Handbuch - AK-Nord GmbH

Inhaltsverzeichnis 

Inhaltsverzeichnis ........................................................................................................................................... 2 

XT-MICRO......................................................................................................................................................... 3 

XT- MICRO –C...............................................................................................................................................................3 

Hardware - Beschreibung XT-MICRO V1 ......................................................................................................................4 

Hardware - Beschreibung XT-MICRO V2 ......................................................................................................................5 

ConLine ............................................................................................................................................................ 7 

AK-ConLine-V24 ............................................................................................................................................................7 

AK-ConLine-USB .........................................................................................................................................................10 

Interface.......................................................................................................................................................... 12 

Port Beschreibung........................................................................................................................................................12 

Port Beschreibung........................................................................................................................................................13 

TCP/IP Netzwerk ............................................................................................................................................ 14 

Beispiel eines TCP / IP - Netzwerkes mit XT-MICRO. .................................................................................................14 

Funktionsprinzip des XT-MICRO im TCP/IP -Netz.......................................................................................................15 

Einstellen der IP - Adresse mit DHCP..........................................................................................................................17 

Testseite drucken.......................................................................................................................................... 19 

Ausdrucken einer Testseite:.........................................................................................................................................19 

Konfiguration mit TELNET ........................................................................................................................... 20 

Konfigurieren von XT-MICRO ......................................................................................................................................20 

XT-Admin........................................................................................................................................................ 30 

Beschreibung XT-Admin ..............................................................................................................................................30 

Beschreibung XT-Admin, SCAN ..................................................................................................................................31 

Beschreibung XT-Admin, Set IP ..................................................................................................................................32 

Beschreibung XT-Admin, Telnet ..................................................................................................................................33 

Beschreibung XT-Admin, Update.................................................................................................................................34 

Beschreibung XT-Admin, File Transfer ........................................................................................................................35 

DRUCKEN UNTER WINDOWS 2000............................................................................................................. 36 

Drucker einrichten........................................................................................................................................................36 

DRUCKEN UNTER WINDOWS XP................................................................................................................ 43 

Drucker einrichten........................................................................................................................................................43 

Stromversorgung und Gewährleistung ...................................................................................................... 51 

2

XT-MICRO 

XT- MICRO –C 

Technische Daten 

Centronics 36Pin RS232 25Pin Sub-D Jack RS232 25Pin Sub-D Plug 

Ausmaße: 

Stromverbrauch: 

Netzwerk Anschlüsse: 

Netzwerk Geschwindigkeiten: 

Netzwerk Protokolle: 

XT-MICRO-C 

45 x 48x 14 (mm) 

5Volt / ca. 300 mA 

Ethernet 10/100MBit RJ45 

10/100 MBit Full/Half Duplex 

IP, TCP,UDP,FTP, ICMP, DHCP, DNS, DDNS, ARP, BOOTP, 

HTML, HTTP, TELNET, SNMP, DYNDNS 

LPR,IPP 

Serielle Anschlüsse: 

Serielle Einstellungen: 

Besondere Features: 

Centronics Anschlüsse: 

Centronics Features: 

V1 - 25 Pol Sub-D Buchse, V2 - 25 Pol Sub-D Stecker 

300-115200 Baud, 7-8Bit, Odd,Even,Mark,Space Parität 

Signale: TXD, RXD, RTS, CTS, DSR, DTR, DCD,GND 

Modem – Emulation, PAD – Emulation, ConnectOnData, 

DYNDNS,UDP-KEEP-ALIVE 

36 Pol Centronics Stecker 

Bidirektional,IEEE1284 

3

XT-MICRO 

Hardware - Beschreibung XT-MICRO V1 

25 POL SUB-D 

BUCHSE 

DCD(8) GND(7) DTR(6) RTS(5) CTS(4) TXD(3) RXD(2) 

DSR(20) 

4

XT-MICRO 

Hardware - Beschreibung XT-MICRO V2 

25 POL SUB-D 

STECKER 

TXD(2) RXD(3) RTS(4) CTS(5) DSR(6) GND(7) DCD(8) 

DTR(20) 

5

XT-MICRO 

XT-MICRO LED Erklärung: 

Netzwerkaktivität 

Netzwerk Link 

Status LED 

blinkt im 

Sekundentakt 

6

ConLine 

AK-ConLine-V24 


Netzteil: 

5 V 

100Mbit. 300 mA 

10Mbit 180 mA 

Network Connection: 

Network speed: 

Network Protocol: 

RJ45 

10/100 MBit Full/Half Duplex,Auto 

IP,TCP,UDP,FTP,SNMP, ICMP, DHCP, DNS, DDNS, ARP, BOOTP 

HTML,HTTP,TELNET,DYNDNS 

Serial Connection: 

Serial Protocol: 

9Pin Sub-D Stecker oder Buchse 

300-115200 Baud, 7-8Bit, Odd, Even, Mark, Space, None Parität 

Signals: TXD, RXD, RTS, CTS, DSR, DTR, DCD, GND 

Special features: 

Modem – Emulation, PAD – Emulation, ConnectOnData, 

DYNDNS,UDP-KEEP-ALIVE 

7

ConLine 

AK-ConLine-V24: Beschreibung der RS232 – V24 – Schnittstelle 

9 POL SUB-D 

STECKER 

DCD(1) RXD(2) TXD(3) DTR(4) GND(5) 

DSR(6) RTS(7) CTS(8) 

9 POL SUB-D 

Buchse 

DCD(1) TXD(2) RXD(3) DSR(4) GND(5) 

DTR(6) CTS(7) RTS(8) 

8

ConLine 

AK-ConLine-V24: Beschreibung der RS232 – V24 – Schnittstelle 

NETZWERK LEDs STROMVERSORGUNG 

1 2 

1: Netzwerk Link 

2: Netzwerk aktivität 

9

ConLine 

AK-ConLine-USB 


Power supply: 

5 V 500mA 

100Mbit. 300 mA 

10Mbit 180 mA 

Network Connection: 

Network speed: 

Network Protocol: 

USB Connection: 

USB Protocol: 

RJ45 

10/100 MBit Full/Half Duplex,Auto 

IP,TCP,UDP ,SNMP, ICMP, DHCP, DNS, DDNS, ARP, BOOTP 

HTML,HTTP,TELNET ,LPR,IPP 

USB-B Stecker 

Printer USB1.1 und USB 2.0 kompatible , IEEE1284-4 

10

ConLine 

AK-ConLine-USB: 

