Alters- und Ehejubilare - Gemeinde Leingarten

gesamtausgabe
Amtsblatt der
Gemeinde Leingarten
www.leingarten.de
40. Woche 6. Oktober 2011
Informationen • Nachrichten • Gemeinde • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen
Inhalt
Seite 2
Wichtige
Telefonnummern und
Bereitschaftsdienste
Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen
und
Nachrichten
Seite 8
Mitteilungen der Schulen
Seite 9
Altersjubilare
Seite 9
Feuerwehr
Seite 9
Kirchliche Nachrichten
Seite 11
Vereinsnachrichten

LEINGARTEN
Bauhof Herr Brenner 395555
Notariat in Leingarten Notar Funk 406134
Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560
Kindergarten Eichbott 9028065
Kindergarten Kelterstraße 402799
Kindergarten Lützelfeld 401920
Kindergarten Trautenbusch 402146
Kindergarten Augelbaum 900961
Kindergarten Akazienrain 740278
Kindergarten Hafnerstraße 401410
Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 9028011
Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391
MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469
JuLe Leintal Frau Larbig 07138/8129561
Bücherei Frau Mosthaf 9028066
Freibad 9028053
Hallenbad 9028051
Hausmeisterpool 9028070
Sporthalle 9028061
Kulturgebäude 9028070
Jugendmusikschule Frau Eckstein 402101
Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920
Gasversorgung Heilbronner Ver
sorgungs GmbH
56-2562
Wasserversorgung Heilbronner Ver 56-2562
Polizei Notruf 110
Polizeiposten Leintal
sorgungs GmbH 56-2588
Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern 07138/810630
Polizeirevier Lauffen
Feuerwehr Notruf 112
07133/2090
Feuerwehrmagazin 402721
Bereitschaftsdienste
Wichtige Telefonnummern
Gemeindeverwaltung
74211 Leingarten, Daimlerstaße 21 Tel. 07131/4061-0
Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.de
E-Mail: info@leingarten.de, amtsblatt@leingarten.de
Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an
Feiertagen
Zuständig für die Gemeinden: Leingarten, Massenbachhausen,
Schwaigern, Eppingen, Gemmingen, Sulzfeld, Ittlingen,
Kirchardt
Ärztlicher Notfalldienst Eppingen, Katharienenstr. 34, 75031
Eppingen (im Ärztehaus oberhalb des Krankenhauses)
Tel.: 07262/924766 (telefonische Anmeldung erwünscht).
Dienstzeiten:
mittwochs 12.00 Uhr – donnerstags 7.00 Uhr
freitags 18.00 Uhr – montags 7.00 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen
Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des
Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222
zu erfahren.
Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und
Feiertagen
Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am
Gesundbrunnen, Tel. 49-0.
Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter
Tel. 19222 erfragt werden.
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 2
Sprechstunden:
Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Di., durchgehend
geöffnet 7.00 – 19.00 Uhr
Do. 14.00 – 16.00 Uhr
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen
Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantworter
des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn
Tel. 19222 zu erfahren.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712
Unfall Notruf 112
Krankentransport Tel. 19222
Pflegedienste in Leingarten
diakoniestation Leintal
Schwaigern/Leingarten Tel. 07138/97300
Pflegedienst Birgit Frank
Brühlstraße 8/1, 74211 Leingarten Tel. 3903066
ASB – Ambulanter Pflegedienst
Dominik Goll Tel. 07131/965515
Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn
Anprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40,
Zimmer E42, Tel. 07131/994-430. E-Mail: pflegestuetzpunkt@landratsamt-heilbronn.de
Telefonseelsorge Heilbronn
Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine
neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen
0800/1110111.
Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für
Alkohol- und Medikamentenabhängige
und deren Angehörige
Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratiushaus,
Bergstraße, in Leingarten-Schluchtern
Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468
Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft
Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für:
• Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterbenden
Menschen
• Unterstützung von Angehörigen und Freunden
Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Uhlandstraße 6,
74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012,
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Samstag, 08.10.11 bis Sonntag, 09.10.11 Telefon
Dr. Müller, Heilbronn 07131/591790
TÄ Brandenburg, Heilbronn 07131/200276
Dr. Franke, Ilsfeld 07062/9760930
Notdienstplan der Apotheken
Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr
des folgenden Tages.
07.10. Stadt-Apo. Gochsheim,
Hauptstraße 99 07258/265
08.10. Leintal-Apotheke, Leingarten,
Eppinger Straße 20/1 07131/902090
09.10. Hubertus-Apotheke Kürnbach,
Kronenstraße 7 07258/92376
10.10. Stadt-Apotheke Eppingen,
Bahnhofstraße 12 07262/91310
11.10. Schloss-Apotheke Schwaigern,
Marktplatz 7 07138/5316
12.10. Rosen-Apotheke Eppingen,
Brettener Straße 36 07262/1858
13.10. Neue Apotheke Schwaigern,
Silcherstraße 1 07138/7496
Herausgeber:Gemeinde Leingarten. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer
Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Leingarten ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen Inhalt
WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim-Hausen, Telefon (07135) 104-110/111, Fax 104-139

Seite 3 · 06.10.2011 · Woche 40
Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten
B i t t e v o r m e r k e n
Zur Unterstützung unseres Reinigungs-Teams im Rathaus
sucht die Gemeinde Leingarten zum nächstmöglichen
Zeitpunktz eine/-n weitere/-n
Raumpfleger/-in
Die Arbeitszeit umfasst 16 Stunden/Woche und liegt vorwiegend
am späten Nachmittag und Abend.
Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den
öffentlichen Dienst (EG 2).
Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, erbitten wir
Ihre Kurzbewerbung bis zum 21.10.2011 an die Gemeinde
Leingarten, Daimlerstr. 21, 74211 Leingarten.
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Sina Weiß, Tel. 406131, zur
Verfügung.
Hinweise zur Pass-/Personalausweispflicht für
den Geburtsjahrgang 1995
Ausweispflichtig sind alle Deutschen, die das 16. Lebensjahr vollendet
haben.
Die Ausstellung durch die Bundesdruckerei in Berlin dauert derzeit
ca. 3 – 4 Wochen. Bitte kommen Sie zur Beantragung persönlich
auf unser Bürgerbüro, Rathaus, Zimmer 1. Bringen Sie zur Antragstellung
bitte ein biometrietaugliches Lichtbild neuesten
Datums mit sowie das Familienstammbuch und die Gebühren.
Falls vorhanden den Kinderausweis oder alten Personalausweis.
Falls ein Reisepass beantragt wird muss das Lichtbild ebenfalls
biometrietauglich sein.
LEINGARTEN
Unsere Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch u. Freitag von 8.00 –
12.00 Uhr, Dienstag von 7.00 – 19.00 Uhr und Donnerstag von 8.00
– 12.00 u. 14.00 – 16.00 Uhr.
Die Ausstellung des Personalausweises für 16-Jährige beträgt 22,80 ¤,
die Gebühr für die Ausstellung eines Reisepasses beträgt 37,50 ¤.
Gesplitte Abwassergebühr
– Rückgabetermin beachten –
Bitte beachten Sie, dass die Erhebungsbogen bis zum 10.10.2011
an die Gemeindeverwaltung zurückgegeben werden müssen.
Wenn Sie hierzu noch Fragen haben oder eine persönliche Beratung
wünschen, wenden Sie sich bitte telefonisch unter den Rufnummern
07131/4061-22 oder 07131/4061-24 an die Kämmerei der
Gemeinde Leingarten.
Linda Eiler als UCI-Radweltmeisterin geehrt
Am 11.9. errang die Leingartenerin Linda Eiler bei den Titelkämpfen
des Weltradsportverbandes UCI im belgischen Stevelot den
Weltmeistertitel ihrer Altersklasse. Hierfür wurde sie am 30.9.
von Bürgermeister Steinbrenner und dem SVL-Vorsitzenden
Weinmann geehrt.
Wovon träumt eine Europameisterin und Vizeweltmeisterin?
Klar, vom Griff nach dem größten Titel! Und dies gelang Linda Eiler
aus Leingarten in diesem Jahr am 11. September in Stevelot/ Belgien.
Allerdings musste sie sich diesen Titel hart erarbeiten und zunächst
eines der weltweit ausgetragenen Qualifikations-Rennen bewältigen.
Sie entschied sich für ein Rennen in Belgien, ähnlich dem späteren
WM-Kurs, und siegte dabei nach 175 km auf schwerem Kurs
in ihrer Altersklasse.
Damit gehörte sie zu den Favoritinnen auf den WM-Titel und konnte
dies auch eindrucksvoll bestätigen. Beim WM-Rennen lieferte sie
sich ein hartes Duell mit der später zweitplatzierten Italienerin,
konnte sich aber am letzten Anstieg entscheidend absetzen und
somit eindrucksvoll den WM-Titel ihrer Altersklasse einfahren.
Aus den Händen von UCI-Präsident Mc Quaid nahm Linda Eiler ihre
Goldmedaille und das „Regenbogentrikot“ entgegen.
Aus diesem Anlass fand am Freitag, dem 30.9., eine Ehrung im kleinen
Kreis im Gasthaus „Straubs Löwe“ statt, zu der Bürgermeister
Steinbrenner eingeladen hatte. Er überreichte Linda Eiler Blumen
sowie einen Gutschein und brachte seine herzlichen Glückwünsche
und Anerkennung zum Ausdruck. Für den SV Leingarten überreichte
der Vorsitzende Weinmann einen Blumengruß sowie einen Präsentkorb.
Es entwickelte sich ein abwechslungsreiches Gespräch, in
dem die Weltmeisterin Interessantes über ihren Titel und ihren
Sport zu berichten wusste. Als Bürgermeister Steinbrenner die Absicht
äußerte, Linda Eiler als Fan zur nächsten WM zu begleiten, ließ
sie ihre Zukunftspläne erkennen: „Ich will meinen Titel natürlich verteidigen.“
Und so besteht der begründete Verdacht, dass die Radweltmeisterin
aus Leingarten auch in der nächsten Saison von sich hören lassen
wird.
v. l. n. r. Bürgermeister Ralf Steinbrenner, Linda Eiler, Horst Weinmann, Alexander Prieschl.

LEINGARTEN
Der Endspurt hat begonnen und die Arbeiten laufen auf Hochtouren.
Bis Ende Oktober sollen die letzten Arbeiten im Rathaus
und auf dem Marktplatz abgeschlossen sein, so dass das Rathausteam
wieder in die Heilbronner Straße umziehen kann.
Mit den Pflasterarbeiten auf dem Marktplatz wurde begonnen.
In den Büros wird der Teppichboden verlegt.
Erneuerung Wasserleitungen
Mit dem Einbau der Asphalttragschicht ist die Erneuerung der
Wasserleitungen in der Rosenstraße und Im Ravensberg abgeschlossen.
Der noch fehlende Endbelag wird eingebaut, sobald
die Stromanschlüsse der Süwag umgeschlossen sind.
Als letzter Bauabschnitt für dieses Jahr wurde mit dem Austausch
der Wasserleitung in der Bergstraße begonnen. Auch hier
ist auf Grund der beengten Verhältnisse mit Verkehrsbehinderungen
zu rechnen. Wir bitten diesbezüglich um ihr Verständnis.
Sperrung des Feldwegs im Gewann
„Hammerstatt“
Der Feldweg im Gewann „Hammerstatt“ ist in der Zeit vom
10. Oktober bis 21. Oktober 2011 wegen Leitungsarbeiten für den
Verkehr gesperrt. Wir bitten um Beachtung!
Ideenwettbewerb für die künftige Nutzung
des Marktplatzes in der Heilbronner Straße
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Bauarbeiten im Zuge des Rathausneubaus in der Heilbronner
Straße 38 schreiten zügig voran und am 20. November
wird es hierzu einen „Tag der offenen Tür“ geben.
Parallel dazu wird auch der Marktplatz neu gestaltet. Hierbei
gibt es Überlegungen diesen künftig verstärkt zu nutzen
und zu beleben. Der Gemeinderat hat deshalb beschlossen,
dass hierzu ein Ideenwettbewerb stattfinden
soll. Alle Bürgerinnen und Bürger die neue Ideen und Vorstellungen
haben was auf diesem Platz stattfinden soll,
sind deshalb herzlich eingeladen am Dienstag, dem 11. Oktober
2011, um 19.00 Uhr im Rathaus, Daimlerstraße 21, Sitzungssaal,
gemeinsam mit Vertretern des Gemeinderats
über ihre Ideen zu sprechen und zu diskutieren. Gemeinsam
wollen wir ausloten, wo es Potenziale gibt und welche
Möglichkeiten sich hier für die Zukunft auftun. Die letztendliche
Entscheidung bezüglich Umsetzung einzelner
Vorschläge obliegt dem Gemeinderat.
Wir möchten Sie deshalb gerne einladen an diesem Termin
teilzunehmen.
Ralf Steinbrenner, Bürgermeister
Standesamtliche
Mitteilungen
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 4
Geburten
Noah Daniel Wagner, Sohn von Yvonne Wagner geb. Freyer und
Roger Wagner, Heilbronner Straße 20
Sofie Charlien Scharli, Tochter von Karin Scharli geb. Schweizer
und Oliver Scharli, Heilbronner Straße 141
Joelina Hofmann, Tochter von Biliana Griebel und Michael Hofmann,
Stuttgarter Straße 34
Julia Schuler, Tochter von Meike Schuler geb. Wolff und Ulrich
Schuler, Egerlandstraße 2

