LebensSpiegel 2013/06 - Das Lebenswerk

LebensSpiegel
Monatliche Zeitung „Das Lebenswerk“ • 4. Jahrgang • 6/2013
Ein Exemplar für Sie!
• Ambulante Pflege aktiv beim Nachbarschaftsfest S. 8/9
• Zum Rätseln und Schmunzeln S. 14

2 LebensSpiegel Juni 2013
Sie möchten ihren Kundenkreis durch eine
Anzeige erweitern? Eine Mitteilung machen
oder jemandem zum Jubiläum gratulieren?
Dann rufen Sie uns an:
Telefon: 05 11 / 9 79 43 37
oder
01 72 / 3 20 58 88
Wir suchen eine(n)
Anzeigenverkäufer/in
Unsere Anzeigenkunden wissen, dass es ohne Werbung nicht geht.
Sie wünschen sich von uns eine fachliche Beratung.
Deshalb suchen wir Sie als neue
Mitarbeiterin bzw. neuen Mitarbeiter!
Für Ihren Erfolg ist eine gute Kommunikation mit Entscheidungsträgern
notwendig. Desweiteren erwarten wir gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse
sowie mathematisches Verständnis. Wenn Sie noch keine
Erfahrung im Anzeigengeschäft haben, werden Sie von uns eingearbeitet.
Ein Kraftfahrzeug und Führerschein sind für diese Tätigkeit nicht notwendig.
Ihr Einsatz und Erfolg wird mit einer Provision honoriert.
Eine Festeinstellung ist für einen späteren Zeitpunkt vorgesehen.
Mit webfähiges Handy scannen »»»
Ihre Bewerbungen senden Sie bitte an
k.wiemann@wiemannwerbung.de
Mehr als nur ein Job!
Für unsere Seniorenzentren in Sarstedt und Söhlde sowie der Ambulanten Pflege in Hildesheim suchen wir ab sofort:
examinierte Pflegefachkräfte (m/w)
in Voll- und Teilzeit
Ihr Anforderungsprofil:
• abgeschlossene Berufsausbildung in der Alten- oder
Krankenpflege
• hohe fachliche und soziale Kompetenz
• Verantwortungsbewusstsein und Engagement
• Aufgeschlossenheit gegenüber neuen pflegerischen
und medizinischen Erkenntnissen und Entwicklungen
• Bereitschaft zur Mitwirkung an kontinuierlichen
Verbesserungsprozessen
Unser Angebot:
• vielseitiger und abwechslungsreicher Aufgabenbereich
• angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten Team
• berufliche Weiterentwicklung
• hohe Qualitäts- und Pflegestandards
• leistungsgerechte Vergütung
• einen unbefristeten Arbeitsvertrag
• flexible Arbeitszeiten (Voll- oder Teilzeit)
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Frau Susanne Hameister.
Senioren- und Pflegezentrum Senioren- und Pflegezentrum Ambulante Pflege
Sonnenkamp
Buddes Hof
Am Sonnenkamp 79-81 Bockmühlenstr. 6 Burgstr. 31-32
31157 Sarstedt 31185 Söhlde 31134 Hildesheim
Impressum LebensSpiegel ®
Erscheinungsweise: monatliche Druckauflage: 5.000 Exemplare, Landkreis Hildesheim
Herausgeber:
Das Lebenswerk • Am Sonnenkamp 79-81 • 31157 Sarstedt
Fon 0 50 66 / 90 48 90 • info@daslebenswerk.de • www.daslebenswerk.de
Verantwortlicht i.S.d.P.: Susanne Palermo
Redaktion:
Wilfried Scholz, Mobil 0 17 1 / 1 11 34 40 • marketing@daslebenswerk.de
Layout:
Wiemann Werbung
Birkenstr. 32 • 30171 Hannover • Fon 05 11 / 9 79 43 37 • www.wiemannwerbung.de
Anzeigenverkauf: WIEMANN WERBUNG • Fon 01 72 / 3 20 58 88 • service@wiemannwerbung.de
Anzeigenpreisliste 08/2011
Druckerei:
Buchdruckerei P. Dobler GmbH & Co. KG • 31061 Alfeld / Leine
© Vervielfälltigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Juni 2013
Editorial
LebensSpiegel
Seitenverzeichnis
3
Das Titelbild zeigt einen Ausschnitt der
Arbeit Pusteblume von Anne Rikta Grobe.
Das Bild gehört zur Ausstellung in der
Ambulanten Pflege in Hildesheim ........ 1
Editorial, Inhalt ..................................... 3
Monat Juni ........................................... 4
Liebe Leserinnen und Leser,
Vorgestellt: Olga Dubovik ..................... 5
der Mai wird sicher nicht in bester
Erinnerung bleiben, was das Wetter
und seine Folgen angeht. Nur wenige
wirklich sonnige Tage hat er gebracht
und zum Schluss sogar extremes
Hochwasser und große Überschwemmungen.
Bleibt die Hoffnung, dass sich dieses
Wetter nicht fortsetzt im bevorstehenden
Sommer. Das gilt natürlich
besonders für Alle, die im Urlaub zu
Hause bleiben.
Wie steht es mit Ihrer Urlaubsplanung?
Eine schöne Reise ist für Viele
der Inbegriff von Urlaub. Andererseits:
eine große Entfernung zwischen den
Wohn- und den Urlaubsort zu legen
ist ja an sich noch keine Qualität und
kein Maßstab für den Erholungsfaktor.
Und einmal richtig ausspannen, das
gehört wohl auch zu einem „erfolgreichen“
Urlaub.
Wen es nicht in ferne Länder zieht,
findet in der näheren – oder etwas
weiteren -Umgebung bestimmt lohnende
Ziele beispielsweise für einen
interessanten Tagesausflug. Ein Blick
allein auf die Möglichkeiten in und um
Hildesheim und Hannover lohnt.
Wie auch immer Sie ihren Urlaub in
diesem Jahr gestalten, ich wünsche
Ihnen eine große Portion Erholung
und schöne Erlebnisse.
Der LebensSpiegel im Juni berichtet
von Aktivitäten bei der Ambulanten
Pflege in Hildesheim, von einer ganz
besonderen Hochzeit und von der
Freiwilligen Feuerwehr in Sarstedt.
Sie lernen eine Mitarbeiterin vom
Buddes Hof in Söhlde etwas näher
kennen. Zum Rätseln und Schmunzeln
wird auch wieder Gelegenheit
sein. Das Tier des Monats besticht
diesmal durch einen ganz besonderen
Schnabel.
Gute Unterhaltung wünscht
Wilfried Scholz
Geburtstage ......................................... 6
Veranstaltungen ................................... 7
Ambulante Pflege aktiv beim
Nachbarschaftsfest ........................... 8-9
Mondenschau im Sonnenkamp ............ 10
Alter Ford und junges Eheglück ......... 11
Themenjahr in Hildesheim ................. 12
Tag der offenen Tür bei der
Feuerwehr in Sarstedt ....................... 13
Zum Rätseln und Schmunzeln .......... 14
Tier des Monats: Flamingo ................ 15

