Systeme für Heizung und Warmwasser - Aerex

Systeme für Heizung
und Warmwasser
NEUHEIT!
Wärmepumpen – Pufferspeicher – Frischwasserstation
Energieeffiziente Heiztechnologie –
Nachhaltigkeit kombiniert mit Wohnkomfort
Für Neubau und Sanierung
www.aerex.de

Wärmepumpen von AEREX
Von Natur aus energieeffizient
Die Wärmepumpen von AEREX stellen mit moderner Technologie Energie
für’s ganze Haus bereit. Warmes Wasser und Heizungswärme werden praktisch
aus der natürlichen Ressource Umwelt gewonnen. Die Systeme zur energie -
effizienten Raum- und Trinkwassererwärmung sind daher eine zukunftssichere
Investition und tragen somit erheblich zur Nachhaltigkeit und Behaglichkeit
des Hauses bei. Ob im Neubau oder bei der Sanierung, die Wärmepumpen von
AEREX setzen neue Akzente in Energiesparhäusern.
Funktionsschema Wärmepumpe
Kondensator
Expansionsventil
Bei LWP
mit Heißgasentwärmung
+65°C
Verdichter
Verdampfer
Funktionsweise
Die Wärmepumpe funktioniert
prinzipiell wie ein Kühlgerät
nur mit umgekehrtem Nutzen.
Das Kältemittel entzieht Wärmeenergie
aus der Umweltwärme
und verdampft. Anschließend
wird es verdichtet, so dass die
Temperatur sich weiter erhöht
und dann ein Temperaturniveau
erreicht hat, das es schließlich
ermöglicht, Trink- und Heiz wasser
zu erwärmen.
Mehr als die Summe aller Einzelaspekte
■ Kompakte Wärmepumpen im zeitlosen Design
■ Dank hoher Leistungszahlen sind die Betriebskosten gering
und die Energieeinsparung hoch
■ Die Kombination mit einer kontrollierten Wohnungslüftung sowie
einer Solaranlage ist jederzeit möglich
■ Zukunftssichere Investition durch hohe Nachhaltigkeit
■ Behagliches Wohnklima in allen Räumen
■ Vollautomatische elektronische Steuerung
■ Einfach und schnell können verschiedene Einstellungen
selbst vorgenommen werden
■ Unabhängig von Energiepreiserhöhungen
■ Ökologische, innovative und zukunftsweisende Technik
2
■ Einfache, schnelle und montagefreundliche Installation

Warmwasser
Heizungswasser
Außenluft
Fortluft
Sole/Wasser-Wärmepumpe SWP
▲
Warmwasser
Heizungswasser
Außenluft
Fortluft
Luft /Wasser-Wärmepumpe LWP
▲
3

Zwei Systeme mit
speziellen Vorzügen
Sole/Wasser -Wärmepumpe
Die SWP mit innovativer Technik
Gespeicherte Sonnenwärme aus dem Erdreich mit energiesparender Technik.
Dank konstanter Erdreichtempe raturen sind die Sole / Wasser- Wärmepumpen
(SWP 4,7 – 8,1) äußerst wirt schaft lich und zeichnen sich durch eine hohe Jahresarbeitszahl
aus. In Verbindung mit Flächenheizsystem wie Fußboden-, Wand- oder
Deckenheizung, wird eine angenehme Wärme in allen Räumen zur Verfügung gestellt.
Mit passendem Zu behör besteht darüberhinaus die Möglichkeit im Gebäude eine
passive “Sommer kühlung” zu realisieren.
System-Charakteristik
Einsatzbereiche:
– Einfamilienhäuser
– Niedrigenergiehäuser
– KfW-Effizienzhaustypen 55 und 70
Wärmepumpen-Heizungsenergie durch Nutzung der Erdwärme in Verbindung
mit z. B. Erdkollektoren, Erdsonden oder Energiekörben.
Die Warmwasserbereitung erfolgt z. B. über den Pufferspeicher PS-Solar 600 in
Verbindung mit der Frischwasserstation PS-FWS 1 bzw. PS-FWS 1 MV.
Luft/Wasser-Wärmepumpen
Die LWP 5 R mit positiver Energiebilanz
Die kompakte Außenluft / Wasser-Wärmepumpe LWP 5 R liefert nahezu die komplette
Energie für Heizung und Warmwasser in Einfamilienhäusern. In Kombination mit
einem Elektroheizstab gewähr leistet die Anlage auch bei sehr kalter Witterung eine
ausgezeichnete Ver sorgung mit Wärme energie. Die LWP 5 R ist gleicher maßen für
den Neubau als auch für die Sanierung konzipiert.
Einsatzbereiche:
– Einfamilienhäuser
– Niedrigenergiehäuser
– KfW-Effizienzhaustypen 55 und 70
System-Charakteristik
Die Niedertemperaturheizung versorgt in Verbindung mit dem Pufferspeicher wahlweise
Fußboden-, Wand- oder Deckenheizung mit Heizungswasser. Das Warmwasser
wird in Verbindung mit dem Heizungs- Pufferspeicher PS-Solar 600 und der dazugehörigen
Frischwasser station PS-FWS 1 bzw. PS-FWS 1 MV erzeugt.
4