Seite 5 · 06.10.2011 · Woche 40
Eheschließungen
Eugen Schall, Bad Rappenau und Katharina Deister, Leingarten,
Eichenweg 26
Daniel Felhauer und Ludmila Deis, Haydnstraße 11
Norbert Reich und Silke Krzcal, Hölderlinstraße 6
Adrian Titz und Stefanie Ostertag, Wilhelmstraße 23
Sterbefälle
Anton Mattes, Eldoradostraße 3
Else Flinspach geb. Wolff, Heilbronner Straße 25
Gertrud Frida Polz geb. Buck, Brühlstraße 8
Hans Joachim Emil Häfele, Eppinger Straße 20
Doris Horneck geb. Reinmuth, Danziger Straße 4
Elisabeth Cäcilie Lang geb. Pfoh, Schießmauerstr. 7
Elisabeth Lamprecht geb. Ganz, Güldigstraße 16
Öffnungszeiten des Recyclinghofes Leingarten
während der Wintermonate
Der Recyclinghof ist in der Zeit vom 01.10.2011 bis 31.03.2012
wie folgt geöffnet:
dienstags 14:00 – 16:00 Uhr
freitags 14:00 – 17:00 Uhr
samstags 09:00 – 12:00 Uhr
Landratsamt Heilbronn – Abfallwirtschaftsbetrieb –
Allgemeinverfügung des Landratsamts
Heilbronn über Ausnahmen vom Pflugverbot auf
erosionsgefährdeten Flächen vom 15.09. 2011,
Az.33.2-8221.64
I.
1. Aufgrund § 8 Nr. 1 der Verordnung des Ministeriums für Ländlichen
Raum, Ernährung und Verbraucherschutz zur Einteilung
landwirtschaftlicher Flächen nach dem Grad der Erosionsgefährdung
(Erosionsschutzverordnung – ErosionsSchV) vom 29. Mai
2010 (GABl. S. 457) werden
a. vor der Aussaat von Winterungen auf Flächen der Erosionsgefährdungsklassen
CC Wasser 1 + 2 in der Zeit vom 1. Dezember 2011 bis
zum Ablauf des 15. Februar 2012 nach Zuckerrübenanbau oder Zuckerrübenabfuhr
nach dem 10. November 2011.
b. vor der Aussaat von Sommergerste als Folgehauptfrucht auf
Flächen der Erosionsgefährdungsklassen CC Wasser 1 + 2, wenn
schwere Böden vorliegen, in der Zeit vom 1. Dezember 2011 bis
zum Ablauf des 15. Februar 2012 oder nach der Ernte der Vorfrucht
c. vor dem Pflanzen von Kartoffeln auf Flächen der Erosionsgefährdungsklasse
CC Wasser 1, wenn schwere Böden vorliegen, in der
Zeit vom 1. Dezember 2011 bis 15. Februar 2012 oder nach der Ernte
der Vorfrucht, auf Flächen der Erosionsgefährdungsklasse CC wasser,
wenn schwere Böden vorliegen, ganzjährig.
Ausnahmen vom Pflugverbot
nach § 7 Abs. 1 und Abs. 2 ErosionsSchV im Stadt- und Landkreis
Heilbronn genehmigt.
2. Der sofortige Vollzug dieser Allgemeinverfügung wird nach
§ 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet.
II. Nebenbestimmungen und Hinweise
1. Flurstücke, auf denen Ausnahmen nach I. in Anspruch genommen
werden, sind dem Landwirtschaftsamt vor dem Pflügetermin
vom Bewirtschafter unter Angabe der Flurstücksnummer,
der Flächengröße sowie des Ausnahmetatbestands (I a bis c) mitzuteilen.
2. Die Aussaat des Wintergetreides muss unmittelbar nach dem
Pflugeinsatz erfolgen.
3. Für die Bestellung des Sommergetreides und die Pflanzung der
Kartoffel darf die Pflugfurche erst ab dem 1. Februar 2012 eingeebnet
werden.
4. Das Mulchsaatgebot der Schutzgebiets- und Ausgleichsverordnung
(SchALVO) für die Aussaat von Winterungen nach Vorfrüchten
mit stickstoffreichen Ernteresten auf Flächen in Pro-
LEINGARTEN
blem- und Sanierungsgebieten bleibt von dieser Ausnahmeregelung
unberührt. In diesen Gebieten sind zum Pflügen dieser Flächen
zusätzlich Ausnahmen nach der SchALVO notwendig.
5. Die Bodenbearbeitungstermine der Schutzgebiets- und Ausgleichsverordnung
(SchALVO) für Ackerflächen mit Begrünung
und für unbegrünte Ackerflächen mit Sommerkulturen als Folgehauptfrucht
in Problem- und Sanierungsgebieten bleiben von
dieser Ausnahmeregelung unberührt. Zum Pflügen dieser Flächen
sind zusätzlich Ausnahmen nach der SchALVO notwendig.
6. Der teilweise oder gesamte Widerruf der Allgemeinverfügung
bleibt für den Fall vorbehalten, dass nachträglich eingetretene
oder festgestellte Tatsachen die Voraussetzungen für die erteilten
Ausnahmen vom Pflugverbot erheblich ändern (§ 36 Abs. 2
Nr. 3 LVwVfG).
7. Diese Allgemeinverfügung tritt am 30.05.2012 außer Kraft.
8. Diese Allgemeinverfügung gilt am Tage nach ihrer ortsüblichen
Bekanntmachung als bekannt gegeben.
9. Die Allgemeinverfügung einschließlich ihrer Begründung kann
beim Landratsamt Heilbronn, Landwirtschaftsamt, Zimmer E 316,
Lerchenstr. 40, 74072 Heilbronn, während der Dienstzeiten eingesehen
werden.
III. Begründung
1. Winterungen – insbesondere Winterweizen – stehen in der regionaltypischen
Fruchtfolge oft nach Zuckerrüben. Bei einer nassen
Herbstwitterung ab der zweiten Novemberhälfte kann der
nach der ErosionsSchV einzuhaltende Termin auf Flächen der Erosionsgefährdungsklassen
CC Wasser 1 + 2 im Stadt- und Landkreis
Heilbronn nicht gehalten werden. Späte Ernte- und Abfuhrtermine
bei Zuckerrüben – bedingt durch den Abfuhrplan der Raffinerie
– und jahreszeitlich ungünstige Erntebedingungen in Verbindung
mit schwerer Erntetechnik können für die kulturgerechte
Bestellung von Winterungen den Pflugeinsatz erfordern.
Der optimale, bodenschonendste Bearbeitungstermin kann nur
dann abgewartet werden, wenn der zeitliche Spielraum über den
1. Dezember 2011 hinausreicht. Die Abfuhr der Rübenmieten vom
Feldrand erfolgt nach dem Abfuhrplan der Raffinerie bis Ende Dezember.
Die Beseitigung der Bodenverdichtungen durch die Rübenmiete
und das Ladegerät ist ohne Pflugeinsatz nicht möglich.
2. Die Sommergerste stellt für ein wirtschaftliches Ertragsniveau
sehr hohe Ansprüche an die Durchwurzelbarkeit des Bodens und
die Erwärmbarkeit des Saatbetts. Insbesondere auf schweren
Böden können Verdichtungen der Krumensohle den notwendigen
Wurzelraum begrenzen. Die im Stadt- und Landkreis praxisüblichen
Vorfrüchte der Sommergerste, Zuckerrüben oder Mais
und Winterweizen werden in der Regel pfluglos bestellt. Der
Pflugverzicht, die hohe Auflast der Erntetechnik und die natürliche
Sackung des Bodens hinterlassen eine Bodenstruktur, die
ohne Lockerung durch den Pflug diesen Anforderungen der Sommergerste
nicht entspricht und nachhaltig nur durch Frosteinwirkung
auf gepflügten Boden zu beheben ist (Frostgare). Für die
Bestellung der Sommergerste ist daher die Erweiterung der Möglichkeiten
des Pflugeinsatzes auf bestimmten Flächen der Erosionsgefährdungsklassen
CC Wasser 1 + 2 über die Vorgaben der ErosionsSchV
hinaus erforderlich.
3. Die Kartoffel stellt für eine vermarktungsfähige Qualität sehr
hohe Ansprüche an eine gute Durchwurzelbarkeit und eine die
Formtreue der Knolle nicht beeinträchtigende Bodenstruktur bis
in ca. 40 cm Bodentiefe. Aus phytosanitären Gründen sollte im
Bereich des Knollennestes so wenig wie möglich unzersetzte
Pflanzenmasse vorliegen. Jede Frühjahrsbodenbearbeitung bis
zur kulturspezifisch notwendigen Bearbeitungstiefe führt selbst
nach durchschnittlichen Winterschlägen zu einer die Knollenmissbildung
sowie den Schorf- und Rhizoctoniabefall fördernden
und die Nährstoffverfügbarkeit einschränkenden Bodenstruktur.
Für die Bestellung der Kartoffel ist daher die Erweiterung der
Möglichkeiten des Pflugeinsatzes auf bestimmten Flächen der
Erosionsgefährdungsklassen CC Wasser 1 + 2 über die Vorgaben der
ErosionsSchV hinaus erforderlich.
4. Die Anordnung der sofortigen Vollziehung liegt im besonderen
öffentlichen Interesse. Durch die aufschiebende Wirkung eines
Rechtsbehelfs würde das durch die Allgemeinverfügung verfolg-

