HIV neu - Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
HIV neu - Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
HIV neu - Handels- und Industrieverein des Kantons Bern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
über 2007. Die <strong>neu</strong>e, am 15. Juli 2008 eingeführte<br />
Dienstleistung «e-origin» wurde im Berichtsjahr 234<br />
Mal genutzt. Sie können mit «e-origin» Ursprungszeugnisse,<br />
Rechnungen, Atteste, Bescheinigungen<br />
<strong>und</strong> andere Exportdokumente sowohl auf elektronischem<br />
Weg zur Beglaubigung einreichen, als auch<br />
die von der <strong>Handels</strong>kammer beglaubigten Dokumente<br />
digital signiert auf elektronischem Weg wieder<br />
zurückerhalten. E-origin wird von den Antragstellern<br />
immer mehr genutzt.<br />
Grafik: Vergleich Beglaubigungen 2007/08<br />
CITES-Zertifikate<br />
Wir konnten im Berichtsjahr im Auftrag <strong>des</strong> B<strong>und</strong>esamtes<br />
für Veterinär (BVET) 7’347 CITES- Zertifikate<br />
ausstellen. Dies sind 338 Zertifikate mehr als im<br />
Vorjahr <strong>und</strong> entspricht einer Steigerung von 4,8%.<br />
Die meisten Papiere sind an unserem Schalter in<br />
Biel bezogen worden.<br />
Export-Weiterbildungsveranstaltungen 2008<br />
Auch 2008 konnten wir im Rahmen unseres Dienstleistungsangebotes<br />
eine grössere Zahl von Exportweiterbildungsveranstaltungen<br />
durchführen. Wir<br />
durften 2008 auf unsere bewährten Experten <strong>und</strong><br />
Expertinnen aus der Praxis zählen. An dieser Stelle<br />
möchte ich mich für ihren Einsatz herzlich bedanken.<br />
Der Workshop «Exportformalitäten beim Export<br />
in die EU <strong>und</strong> Drittländer» hat wiederum am meisten<br />
Anklang gef<strong>und</strong>en, dicht gefolgt vom Seminar<br />
«Mehrwertsteuer im grenzüberschreitenden Warenverkehr<br />
mit der EU». Auch das Angebot <strong>des</strong> Workshops<br />
«Ausstellen von Ursprungszeugnissen nach<br />
der <strong>neu</strong>en Verordnung» wurde rege benützt. Die<br />
Workshops <strong>und</strong> Seminare wurden von unseren Mitgliedern<br />
<strong>und</strong> K<strong>und</strong>en sehr zahlreich besucht. Sie<br />
bieten einen interessanten Wissenstransfer <strong>und</strong><br />
Erfahrungsaustausch unter den Teilnehmenden.<br />
Informationen zu unseren Veranstaltungen finden<br />
Sie unter www.bern-cci.ch/wirtschaftstermine.ch<br />
oder fordern Sie unseren Veranstaltungskalender<br />
2009 an (bhk@bern-cci.ch).<br />
Exportberatung<br />
Wir haben im Berichtsjahr interessierte Mitglieder/<br />
Nichtmitglieder umfassend bei der Abwicklung von<br />
Exportgeschäften beraten. Wir geben Auskunft über<br />
Ländervorschriften, über die Handhabung <strong>und</strong><br />
Anwendung von Freihandelsabkommen <strong>und</strong> die<br />
entsprechenden Zollformalitäten sowie über das<br />
korrekte Ausfüllen von Exportdokumenten <strong>und</strong> über<br />
die notwendigen Zertifikate.<br />
Ich danke unseren Exportk<strong>und</strong>en im Namen meines<br />
gesamten Teams der <strong>Bern</strong>er <strong>Handels</strong>kammer für<br />
ihre grosse Unterstützung, Verb<strong>und</strong>enheit <strong>und</strong> für<br />
die gute Zusammenarbeit, die wir bei vielen Gelegenheiten<br />
pflegen durften. Ebenfalls spreche ich<br />
meinen Mitarbeiter/Innen in <strong>Bern</strong> <strong>und</strong> Biel für<br />
die angenehme Zusammenarbeit <strong>und</strong> die geleistete<br />
Arbeit ein grosses Dankeschön aus. Albert Einstein<br />
hat gesagt: «Inmitten der Schwierigkeiten liegen oft<br />
die Möglichkeiten». In diesem Sinne freue ich mich,<br />
mit Ihnen zusammen die vielen <strong>neu</strong>en Herausforderungen,<br />
welche das kommende Jahr bringen wird,<br />
anzugehen.<br />
Sibylle Plüss-Zürcher, stellvertretende Direktorin,<br />
Leiterin <strong>des</strong> Exportdienstes<br />
Exportdienst: <strong>HIV</strong>-Mitglieder profitieren von vergünstigten Gebühren<br />
<strong>und</strong> niedrigeren Kautionen.<br />
13 / JB 2008