4 LebensSpiegel Juni 2013
Juni – er bringt den längsten Tag
Der Juni ist der sechste Monat des
Jahres im Gregorianischen Kalender.
Er hat 30 Tage und enthält den Tag
der Sonnenwende (2013 am 21. Juni),
der auf der Nordhalbkugel der längste
Tag mit der kürzesten Nacht des
Jahres ist. Benannt ist der Monat nach
der römischen Göttin Juno, der Gattin
des Göttervaters Jupiter.
Ein alter Name für den Juni ist
Brachet oder Brachmond, da in der
Dreifelderwirtschaft des Mittelalters
in diesem Monat die Bearbeitung der
Brache begann. In Gärtnerkreisen
spricht man auch vom Rosenmonat,
da die Rosenblüte im Juni ihren
Höhepunkt erreicht. Im Römischen
Kalender war der Iunius ursprünglich
der vierte Monat und hatte 29 Tage.
Besondere Bedeutung wird dem Siebenschläfertag
( 27. Juni) zugeschrieben.
Es heißt:
• Wie das Wetter sich am Siebenschläfer
verhält, ist es sieben
Wochen lang bestellt.
• Ist der Siebenschläfer nass,
regnet’s ohne Unterlass.
Prominente Geburtstage im Juni:
Heinz Sielmann war ein populärer
und renommierter deutscher Tierfilmer
von unter anderem vier Kinofilmen
und mehr als 120 TV-Dokumentationen.
Geboren wurde er am 2. Juni
1917 in Rheydt und starb im Alter
von 89 Jahren am 6. Oktober 2006 in
München.
Bernard Schwartz alias Tony Curtis
war ein bekannter US-amerikanischer
Schauspieler (u. a. „Flucht in Ketten“,
„Manche mögen‘s heiß“). Er wurde am
3. Juni 1925 in New York City geboren
und starb am 29. September 2010 im
Alter von 85 Jahren in Los Angeles,
Kalifornien.
Harald Juhnke war ein deutscher
Schauspieler, Sänger, Entertainer und
Showmaster. Geboren wurde er am
10. Juni 1929 in Berlin-Charlottenburg
und starb im Alter von 75 Jahren am
1. April 2005 in Rüdersdorf bei Berlin.
Sir James Paul McCartney ist
einer der bekanntesten und erfolgreichsten
britischen Musiker und Komponisten
(u. a. „Yesterday“ 1965), u.
a. Mitgründer, Sänger und Bassist der
„Beatles“. Er wurde am 18. Juni 1942
in Liverpool in England geboren.
Antoine Marie Roger Vicomte de
Saint-Exupéry war ein populärer
französischer Schriftsteller und Flieger,
der vor allem durch sein modernes
Märchen „Le petit prince” („Der
kleine Prinz”) weltweit berühmt wurde.
Geboren wurde er am 29. Juni 1900
in Lyon in Frankreich und starb mit 44
Jahren am 31. Juli 1944.
Peter Alexander Ferdinand
Maximilian Neumayer war ein
österreichischer Sänger, Schauspieler
und Entertainer, der insbesondere in
den 1950er- und 1960er-Jahren in
Deutschland populär war. Er wurde
am 30. Juni 1926 in Wien geboren
und starb am 12. Februar 2011.
Bauernregeln:
• Menschensinn und Juniwind
ändern sich oft sehr geschwind.
• Ohne Tau kein Regen
heißts im Juni allerwegen.
• Wenn im Juni der Nordwind weht,
das Korn zur Ernte trefflich steht.
• Gibt’s im Juni Donnerwetter, wird
gewiss das Getreide fetter.
• Ist der Juni warm und nass, gibt’s
viel Korn und noch mehr Gras.
• Im Juni viel Donner bringt einen
trüben Sommer.

