dezember 2012 - St. Vincenz-Krankenhaus Paderborn

DEZEMBER 2012
ST. VINCENZ-KRANKENHAUS PADERBORN · ST.-JOSEFS-KRANKENHAUS SALZKOTTEN
ZU WEIHNACHTEN
Liebe Leserin,
lieber Leser,
wieder einmal geht ein
Jahr zu Ende, das unsere
beiden Krankenhäuser vor
neue Herausforderungen
stellte. Doch mit großem
Engagement haben Ärzte,
Pflegende und natürlich
auch unsere Mitarbeiter in
den anderen Bereichen
dafür gesorgt, dass wir
unseren Patienten eine
hervorragende medizinische
Versorgung und
einen exzellenten Service
bieten konnten. Wir sind
sehr stolz auf unsere kompetenten
Teams und
möchten uns bei allen für
ihren außerordentlichen
Einsatz bedanken.
Ein ebenso herzlicher Dank geht an die
Patienten, die uns 2012 ihr Vertrauen
schenkten. Wir versprechen, dass wir
auch in Zukunft mit aller Kraft daran
arbeiten, uns stetig zu verbessern.
Auch den niedergelassenen Ärztinnen
und Ärzten sowie allen anderen Partnern
unserer Häuser danken wir an dieser
Stelle für die gute Zusammenarbeit.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien
Gottes Segen, ein frohes, friedliches
Weihnachtsfest und ein gesundes neues
Jahr.
Ihre Geschäftsführung
KINDERKLINIK IST
„AUSGEZEICHNET. FÜR KINDER“
VINCENZ-DARMZENTRUM
BLEIBT CHAMPIONS LEAGUE
PRAKTISCHER UNTERRICHT
ZUM THEMA SCHLAGANFALL
Schwester M. Katharina Mock
Johannes Westermann
Dr. Josef Düllings

Dr. Philipp Wagner (Koord. Endoprothesenzentr.),
Patrick Ruf (QM), Martina Timmerberg
(Leit. Chir. Amb.), Ingrid Reinisch (Teaml.),
Dr. Thomas Ebersberger (Auditor), Dr. Lutz
Mahlke, Marion Schwerthelm (Pflegedienstl.),
Katharina Iball (stv. Leit. Physioth.),
Annette Horstmann (ClarCert), DGOU-Präsident
Professor Wolfram Mittlmeier (v.l.).
NEUES AUS DEM
ST. -JOSEFS-KRANKENHAUS
RIESIGER ADVENTSKALENDER
Ein riesiger Adventskalender schmückt
derzeit die Eingangshalle des St.-Josefs-
Krankenhauses. 16 Siebtklässlerinnen
der Philipp-Korte-Realschule Salzkotten
haben den 1,25 mal 2,30 Meter großen
Kalender angefertigt, um den Patienten
und Patientinnen eine Freude
zu machen. Hinter den Türchen verbergen
sich Geschichten, Gebasteltes und
Bilder. „Vielen Dank, dass ihr bei dieser
Aktion an uns gedacht habt“, freute sich
Pflegedienstleiterin Elfi Büsse (r.).
ERSTER ECHO-AUFBAUKURS
Unter der Leitung von Dr. Christian
Kirsch (Oberarzt der medizinischen
Klinik und DEGUM-Ausbilder) hat
das St.-Josefs-Krankenhaus erstmals
einen Echokardiografie-Aufbaukurs
für Ärzte ausgerichtet. Der Kurs fand
im Rahmen der Akademie für Ärztliche
Fortbildung der Ärztekammer
Westfalen Lippe statt und war bisher
von der Universitäts-Klinik Münster
durchgeführt worden. Nach der erfolgreichen
Premiere soll der Kurs auch in
Zukunft in Salzkotten stattfinden.
GÜTESIEGEL FÜR KÜNSTLICHE GELENKE
KINDERKLINIK
AUSGEZEICHNET
Gerade ist das Qualitätssiegel „Ausgezeichnet.
