach
29.03.2013
Verordnung des Arztes
bis
11.04.2013
© Torsten Rempt / PIXELIO
24
€ 229,-
Termine und Preise p.P.
04.10. – 17.10.2012 € 899,-
29.03. – 11.04.2013 € 899,-
(Ostern)
EZ-Zuschlag für alle Termine € 219,-
Inklusive-Leistungen
• Reise im modernen Fernreisebus oder
Clubbus
• 13 x Übernachtung
• Frühstück und Abendessen im 4-Sterne-
Hotel Palace Zvon im Zentrum Marienbads
• 1 x ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Kuranwendungen täglich (werktags)
• Trinkkur
• Bademantelservice
• Kurtaxe
• Insolvenzversicherung
Reizvolle Seen- und Hügellandschaft,
verträumte Dörfer, verwinkelte Kleinstädte,
verwunschene Schlösser und
Gutshöfe, wogende Schilfgürtel und
immer wieder Wasser – das ist die
Mecklenburgische Seenplatte!
Wer gut zu Fuß ist, kann von hier aus auch
an der Promenade entlang ins benachbarte
Heringsdorf wandern, auch „das Nizza der
Ostsee“ genannt. Genießen Sie den dreistündigen
Aufenthalt am kilometerweiten,
weißen Sandstrand und spazieren Sie über
die längste Seebrücke Kontinentaleuropas,
Frischer
Zubuchbare Tagesfahrten unter fachkundiger
Reiseleitung
und Wolgast antreten. € 30,- p.P.
Wind
ehe wir unsere Rückfahrt über Zinnowitz
Rundfahrt MECKLENBURGISCHE Tagesfahrt RÜGEN
SEENPLATTE:
Über den Strelasund hinweg fahren wir
fürs
Fahrt nach Neubrandenburg
neue
mit seinen über die
Jahr
neue Rügen-Brücke nach Sassnitz,
4 massiven Stadttoren; Rundgang durch auf der größten deutschen Ostsee-Insel
die drittgrößte Stadt Mecklenburgs mit gelegen. Das Wahrzeichen Rügens sind die
Besichtigung der Wehranlagen und Wiekhäuschen.
Anschließend geht es in die te, an einer 1½-stündigen Schifffahrt ent-
Kreidefelsen und deshalb kann, wer möch-
„Kleine Mecklenburger Seenplatte“ (300 lang der Kreidekomplexe und dem Königsstuhl
vorbei teilnehmen. Danach geht es Seen) wo Sie die Möglichkeit bekommen,
an
14 Tage
Urlaubsreise € 899,- Marienbad – Kurreise
€ 899,-
125 JAHRE
Fachverkäufer/-in
in Vollzeit und Teilzeit
für unseren adidas und
puma store in unkel
1888 - 2013
© Angelika Wolter / PIXELIO
© Marco Barnebeck / PIXELIO
China boomt
news
Chinesen feiern ausgiebig
an einer Bootsfahrt in das Seerosenparadies
teilzunehmen (Mai – Sept. gegen Aufkannte
Ostseebad Binz, wo wir verweilen.
den KdF-Kolossen Proras vorbei in das be-
Beschreibung: preis). € 25,- p. P. Der Rückweg führt über Putbus sowie Garz
Marienbad, Wer in der diesen jüngste Tagen westböhmische
Kurort, zeichnet sich aus durch nen, Moorpackungen und Moorbäder,
Al-
nach Angeboten die werden
(ältester Feierlichkeiten Trinkkuren, Inhalatio-
Ort Rügens) über dauern die herrliche bis
die China Schönheit reist, seiner sollte Lage. drei 630 m Pullover
Gasbäder, zum Kohlensäurebäder, leenstraße. 15. Tag des andere neuen Heilbäder
und
Jahres € 28,- p. P.
ü.d.M. gelegen,
übereinander
sind reine Luft
ziehen.
und
Heilgymnastik,
enden mit
Massagen,
dem
Gasinjektionen,
Reflexzonenbehandlungen
Laternenfest.
mehr. Millionen von Chinesen
eine reizvolle Landschaft charakteristisch
Denn für erstens diesen weltbekannten warten draußen
leckere
und vieles
Kurort, mit seinen 17 Kurquellen
unterschiedlicher Zusammensetzung.
Minusgrade und
Unser Stammhotel
reisen für
Palace-Zvon
die Festtage
ist im Jugendstil
in erbaut, ihre bietet Heimatdörfer allen Komfort eines zu ihren
zurück
Darüber zweitens hinaus fegt bietet auch Marienbad durch die
kulturelle Angebote wie etwa (Kur-) 4-Sterne Hotels und ist somit eine Wohltat
Konzerte Häuser und und Theater. Wohnungen Hier können ein für Körper Familien und Seele. Das und originalgetreue Verwandten. Es
Sie sich nicht nur physiologisch wertvollen
Kurbehandlungen unterziehen, den Zimmern wieder, die mit stilvollen
Jugendstilambiente spiegelt sich auch in
kalter Wind. Die Chinesen ist jährlich weltweit die größte
Völkerwanderung.
Möbelstücken ausgestattet,
sondern lassen Tagesfahrt auch nämlich entspannen USEDOM gerade und mit der jetzt italienischen
Seele Lassen baumeln! Sie den Tag zu einem unvergesslichen eine wahre Augenweide sind. Sie lassen
Türe Erlebnis und werden Fenster und fahren offen Sie mit stehen.
Anklam ins Kaiserbad Ahlbeck, wo Sie missen, die jahrsfestes
uns aber über auch im Am Hinblick Vorabend auf Komfort nichts des Neu-
SAT-TV sowie Direktwahl-Telefon,
trifft sich die Familie
zu einem reichhaltigen
Minibar, Safe und Haartrockner im Bad
sind selbstverständlich.
Das ist guter Brauch Festessen, Vorbehaltlich traditionell Änderungen und Druckfehler! mit
zum chinesischen Hühnchen und Fisch. Es werden
dabei in rote Umschläge
Neujahrsfest, das am
10. Februar begangen wird. verpackte Geldgeschenke an
Durch die offenen Fenster
soll das Glück ins Haus ginn des neuen Jahres zwi-
die Kinder verteilt Vor Be-
kommen.
Unglück
vermeidet
man beispielsweise,
indem keine
neuen Schuhe
während
der Neujahrestage
gekauft
werden,
da das chinesische Wort
für Schuh dem Wort für
schlecht, böse und ungesund
sehr ähnlich ist.
Mit dem chinesischen
Neujahrsfest wird auch das
„Jahr der Wasserschlange“
eingeläutet. Die Wasser-
Schlange gilt in China als
herausragend klug, logisch
denkend und kreativ. Durch
ihre Nähe zur Erde ist sie
auch ein Symbol der Weiblichkeit.
Das „Jahr der Wasserschlange“
dauert dann bis
zum 30. Januar 2014.
Offiziell gibt es drei freie
Tage für die Bevölkerung,
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler!
Kaiserpalast und Mauer sind ein Muss
Seit Jahren steigt die Zahl Von Frankfurt aus erreicht
der Touristen, die sich man Peking – oder nach neuerer
für einen China-Urlaub entschieden
haben. Allein im
Jahr 2011 zählte die China
National Tourism Administration
(CNTA) 637.000 Besucher
aus Deutschland. Dies
entspricht einem Wachstum
Rechtschreibung Beijing
– in rund zehn Stunden. Ein
Besuch der Millionenstadt
mit dem Kaiserpalast ist fast
ein Muss für jeden China-
Urlauber. Aber auch Städte
wie Shanghai, Guangzhou,
Chongqing,
Guilin oder
Hangshou
lohnen einen
mehrtägigen
Abstecher.
Und natürlich
sollte
auch
ein Besuch
Blick auf den Kaiserpalast Bild: Pixelio/M. Brinker der Gro-
von 4,67 Prozent im Vergleich
zum Vorjahr.
Wer zum ersten Mal nach
China reisen will, steuert
wahrscheinlich zunächst den
Osten des Landes an. Hier befinden
sich die großen Metropolen,
vor allem in den
Küstenregionen.
Prost Neujahr: Am 10. Februar beginnt in China das
Jahr der Wasserschlange. Bild: Fotolia/Lava Lova
schen 23 Uhr und Mitternacht
verlässt man das Haus
und nimmt dabei die Spuren
des alten Jahres mit sich
ins Freie. Nach 23 Uhr setzt
auch das Feuerwerk ein und
hält bis spät in den nächsten
Morgen an.
Der erste Tag des neuen
Jahres wird im Kreise der
Familie begangen. Man trifft
sich am Morgen, grüßt seine
Eltern mit einem Neujahressegen
und einem Kompliment.
Und dann gibt es
wieder rote Umschläge – dieses
Mal für die unverheirateten
Mitglieder der Familie.
ßen Mauer
bei keinem China-Urlaub
fehlen. Mit einer Länge von
etwa 8851 Kilometern ist sie
das größte Bauwerk der Welt.
Weitere Informationen zu
einem eindrucksvollen Urlaub
in China gibt es von den
Reiseprofis des Holiday Land
in Asbach und Unkel.
Bewerbungen bitte an:
Fa. Anton Limbach, Personalabteilung Anton-Limbach-Strasse 1 , 53567 Asbach
Personalabteilung Tel. 0 26 83 - 57 124
SO WIRD MAN INSELEIGENTÜMER
In Sachen Tourismus ist China
schon die Nummer 2 der Welt
– und die Branche wächst.
Zunächst werden sechs und
in den folgenden Monaten
bis zu 176 unbewohnte Inseln
zum Verkauf angeboten. Die
ersten Inseln befinden sich
nach einem Bericht der China
Daily südlich der chinesischen
Provinz Hainan, die auch das
„Hawaii Chinas“ genannt
wird. Jede Gesellschaft und
Einzelperson kann sich um
diese Inseln bewerben. Erfolg
können jedoch nur Bewerber
haben, die entsprechende
Entwicklungspläne vorlegen
und die Inseln auch für den
vorgesehenen Zweck nutzen.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 17
Pompeji, Pizza
und Paläste
1250 Kilometer: Neapel
Ausgrabungsstätte Pompeji am Vesuv bei Neapel.