Juni 2013
LebensSpiegel
5
Olga Dubovik: Zielstrebig auf dem Weg zur Pflegefachkraft
Haushalt und Schule unter einen Hut zu bringen. Es ist
eine organisatorische Herausforderung, aber die Familie
unterstützt ihre Entscheidung.
Eine besondere Umstellung erforderte der Schulbesuch,
speziell im ersten Halbjahr. Vieles ist anders als in der
eigenen Kindheit. Selbstorganisiertes Lernen ist das Stichwort,
neu auch für andere Auszubildende in ihrer Klasse.
Die Praxis, so sagt sie, macht ihr besondere Freude. Sie
arbeitet gern mit lebenserfahrenen Menschen.
Wenig Zeit bleibt Olga Dubovik natürlich für Hobbies,
regenerieren ist da eher angesagt, um für die Herausforderungen
fit zu bleiben. Dennoch: die Familie sitzt gern
im Garten, kümmert sich um Blumen und Gemüse und
trifft Freunde. Und wenn die Ausbildungszeit für Olga
Dubovik abgeschlossen ist, wird sich statt des Studiums
der Sach- und Lehrbücher auch wieder Gelegenheit für
andere Lektüre ergeben. Sie liest mit Vergnügen. Vor allem
historische und spannende Themen sind es, die sie dabei
interessieren.
Es ist eine mutige Entscheidung, mit 38 Jahren noch einmal
zur Schule zu gehen. Olga Dubovik hat sie getroffen
und absolviert seit September 2012 die dreijährige Ausbildung
zur Pflegefachkraft. Daher sehen sie die Bewohnerinnen
und Bewohner vom Senioren- und Pflegezentrum
Buddes Hof in Söhlde mitunter auch einige Tage nicht: Sie
besucht dann die Schule in Salzgitter.
Olga Dubovik stammt aus Almaty in Kasachstan. 1994
kam sie mit Mann und Kind nach Deutschland und lebt
nun schon viele Jahre im Landkreis Hildesheim, seit 1999
in Söhlde, wo die Familie, zu der zwei Söhne und eine
Tochter gehören, ein Haus gebaut hat.
Beruflich war sie unter anderem als Verkäuferin und
Mustermacherin für Tapeten und Fußbodenbelege tätig.
2009 besuchte Olga Dubovik dann die Schule für Pflegeassistenz
in Hildesheim. Ihr Praktikum absolvierte sie
seinerzeit übrigens im Buddes Hof. Nun ist sie erneut
dort und wieder hat es mit Ausbildung zu tun. Ihr Wunsch
war es immer, sich weiter zu bilden. Und sie setzt ihn
zielstrebig in die Tat um. Es ist nicht leicht, Arbeit, Familie,

6 LebensSpiegel Juni 2013
Wir begrüßen im Sonnenkamp
Geburtstage im
Buddes Hof
Geburtstage im Sonnenkamp
Klaus Deiters 18.04.2013
Walter Kalberlah 24.04.2013
Meta Menzel
23.06.1921, 92 Jahre
Herta Beckmann
04.06.1919, 94 Jahre
Irmgard Schlegel
04.06.1923, 90 Jahre
Emma Feddersen
08.06.1923, 90 Jahre
Helmut Zitzer
17.06.1935, 78 Jahre
Anneliese Bertram
13.06.1924, 89 Jahre
Ilse Rittmeier
25.06.1935, 78 Jahre
Wir nehmen Abschied von:
Ernst Winkelmann
* 17.05.1939 † 01.05.2013
Werner Reimann
* 16.03.1913 † 05.05.2013
Helga Beerbohm
* 10.06.1924 † 06.05.2013
Meta Minna Kirchhoff
* 29.01.1925 † 08.05.2013
Gerhard Nietsche
* 21.09.1934 † 13.05.2013
Gertrud Butzke
* 08.05.1922 † 03.05.2013