Benutzerfreundliche
Funktionen
Automatische Steuerung
Plus: Individuelle Einstellungen nach
Bedarf – einfach per Knopfdruck
Heizungswärme
Die SWP’s und LWP 5 R eignen sich bestens
für Niedertemperaturheizungen wie Fußbodenheizung
und Wandheizung. In Verbindung mit
dem 600 Liter Pufferspeicher wird warmes
Heizungswasser erzeugt.
Wie bei einer herkömmlichen Heizung funktionieren die Wärmepumpen
SWP und LWP 5 R vollautomatisch. Die integrierte, witterungsgeführte Steuerung
ist so programmiert, dass sie gegebenenfalls zwei Heizkreise, die Trinkwasserversorgung
und den Elektroheizstab steuert. Das spielend leicht zu
bedienende Display der Steuerung erlaubt via Kurzwahlmenue diverse Einstellmöglichkeiten.
Ganz nach Bedarf kann der Benutzer bequem unter folgenden
Funktionen wählen:
Funktion Behaglichkeit
Die Raumtemperatur kann vorübergehend
über bzw. unter dem Sollwert eingestellt werden,
damit die Behaglichkeit nicht zu kurz kommt.
Funktion Partytimer
Von Absenkbetrieb wird auf Heizbetrieb gewechselt,
um auf verschiedenste Situationen spontan reagieren
zu können. Die Dauer ist einstellbar.
Funktion Ferien
Im Modus “Ferien” wird der Zeitraum mit abgesenktem
Heizbetrieb festgelegt. Die Warmwasserbereitung ist
komplett ausgeschaltet.
Trinkwasser-Bereitung
Die integrierte Frischwasserstation PS-FWS
holt sich das vorgewärmte Wasser aus dem
Pufferspeicher und erwärmt dann das Trinkwasser
auf angenehme Temperaturen.
Über die Kurzwahltaste “Betriebswahl” können noch weitere Einstellungen
sehr schnell und auf komfortable Weise vorgenommen werden.
Uhrenprogramme
Für den Heizbetrieb stehen drei Programme zur Verfügung, entsprechend
etwa dem Bedarf an verschiedenen Wochentagen. Ein Programm steht für
die Warmwasserbereitung bereit.
Normalbetrieb
Erwärmung des Heizungswassers und des Trinkwassers.
Lüftungsanlage / Solaranlage
Als Option ist die Kombination mit einem
kontrollierten Wohnungslüftungssystem von
AEREX genauso möglich wie die Integration
einer Solaranlage.
Sommerbetrieb
Heizbetrieb ist dauernd ausgeschaltet, die Trinkwasserbereitung läuft gemäß
Uhrenprogramm.
Sparbetrieb / Absenkbetrieb
Heizbetrieb ist auf einstellbaren Wert abgesenkt, die Trinkwasserbereitung
ist dauernd ausgeschaltet.
Handbetrieb / Notbetrieb
Dauer-Heizbetrieb ohne Nachtabsenkung.
5