Bild: Pixelio/H.Schröder
Fragt man Italien-Fans,
welches denn die
schönste Stadt des Landes
ist, schwanken die Antworten
meist zwischen Rom,
Venedig und…Neapel. Diese
reizvolle und lebhafte süditalienische
Hafenstadt ist
ziemlich genau 1250 Kilometer
Luftlinie von Asbach
entfernt.
Die Bucht von Neapel
wird von der sorrentinischen
Halbinsel, dem Vesuv, den
Hügeln des Vomero und Posillipo
umgeben. Bei klarem
Wetter kann man die wunderbaren
Inseln Capri, Ischia
und Procida sehen. Nicht
weit entfernt liegen die archäologischen
Ausgrabungen
von Pompeji und Herkulaneum
sowie die traumhafte
Amalfiküste.
Das Herz Neapels ist die
zum Welt-Kulturerbe erklärte
Altstadt, deren engen Gässchen
zu geheimnisvollen Kirchen,
Katakomben und unterirdischen
Höhlen führen.
Zwischen Kunsthandwerkern,
flatternder Wäsche und
schreienden Fischverkäufern
offenbart sich dem Besucher
noch heute die alte neapolitanische
Volkskultur.
Im bekannten archäologischen
Nationalmuseum kann
man viele Funde aus Pompeji
besichtigen. Doch auch das
Museum von Capodimonte
ist wegen seines herrlichen
Parks und der herausragenden
Gemäldesammlung einen
Besuch wert.
Unbedingt probieren sollte
man die leckere Pizza, denn
Die RWN-Pulle
Sekt mit Ihrem persönlichen Etikett
Für jeden Geschmack:
mild, halbtrocken oder trocken
nur 4,75 Euro pro Flasche,
keine Mindestmenge
Ein echtes Highlight für jede Feier
Einfach Foto und Widmung
per Mail oder Post schicken,
gewünschte Menge,Sorte
und Abholort sowie Telefonnummer
für Rückfragen
angeben.
Nach wenigen Tagen kann
die Bestellung wahlweise
im Vorteil-Center in Asbach
oder Unkel abgeholt werden.
Infos/Bestellungen:
Presseagentur Funk,
RWN-Redaktion,
Vor dem Leetor 9,
53545 Linz am Rhein
Tel.: 0 26 44/6 00 08-0,
Mail: redaktion@
rhein-westerwald-news.de
schließlich wurde sie hier erfunden.
Die abwechslungsreiche
neapolitanische Küche
bietet zudem leckere Pastagerichte
und natürlich Fisch
und Meeresfrüchte in vielen
Variationen. Sehr aromatisch
ist der aus den sorrentinischen
Zitronen hergestellte
Likör Limoncello und der
neapolitanische caffè.
Wer mit dem Auto anreist,
sollte sich allerdings vorher
um eine Vollkasko-Versicherung
bemühen. Denn die
Straßen Neapels stammen
noch aus dem Mittelalter und
sind nicht auf den Autoverkehr
ausgelegt. Enge Gassen,
kleine Plätze, fehlende Gehwege
und viele Mopedkünstler
machen das Autofahren
zu einem waghalsigen Spiel,
das nur die Neapolitaner beherrschen.
Dabei gilt das rote
Ampelsignal bestenfalls als
Empfehlung und manche Neapolitaner
behaupten gar, die
Ampellichter
seinen nur
eine hübsche
Weihnachtsdekoration.
Auch für
eingefleischte
Karnevalisten
ist ein
Neapel-Besuch
etwas
ganz Besonderes.
Wer
heute zur
Karnevalszeit
einen
Spaziergang durch Neapel
unternimmt, sollte sich vorsehen,
denn oftmals werfen
freche Kinder rohe Eier auf
die Passanten und besprühen
sie mit Rasierschaum.
Dafür entschädigen die
teils moderaten Hotelpreise.
So kostet eine Übernachtung
mit Frühstück im Palazzo
Decumani, einem Palast aus
dem 19. Jahrhundert, der zu
einem luxuriösen 4-Sterne
Hotel umgebaut wurde,
durchschnittlich 120 Euro.
Weitere Infos zu Neapel
gibt es bei den Reiseexperten
vom Holiday Land in Asbach
und Unkel.
Mit dem Maßband einmal
bestimmen, wohin der
nächste Urlaub geht – das
wäre ja mal eine ganz schräge
Idee. Oder vielleicht doch
nicht. Denn die Reisetipps
Maastricht ist 125
Kilometer Luftlinie
von Asbach entfernt.
Man erreicht die Stadt
am besten über die Autobahn
via Aachen. Maastricht ist
eine der ältesten Städte der
Niederlande, und das sieht
man sofort, wenn man durch
die historische Innenstadt
spaziert: Kirchen, Stadtmauern,
monumentale Herrenhäuser
und weite Plätze neben
einem umfassenden und
abwechslungsreichen Angebot
an Geschäften.
Die größte Attraktion von
Maastricht sind die unterirdischen
Führungen durch
Vom Wasser, zu Fuß
oder von unten
125 Kilometer: Maastricht
Lernstark, Immunstark, Klassik,
oder Ruhe & Kraft
2.99
„Pfandfrei“ 0,7 l Flasche je
L-Preis: 4.27
125(00) Kilometer
die Kasematten. Und für die
Jecken zwischen Rhein und
Westerwald besitzt Maastricht
während der tollen
Tage eine besondere Anziehungskraft.
Von Sonntag,
10. Februar, bis einschließlich
Dienstag, 12. Februar,
steht Maastricht, die Karnevalsstadt
der Niederlande,
wieder auf dem Kopf. Narren
in detailgetreu und liebevoll
angefertigten Kostümen, den
„Pekskes“, ansprechend geschminkt.
Alle Teile der Maastrichter
Bevölkerung zeigen sich
in dieser Zeit von ihrer kreativsten
Seite. So werden die
&
Aktion
125(00)
Maastricht,
Neapel, Hawaii
Mitmachen und gewinnen!
wunderbarsten Kostüme auf
der Straße oder bei Umzügen
stolz präsentiert. Da der
Maastrichter Karneval nach
rheinländischer Tradition
vorwiegend draußen auf der
Straße stattfindet, schmückt
sich die Stadt vollständig in
den drei offiziellen Farben
Rot, Gelb und Grün.
Maastricht, eine der ältesten Städte der Niederlande, lässt sich
auch gut von der Maas aus entdecken. Bild: Pixelio/T. M. Müller
Darüber hinaus sorgen
„Zate Hermeniekes“, auf
Deutsch Blaskapellen, an nahezu
jeder Straßenecke für
die passende musikalische
Untermalung. Aber auch für
Feinschmecker lohnt sich ein
Abstecher nach Maastricht,
denn die Stadt verfügt über
fünf Restaurants, die alle mit
Ein Paradies – nicht nur für Wellenreiter
Fast 12.500 Kilometer: Hawaii bietet Gastfreundlichkeit, bestes Wetter und aufregende Natur
Wer im Urlaub den
Aloha Spirit sucht,
muss erst einmal
rund 18 Stunden Flugzeit in
Kauf nehmen. Etwas mehr als
12.000 Kilometer Luftlinie
von Asbach entfernt warten
dann aber bei der Landung
in Honolulu ein tiefblauer
Ozean, smaragdgrüne Täler
und goldener Sand auf den
Urlauber – Willkommen auf
Hawaii.
Es gibt keinen anderen Ort
auf der Welt, der dieser Inselkette
im Pazifik nahekommt.
Hier befindet sich einer der
aktivsten Vulkane und der
höchste Meeresberg der Welt.
Hawaii ist die Geburtsstätte
des modernen Surfens, des
Hula und der hawaiischen regionalen
Küche, ein ehemaliges
Königsreich und Standort
des einzigen königlichen
Hawaii: Mekka für Surfer
Palasts in den USA. Und - die
Herzlichkeit der Menschen
von Hawaii ergänzt das perfekte
Klima auf wunderbare
Bild: Fotolia/EpicStockMedia
Weise.
Besonders die Surfer
schnalzen bei diesem Resort
mit der Zunge. Aber auch
Taucher, Schnorchler oder
ganz einfach Strandurlauber
wollen von Hawaii eigentlich
nie mehr weg. Es gibt
zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten
auf den sechs
größten Inseln von Hawaii.
Man hat die Auswahl zwischen
historischen Hotels,
erstklassigen Resorts, charmanten
Ferienhäusern, Bedand-Breakfasts,
Herbergen
und Mietwohnungen.
Jede Jahreszeit ist eine
gute Zeit für einen Urlaub
auf Hawaii. Im Sommer,
zwischen April und November,
ist es warm und trocken
(durchschnittlich 24 bis 31
Grad), während es im Winter,
zwischen Dezember und
März, etwas kühler ist. Passatwinde
sorgen das ganze
Jahr über für ein angenehmes
Klima.
verlosen 2 Laufräder !
unserer Aktion 125(00)
entführen die RWN-Leser
zu Orten und Gegenden, die
man sonst möglicherweise
nicht ansteuern würde,
die aber trotzdem eine Reise
wert sind. Diesmal leitet
uns das „125er“-Maßband
nach Maastricht, Neapel
und XXXXXX. Die Orte sind
etwa 125, 1250 und 12.500
Kilometer von Asbach entfernt.
Und die Westerwaldgemeinde
ist nun einmal der
Hauptsitz der Firma Anton
Limbach, die in diesem Jahr
ihren 125. Geburtstag. feiert.
