Weihnachten 2007 - Katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul ...

Nr. 70 

Weihnachten 2007 

INFORMATIONEN DER 

KATHOLISCHEN 

PFARRGEMEINDE 

ST. PETER UND PAUL 

ELTVILLE AM RHEIN

Inhaltsverzeichnis 

Thema-Spiegel 

Liebe Gemeinde, 3 

Christsein ist Vertrauenssache 5 

Den Glauben weitergeben 6 

Wenn Du willst, ist auf deinen Wegen Gott zugegen 9 

Offene Hand 

Gemeinde-Spiegel 

11 

Gemeindefreizeit 13. Mai – 22. Mai 2007 12 

Vom Heiligen Geist bewegt 14 

Kolping: Neues Projekt im Indioreservat in Brasilien 15 

40 Jahre Gymnastikgruppen der Pfarrei 

Von der Empore hoch, da schallt es her... – 

17 

doch schad, wenn das schon alles wär´. 18 

Diözesansommerlager 2007 21 

Kinderfreizeit im Marburger Land 23 

Messdienerwochenende 2007 25 

Fernsehgottesdienst 9. September 2007 26 

„Eingeladen zum Fest des Glaubens...“ 28 

Solidaritätsessen – solidarisch geteilt 29 

Glaubenskurs, Wege erwachsenen Glaubens 

Personal-Spiegel 

30 

Wechsel in den synodalen Gremien 

Kinder-Spiegel 

31 

Rezepte-Ecke 33 

Rätsel 

Info-Spiegel 

35 

Kita: Wir kochen selbst 36 

Ergebnis der Pfarrgemeinderatswahl 2007 38 

50. Aktion Dreikönigsingen 2008, Sternsinger für Eine Welt 39 

Ökumenische Senioren-Nachmittage 40 

Eine-Welt-Waren Verkauf 2008 

Notizen 

41 

Gruppen der Pfarrgemeinde 42 

Anschriften 43 

Impressum, Gottesdienstordnung 44 

Gottesdienste: Advent / Weihnachten 2007 45 

TAUFEN, TRAUUNGEN, TODESFÄLLE 46 

Zu diesem Heft 48

Thema-Spiegel 3 

Nicht nach eines Menschen Sinn, 

sondern durch des Geistes Hauch 

kommt das Wort in unser Fleisch 

und erblüht aus Mutterschoß. 

Wie die Sonne sich erhebt 

Und den Weg als Held durcheilt, 

so erschien er in der Welt, 

wesenhaft ganz Gott und Mensch. 

Thema-Spiegel 

Liebe Gemeinde, 

seit einigen Jahren freue ich mich im Advent besonders 

darauf, das Lied „Komm, Du Heiland aller Welt“ 

(GL 108) zu singen: 

Komm, du Heiland aller Welt; 

Sohn der Jungfrau, mach dich kund. 

Darob staune, was da lebt: 

Also will Gott werden Mensch. 

Glanz strahlt von der Krippe auf, 

neues Licht entströmt der Nacht. 

Nun obsiegt kein Dunkel mehr, 

und der Glaube trägt das Licht. 

Gott dem Vater Ehr und Preis 

und dem Sohne Jesus Christ; 

Lob sei Gott dem Heilgen Geist 

jetzt und ewig. Amen. 

Komm, Du Heiland aller Welt“ – so beginnt die erste Strophe des Liedes. Und was 

in diesen wenigen Worten ausgedrückt wird, ist ungeheuerlich: Christus ist Heiland 

der ganzen Welt, für alle! Bei allem Respekt vor der Überzeugung anderer, gilt doch 

auch, dass Gottes Wort sich in Christus am vollkommensten gezeigt hat. Dabei geht 

es nicht um irgendwelche theoretischen Wahrheiten, irgendwelche Gedankengebäude, 

es geht darum, dass erst in Christus der Mensch ganz zu sich selbst und 

so zu Gott findet, also „geheilt“ wird, denn ER ist der „Heiland“. 

Glauben wir daran eigentlich noch? Ich spreche hier keinen theoretischen Glauben 

an, der sagt: „Ja, doch, das stimmt schon“. Ich spreche hier von dem Glauben, der die 

Erfahrung gemacht hat und somit weiß, dass es stimmt, der anderen wünscht, sie 

möchten das doch auch erfahren, der jedem anderen, der ganzen Welt eben, diese 

befreiende Erfahrung der göttlichen Begegnung wünscht! Ich selbst träume von einer 

Kirche, in der wir uns von Christus so vereinnahmen lassen, dass wir selbst innerlich 

so sehr glühen, dass andere gar nichts anderes wollen, als zu dieser Quelle zu 

kommen? Vielleicht haben wir es ja mal versucht, wurden enttäuscht und haben uns 

damit abgefunden, dass wir unser Leben doch besser selbst organisieren. 

„Komm, Du Heiland aller Welt!“ Liebe Gemeinde, ich rufe Sie in dieser Adventszeit 

dazu auf, mit diesem Gebet Ernst zu machen, es hineinzunehmen in Ihren Alltag. Ich 

rufe Sie auf zu bitten: „Komm, Du Heiland“ – in einer konkreten familiären Sorge, bei 

Streit und Konflikt, bitten Sie! „Komm, Du Heiland“ – wenn es bei der Arbeit drunter

4 Thema-Spiegel 

und drüber geht, wenn Sie Entscheidungen treffen müssen, die Einfluss auf andere, 

die Konsequenzen für andere haben, bitten Sie! „Komm, Du Heiland“ – wenn eine 

persönliche Sorge quält, eine Angst, eine Krankheit, bitten Sie! „Komm, Du Heiland“ 

– wenn Ihr in der Schule, im Studium den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr seht, 

ständig Leistung gefordert wird, die Euch die Freude an Eurem Leben zu nehmen 

droht, dann sollt Ihr bitten! 

Es geht in diesem Pfarrspiegel um das „Vertrauen“. Eben darum mache ich den 

Vorschlag, dieses Vertrauen einzuüben. Warum nicht in dieser schönen Zeit der 

Vorbereitung (und es ist Vorbereitung, nicht Vorfeier! Plätzchen werden gebacken, 

nicht schon gegessen!) dieses Lied, das eigentlich ein Gebet ist, täglich einmal in Ruhe 

zu beten, allein oder mit anderen zusammen, vielleicht in der Familie. Lassen wir uns 

dabei überraschen: dass „Schlimmste“, das passieren kann ist, dass ER uns beim Wort 

nimmt. Also dass ER kommt und wirklich „heilt“, sich der Wunden meines Vertrauens 

annimmt. 

Zum Schluss möchte ich Sie noch auf zwei „Neuheiten“ hinweisen: 

Seit dem 1. November haben wir im Pfarrhaus „Zuwachs“ bekommen: Kaplan 

Miroslaw Golonka aus Polen wird für 10 Monate ein Praktikum bei uns machen, um 

danach in unserer Diözese als Priester zu wirken. Für Kaplan Perabo und mich ist das 

nicht nur eine Entlastung, sondern vor allem eine Bereicherung. Ich hoffe sehr, dass 

sich das auch im Pastoralen Raum zeigt. Herzlich bitte ich Sie alle um herzliche 

Aufnahme und um Mithilfe, so dass sich Kaplan Golonka bald in der deutschen 

Sprache und Kultur heimisch fühlt. 

Zum anderen haben Sie bestimmt schon bemerkt, dass im Altarraum unserer Kirche 

sowohl zwei neue Bronzeständer, als auch eine Erweiterung des Ambos angeschafft 

wurden. Gerade die Erweiterung des Ambos als „Tisch des Wortes“ soll besser als 

bisher deutlich machen, dass Christus in seinem konkreten Wort – dem Evangeliar – 

selbst zu uns spricht, anwesend ist. Die Kosten dafür belaufen sich auf rund 3000 Euro 

und sollen nach dem Willen des Pfarrgemeinderates durch Spenden finanziert 

werden. Dafür brauchen wir allerdings noch bereitwillige Spender! Die Leuchter 

hingegen konnten bereits ganz durch Spenden abgedeckt werden, wofür ich an dieser 

Stelle ausdrücklich danken möchte. 

Schon jetzt möchte ich darauf hinweisen – und werben! –, dass in der Fastenzeit ein 

Glaubenskurs zum Thema „Eucharistie“ stattfinden wird. Gerade im Hinblick auf 

„Vertrauen“ kann da manches entdeckt werden. Näheres wird durch Aushänge und 

Handzettel bekannt gegeben werden. 

Ihnen allen wünsche ich von Herzen eine gesegnete Adventszeit und eine frohes 

Weihnachtsfest, das etwas von der Freude spüren lässt, die die Engel den Hirten 

verkündeten. 

Ihr Dr. Robert Nandkisore, Pfarrer -


Christsein ist Vertrauenssache 

„Sicherheit ist Vertrauenssache“, „Ausbildung ist Vertrauenssache“, 

„Pflege ist Vertrauenssache“ … – Die 

Liste all dessen, was „Vertrauenssache“ ist, ließe sich 

beliebig lange fortsetzen. Ein Blick ins Internet, ins 

Fernsehen oder in die Zeitung lässt mich staunen, wer 

da alles um mein Vertrauen wirbt. 

Mit dem Thema: „Habt Vertrauen“, das diesen Pfarrspiegel 

durchzieht, reiht sich nun auch der Glaube in 

diese Liste mit ein. Glauben und Christsein sind Vertrauenssache 

und zwar von Anfang an. Schon die Evangelien 

wollen mich immer wieder zum Vertrauen ermutigen. Doch was es heißt, einem 

anderen zu vertrauen, das wird für mich besonders in der Perikope des Evangeliums 

deutlich, der die Aufforderung „Habt Vertrauen“ entnommen ist. Matthäus berichtet 

dort: 

Das Boot der Jünger war schon viele Stadien vom Land entfernt und wurde von den 

Wellen hin und her geworfen; denn sie hatten Gegenwind. In der vierten Nachtwache 

kam Jesus zu ihnen; er ging auf dem See. Als ihn die Jünger über den See kommen 

sahen, erschraken sie, weil sie meinten, es sei ein Gespenst, und sie schrien vor 

Angst. Doch Jesus begann mit ihnen zu reden und sagte: Habt Vertrauen, ich bin 

es; fürchtet euch nicht! Darauf erwiderte ihm Petrus: Herr, wenn du es bist, so 

befiehl, dass ich auf dem Wasser zu dir komme. Jesus sagte: Komm! Da stieg Petrus 

aus dem Boot und ging über das Wasser auf Jesus zu. Als er aber sah, wie heftig der 

Wind war, bekam er Angst und begann unterzugehen. Er schrie: Herr, rette mich! 

Jesus streckte sofort die Hand aus, ergriff ihn und sagte zu ihm: Du Kleingläubiger, 

warum hast du gezweifelt? Und als sie ins Boot gestiegen waren, legte sich der Wind. 

Die Jünger im Boot aber fielen vor Jesus nieder und sagten: Wahrhaftig, du bist 

Gottes Sohn. 

Vertrauen hat verschiedene Facetten. Es ist einerseits wie ein Sprung ins kalte 

Wasser, ein Wagnis, bei dem sich erst am Ende zeigt, ob es sich gelohnt hat. Diese 

Erfahrung hat Petrus gemacht. Sein Weg auf Jesus hin führt mitten über die unruhige 

See. Ohne Vertrauen ist das nicht zu machen. Sein Zweifel und die fatalen Folgen 

seines Beinahe-Untergangs zeigen das. Doch auch in dieser Situation zeigt sich Jesus 

als vertrauenswürdig. Er lässt Petrus nicht einfach untergehen. 

Zugleich wird aber Vertrauen dadurch erleichtert, dass ich den anderen kenne, der 

mich um sein Vertrauen bittet. Mit wem ich vertraut bin, den kenne und erkenne ich, 

und dem kann ich mein Vertrauen schenken. So fällt es mir leichter, das Wagnis 

einzugehen, Vertrautes, an dem ich mich bisher festgehalten habe, loszulassen, um 

seinem Ruf „Komm!“ zu folgen.


„Habt Vertrauen, ich bin es, fürchtet euch nicht!“ – dieser Ausruf Jesu ist heute an 

uns gerichtet, ganz persönlich und auch als Gemeinde. In stürmischen Zeiten, in 

denen so einiges ins Wanken gerät, was uns über Jahre und Jahrzehnte hinweg so 

lieb geworden ist, erscheint sein Ruf „Komm!“ wie die Aufforderung zum Gang über 

das Wasser. 