Technische Daten SWP
Die Sole / Wasser-Wärmepumpe im Detail
Produktmerkmale
■ Kompakte Wärmepumpe zur Aufstellung im Gebäude
■ Mit energieeffizienten Sole- und Heizungsbausätzen (optional)
■ 2 Edelstahl-Plattenwärme tauscher für Sole- und Heizkreis
■ Geeignet für Soletempera turen bis – 5°C
■ Für den Anschluss z. B. an den AEREX 600-Liter-
Pufferspeicher mit Frischwasserstation bestens geeignet
■ Die Kombination mit einer kontrollierten Wohnungslüftung
bzw. Solaranlage ist möglich
Maße [mm]
Höhe, Breite und Tiefe sind bei
allen Ausführungen identisch
600
NEU!
NEU!
Regelung
■ Vollautomatischer Betrieb wie bei
einer herkömmlichen Heizung
■ Die integrierte witterungsgeführte Regelung
Die Sole / Wasser-Wärmepumpe
gibt es in 3 Basis-Heizleistungen
1080
kann zwei Heizkreise, die Trinkwasserbereitung
und die Elektro-Nacherhitzung regeln
SWP 4,7
SWP 6,4
SWP 8,1
4,7 kW
6,4 kW
8,1 kW
Technische Ausstattung
■ Kompakte, platzsparende Wärmepumpe
■ Schwingungsentkoppelte, sauggasgekühlte
Verdichter
430
■ Isoliertes, schallgedämmtes Metallgehäuse
■ 2 Plattenwärmetauscher aus Edelstahl
Leistungszahlen
■ Witterungsgeführte Regelung mit Klartext-
Gerätetyp
Heizleistung BO / W 35 [kW]*
SWP 4,7
4,7
SWP 6,4
6,4
SWP 8,1
8,1
Fernbedienung
optional
Leistungszahl BO / W 35
4,5
4,7
4,8
■ Wärmepumpen-Sole-Grundbausatz mit
Heizleistung B5 / W 35 [kW]*
Leistungszahl BO / W 35
Heizleistung BO / W 50 [kW]*
Leistungszahl BO / W 50
* EN 255
5,6
5,0
3,6
3,4
7,6
5,3
5,0
3,5
9,5
5,4
6,6
3,7
elektronisch geregelter Umwälzpumpe
■ Wärmepumpen-Heizungs-Grundbausatz
mit elektronisch geregelter Umwälzpumpe
■ Wärmepumpen-Flexanschlusssatz
Technische Daten
Kältemittel
Quelle Min.Volumenstrom bei 5 K [m 3 /h]
Anschlussdimension [Zoll]
R 407 C
0,73
1”
R 407 C
1,01
1”
R 407 C
1,3
1”
■ Elektro-Nacherhitzer 2–9 KW 230 V / 400 V
■ Brauchwasserumschaltventil einschl. Fühler
■ Wärmemesseinrichtung zum Einbau in die
Wärmepumpe für z. B. Ermittlung der JAZ
Quelle Min. Eintrittstemperatur [°C]
-5
-5
-5
■ Wärmetauscher für passive Sommerkühlung
Heizung Min. Volumenstrom bei 10 K [m 3 /h]
Heizung Min. Volumenstrom bei 5 K [m 3 /h]
Nennspannung [V]
0,4
0,8
230
0,55
1,1
400
0,7
1,4
400
mit Dreiwegeventil und Regelungserweiterung
bis 15 kW
Gewicht [kg]
118
118
141
6