Juni 2013
LebensSpiegel
Veranstaltungen im Juni 2013
7
Angebote von Buddes Hof für seine Bewohnerinnen u. Bewohner:
montags: Gesprächskreis
dienstags: Gymnastik, Gedächtnistraining,
Spielenachmittag
mittwochs: Hauswirtschaftsgruppe
donnerstags: Gymnastik, Gedächtnistraining,
Singnachmittag
freitags: Kreativ Gruppe
1. Samstag: Kegeln
2. + 3. Samstag: Überraschungsstunde
4. Samstag: Bingo
Zusätzlich zu allen Angeboten finden Kleingruppen- und
Einzelbetreuungen statt.
Geplant sind außerdem:
12.06.2013 Evangelischer Gottesdienst
13.06.2013 Besuch in der
Altenbegegnungsstätte Söhlde
14.06.2013 Katholischer Gottesdienst
19.06.2013 Senioren-Olympiade
Angebote vom Sonnenkamp für seine Bewohnerinnen u. Bewohner:
montags: Gymnastik
dienstags: Kleine Kreativgruppe
mittwochs: Kochen und Backen
donnerstags: Gedächtnistraining
freitags: Sturzprävention
samstag: Kegeln/Bingo
Täglich finden Einzelangebote für Bewohner statt
Geplant sind außerdem:
03.+10.06.13 Besuch der OBS Söhlde
(Schule für Gesundheit und Soziales)
11.06.2013 DRK Kleiderkammer
20.06.2013 ökumenischer Gottesdienst
23.06.2013 ab 15 Uhr Erdbeerfest
26.06.2013 Besuchshund Arlon kommt zu uns
Hildesheim
13.-16.06.13 Hildesia Stadtfest 2013 - Ab 2013 zieht
das Schützenfest in die Innenstadt.
2013 wird erstmals aus dem Fest das
„Hildesia Stadtfest“.
21.-23.06.13 Hildesheimer Wallungen – das beliebte
Kulturfestival unter freiem Himmel.
21.06.13 20 Uhr, Auftaktkonzert mit Illumination
22.06.13 19 Uhr, Die lange Nacht der Kultur
23.06.13 11-18 Uhr, Bürger- und Familienfest im
Ernst-Ehrlicher-Park
22./23.06.13 11-18 Uhr, Magdalenenfest im Ambiente des
alten Barockgartens
22.06.13 Otto Reutter trifft Heinrich Heine, ein Abend
mit Uwe Tobias Hieronimi und Ivo Zöllner.
28.06.13 Zeit fürs Museum! Programm für die Generation
55plus Macht der Toga. Kleider machen
Leute - Ein Großeltern-Kind-Workshop. Es
sollen auch einige Kleidungselemente selbst
gestaltet werden. Veranstalter: Roemer- und
Pelizaeus-Museum
Sarstedt
15.06.2013 Straßenfest in Hotteln
22.06.2013 Seifenkisten-/ Bobbycarrennen in Giften
22.06.2013 Wandertag mit dem Turnverein
Deutsche Eiche Hotteln
22.06.2013 Flohmarkt in der Fußgängerzone
Söhlde
08.06.2013 Seniorennachmittag,
TuS Nettlingen von 1926 e.V.
13.06.2013 Seniorennachmittag, Ortsrat Feldbergen
14.06.2013 Sommertheater, Theaterverein Söhlde
15.06.2013 Tennenfest,
Freiwillige Feuerwehr Hoheneggelsen
22.06.2013 Jubiläumsfußballturnier Damen,
TuS Nettlingen
23.06.2013 Radwandertag, TSV Söhlde von 1896 e.V.
23.06.2013 Radtour, Sportverein Mölme
Alle Angaben ohne Gewähr.

8 LebensSpiegel Juni 2013
Ambulante Pflege: Kunst und Information
Festzug zur Einweihung des Welterbebandes
Erfolg ist eine schöne Bestätigung
dafür, dass eine Entscheidung richtig
war. Und Erfolg hatte sie, die Ausstellung
bei der Ambulanten Pflege
in Hildesheim, die zum Lebenswerk
gehört.
Anne Rikta Grobe, die dort Arbeiten
präsentiert, war ebenso begeistert von
dem großen Interesse wie Inhaberin
Susanne Palermo. Und es blieb nicht
beim Interesse, einige Werke wechselten
auch den Besitzer. Die Ausstellung
ist am Tag des Nachbarschaftsfestes
am Michaelishügel eröffnet worden.
beantwortete gern die Fragen der
Besucher, die sich nach Arbeitstechniken
und Motivauswahl erkundigten. Zu
denen, die sich die Bilder interessiert
ansahen, gehörte auch Hildesheims
Oberbürgermeister Kurt Machens. Er
machte bei seinem Gang über das
Fest Station bei der Ambulanten
Pflege.
Die Ausstellung in der Ambulanten
Pflege ist geöffnet zu den Öffnungszeiten
des Büros: Mo – Fr: 09.00
– 12.00 Uhr, Do: 15.00 – 17.00 Uhr.
Susanne Palermo kündigte angesichts
Zahlreiche Festbesucher fanden
den Weg in die Burgstraße 31-32 zur
Ambulanten Pflege. Anne Rikta Grobe
war zur Eröffnung anwesend und
Musikprogramm: Posaunenchor der Michaeliskirche