Der Ausruf der Jünger „Wahrhaftig, du bist Gottes Sohn“ ist für uns als Kirche zum 

Glaubenssatz geworden. Wenn er für mich persönlich mehr ist als eine hohle Phrase, 

wenn ich Jesus so gut kennen gelernt habe, dass ich das wirklich erkennen und 

bejahen kann, dann kann dieses tiefe Vertrauen wachsen. 

Gott hat seinen Schritt auf uns schon zugetan. An Weihnachten feiern wir die 

Menschwerdung Gottes. Gott wirbt um unser Vertrauen, weil er unser Leben kennen 

gelernt hat. Schon im Kind begegnet uns der, der von sich sagt: „Habt Vertrauen, ich 

bin es; fürchtet euch nicht!“ 

Ich wünsche Ihnen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen vertrauensvollen 

Jahresbeginn 2008 

Ihr 

- Konrad Perabo, Kaplan - 

Den Glauben weitergeben 

Ein Gespräch über das Vertrauen zu Gott mit einer älteren Dame unserer Pfarrgemeinde. 

Sie blicken 92-jährig auf ein langes Leben mit vielen Höhen, aber auch bedrückenden 

Tiefen zurück. Erinnert sei an Ihre christlich geprägte Kindheit in großer 

bäuerlicher Familie; die Phase wachsender Selbstständigkeit bei den Dernbacher 

Schwestern; die Zeit, in der Sie Ihren späteren Ehemann kennen und lieben lernten; 

die in die schrecklichen Jahre des Weltkrieges fallende Gründung einer eigenen 

großen Familie; die wachsende junge Familie ohne den eingezogenen Vater; der 

allzu frühe Tod Ihres Mannes, als Ihr jüngster Sohn gerade mal fünf Jahre alt war; 

der allzu frühe Tod auch der einzigen Tochter. 

All dies macht Ihr Leben aus, wäre aber nicht zu verstehen ohne Ihren tiefen 

Glauben, Ihr inniges Vertrauen auf Gott. 

Ich hatte das Glück, in einer christlichen Familie aufzuwachsen und auch als junge 

Erwachsene im Glauben angeleitet zu werden. Der frühe Tod meines Mannes war ein


tiefer Einschnitt in meinem Leben. Ich betete: „Lieber Gott, jetzt musst Du mir helfen!“ 

Meine Sorge war, hoffentlich mache ich alles richtig für die Kinder. Ich spürte, dass 

Gott mich führt. Je mehr ich mich auf ihn einließ, desto deutlicher spürte ich seine 

Führung. 

Eine jüdische Weisheit lautet: Gibt Gott die Lasten, so gibt er auch die Schultern, 

diese zu tragen. 

Nur wer auf ein Leben nach dem Tod vertraut, kann das Irdische nicht nur tragen oder 

ertragen, sondern auch pflegen, kann es lieben, ohne ihm zu verfallen. ER ist es, der 

uns befähigt, auch all das Schwere zu meistern. Im Vertrauen auf Gott schafft man alles. 

Sie haben neben sechs Lourdes-Wallfahrten auch dreimal das Heilige Land bereist. 

Es waren Pilgerreisen ins Heilige Land, dreimal 14 Tage, zuletzt mit den Franziskanern. 

Ich wollte an die Wurzeln des Glaubens vordringen, die Orte aufsuchen, wo Gott den 

Menschen begegnet ist. Diese Gottesbegegnung wollte 

ich selbst erleben. Und das habe ich auch erlebt! Der 

Moses-Berg Sinai, wo Gott durch das Gesetz den Bund 

mit seinem Volk schloss. Das muss man erleben, auf sich 

einwirken lassen, sich daran satt sehen! Ich habe hier so 

viel Zuversicht gewonnen. Ich wurde hier frei, so frei von 

aller Last, Sorge, Bekümmernis. Das sind großartige, 

gewaltige Erlebnisse – Erinnerungen meines Lebens. 

Sie vermitteln eine Botschaft, die viele Menschen suchen, 

aber nicht finden. Wie wird man frei? Wie kann 

man seine Last bei Gott lassen? 

Wer Gott im Herzen trägt, verfügt über so viel Kraft und Zuversicht und Ruhe. Die 

Lebensaufgabe, die ich gesetzt bekomme, wird dadurch nicht geringer, aber ich kann 

sie besser bewältigen. 

Auch 92-jährig vermitteln Sie das Bild einer starken Frau! 

Ja, meine Willenskraft ist noch vorhanden! Doch diese Energie kann ich mir nicht 

selbst geben: sie wird mir geschenkt. Ich bin Gott so dankbar, dass ich mein 

arbeitsreiches Leben, meine fast 50-jährige Witwenschaft mit Gottvertrauen und 

seiner Hilfe verantwortungsbewusst geschafft habe. 

Mein Geist ist noch wach. Ich habe Freude daran, die Bibel zu lesen. Ganz zerlesen 

ist sie, geklebt, Textstellen sind angestrichen, Zettel hineingelegt. Das Wort Gottes 

begeleitet mich, gibt mir Kraft. Leider kann ich meine Willensstärke körperlich nicht 

mehr so umsetzen, die Beschwerden des Alters verschonen mich nicht. Ich verliere 

zunehmend den Kontakt zum Gemeindeleben. Es macht mich sehr traurig, dass ich 

nicht mehr wie gewohnt die Gottesdienste besuchen kann.


Unsere Eltviller Pfarrkirche ist ein besonderer Ort für Sie. 

Hier fand ich in schwerster Zeit meine Zuflucht. In meiner geliebten Pfarrkirche habe 

ich so viel Kraft und Stärke, Ruhe und Frieden empfangen, ohne die ich mein schweres 

Leben nicht hätte meistern können. Seine Gnade ist unermesslich. Gott sei Dank dafür. 

Sie nennen die Beschäftigung mit den letzten Dingen des Lebens „Koffer packen“. 

Ich meine damit, die Dinge in Ordnung zu bringen, so dass man, wenn die Stunde 

geschlagen hat, auch in Ruhe sterben kann. „Seid wachsam, denn Ihr wisst weder den 

Tag noch die Stunde.“ 

Ich weiß: Ich muss durch den Tod hindurch, doch der Tod ist das Tor zum Leben. 

Christus ist von den Toten auferstanden und hat uns durch seinen Tod erlöst. Jeder, 

der an ihn glaubt, wird auch mit ihm auferstehen und leben in Ewigkeit. Darauf habe 

ich mein ganzes Leben lang gehofft, dafür gebetet. 

Ich möchte zu meiner Beerdigung keinen Trauergottesdienst sondern eine 

Auferstehungsmesse, Lieder von Gottvertrauen und am Schluss das „Großer Gott, 

wir loben Dich.“ 

Wie wollen wir den Artikel nennen? Haben Sie einen Vorschlag? 

Den Glauben weitergeben!! Das ist so wichtig! 

Jesus hat den Glauben in die Welt getragen. Jetzt brauchen wir Menschen, die sein 

Wort bekunden, in ihrem Leben verwirklichen. Wir brauchen gute Priester, die uns 

die Nähe Gottes in der Eucharistie spüren lassen. Ach, wenn ich das doch bloß 

vermitteln könnte! 

Wir sind dankbar, dass wir dieses Gespräch führen und ihr Gottvertrauen als ihre 

Lebenserfahrung erleben durften. Auffallend war, dass trotz der schwierigen Lebensumstände 

kein Wort des Selbstmitleides über ihre Lippen kam. 

Unsere Gesprächspartnerin legt nach Überlegung Wert darauf, dass die Glaubenserfahrung 

und Glaubensweitergabe aber nicht ihr Name im Vordergrund stehen sollte. 

Mein Herr + mein Gott 

nimm alles von mir 

was mich hindert zu Dir 


gib alles mir 

was mich fördert zu Dir 


nimm mich mir 

und gib mich ganz zu eigen Dir 

Amen 

(tägliches Gebet des Bruders Klaus von Flüe) 

- Eva-Maria Quermann, Claudius Mink -


Wenn Du willst, ist 

auf deinen Wegen 

Gott zugegen 

Seit Jahren begegnet mir dieses Wegkreuz 

mitten in der Stadt. Wobei mich weniger das 

Kreuz anruft. Es ist die Inschrift im Sockel, die 

nicht locker lässt, fordert, bohrt und bohrt: 

Wenn das mal so einfach wäre! WENN DU 

WILLST ... Ist die Begegnung mit Gott eine 

Angelegenheit des Willens? Des von mir 

bewusst gesteuerten Wollens? Gott springt 

auf Knopfdruck an? Lässt sich in doppeltem 

Sinn anstellen? So viel Glaubenserfahrung haben 

wir doch alle: nein, so einfach ist das nicht! 

Unser Kopf, auf dessen Leistung wir so mächtig stolz sind, steht uns in diesem Fall 

gehörig im Wege. MEIN HERZ MUSS SICH ÖFFNEN! Mir wird bewusst, dass ich 

nicht den Satz wähle: Ich muss mein Herz öffnen. Es ist gerade nicht der willentliche 

Akt des Öffnens, sondern das Zulassen, das Geschehenlassen im VERTRAUEN 

darauf, dass es gut wird. Der Priester kann da entscheidend mithelfen, indem er seiner 

eigenen Begeisterung für Jesus Christus Raum lässt, Ausdruck verleiht und so zu 

einer Atmosphäre beiträgt, in der der Funke überspringen kann. 

Und dann auf einmal passiert es. Unverhofft, ungewollt, bei jedem von uns sicherlich 

anders, eben auf die ihm eigene Weise. Sie kennen alle das große grüne Kreuz, das 

im Bogen des Altarbereiches unserer Kirche über uns schwebt. Meistens, immer, fast 

immer – ich kann es nicht wirklich beurteilen – verharrt dieses große Kreuz im 

Halbdunkel des Kirchenraumes. Ehrlich gesagt, richtig erreicht hat es mich offensichtlich 

bisher nicht. Doch nun taucht es plötzlich während der Sonntagsmesse für 

kurze Zeit in helles, warmes Sonnenlicht. Gott selbst – so empfinde ich – schickt diesen 

Lichtstrahl, hüllt unser Kreuz in sein Licht. Nein, nicht allein das Kreuz: Christus, 

Gottes Sohn, erstrahlt in seiner erbärmlichen Herrlichkeit. „Schaut her, dies ist mein 

Sohn!“ Das Licht. Mir geht ein Licht auf.


Hände und Füße von schweren Nägeln durchbohrt, die Seite aufgeritzt, das Blut 

scheint förmlich in dicken Bahnen zu strömen. Die Gewalt des Schmerzes, die Christus 

aushielt, geht mir durch Mark und Bein, fällt wie ein Blitz tief in mein Herz: Wer jemals 

den Unfall eines nahen Verwandten oder eines guten Freundes miterlebte, weiß - nein, 

vollzieht automatisch mit - wovon ich hier spreche. Der Schmerz des anderen wird zu 

meinem eigenen. „Warum tust Du das?“, schießt mir ins Hirn. Nicht etwa: „Warum tut 

‘der’ das?“ Nein: ‚Warum tust Du das?“ Augenblicklich ist die personale Beziehung 

gegenwärtig, das Gegenüber, die Person. „Warum wählst Du dir kein einfacheres, 

angenehmeres Leben? Du hättest doch, weiß Gott, die Kraft dazu. Das abgrundtiefe 

Scheitern Deines Lebens! Warum nur beschreitest Du diesen Weg? Warum?“ 

Christus liebt uns – Sie und mich – so sehr, dass er sogar den Tod, diesen grausamen 

Tod auf sich nimmt. Wenn ich das einmal be-griffen, nicht mit dem Kopf verstanden/ 

nachvollzogen, sondern mit dem ganzen Körper gefühlt / ausgehalten habe, dann 

spüre ich plötzlich, GOTT IST AUF MEINEN WEGEN ZUGEGEN. Er trägt und 

begleitet mich. Er ehrt mein Leben, macht es groß und reich. Ich kann mit all meinen 

Gedanken und Gefühlen, meinen Hoffnungen, Sehnsüchten und Ängsten, meinen 

Glückserfahrungen und Nöten, meinen Erfolgen und Misserfolgen zu ihm kommen, 

alles vor ihn und in ihn hinein legen. Seine bedingungslose, unvergängliche, immer 

gegenwärtige Liebe ist etwas, was kein Mensch mir bieten kann. 

Führt Gott mich in ein neues Land? Unbekannt und doch bekannt?! Ein Wechselbad 

an Freude, tiefer Verunsicherung, zeitweilig sogar Angst verspüre ich zunächst in 

seiner mir so ungewohnten Nähe. Mittlerweile freue ich mich sehr über das, was an 

mir geschehen ist; spüre einen enormen Schub an Lebensenergie, an Gelassenheit 

und Zuversicht; nehme staunend aber offen auf, wasimmer kommt; bemühe mich, 

nicht zu werten oder in die Zukunft zu projizieren. VERTRAUEN, ja, VERTRAUEN ist 

meine Basis. ER wird schon wissen, was und wie viel ER mir ZUTRAUEN kann. Ich 

bete und wünsche mir, dass sein Geist mich weiterhin führt und ich offen bin für seine 

Zeichen. Das Finden ist nur der Anfang der Suche. 

