Soest auf den ersten Blick 2014/2015
Kompakter Stadtführer mit Shopping-Tipps
Kompakter Stadtführer mit Shopping-Tipps
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Originell<br />
Original<br />
E Rund um das Brüdertor<br />
Vom Bahnhof aus ein Katzensprung<br />
und nicht zu übersehen: Das nördliche<br />
Eingangsportal in die Altstadt<br />
und in die FuSSgängerzone<br />
besticht mit Fachwerk<br />
und besonderen Geschäften.<br />
Hier fin<strong>den</strong> sich gleich mehrere<br />
Spezialisten, die Qualität und<br />
Originalität besonders hoch halten.<br />
Only a stone's throw from the<br />
railway station is the prominent<br />
entrance to the old town and<br />
to the pedestrian area.<br />
This part of town impresses due to<br />
its half-timbered buildings<br />
and its specialist shops.<br />
Specialists are to be found here,<br />
determined to uphold quality and<br />
originality.<br />
26 Eismanufaktur<br />
Hausgemachtes Eis aus Konditorenhand ohne Pfusch<br />
& Farbe. Natürlich genießen im stilvollen Ambiente.<br />
Homemade ice-cream expertly made by specialists.<br />
No fudging- no artificial colourings.<br />
Brüdertor 4 | www.eismanufaktur-soest.de<br />
Tel. 02921/ 5597652 | Täglich 10-20 Uhr<br />
27 Bären Company<br />
In allen Variationen: Süß, sauer, salzig, scharf gibt’s<br />
Fruchtgummi & Co. Auch als ausgefallene Geschenkidee.<br />
Sweet, sour, salty or spicy -jelly babies in all variations at<br />
Fruchtgummi &Co. Also out of the ordinary ideas for gifts.<br />
Brüdertor 2-4 | Tel. 02921/ 9444260 | baeren-soest@gmx.de<br />
Mo-Fr: 9-12, 13-18 | Sa: 9-14 Uhr<br />
44
Change language