Technische Daten LWP 5 R
Die Luft / Wasser-Wärmepumpe im Detail
Produktmerkmale
■ Kompakte Wärmepumpe zur Aufstellung im Gebäude
■ LWP 5 wartet mit einer Heizleistung von 4,7 kW bei
2° Außentemperatur auf (A2/W35)
■ Mit energieeffizienten Radialventilatoren
■ Für den Anschluss z. B. an den AEREX 600-Liter-
Pufferspeicher mit Frischwasserstation bestens geeignet
■ Geeignet für Außentemperatur bis – 20°C
■ Die Kombination mit einer kontrollierten Wohnungslüftung
bzw. mit einer Solaranlage ist möglich
Maße [mm]
617
Regelung
■ Vollautomatischer Betrieb wie bei einer
herkömmlichen Heizung
■ Die integrierte, witterungsgeführte Regelung
kann zwei Heizkreise, die Trinkwasserbereitung
und einen Elektroheizstab im
Pufferspeicher regeln
674
1119
Leistungszahlen bei verschiedenen Außenlufttemperaturen
Außenluft / Speicher-
Wassertemperatur
Heizleistung [kW]
Leistungsaufnahme [kW]
COP
A10W35
(10°C/35°C)
5,9
1,4
4,2
A2W35
(2°C/35°C)
4,7
1,4
3,4
A-7W35
(–7°C/35°C)
3,5
1,2
2,9
Technische Daten
Kältemittel
Luftdurchsatz [m 3 /h]
Anschluss Heißgas (TW)
R 404 A FCKW frei
1.400 [m 3 /h]
AG 1/2”
Anschluss Heizen Vorlauf / Rücklauf
Luftansaugung [mm]
Luftaustritt H x B [mm]
Anschluss Drehstrom
Anschluss Steuerstrom
Netzsicherungen
Gewicht [kg]
AG 1”
315
470 x 500
400 V / 50 Hz / 3Ph
230 V / 50 Hz / 1Ph
16 A
150
Technische Ausstattung
■ Kompakte Wärmepumpe mit optionalem Anschlusskasten
für Rohre zum Ansaugen der Außenluft
■ Neueste, vollhermetische Hubkolbengeneration
und EC-Radialventilator garantieren ruhigen Lauf
■ Hocheffiziente Heißgasentwärmung
■ Pulverbeschichtetes Stahlblechgehäuse
■ Luftkammer gegen Schwitzwasser gedämmt
■ Kondensatwanne aus Edelstahl
■ Mit elektronischer Heißgasabtauautomatik
auch für den Betrieb bei tiefen Außentemperaturen
geeignet
■ Witterungsgeführte Regelung
■ Kältekreisüberwachung mit Betriebszustandsanzeige
■ Sicherheitsarmaturen (Nieder- und Hochdruck)
7

Heizungswasser und
Trinkwasserbereitung
Pufferspeicher PS-Solar 600
und Frischwasserstation PS-FWS 1/
PS-FWS 1 MV
Einsatzbereiche
– Ein- und Zweifamilienhäuser
– Mehrfamilienhäuser
– Öffentliche Gebäude
– Bürogebäude
Warmes Trinkwasser mit energiesparender Technik
Auf neueste Technik getrimmt stellt der Pufferspeicher PS-Solar 600
warmes Wasser für Gebäude mit Wohnflächen bis ca. 300 m 2 und mehr
bereit. Neben der Wärmeenergie für die Heizung wird in Kombination mit
der Frischwasserstation PS-FWS 1 bzw. PS-FWS 1 MV auch Trinkwasser
für einen 5–6 Personenhaushalt bereit gestellt. Eine teure und energieintensive
Warmwasserbevorratung im hohen Temperaturbereich ist
dadurch nicht mehr notwendig.
Die Vorteile auf einen Blick
■ Hygienische und sehr schnelle
Warmwasserbereitung
■ Sehr hohe Zapf leistungen möglich
■ Geringe Pufferspeichertemperatur von
ca. 50°C ist in der Regel ausreichend
■ Sehr energieeffizient durch sehr gute
Wärmedämmung
■ Vielseitigste Kombinationen mit
Heizsystemen möglich
Kombination mit
Sole / Wasser-Wärmepumpe SWP
Funktionsweise:
Der Pufferspeicher mit Schichteinrichtung und Solarwärme -
tauscher nimmt die Wärmeenergie von unterschiedlichsten
Systemen, wie z. B. Wärmepumpen und Solaranlagen auf und
gibt sie an das Niedertemperatur-Heizsystem nach Bedarf ab.
Die angebaute Frischwasserstation liefert parallel dazu aus -
reichend warmes Wasser für den täglichen Bedarf. Dabei funktioniert
die elektronisch geregelte Frischwasserstation wie ein
Durchlauferhitzer, d. h. sie liefert nur dann Warmwasser, wenn
es auch tatsächlich benötigt wird und dies äußerst hygienisch
(keine Legionellengefahr).
Kombination mit
Luft / Wasser-Wärmepumpe LWP
8