Warum schreibe ich diese Zeilen? Ich möchte uns allen Mut machen. 

Mut machen, 

- sich auf Gott einzulassen; 

- VERTRAUEN auf die Gegenwart Gottes zu wagen und so allmählich hineinzuwachsen 

in seine Gegenwart; 

- sein Wort förmlich zu schmecken, damit es uns zu einer Kostbarkeit wird; 

- unsere Hände mehr und mehr zu öffnen und VERTRAUENSVOLL das anzunehmen, 

was Gott uns in seiner unermesslichen Liebe hineinlegt. 

Bitte haben Sie Verständnis, dass ich diesen sehr persönlichen Text in dem offenen, 

ungeschützten Rahmen des Pfarrspiegels nicht mit meinem Namen versehen möchte. 

An solchem VERTRAUEN mangelt es mir dann doch (noch)!


Offene Hand 

Du streckst dich mir entgegen, 

um mich zärtlich zu berühren, 

Fingerzeig und Lebenszeichen, 

offene Hand dessen, 

der mich geschaffen 

und bei meinem Namen ruft. 

Du öffnest dich für mich, 

damit ich alles in dich 

hineinlegen und dir überlassen 

kann, was mich bewegt, 

was mich freut und ängstigt, 

was mir gut und weh tut. 

Du bleibst mir zugewandt, 

auch wenn ich dich nicht 

ergreife und tastend 

nach dir suche, auch wenn 

ich noch nicht fassen kann, 

wie tief das Geheimnis deiner Nähe ist. 

Du hältst zu mir, 

du lässt nicht nach 

in deiner Treue zu mir, 

um mich zu führen, 

zu stützen und zu schützen 

ein Leben lang. 

Du gute Hand, 

aus dir will dankbar 

ich empfangen die Gaben, 

die du schenkst, 

und dir mich anvertrauen, 

damit du meine Wege lenkst. 

- Paul Weismantel - 

(Zunächst Journalist, später 

Priester, heute Domvikar 

Diözese Würzburg)

12 Gemeinde-Spiegel 

Gemeinde-Spiegel 

Gemeindefreizeit 13. Mai – 22. Mai 2007 

Das Ziel unserer diesjährigen Gemeindefreizeit war Mittenwald. Am Sonntag, 13. Mai 

starteten wir bei strahlendem Sonnenschein gen Süden. Unterwegs wurde wieder ein 

gutes Frühstück mit Weck, Worscht und Sekt gereicht und am Nachmittag hatte unser 

Fahrer Guiseppe Kaffee gekocht, dazu gab es guten Kuchen, den einige Frauen 

gebacken hatten. Gegen 17.30 Uhr erreichten wir unser Ziel, das „Post-Hotel“ in 

Mittenwald, das jetzt für 10 Tage unser Domizil war. 

Der nächste Tag führte uns mit unserer reizenden Stadtführerin nach Garmisch- 

Partenkirchen und zum Riesser-See. Als nächstes stand Kloster Ettal auf dem 

Programm. Hier führte uns Frater Andreas durch das Kloster. Die anschließende 

Besichtigung der Destillationsanlage brachte uns viel Spaß. Pater Vitalis hat es 

wunderbar verstanden, unsere Lachmuskeln zu aktivieren, hatte er doch für jede 

Krankheit einen Likör bereit, den wir auch probieren durften. Diesen wunderschönen 

Tag mit so viel Freude und Spaß, werden wir so schnell nicht vergessen. 

Im Passionsspielhaus in Oberammergau wurde tüchtig gearbeitet, hier konnten wir 

hinter die Kulissen sehen. Die Kleider und all das Zubehör, das zu den Festspielen 

gehört, hat unser großes Interesse geweckt. Im Jahre 2010 stehen wieder die 

Festspiele an, dann wollen wir hoffentlich wiederkommen. 

Christi Himmelfahrt hatten wir Gelegenheit im Gottesdienst die „Spatzenmesse“ von 

W. A. Mozart zu hören und am Nachmittag die traditionsreiche Himmelfahrt in der 

Kirche mit zu erleben. 

Eine Fahrt nach Tirol stand auch auf dem Programm. So fuhren wir bei herrlichem 

Sonnenschein nach Brixen. Selbstverständlich darf der Besuch des Geigenbau-

Gemeinde-Spiegel 13 

museums in Mittenwald nicht fehlen. Anschaulich wurde uns der Bau einer Geige 

gezeigt. Ebenso genossen wir die Fahrt mit der Bahn zum Karwendel, bei strahlender 

Sonne stillten wir auf dem Plateau unseren Durst. 

Am Abend ging es in das Bauerntheater in Mittenwald. Auch wenn wir nur die Hälfte 

verstanden haben, so hat es doch Spaß gemacht. Unseren Aufenthalt in Mittenwald 

beendeten wir mit einem Besuch nach Benediktbeuern. Unser Abschiedsabend 

zeigte uns, wie schön eine solche Freizeit ist, Ulli Wenz und Elsmarie Brömser 

engagierten sich sehr, diesen Abend zu gestalten. Eine Frauen- Sängergruppe, die 

schon einige Jahre immer wieder mit neuen Liedern auftritt, durfte natürlich nicht 

fehlen. Auch unser Protokoller Siegfried Schön, ließ jeden Tag im Dialekt Revue 

passieren, es sei ihm hier noch einmal herzlich dafür gedankt. Sogar unsere älteste 

Teilnehmerin, Frau Breitschädel, gab einen Vortrag zum Besten. 

Unser Dank gilt auch unserem Kameramann Herrn Friedrich Bellen, der immer und 

überall zur Stelle war. So sind wir wieder gepannt auf seinen Film, den wir im Oktober 

bei einem gemütlichen Rückblick sehen werden. 

Unserem Busfahrer Guiseppe Tesi danken wir an dieser Stelle, der uns viele Jahre gut 

und sicher gefahren hat und mit dem wir immer viel Freude erlebt haben. 

Sieben Jahre habe ich die Gemeindefreizeit geführt. Nun möchte ich diese Organisation 

in andere Hände legen. 

Unsere 1. Fahrt führte uns 2001 nach Lofer, Salzburger Land 

2. Fahrt 2002 nach Mutters / Innsbruck 

3. Fahrt 2003 nach Mellau / Bregenzer Wald 

4. Fahrt 2004 nach Waldau / Thüringer Wald 

5. Fahrt 2005 nach Strass / Attersee 

6. Fahrt 2006 nach Oberwiesenthal / Erzgebirge 

7. Fahrt 2007 nach Mittenwald 

Ich hoffe und wünsche, dass wir eine(n) Nachfolger/in finden, die/der diese Freizeit, 

die seit vielen Jahren Bestand in der Pfarrei hat, fortführen wird. 

- Rosemarie Kugler -


Vom Heiligen Geist bewegt 

Ökumenischer Gottesdienst am Pfingstmontag 

Das Wetter spielte leider nicht mit. Der ursprünglich im Langwerther Hof geplante 

ökumenische Gottesdienst zu Pfingsten musste witterungsbedingt kurzfristig in die 

Pfarrkirche verlegt werden. „Vom Heiligen Geist bewegt“ fanden sich dort trotzdem 

zahlreiche Gläubige beider Konfessionen ein. 

Der Gottesdienst wurde von Pfarrer Dr. Nandkisore, Leiter des Pastoralen Raums 

Eltville und Pfarrerin Graz von der Evangelischen Kirchengemeinde Eltville-Erbach- 

Kiedrich geleitet. Die musikalische Gestaltung lag in den Händen des Evangelischen 

Posaunenchores Eltville und des Chors „Cantilène“ aus unserer französischen 

Partnerstadt Montrichard. 

Im Mittelpunkt des Gottesdienstes stand das 2. Kapitel aus der Apostelgeschichte: 

Pfingstereignis und Petrusrede. In ihrer Dialogpredigt gingen Pfarrer Dr. Nandkisore 

und Pfarrerin Graz zunächst auf ihre jeweils eigene Berufungsgeschichte ein: Was hat 

mich bewogen, das zu tun, was ich heute bin? Die beiden „Neuen“ sind durchaus 

angetan von dem, was hier in ihren Gemeinden im Rheingau alles geleistet wird. „Aber 

wo spürt man unsere Begeisterung für das Wort Gottes? Wo geben wir Zeugnis ab 

für Jesus Christus und seine Kirche?“ 

In den Fürbitten an die sieben Gaben des Heiligen Geistes wurde Fürsprache gehalten 

für die Einsamen, Kranken und Verzweifelten, für Kinder und Jugendliche und für die 

Einheit im Glauben. Die Kollekte ging an die ökumenische Hospizbewegung im 

Rheingau. 

- Markus Molitor -


Kolping: 

Neues Projekt im Indioreservat in Brasilien 

Die Kolpingsfamilie Eltville engagierte sich bisher in den Elendsvierteln der Großstädte. 

Es gelang uns, durch Finanzierung von Berufsausbildungsund 

Alphabetisierungskursen ca. 1.250 der ärmsten Menschen 

das Entrinnen aus dem Elend zu ermöglichen. Dabei hat uns 

die Eltviller Bevölkerung tatkräftig unterstützt, sei es bei den 

Kleidersammlungen, dem Glühweinverkauf anlässlich des 

weihnachtlichen Turmblasens und vielen großherzigen Spenden. 

Durch meine Tätigkeit als Architekt für Kolpingprojekte 

in den Favelas konnte ich den Erfolg des Eltviller Einsatzes an Ort 

und Stelle kontrollieren und erleben. 

Nun ergibt sich für mich ein völlig abweichendes Projekt in einem Indianer-Reservat. 

Die Indigenas, wie sie dort genannt werden, leben in katastrophalen Verhältnissen, 

werden unterdrückt und zurückgedrängt. Durch äußere Umstände haben sie bereits 

Teile ihrer Bräuche, ihres Naturwissens, ihrer Kultur und Identität verloren. Sie 

hungern nach Menschenwürde. Die Indios leben mit ihren Familien in winzigen 

Holzhütten und arbeiten für einen Hungerlohn (unter einem US-Dollar pro Tag) auf 

den Feldern. 

Bruder Karl, ein Steyler Missionar und Koordinator von Kolping Parana, hat die erste 

Indianer-Kolpingsfamilie Brasiliens in Sao Jeronimo da Serra gegründet. Ziel ist es,


den dortigen Familien ein geistiges Zentrum mit Berufsausbildung und 

Alphabetisierung zu bieten. Caritative Leistungen allein helfen ihnen nicht. Kolping 

arbeitet nach dem Motto: „Gibst Du einem Hungernden einen Fisch, so hat er einen 

Tag zu essen. Lehrst Du ihn aber angeln, dann ist er sein Leben lang satt!“ 

So kam Karl auf mich zu mit der Bitte, ich möge ein Zentrum entwerfen, das dem 

Bedürfnis und dem heimatlichem Baustiel der Urbevölkerung angepasst sei. Eine alte 

Bauart, die bis in die Zeit vor der Christianisierung der Indigenas reicht, ist der 

Rundbau. Diese habe ich im Gegensatz zur kubischen Bauweise der Favelas zugrunde 

gelegt: Ein Bauteil ist für Gottesdienst und Kommunikation, der andere für Berufsausbildung, 

der sich durch verschiebbare Wände in 1-4 Räume aufteilen lässt. Dazwischen 

sind Lehrküche und Toiletten vorgesehen. Finanziert wird das ganze durch Bundesmittel, 

Mittel vom Staat Brasilien und dem Internationalen Kolpingwerk. Es entstehen 

keine Planungskosten. 

- Arthur Kreuzberger -


40 Jahre Gymnastikgruppen der Pfarrei 

40 Jahre Gymnastik im Schatten des Kirchturms ist eine lange Zeit. Dieses Jubiläum 

musste gefeiert werden. So begannen bereits im vorausgegangenen Jahr die Vorbereitungen 

zu diesem Fest. Wir entschieden uns für eine Schifffahrt. 

Endlich war der 16. Juni 2007 gekommen. Mit Pfarrer Dr. Robert Nandkisore feierten 

wir einen festlichen Gottesdienst, der an der Orgel von Michael Wagner und Gerd Fink 

mit Querflöte begleitet wurde. Dank der spendefreudigen Frauen konnte mit der 

Kollekte während des Gottesdienstes der Ökumenischen Hospiz-Initiative Rüdesheim 

e.V. 1.000 Euto übergeben werden. 