So schließt sich der Kreis.
mindestens einem Michelin-
Stern geadelt sind.
Und auch die Umgebung
von Maastricht bietet viel
Abwechslung. Eine Fahrt mit
einem Original-Dampfzug
oder ein Abstecher in den
GaiaPark, den schönsten Zoo
der Niederlande, eine spannende
Schnitzeljagd durch
das Labyrinth am Dreiländereck
sind nur einige wenige
Beispiele.
Das Übernachtungsangebot
ist ebenfalls reichlich -
Bed & Breakfast, Jugendherberge,
ein kleines Hotel in
einem historischen Gebäude,
ein trendy-Designhotel, ein
Chateauhotel oder doch lieber
den Service einer internationalen
Hotelkette – man
kann es sich in Maastricht
gut gehen lassen. Weitere
Informationen gibt es von
den Reiseprofis vom Holiday
Land in Asbach und Unkel.
Die natürliche Schönheit
der zerbrechlichen Umwelt
von Hawaii rührt von ihrer
geografischen Isolation von
anderen Ökosystemen her.
Da durch die Einfuhr von
Pflanzen, Obst, Gemüse und
Tieren nicht-einheimische
Arten eingeschleppt werden
können, die die Umwelt von
Hawaii schädigen können,
hat das Landwirtschaftsministerium
strenge Regeln für
den Export von nicht untersuchten
Pflanzen und Tieren
erlassen. Bei der Abreise
muss das Gepäck vor dem
Flug eine Kontrolle auf nicht
untersuchte Früchte und
Pflanzen passieren.
Wie man am besten nach
Hawaii fliegt und wo man
sein müdes Haupt bette, wissen
die Reiseexperten vom
Holiday Land.
125 JAHRE
Probieren Sie
Name:
Bitte ausfüllen, ausschneiden und im Vorteil Center Asbach
Straße:
oder Unkel abgeben oder einsenden an: Vorteil Center Asbach,
Anton-Limbach-Str.1, 53567 Asbach. Der Rechtsweg und Barauszahlung
sind ausgeschlossen. Teilnehmen darf jeder ab
PLZ / Ort:
Tel.:
18 Jahren. Einsendeschluss: 09.02.2013 23.02.2013
Angebot gültig vom 12. bis 23. Febr. 2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
1888 - 2013
am 15.02. + 16.02. in Asbach
am 22.02. + 23.02. in Unkel

18 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
KURZ NOTIERT
Gemeindefreizeit
im Elsaß
Die Gemeindefreizeit der
Evangelischen Kirchengemeinde
Königswinter führt vom 9.
bis 13. Juni nach Riegel im
Elsaß. Geplant sind unter anderem
eine Stadtführung in
Straßburg, Besuche der Stadt
Colmar und des Weindorfs
Reichenweier, eine Weinprobe
sowie eine Fahrt durch die Vogesen.
Pro Teilnehmer werden
etwa 370 Euro fällig (Übernachtung
im Doppelzimmer).
Anmeldung bis 22. März unter
Telefon 0 22 23/26412
Thalia sucht
Regisseur
Der Theaterverein Thalia Buchholz
sucht für sein nächstes
Stück einen neuen Regisseur
sowie männliche Mitspieler
im Alter von 18 bis 30 Jahren.
Geprobt wird dienstags abends
im Dorfgemeinschaftshaus in
Krautscheid/Seifen. Interessenten
melden sich telefonisch unter
0 26 83/7763 oder per Mail
an thalia1908@t-online.de.
Faire Tierhaltung, fairer Preis
FairMast-Erzeugnisse unterliegen strengen Tierschutzkriterien, sind aber günstiger als Bio-Produkte
Schmackhaftes Hähnchenfleisch
zu akzeptablen Preisen,
das noch dazu aus
einer tierfreundlichen Geflügelaufzucht
stammt? Das
klingt verlockend.
Seit gut einem Jahr etabliert
sich FairMast,
die Tierschutz-Initiative
der Plukon Food Group,
einem der führenden Geflügelproduzenten
Europas und
Mutterkonzern der deutschen
Geflügelanbieter Stolle
und Friki, auf dem deutschen
Markt und kann eine
positive Bilanz vorweisen.
„Die Verbraucher interessieren
sich für das Konzept.
Die Kaufbereitschaft
für FairMast Hähnchen, die
sich zwischen Bio- und konventionell
erzeugtem Geflügel
positionieren, ist hoch“,
sagt Plukon-Geschäftsführer
Bernhard Lammers.
Entscheidend dafür sei
auch der im Vergleich zu
Glückliche Hühner: FairMast soll das Ausleben von natürlichem und artgemäßem Verhalten ermöglichen.
Biogeflügel erheblich günstigere
Preis. Obwohl es
aufwendiger ist, FairMast
Geflügel tierschonend großzuziehen,
liegt der Preis nur
rund 30 Prozent über dem
Durchschnittswert von konventionell
erzeugtem Geflügel.
Die Fleischqualität, der
Geschmack und der aktive
Beitrag zum Tierschutz dürften
die Mehrkosten rechtfertigen.
FairMast Hähnchen wachsen
unter Einhaltung strenger
Tierschutzkriterien auf,
die von der internationalen
Tierschutzorganisation „Vier
Pfoten – Stiftung für Tierschutz“
vorgegeben werden.
Bilder: Plukon Food Group
FairMast schafft für die Tiere
Lebensbedingungen, die soweit
wie möglich das Ausleben
von natürlichem und
artgemäßem Verhalten ermöglichen.
So lebt das Geflügel etwa
in weiträumigen Ställen mit
Tageslicht und einem natürlichen
Tag-und-Nacht-Rhythmus.
Das Konzept entspricht
mit seinen Kriterien der EU-
Richtlinie 543/2008 und den
dort genannten Bestimmungen
für extensive Bodenhaltung,
geht jedoch weit darüber
hinaus.
Bislang werden FairMast
Hähnchen nur in niederländischen
Mastbetrieben gehalten.
Die Plukon Food Group
ist in den Niederlanden seit
langem an der Entwicklung
und Vermarktung tierschonend
produzierter Geflügelprodukte
beteiligt. Mit der
Tierschutzorganisation „Dierenbescherming“
begann sie
bereits vor sieben Jahren,
entsprechende Tierschutz-
Konzepte zu realisieren.
Auch das FairMast Konzept
hat seinen Ursprung in
den Niederlanden. Insgesamt
arbeiten mehr als 50 niederländische
Landwirte bereits
seit längerem nach Standards,
die dem FairMast Konzept
entsprechen. Langfristig
sollen jedoch auch deutsche
Mastbetriebe in das Konzept
einbezogen werden. So
könnten zukünftig auch regionale
Produkte angeboten
werden.
FairMast Geflügel ist auch
in den Lebensmittelmärkten
der Vorteil-Center in Asbach
und Unkel erhältlich.
Angebote vom 12. bis 16. Febr. im
Stielkoteletts
1.-
vom Eifelschwein
Stück
Zarte
7.99
Putenbrustschnitzel
kg 7.99
Verschiedene
Schlemmerpfannen
vom Eifelschwein oder von
7.99
der Pute
4.49
kg
Premium US
Roastbeef
4.49
wunderbar marmoriert
100 g
Apfel-Mandel
1.39
Leberwurst
100 g
Halbgrobe
Siedewurst
-.79
herzhaft gewürzt
100 g
Kerniger
Magerspeck
trocken gesalzen
-.69
100 g
Hausgemachter
Rollschinken
nach alter Metzger Tradition,
trocken gesalzen
100 g
Werner‘s
Fleischsalat
100 g
-.69
1.49
-.79
„Zergeht auf
der Zunge“
Frankreich
Bunte Salate
HKL I
Stück
Costa Rica
Ananas
X-Sweet
HKL I
Stück
Deutschland
Suppengrün
HKL I
400g Packung
kg-Preis: 2.78
Spanien
Zitronen
Das Plus an Vitamin C
HKL I
kg
Israel
Grapefruit
rot, HKL I
kg
Spanien
Zucchini
HKL I
kg
-.99
1.88
1.11
1.11
1.11
1.44

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 19
„So was wird gebraucht“
Musiker aus der Region gründeten ihre Band am 11.11.11 – Über 40 Auftritte in der Session
Auch wenn es naheliegt, so
sind „De Köbesse“ nicht im
Brauhaus aktiv. Stattdessen
bringt die sechsköpfige
Coverband auf regionalen
Karnevalsbühnen mit kölschen
Hits wie „Drink doch
ene met“ den Saal zum Kochen.
Mit
Menschen
De Köbesse
Die Köbesse – das sind
Frontsänger Roger
Moore, Bassist Markus
Hennig, Schlagzeuger
Frank Brack, Keyboarder Erik
Meyer und die Gitarristen
Angel Hambach und Alex
Montabauer aus Königswinter
und Bonn. Im Umkreis
Köln, Bonn und Königswinter
spielen sie bekannte
Lieder von Kölner Bands
wie Brings, den Bläck Fööss,
Höhnern und Paveiern. „Unser
Fokus liegt darauf, sie so
gut zu spielen, wie es eben
geht. Wir achten sehr auf
musikalische Qualität“, erzählt
Keyboarder Erik Meyer.
Entstanden ist die Band
im Jahre 2011 durch einen
Zufall. Frontsänger Roger
Moore war vom Veranstalter
der Karnevalsparty der
KG Ziepches Jecke Rhöndorf
in Bad Honnef gebeten worden,
eigens für diesen Abend
im Januar 2011 eine Gruppe
zusammenzustellen, die kölsche
Lieder covert.
So fanden sich einige Musiker
und probten für den
einmaligen Auftritt. Doch
der blieb nicht ohne Folgen.
Er kam so gut beim Publikum
an, dass Stimmen laut
wurden, das Projekt fortzuführen.