LEINGARTEN
te Ziel, in begründeten Fällen Ausnahmen vom Pflugverbot zur
pflanzengerechten Bestellung von Winterungen, von Sommergetreide
und Kartoffeln zu erteilen, verzögert, zumal zu berücksichtigen
ist, dass diese Allgemeinverfügung zeitlich befristet ist.
Die sofortige Vollziehung dieser Verfügung ist daher höher zu gewichten
als das Interesse, mit dem Vollzug dieser Allgemeinverfügung
bis zu deren Bestandskraft abzuwarten.
IV. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach
Bekanntgabe schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim
Landratsamt Heilbronn, Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn, Widerspruch
eingelegt werden.
Heilbronn, den 15.09.2011
Susanne Gold
Landratsamt – Landwirtschaftsamt
Informationen der Betreuungsbehörde
Für Menschen, die aufgrund einer geistigen, körperlichen oder
seelischen Behinderung oder einer psychischen Krankheit ihre
rechtlichen Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können,
bestellt das Betreuungsgericht einen Betreuer, der für die Betroffenen
handeln kann. Grundkenntnisse über das Betreuungsrecht
vermittelt Stefan Stroh vom Betreuungsverein Heilbronn an zwei
Abenden:
Teil I: Donnerstag, 6. Oktober 2011, 19.00 Uhr
Teil II: Donnerstag, 27. Oktober 2011, 19.00 Uhr
Beide Veranstaltungen finden beim Betreuungsverein Heilbronn,
Allee 6, 74072 Heilbronn, 1. Stock (Hofeinfahrt Titotstraße) statt.
Der Besuch des zweiten Teils ist auch ohne vorherigen Besuch des
ersten Teiles möglich. Eingeladen sind ehrenamtliche Betreuerinnen
und Betreuer sowie alle, die am Thema Interesse haben. Die
Teilnahme ist kostenlos und an keine Mitgliedschaft gebunden.
Weitere Informationen zum Thema Betreuungsrecht erhalten
Sie auch im Internet unter www.landratsamt-heilbronn.de
oder www.betreuungsverein-heilbronn.de.
Info Deutsche Rentenversicherung
Kurs bei der Volkshochschule Heilbronn
„Die richtige Vorsorge fürs Alter“
Ein Angebot Ihrer VHS und der Deutschen Rentenversicherung
Sie wollen Ihre Altersvorsorge auf sichere Beine stellen?
Dann sind sie im Intensivkurs von „Altersvorsorge macht Schule“
genau richtig.
In 12 Stunden erläutern Beraterinnen und Berater der Deutschen
Rentenversicherung verständlich und unabhängig, wie Sie die
staatlichen Fördermöglichkeiten optimal nutzen, welche Grundregeln
beim Anlegen zu beachten sind und wie Sie bei Vertragsabschluss
das Beste für sich rausholen.
Der Intensivkurs macht Sie zum Vorsorge-Experten in eigener
Sache.
„Altersvorsorge macht Schule“ ist eine Initiative der Bundesregierung,
der Deutschen Rentenversicherung und des Deutschen
Volkshochschul-Verbandes.
Mehr Info unter: www.altersvorsorge-macht-schule.de
Der Intensivkurs in Heilbronn beginnt am Mittwoch, dem 12. Oktober
2011, um 18 Uhr und wird an den beiden folgenden Mittwochabenden
fortgesetzt.
Anmeldung und weitere Info rund um diesen Kurs erhalten Sie
von der VHS Heilbronn, unter der Telefonnummer: 99650 oder
www.vhs-heilbronn.de.
Veranstaltungsort ist die VHS im Deutschhof, Kirchbrunnenstraße
12 in Heilbronn.
Anmeldeschluss ist der 07.10.2011
Dieses Amtsblatt ist auf 100 %
umweltfreundlichem
Recyclingpapier
gedruckt.
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 6
Wichtige Informationen zum
Fernsehempfang
Ab dem 30.04.2012 ist der analoge Satellitenempfang in
Deutschland Geschichte. Analoge TV-Satellitensignale
können dann nicht mehr empfangen werden.
Für die betroffenen Haushalte und Liegenschaften, die
jetzt noch das analoge Fernsehen nutzen, bieten sich verschiedene
alternative Empfangswege wie digitaler Satellit
(DVB-S), Kabel (analog und digital/DVB-C), digitale Antenne
(DVBT: DasÜberall Fernsehen) und Internet-TV
(IPTV) an.
Satellitenhaushalte
Der Umstieg vom analogen Satellitenempfang auf einen
digitalen Verbreitungsweg ist für den Haushalt mit Direktempfang
einfach. Bleibt man beim Satellit ist in den meisten
Fällen ein Austausch des Receivers ausreichend. Bei wenigen
alten Anlagen muss eine Umrüstung der
Empfangseinheit LNB (Low Noise Blockconverter) erfolgen.
Haushalte mit Kabelempfang und Kabelnetze
Die Abschaltung der analogen Satellitenversorgung bedeutet
für den Kabelnutzer in der Regel keine Änderung.
Viele Kabelnetzbetreiber werden auch nach dem
30.04.2012 ihren Kunden analoge und digitale Fernsehprogramme
anbieten, damit die Kunden/Mieter weiter
ihren Kabelanschluss wie gewohnt nutzen können. Die
analoge Kabelversorgung kann jedoch beeinträchtigt
sein, wenn der Kabelnetzbetreiber nicht rechtzeitig die
für die Programmzuführung ins Kabel benötigten Satellitenkopfstellen
umgerüstet hat.
Betreiber von Kabel- oder Gemeinschaftsantennenanlagen
mit eigener Empfangseinrichtung (Headend), die
durch den analogen Satelliten versorgt werden, – müssen
unabhängig von der Teilnehmerzahl – ihre Anlagen entsprechend
anpassen, wenn nicht bereits auf die digitale
Zuführung umgestellt wurde. Betreiber solcher Anlagen
können beispielsweise überregionale, regionale, lokale
Kabelnetzbetreiber, Wohnbaugesellschaften, Mehrfamilienhausbesitzer,
Eigentumswohnanlagen, Hotels,
Wohn- und Altenheime, Krankenhäuser und andere sein.
Nutzer der digitalen Antenne (DVB-T: DasÜberallFernsehen)
und Internet-TV (IPTV) sind von der Umstellung
nicht betroffen. Auch der UKW-Radioempfang ist von der
Umstellung nicht betroffen.
Damit ab dem 30.04.2012 der Fernsehschirm nicht
schwarz bleibt, empfehlen wir allen Betroffenen eine
rechtzeitige Umstellung durchzuführen. Frühzeitiges
Handeln kann zusätzliche Kosten ersparen.
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Videotextseite
198 aller Hauptprogramme, unter www.klardigital.de
oder beim Projektbüro klardigital c/o Die Medienanstalten;
Friedrichstraße 60; 10117 Berlin.
Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch
den Landkreis Heilbronn am 27.09.2011
Uhrzeit festge- Zahl der Zahl der höchste
Messstellen/Straße setzte gemesse- Über- Geschwin-
Geschwin- nen Fahr- schrei- digkeit
digkeit zeuge tungen
15.45 – 16.45 Uhr
Südstraße
16.55 – 17.55 Uhr
30 km/h 95 4 45 km/h
B 293
18.45 – 19.45 Uhr
70 km/h 1270 70 99 km/h
Lange Straße 30 km/h 32 0 37 km/h
Eine differenziertere Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten
ist aus technischen Gründen nicht möglich.

Seite 7 · 06.10.2011 · Woche 40
Zu verschenken
(aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel.
1 Kinderschreibtisch 0151/24177062
1 Kinderroller Pucky 0151/24177062
1 Wohnzimmerschrankwand Mahagonifurnier
07138/920510
1 Wohnzimmerschrankwand Palisander 0179 5171507
1 Couchtisch, rechteckig, Eiche hell 402978
1 Schrankwand 3 x 2 m, Eiche hell 402978
weiße moderne Einbauküche ohne Elektrogeräte
0177/8588046
1 Hasenstall 401998
Türblatt 2,00 x 0,75 m 402752
1 Globus 401845
1 Jugendbett 2,00 x 1,40 m mit Matratze 266115
Fundsachen
1 lila Damenfahrrad „Alpina“ mit schwarzem Korb am
Lenker
1 schwarze Umhängetasche mit Sportkleidung
(schwarze Legging, rosa gestreiftes T-Shirt)
Seit längerem liegen zur Abholung bereit:
1 Kinderfahrradhelm
1 Fahrradhelm für Erwachsene,
liegengeblieben in der Bücherei
1 Motorradhelm
abzuholen im Bürgerbüro, Rathaus, Daimlerstraße 21
Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über www.leingarten.de
(aktuell&service, web-fund)
Mühle Kinder- und Jugendkultur
Diese Woche in der MÜHLE
Öffnungszeiten:
Seit dem 12. September hat die MÜHLE Kinder- und Jugendkultur
geänderte Öffnungszeiten!
Montag bis Freitag 14.00 Uhr – 21.00 Uhr
Samstag 14.00 Uhr – 20.00 Uhr
Wochenprogramm …
Donnerstag, 06.10.2011:
15:30 Uhr – 17:00 Uhr Natur Pur
LANDART aus Materialien, die wir im Wald gefunden
haben.
15:30 Uhr – 17:00 Uhr Kitchen for Kids
Heute gibt es Pfannkuchen!
17:30 Uhr – 19:00 Uhr Cube-Club
Skibbo-Abend in der MÜHLE!
Freitag, 07.10.2011:
14:30 Uhr – 17:00 Uhr Spiel & Spaß im Hallenbad!
Das Hallenbad hat wieder geöffnet! Lauren und Stephie gehen
mit euch im Leingartener Freibad schwimmen. Schwimmsachen
und die Einverständiniserklärung eurer Eltern nicht vergessen!
15:30 Uhr – 17:00 Uhr Stoffatelier
Im Stoffatelier nähen wir heute Kürbisse!
17:30 Uhr – 19:00 Uhr Indoor Sports
In der Festhalle gibt es Spiel, Spaß, Sport und mehr!
Samstag, 08.10.2011:
14:00 Uhr – 18:00 Uhr Rund um den Kürbis
Heute dreht sich in der MÜHLE alles um den Kürbis: wir schnitzen
Kürbisgeister, kochen eine leckere Kürbissuppe ...
Unkostenbeitrag: 2 ¤
Anmeldund bis Donnerstag, 06.10.2011
18:00 Uhr – 20:00 Uhr Offener Treff
Montag, 10.10.2011:
15:30 Uhr – 17:00 Uhr Kreativwerkstatt
Wir sägen Holzfiguren!
LEINGARTEN
17:30 Uhr – 19:00 Uhr Mädchentreff Klasse 4 – 7
Tea-Time im Mädchentreff! Bei Tee und Keksen wollen wir gemütlich
quatschen.
17:30 Uhr – 19:00 Uhr Media-Monday
Wii-Spiele – Playstation!
Dienstag, 11.10.2011:
15:30 Uhr – 17:00 Uhr Perlenwerkstatt
Aus vielen bunten Perlen könnt ihr Schlüsselanhänger herstellen!
17:30 Uhr – 19:00 Uhr MÜHLE-Sports
Basketball in der MÜHLE!
Mittwoch, 12.10.2011:
15:30 Uhr – 17:00 Uhr Mädchentreff Klasse 1 – 4
Wir machen uns coolen Haarschmuck!
17:30 Uhr – 19:00 Uhr MC MÜHLE
Heute gibt es Sandwiches!
Ausblick:
„Rund um den Kürbis“ in der MÜHLE Kinder- und Jugendkultur
am Samstag, dem 08.10.2011,
von 14:00 – 18:00 Uhr. Wir
schnitzen Kürbisgeister, kochen
Kürbissuppe ... Anmeldeschluss:
Donnerstag, 06.10. 2011, Kosten:
2 ¤ sind bei der Anmeldung
zu bezahlen Die Teilnehmerzahl
ist auf 15 Kinder begrenzt.
Kinder- und Jugendkultur, Tel.:
07131/6425469, www.muehleleingarten.de
Rückblick:
KULToUR de Ländle
„Auf den Spuren von Kaiser, Bürger und Bettelmann“
Bei unserer zwölften Etappe
begaben wir uns auf die Spuren
von Kaiser, Bürger und Bettelmann.
Am 24. September trafen sich
die Kinder und zwei MÜHLE-
Mitarbeiterinnen mit dem
Burgfräulein Hildegard am
Bahnhof von Bad Wimpfen.
Hildegard lebte vor circa 800
Jahren und trug ein mittelalterliches
Gewand. Sie führte uns durch die Kaiserpfalz und freie
Reichsstadt Bad Wimpfen. Neben den Sehenswürdigkeiten, wie
zum Beispiel der rote und blaue Turm, durften wir auch das alte
Gefängnis und die Häuser der Kaiserin und der Burgfräuleins besichtigen.
Es gab viele interessante Geschichten aus dem Mittelalter zu
hören und die Bedeutung von vielen Sprichwörtern wurde uns
erklärt.
Außerdem haben wir gelernt, dass der Beruf des Bettlers im Mittelalter
hoch angesehen war, denn reiche Leute bezahlten die
Bettler, damit diese für sie in der Kirche ein Gebet sprachen. Hätten
Sie das gewusst?
Zum Abschluss unserer zwölften Etappe gingen wir noch gemeinsam
auf einen Spielplatz in Bad Wimpfen und ließen es uns
bei Brezeln, Obst, Gummibären und Saft gut gehen …
Was das Mittelalter anbelangt um einiges schlauer, satt, glücklich
und zufrieden machten wir uns dann auf den Heimweg.
Wer weiß was die 13. Etappe von KULToUR de Ländle für Überraschungen
bereithält …
NEUES AUS DER MÜHLE – KUNTERBUNT:
Einmarsch der Jüngsten in die MÜHLE – Kunterbunt
Astrid Lindgren hätte bestimmt ihre Freude daran:
Es wird gesägt, gehämmert, gestrichen, gelacht, gestaunt und
dekoriert.