Für Kinder“ für die Klinik für
Kinder- und Jugendmedizin des St. Vincenz-Krankenhauses
wieder verlängert
worden. Anhand dieses Gütesiegels können
Eltern prüfen, wo ihr Kind bestmöglich
stationär versorgt wird. Denn die so
ausgezeichneten Kinderkliniken müssen
sich zuvor einer strengen Qualitätsprüfung
unterziehen. Entwickelt wurde das
Gütesiegel von einer bundesweiten Initiative
verschiedener Fach- und Elterngesellschaften
unter Federführung der
GKinD – Gesellschaft der Kinderkrankenhäuser
und Kinderabteilungen in
Deutschland e.V. Auch die Kinderklinik
des St. Vincenz-Krankenhauses hat sich
dieser Qualitätsprüfung erneut freiwillig
gestellt, den strengen Prüfungsbedingungen
stand gehalten und alle Kriterien
ausnahmslos erfüllt – die Grundbedingung
für den Erhalt des Gütesiegels.
Denn wie beim TÜV gilt auch hier:
Qualitätskriterien ein bisschen erfüllen,
das reicht nicht. Nur wer ohne Mängel ist,
ist „Ausgezeichnet. für Kinder.“ Weitere
Infos unter:
www.ausgezeichnet-fuer-kinder.de.
Als eine der ersten deutschen Kliniken
wurde die Klinik für Unfallchirurgie und
Orthopädie im St. Vincenz-Krankenhaus
jetzt als „Endoprothetikzentrum“ zertifiziert.
Auf ihrem Berliner Kongress hatte
die Deutsche Gesellschaft für Orthopädie
und Orthopädische Chirurgie eine Qualitätsoffensive
für die Versorgung mit
künstlichen Hüft- und Kniegelenken gestartet,
die auf dem Qualitätssicherungssystem
EndoCert basiert. „Das EndoCert-
Siegel bescheinigt von objektiver Seite eine
hohe Implantationssicherheit für unsere
Patienten“, freut sich Dr. Lutz Mahlke,
Chefarzt der Klinik und Leiter des Endoprothesenzentrums.
„Durch die Zertifizierung
können wir die hohe Qualität und die
bestmögliche Versorgung unserer Patienten
nun sogar durch eine neutrale Prüfstelle
belegen.“ Zu den Zertifizierungskriterien
gehören unter anderem die Erfahrung
– je Operateur mindestens 50 solcher
OPs. In einem standardisierten Arbeitsablauf
ziehen alle Beteiligten vom Operateur
über Anästhesisten bis hin zum
Radiologen an einem Strang. „Dabei ist es
wichtig, die Prothese exakt und passgenau
einzusetzen und dies zudem möglichst
schonend“, betont Dr. Mahlke. Alle
EndoCert-Zentren werden auch in Zukunft
regelmäßig von externen Experten
kontrolliert.
NEUES AUS DEM
ST. VINCENZ-KRANKENHAUS
SCHÜLER IN DER STROKE UNIT
Im Rahmen einer Kooperation haben
60 Schülerinnen und Schüler des Edith
Stein Berufskollegs die St. Vincenz-
Stroke Unit besucht. Der Tag in der
Spezialstation gehört zu einer Unterrichtsreihe
zum Thema „Schlaganfall.“
Unter anderem demonstrierte Oberarzt
Dr. Christian Henneböhl die Ultraschalluntersuchung
der Hals- und Hirnschlagadern.
„Es freut mich, dass die
Schüler sich so aktiv eingebracht haben“,
resümierte Chefarzt PD Dr. Postert.