Auch die Band selbst
hatte Feuer gefangen. Meyer
erinnert sich: „Wir haben
festgestellt: Die Leute brauchen
genau sowas – eine
De Köbesse, das sind Roger Moore, Markus Hennig, Frank Brack, Erik Meyer, Angel Hambach und
Alex Montabauer aus Bonn und Königswinter Bild: De Köbesse
kölsche Coverband, die die
Knallerstücke sehr gut live
darbietet auf Veranstaltungen,
wo die bekannten Bands
nicht hinkämen.“
So beschloss die „Band
ohne Namen“ weiterzumachen.
Am 11. November 2011
fand die offizielle Gründung
unter dem heutigen Namen
statt. Bereits in ihrer ersten
Session hatte die Gruppe 23
Auftritte. „Wir hätten niemals
damit gerechnet, dass
man, wenn man sich am
11.11.11 gründet, in dieser
Session noch Auftritte bekommt.
Aber die Leute haben alle
gesagt: ‚Wir schieben euch
noch rein. Sowas wird gebraucht‘“,
erzählt der 41-jährige
Keyboarder. In der Session
2012/13, die in wenigen
Tagen endet, kommt seine
Band sogar bereits auf 45
Auftritte.
Das restliche Jahr über
spielen „De Köbesse“ nur
auf etwa drei, vier Veranstaltungen,
wie etwa Stadtfesten.
„Wir versuchen das
unter dem Jahr zu minimieren,
uns auf die Arbeit für
die nächste Session zu konzentrieren
und alle zwei Wochen
zu proben und uns zu
treffen“, sagt Meyer. Für die
kommende Zeit hat die Band
bereits Pläne. „Wir wollen
dieses Jahr im Sommer ein,
zwei eigene Songs machen
für den nächsten Karneval.“
Bereits mehrfach seien sie
darauf angesprochen worden.
Auch für 2014 haben
„De Köbesse“ bereits ein Dutzend
Auftritte im Terminkalender.
„Man sieht, das Projekt
geht auf“, sagt Meyer.
KURZ NOTIERT
Klassik in
Königswinter
Der Königswinterer Kulturverein
Pro Klassik präsentiert am
17. Februar Violinistin Susanne
Richard und Pianistin Tatiana
Kozlova mit ihrem Konzert „Die
weibliche Seele des Nordens“
im Haus Bachem. Am 16. März
tritt der Bonner Kammerchor
unter Leitung des Dirigenten
Georg Hage in der Christuskirche
auf. Passend zur Fastenzeit
singt der Vokalchor unter anderem
die deutsche Erstaufführung
einer Passion von Vic
Nees. Am 14. April spielt Pianistin
Kimiko Ishizaka im Haus
Bachem Bachs „Wohltemperierte
Klavier“ und die „24
Preludes“ Opus 28 von Chopin.
Der Nachwuchs kann sich am
5. Mai beim Kinder- und Jugendkonzert
im Klavierhaus
Klavins beteiligen
und Stücke unter
„normalen“ Konzertbedingungen
spielen. Kartenvorbestellung
per Telefon (0 22
44/91 20 79) oder Mail (Michael.agi@t-online.de).
Angebote vom 18. bis 23. Februar im
Frische
1.-
Bratwurst
Stück
Schweinebauch
4.79
frisch oder gepökelt
kg
Prager Schinken
5.49
kg
6.99
kg
Angus Rib-Eye-Steak
2.99
butterzart für Steakliebhaber
-.89
Frischer Fleischkäse
5.49
im Netz, gepökelt & angeräuchert
Kastenbraten
6.99
mageres Fleisch von Schweinerücken,
mit versch. Würzungen, küchenfertig
100 g 2.99
Verschiedene Sorten
-.89
kalt oder warm ein Leckerbissen
100 g
Krakauer Würstchen
-.79
nach alter Rezeptur, hausgemacht
100 g
Zungenwurst/
Fleischrotwurst
in bekannter Werner Qualität1.49
100 g
Zwiebelmett
1.29
aus eigener Produktion, Streichzart
und unter 10% Fettgehalt
100 g
Hausgemachter
Backschinken
mit herzhafter Bratenkruste
100 g
1.69
Niederlande
Endivien Salat
große Köpfe,
HKL I
Stück
Italien
Kohlrabi
HKL I
Stück
Spanien
Broccoli
HKL I
kg
Italien
Moro-Blutorangen
HKL I
kg
Elfenbeinküste
Kokosnuss
HKL I
Stück
RSA / Namibia
Trauben hell
kernlos
HKL I
kg
-.99
-.66
1.49
1.29
-.33
2.66

20 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
Beim Mühlrad biss Spinat auf Granit
Besitzer der Bendenmühle in Rheinbreitbach ließ exzentrischen Unternehmer abblitzen
Der Breitbach trieb jahrhundertelang
mehrere Mühlen,
Poch- und Hammerwerke
an. Der Betrieb von
Wassermühlen ist seit dem
14. Jahrhundert belegt, gesprochen
wird da allerdings
schon von einem ganzen
Mühlental. Die letzte, direkt
vom Breitbach betriebene
Mahlstätte ist die Bendenmühle,
die um das Jahr
1796 entstand.
von Hermann-Joseph Löhr
Die Mühle
am rauschenden Bach
Bendenmühle
Selbst der Rheinbreitbacher
Mühlenexperte
und Heimatforscher
Jürgen Fuchs war beim Besuch
in Rheinbreitbachs Bendenmühle
überrascht, erstmals
zu erfahren, dass der
Jacobs
Choco Cappuccino
mit Milka Note
Choco, Vanille
oder Nuss,
500 g Beutel
Schwartau
Extra
Konfitüre
Aprikose,
Himbeere,
Erdbeere oder
Sauerkirsche,
340 g +
10 % gratis
= 374 g Glas
Rama
500 g Becher
je
1.
kg-Preis: 1.98
99
kg-Preis: 3.98
je
-.99
Bonner Millionär Paul Spinat
in den 1970er Jahren
das Mühlrad der historischen
Mühle erwerben wollte.
Helmut Maier, der heutige
Eigentümer der Mühle, berichtet,
wie sich damals der
exzentrische Millionär im
goldfarbenen Rolls-Royce
vorfahren ließ. Er war auf der
Suche nach allerlei Gerät und
Zierrat, um die von ihm neu
erworbene Schlossvilla Drachenburg
zu neuem Glanz
aufzupolieren. Aber obwohl
Spinat versprochen habe,
den Platz, auf dem das Mühlrad
sich drehte, anschließend
wieder ganz in Ordnung zu
bringen, ließ sich der heute
85-jährige nicht auf den
Handel ein. So ist es gekommen,
dass der historisch ansprechende
Ort Rheinbreitbach
noch ein über 100 Jahre
altes Mühlrad besitzt.
Die Mühlengeschichte am
rund vier Kilometer langen
Breitbach reicht allerdings
1. 39
kg-Preis: 3.72
noch einige Jahrhunderte
weiter zurück. An dem Flüsschen,
das auf einer Höhe unterhalb
der Bruchhausener
Grube St. Marienberg, die
noch in der Gemarkung von
Unkel liegt, entspringt, hatten
sich in der Vergangenheit
mehrere Mühlen, Poch- und
Hammerwerke in der Vergangenheit
angesiedelt.
Becker‘s Bester
Milde
Orange oder
Heimische
Früchte
Orangen/
Apfel- oder
Mehrfruchtsaft
6 Sorten,
1 l PET-Flasche
„Pfandfrei“
Der erstmalige Betrieb von
Wassermühlen am Breitbach
ist spätestens für das Jahr
1364 urkundlich belegt, gesprochen
wird dort schon
von einem Mühlental. Der
Straßenname Mühlenweg
oder der „Mühlenberg“ weisen
auf die Historie hin.
Bis Mitte des 19. Jahrhunderts
gab es in Deutschland
Helmut Maier, heutiger Besitzer des ehemaligen Mühlengebäudes,
und Heimatforscher Jürgen Fuchs Bilder: H.-J. Löhr
-.88
je
125 JAHRE
Bökendorfer Bäckerei
Roggen Pur oder
Mehrkorn Brot
1000 g Brot
je
1.
1888 - 2013
11
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Vor dem Heimatmuseum der Gemeinde weist ein ehemaliger
Mühlstein auf Rheinbreitbach lange Mühlentradition hin.
Das sogenannte oberschlächtige
Wasserrad, bei
dem das Wasser von oben in
die muldenartig geformten
Schaufeln stürzt, verfügt über
einen etwa doppelt so großen
Wirkungsgrad (vorausgesetzt
man vergleicht gleiche Größe
und Wassermenge) wie das
unterschlächtige Wasserrad.
Hier wird im Wesentlichen
die potenzielle Energie (Lageenergie)
des Wassers ausgenutzt.
Aufgrund des Übergewichtes
auf einer Seite des
Rades kommt es zu dessen
Drehung.
zwar kein reichseinheitliches
geschriebenes Wasserrecht,
aber als Gewohnheitsrecht
gehörten die Rechte an
fließenden Gewässern den
jeweiligen Landesherren. In
Rheinbreitbach waren die
Landesherren ursprünglich
die Grafen von Sayn und von
1264 bis 1803 der jeweilige
Kölner Erzbischof. Die Herren
von Breitbach waren Dienstmannen
beziehungsweise Lehensträger
der kurkölnischen
Landesherren, ihnen wurden
daher in Rheinbreitbach die
Wasser- und Mühlenrechte
übertragen.
Die Adelsfamilie derer von
Breitbach verpachtete somit
entlang des Breitbaches eine
Reihe verschiedener Mühlenarten.
Der Breitbach wurde
zum einen im Besonderen
durch den in der Umgebung
intensiv betriebenen Kupferbergbau
genutzt, dem er als
Entwässerungsmöglichkeit
und zum Betrieb von Pochwerken
diente, in denen die
abgebauten Erze aufbereitet
wurden.