NETZWERK LEDs STROMVERSORGUNG 

1 2 

1: Netzwerk Link 

2: Netzwerk aktivität 

11

Interface 

Port Beschreibung 

Port 

Interface 

XT-MICRO I 

O 

C V E 

M 

C 

XT-MICRO II 

ComPoint – 

LAN I 

ComPoint- 

LAN II 

Con 

Line 

O S 

V E O S AS S AS USB 

M C 

V24 

COM1 der Schnittstelle 

515(LPR) X X X X X X X X X 

1002 X X X X X X X X X X X X X 



6563 X X X X X X X X X 

6564 X X X X X X X X X 







COM2 der Schnittstelle 

1003 X X 

3001 X X 

6501 X X 

6565 X X 

6566 X X 

8001 X X 

8888 X X 

9085 X X 

9101 X X 

10002 X X 

22222 X X 

XT- 

MINI 

C 

V 

OEM 

12

Interface 

Port Beschreibung 

Beschreibung der Spezialports: 

6563/6565: Über diesen Port öffnet sich die COM1/2 mit einer Baudrate von 9600 

6564/6566: Über diesen Port öffnet sich die COM1/2 mit einer Baudrate von 115200 

8000/8001: Eine Verbindung auf diesen Port umgeht das Port Timeout. Dieser Port wird 

nicht mehr über das Porttimeout getrennt. 

8888: Reset Port für den oben beschrieben Port 8000/8001.Trennt alle TCP/IP 

Verbindungen auf COM1 und COM2. 

9084: Reset Port für den oben beschrieben Port 8000.Trennt die TCP/IP 

Verbindung auf COM1. 

9085: Reset Port für den oben beschrieben Port 8001.Trennt die TCP/IP 

Verbindung auf COM2. 

11111: Über diesen Port ist es möglich alle Signale,Baudraten,Datenbits und die 

Flußkontrolle der COM1 zu steurnen. Für diesen Port gibt es eine genaue 

zusätzliche Beschreibung. Sie können diesen Port in dem Programm 

„VirtualCom“ verwenden. Alle Eigenschaften werden dann zur Schnittstelle 

übertragen 

22222: Über diesen Port ist es möglich alle Signale,Baudraten,Datenbits und die 

Flußkontrolle der COM2 zu steurnen. Für diesen Port gibt es eine genaue 

zusätzliche Beschreibung. Sie können diesen Port in dem Programm 

„VirtualCom“ verwenden. Alle Eigenschaften werden dann zur Schnittstelle 

übertragen. 

13

TCP/IP Netzwerk 

Beispiel eines TCP / IP - Netzwerkes mit XT-MICRO. 

Verwaltung 

Arbeitsplatz 1 

IP-Nr = 149.213.015.002 

Versand 


IP-Nr = 149.213.016.002 

Verwaltung 


IP-Nr = 149.213.015.003 

Server Nr1 

IP-Nr = 149.213.015.001 

Server Nr2 

IP-Nr = 149.213.016.001 

Versand 


IP-Nr = 149.213.016.003 

AK-XT-MICRO 

IP-Nr=149.213.016.004 

Verwaltung 


IP-Nr = 149.213.015.004 

Router 1 

HAMBURG 

Verwaltung 


IP-Nr = 149.213.015.005 

Cenronics Interface 

10/100Mbit Fast Ethernet 

Router 2 

MÜNCHEN 

AK-XT-MICRO 

IP-Nr=149.213.015.006 

Produktion 


IP-Nr = 149.213.017.002 

10/100Mbit Fast Ethernet 

Serielles Interface 

Produktion 


IP-Nr = 149.213.017.003 

Produktion 


IP-Nr = 149.213.017.004 

Server Nr3 

IP-Nr = 149.213.017.001 

14


Funktionsprinzip des XT-MICRO im TCP/IP -Netz 

Ein TCP/IP- Netzwerk besteht aus einem oder mehreren Servern und den über LAN- 

Kabel angeschlossenen Arbeitsstationen. Jeder Teilnehmer in einem TCP/IP- Netzwerk 

hat eine einmalige IP- Nummer und kann somit eindeutig identifiziert werden. Diese IP- 

Nummern setzen sich aus 4 Zahlen im Bereich von 0 bis 255 (Oktett), getrennt durch 

einen Punkt, zusammen: 

Beispiele: 149.213.48.93 oder 109.89.1.3 oder 56.3.58.13 

Man unterscheidet 4 verschiedene Klassen von Adressen: 

1. Adressen der Klasse A 

Bei den Adressen der Klasse A legt das erste Oktett die Netzwerkadresse (0 -127) und 

die drei weiteren Oktette die Rechneradresse fest. Die Teilnehmer eines solchen 

Netzwerkes haben also in ihrer IP- Adresse nur den 1.Wert gemeinsam, alle anderen 

Werte unterscheiden sich (z.B. 121.213.13.22, 121.122.30.89 , 121.23.111.1, etc.). Diese 

Adressierungsart wird nur in sehr großen Netzwerken verwendet, da insgesamt 256 hoch 

3 Adressen möglich sind. 

2. Adressen der Klasse B 

Die Adressen der Klasse B schreiben durch die beiden ersten Oktette die 

Netzwerkadresse fest und die Rechnernamen unterscheiden sich in den beiden letzten 

Oktetten. Einige IP- Nummern eines Klasse- B- Netzwerkes: 139.1.0.1, 139.1.234.89, 

139.1.45.9, etc.. Die maximale Anzahl an Netzwerkteilnehmern ist mit 256 hoch 2 

festgelegt und der erste Wert der IP- Nummer liegt üblicherweise im Bereich von 128 - 

191. 

3. Adressen der Klasse C 

Die Adressen der Klasse C legen in den ersten 3 Oktetten die Netzwerkadresse und im 4. 

Oktett den Rechnernamen fest. Hier einige Beispiele eines Klasse- C- Netzwerkes: 

101.83.12.03, 101.83.12.243, 101.83.12.120 . Die maximal mögliche Anzahl an 

Netzwerkteilnehmern ist auf 256 beschränkt und es können somit viele Netzwerke mit 

wenig Rechnern adressiert werden. Der übliche Wertebereich für den ersten Wert der IP- 

Nummer liegt bei 192 - 223. 

4. Adressen der Klasse D 

Bei den Adressen der Klasse D sind die vier höchstwertigen Bits der IP- Nummer = 1110 

und es ergibt sich der Wertebereich von 224 - 239 für den ersten Wert der IP- Nummer. 

Diese Adressierungsart nennt sich Multicast und findet bei neueren IP- Protokollen 

Verwendung. 