Nach dem Gottesdienst begaben sich alle auf das Schiff „MS Bingen“ und so fuhren 

wir bei herrlichem Sonnenschein rheinabwärts nach St. Goarshausen. Hier standen 

schon Busse bereit, die uns zur Loreley brachten. Nach dem Besuch des Welterbe- 

Museums, Spaziergängen auf dem Loreley-Plateau und ausgedehnter Kaffeepause 

brachten uns die Busse wieder zum Schiff zurück. Dort sandten wir Rosemarie Kugler, 

der Initiatorin des Jubiläumsfestes, telefonisch musikalische Grüße ins Krankenhaus, 

da sie zu unser aller Bedauern nicht an diesem schönen Erlebnis teilnehmen konnte. 

Mit einem kalt-warmen Büffet konnten wir die Heimfahrt – gemeinsam mit Herrn Pfarrer 

Dr. Nandkisore – einen wunderbaren Tag ausklingen lassen. 

- Marga Meth -


Von der Empore hoch, da schallt es her... 

– doch schad, wenn das schon alles wär´. 

So manch ein Gemeindemitglied mag sich fragen, was 

dieser Chor von St. Peter und Paul eigentlich treibt, 

wenn er nicht grade den Gottesdienst musikalisch mitgestaltet 

oder für selbigen und Konzerte übt. Kann es 

das Singen allein sein, das Menschen so begeistert, 

dass sie ihre Stimme zum Lobe des Herrn und zur Freude 

der Gemeinde einsetzen, bis sie schließlich für 25 Jahre 

aktives Singen im Kirchenchor geehrt werden? Oder die 

sich dem Kirchenchor auch nach Beendigung ihrer 

aktiven Sängerkarriere weiterhin so verbunden fühlen, 

dass sie als fördernde Mitglieder den Chor unterstützen. 

Vielleicht sollte man diejenigen selbst fragen, die am 5. 

Juli 2007 Ehrennadeln für 25 Jahre aktives Singen im 

Kirchenchor angesteckt bekamen: Therese Damm, Jutta Scholz, Rosemarie Hulbert, 

Markus Molitor, Franz-Josef und Hans-Georg Herrlein, Paul Ladage, Andreas, Martin 

und Thomas Wenz. (Wobei an dieser Stelle zumindest angemerkt sei, dass das 

Ehrung der fördernden Mitglieder


Verhältnis von 3 Damen: 7 Herren ein verzerrtes Bild wiedergibt, denn grade im Chor 

sind die Männerstimmen chronisch unterrepräsentiert. Allein der gemeinsamen 

Ehrung mit den sangesfreudigen Herren der Schola ist dieses ungewöhnliche 

Zahlenverhältnis zuzuschreiben.) Als fördernde Mitglieder erhielten Annelie Kremer 

und Marianne Grauke für 40 Jahre und Therese Becker und Heinz Herrlein für 60 Jahre 

eine Ehrenurkunde. Der damals noch frisch im Amt befindliche Pfarrer Nandkisore ließ 

es sich zur Freude des Chores nicht nehmen, der Ehrung beizuwohnen und gemeinsam 

mit der ersten Vorsitzenden Romy Hulbert die Ehrennadeln anzustecken. Ersterer 

mag dabei klug und vorsichtig agiert oder noch ein wenig gefremdelt haben, denn das 

Anstecken der Ehrennadeln bei den zu ehrenden Damen, überließ er sicherheitshalber 

der ersten Vorsitzenden. 

Für die meisten aktiven und inaktiven Mitglieder des Chores ist es neben dem Singen 

aber auch die besondere Verbundenheit, die durch gemeinsame Erlebnisse entsteht. 

So lädt der Chorleiter Michael Wagner, seine Sänger und Sängerinnen schon mal nach 

der Chorprobe auf einen netten Abend mitsamt anschließender Weinprobe in Hof 

und Keller. Die Chormitglieder zaubern gemeinsam für die eigene Faschingssitzung 

mit Gästen ein abwechslungsreiches und schmackhaftes Buffet. Und jedes Jahr 

warten alle gemeinsam auf den Nikolaus, alias Markus Molitor, der alljährlich auf 

besonderen Wunsch der Chorkollegen und -kolleginnen, das bekannte – vielleicht 

nicht ganz so christliche – Weihnachtsgedicht von Loriot zum Besten gibt, in 

welchem die Försterfrau für den Weihnachtsmann „Care-Paketchen“ schnürt. 

Nicht zu vergessen die jährliche Chorfahrt, die in diesem Jahr zur Bundesgartenschau 

nach Gera und Ronneburg führte. Mit dabei und allen aktiven Mitgliedern herzlich 

willkommen waren auch einige inaktive Mitglieder. Tagsüber ließ man sich durch die


Stadt führen und nahm an einer Kellerführung mit entsprechender Schwarzbier- 

Verkostung zur Fettbemme (Schmalzbrot mit Gurkenscheibe) teil, um dann den Abend 

in alter Frische bei einem Besuch im Kabarett „Fettnäppchen“ abzurunden. Am 

zweiten Tag pendelte man zwischen den verschiedenen Ausstellungsflächen der 

Bundesgartenschau, dem nun prachtvoll blühenden ehemaligen Uranerzbergwerk 

Ronneburg (nicht nur deshalb gab es „strahlende“ Gesichter) und dem Hofwiesenpark 

in Gera. Aber es wäre kein Kirchenchor, wenn nicht die große Begeisterung ob 

des beeindruckenden Jungendstil-Interieurs der evangelischen Salvatorkirche in 

Gera, zwangsläufig zu der Intonation eines spontanen „Lobe den Herren“ geführt 

hätte. Nach einem kurzen Gastspiel bei der heiligen Messe in der St.-Elisabeth-Kirche 

war zumindest die Kurztournee beendet und mit einigen Zwischenstops ging es 

wieder Richtung heimische Gemeinde. Einhellige Meinung war, dass der ehemals 

wilde Osten wirklich einiges zu bieten hat und zweifelsohne eine Reise wert ist. 

Als weiteres herausragendes Ereignis für den Chor verdient die Teilnahme am ZDF- 

Fernsehgottesdienst Erwähnung. Für viele der Sänger und Sängerinnen eine Erfahrung 

ganz eigener Art. Der ZDF erfahrene Chorleiter, Michael Wagner, eichte alle auf 

2 Minuten 30 Sekunden und erklärte, danach würde unweigerlich ausgeblendet. Die 

Lieder wurden nach Sekundenzeiger einstudiert und die eine oder andere Strophe fiel 

dem engen Zeitkorsett zum Opfer. Am Samstag fand eine Tonprobe und eine 

Durchlaufprobe statt, um dann am Sonntag live den Gottesdienst übertragen zu 

können. Und immer galt es, das Damoklesschwert der Zeitbegrenzung einzuhalten. 

– Mag die Gemeinde Chor und Orgel bei den gemeinsamen Chorälen gelegentlich für 

zu schnell empfinden, so dürfte es ihr dieses Mal vorgekommen sein, als sei sie in eine 

Veranstaltung namens „Jugend musiziert für Olympia“ geraten zu sein, denn die 

zügige Interpretation (2 Minuten 30 Sekunden!) war nicht zu leugnen. Ein gewisser 

Stolz war spürbar, als alle Beteiligten im Anschluss an den Gottesdienst die Aufzeichnung 

im Gemeindezentrum noch einmal sahen und hörten. 

Viele andere kleinere und größere Highlights gäbe es zu erwähnen, aber dieser kleine 

Ausschnitt dürfte genügen, um zu verdeutlichen, dass es im Chor weitaus mehr 

Verbindendes als das gemeinsame Singen gibt. 

- Sigrun Plaumann -


Diözesansommerlager 2007 

Vom 30.07. bis 11.08.2007 waren wir mit insgesamt etwa 

580 Pfadfindern aus der Diözese Limburg auf dem 

dänischen Pfadfinderzeltplatz „Næsbycentret“ ca. 20 

km vom Städtchen Næstved und nicht viel weiter vom 

Meer entfernt. Das Diözesansommerlager fand zum 

dritten Mal statt. Für uns stand nach dem tollen Erlebnis 

in Zandvoort/Holland im Jahr 2004 fest, dass wir beim 

nächsten „DSL“ wieder dabei sein müssen – und so kam es ja 

auch. 

Um fünf Uhr früh am Morgen trafen wir uns, und nicht mal 15 Stunden später wurden 

wir in Dänemark auch schon von einem leckeren Abendessen erwartet: Fladenbrote 

nach Dönerart gefüllt mit Gyros, Salat und Soße. Das Organisationsteam hatte sich 

dieses Jahr einer besonderen Herausforderung gestellt: ein Küchenteam kochte für alle 

– und das klappte erstaunlich gut. Das Essen war immer pünktlich fertig, warm und 

lecker, und auch Experimente wie die Verwendung der auf dem Platz vorhandenen, aber 

noch nie benutzten Gulaschkanone der dänischen Armee funktionierten problemlos. 

In den ersten Tagen des Lagers feierten wir gemeinsam mit einigen hundert dänischen 

und ein paar österreichischen Pfadfindern das 100-jährige Jubiläum der weltweiten 

Pfadfinderbewegung. Dabei bekräftigten wir beim „Scouting’s Sunrise“ durch die 

Erneuerung unseres Pfadfinderversprechens unseren Willen, nach den Regeln der 

Pfadfinder zu leben.


Im weiteren Verlauf verschwanden 

die beiden 

älteren Stufen vom 

Platz: sie gingen in kleinen 

oder größeren, gemischten 

Gruppen auf 

„Hike“. Das bedeutet, 

dass sie ohne größere 

Vorplanung unterwegs 

sind und zwei Nächte 

nicht auf dem Lagerplatz 

verbringen. Während 

einige Gruppen in 

der Nähe blieben, fuhren 

andere nach Kopenhagen 

oder sogar nach Schweden. In der Zwischenzeit wurden die beiden 

jüngeren Stufen und deren Leitungsteams bunt gemischt und hatten drei Tage Zeit, 

selbst gewählte Projekte zu verwirklichen. Pizza und Plätzchen im Erdofen backen, 

Seifenkiste bauen, Boot fahren, Geländespiele – alles war möglich. 

Nach dem Bergfest mit großem Gottesdienst in der Mitte des Lagers kehrte sich die 

Situation um: die Jugendstufen realisierten in gemischten Gruppen die verschiedensten 

Projekte und die Kinderstufen verließen den Platz. Die Wölflinge trafen sich 

gemeinsam in Karrebæksminde und verbrachten einen Tag am Strand, die Jungpfadfinder 

hatten Aufgaben zu erfüllen (z. B. „Kuchen für alle“ oder mit dem Thema 

„100 Jahre Pfadfinder“ in die Medien kommen). 

Trotz der vielen Programmpunkte blieb natürlich genügend Zeit, viele neue Freunde 

kennen zu lernen oder alte Freunde wieder zu sehen. Auch der Kontakt mit dem 

„Dänen an sich“ war sehr harmonisch – die dänischen Helfer waren sehr hilfsbereit 

und lernten genau so viel über deutsche Bräuche und Gewohnheiten wie wir über 

dänische. 

Nach einem großen Abschlussfest mit Feuer, Vorführungen und Liedern war auch 

schon der Abbau angesagt und über Nacht fuhren wir wieder zurück nach Eltville – 

wir wären allerdings gerne noch etwas länger geblieben… 

- Christian Heinig - 

Unsere Internetpräsenz mit Infos und vielen kommentierten Fotos: 

www.dpsg-eltville.de


Kinderfreizeit im Marburger Land 

Kinderfreizeit bedeutet: 31 Kinder + 8 Betreuer + 1 Woche Bauernhof = 39 junge Leute 

im Alter von 8 bis 26 Jahren, die sich aufeinander einlassen um Erfahrungen der ganz 

besonderen Art machen zu können. Schließlich ist es für keinen von uns alltäglich, 

24 Stunden am Tag, eine Woche lang mit einer so bunt gemischten Gruppe zusammen 

zu sein. 

Dieses Jahr waren wir auf dem Bauernhof Neue Mühle in der Nähe von Marburg. Der 

Hof hatte eine große Gemeinschaftsküche und war umgeben von Wiesen, Wald und 

Feldern. Es gab also genügend Raum zum Spielen von kleinen und großen Gruppenspiele, 

für Workshops, Fußball und zum Reiten. Nach Spielen wie „Stratego“ oder dem 

„50-Punkte-Spiel“, die Kopf und Muskeln gleichermaßen forderten, waren alle froh 

über den Swimmingpool des Hofes, den wir jederzeit für eine Abkühlung nutzen 

konnten. 

