0104402-2 Uno Kranz und Kugelfuß - fif Möbel
0104402-2 Uno Kranz und Kugelfuß - fif Möbel
0104402-2 Uno Kranz und Kugelfuß - fif Möbel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MONTAGEANLEITUNG<br />
ASSEMBLY INSTRUCTIONS<br />
INSTRUCTION DE MONTAGE<br />
OPBOUW HANDLEIDING<br />
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO<br />
Technische <strong>und</strong> optische Änderungen vorbehalten.<br />
Under reservation of technical and optical changes.<br />
Avec le droit de modifier des details technique et visuel.<br />
Technische en optische veranderingen voorbehouden.<br />
Ci riserviamo per eventuali variazioni tecniche.<br />
DER GRÜNE PUNKT<br />
21263<br />
1h<br />
<strong>0104402</strong> - 2 / E.N. - 26.11.07<br />
0 mm<br />
10 20 30 40 50 60<br />
70 80<br />
Hiermit können Sie die mitgelieferten Schrauben nachmessen.<br />
To measure the delivered screws herewith.<br />
Pour mesurer les vis livrées avec.<br />
Om de nageleverde schroeven na te meten.<br />
Verificare la ferramenta fornita.<br />
A B C D<br />
E<br />
2 4 4 7<br />
4 x 65 3,5 x 25 3,5 x 16<br />
7<br />
1<br />
2<br />
9c<br />
9d<br />
A<br />
2<br />
1<br />
E<br />
3,5 x 16<br />
7<br />
Unterboden<br />
bottom plate<br />
bodemplaat<br />
dessous<br />
base<br />
E<br />
A<br />
2<br />
- 1 / 3 -<br />
<strong>0104402</strong>
1<br />
9e<br />
D<br />
3,5 x 25<br />
7<br />
Oberboden<br />
cover plate<br />
dessus<br />
bovenplaat<br />
parte superiore<br />
D<br />
9f<br />
B<br />
C<br />
B<br />
Unterboden<br />
bottom plate<br />
bodemplaat<br />
dessous<br />
B C<br />
base 4 4<br />
4 x 65<br />
1 x 1<br />
388 x 110 x 25<br />
771 x 110 x 25 1 x 2 355 x 60 x 19<br />
705 x 60 x 19<br />
- 2 / 3 -<br />
<strong>0104402</strong>
SERVICEKARTE<br />
Modellname: Artikel-Nr.: Type: (falls vorhanden) Farb-Nr.: (falls vorhanden)<br />
Liebe K<strong>und</strong>in, lieber K<strong>und</strong>e,<br />
obwohl wir unsere <strong>Möbel</strong> vor der Auslieferung einer eingehenden Endkontrolle unterziehen, kann es<br />
vorkommen, dass einmal ein Zubehörteil fehlt oder dass ein Teil während des Transports beschädigt wird.<br />
Senden Sie den Artikel in so einem Fall bitte nicht zurück, sondern fordern Sie einfach Ersatz für das<br />
fehlende bzw. beschädigte Teil bei unserer K<strong>und</strong>en-Hotline an.<br />
Bitte nennen Sie bei der Ersatzteilbestellung Modellnamen, Artikelnummer, Type <strong>und</strong> Farbnummer des<br />
<strong>Möbel</strong>stückes sowie die benötigten Ersatzteilnummern / - bezeichnungen, wie sie in dieser Anleitung<br />
angegeben sind.<br />
Wir werden Ihre Anforderungen sofort bearbeiten <strong>und</strong> Ihnen das Ersatzteil umgehend zusenden.<br />
A B C D<br />
E<br />
2 4 4 7<br />
4 x 65 3,5 x 25 3,5 x 16<br />
7<br />
0 mm<br />
10 20 30 40 50 60<br />
70 80<br />
Hiermit können Sie die mitgelieferten Schrauben nachmessen<br />
1<br />
2<br />
Bitte füllen Sie die Servicekarte sorgfältig aus, damit Sie alle nötigen Daten bei Ihrer Ersatzteilbestellung<br />
zur Hand haben. Die Telefonnummer der Bestellannahme finden Sie auf dem Kaufvertrag. Sollten die<br />
Unterlagen nicht vorhanden sein, faxen Sie uns bitte die Servicekarte an die Fax-Nummer:<br />
( 0049) 0 52 23 - 65 00 850 oder schicken sie per Post an HVS, Siemensstr. 6, D-32120 Hiddenhausen.<br />
Modellname: ....................................................................<br />
Artikel-Nr.: ........................................................................<br />
Type: ................................................................................<br />
Farb-Nr.: ..........................................................................<br />
.<br />
K<strong>und</strong>ennummer: ..............................................................<br />
Name: ..............................................................................<br />
Tel. für Rückfragen: .......................................................<br />
Gr<strong>und</strong> der Ersatzeilanforderung: ..................................<br />
........................................................................................<br />
........................................................................................<br />
Benötigte Teile:<br />
Teile-Nr. Bezeichnung Anzahl<br />
Straße: ........................................... Haus-Nr.: .............<br />
PLZ: .................. Ort: ..................................................<br />
Rechnungsdatum: ...........................................................<br />
- 3 / 3 -<br />
<strong>0104402</strong>
Change language