XT-MICRO muss in einem TCP/IP- Netzwerk eine eindeutige und gemäß der oben 

angegebenen Klassen richtige IP- Nummer bekommen. In einem TCP/IP- Netzwerk hat 

XT-MICRO im Gegensatz zu NOVELL- Netzwerken eine passive Rolle und wird durch 

andere Teilnehmer über die IP- Adresse angesprochen und aktiviert nicht selbstständig 

eine Verbindung. 

15


Funktionsprinzip des XT-MICRO im TCP/IP -Netz 

Am Beispiel auf der vorherigen Seite erkennt man, dass hier ein Netzwerk mit 3 Servern 

und drei Klasse- C- Adressen vorhanden ist. Die Verwaltung arbeitet in einem 16/4 MBit 

Token- Ring Netzwerk mit 4 Arbeitsplätzen auf Server Nr1 mit den IP- Adressen 

149.213.15.xxx, der Versand mit 2 Arbeitsplätzen in einem 10 MBit-Ethernet-Netzwerk auf 

Server Nr2 mit den IP- Adressen 149.213.16.xxx und die Produktion mit 3 Arbeitsplätzen 

auf Server Nr3 mit den IP- Adressen 149.213.17.xxx. Die Verbindung von der Verwaltung 

zu dem Versand erfolgt über eine feste LAN-Verdrahtung, zu der Produktion über einen 

Router mit einer Telekom-Verbindung. Der Drucker der Verwaltung ist durch XT-MICRO 

über die serielle Schnittstelle und der Drucker des Versands über XT-MICRO über die 

Centronics- Schnittstelle angeschlossen. Jeder Rechner der Verwaltung kann eine 

Verbindung zu XT-MICRO aufbauen und Druckdaten über ein Spoolersystem, FTP oder 

Ähnliches versenden. 

Für die Kommunikation von 2 Teilnehmern eines TCP/IP- Netzes über unterschiedliche 

Klassen hinweg ist es entscheidend, wie die Subnet- Mask definiert wurde. Jeder 

Teilnehmer im Netzwerk legt mit dieser Maske fest, welche anderen IP- Teilnehmer 

erreicht werden können. Die Zieladresse wird dabei mit der Subnet- Mask bitweise UND - 

verknüpft und das Resultat mit der um die Subnet- Mask erweiterten Zieladresse 

verglichen. Ein Wert von 255 in der Subnet- Mask bedeutet, dass eine Adressangabe an 

dieser Stelle nicht ausgewertet wird und ein Wert von 0, dass eine Auswertung stattfindet. 

Hier einige Beispiele: 

Eigene Adresse 123.49.89.13 

Subnet Mask 255.255.0.0 

Erreicht werden können die Adressen 123.49.xxx.xxx, z.B. 123.49.200.10 oder 

123.49.30.3, etc. 

aber nicht 123.50.200.10 

Eigene Adresse 123.49.89.13 

Subnet Mask 255.255.255.0 

Erreicht werden können die Adressen 123.49.89.xxx, z.B. 123.49.89.10 oder 

123.49.89.3, etc. 

aber nicht 123.49.200.10 

In dem bereits beschriebenen Beispiel müsste für einen Verbindungsaufbau von 

Arbeitsplatz 3 der Verwaltung zu XT-MICRO sowohl die Subnet- Mask von Arbeitsplatz 3 

auf 255.255.0.0, als auch von der LAN-Verbindung von Server Nr1 zu Server Nr2 auf 

255.255.0.0 eingestellt sein. 

Für LAN-Verbindungen über den Router muss ebenfalls eine Verbindung über die Subnet- 

Mask freigegeben und mit einem Default- Gateway - Eintrag das Routing über den 

entsprechenden Router konfiguriert sein. 

16

Einstellen der IP - Adresse mit DHCP. 


1.) XT-MICRO ist einsatzbereit und am Drucker angeschlossen 

2.) DHCP muss für Netzwerkinterface in XT-MICRO eingeschaltet sein 

(Standard-Konfiguration) 

3.) DHCP muß im LAN-Segment verfügbar sein 

4.) XT-MICRO einschalten 

5.) Statusausdruck ausgeben und IP-Adresse kontrollieren 

Funktionsprinzip: 

XT-MICRO enthält alle Mechanismen des DHCP (Dynamic Host Configure Protokolls) und 

kann sich daher von einem DHCP- Server eine IP- Adresse zuweisen lassen. Die IP- 

Adresse kann je nach Konfiguration des DHCP- Servers fest vergeben werden (statische 

Zuweisung) oder in einem IP- Adressraum veränderlich sein. Die zusätzlichen 

Eigenschaften des DHCP wie Lease Time, etc. werden von XT-MICRO voll unterstützt. 

Hier ein typischer Eintrag auf einem Windows NT DHCP Server: 

17

Einstellen der IP - Adresse mit DHCP. 


Einstellung für einen Adressraum von 149.213.100.100 bis 149.213.100.200 

18

Testseite drucken 

Ausdrucken einer Testseite: 

Um einen Testausdruck zu erhalten schließen Sie den XT-Micro an Ihren Drucker an und 

starten den XT-Mirco. Das Netzwerkkabel darf NICHT angeschlossen sein. Nach ca. 10 

sek. Sollte die Testseite gedruckt werden. 

Attention = NO LINK ON LAN 

============================== Ethernet Menu ============================ 

MAC – Address 

= 08-BB-CC-00-90-00 

IP –Address = 192.168.123.123 

SubnetMask = 255.255.255.0 

Name of Interface 

= XT-00-90-00-C2 

DHCP Y/N 

= Y 

BOOT/P Y/N 

= N 

Port Timeout = 30 

Standard Gateway = 0.0.0.0 

Secondary Gateway = 0.0.0.0 

DHCP Server = 0.0.0.0 

DNS Server1 = 0.0.0.0 

DNS Server2 = 0.0.0.0 

DNS Domain = 

Ethernet Speed 

= AUTO 

IN USE 

Gateway1,Gateway2 = 0.0.0.0 , 0.0.0.0 

DHCP Server = 0.0.0.0 

DNS Server1,Server2 = 0.0.0.0 , 0.0.0.0 

DNS Domain = 

============================== LPT MENU ================================= 

Interface Mode = 0 

Bidirect Y/N/A 

= Y 

Print Page Y/N/A 

= A 

Emulation 

= NONE 

EmuCode = 0000 

MANUFACTURER = 

COMMAND SET = 

MODEL = 

DESCRIPTION = 

DISPLAY 

= HW ONLINE 

============================== INFO MENU ================================ 

Software Low = 7B3D Date = 29.8.2004 

Software High = 7B3D Date = 29.8.2004 

Lan Driver / State = 2 / 4000 

EEP Driver = 1 

Hardware Version 

= D0 

DISPLAY 

= HW ONLINE 

STATE 

= Ready 

Socket 0 

= CLOSED 

His IP/PORT = \ 

My IP/PORT = \ 

Socket 1 

= CLOSED 



Socket 2 

= CLOSED 



Socket 3 

= CLOSED 



19

Konfiguration mit TELNET 

Konfigurieren von XT-MICRO 

1.) XT-MICRO ist eingeschaltet. 