An einem Tag machten wir bei tollem Sommerwetter einen Ausflug nach Marburg. 

Zunächst schauten wir uns bei einer Führung die so genannten „Kasematten“ an, die 

unterirdische Festungsanlage der Stadt. Nach einem stärkenden Picknick im Schlossgarten 

gab es dann eine Stadtrallye, bei der die Kinder viel über die Stadt erfuhren und 

dadurch mit dem einen oder anderen Marburger ins Gespräch kamen.


Dieses Jahr hatten wir das Glück, gleich von zwei „Geistlichen“ auf unserer Freizeit 

besucht zu werden. Am Mittwoch kam Kaplan Perabo aus Eltville angereist. Er 

bereitete mit allen Kindern und Gruppenleitern einen schönen Gottesdienst vor, den 

wir dann im Freien feierten. 

Donnerstags bekamen wir Besuch aus dem Westerwald. Pfarrer Stefan Müller, unser 

ehemaliger Eltviller Kaplan, begleitete uns auf einer langen Wanderung, auf der wir 

Stationen mit Kooperationsspielen eingebaut hatten. Eine Aufgabe für die Kinder war 

beispielsweise, sich zusammen auf ein großes Tuch zu stellen und dieses umzudrehen. 

Dabei durfte keiner das Tuch verlassen. Am Ziel unserer Wanderung angelangt, 

gab es für die Kinder eine Überraschung. Der Bauer unseres Hofs holte uns mit seinem 

Traktor und einem großen Anhänger ab. Wir fuhren singend und winkend über die 

Felder zurück zu „unserem“ Bauernhof. 

Die Freizeit endete mit einem „Wetten dass“ – Abschlussabend. Die Kinder führten 

ihre Wetten vor, für die sie die ganze Woche lang geübt hatten. Es war ein spannender 

und lustiger Abend mit vielen gelungen Wetten! 

Tatsächlich hat es wieder einmal geklappt, dass die Freizeit für uns 39 Eltviller ein 

unvergessliches Erlebnis geworden ist. Und das besondere daran ist, dass jede und 

jeder von uns auf ihre oder seine Art dazu beigetragen hat! 

- Lisa Kretschmer -


Messdienerwochenende 2007 

Am 31. August trafen wir uns um 15.40 Uhr am Parkplatz Weinhohle. Wir fuhren mit 

einem Bus ca. 1h 30 min. auf die Starkenburg, die in der Nähe von Heppenheim liegt. 

Als wir dort ankamen, teilte uns der Herbergsvater erst einmal die einzuhaltenden 

Regeln mit. Danach teilten wir die Zimmer auf, bezogen die Betten, und manche 

erkundeten die Burg, wo es ein Wohnhaus, einen Wohnturm und drei kleinere Türme 

gibt. Dann ging es schon zum Abendessen. Es gab jeden Abend Brot, Schinken, Käse 

und Salat. Zu trinken gab es Tee und Wasser. Nach dem Abendessen gingen wir in 

den uns zugeteilten Gruppenraum. Dort spielten wir kleine Spiele, damit wir uns 

untereinander noch besser kennen lernen konnten. Um ca. 22.30 Uhr gingen alle auf 

ihre Zimmer und redeten noch ein bisschen miteinander. 

Am nächsten Morgen mussten alle um 7.00 Uhr aufstehen, sodass wir noch alle 

zusammen ein Morgengebet vor dem Frühstück halten konnten. Es gab zum Frühstück 

Müsli, Brötchen, Marmelade, Honig, Käse und Schinken. Außerdem gab es Orangensaft 

und Tee. Danach hatten wir bis 9.00 Uhr Freizeit, in der wir die vielen Tischtennisplatten 

nutzen konnten oder einfach nur auf unseren Zimmern spielen konnten. Wir 

trafen uns in unserem Raum und gingen erst einmal den normalen Gottesdienstablauf 

durch. Danach machten wir in Gruppen verteilt eine Starkenburgralley, mit Fragen, 

Rätseln und Aufgaben rund um die Burg. Zum Mittagessen, was es danach gab, gab 

es Nudeln mit Soße. Jetzt hatten wir erst einmal 1h 30 min. Freizeit. Nachdem wir in der 

Pause viel Zeit gehabt hatten miteinander viel Spaß zu haben, wurde es jetzt noch toller. 

Wir machten eine kleine Olympiade, bei der wir mit Flaschen zwischen den Beinen 

vorwärts hüpfen mussten, Teebeutel um die Wette weit werfen, ein Schubkarrenrennen 

veranstalteten (was sehr lustig war) und natürlich das bei den Messdienern so beliebte 

Schreispiel spielten. Danach wurde es dann wieder ernst, denn wir besprachen die 

neuen Formen für den Ablauf des Messdienerdienstes in der Messe. Nun gab es auch 

schon Abendessen, was sehr gut war. Danach spielten wir noch ein paar witzige, aber 

auch zum Teil Spiele bei denen man ein wenig denken musste. Dann war Zeit zum 

Schlafen in den gemütlichen, kuscheligen Betten. 

Am nächsten Morgen gab es wieder ein schönes Morgengebet und logischerweise 

auch ein leckeres Frühstück. Wir räumten nun bis 9.30 Uhr unsere Zimmer auf. Danach 

bereiteten wir in verschiedenen Gruppen den Gottesdienst vor, den wir dann 

gemeinsam feierten. Er war wirklich sehr schön! Zum Mittagessen gab es Schnitzel 

und Kartoffelbrei. Nun mussten wir leider schon wieder die schöne Umgebung 

verlassen und nach Eltville zurück fahren. 

An dieser Stelle möchte ich mich, auch im Namen der Anderen noch einmal ganz 

herzlich bei unseren Gruppenleitern Jannah, Julia, Felix, Johannes, Konstantin, 

Johannes Schmitt und Kaplan Perabo bedanken. 

- Rebecca Ladage -


Fernsehgottesdienst 

9. September 2007 

„Guten Morgen und herzlich willkommen in Eltville im 

Rheingau... in der katholischen Gemeinde Peter und 

Paul. ... Unsere Gemeinde erwartet Sie. Kommen Sie, 

lassen Sie uns gemeinsam Gott loben und Gottesdienst 

feiern!“ Mit diesen Worten holte Pfarrer Dr. 

Nandkisore etwa 500.000 Menschen mit Hilfe ihrer heimischen Fernsehgeräte hinein 

in unseren Gottesdienst. 

Wir, die wir uns in unserer Pfarrkirche versammelt hatten, durften einen sehr festlichen 

Gottesdienst feiern. Eine eigenartige ergreifende Stimmung lag über allem. Pfarrer, 

Diakon Hübinger, Ministranten, Lektorin, Fürbittensprecherin, Helfer bei der Gabenbereitung 

und der Austeilung der Kommunion, Sprecher eines meditativen Textes, 

Chor und Organist ließen uns spüren: Hier wird ein besonderer Gottesdienst gefeiert, 

hier huldigen wir Gott auf besondere Weise. 

Das harte Evangelium: „Wenn jemand zu mir kommt und nicht Vater und Mutter, Frau 

und Kinder, Brüder und Schwestern, ja sogar sein Leben gering achtet, dann kann 

er nicht mein Jünger sein.“ Wer von uns kann auf all das ihm Liebgewordene 

verzichten, wer von uns will das überhaupt? Pfarrer Dr. Nandkisore führte in seiner 

Predigt den Begriff des „Verzichts“ auf seine Grundbedeutung zurück: Der Mensch 

soll alles an seinen richtigen Platz stellen. Nichts und niemand soll ihn so in Beschlag 

nehmen, dass er damit Jesus aus dem Blick verliert. Christliches Leben hat im Kern 

damit zu tun, aus der Freundschaft mit Ihm zu leben. Jesus bietet seine Freundschaft 

an, und das heißt, dass Er wirklich an mir interessiert ist. Er ruft mir zu: Lass mich bei 

Dir sein – als Dein Freund! 

Ja, wir feierten wirklich eine besondere Messe. Die Menschen zu Hause an den 

Fernsehgeräten nahmen den Gottesdienst durch das selektive Auge der Kamera auf. 

Die Gesamtstimmung wird dadurch verändert, nicht aber die Botschaft. Großformatige 

Detailaufnahmen durchbrachen unsere Sehgewohnheiten. Wir, die wir unsere Pfarrkirche 

zu kennen meinen, waren tief beeindruckt vor allem von der Ausstrahlung des 

grünen Missionskreuzes zwischen Chor und Hauptschiff oder von dem „Gnadenstuhl“ 

genannten Steinrelief rechts des Altares: Gott steht hinter seinem gekreuzigten 

Sohn, stützt und begleitet ihn, auch und gerade in seiner größten Not. Das Kameraauge 

öffnete unsere Wahrnehmung! 

Dies ist die eine Seite des Fernsehgottesdienstes. Stichwortartig nun die andere: Freitag 

in der Frühe rücken die Fernsehtechniker an, verstärkt durch unsere Helfer. Die Kirche 

wird fernsehtauglich gemacht: schwere Eisenstangen zwischen Wände und Säulen 

gepresst, unzählige Scheinwerfer angebracht. Zwei Kirchenbänke werden entfernt


(Kameras brauchen 

halt Platz). 

Der Küster wird 

an vielen Ecken 

gleichzeitig gebraucht. 

Die 

Mannschaft in 

der Küche des 

Pfarrheims im 

Dauereinsatz 

von Freitagmorgen 

bis 

Sonntagnachmittag(Fernsehleute 

haben auch 

Hunger). Pfadfinder schlagen sich zwei Nächte um die Ohren, um die ZDF-Sendewagen 

mit ihrem kostbaren Inhalt zu bewachen. Chor, Solisten und Organist legen Sonderschichten 

ein. 10 Ministranten, 5 Kommunionhelfer, 8 Helfer mit sonstigen Aufgaben 

werden an drei Tagen jeweils mehrere Stunden lang in ihren Dienst eingewiesen (Geduld 

ist notwendig). 21 Personen erfahren in einer Abendveranstaltung eine Schulung im 

Führen von „seelsorglichen“ Gesprächen. 5 Telefone werden jeweils 9 ½ Stunden 

geschaltet und besetzt, damit Fernsehgottesdienstteilnehmer mit der Gemeinde in 

telefonischen Kontakt treten können. Das Sekretariat hat erheblichen Mehraufwand; 

ein ehrenamtlicher Briefdienst zur Beantwortung der Fernsehpost wird eingerichtet. 

In der Phase der Vorarbeiten stellte sich uns nicht nur ein Mal die Frage: Lohnt sich 

dieser riesige Aufwand, sind die enormen Kosten gerechtfertigt? Und das Woche für 

Woche! 

Eine halbe Million Menschen nahm die Einladung zu unserem Fernsehgottesdienst 

an. Die meisten von ihnen Ältere, Kranke, Behinderte – Menschen, die nicht oder 

nicht mehr an ihrem Pfarrgemeindeleben teilnehmen können. Für sie ist der ausgestrahlte 

Gottesdienst die Sonntagsmesse! Manch einer wird allerdings schmerzlich 

den Empfang der Kommunion vermissen. Viele schütteten in Telefongesprächen ihr 

Herz aus. Einige werden keinen anderen Gesprächspartner haben. 500.000 Menschen 

haben wir erreicht: eine sehr moderne Weise der Verkündigung und Zeugenschaft. 

Uns als direkt am Fernsehgottesdienst Beteiligte beeindruckte das gemeinsame 

Ringen um die gesetzte Aufgabe. Wir fühlten uns als Gemeinschaft, kamen uns als 

Personen näher, manch einem auch im Glauben. 

Hat sich der enorme Aufwand gelohnt? Ein ungeteiltes JA! 

- Eva-Maria Quermann -


„Eingeladen zum Fest des Glaubens...“ 

... waren nicht nur 32 Firmanden und Firmandinnen, sondern auch die ganze Gemeinde. 

Am 07.10.2007 ehrte uns Altbischof Franz Kamphaus mit seinem Besuch, um den 

anwesenden Jugendlichen die Firmung zu spenden. Seit März dieses Jahres bereiteten 

sich die Firmlinge im 14-tägigen Rhythmus auf dieses Ereignis vor. Unterstützt 

wurden sie hierbei von den Katechetinnen Ute Bachmann, Susanne Marx-Herrlein, 

Claudia Besier und Kaplan Konrad Perabo. Der feierliche Gottesdienst wurde begleitet 

von der Band Avalon, die mit ihrem Gesang die Gemeinde musikalisch unterstützte. 