Juni 2013
LebensSpiegel
Ausstellung ein großer Erfolg
Beitrag zum Nachbarschaftsfest am Michaelishügel
9
informierte. Wer mochte, konnte sich
auch den Blutdruck messen lassen.
Für die kleinen Festbesucher waren
die vor Ort gebastelten „Lebifanten“
und „Lebensgeister“ gedacht.
Oberbürgermeister Kurt Machens besuchte die Ambulante Pflege, neben ihm
Susanne Palermo, rechts Anne Rikta Grobe
Das Nachbarschaftsfest am Michaelishügel
– im späteren Verlauf durch
Regenwetter beeinträchtigt – wollte
Gelegenheit zu Information, Unterhaltung
und Gesprächen bieten. Dazu
des großen Erfolges schon bei der Eröffnung
an, dass auch künftig Künstlern
Gelegenheit gegeben werden
soll, ihre Arbeit dort zu präsentieren.
Die Beteiligung der Ambulanten
Pflege am Fest beschränkte sich
allerdings nicht auf die Kunst-Ausstellung.
In der Burgstraße konnten
Festbesucher auch eine kleine Pause
bei Erfrischungsgetränken und einer
leckeren Bratwurst einlegen. Außerdem
war ein Stand am Michaelishügel
aufgebaut, an dem das engagierte
Team der Ambulanten Pflege gern
über das Angebot und die Arbeit
Blutdruckmessen am Informationsstand
der Ambulanten Pflege
Interessierte und prüfende Blicke – die Arbeiten von Anne Rikta Grobe fanden
große Aufmerksamkeit
war auch ein interessantes Bühnenprogramm
mit Musik- und Tanzvorführungen
vorbereitet worden. Das
Fest war eingebettet in die offizielle
Fertigstellung und Einweihung des
Welterbebandes. Vom Pfaffenstieg
aus startete ein Festzug.
Besonderer Haltepunkt war dabei der
neue Zugang zum Magdalenengarten,
einem „Sichtfenster“ über den Magdalenengarten.

10 LebensSpiegel Juni 2013
Modenschau im Sonnenkamp
Fridoline Regner, Margarete Herzog, Margret Sievers, dahinter Annegret Kyrieleis
Das Modemobil ist regelmäßig
Gast in den Lebenswerk-Einrichtungen
Buddes Hof und Sonnenkamp.
Bewohnerinnen und Bewohner haben
Gelegenheit, sich über modisches
Kleidungsangebot zur Jahreszeit zu
informieren und natürlich auch zu
kaufen.
Farbenfrohe, leichtere Kleidung
stand auf dem Programm beim
jüngsten Besuch im Senioren- und
Pflegezentrum Sonnenkamp in
Sarstedt. Und es gab noch eine
Besonderheit: Drei Bewohnerinnen
hatten sich bereit erklärt, die Frühjahr-/Sommermode
vorzuführen. Sie
präsentierten gekonnt Jacken, Hosen
und farbenfrohe T-Shirts. Das kam
bei den Gästen der Modenschau gut
an, die so auch einen Eindruck von
den Kombinationsmöglichkeiten der
Kleidungsstücke bekamen. Viel Applaus
belohnte die Mannequins, die
als Dankeschön zum Schluss einen
Blumenstrauß bekamen.
Blütenpracht im Mai – an den wenigen Sonnentagen im Mai
war sie besonders eindrucksvoll, die Blütenpracht. Bäume,
Büsche, Blumen zeigten sich farbenfroh. Und wer an einem
blühenden Fliederbusch vorüber ging, der konnte ihn besonders
intensiv schnuppern, den Duft des Frühlings. Imposant
zeigten sich auch die
Kastanien, übersäht
mit Kerzen-
förmigen
Blütenstän-
den.