2.) IP-Adresse ist eingestellt (und/oder bekannt). s. “Einstellen der IP-Adresse” 

3.) XT-MICRO ist nicht belegt 

4.) Programm “TELNET” ist verfügbar. 

BEISPIEL: 

Es sollen die Einstellungen für XT-MICRO überprüft werden. 

1 

Starten Sie das Programm Telnet. Sie finden es entweder auf dem PC im 

Verzeichnis “WINDOWS” oder auf einem System ( OS/2 , Linux ) steht es 

Ihnen durch Eingabe von "TELNET" + < ENTER> zur Verfügung. Sie 

können dann durch Eingabe der IP - Adresse eine Verbindung zu 

XT-MICRO herstellen. 

Willkommen 

Das Escapezeichen ist 'CTRL++' 

MICROsoft Telnet> open 100.100.66.2 

20



2 

Haben Sie die richtige IP-Adresse von XT-MICRO eingegeben, so 

erscheint auf dem Bildschirm die Meldung “Password Menu”. Geben Sie 

bei der Passwort-Abfrage “XT” ein. 

=========================== PASSWORD MENU =================================== 

----------------------------------------------------------------------------- 

[Q = QUIT] Password: 

3 

Betätigen Sie nun die RETURN-Taste, so wird eine Kurzübersicht über die 

installierten Interfaces und eine Auswahlmöglichkeit für die Konfiguration 

angeboten. 

=========================== MAIN MENU ======================================= 

1 = ETHERNET MENU 

2 = LPT MENU 

3 = INFO MENU 

4 = ADMIN MENU 

5 = DUMP INTERFACE 

Q = EXIT TELNET 

F = Factory Settings 

R = Restart Interface 

S = Save all values 

----------------------------------------------------------------------------- 

[Q = QUIT] Please enter your choice: 

21



4 

Punkt 1, das „Ethernet Menu“ 

1 = MAC - Address = 08-BB-CC-04-5F-55 

2 = IP - Address = 100.100.100.156 

3 = SubnetMask = 255.255.255.0 

4 = Name of Interface = XT-MICRO-045F55 

5 = DHCP Y/N = Y 

6 = BOOT/P Y/N = N 

7 = Port Timeout = 10 

8 = Standard Gateway = 0.0.0.0 ,used:100.100.100.1 

9 = Secondary Gateway = 0.0.0.0 ,used:0.0.0.0 

a = DHCP Server 

= 0.0.0.0 ,used:100.100.100.1 

b = DNS Server1 

= 0.0.0.0 ,used:100.100.100.1 

c = DNS Server2 

= 0.0.0.0 ,used:0.0.0.0 

d = DNS Domain 

= TEST 

e = Ethernet Speed = AUTO 

f = Without nagle mode = N 

g = Repeat packet time = 1 

For example:'2=100.99.88.7' 

----------------------------------------------------------------------------- 


1=Mac – Address : 

2=IP – Address : 

3=SubnetMask: 

4=Name of interface: 

5=DHCP Y/N: 

6=Boot/P Y/N: 

7=Porttimeout : 

8=Standard Gateway : 

Hier wird die aktuelle MAC-Adresse der Schnittstelle angezeigt. Wir raten davon ab, diesen 

Wert zu ändern da, es zu Problemen mit anderen Netzwerkadaptern führen kann. 

Unter diesem Punkt können Sie die IP-Adresse ändern. 

Beispiel: 2=192.168.0.1 

Ändern Sie hier Ihre Subnetmask. 

Beispiel: 3=255.255.255.0 

Sollten Sie DNS verwenden ,so können Sie hier den DNS Namen eintragen 

Beispiel: 4=XT-Micro 

Falls DHCP verwendet werden soll, muss dieser Punkt auf Y (YES) stehen 

Beispiel: 5=Y 

Falls Boot/p verwendet werden soll, muss dieser Punkt auf Y (YES) stehen 

Beispiel: 6=Y 

Legt fest, wann eine inaktive Verbindung beendet werden soll, Eingabe in Sekunden. 

Beispiel: 7=25 

Portimeout = 0 deaktiviert das Porttimeout. 

Sollte ein Gateway vorhanden sein oder Sie möchten ein bestimmtes Gatewy auswählen, 

kann dieses eingetragen hier werden. 

Beispiel: 8=192.168.0.25 

9=Secondary Gateway : Sollte ein zusätzliches Gateway vorhanden sein, kann dieses eingetragen werden. 

Beispiel: 9=192.168.0.26 

A=DHCP Server : 

Falls die IP-Adresse des DHCP Servers bekannt ist oder Sie möchten ein bestimmtes 

DHCP Servers auswählen, kann dieses eingetragen werden. 

Beispiel: a=192.168.0.35 

HINWEIS: 

„used „ zeigt Ihnen die aktuell verwendeten Werte. 

22



4 

Punkt 1, das „Ethernet Menu“ 

1 = MAC - Address = 08-BB-CC-04-5F-55 

2 = IP - Address = 100.100.100.156 

3 = SubnetMask = 255.255.255.0 

4 = Name of Interface = XT-MICRO-045F55 

5 = DHCP Y/N = Y 

6 = BOOT/P Y/N = N 

7 = Port Timeout = 10 

8 = Standard Gateway = 0.0.0.0 ,used:100.100.100.1 

9 = Secondary Gateway = 0.0.0.0 ,used:0.0.0.0 

a = DHCP Server 

= 0.0.0.0 ,used:100.100.100.1 

b = DNS Server1 

= 0.0.0.0 ,used:100.100.100.1 

c = DNS Server2 

= 0.0.0.0 ,used:0.0.0.0 

d = DNS Domain 

= TEST 

e = Ethernet Speed = AUTO 

f = Without nagle mode = N 

g = Repeat packet time = 1 

For example:'2=100.99.88.7' 

----------------------------------------------------------------------------- 


B=DNS Server1 : 

C=DNS Server2 : 

Sollte ein DNS Server vorhanden sein oder Sie möchten ein bestimmten DNS Server 

auswählen, kann dieser hier eingetragen werden. 

Beispiel: b=192.168.0.66 

Sollte ein 2. DNS-Server vorhanden sein, tragen sie Ihn hier ein. 