Wir gratulieren den gefirmten Jugendlichen und hoffen, dass Sie dieser schöne 

Gottesdienst im doppelten Sinne „begeistert“ hat und Ihnen lange in Erinnerung 

bleibt. 

- Claudia Besier -


Solidaritätsessen – solidarisch geteilt 

So viele waren wir beim Solidaritätsessen schon lange nicht mehr. So viele, damit 

hatten wir vom Kochteam nicht gerechnet. Es waren zwar etwa 30 Personen gemeldet, 

gekommen waren schließlich über 80 Personen. Als die große Schar langsam den Saal 

füllte, weitere Tische aufgebaut werden mussten, Stühle gerückt wurden, da beschlich 

den einen oder die andere das Gefühl, das wird heute etwas knapp. Richtig, 

für diese Zahl hatten wir nicht geplant, obwohl wir immer mit weiteren Gästen rechnen. 

Dennoch bekamen alle etwas ab – ein Solidaritätsessen im wahrsten Sinne des 

Wortes. Geschmeckt hat es wohl auch, was man von den leeren Schüsseln und dem 

leeren Topf ableiten konnte. Dem großen Zuspruch war dann wohl auch der Erlös von 

231 Euro zu verdanken. Wir hoffen, dass das nächste Mal zum Fastenessen im März 

ebenso viele kommen – vielleicht melden sich ein paar mehr vorher an. 

Der Weltmissionssonntag stand unter dem Motto „Geht hinaus in die ganze Welt und 

verkündet die Frohe Botschaft!“ Es ist als Aufruf gedacht, sich für die Würde aller 

Menschen, insbesondere der benachteiligten und gering geschätzten einzusetzen. 

Es bedeutet, benachteiligte Menschen bei ihrem täglichen Kampf um gerechte 

Lebensbedingungen und um Ausbildung für ihre Kinder und bei ihren Bemühungen 

um Frieden zu unterstützen. Es bedeutet, solidarisch zu handeln über die Grenzen von 

Hautfarben, Sprachen und Kulturen hinweg. Diese Solidarität konnten wir beim 

Teilen des Essen selbst praktizieren. 

- Thomas Wenz -


Glaubenskurs, Wege 

erwachsenen Glaubens 

„Das Feuer neu entfachen“ – „Glaubenskurs“-Fortsetzung: 

„Neuer Wein in neue Schläuche“ 2007 

Dritter und Abschlussbericht 

„Das Feuer neu entfachen“, so hieß der erste 7 Wochen umfassende 

Kurs mit seinen 8 Treffen Woche für Woche. „Neuer 

Wein in neue Schläuche“ war der Titel der Weiterführung. Die 

14 Teilnehmer kamen aus Eltville, Hattenheim, Geisenheim und 

Walluf. Es waren 12 Treffen alle 14 Tage, dazwischen eingebaut jedoch noch 6 

Sonderveranstaltungen, Vortragsabende und Gottesdienste, sodass dieser Kurs 

sich über einen Zeitraum vom 30.08.06 bis zum 7.11.07 erstreckte – länger als 14 

Monate. Jeder Einzelne von uns hat sich in der Rückschau in dem Sinn geäußert, wie 

dankbar er ist für diese Abende des Austauschens von Erfahrungen, des gemeinsamen 

Singens, Lobens und Betens, des Bibel-Teilens und Leben-Teilens. Die Gruppe 

ist zusammengewachsen 

im Vertrauen untereinander 

und im Vertrauen 

auf Gottes Liebe. Die 

tägliche „Stille Zeit“, die 

jeder halten sollte, hatte 

für jeden Tag Texte aus 

der Bibel zur Ergänzung 

bereit. Wichtiger waren 

uns jedoch die 14tägigen 

Treffen mit den 

vielen neuen Liedern 

und dem Austausch in 

den Kleingruppen. Doch 

auch das Plenum war für 

den persönlichen Austausch 

oft der gewünschte Rahmen. – Soll es weitergehen? Und wie? Wir wissen es 

noch nicht. Fest steht, dass der Kurs „Das Feuer neu entfachen“ am Aschermittwoch 

2008 in Walluf beginnen wird. Da Walluf in unserer unmittelbaren Nachbarschaft 

liegt, wäre die Möglichkeit eines Auffrischens gegeben. Die andere Möglichkeit, den 

nun abgeschlossenen Kurs mit einem neuen Thema weiterzuführen, steht noch offen. 

- Ute Maria Neuhoff -

Personal-Spiegel 31 

Personal-Spiegel 

Wechsel in den synodalen Gremien 

Letzte Sitzung des Pfarrgemeinderates zusammen mit einem Vertreter des 

Verwaltungsrates 

Die letzte Sitzung des Pfarrgemeinderates vor der Neuwahl am 10. und 11. November 

hat am 18. September 2007 stattgefunden. Wie schon im vorletzten Pfarrbrief festgehalten: 

Der Weggang von Personen, die sich lange Jahre mit viel Engagement für 

die Pfarrgemeinde eingesetzt haben, ist noch nicht am Ende. Nach Herrn Berg, dem 

geschätzten Organisten und Chorleiter, und nach Herrn Pfarrer Rehberg, der „seine 

Schafe“ 11 Jahre lang auf gute Weide geführt hat, gehen nun auch Herr Dries, der 

Vorsitzende des Verwaltungsrates der Kirchengemeinde, und Herr Molitor, der 

Vorsitzende des Pfarrgemeinderates. – Beide haben ihr Amt viele Jahre ausgefüllt. 

Leider konnte Herr Dries bei dieser letzten Sitzung nicht selbst anwesend sein, aber 

es wurde deutlich herausgestellt, dass unter seiner Ägide – er war 30 Jahre lang 

Mitglied, die letzten 12 Jahre in führender Rolle – die Angelegenheiten der Kirchengemeinde 

in besten Händen war und dass er sehr viel Zeit investiert hat, um alles 

ordnungsgemäß zu regeln. Denken wir nur an die Kirchenrenovierung, die unsere 

Kirche am 9. September beim Fernsehgottesdienst in aller Welt in das schönste Licht 

gestellt hat. In Vertretung von Herrn Dries war Herr Hammer zur Sitzung gekommen, 

der das Gremium Verwaltungsrat aber leider auch verlassen wird wie weitere VRK- 

Mitglieder auch. Aber Herr Hammer konnte die Worte des Dankes mitnehmen, des 

Dankes für qualitätvolle Arbeit und für das gute menschliche Miteinander, das für

32 Personal-Spiegel 

die Zusammenarbeit 

des Verwaltungsrates 

mit dem Pfarrgemeinderat 

immer prägend 

war. 

Für das menschlich 

gute Miteinander, das 

auch im Pfarrgemeinderat 

durchgehend geherrscht 

hat, war maßgeblich 

der PGR-Vorsitzende, 

Herr Molitor, bestimmend. 

Für den Vorsitz 

war er dreimal gewählt 

worden, er hat 

also 12 Jahre lang dieses 

Amt bekleidet, die 

Sitzungen gut vorbereitet 

und zügig durchgeführt, 

in guter Zusammenarbeit 

mit Herrn Pfarrer Rehberg. Eine weitere Kandidatur lässt die Synodalordnung 

nicht zu. Es sollen auch andere sich bewähren dürfen. – Auch von den 

„einfachen“ Mitgliedern des PGR werden einige nicht mehr zur Wahl antreten; der 

Wechsel muss also auf breiter Front vollzogen werden. – An diesem letzten Sitzungsabend 

überreichte die stellvertretende Vorsitzende, Frau Kohmann, ein Geschenk des 

Gremiums für Herrn Molitor und verabschiedete ihn mit gereimten Versen. Unser 

neuer Pfarrer Herr Dr. Nandkisore sparte ebenfalls nicht mit Lob und Dank und wird 

ab Mitte November mit einem neu zusammengesetzten Gremium zusammenarbeiten, 

das seinerseits wieder das andere neu zusammengesetzte Gremium, den Verwaltungsrat, 

wählen wird. – Schließen Sie alle neuen Mitwirkenden in Ihr Gebet ein, damit die 

neuen Gremien zum Wohle der Gemeinde tätig sein können. 

- Ute Maria Neuhoff -

Kinder-Spiegel 33 

Kinder-Spiegel 

Rezepte-Ecke 

Diesmal stellen wir Euch ein leckeres Dreigangmenü vor: Bei manchen Sachen wäre 

es gut, wenn Euch Eure Eltern helfen. Die Rezepte sind für jeweils 4 Personen. 

Vorspeise: Bruschetta 

Zutaten 

4 Scheiben Ciabattabrot 

3 - 4 reife Tomaten 

4 EL Olivenöl 

Oregano 

1/2 Zwiebel 

Salz und Pfeffer 

Zubereitung 

Gib die Ciabattascheiben in eine 

Pfanne mit heißem Olivenöl und 

röste sie von beiden Seiten goldbraun. 

Ziehe die Haut von den 

Tomaten ab und schäle die Zwiebel. Dann schneide beides in kleine Würfel. Gib die 

Tomaten und die Zwiebel in eine Schüssel und würze mit Salz und Pfeffer. Gib diese 

Mischung auf die gerösteten Brotscheiben und würze sie etwas mit Oregano. 

Hauptspeise: Kartoffelauflauf mit Schinken 

Zutaten 

1 kg Kartoffeln 

75 g rohen Schinken 

75 g gekochten Schinken 

30 g Butter 

35 g Mehl 

250 ml Instantfleischbrühe 

250 ml Milch 

1 Prise Salz 

2 EL Paniermehl 

Butter 

Kochzeit Kartoffeln 20-30 Minuten 

Backofen vorheizen: 215°C 

Überbackzeit 30-40 min. 

Zubereitung 

Die Kartoffeln waschen, mit Wasser zum Kochen bringen, garkochen lassen, abgießen, 

heiß pellen, erkalten lassen und in Scheiben schneiden. Den rohen und den

34 Kinder-Spiegel 

gekochten Schinken in kleine Würfel schneiden und mit den Kartoffelscheiben 

abwechselnd lagenweise in eine gefettete Auflaufform schichten. Die oberste Schicht 

soll aus Kartoffeln bestehen. Für die Soße: Die 30 g Butter zerlassen. Jetzt das Mehl 

dazugeben und unter Rühren solange darin erhitzen, bis es hellgelb ist. Dann die 

Instantfleischbrühe dazugeben und unterrühren. Danach die Milch hinzugießen und 

mit einem Schneebesen durchschlagen (achte darauf, dass keine Klumpen entstehen). 

Dann die Soße zum Kochen bringe und etwa 5 Minuten köcheln lassen. Nun 

die Prise Salz hinzugeben und die Sauce über die Kartoffeln geben. Jetzt musst Du 

das ganze mit dem Paniermehl bestreuen. Setze nun die Butter in Flöckchen darauf. 

Schiebe dann die Auflaufform auf einem Rost in den vorgeheizten Backofen. 

Nachspeise: Zimtapfel-Kücherl mit Vanilleeis 

Zutaten 

3 - 4 Äpfel 

3 EL Zucker 

200 g Mehl 

1 Prise Salz 

1/4 l Milch 

2 Eier 

Butterschmalz zum Braten 

3 EL Zimtzucker 

Packung Vanilleeis (500g) 

Zubereitung 

Die Äpfel schälen, Blüte und Stiel entfernen und mit einem Kernausstecher das 

Kerngehäuse ausschneiden. Die Äpfel in etwa 1 cm dicke Ringe schneiden und in eine 

Schüssel geben. Mit Zucker bestreuen und zugedeckt ziehen lassen, bis der Teig 

fertig ist. Mehl und Salz in einer Rührschüssel vermischen. Die Milch dazugeben und 

alles mit dem Rührgerät verquirlen. Die Eier über einer zweiten Schüssel trennen. Das 

Eigelb zu der Mehl-Milch-Mischung geben und gut unterrühren. Das Eiweiß verquirlen 

und sehr steif schlagen. Den Eischnee vorsichtig unter den Teig ziehen – nicht 

rühren! 1 - 2 TL Butterschmalz bei mittlerer Temperatur in einer Pfanne erhitzen. Einen 

Teller mit zwei Lagen Küchenpapier auslegen. Wenn das Fett heiß genug ist, die 

Apfelscheiben nacheinander mit einer Gabel in den Teig tauchen und in das heiße Fett 

geben. Die Apfelkücherl von jeder Seite ca. 3 Minuten goldbraun braten. Dann 

herausnehmen und kurz auf das Küchenpapier geben, damit das Fett aufgesaugt wird. 

Nun die Kücherl auf einem Teller mit Zimtzucker bestreuen und das Eis dazugeben. 

Noch warm essen! 

Wir wünschen Euch einen guten Appetit.