LEINGARTEN
Und das hat mehrere Gründe auf flinken Beinen: Die MÜHLE Krippe
und Kinderbetreuung erhält den letzten Schliff. Im Haus der Kinderund
Jugendkultur öffnen sich ab Dienstag, 4. Oktober 2011, die Türen
für die Jüngsten, die noch keinen Kindergarten besuchen, oder
deren Eltern eine stundenweise Betreuung benötigen.
Letztere ist von Mo. – Mi., von 8 – 13 Uhr möglich, die Krippe bietet
dieselbe professionelle Betreuung Mo. – Fr., von 7 – 14 Uhr an.
Wenige Monate bis knapp 2 1/2 Jahre – diese Altersspanne ist nahezu
ideal, damit die Jüngeren von den Älteren lernen können
und umgekehrt.
Schließlich haben sich die Erzieherinnen vor allem Bildung und
Förderung „auf die Fahne geschrieben“, und dafür eignet sich die
MÜHLE mit ihren Räumlichkeiten ausgezeichnet. Wer die funkelnagelneuen
Spielsachen vom Bobbycar bis zur Kugelbahn sieht,
wundert sich nicht, dass die ersten Kinder gleich da bleiben und
alles ausprobieren wollen.
Es hat sich wie ein Lauffeuer herum gesprochen:
Die MÜHLE wird kunterbunt!
Mitteilungen der
Kindergärten
Ev. Kindergarten Hafnerstraße
Baby- und Kinderkleiderbasar am So., 09.10.2011
Für den Evang. Kindergarten Hafnerstr. veranstalten wir am So.,
09.10.2011, von 14 – 16 Uhr einen Baby- und Kinderkleiderbasar in
der Festhalle. Wir bieten Baby- und Kinderkleider, Babyausstattungen,
Spielzeuge etc. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt.
Volkshochschule
Leingarten
Kursbeginn
Diese Woche finden folgende Kurse und Veranstaltungen statt:
Q300L01, Ambulante Fußchirurgie (Vortrag), Mi., 05.10., 19:30, 1mal
Q272L35, Indische Küche I, ab Fr., 07.10., 18:30, 2mal
Q330L83, Wassergymnastik, ab Fr., 7.10., 10:25, 10mal
Q330L84, Wassergymnastik, ab Fr., 7.10., 11:00, 10mal
Q309L30, Energetische Fußmassage nach F. Butzbach, ab Sa., 08.10.,
13:00, 2mal
Q116L01, Fahrsicherheitstraining für Frauen, Sa., 08.10., 13:00
Rückenbeschwerden?
Hier kann Ihnen geholfen werden!
In folgenden Rücken- und Wirbelsäulenkursen gibt es noch freie
Plätze und ist der Einstieg jederzeit möglich:
Q310L60, Rückenfit mit Beckenbodengymnastik, montags, 17:40
Q310L12, Rückenfit, dienstags, 18:20
Q310L65, Rückenfit mit Problemzonengymnastik, dienstags,19:30
Q310L10, Rückenfit am Vormittag, mittwochs, 8:30
Q310L11, Rückenfit am Vormittag, mittwochs, 9:35
Anmeldungen bei:
vhs Heilbronn, Außenstelle Leingarten, Beatrice Eberl
Tel. 266252, Fax 266297, E-Mail: leingarten@vhs-heilbronn.de
Mitteilungen der Schulen
Ganztagsschule
Raketen-Club 2011/2012
Auch in diesem Schuljahr treffen sich die Erstklässler wieder an
jedem Mittwoch zum „Raketen-Club“. Individuell auf ihre Bedürfnisse
abgestimmt gibt es von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr ein abwechs-
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 8
lungsreiches Programm, auf dem Bewegung, kreative Aktionen,
aber auch Kochen, Backen, Erzählen und Erkundungen in der Natur
stehen … Beim ersten Treffen der „Raketen“ am 21.09.2011 standen
aber zuerst einmal Kennenlernspiele auf dem Programm, da die
Kinder aus fünf Kindergärten zusammenkommen. Nach dem
Malen einer Rakete wurde dann noch eine „echte Rakete“ aus Backpulver
und Essig in die Luft geschickt, weitere Experimente werden
folgen – und weitere Berichte im Amtsblatt über den „Raketen-
Club“ auch … Corinna Weber, MÜHLE Kinder- und Jugendkultur
Hans-Sauter-Schule
Mittagsband sehr gut
angelaufen
Seit diesem Schuljahr bietet auch die
Hans-Sauter-Schule ein erweitertes Betreuungsangebot
bis 15 Uhr an. Viele Nachfragen
von Seiten der Eltern führten zu dieser
Veränderung. Der Unterricht am
Vormittag endet wie bisher um 12.05 Uhr
oder um 12.55 Uhr. Neu ist jedoch, dass die Schüler und Schülerinnen
bis 14 Uhr betreut werden. Dazu gehört ein Mittagessen und
Hausaufgabenbetreuung. Das Mittagessen wird angeliefert und
von einer Küchenkraft an die Kinder verteilt. Natürlich kann jedes
Kind auch ein Vesper von zu Hause mitbringen. Die Hausaufgabenbetreuung,
die von einer Lehrkraft und Simone Elfner geleitet wird,
findet je nach Wochentag vor oder nach dem Mittagessen statt. Zu
Beginn des Mittagsbandes treffen sich die Kinder mit der zuständigen
Lehrkraft und Frau Elfner im Aufenthaltsraum.
Dort wird kurz besprochen, wie an diesem Tag alles vor sich geht.
Ebenfalls in diesem Raum findet gegen 13.45 Uhr der Abschluss
statt. Einige Kinder gehen jetzt nach Hause, die anderen nehmen
die vielseitigen Angebote der Schule am Nachmittag wahr. Jeden
Tag gibt es zwei Angebote, die zum Teil von Lehrern oder von ehrenamtlichen
Mitarbeitern geleitet werden. Von einer Märchen-AG
über die Technik-AG bis hin zur Völkerball-AG wird viel Interessantes
angeboten. Alle Nachmittagsangebote enden um 15 Uhr. Dienstags
haben die Klassen 1 bis 3 von 14 Uhr bis 15.35 Uhr Unterricht, Mittwochs
die 4. Klassen.
Nicht nur der Aufenthaltsraum
im Erdgeschoss des Neubaus
der Hans-Sauter-Schule, sondern
auch die Küche mit Essraum
und der Technikraum
wurden in den Sommerferien
für die Schülerinnen und Schüler
umgebaut bzw. saniert.
Im ehemaligen Kernzeitzimmer
im Keller des Altbaus entstand
eine Küche mit Essensausgabe
und einem gemütlichen
Essbereich. Mit besonderer Freude benutzen alle Beteiligten
den neuen Technikraum, der im ehemaligen Gemeindebad
unter den Sanitäranlagen entstanden ist. Die einst als Lagerraum
genutzten Räume sind nach der Sanierung nicht wiederzuerkennen.
Nichts erinnert mehr an das dunkle, muffige Kellerloch. Hier
findet jetzt die Technik-AG statt. Außerdem hat hier das Arbeiten
mit KiTec seinen festen Raum. Die Materialboxen lagern hier und
die Schüler können sie an ausreichenden Arbeitsplätzen nutzen.
An dieser Stelle möchte sich die Schulgemeinschaft der Hans-Sauter-Schule
bei der Gemeinde Leingarten bedanken, die die Umbaumaßnahmen
und Voraussetzungen für das neue Konzept schnell
und problemlos mitgetragen haben. So konnte alles rechtzeitig zu
diesem Schuljahr auf den Weg gebracht werden.
Eichbottschule
Elternabende an der Eichbottschule:
Klassen 3: Mittwoch, 12.10.11, 19:00 Uhr
Klassen 4: Mittwoch, 12.10.11, 19:30 Uhr
Wir laden alle Eltern herzlich ein und freuen uns wenn Sie sich
die Zeit dafür nehmen.

Seite 9 · 06.10.2011 · Woche 40
Alters- und Ehejubilare
Wir gratulieren zum Geburtstag
am 7. Oktober Frau Elfriede Josefa Kühnl geb. Weixler, Theodor-
Heuss-Straße 21, zum 83. Geburtstag
am 9. Oktober Frau Gretl Ewald geb. Reisser, Südstraße 20, zum
85. Geburtstag
am 10. Oktober Frau Paula Anna Fränznick geb. Rampmeier, Lange
Straße 6, zum 88. Geburtstag
am 10. Oktober Frau Anna Kirr geb. Bartel, Nordheimer Straße
42/1, zum 92. Geburtstag
am 11. Oktober Herrn Hermann Pohl , Erich-Flister-Straße 19, zum
87. Geburtstag
am 12. Oktober Herrn Kuno Krieger, Bonfelder Straße 12, zum 80. Geburtstag
am 12. Oktober Herrn Hans Lay, Entengasse 12, zum 88. Geburtstag
am 12. Oktober Frau Anna Lydia Diem geb. Stöhrer, Eppinger Straße
20, zum 90. Geburtstag
Das Fest der Diamantenen Hochzeit
feiert am 06. Oktober das Ehepaar Konrad und Johanna Nowack,
Schießmauerstraße 1
dazu gratulieren wir herzlich!
Der offene Seniorentreff
findet am Freitag, dem 7. Oktober 2011, von 14.00 – 16.00 Uhr im
Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage in
der Heilbronner Str. 2/1, ehemals Fränkischer Hof, statt.
Wir sind dort als Gäste herzlich willkommen und freuen uns unsererseits,
dass Hausbewohner auch dazu kommen.
Wie wärs, wenn Sie mal bei uns vorbeischauen und sich bei einer
Tasse Kaffee oder Tee oder einem kalten Getränk ausruhen, mit
Gleichgesinnten plaudern, singen oder spielen?
Da es kein festes Programm gibt, kann man auch später kommen
oder früher gehen. Für Menschen, denen der Weg zu weit ist,
haben wir einen Fahrdienst eingerichtet: Wer abgeholt und
heimgebracht werden möchte, meldet sich freitags bis 11.00 Uhr
bei der Telefonzentrale im Rathaus Leingarten, Telefonnummer
4061-0; von dort erfragen wir die gesammelten Fahrwünsche.
Wir, das sind Frauen aus Leingarten, die im Rahmen des Arbeitskreises
„Soziales“ der Lokalen Agenda die Organisation des Seniorentreffs
ehrenamtlich übernommen haben, um Kontakte zwischen
Senioren zu ermöglichen.
Kontaktperson: Magdalene Schwandt, Tel. 900670
Freiwillige
Feuerwehr
Nächste Übungstermine Aktive Wehr
Montag, 10. Oktober – Übung Atemschutz Gruppe 1
Montag, 17. Oktober – Übung Atemschutz Gruppe 2
Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus!
Nächste Übungstermine Jugendfeuerwehr
Montag, 10. Oktober – Übung Gruppe 1
Montag, 17. Oktober – Übung Gruppe 2
Beginn um 18:00 Uhr am Feuerwehrhaus!
Geprüfte Qualität für Rauchmelder
Regelmäßig berichtet die Presse von sogenannten
„Rauchmeldern“, die von Billig-Produzenten
hergestellt werden und – anstatt
tatsächlich vor dem tödlichen Brandrauch
zu warnen – im Ernstfall stumm bleiben.
Brandschützer und Fachberater forderten
daher seit langem eine Kennzeichnung für
qualitativ hochwertige Rauchwarnmelder,
die für den Langzeiteinsatz besonders geeignet sind.
Zur besseren Kennzeichnung gibt es daher jetzt das neue „Q“: ein
unabhängiges Qualitätszeichen, das für Rauchwarnmelder mit
Qualitätsprüfung steht. Folgende Leistungsmerkmale sind dabei
ausschlaggebend:
– Geprüfte Langlebigkeit und Reduktion von Falschalarmen
– Erhöhte Stabilität, z. B. gegen äußere Einflüsse
– Fest eingebaute Batterie mit mindestens 10 Jahren Lebensdauer
Achten Sie beim Kauf eines Rauchmelders auf dieses Zeichen!
Unter www.qualitaetsrauchmelder.de finden Sie außerdem eine
Liste mit Rauchmeldern, die nach diesen Kriterien zertifiziert
wurden.
Kirchliche nachrichten
Ökumenische Nachrichten
Begegnungscafé 55+
Freitag, 07.10., 9.30 Uhr Treffpunkt Privatkellerei Hirsch, „Weinherbst
live“ mit Arthur Hirsch
Gottesdienste in den Pflegeheimen
Donnerstag, 06.10., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim, Frau
Koch
Donnerstag, 13.10., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, Frau
Krotz
Gemeinsame Nachrichten der
Evang. Kirchengemeinde Großgartach
und Schluchtern
Die Ev. Jugend Leingarten veranstaltet am kommenden Sonntag,
dem 9. Oktober, ihre diesjährige Indiacade. Bei dem Indiaca-Turnier
spielen Teams in drei Alterklassen ab 13 Jahren um den jeweiligen
Siegerpokal. Das Turnier beginnt um 10 Uhr mit einem Familiengottesdienst
in der Eichbotthalle Leingarten. Den ganzen
Tag lang werden auch Kaffee, Kuchen, Würstchen und Getränke
verkauft.
Ev.Kirchengemeinde Großgartach
Grinnenstraße 28,Tel. 401070, Fax 401097
LEINGARTEN
Donnerstag, 06.10.: 20:00 Uhr Kirchenchor im LGH; 20:00 Uhr
Frauenkreis im LGH, neuer Wein und Zwiebelkuchen. Wir laden
dazu unsere Partner ein.
Sonntag, 09.10.: 10:00 Uhr Predigtgottesdienst (Prädikant Stücklen);
10:00 Uhr Familiengottesdienst (Eichbotthalle), anschließend
Indiacade (Mitarbeiter der Evang. Jugend Leingarten), s. gemein.
N.; 14 – 16 Uhr Babybasar in der Festhalle Leingarten der
Kindergärten
Donnerstag, 13.10.: 20:00 Uhr Kirchenchor im LGH
Posaunenchor: www.posaunenchor-grossgartach.de
Montag, 10.10., 20 Uhr, LGH
Taufgottesdienste 23. Oktober, 4. Dezember (jeweils 10:00 Uhr)
Gottesdienst mit Taufe
13. November – 14:00 Uhr Taufgottesdienst
Öffnungszeiten im Pfarramt
Pfarrer Niethammer ist bis zum 23.10.2011 in Kur. Die Vertretung
hat Pfrin. Gressert. Im Beerdigungsfall bitte an Pfarrer Ellinger
aus Schluchtern, Tel. 401302, wenden.
Bericht zur Jahresrechnung 2010
Der Bericht wird in der Zeit vom 30.09. bis 12.10. im Pfarramt zur
Ansicht aufgelegt.
„Vom Wachsen und Gedeihen“ – Rückblick Erntedank
Lebendig ging es zu in unserer Lorenzkirche am vergangenen
Sonntag beim Familiengottesdienst zum Erntedankfest.