„Wir hoffen, dass sie die Infos auch an
ihre Familien weitergeben.“
TREFF FÜR FRÜHCHEN-ELTERN
Für die Eltern von frühgeborenen Kindern
bietet die Klinik für Kinder- und
Jugendmedizin jetzt an jedem ersten
Dienstagabend im Monat ein offenes
Treffen an. Unter der Leitung einer Diplom-Heilpädagogin
und einer Diplom-
Psychologin können die Eltern – auch älterer
Kinder – hier Wissen und Erfahrungen
teilen, Fragen stellen und so sicherer
werden. Anmeldung für die kostenlosen
Treffen unter Tel. 05251 / 86-4294
oder m.schuenemann@vincenz.de.

PATIENTENFÜRSPRECHER GÜNTER LÜTTIG HILFT WEITER
Günter Lüttig ist Ansprechpartner für die
Patienten des St.-Josefs-Krankenhauses.
Die ehrenamtliche Funktion des Patientenfürsprechers
ist seit einigen Jahren im
Krankenhausgesetz von NRW verankert.
Die unabhängigen und nicht-weisungsgebundenen
ehrenamtlichen Ansprechpartner
helfen unbürokratisch und
schnell. Im St.-Josefs-Krankenhaus in
Salzkotten ist Günter Lüttig schon seit 24
Jahren für die Patienten im Einsatz. Die
VISITE sprach mit ihm über diese wichtige
Aufgabe.
VISITE: Herr Lüttig, wie sind Sie eigentlich
Patientenfürsprecher geworden?
Lüttig: Angesprochen hat mich vor 24
Jahren der damalige Verwaltungsleiter
des Hauses. Er kannte mich von meiner
Arbeit als Geschäftsführer des Sozialdienstes
Katholischer Männer in
Lippstadt. Als Sozialarbeiter habe ich den
passenden Hintergrund und war als
Salzkottener mit dem Krankenhaus
bereits vertraut.
VISITE: Und wobei können Sie den
Patienten helfen?
Lüttig: Zum Beispiel, wenn es zwischen
Patienten und Pflegenden oder Ärzten -
aber auch Patienten untereinander - zu
Unstimmigkeiten und Problemen kommt.
Da kann es sein, dass sich jemand unhöflich
behandelt, vernachlässigt oder
schlecht aufgeklärt fühlt. In telefonischen
oder persönlichen Gesprächen versuche
ich dann zu vermitteln, was in der Regel
auch gelingt. Natürlich gebe ich auch
Beschwerden über Mitarbeiter weiter -
und wenn sich ein Patient dabei nicht
mehr an den Namen erinnern kann, finde
ich den für ihn raus. Außerdem leite ich
Verbesserungsvorschläge an die richtige
Stelle weiter – wie höhere Toilettensitze
für Patienten nach einer Hüft-OP. Ebenso
setze ich mich ein, wenn sich jemand
medizinisch schlecht behandelt fühlt
oder vielleicht wochenlang vergeblich auf
einen Termin wartet. Meiner Erfahrung
nach sind die Ärzte hier im Haus da
immer sehr kooperativ und gesprächsbereit.
VISITE: Wann und wie sind Sie für die
Patienten am besten erreichbar?
Lüttig: Erst mal per Telefon. Da lässt sich
meist schon vieles klären und selbstverständlich
ist alles, was da besprochen
wird, streng vertraulich. Wenn nötig treffe
ich mich mit dem Betroffenen oder wir
führen auf Wunsch des Patienten ein
Gespräch mit allen Beteiligten. Da das
Haus überschaubar ist und ich völlig
unabhängig bin, kann ich für jeden „Fall“
einen ganz individuellen Weg finden.
Telefonisch bin ich in der Regel vormittags
und am späten Nachmittag gut
erreichbar. Sonst rufe ich zurück, wenn
eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter
ist. Außerdem bin ich regelmäßig im
Krankenhaus anzutreffen, weil ich dort
über die Kirchengemeinde Krankenbesuche
mache und als Kommunionhelfer
tätig bin. Und wenn ich mal im Urlaub
bin, weiß die Pflegedirektion Bescheid.