In Richtung Rheinmündung
wurde der Breitbach
immer wieder in Teiche abgeleitet
und dort gestaut, damit
die Mühlen eine gleichmäßige
Wasserversorgung
hatten. Im unteren Bereich
des Baches wurde ab 1828
das sogenannte Hammerwerk
betrieben. Es diente
bis Ende des 19. Jahrhunderts
als Schmiede, wurde
in den 1930er-Jahren eingestellt
und besteht als Gebäude
noch heute.
Das ursprüngliche Bachbett
des Breitbachs verlief über
die heutigen Rheinbreitbacher
Flächen Altenplatz und
Sportplatz. Sie wurden als das
ehemalige Sumpfgebiet „de
Peersch“ trockengelegt. Der
zeitweilig entlang der Westerwaldstraße
gerade verlaufende
Breitenbach diente auch
der Zuführung des Wassers
für die „Untere Mühle“ und
zur Erlangung des notwendigen
Höhenunterschiedes zum
Antrieb des dort eingesetzten
oberschlächtig angetriebenen
Mühlrades.
Diese Mühle war schon im
Jahre 1376 freiadeliges Eigentum
der Herren von Breitbach
und gehörte nicht zum
kurkölnischen Lehen. Die
Herren von Breitbach konnten
also selbst Pacht kassieren
und musste davon keine
Abgaben an den Landesherren
bezahlen. Weiter westlich
an der heutigen Rheinstraße
folgte die letzte direkt vom
Breitbach betriebene Mühle.
Ihr Name war mal Kreftens-
Mühle (auch Kreftensche
Mühle), mal Bendenmühle.
Sie entstand um 1796.
Ihrem Neubau vorangegangen
war zum einen der
Ausfall der „Oberen Mühle“,
die im Hüttenbetrieb
des Rheinbreitbacher Kupferbergbaus
mit einbezogen
wurde, ab 1727 als Getreidemühle.
Dadurch mahlte seit
1730 nur noch die die Untere
Mühle das Getreide und
die Ölfrüchte. Ihre Mühlenkapazität
reichte aber nicht
mehr zur Bewältigung des in
Rheinbreitbach anfallenden
Mahlgutes aus.
In der Mitte des 18. Jahrhunderts
wurde deshalb mehrmals
um die Erlaubnis zur Errichtung
einer neuen Mühle
„in den Benden“ (= Feuchtwiese)
ersucht. Die Freiherren
von Breidbach-Bürresheim
lehnten diesen Neubau
jedoch ab. Der Burgverwalter
der Unteren Burg in Rheinbreitbach,
Heinrich Kreften
(Kräften) beantragte 1795 die
Genehmigung zum Betrieb
einer Rheinmühle. Da jedoch
kurz zuvor dem Schöffen Klasen
in Unkel die Erlaubnis
zum Bau einer Schiffsmühle
auf dem Rhein liegend in
Richtung Bonn erteilt worden
war, widersprachen sich die
beiden Vorhaben und kamen
nicht zur Ausführung.
Am 21.02.1796 verstarb
Graf Franz Ludwig von
Breidbach-Bürresheim, der
letzte männliche Spross der
Breidbacher Hauptlinie. Als
Erbe setzte er den Enkel seiner
Schwester ein, die den
Franz-Lambert, Graf von
Renesse geheiratet hatte. Sie
gaben Heinrich Kreften nun
doch die die Wasserechte am
Breitbach. Die neue Mahlmühle
in den Bendenwiesen
durfte errichtet werden. Dort
wo jetzt die Häuser Rheinstraße
50 und 52 stehen,
wurde ein Mühlenteich gegraben
und vom Breitbach
ausgefüllt. Die Mühle war
ausgelegt zum Zerkleinern
von Hirse- und Gerstenschalen
und wurde später von
den Schwiegersöhnen Kreftens
weiter betrieben.
Um 1800 wohnte Meister
Berger im Mühlenhaus, der
zum Transport des Mahlgutes
einen Esel hielt. Später betrieb
eine Familie Braun die
Mühle. Brauns zogen Anfang
des 20. Jahrhunderts nach
Honnef um. Neuer Besitzer
der Bendenmühle wurde die
Familie Maier-Wachholder.
Das Mühlengebäude selbst,
ursprünglich ein Fachwerkhaus,
existiert renoviert als
heutiges Wohnhaus Rheinstraße
62. An der Nordseite
findet sich in einem Anbau
immer noch das historische
Wasserrad. „Sie können auf
der versteckten Gebäudenseite
das Zulaufrohr aus verzinktem
Eisenblech sehen, es
ist bis zum heutigen Tage erhalten
geblieben. Daraus lässt
sich auch erkennen, dass das
Mühlrad oberschlächtig angetrieben
wurde!“, erklärt
Hausbesitzer Maier.
Oberschlächtig und unterschlächtig
Der hohe Wirkungsgrad
des oberschlächtigen Rades
wird mit einem höheren Aufwand
bei dessen Bau erkauft.
Durch Eingriffe in die Wasserführung
(Bau von Dämmen,
Mühlengräben, Teichen
usw.) muss erreicht werden,
dass das Wasser von oben auf
das Rad trifft. Darüber hinaus
ist die dichte Ausführung
der Schaufeln teurer als bei
den anderen Wasserrädern.
Oberschlächtige Räder haben
in der Regel eine niedrigere
Drehgeschwindigkeit als unterschlächtige
Räder.

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 21
Die Zeit des
Verzichts beginnt
Ab Aschermittwoch wird gefastet
In der heutigen Zeit nehmen
viele Menschen die Fastenzeit
zum Anlass, ihr alltägliches
Konsumverhalten
zu unterbrechen und gute
sechs Wochen bewusst auf
Genussmittel und schlechte
Gewohnheiten zu verzichten.
Auslöser dafür sind jedoch
in den wenigsten Fällen
religiöse Gründe.
Während die einen die
Gelegenheit dazu
nutzen, ihren Körper
für den Frühling in Form
zu bringen, wollen andere den
eigenen Schweinehund überwinden
und ihre Disziplin trainieren.
Konsumverzicht kann
jedoch auch dabei helfen, sich
auf das Wesentliche zu konzentrieren.
Neben
kirchlichen
Klassikern
wie Fleischverzicht
und Fasten
tauchen
auf der Tabu-Liste
vor
allem Alkohol,
Zigaretten,
Süßigkeiten,
Fernsehen und
Computerspiele auf. In der
katholischen Kirche sind
neben dem Verzicht jedoch
auch Gebete, Besinnung und
Spiritualität ein wichtiger
Bestandteil der Fastenzeit.
Fester Brauch
seit 1700 Jahren
Beim Gottesdienst am
Aschermittwoch erhalten
gläubige Katholiken als äußeres
Zeichen der Bußgesinnung
ein Aschekreuz auf die
Stirn. Die Asche ist Appell
Angebot für
aktive Senioren
Ab Dienstag, 19. Februar, bietet
der TV Eiche Bad Honnef für
aktive Senioren von 10.30 bis
11.30 Uhr in Selhof ein neues
Angebot in der ATV-Halle an.
Der Kurs umfasst Aufwärmen
bei flotter Musik, einen Gymnastikteil
mit Übungen zur
Verbesserung von Ausdauer,
Kraft und Beweglichkeit sowie
Dehnen und Entspannen. Die
Kursgebühr für zehn Einheiten
á 60 Minuten beträgt 50 Euro
für Nichtmitglieder, 30 Euro
für Mitglieder und 15 Euro für
Mitglieder der „Abteilung Sport
aktive Senioren“. Anmeldung
unter Telefon 0 22 24/96 98 20.
Gebärdensprache
im Mittendrin
zur inneren Umkehr und zur
Vorbereitung auf Ostern. Die
40-tägige Vorbereitungszeit
ist bereits seit dem vierten
Jahrhundert ein fester christlicher
Brauch.
Die österliche Bußzeit beginnt
am Aschermittwoch
und endet 46 Tage später
am Karsamstag. Die Sonntage
werden dabei vom Fasten
ausgenommen, da allsonntäglich
in der Kirche die
Auferstehung Christi gefeiert
wird. Die 40-tägige Zeitspanne
nimmt Bezug auf die im
biblischen Matthäus-Evangelium
geschilderte 40-tägige
Gebets- und Fastenzeit
in der Wüste, die Jesus nach
seiner Taufe im Jordan auf
sich nahm.
Fasten ist für viele heute gleichbedeutend mit
dem Verzicht auf Nahrung. Bild: Fotolia/The Photos
KURZ NOTIERT
Unter Fasten versteht die
Kirche im Allgemeinen den
Verzicht auf Nahrung. Früher
durften Gläubige in der
Fastenzeit nur einmal am
Tag eine volle Mahlzeit sowie
kleine Stärkungen zur
Sättigung und zur Erhaltung
der Körperfunktionen zu sich
nehmen. Zudem war der Verzehr
von Fleisch am Aschermittwoch,
Freitagen sowie
am Karsamstag untersagt.
Mittlerweile schreibt die Kirche
jedoch nicht mehr detailliert
vor, wie gefastet und gebüßt
werden soll.
Das Informa Zentrum für Hörgeschädigte
aus Neuwied-
Oberbieber bietet im Mehrgenerationenhaus
Mittendrin
in Altenkirchen Kurse für Gebärdensprache
an. Der Anfängerkurs
(DGS I) findet am 22.
März von 18 Uhr bis 21 Uhr,
am 23. März von 10 bis 16
Uhr und am 24. März von 10
bis 14 Uhr statt. Der Kurs für
Fortgeschrittene (DGS II) startet
am 5. April von 18 bis 21
Uhr . Weiter geht’s am 6. April
von 10 bis 16 Uhr und am
13. April von 10 bis 14 Uhr.
Die Kosten pro Kurs betragen
95 Euro inklusive Übungsmaterial
und Teilnahmezertifikat.