Beispiel: c=192.168.0.67 

Beispiel: 

b=192.168.0.66 

D=DNS Domain : 

E=Ethernet Speed : 

F=Without nagle mode 

G=Repeat packet time 

Wenn eine Domain vorhanden ist, können Sie diese hier eintragen. 

Beispiel: d=musterdomain.de 

Hier können Sie festlegen, welche Ethernet-Geschwindigkeit Ihr Interface nutzen soll 

Folgende Eingaben sind möglich: 

e=10HALF 10Mbit Half/duplex 

e=10FULL 10Mbit Full/duplex 

e=100HALF 100Mbit Half/duplex 

e=100FULL 100Mbit Full/duplex 

e=AUTO AUTO sensing 

Wenn Sie F=Y wählen, wird nach dem versendeten Datenpaket kein zusätzliches ACK- 

Paket mehr gesendet. Es führt jedoch dazu, dass der Verbindungspartner möglicherweise 

200 ms wartet, bis er das Paket an die Applikation weiterreicht.. 

Beispiel: f=N 

Dieser Wert ist von 1-10 Sekunden einstellbar. Es wiederholt nach dieser Zeit das gesendete 

Datenpaket, wenn dieses nicht quittiert wurde. (TCP-ACK) 

Beispiel: g=1 

Zum Verlassen des Menüs geben sie q für quit ein. Alle veränderten Werte werden automatisch gespeichert. 

23


Konfigurieren von XT-MICRO C (nur Centronics Version) 

5 =========================== 

Punkt 2, das „LPT Menu“ 

LPT MENU ======================================== 

1 = Interface Mode = 0 

2 = Bidirect Y/N/A = Y 

3 = Print Page Y/N/A = A 

4 = Emulation = NONE 

5 = EmuCode = 0000 

MANUFACTURER = 

COMMAND SET = 

MODEL = 

DESCRIPTION = 

DISPLAY 

= HW ONLINE 

Interface Lines = 

+-----------------------------------------------------------+ 

|Name |STR |ACK |BUSY |PE |SEL |ATFD |ERR |INIT |SELIN| 

|Def. |HIGH |HIGH |LOW |LOW |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH |LOW | 

|Value|HIGH |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH |LOW | 

+-----------------------------------------------------------+ 

For example:'1=0' 

----------------------------------------------------------------------------- 


1=interface Mode : 

2=Bidirectional Y/N : 

3=Print Page Y/N/A : 

4=Emulation : 

5=EmuCode : 

0=Auto IEEE1284 

1=SPP IEEE1284 Nibble Mode 

2=SPP IEEE1284 Byte Mode 

3=ECP IEEE1284 

Beispiel: 1=0 

Bidirectionalität ein- oder ausschalten. 

Beispiel: 2=Y 

Y= Testseite wird bei jedem Start gedruckt, N= Testseite wird nie gedruckt, A= Testseite wird 

gedruckt wenn nach dem start der XT-MICRO kein Netzwerkkabel angeschlossen ist. 

Beispiel: 3=A 

Hier können kundenspezifische Emulationen aktiviert werden 

kundenspezifische Code’s 

Unterhalb dieser Punkte können sie den Zustand des Druckers, sowie die 

Eigenschaften der einzelnen Leitungen ablesen. 

24


Konfigurieren von ConLine-USB (nur USB Version) 

6 =========================== 

Punkt 2, das „USB Menü“ 

USB MENU ======================================== 

1 = Bidirect Y/N = A 

2 = Emulation = NONE 

3 = EmuCode = 0000 

USB Class 

= 7 = PRINTER 

USB SubClass = 1 

USB Protocol = 3 

USB VendorID = 03F0 

USB ProductID = 1D17 

USB Manufacturer = Hewlett-Packard 

USB Productname = hp LaserJet 1320 series 

USB SN 

= 00CNHW5D0GYC 

PRINTER Manufacturer= Hewlett-Packard 

PRINTER Command set = PJL,MLC,BIDI-ECP,PCL,POSTSCRIPT,PCLXL 

PRINTER Model = hp LaserJet 1320 series 

PRINTER Description = Hewlett-Packard LaserJet 1320 series 

DISPLAY 

= 38 Ready 

For example:'1=N' 

----------------------------------------------------------------------------- 


1=Bidirect Y/N : 

N = NO. 

Die Bidirektionalität wird abgeschaltet. 

Y = YES 

Sollte über PJL eine Abfrage vom System stattfinden, werden die Antworten 

zurückgesendet. 

A = Automatisch. 

In diesem Fall werden keine Daten an das System zurückgesendet. Es wird jedoch 

versucht, dass Display auszulesen und in SNMP sowie im Menü dazustellen. 

Siehe „Display“ 

2=Emulation : 

3=Emu-Code: 

Keine Funktion 

Hier können spezielle Funktionen eingestellt werden 

USB – Protokoll 1 und 2 

In diesem Fall, wird der sogn. Portstatus gelesen und verarbeitet. Der Portstatus stellt 

Informationen wie „Papierende, Fehler usw. zur Verfügung. Mit dem EMU-Code 0001 

kann diese Funktion abgeschaltet werden und der Drucker ist immer Online. 

EMU-Code 0002 

Die automatische Protokollerkennung wird abgeschaltet und der Printserver druckt nur 

mit dem USB – Protokoll 1. 

EMU-Code 0004 

Die automatische Protokollerkennung wird abgeschaltet und der Printserver druckt nur 

mit dem USB – Protokoll 3 = IEEE1284.4 Mode. 

Alle anderen Werte dienen nur der Information. 

Hinweis: 

Achten Sie darauf, dass unter USB – Class unbedingt der Wert 7 = Printer steht. 

25


Konfigurieren von XT-MICRO V (nur Serielle Version) 

7 =========================== 

Punkt 2, das „COM Menü“ 

COM1 MENU ======================================= 

1 = Destination IP1 = 0.0.0.0 

2 = Destination PORT1 = 0 

3 = Destination DNS1 = 




7 = Connection Setuptime= 20 

8 = Connection Time/Dst = 5 

9 = InputTimeOut *10ms = 10 

a = Baudrate:9600 b = Databits:8 c = Parity:N d = Stopbits:1 

e = Flow Control:N f = Emulation:NONE g = EmuCode:0000 

h = RTS:0 i = DCD:1 j = DTR:1 k = DSR:2 


+-----------------------------------+ 

|Name |RTS |CTS |DTR |DSR |DCD | 

|Def. |LOW |LOW |LOW |LOW |HIGH | 

|Value|LOW |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH | 

+-----------------------------------+ 

For example:'1=192.168.10.2' 

----------------------------------------------------------------------------- 


1=Destination IP1 : Legen Sie hier die 1. Ziel IP Adresse fest, falls Sie den ConnectOnData Modus verwenden 

Beispiel: 1=192.168.0.2 

Alle auf der seriellen Schnittstelle eingehenden Daten werden automatisch an das 

eingegebene Ziel versandt. 