Zukunftweisende Warmwasserbereitung
mit einem Allround-Talent
Produktmerkmale
■ Mehrere Anschlussstutzen am Pufferspeicher
ermöglichen die Anbindung verschiedenster Heizsysteme
wie Wärmepume, Solaranlage, Holzkessel
oder Öl- und Gaskessel
■ Pufferspeicher mit Schichteinrichtung und
600 l Fassungsvermögen
■ Elektronische Frischwasserstationen mit
thermisch sehr energieeffizienten Edelstahlwärmetauschern
■ Solar-Wärmetauscher: Fläche 1,8 m 2
■ Isolierstärke 115 mm
Pufferspeicher PS-Solar 600
Maße [mm]
NEU!
NEU!
1700
Abdeckung FWS-AS
für Frischwasserstationen,
formschön und zweckmäßig
als Zubehör erhältlich.
l 940
Frischwasserstation PS-FWS 1, bzw. PS-FWS 1 MV
Steuerung
■ Intelligente elektronisch geregelte Frischwasserstation
mit ultraschnellem Sensor ermöglicht energieeffiziente
Realisierung kleinster Zapfmengen.
NEU!
NEU!
Warmwasserausgang
mit Verschraubung und
Kugelhahn
Fließdruckschalter
Schnellentlüfter
Steuerung
Wärmetauscher,
gedämmt
Reserveanschluss für
bauseitige Zirkulationspumpe
Kaltwasseranschluss
mit Verschraubung
und Kugelhahn
Umwälzpumpe
FWS-Vorlauf
mit Kugelhahn
bei PS-FWS 1 MV mit Vormischventil
für stark kalkhaltiges Wasser
FWS-Rücklauf
mit Kugelhahn
9

Hersteller mit praktizierter Kundennähe
Das Angebot Ihres Haustechnikfachbetriebs
wird Sie von der
Effektivität einer AEREX-Lüftungsbzw.
Haustechnikanlage schnell
überzeugen.
Wir bieten Planungsunterstützung
für Ihre Wohnungslüftung:
Wenn Sie uns über Ihren Haustechnik-Fachbetrieb
Grundrisse,
Schnittzeichnungen, Angaben zur
Raumnutzung und die Quadratmeterzahl
zukommen lassen,
erhält der Fachbetrieb die für die
Installation notwendigen Angaben
übermittelt.
AEREX HaustechnikSysteme
Kompetenzcenter Nord
Königsweg 3
37534 Eisdorf
Tel. 0 55 22 / 99 29-0
Fax 0 55 22 / 99 29-13
office.nord@aerex.de
www.aerex.de
AEREX HaustechnikSysteme
Kompetenzcenter Süd
Steinkirchring 27
78056 Villingen-Schwenningen
Tel. 0 77 20 /995 88-370
Fax 0 77 20 /995 88-174
info@aerex.de
www.aerex.de
Schweiz
CompetAir GmbH
Raumluftkomfort
Böhnirainstrasse 13
8800 Thalwil
Tel. 0 44 722 51 00
Fax 0 44 722 51 05
info@competair.ch
www.competair.ch
Österreich
AEREX HaustechnikSysteme
Siblik Elektrik Ges.m.b.H. & Co.KG
Murbangasse 6
1108 Wien
Tel. (01) 68 006-180
Fax (01) 68 006-692
office@aerex.at
www.aerex.at
Lassen Sie sich von unserem kompetenten Partner in Ihrer Nähe beraten:
AEREX HaustechnikSysteme GmbH
Steinkirchring 27
78056 Villingen-Schwenningen
0185.5079.0001/2./8.10 Es · Technische Änderungen vorbehalten