Juni 2013
LebensSpiegel
Ein alter Ford und junges Eheglück
11
Getraut: Susanne und Frank Palermo
Die Geschäftsführung des Lebenswerkes hat einen
neuen Namen – behält aber das bekannte sympathische
Gesicht. Am 10. Mai 2013 kurz nach 13 Uhr gab Susanne
Hameister als strahlende Braut ihrem Frank das Ja-Wort
und heißt fortan Susanne Palermo.
Hinter dieser sachlichen Nachricht steht ein hochemotionaler
Tag für das Brautpaar, die Familien und Freunde.
Romantisch und musikalisch ging es zu und fröhlich, wie
es bei einer Hochzeit sein soll. Und bei der Wahl des
Hochzeitstermins schwang sogar ein bisschen Erinnerung
mit. Schließlich haben sich Susanne Hameister und Frank
Palermo im Monat Mai kennengelernt.
Das war vor sieben Jahren, so dass beide unbeschwert
von Gedanken an ein „verflixtes siebentes Jahr“ den Weg
zum Standesamt und in eine gemeinsame Zukunft als
Eheleute gehen konnten.
Gut vorbereitet will so eine Hochzeit sein. Susanne und
Frank erlebten alle Höhen und Tiefen einer Planungsphase
um am Schluss doch glücklich sagen zu können: Es war
so, wie wir es gewünscht haben.
Brautkleid, Frisur, Brautstrauß und Ringe – alles will wohl
bedacht sein. Susanne Hameister – im Lauf des Tages
dann Palermo – hatte sich am Hochzeitsmorgen in die Hände
ihrer Friseurin begeben – mit überwältigendem Erfolg.
Ihr Brautkleid war von elegantem Schnitt, komplett Spitze
mit Perlen und Pailletten verziert. Für den Brautstrauß wurden
Rosen und Pfingstrosen gebunden. Besonders kreativ
war das Paar bei der Wahl der Ringe: die Muster der Innenund
Außenseite für Braut und Bräutigam sind wechselseitig
getauscht, was bei ihr innen ist bei ihm außen.
Besonders auch die Wahl des musikalischen Teils der
Feier: Der Tenor Lucio Miano di Martino begeisterte die
Gäste, für Tanzmusik sorgte DJ Peppe Criscione. Als Auftaktlied
hatte sich der Bräutigam Musik der schwedischen
Gruppe ABBA gewünscht.
Auf den Weg in den neuen Lebensabschnitt brachte die
beiden übrigens eine recht alte „Kutsche“. Auf Wunsch der
Braut diente ein „Oldtimer“ als Hochzeitswagen, ein Ford
Phaeton Modell A aus dem Jahr 1930.
„Eine Ehe muss mit Phantasie betrieben werden“ meint
der norwegische Schriftsteller Knut Hamsun (Pedersen).
Der LebensSpiegel ist sich sicher, dass es daran nicht
mangeln wird und wünscht Susanne und Frank Palermo
einen glücklichen gemeinsamen Lebensweg.

12 LebensSpiegel Juni 2013
Motto „Leben in Bewegung“ widmet sich dem Wohn-und Lebensraum
Hildesheim. Kinderstimmen in
Busansagen, eine regionale Kampagne
mit besonderen Wohnsituationen
an ungewöhnlichen Orten und ein
Kongress zum Thema Wohnformen in
der Zukunft sind Projekte im Themenjahr
2013 „Leben in Bewegung“.
Über das ganze Jahr verteilt rückt
das Motto die Mobilität und Wohnqualität
der Stadt Hildesheim in den
Mittelpunkt. Im gesamten Stadtgebiet
und der Region setzt Hildesheim
Marketing verschiedene Projekte und
Aktionen um.
Stadtfest rund um das Rathaus
Vom 13. bis 16. Juni 2013 wird in Hildesheim in der Nachfolge des
Volks- und Schützesfestes das erste Stadtfest rund um das Rathaus
Hildesheim veranstaltet. Die Veranstaltung soll Spektakel, Nostalgie,
Schützentradition und Stadtgeschichte verbinden.
Mit Schirm, Charme und Musik will Hildesheim Marketing auf dem
Marktplatz eine künstlerische und musikalische Zeitreise in eine
Epoche bieten, die von Charleston, Jugendstil, Cabaret, Federboas
und den wilden 20ern geprägt war. Künstler und Musiker bieten ein
Potpourri aus Theater, Varieté und Musical.
Tagsüber lockt ein Kinder- und Familienprogramm auf den
Marktplatz, der mit Baldachin, Deko und Freitreppe überraschen
soll. Gastrostände im Stil der 20er Jahre (Kronleuchter, roten
Samtvorhänge, Grammophon) sollen zum Aufenthalt einladen.
Das größte Projekt im Themenjahr
steht ab Ende Juni an: Plakate, Anzeigen
und Postkarten werden in der
gesamten Region Hildesheimer Bürgerinnen
und Bürger in persönlichen
Wohnsituationen an ungewöhnlichen
Orten zeigen. Damit soll die Stadt als
hochwertiger Wohn-und Lebensstandtort
präsentiert werden. Wie bei den
Hildesheimer Themenjahren üblich, ist
die Kampagne als ein Beteiligungsprojekt
organisiert. Teilnehmerinnen und
Teilnehmer der Aktion wählt Hildesheim
Marketing im Vorfeld gemeinsam
mit den drei ortsansässigen Wohnbaugesellschaften
aus. Anschließend wird
ein Fotoshooting veranstaltet. Bei der
Fotoaktion können alle Interessierten
zuschauen und miterleben, wie aus
einem einfachen Foto eine große Kampagne
entsteht. Im Herbst sollen die
fertigen Plakate, Anzeigen und Postkarten
in die Öffentlichkeit gelangen.
Auch das Lernfest am 7. September
widmet sich dem Themenjahr 2013.
Wie schon im Bildungsjahr 2011 präsentieren
einige Stände Aktionen und
Inhalte unter dem diesjährigen Motto
„Leben in Bewegung“. Fahrgäste
einiger Hildesheimer Buslinien werden
im September schon mal schmunzeln:
Statt den üblichen Haltestellenansagen
ertönen dann einige Wochen lang
Kinderstimmen aus dem Lautsprecher.
In Kooperation mit dem Stadtverkehr
Hildesheim möchte Hildesheim Marketing
das Besondere ins Alltägliche
bringen. Busse bringen nicht nur das
Leben des Einzelnen in Bewegung,
sondern stehen für die Mobilität einer
ganzen Stadt.

