Biel-Bienne - Ensuite
Biel-Bienne - Ensuite
Biel-Bienne - Ensuite
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DANCEFLOOR<br />
house session<br />
blue note, wyttenbachstrasse 2, biel zentrum<br />
/ 22:00<br />
absolute house<br />
mit/avec dj mutch & bobby d‘ambrosio<br />
blue note, wyttenbachstrasse 2, biel zentrum<br />
/ 22:00<br />
SO 7.12.2008<br />
BÜHNE / THEATER<br />
festliche klänge zum advent<br />
orchester lyss; stephan senn leitung/direction<br />
pasquart-kirche / eglise du pasquart, seevorstadt<br />
99a, biel pasquart / 17:00<br />
sonntagskonzert<br />
werke von/oeuvres de schubert, pleyel,<br />
chostakovitch<br />
reservation 032 341 18 21<br />
logensaal, jurastrasse 40, biel / 17:00<br />
ticket to heaven<br />
ein irdisches stück theater ohne wenn &<br />
aber<br />
le carré noir, obergasse 11, biel / 17:00<br />
michael zisman<br />
676 nuevotango ensemble<br />
michael zisman (bandoneon); daniel zisman<br />
(violin); theodorus kapilidis (guitar);<br />
richard pizzorno (piano); winfried holzenkamp<br />
(bass) .<br />
kreuz nidau, hauptstrasse 33, nidau<br />
/ 20:30<br />
very british, irish, scottish<br />
mit den happy-juniors, dem akkordeon-orchester<br />
und dem classicoallegro. leitung<br />
monika portmann, akkordeon-spielring<br />
lyss<br />
reformierte kirche, lyss / 17:00<br />
winterkonzerte<br />
musikgesellschaft aarberg - «helden» musikalisch<br />
interpretiert<br />
turnhalle nidaustrasse, aarberg, aarberg<br />
/ 17:00<br />
KLASSIK<br />
fl autetto<br />
1 x 4 frauen präsentieren 2 x 2 zeitgenossen<br />
werke von joseph jungen, klaus sonnenburg,<br />
joseph lauber, alex rüedi. sinaulodia:<br />
ana ioana oltean zehnder, cornelia lätsch,<br />
fabienne gsponer, marie-laure schluep.<br />
twann/kirche, twann / 16:30<br />
FILM SPECIAL<br />
el bano del papa<br />
die ankündigung des papstbesuchs bewegt<br />
die einwohnerinnen von melo ganz<br />
besonders: der papst wird nämlich seine<br />
uruguay- tournee in ihrer kleinen stadt<br />
beginnen. mehr als 50‘000 personen<br />
werden erwartet. die bescheidensten unter<br />
diesen einwohnerinnen denken, dass<br />
dieser besuch wunderbar sein wird: für<br />
ihre seel und für ihr portemonnaie.<br />
fi lmpodium biel, seevorstadt 73, biel pasquart<br />
/ 20:30<br />
DIVERSES<br />
kulinarische weinfahrt/croisière<br />
viticoles<br />
wine&dine mit degustation und erklärungen<br />
vom einheimischen weinbauern.<br />
konsumation nicht inbegriffen./wine&dine<br />
avec dégustation et explications d‘un vigneron<br />
de la région. consommations excluses.<br />
schiffl ändte, biel see-quartier / 10:00<br />
weihnachten<br />
ein besinnlicher sonntag mitten im weihnachtsrummel:<br />
gemeinsam erkunden wir<br />
die weihnachtsgeschichte in ihrer geheimnisvollen<br />
und vielseitigen tiefe.<br />
a. ankerweg 9, biel pasquart / 10:00<br />
weihnachtsmarkt biel 2008<br />
biel zentrum<br />
aarberger chlousermärit<br />
ladengruppe aarberg - populärer weihnachtsmarkt<br />
mit zahlreichen markthäuschen<br />
stadtplatz aarberg, aarberg / 10:00<br />
KINDER / FAMILIE<br />
chlousefahrt<br />
schweizerdeutsch;. reservation 032 329<br />
88 11<br />
schiffl ändte, biel see-quartier / 13:30<br />
DANCEFLOOR<br />
tanzen am sonntag<br />
das restaurant romand empfängt sie an<br />
einigen sonntagen mit musik, die sie einlädt<br />
zum tanzen.<br />
restaurant romand, parkstr. 10, biel zentrum<br />
/ 10:30<br />
MO 8.12.2008<br />
BÜHNE / THEATER<br />
ds amtsgricht vo waschliwil<br />
aeberhard, gruber leitung/direction; ensemble<br />
der lbb-biel besetzung/distribution.<br />
theater biel solothurn, burggasse 19, biel<br />
/ 19:00<br />
DIVERSES<br />
meditation am montag<br />
in der art von zazen: sitzen - gehen -<br />
schweigen, mit atem- und entspannungsübungen;<br />
theo schmid, leitung; info: pfr. t.<br />
schmid, 032 341 81 24, schmid@ref-bielbienne.ch<br />
wyttenbachhaus, rosius 1 (mühlebrücke),<br />
biel zentrum / 19:00<br />
meditation am montag<br />
in der art von zazen: sitzen - gehen -<br />
schweigen, mit atem- und entspannungsübungen;<br />
theo schmid, leitung; info: pfr. t.<br />
schmid, 032 341 81 24, schmid@ref-bielbienne.ch<br />
stadtkirche, ring 2, biel altstadt / 19:00<br />
weihnachtsmarkt biel 2008<br />
biel zentrum<br />
DI 9.12.2008<br />
BÜHNE / THEATER<br />
le jeu de l‘amour et du hasard<br />
silvia attend dorante à qui son père veut<br />
la marier. afi n de mettre à l‘épreuve le<br />