Anmeldung unter Telefon 0 26
31/91 71 10 oder per Mail an
hhawacker@informa.org
Yoga-Kurse in der
Villa Kunterbunt
Ab 14. Februar starten im Familienzentrum
Villa Kunterbunt
in Ittenbach zwei Hatha-
Yoga-Kurse. Dabei wird das
Gleichgewicht zwischen Körper
und Geist durch körperliche
Übungen, Atemübungen
und Meditation angestrebt.
Die Kurse finden donnerstags
an 16 Terminen von 18.15 bis
19.15 Uhr und 19.30 bis 20.30
Uhr statt. Anmeldung unter
Telefon 0 22 44/889-327, Infos
unter www.familienzentrum-villakunterbunt.
Reha-Sport
in Bad Honnef
Die Gesundheitsabteilung im
TV Eiche Bad Honnef bietet
ab Donnerstag, 14. Februar,
von 11.30 bis 12.30 Uhr einen
neuen Rehabilitationskurs
an. Das Angebot richtet
sich an alle, die orthopädische
Beschwerden haben und deren
Fortschreiten minimieren
wollen. Teilnehmen kann jeder
mit einer gültigen Verordnung
für Reha-Sport ohne weitere
Zuzahlung. Die Krankenkasse
übernimmt die Kosten in vollem
Umfang. Anmeldung unter
Telefon 0 22 24/96 98 20
Entdecke die neue Welt von
Senseo Klassiker
Classic, Mild, Strong, Decaf, Extra Strong,
Extra Mild oder Guten Morgen
10/16 Pads
111/125 g Packung je 1.79
100g-Preis: 1,43/1,61
Senseo
Chocobreak
Cremiger
Schokogenuss
ohne Kaffee
8 Pads
108 g Packung
1.99 FÜR GROSS UND KLEIN
100g-Preis: 1,84
OHNE
KAFFEE
Senseo Milchschaum-Spezialitäten
Caffe Latte, Cappuccino, Cappuccino Choco oder Caramel
8 Pads, 92 g / 94 g / 100 g Packung
1.99
100g-Preis: 1,99/2,11/2,16
Angebot gültig vom 11. bis 23. Febr. in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Coppenrath & Wiese
Apfel-,
100 / 1250 g Packung
tiefgefroren
Apfel-Walnuss-, Pflaumen- oder Käse-Kuchen,
Lünebest
Joghurt auf Frucht
oder Vanilla
auf Frucht
versch.
Sorten
150 g
Becher
Iglo
Rahm-Spinat
„Der mit dem Blubb“
800 g Packung
je
-.22
100 g-Preis: 0,15
tiefgefroren
Kraft
Philadelphia
Frischkäse
versch.Sorten
175 g
Packung
Friki
Putenbrustfilet
frisch, Packung
je
125 JAHRE
125 JAHRE
3.
je
33
kg-Preis: 2,67 / 3,03
je
-.88
100 g-Preis: 0,50
1. 11
6.
kg-Preis: 1,39
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
1888 - 2013
1888 - 2013
kg
99
021

125 JAHRE
Trink Brohler
+ Fühl dich wohler!
Brohler
Natürliches Mineralwasser
Classic oder Medium
Kasten 12 x 1 l
Flasche
zzgl.
Pfand:
3,30
Römerwall
IsoSport
Citrus-Grapefruit oder
ACE Orangen-Karotten-
Zitrone-Vitamin-Getränk
Kasten 12 x 0,75 l
Flasche
zzgl.
Pfand:
3,30
je
je
4.
L-Preis :-.42
Rheinfels Quelle
Milde Apfelschorle
oder Frucht & Tee
Apfel-Kirsche-Rooibostee oder
Apfel-Pflaume-Grüntee
Kasten 12 x 0,75 l
Flasche, zzgl.
Pfand:
6.
66
3,30
je
L-Preis :-.74
6.
L-Preis :-.74
99
66
Angebote gültig in Asbach, Unkel und
Aegidienberg vom 12. bis 23. Februar
1888 - 2013
175
JAHRE
Knorr
Bouillon Pur,
Sauce Pur oder
Kräuter & Gewürze Pur
11 Sorten
4 x 23g / 4 x 28g / 6 x 28g
= 92g / 112g /168 g Packung
Knorr
Fix
versch. Sorten
28/100g Beutel
je 1.
Dr. Oetker
Bistro Mini
Baguette
4 Sorten,
240 g Packung
Dr. Oetker
Pizza Tradizionale
9 Sorten,
310/400 g
Packung
je
Dr. Oetker
Paula
Vanille Pudding mit
Schoko-Flecken oder
Schoko Pudding mit
Vanille Flecken
6 x 50 g oder 4 x 125 g
Packung
125 JAHRE
59
je
100g-Preis: 0,95/1,42/1,73
Knorr
Delikatess Brühe,
Gemüse Brühe,
Rinds Bouillon
oder Hühner
Kraftboullion
im Glas
ergibt:
-.99
4 l / 6 l oder 7 l je
Knorr
-.99
je
Angebot gültig vom 12. bis 23. Feb. in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
gratuliert
125 JAHRE
Dr. Oetker
tiefgefroren
Bistro
Baguette
4 Sorten,
tiefgefroren
250 g
Packung
1. 79
je
100 g-Preis: -.75
Dr. Oetker
tiefgefroren Wölkchen oder
1. 99 Leichter Pudding
Genuss
versch. Sorten,
1. 11
-.33
100g-Preis: 0,33/1,19
Knorr
Feinschmecker Suppen Premium
oder Feinschmecker Suppen Extra
2 oder 3 Teller Beutel
ergibt: 0,5 l / 0,75 l
kg-Preis: 4.98/6.42
LECKERE IDEEN
je
100 g-Preis: -.22/-.37
125/150 g
Becher
-.88
je
100g-Preis: -.36
-.44
je
100 g-Preis: -.30/-.36
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
1888 - 2013
Salat Krönung
versch. Sorten
5 er Pack
-.77
je
1888 - 2013

news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de 23
Filmreihe
im Cine5
A
Ausruf d.
Verstehens
Kleidungsstück
Dachfenster
Ortsteil
v on
Buchholz
Z
Held mit
Peitsche
lat:
ich gehe
Skatbegriff
RWN-
Serie:
Mein ...
ägypt.
Sonnengott
3
frz: Freund
Bereich,
Bezirk
Ergebnis
knapp,
begrenzt
Jammern
Hähnchen
Kiosk
in Asbach
Film mit
Jodie Foster
Erfinder d.
Glühbirne
Unkeler
Ortsteil
E
N
nicht
dunkel
heisst
woanders
Kesselsknall
Gartengerät
Bodensenke
Großkonzern
Schiffsgeschwader
Hauptstadt
Ägyptens 10
A
Zeichen
für:
Radium
8
Rhöndorfs
Weinkönig
Fruchtinneres
R
Kino in
Asbach
Gewinne: RWN verlost drei
Ein kaufsgutscheine im Wert
von 50, 20 und 10 Euro. Einlösbar
sind diese im Vorteil-
Center und Vorteil-Baucenter
sowie bei MediMax, Laguna
und Holiday Land in Asbach
und Unkel.
SILBENRÄTSEL
E
oriental.
Gottheit
indische
Gottheit
9
Kfz. für
Frankfurt
a.M.
a – a – a – ben – bi – bir – di – en – ge – ge – ge - ha – kar – keit
– len – lich – lo – lu – mann – mi – möt – müh – ni – ra – sau –
sie – teich – tiel – um
1. Land, in dem der Valentinstag verboten ist
Internet-
Adresse
So geht´s: Finden Sie das Lösungswort
des Schwedenrätsels,
des Silbenrätsels und/
oder die Zahlenkombination
der Sudokus heraus und schicken
ei ne Postkarte oder Mail
mit Ihren Lösun gen an die
Presseagentur Funk, RWN-
2. Gängige Grußformel – 12000 Kilometer von Asbach entfernt
Rat
SCHWEDENRÄTSEL
U
Besitz
chem. Z.:
Neodym
gebrannter
Ton
2
Eishalle:
Westerwald
...
bibl.
Name
engl: Parlamentsentscheid
@
Kanzler
mit Haus
in Rhöndorf
musikal.
Ausdruck
erwärmen
Indianer 6
P
A
frz.
Artikel
chem. Z.:
Titan
Bergvolk
in Laos
K
A
Kulturvolk
in Altperu
Kfz-Z.:
Leverkusen
L
E
Name v on
Erpels
Weinkönigin
Agrarbegriff
Flächenmaß
(Abk.)
Nadelloch
Gerstensaft
im
Plural
Papagei
R
Optiker
in Unkel
Schwätzer
Kreiszahl
B R I
Cine5-
Programm
für Senioren
Hirschart
7
EINKAUSGUTSCHEINE MIT RWN GEWINNEN
Redaktion, Vor dem Leetor 9,
53545 Linz, Mail: redak tion@
rhein-wes ter wald-news.de.
Einsendeschluss ist der 2.
Februar. Alle Einsender mit
wenigstens einer richtigen
Lösung haben die gleiche Gewinnchance.
wünscht
ital. Tonbezeichnung
Plunder,
Trödel
Spice
Girl
Asbachs
VG-Bürgermeister
Wertpapier
chin.
Glücksgott
Gelehrter
„Fix & Foxi“-
Erfinder 1
Nur das Beste
K
A
S
O
N
Abk: im
Auftrag
Stadt im
Tschad
4
Hormon
(Abk.)
S
Abk. f.
Zeit
chem. Z.:
Nickel
N
Web-
Adresse:
Tunesien
5
finnische
Stadt
Das wird gesucht: Diesmal
dreht sich bei den RWN-Rätseln
alles um die Zeit (Schwedenrätsel),
ihren Anfang (Sudokus)
und Ende (Silbenrätsel), die
der fünften Jahreszeit folgt.