Juni 2013
LebensSpiegel
Feuerwehr informierte beim „Tag der offenen Tür“
13
Frontansicht des neuen Feuerwehrhauses in Sarstedt
Mit einem „Tag der offenen Tür“
präsentierte die Ortsfeuerwehr Sarstedt
sich und erstmals ihr neues Gebäude im
Kirchenfelde, das im vergangenen Jahr
bezogen worden war. Dafür hatte die
Freiwillige Feuerwehr ein abwechslungsreiches
und informatives Programm zusammengestellt.
Die Veranstaltung wurde
ein Erfolg trotz Regenwetters: mehr als
1000 Besucher kamen.
Sie nutzten die Möglichkeit, die Räumlichkeiten
in Augenschein zu nehmen,
sich über das Gebäude mit seinen Ausbildungs-
und Logistikräumen und über
die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr zu
informieren. Auf dem Platz vor dem
Gebäude war eine Fahrzeugschau aufgebaut,
die neben Aktuellem auch Historisches
zu bieten hatte: ein Löschfahrzeug
aus Algermissen, Baujahr 1954.
Eindrucksvoll waren die Vorführungen
der Ortsfeuerwehr, bei der auch eine
Marcus Reith moderierte die „Modenschau“
Auswahl der beim Tag der offenen Tür gezeigten Einsatzkleidung
Rettungsaktion mit der Drehleiter gezeigt
wurde. Gemeinsam mit dem DRK
demonstrierten die Feuerwehrleute einen
Einsatz nach einem Pkw-Unfall, dabei
musste eine eingeklemmte Person aus
dem Fahrzeug befreit werden. Darüber
hinaus gab es Vorführungen des VGH-
Brandschutzmobils, die Jugendfeuerwehr
zeigte ihr Können.
Eine ganz besondere „Modenschau“
informierte die Besucher im Kirchenfelde
über die Einsatzkleidung. Mancher wird
erstaunt gewesen sein, wie viele unterschiedliche
Kleidung es für die Einsatzbereiche
der Feuerwehr gibt.
Zum Tag der offenen Tür gehörte auch
eine Tombola, ein reichhaltiges Kuchenbuffet,
und es gab Herzhaftes vom Grill.
Musikalischer Gast war der Spielmannszug
Sarstedt.
Einsatzübung mit der Drehleiter