LEINGARTEN
Bei Orgelklängen zogen die Kinder unseres evangelischen Kindergartens
Hafnerstraße und ihre Erzieherinnen mit ihren Erntekörbchen
in die Kirche ein. Die Kinder sangen mit Begleitung des
Klaviers Herbstlieder und unser Kirchenchor gestaltete diesen
Gottesdienst musikalisch.
Ganz herzlich gedankt sei all jenen, die zum Gelingen dieses Erntedankgottesdienstes
beigetragen haben. Ebenso ein herzliches
Dankeschön ergeht an diejenigen, die den Erntealtar so prächtig
geschmückt haben und an alle, die ihre Gaben gebracht haben.
Dringend
Wir suchen für eine Mitarbeiterin eine 4-Zimmer-Wohnung in
Leingarten. Bitte zu den bekannten Öffnungszeiten im Pfarramt
melden.
Kontaktadressen für unsere Spielkreise
Frau Monika Zipper-Schmitt, Tel. 401549
Frau Angelika Hagen, Tel. 401119
Unsere Jungscharen im Lorenz-Gemeindehaus!
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Jugendreferent Philipp Beißner,
Telefon 901294.
Ev.Kirchengemeinde Schluchtern
Bergstraße 3, Tel. 401302, Telefax 740458
Donnerstag, 06.10.: 20.00 Uhr Kirchenchorprobe; 15.45 Uhr Gottesdienst
im ASB
Freitag, 07.10.: 18.30 Uhr Jungschar Lollipops (5. Klasse); 18.30 Uhr
Jungschar Snoopys (7. Klasse)
Sonntag, 09.10.: 10.00 Uhr Predigtgottesdienst (Pfr. Ellinger). Das
Opfer ist für die Diakonie in der Landes- und Gesamtkirche bestimmt.
10.00 Uhr Kinderkirche; 14.30 Uhr Tauffeier von Sarah
Fislage und Marcus Rosetti
Montag, 10.10.: 10.00 Uhr Spielkreis Sonnenkäfer; 17.30 Uhr Doppelkekse
(4. Klasse)
Dienstag, 11.10.: 17.00 Uhr Arbeitskreis Begegnungscafé 55+ im
Martin-Luther-Gemeindehaus; 17.00 Uhr Erstklässler-Jungschar;
17.30 Uhr Jungschar Bubblegums (3. Klasse); 18.30 Uhr Jungschar
Rasselbande/Sternenfänger (9. + 10. Klasse); 19.00 Uhr Frauenkreis
– Frau Flake berichtet uns vom Hospizdienst Leintal; 20.00
Uhr Kirchengemeinderatssitzung
Mittwoch, 12.10.: 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1;
16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2; 18.00 Uhr Jungschar
Toastbrot (2. Klasse)
Donnerstag, 13.10.: 20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Taufsonntage: 27. November, 10.00 Uhr; 15. Januar, 10.00 Uhr
Evangelisch-methodistische Kirche
Brühlstraße 32, Tel. 403483, E-Mail: pastor@emk-leingarten.de
Donnerstag, 6.10.: 20.00 Uhr Spiritualität im Alltag
Freitag, 7.10.: 19.00 Uhr Jugendkreis, Böckingen
Samstag, 8.10.: 14.00 Uhr Samstagswanderung – Die herbstliche
Tour führt „zwischen (nicht auf) den Autobahnen“. Wir treffen
uns um 14:00 Uhr am Parkplatz bei der Straße nach Öhringen,
den wir so erreichen: Von Heilbronn her Richtung Weinsberg –
durch den Schemelsberg-Tunnel – danach erste Ausfahrt rechts
Eberstadt/Öhringen (L 1036) – dann wieder links, unter der Autobahn
hindurch – an der Ampel, von wo es links zum „Klinikum am
Weissenhof“ geht, geradeaus und nach wenigen Metern rechts
abbiegen, durch eine Unterführung der Autobahn. So kommen
wir auf den Parkplatz, der links liegt. Auf ein frohes Miteinander!
Wilfried Drauz und Werner Kirschner
Sonntag, 9.10.: 10.00 Uhr Gottesdienst (T. Sticher) mit Vorstellung
des Pais-Teams, gleichzeitig Kinderbetreuung
Montag, 10.10.: 20.00 Uhr Projektchorbrobe für den Bezirksgottesdienst,
Frankenbach
Dienstag, 11.10.: 14.30 Uhr Seniorenkreis, Pauluskirche; 19.00 Uhr
Bezirkskonferenz, Pauluskirche
Mittwoch, 12.10.: 9.30 Uhr Bibelgespräch
Menschen zwischen Macht und Ohnmacht
Unter diesem Thema findet am Sonntag, 16.10., um 10:00 Uhr ein
gemeinsamer Gottesdienst der Heilbronner Bezirke in der Pauluskirche
statt. Herzliche Einladung!
Aktuelle infos unter www.emk-leingarten.de
Katholische
Seelsorgeeinheit „Im Leintal“
Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 10
Pfarramt:
Frau Naser ist leider erkrankt. Vorübergehend wird Frau Muth aus
Leingarten mittwochs von 9 bis 12 Uhr im Pfarramt in Massenbachhausen
sein. Das Pfarramt in Leingarten bleibt dann mittwochs
geschlossen.
„Ruf mich an“ –
So lautet das Thema unseres nächsten Gottesdienstes am Freitag,
14.10.2011, um 18.30 Uhr in Schwaigern. Alle, die Lust auf einen
etwas anderen Gottesdienst haben, sind herzlich eingeladen. Es
wäre gut, wenn an diesem jeder sein Handy dabei hat. In Anschluss
an den Gottesdienst laden wir alle Besucher in den Martinssaal
ein. Dort gibt es die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch
zu kommen und sich auszutauschen. Wir freuen uns auf
euch! Euer JuGo-Team.
St. Pankratius/St.Lioba Leingarten
Sonntag, 9.10. – Erntedankfest: 10.30 Uhr Familiengottesdienst
(St. Lioba); 18.00 Uhr Rosenkranzandacht (St. Pankratius)
Montag, 10.10.: 18.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius)
Donnerstag, 13.10.: 19.00 Uhr Hl. Messe (Eugen und Scholastika
Kiefer und Kinder) (St. Pankratius)
Vorankündigung – Erntedankgottesdienst
Am Sonntag, dem 9.10.2011, feiern wir Erntedank um 10.30 Uhr in
der St. Lioba- Kirche. Unser Familiengottesdienst steht unter dem
Motto: „Erntedank – Einfach mal Danke sagen“.
Danken – Dank erwarten – Dankbar sein – und ein kleiner Apfelkern.
Wie das wohl zusammenpasst? Kommt und schaut und
bringt euer gefülltes Erntekörbchen mit an den Altar!
Besonders am Erntedankfest wollen wir auch an die Bedürftigen
in der Umgebung denken; denn nachdem IHRE Gaben als Kirchenschmuck
verwendet wurden, werden Sie von der Diakonie
Heilbronn abgeholt und zweckdienlich verteilt. Abgabetermin:
am Samstag, 8.10.2011, von 10.00 – 12.00 Uhr in der St. Lioba-Kirche.
Gemeindewanderung
Am Sonntag, dem 9.10.2011, findet nach dem Gottesdienst eine
kleine Wanderung statt. Der Weg beginnt gleich in Leingarten
und es soll ein Teil des neu ausgezeichneten Martinusweges abgelaufen
werden. Bitte wetterfeste Kleidung und passendes
Schuhwerk sowie Vesper einpacken. Bei Regen fällt die Wanderung
aus. Nähere Informationen bei Cornelia Giacin, Tel. 900521.
Kreuzbund
Jeden Freitag um 19.30 Uhr im Pankratius-Raum.

Seite 11 · 06.10.2011 · Woche 40
Spielkreis „Krabbelkäfer“
Jeden Montag von 10 – 11 Uhr im Lioba-Gemeindehaus.
Kirchenchor
Probe am Montag, dem 10.10.2011, um 20.00 Uhr im Pankratius-
Raum.
(Neue Sängerinnen und Sänger sind uns jederzeit herzlich willkommen;
schnuppern Sie einfach mal rein)
Kirchengemeinderatsitzung
Die nächste Sitzung des Kirchengemeinderates findet am Donnerstag,
13.10.2011, um 20.00 Uhr im Pankratius-Raum statt.
St. Kilian, Massenbachhausen
Samstag, 8.10.: 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 9.10.: 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
St. Martinus, Schwaigern
Sonntag, 9.10.: 10.30 Uhr Hl. Messe
Neuapostolische Kirche Leingarten
Hohensteinstraße 76, Tel. 07135/960660, Internet: www.nak-leingarten.de
Donnerstag, 06.10.: 20.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 09.10.: 09.30 Uhr Gottesdienst
Dienstag, 11.10.: Chorprobe
Donnerstag, 13.10.: 20.00 Uhr Gottesdienst
Vereinsnachrichten
13. Blues Nacht Leingarten –
Herzliche Einladung!
Am 15. Oktober 2011 findet im Kulturgebäude
Leingarten die 13. Blues
Nacht Leingarten statt.
Beginn ist um 20.00 Uhr, Saalöffnung
ist ab 19.00 Uhr.
Hierzu laden wir Sie recht herzlich
ein.
Mitwirkende:
Barbara Dennerlein, Yannick Monot –
Helt Oncale Louisiana Band, Albert
Koch, Ignaz Netzer/Thomas Scheytt,
Dan Popek. Weitere Informationen
finden Sie unter www.kulturmarktleingarten.de
Ticket sind im Vorverkauf erhältlich.
VVK incl. VVK-Gebühr: 18,– ¤
Abendkasse: 20,– ¤.
VVK-Stellen:
-Heilbronn Marketing GmbH
– VBU-Volksbank im Unterland eG
– Bücherei Leingarten
– Rathaus Leingarten
Telefonische Kartenbestellung:
07131/4061-32
E Mail: fritz.eichholz@leingarten.de
Internet: www.kulturmarkt-leingarten.de
DRK-Ortsverein Leingarten
Gewerbeschau
Am Sonntag, 02.10., präsentierte sich der Ortsverein bei der Gewerbeschau
Leingarten. 4 Helfer informierten die Besucher bei
Gesprächen über die Tätigkeiten und Aufgaben des DRK und verteilten
Informationsbroschüren zu verschiedenen Themen.
Für die kleinen Standbesucher gab es Luftballons und Bonbons.
Das größte Interesse weckte allerdings der Rettungswagen des
Ortsvereins, der ebenfalls vorgestellt wurde. Zudem wurde noch
die Möglichkeit geboten an einer Reanimationspuppe eine Herz-
Lungen-Wiederbelebung zu trainieren, die von einigen Besuchern
auch gerne in Anspruch genommen wurde. Der DRK-OV
Leingarten möchte sich nochmal recht herzlich bei der Fa. Endner
für den Standplatz bedanken und auch bei allen Interessierten,
die uns auf unserem Stand besucht hatten.
Nächste Dienstabende
Montag, 10.10.2011, Dienstabend OV, Thema: Reanimation am Kind
Montag, 24.10.2011, Dienstabend TeSi, Thema: KatSchutz/MANV
Interesse an einer Mitarbeit im OV?
Der OV Leingarten bietet viele verschiedene Tätigkeiten, wie z. B.
Sanitätsdienste, Katastrophenschutz, HvO, Sozialarbeit, uvm.
Infos erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.drk-leingarten.de
oder telefonisch unter 0176/24158204.
DLRG-Ortsgruppe Leingarten
Gewerbeschau
Danke all unseren Gästen und Mitgliedern, die wir am vergangenen
Sonntag auf dem Bauhof begrüßen durften. Bei strahlendem
Sonnenschein verbrachten wir den Sonntag auf dem Bauhof am
Tag der offenen Tür und bewirteten die Gäste mit Hamburger,
Kaffee und Kuchen.
Trainingszeiten im Hallenbad ab Samstag, 8.10.:
14 – 15 Uhr Gruppe „Bronze“ (vorh. Seepferdchen): bei Susanne
Kugel und Ute Handke; Gruppe „Gold“ (vorh. Silber): bei Marius
Höhnemann und Sarah Kugel
15 – 16 Uhr Gruppe „Seepferdchen“: bei Susanne Kugel und Ute
Handke; Gruppe „Juniorretter“: bei Maike Zehnder und Lisa Janus;
Gruppe „Silber“: bei Jeannine und Alex
16 – 17 Uhr Gruppe „Rettungsschwimmer 1“: bei Maike Zehnder
und Sebastian Höpfl; Gruppe „Rettungsschwimmer 2“: bei Mirko
Handke
17 – 18 Uhr Gruppe „Taucher“: bei Thomas Kirchert
Trainingszeit im Hallenbad ab Montag, 10.10.
20 – 21 Uhr Gruppe „Rettungsschwimmer“: bei Maike Zehnder
und Sebastian Höpfl
SGM Leingarten
Abteilung Jugendfußball
LEINGARTEN
Ergebnisse der Juniorinnenmannschaften der vergangenen
Woche
Erneut außerordentlich erfolgreich gestalteten die Juniorinnenmannschaften
der SGM Leingarten ihre Spiele in der vergangenen
Woche.