Dazu sei noch der Hinweis
gegeben, dass die Zahlenkombination
der Querdenker-
Sudokus in der Reihenfolge
T1.M1. ein Datum ergibt. Und
beim Silbenrätsel führen die
Anfangsbuchstaben der einzelnen
Lösungen kombiniert
mit den verbleibenden Silben
zum gesuchten Begriff.
„Unser Bestes“ !
A
Persil gratuliert zum
SUDOKU FÜR QUERDENKER
8
4 2 3 5
7 4
9 2 8
7 4 3 5 9
6 1 3
1 5
2 7 6 1
4
T 1
T 2
So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes:
Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am
Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat
und auch in beiden Diagonalen genau einmal vorkommt.
Bei dem oberen Sudoku funktioniert das relativ leicht, das untere
ist schon eine harte Nuss. Viel Spaß beim Knobeln!
4 1
5 2
9 6 7 8
9 4 7 8
8 7 4 6
4 9 3 2
9 1
1 5
M 1
125 JAHRE
023
1888 - 2013
3. Wasserspeicher für den Betrieb eines Mahlwerks
4. Zum Nistkastenbau lädt der Tier-, Natur- und Artenschutz ...
5. Kinderbuch-Autor: Christian ...
6. Material aus dem Skistöcke gefertigt werden
7. Asbacher Karnevalsclub
4
U W U B S
9
E N H E
R
A R I FE
L L E I C H O R
R
U
R
M
A
D
H E T A I K I E N E A O R T A
1
E D L I C H D R I B B E L N
7
I A E H A U A E G I D I U S
6
N
W
T
R
3
E
R E L S A F F N A A S E E
I
G N E D N G E
E A B U
E U E B I
AUFLÖSUNGEN AUS RWN 05/13
E T T E I F E R E R
I T L A U T N A T I B A T R
N H A R E N A A R I
5
R
V
A
S
N D O R F
B A K G R U H U R D E R O S
A H L E I B E G E G E N D C
2
U N G E R N R U E P E L E C K E
1 6 2 4 5 7 3 8 9
8 5 9 3 1 6 7 2 4
4 3 7 9 2 8 1 6 5
3 9 8 2 7 5 6 4 1
5 4 6 1 3 9 2 7 8
2 7 1 6 8 4 9 5 3
9 1 4 5 6 2 8 3 7
6 8 3 7 4 1 5 9 2
7 2 5 8 9 3 4 1 6
E
8
Silbenrätsel: Skilanglauf, Insignien, Tollitäten, Zuckerhut, Unkel,
Nubbelverbrennung, Garde
T
M
M
Lösungen:
Schwedenrätsel:
Altweiber
Sudokus: 7.2.
(Schwerdonnerstag)
Silbenrätsel: Möhnensitzung
5 4 2 9 1 7 8 3 6
9 6 1 3 4 8 5 7 2
7 8 3 6 2 5 4 9 1
8 9 6 1 5 3 2 4 7
2 1 5 7 8 4 3 6 9
3 7 4 2 6 9 1 8 5
4 2 9 5 3 6 7 1 8
6 5 8 4 7 1 9 2 3
1 3 7 8 9 2 6 5 4
Vernel
Weichspüler
versch. Sorten
1 l Flasche je
9.
Pril
Frühlingszauber
" Nur für Kurze Zeit "
Apfelblüte oder
Magnolienblüte
600 ml
Flasche
je
1.
1. 11
Sil - 1 für Alles
Fleckenspray oder
Fleckensalz
500 ml Sprühflasche
oder 500g
Packung
Persil
Universal-Pulver oder
oder Color Pulver
70 / 70+5 / 70+7 / 75+8
Anwendungen
5,25 / 6 / 6,16 / 6,64 kg
1 Anw.: -,12 / -.13 /-.14
99
je
kg-Preis: 1.51/1.62/1.67/1.91
580 + 25% gratis =
725 g Packung
39
49
je
33
L / kg-Preis: 4,98
1 Anw.: -,34 / kg-Preis: 4,60
L-Preis: 2,32
Angebot gültig vom 12. bis 23. Februar in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
2. 3.
Dato Weiß
Waschmittel
8+2 Anwendungen
gratis

24 news Ausgabe 07/13 Samstag, 9. Februar www.rwn-online.de
Neuer Kurs für
Seniorenbegleiter
Im Seniorenbüro Aktiv in Windeck
findet erneut ein Seniorenbegleiter-Kurs
statt. Er beginnt
am 2. Mai um 19 Uhr im
Dr. Molly-Haus in Dattenfeld.
Die Vortragsveranstaltungen
finden an 20 Donnerstagen
jeweils von 19 bis 21.15 Uhr
statt. Nach erfolgreichem
Abschluss erhalten die Teilnehmer
eine Qualifizierungsurkunde.
Der Kurs wird vom
„Katholischen Bildungswerk im
Rhein-Sieg-Kreis rrh.“ gefördert.
Die Kursgebühr beträgt
50 Euro. Wegen begrenzter
Teilnehmerzahl wird eine zeitige
Anmeldung unter Telefon
0 22 92/92 12 06 angeraten.
Eudenbacher
Feuerwehr lädt ein
Der Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Eudenbach öffnet
am Samstag, 16. Februar,
von 15 bis 17 Uhr die Türen
seines Proberaumes. Dabei
können Musikinteressierte in
der Feuerwache viel über die
Aufstellung und Organisation
des Orchesters erfahren
und sogar selbst Instrumente
ausprobieren. Auch die Jugendfeuerwehr,
die für 10- bis
18-Jährige neben der feuerwehrtechnischen
Aus- und
Fortbildung auch viele Freizeitmöglichkeiten
anbietet,
lädt zum Tag der offenen Tür
ein. Kompetente Ansprechpartner
bringen den Besuchern
Fahrzeuge und Technik im Gerätehaus
näher.
Grundkurs für die
Kindertagespflege
Ab 25. Februar bietet der Verein
„Perspektiven für das Leben“
im Haus Heisterbach in
Königswinter in Kooperation
mit den Jugendämtern Königswinter
und Bad Honnef
einen „Qualifikationskurs für
Kindertagespflege“ an. Er gliedert
sich in einen Grund- und
Aufbaukurs mit insgesamt
166 Unterrichtseinheiten. In
Tages- und Abendseminaren
werden sich die Teilnehmer intensiv
mit Fragen aus den Bereichen
Erziehung, Gesundheit,
Ernährung und rechtliche und
finanzielle Grundlagen auseinandersetzen.
Bereits nach
dem erfolgreichen Abschluss
des Grundkurses kann mit der
vorläufigen Pflegeerlaubnis die
Tätigkeit als Tagesmutter und
-vater begonnen werden. Anmeldungen
werden unter Telefon
0 22 23/92 36-0 oder per
Mail an kurse@haus-heisterbach.de
entgegen genommen.
Segel-Club bietet
diverse Kurse an
Der Segel-Club Rhein-Sieg
bietet am 19. und 20. Februar
ab19 Uhr im Berufskolleg Siegburg
„Spleißen verschiedener
Tauwerkstypen“ an. Veranstaltet
werden ein Auffrischungskurs
ohne Materialgestellung
sowie ein Neueinsteiger-Kurs
inklusive Materialgestellung
(jeweils zweimal zwei Stunden).
Da es viele Deutsche
gibt, die über ein Schiff mit
Liegeplatz in den Niederlanden
verfügen, aber nicht über entsprechende
Sprachkenntnisse,
bietet der Club zudem ab 19.
März einen Niederländisch-
Kurs für Anfänger an. An fünf
Kursabenden à zwei Stunden
soll er grundlegende Begriffe,
Kenntnisse über Land und
Leute sowie seemännische
Begrifflichkeiten vermitteln.
Interessierte melden sich telefonisch
unter der Rufnummer
0 22 23/29 83 30 oder per Mail
an ausbildung@segel-clubrhein-sieg.de
an.
Asbacher starten
aktiv ins Alter
Die Katholische Landvolkbewegung
Asbach bietet ab
Donnerstag, 28. Februar, den
Kurs „Aktiv in das Alter“ für
KURZ NOTIERT
Menschen ab 55 Jahren an.
An zehn Vormittagen können
die Teilnehmer von 9.30 bis 11
Uhr eine Grundlage in gesundheitsbewusstem
Leben erlernen,
mit Bewegungsübungen,
Gedächtnistraining und Themen
wie Wohnen im Alter,
Glauben und Einsamkeit. Die
Teilnahme kostet 30 Euro, der
Kurs findet im Evangelischen
Gemeindezentrum Asbach
statt. Eine Anmeldung ist bis
18. Februar unter Telefon 0 26
83/4 38 27 möglich. Am Samstag,
6. April, startet um 9.30
Uhr zudem der Kurs „Spinnen
und Weiterverarbeitung der
gesponnenen Schafwolle“.
Arbeitskreis spricht
über Arm und Reich
Der Soziale Arbeitskreis trifft
sich am Dienstag, 19. Februar,
um 19 Uhr im Seniorenbüro
Aktiv in Windeck (Dreifelder
Kirchweg 1), in Windeck-
Dattenfeld. Das Thema lautet
„Arm und Reich in unserer
Gesellschaft unter Berücksichtigung
der sogenannten
Das Handwerkszeug für einen gelungenen Segel-Törn vermittelt der Segelclub Rhein-Sieg jetzt in
diversen Kursen.
Bild: Pixelio/D. Schütz
Menschenrechte vom 10. Dezember
1948.“ Eingeladen sind
bereits ausgebildete und qualifizierte
Seniorenbegleiter und
alle, die bereits Erfahrungen
im Umgang mit Älteren haben
und eine sinnvolle nebenberufliche
soziale Tätigkeit suchen.
