Kalenderder der Kultur - und Freizeitveranstaltungen 2014 - Business
Kalenderder der Kultur - und Freizeitveranstaltungen 2014 - Business
Kalenderder der Kultur - und Freizeitveranstaltungen 2014 - Business
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
POREČER DELPHIN<br />
Poreč<br />
6. - 7.9.<br />
TRÜFFELTAGE<br />
6.9. - 30.11.<br />
Foto: Tourismusverband <strong>der</strong> Region Istrien<br />
All jenen, die Sportwettkämpfe unter<br />
natürlichen Bedingungen bevorzugen,<br />
könnte diese Veranstaltung einen größeren<br />
Genuss bringen, als irgendein<br />
an<strong>der</strong>er Schwimmwettbewerb in <strong>der</strong><br />
Halle. In Poreč wird im Meer geschwommen<br />
<strong>und</strong> die Wettkämpfer kommen<br />
ungeachtet <strong>der</strong> Temperatur, Strömung<br />
o<strong>der</strong> Wellen, um herauszufinden, wer<br />
von ihnen so schnell schwimmt, wie<br />
ein Delphin. Der Porečer Delphin ist das<br />
zentrale Schwimmfestival am Meer <strong>und</strong><br />
versammelt Schwimmer, die in einigen<br />
Disziplinen ihre Fähigkeit unter Beweis<br />
stellen. Die Einwohner von Poreč feiern<br />
so ihre Verb<strong>und</strong>enheit mit dem Meer,<br />
<strong>der</strong> Quelle ihres Lebens - gesellen Sie<br />
sich doch einfach dazu.<br />
www.poreckidelfin.com<br />
Foto: Igor Zirojević<br />
Niemand auf <strong>der</strong> Welt dürfte sich einen<br />
Feinschmecker nennen, <strong>der</strong> nicht<br />
wenigstens einmal in seinem Leben<br />
den Wunsch verspürt hätte, Trüffel zu<br />
kosten, dieses Gourmet-Juwel Istriens.<br />
Trüffel sind unter <strong>der</strong> Erde wachsende<br />
Pilze. Sie sind das Markenzeichen<br />
Istriens. Die Dankbarkeit <strong>der</strong> Istrianer<br />
drückt sich dadurch aus, dass sie die<br />
Rezepte <strong>der</strong> Trüffelzubereitung auf ihrer<br />
Halbinsel nicht preisgeben. Die Trüffel-<br />
Tage bieten Ihnen eine Gelegenheit, den<br />
Geschmacksreichtum <strong>der</strong> Trüffel in allen<br />
möglichen Variationen kennen zu lernen.<br />
Die Eröffnung <strong>der</strong> Tage wird durch die<br />
Subotina-Veranstaltung bereichert. Sie<br />
führt uns erfolgreich ein in die Zeit <strong>und</strong> in<br />
das Ambiente, in denen einst die Bürger<br />
von Buzet gelebt <strong>und</strong> gearbeitet haben.<br />
Während <strong>der</strong> Veranstaltung gewahrt<br />
man die traditionellen Düfte <strong>und</strong> Klänge<br />
<strong>und</strong> die Buzeter Bürger ziehen ihre originalen<br />
Volkstrachten sowie Volks- <strong>und</strong><br />
städtische Kleidung vom Ende des 19.<br />
Jahrhun<strong>der</strong>ts an. Kurz gesagt, ganze<br />
Altstadt wird zu einem Museum <strong>der</strong><br />
Bräuche <strong>und</strong> traditionellen Handwerke,<br />
Spiele, Musikanten <strong>und</strong> Gerichte.<br />
www.istria-buzet.com<br />
www.istria-gourmet.com<br />
www.istra.com<br />
ISTRIEN www.kroatien.hr 13