LEINGARTEN
Die Ergebnisse:
Montag, den 26. 9.2011
B-Juniorinnen
SGM Leingarten – TSV Fürfeld 9: 2
Mit diesem deutlichen Sieg festigte die Mannschaft die Tabellenführung
Freitag, den 30.9.2011
C-Juniorinnen
SGM Leingarten – GSV Eibensbach 3:0 (Wertung)
Wegen Spielerinnenmangel sagte der Gegner kurzfristig ab. Die
Punkte gingen deswegen „am grünen Tisch“ an die SGM. Die
Mannschaft bleibt auf Tuchfühlung zur Tabellenspitze (Platz 2)
Samstag, den 1.10.2011
D-Juniorinnen
TSV Talheim II – SGM Leingarten 2:7
Eine tolle Moral zeigte unser Team. Ein 2:0-Rückstand wurde aufgeholt
und das Spiel gedreht.
Sonntag, den 2.10.2011
E-Juniorinnen
2. Spieltag in Leingarten
SGM Leingarten – FC Kirchhausen 10:0
SGM Leingarten – SG Gundelsheim 6:1
Mit diesen weiteren Siegen wurde von der SGM die Tabellenführung
in der Kreisstaffel übernommen. Ausführliche Berichte finden
Sie unter www.sportverein-leingarten.de oder
www.svschluchtern.de
Ergebnisse vom vergangenen Wochenende:
A-Junioren
Union Böckingen – SV Leingarten 0:7
Deutlicher Sieg nach gutem Spiel der A-Junioren. 9 Punkte nach
drei Spielen bedeuten die Tabellenführung.
B-Junioren
FC Heilbronn – SGM Leingarten 5:0
Keine Chance gegen gute Heilbronner Mannschaft. Mit sechs
Punkten nach vier Spielen ist das Team aber im Punktesoll.
C-Junioren
TG Böckingen – SGM Leingarten 1 1:8
Auf der Jahnheide ein sicher herausgespielter Sieg, und mit neun
Punkten aus drei Spielen die Tabellenführung
D-Junioren
SGM Leingarten 1 – FC Flein 1 5:1
SGM Leingarten 2 – FC Flein 2 7:3
Beide Mannschaften sind noch ohne Verlustpunkt mit der maximalen
Ausbeute von neun Punkten aus drei Spielen an der Tabellenspitze.
Vorschau für die kommende Woche 05.10.2011 – 12.10.2011
Am kommenden Wochenende spielen die älteren Mannschaften
der SGM allesamt Heimspiele. Diese Mannschaften sind insgesamt
gut in die Saison gestartet und wollen die bisher gezeigten
Leistungen bestätigen. Die A- und C-Junioren wollen ihren Platz an
der Tabellenspitze ebenso verteidigen wie die B-Juniorinnen.
Die B-Junioren sollten gegen Hausen zu einem Dreier kommen, um
sich im vorderen Mittelfeld zu behaupten. Alle unsere Jugendmannschaften
freuen sich über viele Zuschauer und positive Unterstützung.
Die Spiele im Überblick:
Freitag, 07.10.2011
C-Juniorinnen
SC Ilsfeld 2 – SGM Leingarten (18:30 Uhr)
Samstag, 08.10.2011
F-Junioren
F1 und F2 Spieltag in Willsbach (Beginn 15:00 Uhr)
F3 Spieltag in Ilsfeld (Beginn 15:00 Uhr)
D-Juniorinnen
SGM Leingarten – TSV Fürfeld (13:15 Uhr beim SVL)
D-Junioren
TSV Untergruppenbach 2 – SGM Leingarten 1 (13:15 Uhr)
VFL Neckargartach – SGM Leingarten 2 (13:15 Uhr)
TSV Heinsheim – SGM Leingarten 3 (13:15 Uhr)
C-Junioren
SGM Leingarten 1 – SGM Eisesheim 1 (14:45 Uhr beim SVS)
SGM Leingarten 2 – SGM Meimsheim 2 (14:45 Uhr beim SVL)
B-Juniorinnen
SGM Leingarten – SGM Ilsfeld (16:15 Uhr beim SVL)
A-Junioren
SV Leingarten – SGM Hardthausen (16:15 Uhr beim SVS)
Sonntag, 09.10.2011
Bambini
Spieltag in Massenbachhausen (Beginn 10:00 Uhr)
E-Juniorinnen
Spieltag in Kirchhausen (Beginn 14:00 Uhr)
B-Junioren
SGM Leingarten – SGM Hausen (10:30 Uhr beim SVL)
Montag, 10.10.2011
B-Juniorinnen
TSV Fürfeld – SGM Leingarten (Pokalspiel Beginn 19:00 Uhr)
Mittwoch, 12.10.2011
D-Juniorinnen
TSG Heilbronn – SGM Leingarten (18:00 Uhr)
A-Junioren
SV Leingarten – SC Dahenfeld (Pokalspiel Beginn 19:00 Uhr beim
SVS)
Sportverein Leingarten e. V.
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 12
Seniorennachmittag 2011
Treffpunkt 12:30 Uhr Bahnhof Leingarten. Wo es wohl hingeht?
Die Stadtbahn fährt schließlich in zwei Richtungen. Wie immer
konnten wir das Ziel des Ausfluges bis zum Schluss geheim halten,
was bei allen für spannende Vorfreude sorgte. Ca. 85 SVL-er
fanden sich ein und wir fuhren nach HN – Haltestelle Neckarturm.
Die Gruppe marschierte zur Schiffsanlegestelle und bestieg
bei Kaiserwetter das Schiff. Wir machten eine Hafenrundfahrt,
beginnend am alten Neckararm. Bei strahlendem
Sonnenschein kamen bei manchen Urlaubsgefühle auf. Nach 2
Stunden fuhren wir mit der Stadtbahn zurück und ließen den
Nachmittag im Kulturgebäude ausklingen bei einem Schwäbischen
Vesper, angeregten Gesprächen und Unterhaltung durch
das Jugendorchester des Musikvereins Großgartach. Es war auch
in diesem Jahr wieder ein gelungener Seniorennachmittag und
wir möchten uns bei allen Helfern und den jungen Musikern ganz
herzlich bedanken.
Cornelia Heinle, Seniorenbeauftragte SV Leingarten

Seite 13 · 06.10.2011 · Woche 40
Abteilung Fußball
Fußball Herren
TSV Botenheim – SV Leingarten 4:1 (2:1)
Aufstellung: M. Friedrich- M. Karr (S. Ostfalk), T. Czok, S. Zimmer,
J. Hauff- J. Reiner, B. Heinle (C. Weiß), R. Heubach, D. Rieker (D.
Kunze), – A. Hörtling, Y. Titzmann
Tore: 0:1 Yannick Titzmann (29.), 1:1 Daniel Nissan (35.), 2:1 Timo
Kunzmann (43.), 3:1 Nico Kraft (75.), 4:1 Marco Sautter (80.)
TSV Botenheim II – SV Leingarten II 1:3 (0:2)
Aufstellung: T. Lambracht – M. Wahl, M. Geiger, C. Fink, T. Zimmermann
(D. Stork) – M. Vogt (O. Rodewald), E. Heidelberger,
D. Schlemmer, J. Memic, S. Zimmermann – F. Schuster (A. Müller)
Tore: 0:1 M. Vogt (17.), 0:2 F. Schuster (23.), 0:3 O. Rodewald (72.), 1:3
J. Sauer (84.)
Vorschau:
Am kommenden Sonntag, 09.10.11, ist der VfL Eberstadt II zu Gast
im Heuchelbergstadion. Anpfiff ist um 13:15 Uhr.
Pokal und Botenheim
Pokal: SV Leingarten – Türkspor Neckarsulm 4:1 (1:1)
Es spielten: Friedrich – Frank, Czok, Hagel, Hauff – Karr, Heubach
(Heinle), Weiß, Rieker (Ostfalk) – Titzmann, Hörtling
Tore: 0:1 unbekannt (2.), 1:1 Titzmann (24.), 2:1 Titzmann (65.), 3:1
Titzmann (78.), 4:1 Hörtling (85.)
Fußball Jugend
Vorschau für die kommende Woche 05.10.2011 – 12.10.2011
In der Spielrunde 2011/2012 spielen alle Mannschaften des SVL als
Spielgemeinschaft zusammen mit dem SV Schluchtern. Ausnahme
sind lediglich die E-Junioren, da hier als SGM nur zwei Mannschaften
gemeldet werden können. Die Spielerzahl bei beiden
Vereinen ist aber wesentlich höher, so spielen in diesem Altersbereich
beide Vereine noch getrennt, um möglichst vielen Kindern
Spielpraxis geben zu können.
Die Vorschau der Spiele der SGM Mannschaften siehe unter SGM
Leingarten Jugendfußball.
Die E-Junioren des SVL spielen am kommenden Wochenende folgende
Spiele:
FSV Schwaigern 1 – SV Leingarten 1 (14:00 Uhr)
FSV Schwaigern 2 – SV Leingarten 2 (13:00 Uhr)
Fußball AH
1. Runde Pokalspiel
SVL – SGM Erlenbach/Binswangen 3:0
Eine sehr gute Leistung zeigte unsere AH beim ersten Pokalspiel
und konnte auch in dieser Höhe einen verdienten Sieg erzielen.
Ein Dank geht auch Benny Dietz bei seinem ersten Spiel bei der
AH. Aus einer geschlossenen Mannschaftsleistung sind Uli Rieker
und unser Torhüter Marco Rieker hervorzuheben.
Torschützen: R. Berg (2), S. Durst
LEINGARTEN
Mannschaft: Marco Rieker, Josef Waclawczyck, Stiv Bozic, Benjamin
Dietz, Günter Lämmlen, Uli Rieker, Detlef Zschieschang,
Heinz Feyrer, Heinz Sterner, Stefan Durst, Robert Berg.
Fußball Frauen
Spvgg Gammesfeld – SV Leingarten 1:0
Knappe Niederlage für die SVL-Damen
Ersatzgeschwächt reisten die Damen des SV Leingarten zum Auswärtsspiel
nach Gammesfeld.
Der Gegner, der momentan den zweiten Tabellenplatz belegt,
zeigte die bessere Leistung, schaffte es zunächst jedoch nicht,
den Führungstreffer zu erzielen.
Die Leingartener Damen hielten dagegen, doch nach einem Foul
im Strafraum folgte der Pfiff des Schiedsrichters und ein Strafstoß
für die Gastgeber.
Die angetretene Schützin verwandelte den Elfmeter und brachte
somit die Heimmannschaft in Führung. Die SVL-Damen haben
daraufhin noch einmal alles gegeben und bis zum Schluss gekämpft,
die Torhüterin Katrin Braun hielt sogar einen weiteren
Foulelfmeter.
Der Einsatz wurde jedoch leider nicht belohnt und so schaffte es
der Gegner, die knappe, aber verdiente Führung über die Zeit zu
bringen.
Eine unglückliche Niederlage für die SVL-Damen, doch nächste
Woche geht es schon weiter gegen die TSG Schwäbisch Hall und
am 16. Oktober empfangen die Damen des SVL den VfR Murrhardt
zu Hause. Anstoß ist um 10.30 Uhr im Heuchelbergstadion.
Über zahlreiche Zuschauer würden wir uns sehr freuen.
Abteilung Handball
Liebe Handballfreunde,
am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt:
M-KLB: Sa., 08.10.11, 15.45 Uhr, SG – SG Gerabronn-Langenburg,
Sporthalle auf der Schanz in Heilbronn-Böckingen
F-BK: So., 09.10.11, 17.30 Uhr, SG – TSV Pfedelbach, Sporthalle auf
der Schanz in Heilbronn-Böckingen
mJB-BL: Sa., 08.10.11, 17.15 Uhr, SG – TV Mosbach, Sporthalle auf der
Schanz in Heilbronn-Böckingen
mJC-BK: Sa., 08.10.11, 14.15 Uhr, SG – TV Mosbach, Sporthalle auf
der Schanz in Heilbronn-Böckingen
wJA-BK: Sa., 08.10.11, 19.00 Uhr, SG – TV Mosbach, Sporthalle auf
der Schanz in Heilbronn-Böckingen
wJC-BL: So., 09.10.11, 13.00 Uhr, SG – TV Mosbach, Sporthalle auf
der Schanz in Heilbronn-Böckingen
wJD-BL: So., 09.10.11, 14.15 Uhr, SG – SG Abstatt/Untergruppenbach/Schozach,
Sporthalle auf der Schanz in Heilbronn-Böckingen
wJD-BK: Sa., 08.10.11, 15.10 Uhr, SG 2 – SC Züttlingen, Jagsttalhalle
in Möckmühl
wJD-BK: Sa., 08.10.11, 16.30 Uhr, SG 2 – TG Forchtenberg, Jagsttalhalle
in Möckmühl
Übrigens, einen Spielplan und Aktuelles rund um die Spielgemeinschaft
findet sich auch im Internet unter: www.sg-böckingen-leingarten.de
Abteilung Turnen
SVL-Winterfeier am 19.11.2011
Wer, von der Turnabteilung, hat Lust, die Gäste der Winterfeier kulinarisch
zu versorgen?
Wir suchen noch händeringend ein paar Leute, die uns in der
Küche zur Hand gehen.
Essenausgabe und Spülen. Kochen muss niemand, da das Essen
schon vorbereitet ist und nur auf Teller angerichtet werden muss.
Und zwischendurch kann man natürlich auch einen Blick auf das
Programm werfen.
Bei Interesse bitte in der Geschäftsstelle melden unter Tel. 07131/
403061 oder bei Katja Springer, Tel.07131/900393.