Aber auch jeder, der es sich
zutraut, zu helfen, ist willkommen.
Weitere Auskünfte unter
Telefon 0 22 92/92 12 05.
Kulturverein lädt
zur Wanderung
Am Samstag, 23. Februar, bietet
der Kultur- und Verkehrsverein
Bad Honnef von 9.30 bis
17 Uhr eine geführte Wanderung
mit Jutta Oberbillig auf
dem Rheinsteig von Rheinbrohl
nach Leutesdorf an. Es handelt
sich um eine anspruchsvolle,
15 Kilometer lange Streckenwanderung
mit herrlichen
Ausblicken. Gestartet wird um
9.30 Uhr am Bahnhof in Bad
Honnef. Die Gehzeit inklusive
Einkehr beträgt 5 bis 6 Stunden.
Die Teilnahme kostet 5
Euro zuzüglich Fahrtkosten
Anmeldung unter Telefon 0 22
24/96 18 41 oder per Mail an
J.Oberbillig@online.de.
Informationen
zur Pflege
Am Dienstag, 19. Februar,
bietet Karin Schneider von
GepflegtPflegen aus Oberdollendorf
von 10 bis 12 Uhr die
Veranstaltung „Was mache ich,
wenn zu Hause jemand pflegebedürftig
wird“ für pflegende
Angehörige an. Thematisiert
werden Ablauf, Organisation,
Finanzierung, Antragstellung,
Unterstützung und Vereinbarkeit
mit dem Beruf. Eine
Anmeldung ist bis 15. Februar
unter Telefon 0 22 23/27 96
10 oder per Mail an schneider-
7gebirge@t-online.de möglich.
Ab Mittwoch, 27. Februar,
beginnt zudem eine Schulung
zum Demenzbegleiter nach
§45 SGB XI für Ehrenamtler
und Fachkräfte. Sie findet an
sechs Terminen von 8.30 bis
12.30 Uhr statt. Eine Anmeldung
ist bis 20. Februar möglich.
Die Teilnahme ist kostenlos
für Versicherte aller Kassen.
Lesetreff und
Computer-Club
Am Donnerstag, 14. Februar,
findet in der Katholischen
Familienbildungsstätte Linz
im Historischen Rathaus um
18.30 Uhr ein Offener Lesetreff
zum Austauschen, Vorlesen
und Zuhören statt. Einen Tag
später findet von 15 bis 17 Uhr
der KindercomputerClub statt.
Acht- bis zehnjährige Kinder
erkunden auf spielerische Art
das Medium Computer und
entdecken dabei neue Lernprogramme
sowie das Internet.
Auch das kreative Arbeiten
kommt nicht zu kurz. Die Treffen
widmen sich jeweils einem
Thema. Anmeldung unter Telefon
0 26 44/4163.
Kinderkleiderbörse
in Uckerath
Am Samstag, 16. März, findet
von 10 bis 15 Uhr eine Kinderkleiderbörse
in der Gemeinschaftsgrundschule
Am Steimel
in Hennef-Uckerath statt.
Auf Kommissionsbasis werden
gut erhaltene Kinderkleidung
für Frühjahr und Sommer bis
Größe 176, Spielsachen, Fahrzeuge,
Autositze, Kinderwagen
und Umstandskleidung verkauft.
Die Annahme der Ware
erfolgt am Freitag, 15. März,
zwischen 16 und 18 Uhr. Eine
Anmeldung ist vom 15. bis
23. Februar zwischen 10 und
18 Uhr unter der Rufnummer
0160/96 59 02 00 möglich.
Teilnahmebedingungen unter
www.grundschule-uckerath.de
Veranstaltungen
Wann - Was - Wo
Asbach und Westerwald
Donnerstag, 14. Februar Rechtsberatung zu Alltagsfragen, Mehrgenerationenhaus Neustadt, 10 - 12
Uhr, telefonische Anmeldung unter 0 26 83/9 39 80 40 empfohlen
Dienstag, 19. Februar
Mittwoch, 20. Februar
Am 23. Februar lädt der Bienenzuchtverein
Asbach und
Umgegend im Bürgerhaus
Neustadt zum Schnuppertag.
Von 9 bis 16 Uhr zeigen Siegfried
Lück und Uwe Hüngsberg,
was Hobbyimker wissen
müssen. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich. Wenn sich
genug Personen finden, folgt
im Zeitraum vom 23. März bis
24. August verteilt ein sechstägiger,
kostenfreier Lehrgang
mit Theorie und Praxis. Der
Kurs wird jeweils von 9 bis 14
Uhr am Lehrbienenstand und
im Baumarkt des Vorteil-Centers
Asbach abgehalten.
Unkel und Rheinschiene
Freitag, 15. Februar
Erste-Hilfe-Kurs im DRK-Heim Asbach
Beginn des Anfänger- und Wiedereinsteigerkurses „Laufen“,
Veranstalter: SV Eintracht Windhagen
Vortrag über „Kinder in Not e.V.“, Kaplan-Dasbach-Haus, Horhausen, 15 – 18 Uhr
„Der Drachenzar“, japanisches Papiertheater im Märchenbrunnen, Königswinter,
16 Uhr, Eintritt: 3,50 Euro
Sonntag, 17. Februar „Fatih unser“, Kabarett mit Fatih Cevikkollu, Obere Burg, Rheinbreitbach, 19
– 22 Uhr, Eintritt: 15 Euro
Montag, 18. Februar
Mittwoch, 20. Februar
Donnerstag, 21. Februar
Freitag, 22. Februar
Aegidienberg und Siebengebirge
Dienstag, 12. Februar
Samstag, 16. Februar
Treff der Briefmarkenfreunde, Katharinenhof 1, Linz, 19 – 21 Uhr
Seniorentreff mit Heringsessen, Kath. Pfarrheim, Unkel, 15 – 18 Uhr
Restaurierung eines Unkeler Fachwerkhauses, Vortrag im Gästehaus Korf,
19.30 – 21.30 Uhr, Eintritt frei
Kumm-Ovend des Heimatvereins Rheinbreitbach, Heimathaus & Museum,
18 – 21 Uhr
Am Sonntag, 14. April, ist das
Millowitsch-Theater um 18
Uhr mit dem Schwank „Der
Fernsehkoch“ zu Gast in der
Stadthalle Linz. Anton muss
unbedingt herausfinden, welche
Zutaten in der Pizza stecken,
mit der seine Verlobte
Donata seit Monaten die Kasse
der Pizzeria klingeln lässt. Die
Einnahmen hat er nämlich
beim Pokern verloren. Um das
zu verschleiern, kommt er auf
die Idee, das Pizzarezept an die
Firma Pizza Frost zu verkaufen.
Tickets gibt es etwa im Medi-
Max Unkel. Bild: Veranstalter
Ökumenischer Friedensgesprächskreis, Evang. Gemeindehaus,
Aegidienberg, 20 Uhr
Du bist wie eine Blume, romantische Lieder zum Valentinstag,
Spiegelsaal Schloss Merten, Eitorf, 15 Uhr
Bild: Verein
Wichtige Notruf- und Telefonnummern
Polizei 110
Feuerwehr 112
DRK Service-Nummer für planbare Krankentransporte 19222
(Notfälle: 112)
Gasversorgung Bad Honnef
Störnummer 0 22 24 /1 72 22
Asbach Anton-Limbach-Str. 1
Vorteil-Center 0 26 83 /5 70
Vorteil-Baucenter 0 26 83 /9 48 40
Center Apotheke 0 26 83 /9 46 27 40
Unkel Anton-Limbach-Str. 3
Vorteil-Center 0 22 24 /90 12 00
Vorteil-Baucenter 0 22 24 /7 87 47
Vorteil Apotheke 0 22 24 /9 01 64 90
Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50
SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW,
Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24
Giftnotruf 02 28/1 92 40
Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25
Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85
Aegidienberg Rottbitzer Str. 77
Vorteil-Baucenter 0 22 24 /9 74 00
Im Internet
www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter
Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg:
Mo. - Fr.: 9 - 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr,
Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Sa.: ab 8 Uhr
Rhein-Westerwald-News
Herausgeber: Media World
GmbH, An ton-Lim bach-Str. 1,
53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57-
100, Mail: info@rhein-westerwald-news.de;
verantwortlich:
Dr. Jürgen Mertens; Redaktion:
Werner Funk, Katharina Frings,
Eva Geisler, Thomas Volk (alle
Presseagentur Funk GmbH, Vor
dem Leetor 9, 53545 Linz, Te l.:
0 26 44/6 00 08-0, Mail: re dak-
Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen?
Mail an: redaktion@rhein-westerwald-news.de
tion@rhein-wes ter wald-news.
de); Anzeigenannahme: Christian
Tho mas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16,
Mail: c.thomas@presse-funk.de;
Druck: Schenkelberg Druck- und
Medien haus, Am Hambuch 17,
53340 Meckenheim, Tel.: 0 22
25/88 93-0, Mail: info@schenkelberg-ag.de;
Auflage: 110.000,
gedruckt auf umweltfreundlichem
Recyclingpapier; Bildnachweise
(Logos): Mein Verein: Pixelio/Knipseline;
125(00): Fotolia/
Die nächste RWN erscheint am Samstag, 23. Februar
Anzeigenschluss: Dienstag, 12. Februar
spaxiax; Mühle am rauschenden
Bach: Fotolia/blue67sign; Guten
Appetit: Photocase/complize2;
Mitmenschen: Fotolia/ullrich Gemeinsame
Kontaktanschrift zu
allen Angeboten von Laguna, MediMax,
Vorteil-Center und Vorteil-
Baucenter: Firma Anton Limbach,
Anton-Limbach-Str. 1, 53567
As bach, Tel.: 0 26 83/57-0; Alle
Rechte vorbehalten. Keine Gewähr
für un verlangt eingesandte
Manuskripte.