2=Destination Port1 : Tragen Sie hier den Port zu der 1.Ziel IP Adresse ein. 


3=DNS1 : 

Falls nur der DNS Name der Zieladresse bekannt, kann dieser hier eingetragen werden. 

Beispiel: 3=zielhost1.beispiel.de 

4=Destination IP2 : Legen Sie hier die 2. Ziel IP-Adresse fest, falls Sie den ConnectOnData Modus verwenden 

Beispiel: 4=192.168.0.3 

Sollte die 1. Ziel Adresse nicht erreichbar sein, versucht die Schnittstelle die 2. Ziel Adresse 

zu erreichen. 

5=Destination Port2 : Tragen Sie hier den Port zu der 2.Ziel IP Adresse ein. 


6=DNS2 : 

Falls nur der DNS Name der Zieladresse bekannt ist, kann dieser hier eingetragen werden. 

Beispiel: 6=zielhost2.beispiel.de 

7=Connection Setuptime:Legt fest, wie lange eine Verbindung zum Ziel versucht werden soll, falls es nicht sofort 

erreichbar ist 


8=Connection Time/Dst: Legt fest, wie oft versucht werden soll, eine Verbindung zum eingegeben Ziel herzustellen. 

Sind 2. Ziele eingetragen, so wechselt die Schnittstelle bei jedem Versuch die Zieladresse 

Beispiel: 8=5 

9=InputTimeOut *100ms :Legt fest, wie lange die Schnittstelle warten soll, bis eingehende Daten versendet werden. 

Dieser Wert ist wichtig falls, die Pakete nicht komplett beim Ziel ankommen, da die Daten vom 

Interface schneller ins Netzwerk versendet werden, als vom Endgerät zur XT-Micro. In 

unserem Beispiel steht der Wert auf 30. Dadurch wartet die Schnittstelle 300 ms nachdem 

das letzte Byte auf der Seriellen Schnittstelle empfangen wurde, und versendet erst dann das 

Paket. 

Beispiel: 9=30 (Timeout auf 300ms) 

A=Baudrate: 

Tragen Sie hier die Baudrate Ihres Endgerätes ein. Folgende Baudraten sind einstellbar: 

2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115 (115200) 

Eingabebeispiel: a=9600 

B=Databits: 

Tragen Sie hier die Anzahl Ihrer Databits ein. Folgende Databits sind einstellbar: 

7, 8 

Eingabebeispiel: b=8 

C=Parity: 

ODD = O , EVEN = E 

Beispiel: c=E 

D=Stopbits: Anzahl der Stopbits, 1,2 

Beispiel: d=1 

E=FlowControl Schaltet Flusskontrolle ein oder aus. S=Software(XON/XOFF) H=Hardware(RTS/CTS) 

Beispiel: e=H 

26


Konfigurieren von XT-MICRO V (nur serielle Version) 

8 =========================== 

Fortsetzung Punkt 2, das „COM Menu“ 

COM1 MENU ======================================= 







7 = Connection Setuptime= 20 

8 = Connection Time/Dst = 5 

9 = InputTimeOut *10ms = 10 

a = Baudrate:9600 b = Databits:8 c = Parity:N d = Stopbits:1 

e = Flow Control:N f = Emulation:NONE g = EmuCode:0000 

h = RTS:0 i = DCD:1 j = DTR:1 k = DSR:2 


+-----------------------------------+ 

|Name |RTS |CTS |DTR |DSR |DCD | 

|Def. |LOW |LOW |LOW |LOW |HIGH | 

|Value|LOW |HIGH |HIGH |HIGH |HIGH | 

+-----------------------------------+ 

For example:'1=192.168.10.2' 

----------------------------------------------------------------------------- 


F=Emulation: 

G=Emucode: 

H=RTS/CTS: 

I=DCD: 

J=DTR: 

K=DSR: 

Folgende Emulationen können verwendet werden: 

Modem- Emulation Eingabe: f=MODEM 

PAD-Emulation Eingabe: f=PAD 

ConnectOnData Eingabe: f=DIRECT 

Keine Emulation Eingabe: f=NO 

Unter diesem Menüpunkt können Sie kundenspezifische Funktionen freischalten. 

Dieser Menüpunkt wählt das Verhalten der RTS-Leitung (Ausgang) 

h=0 RTS Allways ON 

h=1 RTS Follows CTS 

h=2 RTS Follows DSR 

h=3 RTS Allways ON + Hardware Protokoll 

h=4 RTS Follows CTS + Hardware Protokoll 

h=5 RTS Follows DSR + Hardware Protokoll 

Dieser Menüpunkt wählt das Verhalten der DCD-Leitung (Ausgang) 

i=0 DCD Allways ON 

i=1 Indicates Connection 

i=2 Follows DSR 

i=3 Set to input 

Dieser Menüpunkt wählt das Verhalten der DTR-Leitung (Ausgang) 

j=0 DTR Allways ON 

j=1 Indicate Connection 

j=2 Follows DSR 

Dieser Menüpunkt wählt das Verhalten der DSR-Leitung (Eingang) 

k=0 DSR No Control 

k=1 DSR Control Incomming 

k=2 DSR Clear Connection 

27



9 =========================== 

„INFO Menu“ 

INFO MENU ======================================= 

Software Low = 7B3D Date = 29.8.2004 

Software High = 7B3D Date = 29.8.2004 

Lan Driver / State = 2 / 0000 

EEP Driver = 1 

Hardware Version = D0 

DISPLAY 

= HW ONLINE 

STATE 

= Not Ready 

Socket0 

= ESTABLISHED 

His IP/PORT = 192.168.23.101 / 3042 

My IP/PORT = 192.168.123.132 / 23 

Socket1 

= CLOSED 

His IP/PORT = / 

My IP/PORT = / 

Socket2 

= CLOSED 



Socket3 

= CLOSED 



----------------------------------------------------------------------------- 


Unter dem Menüpunkt „Info Menu“ werden Ihnen alle Informationen zur Schnittstelle 

angezeigt. Sie können in diesem Menü Ihre aktuelle Firmware-Version ablesen, sowie sich 

anzeigen lassen, ob jemand mit der Schnittstelle verbunden ist. 

