05.11.2012 Aufrufe

Ölfilter-Recycling in Norditalien - MeWa Recycling Maschinen und ...

Ölfilter-Recycling in Norditalien - MeWa Recycling Maschinen und ...

Ölfilter-Recycling in Norditalien - MeWa Recycling Maschinen und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

6<br />

Kupferrecycl<strong>in</strong>g Kupferrecycl<strong>in</strong>g<br />

Kupferrecycl<strong>in</strong>g – e<strong>in</strong>e<br />

Jahrtausende alte Diszipl<strong>in</strong><br />

Horst Beck GmbH <strong>in</strong>vestiert <strong>in</strong> <strong>MeWa</strong>-Anlage<br />

E<strong>in</strong>e moderne Kabelrecycl<strong>in</strong>ganlage.<br />

Bereits die Menschen <strong>in</strong> der Jungste<strong>in</strong>zeit<br />

haben Gegenstände aus Kupfer hergestellt<br />

<strong>und</strong> das wertvolle Metall wieder recycelt.<br />

Mit moderner Technologie lässt sich das Kupfer<br />

auch aus Materialverb<strong>und</strong>en, wie kunststoffisolierten<br />

Kabeln, wirtschaftlich zurückgew<strong>in</strong>nen.<br />

Bei der Horst Beck GmbH <strong>in</strong> Bergisch<br />

Gladbach erledigt diese Aufgabe seit Kurzem<br />

e<strong>in</strong>e vollautomatische Aufbereitungsl<strong>in</strong>ie<br />

von <strong>MeWa</strong>.<br />

Re<strong>in</strong>es Kupfer aus dem <strong>Recycl<strong>in</strong>g</strong>.<br />

Kupfer hält länger! So werben Industrie<br />

<strong>und</strong> Handwerk oftmals für<br />

den E<strong>in</strong>satz des vielseitigen Metalls.<br />

Die Kl<strong>in</strong>ge des Kupferbeils, das vor<br />

20 Jahren bei der Gletschermumie Ötzi <strong>in</strong><br />

den italienischen Alpen gef<strong>und</strong>en wurde,<br />

ist auch nach 5.300 Jahren noch <strong>in</strong>takt<br />

<strong>und</strong> funktionsfähig.<br />

Heute ist Kupferrecycl<strong>in</strong>g zeitgemäßer<br />

denn je. Es schont nicht nur wertvolle Rohstoffe,<br />

sondern spart auch große Mengen<br />

an Energie e<strong>in</strong>. Tatsächlich benötigt die<br />

Kupferproduktion aus <strong>Recycl<strong>in</strong>g</strong>material<br />

nur 20 Prozent der Energie, die für die Gew<strong>in</strong>nung<br />

von Primärkupfer aus Erz aufgewendet<br />

werden muss. Kupferrecycl<strong>in</strong>g ist<br />

somit die größte <strong>und</strong> nachhaltigste Kupferm<strong>in</strong>e<br />

der Welt.<br />

<strong>MeWa</strong>-News September 2011<br />

Heutzutage sorgen Schrott- <strong>und</strong> Metallhandelsunternehmen,<br />

wie die im Jahr<br />

1945 gegründete Horst Beck GmbH, dafür,<br />

dass mehr als die Hälfte des jährlichen<br />

Kupferbedarfs <strong>in</strong> Deutschland aus <strong>Recycl<strong>in</strong>g</strong>material<br />

gedeckt werden kann.<br />

Anstatt für Werkzeuge <strong>und</strong> Waffen<br />

wird Kupfer heute wegen se<strong>in</strong>er elektrischen<br />

Leitfähigkeit e<strong>in</strong>gesetzt. In Starkstromkabeln<br />

f<strong>in</strong>det sich das rötliche Metall<br />

ebenso wie <strong>in</strong> Handys oder Computern.<br />

Auf dem Gelände der Horst Beck<br />

GmbH <strong>in</strong> Bergisch Gladbach werden<br />

ständig ausrangierte Kabel <strong>und</strong> Produktionsrückstände<br />

angeliefert. Darunter bef<strong>in</strong>den<br />

sich beispielsweise fetthaltige Erdkabel<br />

mit Kupferstrang <strong>und</strong> e<strong>in</strong>er Blei- <strong>und</strong><br />

Kunststoffummantelung. Bei diesen Kabeln<br />

entfallen 60% des Gewichts auf die<br />

enthaltenen Metalle. Dafür lohnt sich die<br />

Wiederaufbereitung <strong>in</strong> jedem Fall. „Früher<br />

wurden die Kabel geschält, um an den Metallkern<br />

zu gelangen“ er<strong>in</strong>nert sich Horst<br />

Beck noch an die Startphase, als se<strong>in</strong> Vater<br />

den Betrieb aufgebaut hat.<br />

Technologische Weiterentwicklung<br />

Heute führen Horst <strong>und</strong> Stefan Beck<br />

das Unternehmen <strong>in</strong> der zweiten <strong>und</strong> dritten<br />

