Bestellscheine für Standausstattung - MesseHalle Hamburg ...
Bestellscheine für Standausstattung - MesseHalle Hamburg ...
Bestellscheine für Standausstattung - MesseHalle Hamburg ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Bestellscheine</strong> <strong>für</strong> <strong>Standausstattung</strong><br />
Veranstaltung/event Bestellschein/order form<br />
Einsendeschluss/deadline<br />
Aussteller/exhibitor Stand-Nr./stand no<br />
Ansprechpartner/contact E-Mail<br />
Straße/street PLZ, Ort/post code, city<br />
Telefon/phone Telefax/fax<br />
Stromanschlüsse/electricity connections<br />
Die Preise verstehen sich inkl. Stromverbrauch/the prices include electricity consumption<br />
Hinweis: Bei allen Stromanschlüssen (außer Dauerstrom) wird der Strom ca. 1 Stunde vor Messe eingeschaltet und ca. 1 Stunde nach Messeschluss ausgeschaltet/Note:<br />
All electricity connections (with the exception of socket constant current) will be turned on approx. 1 hour before the beginning of the exhibition<br />
and turned off approx. 1 hour after the end of the exhibition.<br />
Steckdose 1 kW/230 V (Std) 28,00 € Stück/piece<br />
socket 1 kW/230 V<br />
Steckdose Dauerstrom 1 kW/230 V (StD) 37,00 € Stück/piece<br />
socket - constant current 1 kW/230 V<br />
Steckdose 3 kW/230 V (Std3kW) 83,00 € Stück/piece<br />
socket 3 kW/230 V<br />
Drehstromanschluss bis 6 kW 400 V, 16 CEE Kupplung (6kW) 136,00 € Stück/piece<br />
three-phase current connection up to 6 kW, 16 CEE socket<br />
Drehstromanschluss bis 9 kW 400 V, 16 CEE Kupplung (9kW) 211,00 € Stück/piece<br />
three-phase current connection up to 9 kW, 16 CEE socket<br />
Drehstromanschluss bis 12 kW 400 V, 32 CEE Kupplung (12kW) 295,00 € Stück/piece<br />
three-phase current connection up to 12 kW, 32 CEE socket<br />
Drehstromanschluss bis 18 kW 400 V, 32 CEE Kupplung (18kW) 433,00 € Stück/piece<br />
three-phase current connection up to 18 kW, 32 CEE socket<br />
Wasseranschlüsse/water connections<br />
Die Preise verstehen sich inkl. Wasserverbrauch/the prices include water consumption<br />
Kaltwasseranschluss 3/4“(WoS), ohne Sielanschluss 140,00 € Stück/piece<br />
cold water 3/4“, no drainage connection<br />
Kaltwasseranschluss 3/4“ und Sielanschluss 1 1/2“ (W+S), nur im OG Mitte möglich 190,00 € Stück/piece<br />
cold water 3/4“ and drainage connection 11/2“, only upper floor in the middle of the hall<br />
Kaltwasseranschluss 3/4“ und Sielanschluss 1 1/2“ inkl. Spüle (W+S+Spüle),<br />
Spüle 50 cm x 80 cm mit einem Becken und Unterschrank, nur im OG Mitte möglich 265,00 € Stück/piece<br />
cold water 3/4“ and drainage connection 11/2“ incl. sink, sink 50 cm x 80 cm with one<br />
washbasin and base cupboard, only possible in upper floor in the middle of the hall<br />
Alle Preise zzgl. MwSt. /all prices plus VAT<br />
Dieser Bestellung liegen die Allgemeinen Vertragsbedingungen des Bestellpaketes der <strong>Standausstattung</strong> zugrunde. Der Unterzeichner hat von diesen<br />
Vertragsbedingungen Kenntnis genommen. This order is covered by the general terms of contract for service folder. The signatory has read and understood<br />
these terms of contract.<br />
Ort, Datum/place, date Stempel und Unterschrift/company stamp, signature<br />
<strong>MesseHalle</strong> <strong>Hamburg</strong>-Schnelsen GmbH<br />
Modering 1a 22457 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon +49(40)550 60 61<br />
Telefax +49(40)55 99 81 75<br />
info@messe-hamburg-schnelsen.de<br />
www.messe-hamburg-schnelsen.de<br />
Sitz und Handelsregister<br />
<strong>Hamburg</strong> HR B 49547<br />
Geschäftsführung<br />
Thomas Luserke<br />
Steffi Kranawetter<br />
Ust.-ID: DE18456445<br />
HypoVereinsbank<br />
BLZ 200 300 00<br />
Konto 10 651 000<br />
IBAN DE60200300000010651000<br />
SWIFT (BIC) HYVEDEMM300<br />
3
Change language