10 

„ADMIN Menu“ 

=========================== ADMICROSTRATION MENU ============================= 

1 = Download Y/N = N 

2 = Password = 

3 = Interface PORT = 1002 

4 = Snmp Trap Y/N = N 

5 = Snmp Target IP = 255.255.255.255 

6 = Snmp Target PORT = 162 

----------------------------------------------------------------------------- 


1 = Download Y/N/T Update - Funktion 

Y Download (Update) immer möglich 

N Download (Update) nicht zugelassen 

T Download (Update) einmal möglich 

2=Password: Frei wählbares Passwort 

3=Interface Port: 

Freier Port wählbar welcher später auf dem Host verwendet wird. 

6 = SNMP Trap Y/N Wenn Sie diese Option einstellen, dann werden alle Schnittstellenänderungen per 

7 = SNMP Target IP SNMP- TRAP an ein Enterprise Managenemt System gesendet. 


8 = SNMP Traget Port 

28



11 

„Dump Menu“ 

=========================== DUMP MENU ======================================= 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................ 

c = Clear Buffer 

r = Refresh 

----------------------------------------------------------------------------- 


Im Dump Menü können Sie sich die Daten anzeigen lassen, welche die Centronics 

Schnittstelle empfangen hat. Da die Werte nicht immer genau sind, dient dieses Menü 

mehr der Fehleranalyse. 

Verlassen Sie das Menü durch Eingabe von q für „quit“. Alle geschriebenen Werte 

werden nach der Eingabe initialisiert und können dann verwendet werden. 

29

XT-Admin 

Beschreibung XT-Admin 

Auf den folgenden Seiten wird Ihnen unser Konfigurations- und Managment-Tool 

XT-Admin erklärt. 

3 4 4 4 4 

1 

2 

1. Alle Schnittstellen, die innerhalb des Netzwerkes liegen, werden Ihnen an dieser 

Stelle angezeigt, egal ob die IP-Adresse erreichbar ist oder nicht 

2. Durch einen Klick auf das Kreuz werden die Schnittstellen erweitert. Sollte kein 

Kreuz vorhanden sein, so können Sie die Schnittstelle auch nicht erreichen 

3. Durch Betätigen des „Refresh“ - Buttons wird die Liste aktualisiert. 

4. Diese Funktionen unterstützt der XT-MICRO nicht. Die weiteren Funktionen werden 

auf den folgenden Seiten erklärt. 

30

XT-Admin 

Beschreibung XT-Admin, SCAN 

Sollte ein XT-MICRO nicht angezeigt werden, welcher sich außerhalb Ihres Subnetzes 

befindet oder hinter einem Gateway installiert ist, so haben Sie dennoch die Möglichkeit, 

diesen zu erreichen. Sie haben die Möglichkeit einen bestimmten IP-Bereich 

abzuscannen, um auch diese Schnittstelle anzuzeigen. 

1 

4 

3 

2 

1. Durch einen Klick auf den „SCAN“ Button öffnet sich folgendes Fenster. 

2. Tragen Sie hier den IP-Bereich ein, welchen Sie scannen möchten. 

3. Wählen Sie die Geschwindigkeit in der gescannt werden soll. In langsamen Netzen 

empfiehlt sich der langsame Scan „Scan low“, in schnellen der schnelle Scan „Scan 

fast“ 

4. Nachdem alle Einstellungen vorgenommen worden sind, können Sie auf „Scan“ 

drücken, um den Vorgang zu starten. Die Schnittstellen, die gefunden wurden, 

werden in der linken Tabelle angezeigt. 

31

XT-Admin 

Beschreibung XT-Admin, Set IP 

Mit der Set IP Funktion können Sie, per Knopfdruck Ihrer Schnittstelle eine neue IP 

vergeben, auch wenn diese ausserhalb Ihres Subnetzes liegt. 

1 

2 

4 

192 168 0 10 

3 

1. Durch einen Klick auf „Set IP“ öffnet sich folgendes Fenster 

2. Wählen Sie im linken Menü die Schnittstelle aus, die eine neue IP-Adresse 

bekommen soll. Die Werte dieser Schnittstelle werden automatisch in das Set IP 

Fenster übernommen. 

3. Tragen Sie eine neue IP- Adresse in dieses Feld ein. 

4. Zum Setzen dieser IP- Adresse drücken Sie den „Set IP“ Button. Nach kurzer Zeit 

sollte die Schnittstelle in der linken Liste mit Ihrer neuen IP- Adresse erscheinen. 

32

XT-Admin 

Beschreibung XT-Admin, Telnet 

Mit der Telnet-Funktion können Sie eine Telnet-Verbindung zu Ihrer Schnittstelle 

herstellen. 

1 

3 

2 

1. Durch einen Klick auf „Telnet“ öffnet sich folgendes Fenster 

2. Wählen Sie im linken Menü die Schnittstelle aus, welche Sie per Telnet 

konfigurieren möchten. Durch einen Klick auf diese Schnittstelle wird die IP- 

Adresse in das Telnet-Adressfeld übernommen. 

3. Drücken Sie auf „Connect“ um die Verbindung herzustellen. Zum Beenden der 

Verbindung drücken Sie auf „Disconnect“. Weitere Informationen zur Konfiguration 

per Telnet erfahren Sie im Telnet Kapitel. 

33

Beschreibung XT-Admin, Update 

XT-Admin 

Mit der Update Funktion können Sie die Firmware Ihres XT-MICRO über das Netzwerk 

updaten. 

1 

4 2 

3 

1. Durch einen Klick auf „Update“ öffnet sich folgendes Fenster 

2. Wählen Sie In diesem Menü Ihre Schnittstellenart aus. 

3. Klicken Sie auf die Schnittstellen welche Sie updaten wollen. Es ist möglich, 

mehrere Schnittstellen einzutragen und diese dann automatisch nacheinander mit 

einer neuen Softwareversion zu versehen. 

4. Nachdem Sie alle Schnittstellen in die Liste aufgenommen haben, drücken Sie den 

Update Button und wählen die Software-Versionsdatei aus. 

34

Beschreibung XT-Admin, File Transfer 

XT-Admin 

Mit der File-Transfer-Funktion können Sie eine Testdatei an Ihre Schnittstelle senden. Sie 

können zum Beispiel eine Textdatei an eine Schnittstelle senden, die an einem Drucker 

angeschlossen ist. Somit können Sie feststellen, ob die Einstellungen des Druckers und 

der Schnittstelle korrekt sind. 

1 

3 

2 

1. Durch einen Klick auf „FileTrans“ öffnet sich folgendes Fenster. 

2. Wählen Sie eine Schnittstelle aus. Es öffnet sich ein Dateifenster. Suchen Sie hier 

die Datei, welche Sie senden möchten. Bestätigen Sie mit OK. 

