Untitled
Untitled
Untitled
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SCHNITTDATEN2für2Einstechdrehen<br />
CUTTING DATA for grooving<br />
zu bearbeitender<br />
Werkstoff<br />
material to be machined<br />
Brinell<br />
Härte<br />
hardness<br />
Brinell<br />
(HB)<br />
Schnittgeschwindigkeit (m/min)<br />
cutting speed (m/min)<br />
K1 0 MG12 P20 TI22 TI25 TF45 TF46 TC92 AL96 H20 H54<br />
TN32 TN35<br />
P<br />
Kohlenstoffstahl<br />
carbon2steel<br />
0,2 % C<br />
0,4 % C<br />
0,6 % C<br />
140<br />
180<br />
200<br />
2140-1002<br />
2130-902<br />
2120-802<br />
21 60-1 302 2140-1102<br />
21 40-1 202 2130-1002<br />
21 40-1 202 2120-802<br />
280-602<br />
280-502<br />
220-1 402<br />
200-1 202<br />
2190-1002<br />
220-1 402<br />
2190-1302<br />
2180-1302<br />
240-1 402<br />
220-1 202<br />
200-1 002<br />
21 90-1 402 2160-1202<br />
21 80-1 302 2140-1002<br />
21 70-1 202 2140-802<br />
Legierter2Stahl<br />
alloyed2steel<br />
geglüht<br />
annealed<br />
vergütet<br />
quenched<br />
180<br />
280<br />
2120-802<br />
290-702<br />
21 40-1 202 2140-1002<br />
2140-902 2110-802<br />
280-502<br />
2190-802<br />
2170-802<br />
2160-1202<br />
2140-902<br />
200-802<br />
2180-802<br />
21 70-1 202 2140-1002<br />
21 40-1 002 2140-802<br />
vergütet<br />
quenched<br />
and tempered<br />
350<br />
2602<br />
2120-702 280-602<br />
2140-602<br />
2110-802<br />
2160-702<br />
2120-602<br />
2100-602<br />
Hochlegierter<br />
Stahl2(>%5)<br />
high2alloyed2steel<br />
geglüht<br />
annealed<br />
gehärtet<br />
hardened<br />
200<br />
−<br />
2100-602<br />
21 00-702<br />
2160-1202<br />
2150-1002<br />
2180-1202<br />
2110-802<br />
280-602<br />
Stahlguß<br />
cast2steel<br />
unlegiert<br />
unalloyed<br />
legiert<br />
alloyed<br />
180<br />
220<br />
2110-802<br />
290-602<br />
2160-1202<br />
2140-802<br />
2160-1202<br />
2120-802<br />
21 40-1 002<br />
2120-802<br />
M<br />
Rostfreier2Stahl<br />
stainless2steel<br />
martensitisch<br />
ferritisch<br />
martensitic, ferritic<br />
austenitisch<br />
austenitic<br />
200<br />
2 2 2 280-602<br />
180<br />
2 2 260-602<br />
2110-802 2110-502<br />
2 280-602 2<br />
2160-1002<br />
2120-1002<br />
2130-1102<br />
2150-1202<br />
2110-802<br />
21 50-1 002<br />
21 40-1 002<br />
K<br />
Grauguß<br />
grey2cast2iron<br />
Kugelgraph.guß<br />
spheroidal2graphite<br />
cast2iron<br />
niedrige<br />
Festigkeit<br />
low2tensile2strength<br />
hohe<br />
Festigkeit<br />
high2tensile2strength<br />
ferritisch<br />
ferritic<br />
perlitisch<br />
perlitic<br />
180<br />
250<br />
160<br />
250<br />
2 270-502 270-502<br />
2 270-502 270-502<br />
290-602 280-602<br />
280-602 260-502<br />
2110-702<br />
280-602<br />
2100-602<br />
290-602<br />
2140-1002<br />
2120-1802<br />
2140-802<br />
2130-702<br />
2140-1002<br />
2120-802<br />
2150-702<br />
2120-602<br />
2160-1002<br />
2140-1002<br />
2150-1102<br />
2140-1002<br />
Temperguß<br />
malleable2cast2iron<br />
ferritisch<br />
ferritic<br />
perlitisch<br />
perlitic<br />
125<br />
225<br />
2 2 280-602<br />
2 2 260-402<br />
21 20-1 002 280-602<br />
280-602 260-502<br />
2100-802<br />
280-602<br />
2160-1102<br />
2120-802<br />
2180-1002<br />
2150-1802<br />
S<br />
Warmfeste<br />
Legierungen<br />
heat2resistant2alloys2<br />
(Fe)<br />
geglüht<br />
annealed<br />
gehärtet<br />
hardened<br />
200<br />
275<br />
2 2 240-302<br />
2 2 235-202<br />
2 240-302 2<br />
2 235-2022<br />
Warmfeste<br />
Legierungen<br />
heat2resistant2alloys2<br />
(Ni,2Co)<br />
geglüht<br />
annealed<br />
gehärtet<br />
hardened<br />
250<br />
350<br />
2 2 25-202<br />
2 2 20-1 02<br />
2 25-2022<br />
2 20-1 202<br />
N<br />
Al-Legierungen<br />
Al-alloys<br />
nicht vergütbar<br />
not heat treatable<br />
vergütbar<br />
heat treatable<br />
30−80<br />
80−1 20<br />
2 21 000-6002 2800-4002<br />
2 2400-2202 2300-2002<br />
21 000-6002<br />
2400-2202<br />
Al2-2Guß-<br />
Legierungen<br />
Al2-2cast2-2alloys<br />
nicht vergütbar<br />
not heat treatable<br />
vergütbar<br />
heat treatable<br />
80<br />
100<br />
2 21 000-6002 2800-4002<br />
2 2600-3002 2400-2502<br />
21 000-6002<br />
2600-3002<br />
Kupfer-<br />
Legierungen<br />
copper-2alloys<br />
nicht vergütbar<br />
not heat treatable<br />
vergütbar<br />
heat treatable<br />
90<br />
100<br />
2 2160-1002<br />
2 2130-802<br />
160-1302 2190-1102<br />
2130-602 2140-802<br />
C1 8