VISITE: Herr Lüttig, Sie sind inzwischen
74 Jahre alt. Was treibt Sie an, sich
immer noch so engagiert für Patienten
einzusetzen?
Lüttig: Es macht mir einfach Spaß mit
Menschen zusammen zu arbeiten und
ihnen zu helfen. Diese Aufgabe ist einfach
spannend, weil jeder Fall anders ist.
PATIENTENFÜRSPRECHER
St.-Josefs-Krankenhaus:
Günter Lüttig,
Tel.: 05258/8583
St. Vincenz-Krankenhaus:
Dr. Roman Kattke,
Tel.: 05251/8789647
VINCENZ-DARMZENTRUM WEITERHIN IN DER CHAMPIONS LEAGUE
Vor kurzem erhielt das Darmzentrum des
St. Vincenz-Krankenhauses die Verlängerung
seiner seit 2009 bestehenden Zertifizierung
durch die Deutsche Krebsgesellschaft
(DKG). „Wer nach den DKG-
Richtlinien zertifiziert ist, spielt qualitativ
in der Champions League. Das merkt man
an ihrem Zentrum“, so die Bilanz der beiden
Auditoren. Nach gründlicher Überprüfung
bescheinigten Dr. Andreas Ludwig
und Professor Josef Menzel dem gesamten
Team: „Hier weiß offensichtlich
jeder ganz genau, was er tut.“. Professor
Dr. Rainer Schmidt, Chefarzt der Klinik
für Allgemein- und Viszeralchirurgie und
Leiter des Vincenz-Darmzentrums erläutert:
„Zertifizierte Darmkrebszentren stehen
nachweislich für Qualität, fachübergreifende
Transparenz und Sicherheit.“
Zentrales Element ist hier eine international
erprobte Behandlungsrichtlinie nach
den neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen.
So garantieren die DKG-zertifizierten
Darmzentren den Krebspatienten
die höchstmögliche Versorgungsqualität.
Im Kreis Paderborn ist das Vincenz-
Darmzentrum als einziges zertifiziert.
Infos unter:
www.vincenz-darmzentrum.de

TERMINE
PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
02.01.2013
10.00 Uhr
St.-Josefs-Krankenhaus Salzkotten
Gesprächskreis für pflegende Angehörige
im Rahmen eines kleinen
Frühstücks
Anmeldungen unter 05258/10105
INFOABEND GEBURT
08.01. und 12.02.2013
19.00 Uhr
St.-Josefs-Krankenhaus Salzkotten,
Tagungsraum, 3. Etage
Infoabend für werdende Eltern
TREFF FRÜHCHEN-ELTERN
08.01. und 05.02.2013
20.00 Uhr
St. Vincenz-Kinderklinik (Husener
Straße 81, Paderborn)
Anmeldung unter 05251/86 4294
MULTIPLE SKLEROSE TAG
12.01.2013
09.00 bis 13.00 Uhr
Heinz-Nixdorf-MuseumsForum,
Paderborn
Info-Tag für Patienten, Interessenten
und Fachbesucher
FRAGEN SIE VINCENZ!
31.01.2013
18.00 Uhr
St. Vincenz-Krankenhaus, Cafeteria,
Am Busdorf 2, Paderborn,
Bauchspeicheldrüsen-Erkrankungen
- Lauert die Gefahr im Oberbauch?
FRAGEN SIE VINCENZ!
14.02.2013
18.00 Uhr
St. Vincenz-Krankenhaus, Cafeteria,
Am Busdorf 2, Paderborn,
Chronische Wunden - Und wenn die
Zeit doch keine Wunden heilt?
LEITENDER OBERARZT DER ANÄSTHESIE
Dr. Matthias Rüther ist seit dem 1.10.2012 Leitender Oberarzt der
gemeinsam geführten Anästhesie-Abteilungen im St. Vincenzund
im St.-Josefs-Krankenhaus. Rüther arbeitet seit 2004 am St.