3. Drücken Sie „Filetransfer“, um die ausgewählte Datei an Ihre Schnittstelle zu 

senden. 

35

DRUCKEN UNTER WINDOWS 2000 

Drucker einrichten. 

1.) XT-MICRO ist eingeschaltet. (Drucker einschalten) 

2.) IP- Adresse ist eingestellt (und/oder bekannt). s. “Einstellen der IP- Adresse” 

3.) XT-MICRO ist nicht belegt ( druckt nicht ) 

4.) XT- PRINT ist installiert und mit XT- ADMIN konfiguriert. ( Siehe “Installation 

XT-PRINT /XT-ADMIN” ) 

5.) TCP / IP Protokoll ist verfügbar ( Siehe Vorbereitung ) 

1 

Auf der Oberfläche von Windows NT Workstation 4.0 finden Sie 

das Icon Arbeitsplatz. Mit einem Doppelklick auf das Icon 

erscheint ein Fenster mit allen Einstellmöglichkeiten für Ihren PC. 

2 

Suchen Sie nun in der Systemsteuerung das Icon Drucker und 

führen Sie darauf einen Doppelklick mit der Maus aus. 

3 

Weiter geht es mit dem Symbol Neuer Drucker und einem 

Doppelklick darauf. 

36



4 

Bestätigen Sie die Installation eines lokalen Druckers und fahren 

Sie mit dem Weiter-Button fort. 

5 

Klicken Sie auf „Einen neuen Anschluss erstellen“ und wählen 

aus der Liste Standard TCP/IP aus. Fahren Sie mit dem Weiter- 

Button fort. 

37



6 

Fahren Sie mit dem Weiter-Button fort. 

7 

Geben Sie die IP - Adresse von XT-MICRO an. 

38



8 

Geben Sie hier ihren Gerätetyp ein. 

9 

Geben Sie als Geräteport, Parallel 1 ein. 

39



10 

Prüfen Sie, ob ihre Daten korrekt sind und fahren Sie mit dem 

Weiter-Button fort. 

11 

Vergeben Sie für den Drucker einen frei wählbaren Namen und 

legen Sie fest, ob er als Standarddrucker verwendet werden soll. 

40



12 

13 

Legen Sie nun noch fest, ob der Drucker für andere Rechner 

freigegeben werden soll (Im Normalfall nicht notwendig – siehe 

Win2000 Dokumentation) . 

Für einen abschließenden Test der Installation empfiehlt sich ein 

Test mit der Ausgabe der Testseite von Windows 2000. 

41



14 

Überprüfen Sie ihre Einstellungen. Fahren Sie fort durch Klicken 

auf den Fertig stellen- Button. 

15 

Bestätigen Sie die Ausgabe der Testseite mit dem OK-Button. 

42

DRUCKEN UNTER WINDOWS XP 


1.) XT-MICRO ist eingeschaltet. (Drucker einschalten) 

2.) IP- Adresse ist eingestellt (und/oder bekannt). s. “Einstellen der IP- Adresse” 

3.) XT-MICRO ist nicht belegt ( druckt nicht ) 

4.) TCP / IP Protokoll ist verfügbar ( Siehe Vorbereitung ) 

1 

Klicken Sie auf den Start Button in der Windowsleiste. 

2 

Suchen Sie den Menüpunkt Drucker und Faxgeräte. 

3 

Nach einem Klick auf das Symbol sollte sich folgendes Fenster 

öffnen. Klicken Sie auf DateiDrucker hinzufügen. 

43



4 

Der Druckerinstallations-Assistent wird nun gestartet. Fahren Sie 

fort durch Klicken auf „Weiter“ 

5 

Wählen Sie die Option „Lokaler Drucker“ und deaktivieren Sie das 

Häkchen bei „Plug & Play Drucker automatisch ermitteln“. Drücken 

Sie dann auf „Weiter“ 

44



6 

Wählen Sie „Einen neuen Anschluss erstellen“. In der Liste wählen 

Sie „Standard TCP/IP Port“. Klicken Sie auf „Weiter“ 

7 

Der Assistent für neue Anschlüsse wird nun gestartet. Klicken Sie 

auf „Weiter“ 

45



8 

Unter „Druckername oder IP-Adresse“ geben Sie den Namen (falls 

DNS vorhanden) oder die IP-Adresse des XT-MICRO an. Der 

Portname bildet sich automatisch, Sie können jedoch auch einen 

eigenen Namen vergeben. 

9 

Wählen Sie unter Geräteport „Parallel 1“ aus und klicken auf 

„Weiter“. 

46



10 

Überprüfen Sie die Einstellungen und klicken dann „Weiter“ 

11 

Wählen Sie nun den Treiber Ihres Druckers aus, klicken Sie dann 

auf „Weiter“. 

47



12 

Hier können Sie einen Namen für den Drucker vergeben und 

festlegen, ob der Drucker als Standarddrucker verwendet werden 

soll. 

13 

Legen Sie nun noch fest, ob der Drucker für andere Rechner 

freigegeben werden soll (Im Normalfall nicht notwendig – siehe 

WinXP Dokumentation). 

48



14 

Für einen abschließenden Test der Installation empfiehlt sich ein 

Test mit der Ausgabe der Testseite von Windows XP. 

15 

Überprüfen Sie ihre Einstellungen. Fahren Sie fort durch Klicken 

auf den „Fertig stellen“- Button. 

49



17 

Bestätigen Sie die Ausgabe der Testseite mit dem „OK-Button“. 

Ihr Drucker ist nun fertig installiert und kann normal im System 

verwendet werden. 

50

Stromversorgung und Gewährleistung 

Stromversorgung 

XT-MICRO – C bezieht seine Betriebsspannung entweder durch ein externes Netzteil 

oder wenn eine XT-MICRO-C vorhanden ist, aus dem angeschlossenen Drucker. Hierzu 

müssen am Pin 18 der Centronics - Schnittstelle +5V anliegen! Sollte dies nicht der Fall 

sein, lassen Sie Pin 18 der Centronics- Schnittstelle am Drucker von Ihrem örtlichem 

Händler mit +5V belegen oder verwenden Sie ein Netzteil. 

Gewährleistung 

Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert 

werden. Trotz sorgfältiger Ausarbeitung kann dieses Handbuch Fehler oder 

Unvollständigkeiten enthalten. Es wird keinerlei Haftung für Fehler oder Datenverlust als 

Folge hieraus übernommen. 

Warenzeichen 

Microsoft Windows 95/98 ®, Windows NT 3.51 ®, Windows NT 4.0 ®, Internet Explorer ® 

sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation 

HP JetAdmin ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hewlett-Packard Company 

51

Handbuch - AK-Nord GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?