bien-fondé de ce mariage, elle change de<br />
rôle avec sa femme de chambre, tandis<br />
que dorante, en proie au doute, troque<br />
son costume contre celui de son valet.<br />
reservation 032 323 10 20<br />
kino-theater palace, thomas-wyttenbachstrasse<br />
4, biel zentrum / 20:15<br />
DIVERSES<br />
aromenvielfalt der bielerseeweine<br />
route: drei-seen-fahrt; kurspreise: ga und<br />
halbtas-abo gültig; spezialangebot: schifffahrt<br />
und essen an bord<br />
reservation 032 329 88 11<br />
schiffl ändte, biel see-quartier / 10:00<br />
fl ohmarkt<br />
fl oh- & handwerkermärit mit brunch<br />
coupole ajz, kongresshausparkplatz, biel<br />
zentrum / 11:00<br />
karaokerìa<br />
gambrinus loungeria, zentralstrasse 57,<br />
biel / 21:30<br />
büttenberg-chlausermärit<br />
besuch vom samichlaus 17:30-18:15; besuch<br />
der mettermusik 19:30-20:30<br />
büttenberg, geysriedweg 63, biel / 16:00<br />
meditieren in der gruppe<br />
meditieren: achtsamkeit im sitzen, gehen<br />
und schweigen. mit impulsen und anleitungen.<br />
auch für interessierte ohne meditationserfahrung;<br />
hermann schwarzen,<br />
auskunft und leitung; 032 341 45 58<br />
pfarreizentrum christ-könig, geyisriedweg<br />
31, biel mett / 20:00<br />
weihnachtsmarkt biel 2008<br />
biel zentrum<br />
MI 10.12.2008<br />
BÜHNE / THEATER<br />
4. sinfoniekonzert der ogb<br />
motette und madrigale von/motets et madrigaux<br />
de peter philips; cappella mediterranea;<br />
leonardo garcía-alarcón leitung/<br />
direction<br />
kongresshaus biel, zentralstrasse 60, biel<br />
/ 20:00<br />
LITERATUR / VORTRÄGE<br />
lesung der autorin & suhrkamp -<br />
verlegerin ulla unseld-berkéwicz<br />
die autorin und suhrkamp- berlegerin liest<br />
aus ihrem neuen roman «überlebnis».<br />
st-gervais, untergasse 21, biel / 19:00<br />
de corot à cézanne<br />
université des aînés<br />
au 19e siècle, le paysage devient le sujet<br />
principal de l‘art pictural. d‘un artiste à<br />
l‘autre, nous assistons à des mutations<br />
porteuses de signifi cations nouvelles.<br />
corot se libère du classicisme, cézanne<br />
travaille toujours en plein air tout en<br />
cherchant une vérité plus profonde que la<br />
reproduction du réel.<br />
neumarktschule, logengasse, 2, biel, biel<br />
zentrum / 14:15<br />
DIVERSES<br />
let‘s talk<br />
gambrinus loungeria, zentralstrasse 57,<br />
biel zentrum / 20:00<br />
<strong>Biel</strong>-<strong>Bienne</strong><br />
weihnachtsmarkt biel 2008<br />
biel zentrum<br />
KINDER / FAMILIE<br />
di blaue strümpfl i<br />
das neugierige mädchen vreneli lässt sich<br />
von der wilden, unbarmherzigen hexe salomea<br />
agodea auf die wiese locken. salomea<br />
agodea möchte vreneli verspeisen.<br />
theater für di chlyne, neuengasse 9, biel<br />
zentrum / 14:30<br />
märlistund im gigampfi<br />
der zwerg «simeli» und elisabeth rothen<br />
laden ein.<br />
elternverein aarberg<br />
im gigampfi , stadtplatz 4, aarberg, aarberg<br />
/ 14:00<br />
DO 11.12.2008<br />
BÜHNE / THEATER<br />
weihnachtskonzert<br />
der musikschule biel<br />
eintritt frei/entrée libre: kollekte/collecte<br />
stadtkirche, ring 2, biel altstadt / 19:30<br />
adventskonzert -<br />
da capo chor<br />
weihnachtsresponsorien für chor, streicher<br />
und continuo; a ceremony of carols<br />
op. 28 für chor/choeur, sopran/soprano<br />
und harfe/harpe; oratorio de noël op.<br />
12 für chor, solistenensemble, streicher/<br />
cordes, harfe/harpe und orgel/orgue<br />
kirche nidau, mittelstrasse 1, nidau<br />
/ 20:00<br />
DIVERSES<br />
weihnachtsmarkt biel 2008<br />
biel zentrum<br />
DANCEFLOOR<br />
argentinischer tango<br />
tanzbar<br />
kreuz nidau, hauptstrasse 33, nidau<br />
/ 20:30<br />
FR 12.12.2008<br />
BÜHNE / THEATER<br />
adventskonzert<br />
inklusive offenes singen für alle teilnehmenden.<br />
katholische kirche, lyss, lyss / 19:00<br />
neue welt?<br />
dvorak: sinfonie «aus der neuen welt»;<br />
milhaud: suite saudades do brasil; shore:<br />
musik zum fi lm «heer der ringe», stamitz:<br />
klarinettenkonzert nr. 11; l. zürcher leitung/<br />
direction; j. jolo solist/soliste<br />
grosse kirche, lyss, lyss / 20:00<br />
jazznight<br />
repertoir von alten new orleans-themen<br />
über die traditionellen happy-jazz und<br />
dixieland-nummern bis zum swing<br />
reservation 032 387 70 60<br />
the bowler hats, bahnhofstrasse, 2a, lyss,<br />
lyss / 20:30<br />
ensuite - kulturmagazin Nr. 72 | Dezember 08 67