Kinder-Spiegel 35 

Preisrätsel 

1. Noah hat sie gebaut (2 Wörter). 

2. Ihr Gedenktag ist der 19. November. Dieses Jahr feiern wir ihren 800. Geburtstag. 

3. Er hat Jesus im Jordan getauft. 

4. Unser Pfarrer heißt mit Nachnamen....... 

5. Maria ritt auf einem....... nach Bethlehem. 

6. Unser Kaplan heißt mit Vornamen..... 

7. Anderes Wort für „Heilige Schrift“. 

8. An Weihnachten steht bei uns ein geschmückter ....... im Haus. 

9. Wer wurde als Baby im Nil in einem Körbchen ausgesetzt. 

Tragt die Lösung in die entsprechenden Zeilen ein und ordnet die Lösungsbuchstaben 

in der Reihenfolge der angegebenen Zahlen. Dann schreibt bitte das 

Lösungswort auf eine Postkarte und gebt diese mit Name, Alter, Adresse und 

Telefonnummer im Pfarrbüro ab. Einsendeschluss ist der 31. Januar 2008. 

Das Lösungswort des Pfarrspiegels Nr. 69 war „Himbeere“. 

Die Gewinnerin war: Fabiola Richard. 

- Rebecca Ladage, Carolin Weimar -

36 Info-Spiegel 

Info-Spiegel 

Kita: Wir kochen selbst 

Wie sie bereits erfahren haben, können in unserer Kindertagesstätte die Kinder nicht 

nur malen, singen, beten... 

Bei uns können Kinder auch zusammen 

zu Mittag essen. Seit Beginn 

dieses Angebotes war 

es Ziel, unseren Kindern 

„Selbstgekochtes“, täglich 

frisch, ausgewogen, gesund 

und vor allem lecker, lecker, 

lecker! zu servieren. 

Nun haben wir nach ca. 1,5 

Jahren mit unserem Koch 

Peter, aus Kenia dieses Ziel erreicht. 

Er tut genau das: er kocht täglich frisch, ausgewogen, gesund und vor allem 

lecker, lecker, lecker! Im folgenden wird sich ihnen „Unser Herr Peter“ (wie unsere 

Kinder ihn nennen) kurz selbst vorstellen: 

Mein Name ist Peter Njoroge, ich bin in 

Nakuru in einem katholischen Missionsinternat 

aufgewachsen. Dort habe ich die 

sogenannte Primary Shool absolviert. In 

diesem Internat haben wir Schüler gelernt, 

selbständig zu werden. Wir trugen 

alle Uniform, was uns half einzusehen, 

dass wir Menschen alle gleich sind. Der 

Teamgeist wurde gefördert, Hilfsbereitschaft 

und Höflichkeit hatten einen hohen 

Stellenwert. 

Die Mission gab mir die Gelegenheit nach Deutschland zu kommen. 1998 kam ich 

zunächst nach Frankfurt. Von dort aus wurde ich durch das Jugendamt weitergeleitet 

nach Kiedrich. Ich wohnte dort im Jugendheim und machte zunächst meinen 

Hauptschulabschluss. 1999 bin ich in eine eigene Wohnung in Eltville-Ost gezogen, 

in der ich bis jetzt lebe. Von da an besuchte ich die Luise-Schröder-Schule, in 

der ich meinen Realschulabschluss machte und mich auf das Fach Ernährung 

spezialisierte. Dann schloss sich, bei der Stadt Wiesbaden, eine Ausbildung im 

Berufsfeld Ernährung und Hauswirtschaft an. Nach dem Abschluss habe ich dort 

gearbeitet. Später habe ich als Jungkoch in einer mediterranen Showküche 

gearbeitet. Hier stand, außer dem eigentlichen Kochen, der Umgang mit Menschen 

im Vordergrund.

Info-Spiegel 37 

Anschließend habe ich eine Weiterbildung 

als Ernährungsberater begonnen 

(Fernstudium). Ich bin Mitglied der Frontcooking-Academy 

(TV-Show). Spezialisiert 

bin ich auf die Kochkunst mit Kindern, 

deshalb ist es mein Ziel, in den Kindern 

ein Bewusstsein für gesunde Ernährung 

zu erzeugen. 

...und das sagen unsere Kinder: 

- „Der Herr Peter ist so lieb.“ 

- „Das Essen schmeckt so gut.“ 

- „Das Essen ist so lecker und gesund.“ 

- „Dankeschön, dass du so gut kochst.“ 

- „Er erklärt so gut und es macht Spaß in der Küche zu schneiden.“ 

- „Ich finde den Herrn Peter nett und er ist schwarz.“ 

- „Mir gefällt gut dass der Herr Peter so lustig ist.“ 

- „Der Herr Peter ist weis.“ 

- „Der Herr Peter trägt einen weißen Kochanzug.“ 

- „Der Herr Peter kann so leckere Salate und Eis.“ 

- „Es ist toll, dass wir beim Kochen manchmal helfen können.“ 

Ein Kommentar kam von einem Kind während des diesjährigen Erntedankgottesdienstes: 

„Danke lieber Gott, dass du so viele Lebensmittel wachsen lässt, damit der Peter so 

gut kochen kann.“ 

Ja - Alle Kinder mögen Peter aber auch die Eltern und die Erzieherinnen sind sehr froh 

ihn für unsere Einrichtung gewonnen zu haben, er ist eine echte Bereicherung! 

Anhand unserer Bilder können sie sich einen kleinen Eindruck verschaffen, wie 

farbenfroh es bei uns zugeht. 

- Maritta Semmler -


Ergebnis der Pfarrgemeinderatswahl 2007 

Am 10. und 11. November 2007 fand die Wahl zum Pfarrgemeinderat statt. Nach 

vorläufigem Ergebnis sind gewählt: 

Dr. Ursula Immesberger 481 Stimmen 

Thomas Wenz 373 Stimmen 

Franz-Josef Herrlein 352 Stimmen 

Ilka-Maria Heidler 345 Stimmen 

Johannes Schmitt 338 Stimmen 

Christiane Paulus 239 Stimmen 

Mechthild Kohmann 327 Stimmen 

Carlos Gonzalez 322 Stimmen 

Simona Susenburger 319 Stimmen 

Ute Maria Neuhoff 312 Stimmen 

Ursula Peters-Ladage 295 Stimmen 

Dr. Thomas Mainka 261 Stimmen 

Norbert Boos 239 Stimmen 

Matthias Kohmann 239 Stimmen 

Bei Ausscheiden einer der direkt gewählten Personen rücken als Ersatzmitglieder 

in folgender Reihe nach: 

Eva-Maria Quermann 232 Stimmen 

Claudia Besier 208 Stimmen 

Christina Greiner 182 Stimmen 

Klaus Ruppel 166 Stimmen 

Claudius Mink 162 Stimmen 

Anna Zeibig 145 Stimmen 

Jochen Steinmetz 126 Stimmen 

Manuela Zahn 96 Stimmen 

Markus Zahn 73 Stimmen 

Auch diesmal wurde die Wahl überwiegend als Briefwahl durchgeführt. Bei 3.077 

wahlberechtigten Katholiken unserer Pfarrgemeinde lag die Wahlbeteiligung mit 662 

abgegebenen Stimmen bei 22 % und damit etwa 4% geringer als beim letzen Mal. 

Die Pfarrspiegelredaktion dankt im Namen der Pfarrgemeinde allen Kandidaten und 

Kandidatinnen für ihre Bereitschaft in unserer Pfarrgemeinde mitzuarbeiten und im 

Pfarrgemeinderat Verantwortung für die Gemeindeleitung zu übernehmen. 

Besonderen Dank gilt auch denen, die im letzten Pfarrgemeinderat mitgearbeitet 

haben und nun ausgeschieden sind: Günther Bachmann, Claudia Besier, Christa Ellis, 

Veronika Gottal-Gundert, Annelie Kremer und Markus Molitor. 

- Die Redaktion -


50. Aktion Dreikönigsingen 2008, 

Sternsinger für Eine Welt 

Seit nun 50 Jahren machen sich jedes Jahr um den 6. Januar Kinder in ganz 

Deutschland auf, um sich für andere Kinder in Not zu engagieren. Verkleidet als die 

heiligen drei Könige ziehen sie von Tür zu Tür, um den Segen „Christus mansionem 

benedicat – Christus segne dieses Haus“ zu bringen und sammeln Spenden für Not 

leidende Kinder in aller Welt. 

„Sternsinger für die eine Welt“ – so heißt das diesjährige Motto der Dreikönigsaktion 

2008. Auf ein Beispielland, wie es in den Jahren zu vor üblich war, wurde dieses Jahr 

bewusst verzichtet. Im Jubiläumsjahr soll das weltweite Wirken der Aktion in den 

Mittelpunkt gerückt werden. Sternsinger sein bedeutet nicht nur Geld für Gleichaltrige 

in ärmeren Ländern der Welt zu sammeln und einen kleinen Teil dazu beitragen, 

Kindern eine verbesserte Lebenssituation zu schaffen. Sternsinger bringen auch mit 

ihrem Segen die wichtige Botschaft des Friedens und mit ihrem Engagement werden 

sie zu Botschaftern für die Eine Welt. Die größte Aktion von Kindern für Kinder zeigt, 

dass auch die jüngsten in unserer Gesellschaft eine Stimme haben, die sie erheben 

um Gräben zu überwinden und um etwas in der Welt bewegen zu können. 

Bei der letztjährigen Aktion des Dreikönigssingen, konnten 38,8 Millionen Euro 

„ersungen“ werden, wobei unser Pfarrgemeinde einen Betrag von 8.163 Euro beisteuern 

konnte. Auch dieses Jahr, werden wir Eltviller Sternsinger am Donnerstag, den 

3. Januar 2008, in der morgendlichen Frauenmesse ausgesendet, um den Häusern 

unserer Stadt den Segen zu bringen. Die Aktion wird dieses Jahr voraussichtlich bis 

zum 6. Januar 2008 laufen. Eltville wird auch dieses Jahr wieder in verschieden Gebiete 

eingeteilt. 

Wir werden versuchen alle Haushalte in Eltville zu besuchen. Falls sie den Besuch 

der Sternsinger auf jeden Fall wünschen, können Sie sich in die Listen eintragen, die 

kurz nach Weihnachten im Kirchturm ausliegen werden. Damit es für uns einfacher 

ist, würden wir Sie bitten sich möglichst an dem Tag einzutragen, an welchem wir auch 

in ihrer Nähe sind. Vielen Dank im Voraus. 

Alle Kinder, die Lust haben an diesem großem Projekt teilzunehmen und mit uns Geld 

für Kinder in Not zu sammeln, laden wir zu unserem ersten Vortreffen am Mittwoch 

den 19.12.2007 um 16.00 Uhr im Pfarrzentrum ein. 

Im Namen der Gruppenleiter 

- Simona Susenburger -


Ökumenische Senioren-Nachmittage 

1. Halbjahr 2008 

Alle Rentnerinnen und Rentner – alle Senioren unserer katholischen und 

evangelischen Pfarrei in Eltville – mit ihren Bekannten und Freunden, sind 

herzlich eingeladen zu Kurzweil, gemütlichem Beisammensein, Kennenlernen, 

Austausch mit Gleichgesinnten und Informationen. Bei Kaffee und 

Kuchen bzw. Wein können Sie einige gemütliche Stunden verbringen. 

Jeden 1. und 3. Donnerstag um 14.30 Uhr 

im katholischen Pfarrzentrum Eltville, Kirchgasse 

wenn kein anderer Treffpunkt im Plan angekündigt ist 

3. Januar Wiederbeginn, Besuch der Heiligen Drei Könige, 

Geburtstage Dezember 

17. Januar Wir feiern Fastnacht! 

28. Januar Montag 

Seniorenfastnacht der Stadt Eltville 14 Uhr 

in der Turnhalle der Freiherr von Stein-Schule 

Bertholdstraße, Fahrdienst Tel. 697 445 

7. Februar Wir kochen gemeinsam 

21. Februar Nachmittag im Luthersaal mit Pfarrerin Graz 

6. März „Die Heilige Klara von Assisi“ Vortrag von Frau Reuter 

20. März Gründonnerstag: Wir bemalen Ostereier 

3. April 15.30 Uhr „Frühlingsfest“ 

Im Altenwohnheim Friedrichstraße 

Weck, Worscht un’ Woi Kostenbeitrag 3,50 € 

17. April Fit in den Frühling mit Frau Schmelzer 

Geburtstage Januar, Februar und März 

1. Mai Entfällt, da Christi Himmelfahrt


15. Mai Besuch von Kaplan Perabo 

29. Mai Besuch einer Straußwirtschaft 

5. Juni Wurde vor Gutenberg schon gedruckt? 

Vortrag von Ilka Heidler. 