14 LebensSpiegel Juni 2013
Zum Rätseln und Schmunzeln
Scherz- und andere Fragen
Bilderrätsel
Liebe Leserinnen und Leser,
auf dieser Seite finden Sie wieder neue Rätselfragen, bei
denen Sie ein wenig „um die Ecke“ denken müssen, um
die Antworten zu finden. Ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung
dabei. Für alle, die beim vorherigen Heft mitgemacht
haben, unten auf der Seite die Antworten, die sich die
Redaktion dabei gedacht hat.
?
?
?
?
?
!
!
!
!
!
Hier nun zunächst die neuen Fragen:
Welcher Vogel hat keine Flügel, keine Federn
und keinen Schnabel
Auf welchen Sprossen kann man nicht klettern
Wer trägt den Namen auf dem Rücken
Mäht man Heu schon im Juni oder erst im Juli
Welches Garn wird zwar gesponnen, aber
nähen kann man nicht damit
Auflösung im nächsten Heft des LebensSpiegel.
Antworten zu den Fragen aus dem
Vorheft:
Ein Nachtwächter verdient sein Geld, ohne am
Tag zu arbeiten
Die Frage mit den Zahlen: Die Anzahl der
Augen auf den gegenüberliegenden Seiten eines
Würfels ist immer Sieben
Der Löwenzahn ( die Pusteblume ) steht im
Gras, hat eine gelbe Blüte, ist als Pusteblume
weiß und die Früchte mit ihren Flugschirmchen
fliegen dann fort
Ähnliche Worte – unterschiedliche Bedeutung:
den Stern sieht man am Himmel stehen, die
Stirn gehört zum Kopf
Egal, wie viele Musiker spielen – die Länge
des Musikstückes ändert sich dadurch natürlich
nicht
Was ist das?
Können Sie erkennen, was auf dem Bild oben als Ausschnitt
zu sehen ist? Mitmachen lohnt sich. Unter den
richtigen Einsendungen wird ein Gutschein für den Familienbrunch
im Café im Sonnenkamp verlost. Außerdem
gibt es einen Gutschein für Kaffee satt und je zwei Stück
Kuchen im Café (für zwei Personen).
Senden Sie Ihre Lösung des Bilderrätsels an:
Redaktion des LebensSpiegel
Senioren- und Pflegezentrum
Sonnenkamp GmbH
Am Sonnenkamp 79, 31157 Sarstedt
oder per E-Mail: marketing@daslebenswerk.de
Viel Spaß beim Rätseln. Einsendeschluss: 20.06.2013
Der Rechtsweg ausgeschlossen.
Auflösung aus dem Mai-Heft
Glühbirne

Juni 2013
LebensSpiegel
Flamingos – ihr Schnabel ist einzigartig
15
Am rosafarbenen Gefieder und
dem typischen, hochspezialisierten
Schnabel erkennt man sie sofort, die
Flamingos. Sie gelten oft als Vögel
tropisch-warmer Regionen kommen
aber vor allem auf der Südhalbkugel
auch in gemäßigten Zonen vor. In
Europa gibt es größere Vorkommen in
Spanien, Südfrankreich, auf Sardinien
und in Griechenland. Alle Flamingos
sind sehr gesellig, die Kolonien bestehen
oft aus Tausenden oder Zehntausenden
Tieren.
Die rosaroten Vögel erhalten ihre
Farbe vom Karotin aus der Nahrung:
Dieses Karotin ist auch in Krebsen
und Algen zu finden, der Hauptnahrung
von Flamingos. Es bringt
die Vögel zum Erröten, wenn sich
der Farbstoff langsam im Gefieder
absetzt.
Warum haben Flamingos so einen
komischen Schnabel? Der Schnabel
der Flamingos ist einzigartig in der
Vogelwelt. Er ist wie ein spezieller
Filter gebaut, mit dem sie winzige
Lebewesen aus dem Wasser filtern.
Flamingos setzen ihren Schnabel
wie eine Schöpfkelle ein, ziehen ihre
Zunge zurück und schon kann Wasser
in den Schnabel strömen. Dann gleitet
die Zunge nach vorn, das Wasser
wird herausgepresst. Nur die winzigen
Lebewesen bleiben im Schnabel und
werden anschließend hinuntergeschluckt.
Warum hat der Flamingo einen
so langen Hals? Sieben Halswirbel
haben die Menschen. Der Flamingo
kann mit wesentlich mehr aufwarten:
Er hat nämlich 19. Kein Wunder, dass
er einen so langen und beweglichen
Hals hat. Den braucht er nicht nur
zur Pflege seines Gefieders, sondern
auch zur Futtersuche im Wasser.
Wie schläft der Flamingo? Es sieht
anstrengend aus, wenn ein Flamingo
schläft: Er steht nämlich nur auf
einem Bein. Möglich macht es ein
besonderes Gelenk: Wird das Bein
gestreckt, schnappt das Gelenk ein,
und schon steht der Vogel sicher und
knickt nicht ein.
Was fressen kleine Flamingos?
Die Flamingo-Kinder haben ein
kleines Problem: Ihr Schnabel ist für
das Fressen noch nicht voll entwickelt.
Deshalb füttern die Eltern die Kleinen
mit einem ganz besonderen „Futtersaft“,
der viel Karotin und Eiweiß
enthält.
Die Fotos auf diese Seite stammen
vom Zoo Hannover, bei dem in der
Themenwelt Sambesi drei verschiedene
Arten von Flamingos leben.
Herkunft ......... Afrika, Süd-Amerika,
................................... Asien, Europa
Nahrung ................... Krebse, Algen,
............................. kleine Lebewesen
Größe ......................... 145 cm hoch
Gewicht ..................................... 4 kg
Brut-/Tragzeit ...................... 31 Tage
ErreichbaresAlter .............. 50 Jahre

16 LebensSpiegel Juni 2013