LEINGARTEN
Geräteturnen
Seit 15.09. turnen wir wieder – wie gehabt von 17 – 19 Uhr (18.30
Uhr). Hier noch kurz Info bzgl. freier Trainings-Plätze: Leider können
wir für die 6- bis 7-Jährigen momentan keine weiteren Trainingsplätze
anbieten (das gilt nicht für die Kinder auf der Warteliste).
Falls Plätze frei werden, werden wir das an dieser Stelle
mitteilen. Wir können aber gerne Kinder auch auf die Warteliste
setzen und dann zur geeigneten Zeit ein Probetraining vereinbaren.
Leider können wir nur eine bestimmt Anzahl von „Neuturnerinnen“
aufnehmen, da wir sonst nicht gewährleisten können,
dass wir bei dem Training allen gerecht werden. Für 8- bis 12-jährige
Kinder gilt momentan: Bitte kurz Info an uns, um einen Probetrainingstermin
zu vereinbaren. Selbstverständlich können
auch Kinder u. Jugendliche ab 12 Jahren zu uns ins Training kommen.
Auch „Wiedereinsteiger“ sind herzlich willkommen. Traut
euch und kommt einfach mal vorbei. Passend dazu, zum Schluss,
noch ein kleiner Aufruf: Falls jemand Interesse hat sich als Helfer
für das Training zu engagieren – Herzlich willkommen! (Alter: ab
16 Jahren – nach oben offen – Vorkenntnisse wären schön, aber
nicht unbedingt notwendig)
Eure Irina (Handy 0179/4500644 oder sahne11131@yahoo.com)
und Nicole
Seniorensportgruppe
Am Mittwoch, 12.10., fahren wir mit dem Bus ins Main-/Taubertal.
Abfahrt Schluchtern Kiesberg 7:20 Uhr, Großgartach Festhalle
7:30 Uhr. 18 ¤ werden am 10.10. im Training kassiert. Infos bei
K. Reichert, Tel. 402449.
Abteilung Leichtathletik
Unterländer Rekord beim Schnellen 10er am 02.10.2011
Einen bleibenden Eindruck hinterließen am Sonntag unsere
Langstreckler beim Schnellen 10er in Heilbronn. Mit Fabian Katz,
Malte Plappert und Tom Durst hatten wir ein schlagkräftiges
Team am Start, alle drei konnten ihre Bestzeiten über 10 km um
ca. 3 Minuten verbessern. Fabian überzeugte einmal mehr auf
ganzer Linie. Mit einem gut eingeteilten Rennen schaffte der 15-
Jährige als Siebter mit 35:28 Min. den Sprung unter die Top Ten.
In der AK der Schüler A sicherte sich Fabian den 1. Platz. Genau 2
Minuten nach Fabian stürmte Malte als 23. ins Ziel. 37:28 Minuten
bedeuteten in der AK der Männl. B-Jugend Platz 1. Den Erfolg rundete
Tom ab. Tom benötigte 41:47 Min. für die 10 km und schaffte
in der Schülerklasse mit Platz 2 den Sprung aufs Siegertreppchen.
Nach der Auswertung der Mannschaftsergebnisse stand fest,
dass unsere Jungs mit 1:54,43 Min. einen neuen Unterländer
Rekord in der U 18 Klasse aufgestellt hatten, obwohl Fabian und
Tom noch der Schülerklasse angehören.
Herzlichen Glückwunsch!
Pluspunkt Gesundheit
Neue PlusPunkt Gesundheits-Kurse ab Oktober:
Rücken-Fit nach der neuen Rückenschule. Zur Verbesserung Ihrer
Rückenfitness. Ab 11.10.11, 18.00 – 19.00 Uhr
Pilates – die Kraft aus der Mitte ab 11.10.11, 19.00 – 20.00 Uhr.
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 14
Slow Motion Fitness Das moderne Ganzkörpertraining trainiert
sämtliche Muskelgruppen. Ab 11.10.11, 20.15 – 21.15 Uhr
Qi Gong am Morgen Das sanfte chinesische Bewegungstraining
gibt Power für den Tag. Ab 12.10., 8.15 – 9.15 Uhr.
Kursleiterin: Erika Mundinger
Kursdauer: jeder Kurs geht 10 x
Anmeldung unter 07131 /404125 oder mail: e.mundinger@t-online.de
Weitere Infos bei www.sportverein-leingarten.de
Fit for life ab 10.10.11, 20:15 – 21:15 Uhr bei Ute und Sibylle
Abteilung Reiten
Ergebnisse Jugend-Turnier Leingarten
Bei unserem diesjährigen Jugend-Reitturnier vom 24. und 25.
September 2011 zeigten sich unsere Reiter in guter Form. Bei
strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen erreichten
unsere Jugendlichen folgende Platzierungen.
Führzügel-Wettbewerb: 2. Platz Luisa Kölz mit Moggele, 2. Platz
Malin Haldy mit Naomi
Reiter-Wettbewerb: 1. Platz Antonija Juric mit Gipsy; 1. Platz Ramona
Elser mit Steinfee; 3. Platz Chloe Wallisser mit Naomi;
5. Platz Selina Reiser mit Steinfee; 5. Platz Samira Merker mit
Naomi
Springreiter-Wettbewerb: 1. Platz Alena Knöllinger mit Landkönigin;
9. Platz Antonija Juric mit Gipsy
Stil-E: 3. Platz Alena Knöllinger mit Landkönigin; 12. Platz Julia Ihlenfeld
mit Diana
Wir bedanken uns bei allen Helfen, Sponsoren und natürlich auch
bei allen Zuschauern für die Unterstützung.
Abteilung Schach
TG Forchtenberg 1 – SVL 1 5,5:2,5
Zum Start der Verbandsrunde 2011/12 musste die 1. Mannschaft
nach Forchtenberg anreisen. Leider sind gleich zu Beginn vier
Stammspieler der vorderen Bretter ausgefallen. Trotz Niederlage
kann sich das Ergebnis sehen lassen.
Überzeugt hat insbesondere unser Jugendspieler Tobias Hermann
mit einem Sieg auf Brett 2. Besondere Ausdauer bewiesen
hat diesmal unser „Senior“ Heinz Macco. Mit einer Spielzeit von
5,5 Stunden hat er einen neuen persönlichen Rekord aufgestellt.
Eine kleine Ungenauigkeit in der Endphase vereitelte jedoch
einen Sieg.
Es spielten: Daniel Martel (0,5), Tobias Hermann (1), Oliver
Schwarz (1), Heinz Macco, Wolfgang Schwarz, Lucas Hermann,
Loris Herrmann und Eric Hermann.
Skiabteilung
NEU – Fitnesstraining
Wir bieten ein abwechslungsreiches Fitnesstraining (Koordination,
Ausdauer, Kräftigung) an. Mitmachen können alle Mitglieder
des SVL. Jeden Mittwoch in der Festhalle Leingarten von 20.30
Uhr – 21.30 Uhr. Info’s bei S. Springer, Tel. 900393.
Herbstwanderung am 9. Okt.
Unsere diesjährige Herbstwanderung führt uns in das Limpurger
Land, einem bewaldeten Höhenzug zwischen Schwäbisch Hall,
Gaildorf und Ellwangen.
Wir wandern ab Hirschfelden nach Eutendorf, von dort geht es
weiter nach Oberfischbach und dann nach Sulzdorf zum Ausklang
im „Hirschen“, mehrere Zwischeneinstige in den Bus sind
möglich!
Abfahrt um 8.30 Uhr am Bahnhof Leingarten, Rückfahrt ca. 16.30
Uhr. Ankunft in Leingarten ca. 18 Uhr. Kosten für die Busfahrt
19 ¤. Anmeldungen bei Manfred Stutz, Tel. 740084.