Geburtstage April und Mai 

19. Juni Spiele-Nachmittag mit Frau Immesberger 

Vom 60. Lebensjahr an sind Sie herzlich eingeladen und willkommen zu den 

gemeinsamen ökumenischen Senioren-Nachmittagen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihr SENIOREN-BEIRAT der beiden Pfarreien 

Eine-Welt-Waren 

Verkauf 2008 

an den Wochenenden: 

5. / 6. Januar 

2. / 3. Februar 

1. / 2. März 

5. / 6. April 

3. / 4. Mai 

31.5./ 1. Juni 

5. / 6. Juli 

2. / 3. August 

6. / 7. September 

4. / 5. Oktober 

1. / 2. November 

6. / 7. Dezember 

zusätzlich am: 

9. März, Misereor-Sonntag 

22. Mai, Fronleichnam 

26. Oktober, Missio-Sonntag 

6./7. Dezember, Weihnachtsmarkt

4 2 Notizen 

Notizen 

Gruppen der Pfarrgemeinde 

In unserer Gemeinde wird einiges angeboten, Zeiten und Ansprechpersonen sind: 

Montag 

09:30 Spielkreis 

Daniela Schneider 

19:30 Pfadfinder/Rover 

Jörg Oleschko 

Donnerstag 

14:30 Oekum. Senioren 

Ilka Heidler 

Fr. Immesberger 

20:15 Kirchenchor 

Rosemarie Hulbert 

Dienstag 

16:00 Legio Mariens 

Gabriele Czechowsky 

17:00 Messdiener 

Ricky Puno 

18:10 Pfadfinder/Wölflinge 

Dirk Dötsch, 

Christian Heinig, 

Nicole Siebert 

18:30 Gymnastikgruppe 

Mechthild Kockisch 


Rosemarie Kugler 

Freitag 




Karolina Daszkiewicz, 

Valentin Schmitt 


Kpl. Konrad Perabo 

Mittwoch 




Torsten Graf, 

Simona Susenburger 

18:30 Jungpfadfinder 

Dirk Dötsch, 

Christian Heinig, 

Sonja Klein 

19:00 Pfadfinder 

Sven Jörgenshaus, 

Sven Opitz, 

Moritz Schlappner 


Helma Marsolek 

19:00 Männer-Schola 

Michael Wagner 

und ... 

Aktive Senioren 

Kolpingsfamilie 

Pfarrgemeinderat PGR 

mit den Ausschüssen: 

- Caritas 

- Erwachsenenbildung 

- Feste und Feiern 

- Jugend 

- Mission-Entw.-Frieden 

- Öffentlichkeitsarbeit 

- Oekumene 

- Seniorenarbeit 

Verwaltungsrat VRK

Notizen 43 

Anschriften 

Pfarrer 

Dr. Robert Nandkisore, Kirchgasse 1, Tel.: 2622 

Kaplan 

Konrad Perabo, Kirchgasse 1, Tel.: 2622 

Kranken- und Altenseelsorgerin 

Gisela Reuter, Klausstraße 3, 65366 Geisenheim, Tel.: 06722/981288 

Chorleiter 

Michael Wagner, Am Markt 12, 65375 Oestrich-Winkel, Tel.: 06723/9989210 

Küster 

Andreas Czechowski, Rosengasse 3, Tel.: 5014 

Vorsitzender des Pfarrgemeinderates 

Markus Molitor, Freienbornstraße 22, Tel.: 91229, Fax: 902853 

Vorsitzender des Verwaltungsrates 

Josef Dries, Schlittstrasse 12, Tel. 5150 

Hausmeisterin des Pfarrzentrums 

Gabriele Czechowski, Rosengasse 3, Tel. 5014 

Pfarrämter / Bürozeiten im Pastoralen Raum Eltville 

Eltville, Kirchgasse 1, Tel.: 2622, Fax: 61527 

Mitarbeiterinnen: Margitta Welz, Ursula Wenz 

Öffnungszeiten: Mo, Mi - Fr, 9 30 - 12 00 Uhr, sowie Di, 15 00 - 17 00 Uhr 

Kiedrich, Marktstraße 26, Tel. 2421, Fax: 79 99 44 

Mitarbeiterin: Frau Siebers 

Öffnungszeiten: Mo - Fr, 9 00 - 12 30 Uhr, und Mi, 15 00 - 18 00 Uhr 

Erbach, Hauptstraße 37, Tel.: 62278, Fax: 61041 

Mitarbeiterin: Frau Seidemann 

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr, 8 30 - 12 15 Uhr, und Do, 16 00 - 18 00 Uhr 

Hattenheim, Tel.: 06723 / 2493, Fax: 06723 / 1305 

Mitarbeiterin: Frau Wagner 

Öffnungszeiten: Mo - Do, 9 00 - 12 00 Uhr, und Fr, 9 00 - 11 30 Uhr 

Kath. Kindertagesstätte der Pfarrgemeinde 

St. Peter und Paul, Gartenstraße 3, Leiterin: Maritta Semmler, Tel.: 3324 

Caritas-Diakonie Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste 

Kiliansring 5, Tel. 2891 oder 62130, Fax: 61450 

Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 00 - 12 00 und nach Vereinbarung 

Leitung: Petra Nägler-Daniel 

Altenzentrum St. Hildegard des CARITAS-Verbandes Limburg 

Sonnenbergstraße 45, Tel.: 92170, Leitung: Josef H. Bibo

4 4 Notizen 

Impressum 

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrspiegel, Nr. 71 

Sommer 2008 

ist am 7. April 2008 

Thema: Gebet = Dank? 

© Herausgeber: Katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul 

65343 Eltville am Rhein, Kirchgasse 1, Tel.: 06123/2622 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder. 

Redaktionsteam: Norbert Boos, Carlos Gonzalez, Paul Ladage, Claudius Mink, 

Ute Maria Neuhoff, Eva-Maria Quermann, Thomas Wenz 

Fotos: Autoren, Norbert Boos, Dieter Schenk, Thomas Wenz 

e-mail: Pfarrspiegel@kath-kirche-eltville.de 

Satz und Layout: Thomas Wenz 

Druck: Horn Druck & Verlag, 76646 Bruchsal 

Auflage: 2.300 Exemplare 

Gottesdienstordnung 

mit Ausnahme von Festtagen: 

Samstag 10.30 Uhr hl. Messe im Altenzentrum St. Hildegard 

16.20 Uhr Rosenkranzgebet 

17.00 Uhr Vorabendmesse 

16.15 - 16.45 Uhr Beichtgelegenheit 

Sonntag 11.15 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde 

Montag keine hl. Messe 

Dienstag keine hl. Messe 

Mittwoch 8.00 Uhr 2 x monatlich Schülermesse 

18.00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Kapelle St. Elisabeth 

Donnerstag 9.00 Uhr Frauenmesse 

17.30 Uhr Vesper in der Kapelle St. Elisabeth 

Freitag 17.20 Uhr Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr hl. Messe

Notizen 45 

Gottesdienste: Advent / Weihnachten 2007 

Sonntag, 02.12. 1. Adventsonntag 

14.00 Oekumenische Adventvesper für die Senioren 

Freitag, 07.12. 06.00 Rorate-Messe 



19.00 Bußgottesdienst für den Pastoralen Raum 

Sonntag, 16.12. 3. Adventsonntag (Gaudete) 


Samstag, 22.12. nach der Abendmesse 

Turmblasen des Evangelischen Posaunenchores 


Montag, 24.12. Heiligabend 

15.00 Krippenfeier für Kinder 

17.00 Christmette 

Dienstag, 25.12. 1. Weihnachtstag 

11.15 Festhochamt 

Mittwoch, 26.12. 2. Weihnachtstag / Fest Hl. Stephanus 

09.30 Hochamt 

Freitag, 28.12. Unschuldige Kinder 

18.00 hl. Messe 

Sonntag, 30.12. Fest der Heiligen Familie 

11.15 Hochamt 

Montag, 31.12. Silvester 

17.00 Jahresschlussandacht 

Dienstag, 01.01. Neujahr / Hochfest der Gottesmutter Maria 

17.00 Hochamt 

Donnerstag, 03.01. 09.00 Frauenmessen mit Aussendung der Sternsinger 

Sonntag, 06.01. Erscheinung des Herrn 

11.15 Hochamt

4 6 Notizen 

TAUFEN 

Von April bis November 2007 wurden 

folgende Kinder getauft: 

Leonardo Pietro Armin Scaccia 

Levin Clemens Mayerhoffer 

Luana Lonardo 

Lucia Kremer 

Viktoria in der Wiesche 

Simon Johannes Hildebrand 

Malte Eisenack 

Johanna Dörr 

Anna Solange Grauke 

Matilda Johanna Eckert 

Kimoon Luis Nusser 

TRAUUNGEN 

Tim Bryan Verhoeven 

Mara Aimée Weil 

Luis Arturo Bodenbenner 

Hannah Joan Garnell 

Emilia Dilara Weinbach 

Isaiah Micklisch 

Mirja Sophie Rotter 

Lara Alexandra Behrendt 

Amelie Luca Sophie Fischer 

Philipp Damm 

Felix Breithaupt 

12. Mai 2007 Alexander Bibo und Sabrina Massalski 

7. Juli 2007 Thorsten Wagner und Ivonne Körner 

14. Juli 2007 Ablahad Barsomo und Angela Maria Elisabeth Albus

Notizen 47 

TODESFÄLLE 

27. April 2007 Karl Peter Mark 82 Jahre 

12. Mai 2007 Ludwig Adolf Fleschner 76 Jahre 

21. Mai 2007 Phillipine Maria Stilla Müller, geb. Walter 86 Jahre 

25. Mai 2007 Margareta Klara Grundel, geb. Letsch 86 Jahre 

31. Mai 2007 Gerhard Spinner 71 Jahre 

7. Juni 2007 Karl Heinrich König 76 Jahre 

10. Juni 2007 Hilde Maria Klein, geb. Melcher 93 Jahre 

10. Juni 2007 Gustav Friedrich Lothar August Germersheimer 93 Jahre 

16. Juni 2007 Annedore Ella Faßhauer, geb. Kathe 63 Jahre 

23. Juni 2007 Maria Müller, geb. Heilmann 93 Jahre 

28. Juni 2007 Frieda Heigel, geb. Badior 89 Jahre 

7. Juli 2007 Dr. phil. Roberta Maria Karolina Steinlein, 93 Jahre 

geb. Klarner von Chiesa di Locca 

31. Juli 2007 Georg Gänsler 88 Jahre 

1. August 2007 Peter Jung 50 Jahre 

10. August 2007 Wilhelm Otto Grimme 75 Jahre 

20. August 2007 Zita Paffinger 55 Jahre 

6. September 2007 Helmut Stein 65 Jahre 

12. September 2007 Maria Höber, geb. Reisinger 82 Jahre 

13. September 2007 Bernd Albert 66 Jahre 

3. Oktober 2007 Helga Doris Wilhelmine Albert, geb. Leinberger 69 Jahre 

24. Oktober 2007 Claudia Wagner 41 Jahre 

4. November 2007 Norbert Bammert 72 Jahre

4 8 Zu diesem Heft 

Zu diesem Heft 

Habt Vertrauen 

– wem und was kann ich denn heute noch trauen oder gar vertrauen? Täglich wird 

uns doch vor Augen geführt, dass das, was gestern noch sicher schien, heute schon 

zerfällt. Menschen, denen man vertraute, dass sie das sind, was sie vorgeben; 

alltägliche Lebenswirklichkeiten, die sich als Trugbild erweisen. 

Wenn ich mich irgendwo auf der Welt in ein Taxi setze, dann vertraue ich darauf, 

dass mich dieser mir wildfremde Fahrer sicher ans Ziel bringt. Ich vertraue ihm 

mein Leben an! Kann ich das so ohne weiteres? 

Ohne Vertrauen ist das Leben nicht lebenswert – es funktioniert einfach nicht. Ich 

müsste mich einschließen, könnte nicht mehr auf die Straße gehen. Ich würde 

vereinsamen – die Seele verarmt. Das ganze Leben und Miteinander fußt auf 

Vertrauen. 

Habe ich Vertrauen in Gott, so gibt mir das die Kraft, Ängste zu überwinden. Ich 

kann offen sein für Neues, kann mit Problemen, die sich vor mir auftürmen, 

gelassener umgehen. Das wirkt dann befreiend, schenkt mir die innere Unabhängigkeit 

und Stärke, die Zukunft zu gestalten. 

Stärke und Zuversicht werden aus dem Vertrauen heraus geboren – dem Vertrauen 

auf Gott. 

- Paul Ladage -

Weihnachten 2007 - Katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?