Vincenz-Krankenhaus und wurde dort 2008 Oberarzt der Klinik
für Anästhesiologie, operative Intensivmedizin und Schmerztherapie.
Vor seiner Tätigkeit in der Anästhesie mit den Zusatzbezeichnungen
„Intensivmedizin“ und „Notfallmedizin“ qualifizierte
er sich als Facharzt für Innere Medizin in der „Internistischen
Intensivmedizin“ und der „Diabetologie“. Als Notarztbeauftragter des Vincenz-
Krankenhauses engagiert sich Rüther besonders für den Rettungsdienst und wurde hier
von der Feuerwehr Paderborn zum Fachberater berufen.
ZUSATZ „KLINISCHE NEUROPSYCHOLOGIE“
Diplom-Psychologe Dr. Michael Finger,
Leiter der Abteilung für Neuropsychologie
der Neurologischen Klinik des St.
Vincenz-Krankenhauses, hat im Juli 2012
den neu eingeführten Zusatztitel „Klinische
Neuropsychologie“ erlangt. Dieser
Titel berechtigt zu ambulanter neuropsychologischer
Diagnostik und Therapie
bei Menschen mit hirnorganisch bedingten
kognitiven Leistungsstörungen. Neuropsychologische
Diagnostik und Therapie
ist als allgemeine Kassenleistung
46 JAHRE IM ST. VINCENZ-KRANKENHAUS
Nach 46 Jahren im St. Vincenz-Krankenhaus
wurde Doris
Dreker-Deckert in den Ruhestand
verabschiedet. Die heute
62jährige startete 1966 als
Praktikantin an der Pforte und
absolviert von 1968 bis 1971
ihre Ausbildung zur Krankenschwester
in der St.-Vincenz-
Krankenpflegeschule. Schon
früh übernahm sie Verantwortung
- erst als Stellvertreterin,
dann als Stationsleitung und Praxisanleiterin
für die Ausbildung junger Menschen.
„Ich habe immer wieder etwas dazu
gelernt, das fand ich sehr bereichernd“,
schildert sie. In den vielen Jahren im Pflegedienst
des St. Vincenz-Krankenhauses
hat Dreker-Deckert einiges erlebt: die
Anfänge des Fachbereichs Nephrologie,
IMPRESSUM
„Visite Aktuell“ ist der kostenlose Newsletter für Patienten, Mitarbeiter und
Partner des St. Vincenz-Krankenhauses Paderborn (www.vincenz.de)
und des St.-Josefs-Krankenhauses Salzkotten (www.st-josefs.de).
Herausgeber:
St. Vincenz-Krankenhaus GmbH
St.-Josefs-Krankenhaus gem. GmbH
V.i.S.d.P.:
Hauptgeschäftsführer Dr. Josef Düllings
Hauptverwaltung · Am Busdorf 2
33098 Paderborn · Telefon 05251/861400
erst seit Februar
2012 rechtlich anerkannt
und damit
für Patienten ambulant
frei zugänglich.
Derzeit
gibt es in NRW nur
rund 60 anerkannte
klinische Neuropsychologen für geschätzte
15.000 Patienten mit behandlungsbedürftigen
neuropsychologischen
Störungen.
die Gründung der Klinik für Kardiologie
vor 25 Jahren und die Schwerpunktbildung
der Gastroenterologie. Verabschiedet
wurde die langjährige Mitarbeiterin mit
einem sehr persönlichen Abschiedsfest,
das ihr Team für sie ausgerichtet hat. Zu den
Gästen der Abschiedsfeier gehörte auch
Hausoberin Sr. Bernadette M. Putz (l.).
Redaktion:
Julika Kleibohm
PR & Redaktionsbüro
jkleibohm@t-online.de
Gesamtherstellung:
Offsetdruck Klaus Dieckhoff, Witten