Seite 15 · 06.10.2011 · Woche 40
Abteilung Tennis
Arbeitseinsatz und Pflichtarbeitsstunden
Am Samstag, 15.10., ab 9 Uhr werden die Außenplätze abgeräumt.
Um rege Beteiligung wird gebeten. Auch unter der Woche können
die Pflichtarbeitsstunden abgeleistet werden,z. B. im Tennisheim
oder in den Hallen. Ansprechpartnerin ist Gabi Frey, Tel.
403801.
Sommersaison
für unsere Mannschaften sehr erfolgreich:
Aufgestiegen sind: Damen 30 und Herren I in die Oberliga.Herren
II in die Bezirksliga, Herren 50 in die Bezirksklasse I.
Hobbyspielrunde am Mittwochabend hat sich etabliert. Diese
wird fortgesetzt.
Sportverein Schluchtern 1896 e. V.
www.svschluchtern.de
Abteilung Fußball
Rückblick
SV Schuchtern I – TSV Hardhausen I 3:1
Weiterhin Tabellenführer!
Torschützen: Kevin Haas, Soner Bostan, Fousi Lamiri
SV Schluchtern II – SV Massenbachhausen I 4:2
SVS II bringt den Gästen die erste Niederlage bei.
Torschützen: Daniel Jäger (2), Sezer Güler, Nico Doumanidis
Vorschau
Freitag, 7. Oktober 2011, 19.00 Uhr
VFL Brackenheim I – SV Schluchtern I
Sonntag, 9. Oktober 2011, 15.00 Uhr
Spfr. Lauffen II – SV Schluchtern II
Ausflug Altenkameradschaft SV Schluchtern
Am Samstag, dem 22. Oktober findet der Ausflug der Altenkameradschaft
des SV Schluchtern statt.
Mit der S-Bahn geht es nach Oberderdingen in eine Erlebnisgastronomie.
Treffpunkt um 10.00 am Bahnhof Schluchtern (Leingarten West)
Mitzubringen sind Hunger, Durst und gute Laune.
Für alle die nicht mehr so gut auf den Beinen sind, steht ab Oberderdingen
ein Fahrdienst zur Verfügung. (ca. 30 Minuten Fußweg)
Castle-Ghosts Square-Dance-Club e. V.
www.castleghosts.de
Kostenlose Schnupperabende am 7. + 14.10.
Der Square Dance ist ein amerikanischer Volkstanz ohne komplizierte
Schrittfolgen wie bei anderen Tanzarten. Dadurch können
auch Leute, die bisher den Tanzboden gemieden haben, schnell
Spaß am Tanzen finden. Eigentlich ist es kein Tanzen im herkömmlichen
Sinn, sondern eine Art von schnellem Gehen. Beim
Square-Dance gibt es keine Wettbewerbe.
Es stehen der Spaß an der Bewegung und die Freude am gemeinsamen
Tanzen an erster Stelle.
Und so funktioniert es: 8 Personen bilden einen „SQUARE“ (Quadrat),
und tanzen nach Anweisungen eines Ansagers „CALLER“
auf versch. Musikrichtungen.
Er mischt mehr als 60 voneinander unabhängige Grundfiguren
zu immer neuen Figurenabfolgen zusammen.
Da nur der Caller weiß, was im nächsten Augenblick folgen wird,
bleibt es für die Tänzer immer spannend! Es gibt daher keine einstudierten
Tänze.
LEINGARTEN
Zudem fördert das Tanzen in der Gruppe die soziale Kompetenz,
aber auch die koordinativen Fähigkeiten werden geschult.
Wenn Sie nun denken, dass Square-Dance auch ein Hobby für Sie
sein könnte, dann kommen Sie doch zu unseren Schnupperabenden
am Freitag, 7. + 14. Oktober ab 20.00 Uhr ins Kulturgebäude
in Leingarten.
An diesen Abenden können sie sich selbst ein Bild vom Square
Dance machen. Schauen Sie einfach nur beim Tanzen zu, und genießen
die schwungvolle Musik. Oder, wenn Sie Lust haben, können
Sie auch unverbindlich und kostenlos mit den Tänzern ein
paar Figuren ausprobieren.
Die „ Leingartener Geister“ freuen sich auf Ihren Besuch.
Förderverein für das ASB-Seniorenzentrum
Am Heuchelberg Leingarten e. V.
Aktivitäten des Fördervereins
1. Vortrag
Der Vortrag über „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“
von Herrn Stroh vom Betreuungsverein Heilbronn war sehr gut
besucht. Herr Stroh erklärte sehr unterhaltsam die verschiedenen
Verfahren mit ihren Vor- und Nachteilen und wie man alles
auch rechtssicher abwickelt wenn man dies tun will bzw. was es
zu beachten gibt.
2. Herbstfest des ASB-Seniorenzentrums mit 5-jährigem Jubiläum
der Tagespflege
Mit flotten Liedern, gespielt vom Jugendorchester MV Großgartach
unter der Leitung von Sarah Sommer, wurde das traditionelle
Herbstfest eröffnet. Die zahlreichen Besucher erlebten einen
schönen und informativen Nachmittag mit einigen Höhepunkten.
So feierte die Tagespflege, unter der Leitung von Christel
Wagner, ihr fünfjähriges Jubiläum. Dazu wurde gemeinsam mit
den Tagesgästen und den Besuchern ein spannendes Spiel, mit
dem Thema: „Gemeinsam die Tagespflege entdecken“ aufgeführt.
Für alle gab es natürlich dazu Kaffee und eine große Auswahl
an Kuchen. Ein ganz großes Lob dazu an Christel Wagner
und ihr Pflegeteam.

LEINGARTEN
3. Verkauf von Seniorenkleidung
mit Modenschau
Frau Ebner und ihr Team scheuten
keine Mühen und präsentierten
eine große Auswahl an
klassischer und modischer
Herbst- und Wintermode. Von
der Unterwäsche über Oberbekleidung
für Damen und Herren
bis zu Winterjacken und
passenden Accessoires war
alles dabei. Selbst bequeme
Hausschuhe warteten auf interessierte
Käufer. Und die ließen nicht lange auf sich warten.
Danke an die Amateur Models, die dazu beitrugen, dass dies ein
gelungener Nachmittag wurde.
Gartenfreunde Leingarten e. V.
Ankeltreff
Liebe Gartenfreunde, am Sonntag, dem 9. Oktober 2011, haben
wir unseren letzten Ankeltreff in diesem Jahr. Gastgeber sind die
Eheleute Erich und Helga Besel. Wir beginnen mit einem Frühschoppen
um 10.00 Uhr und wie schon traditionell gibt es zum
Mittagstisch Steaks und Grillwürste mit Kartoffelsalat und grünem
Salat. Wir hoffen auf schönes Spätsommerwetter und laden
Sie zu diesem letzten Treffen auf unserem Gartengrundstück
recht herzlich ein. Gäste sind uns wie immer herzlich willkommen.
LandFrauen Leingarten
www.landfrauen-leingarten.de
Erntedank
Traditionell beginnen wir unser Programm mit dem Erntedankfest.
Wir laden daher alle Mitglieder am Sonntag, 9. Oktober, um
19.00 Uhr ins Lorenzgemeindehaus ein. Der Abend wir von Herrn
und Frau Czermin mit verschiedenen Märchen gestaltet.
Bitte bringen Sie einen Teller, Kuchengabel und ein Glas mit.
Filzen
Bis zum 9.10. kann man sich noch bei M. Fuchs, Tel.:402576, zum
Filzen anmelden.
Kaffee-Treff
Der nächste Kaffee-Treff findet am Mittwoch, 12. Oktober, ab 14.30
Uhr im Raum unter der Festhalle statt. Nähere Informationen erhalten
Sie bei I. Weller, Tel.: 403355.
LandFrauen-Kalender
Den neuen LandFrauen-Kalender für 2012 kann man ab sofort bei
M. Roesch unter Tel.: 402944 bestellen.Er enthält Infos rund um
Natur, Familie, Haus und Garten und viel Platz für Ihre persönlichen
Eintragungen.
Musikverein Großgartach e. V.
Schulanfänger aufgepasst!
Du willst das Spielen der Blockflöte mit Gleichaltrigen erlernen,
viel Spaß haben und auch mal gemeinsam einen Ausflug machen?
Dann komm zu uns, dem Musikverein Großgartach e. V.
Wir starten ab sofort wieder mit unserem Blockflötenunterricht
für Kinder ab 6 Jahren. Haben wir dich nun neugierig gemacht?
Dann bitte deine Eltern, sich bei uns zu melden.
Informationen gibt es bei Daniela Müller, Tel. 07138/814078 und
Ute Künzel, Tel. 07131/402604. Wir freuen uns auf dich!
Woche 40 · 06.10.2011 · Seite 16
Lolos Friends „Hilfe für besondere Kinder“
Obst- und Gartenbauverein
e. V. Leingarten
„Rund um den Apfel“
Die Fachwartvereinigung für Obst und Garten Heilbronn e. V. lädt
am Sonntag, dem 16. Oktober 2011, zur Obstsortenausstellung
und Obstsortenbestimmung in den Botanischen Obstgarten in
Heilbronn ein. In der Obstlagerhalle erhalten Sie ab 11 Uhr Tipps
und Informationen rund um den Apfel (z. B. zur Verwertung von
Obst, zu Schadbildern an Apfelfrüchten und Apfelbäumen) und
können frisch gepressten Apfelsaft probieren. Eine Auswahl an
Fachliteratur wird auch angeboten. Im Gespräch mit ausgebildeten
Fachwarten können Sie sich zum Thema informieren.
Ab 13:30 Uhr findet eine Obstsortenbestimmung (Äpfel und Birnen)
statt. Wenn Sie Ihnen unbekannte Sorten bestimmen lassen
möchten, bringen Sie bitte 5 Früchte von verschiedenen Stellen
eines Baumes mit und einen Zweig mit Blättern.
Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Wir freuen uns auf
viele interessierte Besucher.
Parteien berichten
CDU Leingarten
Bürgersprechstunde von MdL Alexander Throm
Die nächste Bürgersprechstunde des Landtagsabgeordneten der
CDU im Wahlkreis Heilbronn, MdL Alexander Throm findet am

Seite 17 · 06.10.2011 · Woche 40
Mittwoch, dem 05.10.11, in der Zeit zwischen 15 – 16 Uhr im Rathaus
Leingarten (Notariatszimmer) statt. Nutzen Sie die Möglichkeit,
direkt mit ihrem Landtagsabgeordneten in Kontakt zu
treten!
Südostumfahrung Leingarten
Am 29.07.11 teilt der Verkehrsminister Hermann schriftlich auf
Anfrage der Gemeinde bezügl. der Südostumfahrung von Leingarten
nachfolgendes mit. Zitat: „Das planerische Ziel der in etwa
gleichzeitigen Fertigstellung der Saarlandstraße ... und der Ortsumfahrung
Leingarten ... bleibt weiter bestehen.“
Da diese gemachten Äußerungen sehr allgemein gehalten
waren, wurde durch den Landtagsabg. der CDU im Wahlkreis
Heilbronn, Alexander Throm, eine detaillierte Kleine Anfrage
unter Drucksache 15/462 an die Landesregierung gestellt. Minister
Hermann teilt am 20.09.11 u. a. mit: „Die Ortsumfahrung Leingarten
wird bei der noch ausstehenden Priorisierung ... überprüft.
Das Ergebnis dieser fachlichen und finanziellen Bewertung
liegt noch nicht vor. “ Weiter wird mitgeteilt: „Die ... verfügbaren
Mittel sind dadurch gebunden und Neubeginne ... frühestens in
den Jahren 2014/2015 möglich.“
Zusammenfassend kann also gesagt werden, dass die gesamte
Genehmigungen von den noch zu erstellenden Bauabschnitten
der Saarlandstraße und der Ortsumfahrung Leingarten aufgrund
einer „Neubewertung“ des Verkehrsministers auf Eis gelegt bzw.
möglicherweise nicht realisiert werden.
Fatal ist auch, dass die Zuschusszusagen des Bundes ab 2019 verwirkt
sind!
Was aber noch viel schwerer ins Gewicht fällt: Die neue grün-rote
Landesregierung verzögert durch dieses Verhalten die dringend
notwendige innerstädtische Verkehrs-Entlastung von Leingarten
von mehreren tausend Fahrzeugen täglich. Die CDU wird dies
nicht tatenlos hinnehmen und weiter dafür kämpfen, damit
diese Verkehrsmaßnahme durchgeführt wird. Verlässliches und
weitsichtiges politisches Handeln zum Wohle der Bürger sieht
anders aus! Th. Landesvatter
SPD Leingarten
Schwarz-Gelber Kahlschlag bei der Arbeitsmarktpolitik
Zunehmender Fachkräftebedarf einerseits, Langzeitarbeitslose
ohne Perspektive andererseits – auf diese Spaltung am Arbeitsmarkt
muss Politik Antworten geben, so die SPD-Bundestagsfraktion
in einem Rundschreiben an die Ortsvereine. Wir brauchen
deshalb eine Arbeitsmarktpolitik, die vor allem Chancen eröffnet
und nicht verbaut. Hierzu müssen Bildung und Qualifizierung in
den Mittelpunkt gerückt werden.
Schwarz-gelb plant nun einen Kahlschlag in der aktiven Arbeitsmarktpolitik.
Damit wird die Spaltung am Arbeitsmarkt verschärft.
Die Vorschläge der Regierung sehen Mittelkürzungen in
Höhe von 26,5 Mrd. Euro vor. Massive Einsparungen soll es bei
Qualifizierungs-, Weiterbildungs- und der Existenzgründungsförderung
geben.
Die SPD-Bundestagsfraktion lehnt die massiven Kürzungspläne
der Bundesarbeitsministerin ab. Wir brauchen eine Arbeitsmarktpolitik,
die die Weichen für Gute Arbeit, Vollbeschäftigung
und Fachkräftesicherung stellt.
Den Antrag „Arbeitsmarktpolitik an den Herausforderungen der
Zeit orientieren – Weichen für gute Arbeit, Vollbeschäftigung und
Fachkräftesicherung stellen“ finden Sie unter spd.de.
MdL Rainer Hinderer informiert:
Der SPD-Landtagsabgeordnete für den Wahlkreis Heilbronn, Rainer
Hinderer, informiert über seine Arbeit im Stuttgarter Landtag
unter www.rainer-hinderer.de.
Terminvorschau:
14.10.11 Landesparteitag in Offenburg
24.10.11 20.00 Uhr, Mitgliederversammlung
04.11.11 19.00 Uhr, Willy-Brandt-Abend
04.12.11 Bundesparteitag in Berlin
12.12.11 20.00 Uhr, Mitgliederversammlung
LEINGARTEN