Generation fort. Die Arbeitsweisen haben<br />

sich jedoch gr<strong>und</strong>legend geändert.<br />

Die Horst Beck GmbH ist seither stark gewachsen<br />

<strong>und</strong> sich technologisch weiterentwickelt.<br />

Fachgespräch: Unternehmer Horst Beck<br />

(l<strong>in</strong>ks) <strong>und</strong> <strong>MeWa</strong>-Vertriebsmanager<br />

Jürgen Müller-Webers.<br />

<strong>MeWa</strong>-News September 2011<br />

Im Gegensatz zur kargen Nachkriegszeit<br />

stehen heutzutage nicht nur die metallhaltigen<br />

Rohstoffe im Zentrum des unternehmerischen<br />

Handelns, sondern auch<br />

der Gedanke an Umweltschutz <strong>und</strong> Arbeitsplatzgestaltung.<br />

„Facharbeiter möchten heute nicht<br />

mehr <strong>in</strong> großem Umfang die Isolation der<br />

Kabel abschälen“, weiß Horst Beck aus<br />

se<strong>in</strong>er langjährigen Erfahrung. „Dafür war<br />

der technologische Fortschritt <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Jahren zu beachtlich“.<br />

Wegen der gestiegenen E<strong>in</strong>gangsmengen<br />

hat sich das Familienunternehmen<br />

jetzt entschieden, die vorhandene<br />

Aufbereitungstechnologie gegen<br />

e<strong>in</strong>e vollautomatische <strong>MeWa</strong>-<strong>Recycl<strong>in</strong>g</strong>-<br />

l<strong>in</strong>ie zu ersetzen.<br />

Hohe Re<strong>in</strong>heiten<br />

Die Kabel werden zunächst vorsortiert<br />

<strong>und</strong> mit e<strong>in</strong>er Baggerschere auf etwa 1,5<br />

Meter lange Stücke vorgeschnitten. E<strong>in</strong><br />

Greifer führt die dicken Stränge e<strong>in</strong>er Me-<br />

Wa-Rotorschere UC 150 zu. In e<strong>in</strong>er anschließenden<br />

Granulierl<strong>in</strong>ie werden die<br />

grob zerkle<strong>in</strong>erten Teile auf Endkorngröße<br />

granuliert. Integrierte Trenntechnik mit<br />

Magnetabscheidern, NE-Scheidern <strong>und</strong><br />

Zickzacksichtern separieren die enthaltenen<br />

Kunststoffe <strong>und</strong> Eisenmetalle. Stäube<br />

werden über e<strong>in</strong>e spezielle Anlage aus<br />

dem Materialstrom abgesaugt. Am Schluss<br />

des Prozesses trennt e<strong>in</strong> Spezialaggregat<br />

die gemischte Kupfer-Blei-Fraktion von-<br />

e<strong>in</strong>ander ab. Die beiden Metalle liegen am<br />

Ende <strong>in</strong> Hohen Re<strong>in</strong>heiten vor.<br />

Aus den Kunststoffgranulaten werden<br />

wieder neue Kunststoffprodukte hergestellt.<br />

Das Kupfer f<strong>in</strong>det sowieso wieder<br />

den Weg zurück zu neuen E<strong>in</strong>satzgebieten.<br />

Und auch Ötzis Kupferbeil wird weiterverwendet:<br />

Es ist e<strong>in</strong> bee<strong>in</strong>druckendes<br />

Zeugnis für Nachhaltigkeit <strong>und</strong> kann im<br />

Südtiroler Archäologiemuseum bew<strong>und</strong>ert<br />

werden. ■<br />

Kabel satt bei der<br />

Horst Beck GmbH <strong>in</strong><br />

Bergisch Gladbach.<br />

Jungste<strong>in</strong>zeit<br />

1991 wurde <strong>in</strong> den<br />

Ötztaler Alpen/Südtirol e<strong>in</strong>e<br />

5300 Jahre alte Gletschermumie aus<br />

der späten Kupferste<strong>in</strong>zeit gef<strong>und</strong>en.<br />

Ötzi, so der Name der Leiche, führte<br />

e<strong>in</strong> vollständig erhaltenes Kupferbeil<br />

mit sich. Die Kl<strong>in</strong>ge besteht<br />

zu 99 % aus Kupfer <strong>und</strong> ist <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>em Schaft fixiert.<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!