Katalog 2012 - Fahrräder und Gartentechnik Wittstock in Stralsund

Zweiräder & Gartentechnik Wittstock - 18437 Stralsund - Richtenberger Chaussee 42 

Persönliche Schutzausstattung 

Fahrräder und Motorgeräte mit Service vom Fachhändler - http://www.firma-wittstock.de


Von Kopf bis Fuß 

Die Arbeit mit Motorgeräten ist kein Kinderspiel. Man muss auf die Aufgabe fokussiert bleiben und sich immer 

wieder auf die persönliche Sicherheit besinnen. Arbeitsschutz ist daher ein Thema, das wir bei STIHL sehr 

ernst nehmen. Damit Sie sich auf Ihre Handgriffe konzentrieren können, bieten wir Ihnen ein breites Spektrum 

an Schutzausstattung. Vom Helm über bequeme Schnittschutzanzüge bis zum Schnittschutzstiefel. 

Waldarbeitsanzüge mit 

Schnittschutzhasen 

Schnitt-und 

Warnschutzkleidung 

Arbeitskleidung 

Arbeitsschuhe ohne 

Schnittschutz 

Übersicht Kopfschutz 

189-194 =TTi: 

-20: 

>207 

> 212-213 

Maße und Größen 

Beinschulz mit 

Schnittschutz 

Wetterschutzkleidung 

> 193 

>204 

Gesichts-/Gehörschutz 

Gehörschutz/ 

Schutzbrillen 

>208-209 

> 214-215 

Ei 

Übersicht 

Waldarbeitsanziige mit 

Schnittschutzhosen 

>196-197 

Funktronsbekleidung 

Motorsägen-Stiefel 

> 200-201 

mit Schnittschutz und 

Übersicht 

Kopfschutz 

Handschuhe 

Fahrräder und Motorgeräte mit Service vom Fachhändler - http://www.firma-wittstock.de 

>■ 205-206 

> 210 — 211 

-217 

187

0 

Persönliche Schutzausstattung 

1 | Sicherer mit STIHL 

Produktsicherheit ist das A und 0 bei STIHL. Hoher Warn 

orange-Anteil mit starker Signalwirkung und reflektierende 

Elemente sorgen dafür, dass Sie bei der Arbeit auch bei 

ungünstigen Lichtverhältnissen wahrgenommen werden. 

Und unser hochentwickelter Schnittschutz schützt in 

brenzligen Situationen. Damit Sie sich jederzeit auf unsere 

STIHL Qualität verlassen können, kontrollieren wir unsere 

Produkte nach strengen internen Kriterien und durch per 

manente Produktprüfungen bei zertifizierten europäischen 

Instituten. Hinzu kommen die enge Abstimmung und regel 

mäßige Audits bei unseren Lieferanten. 

2] Innovativ 


Exklusive Funktionsdetails made by STIHL und eigens ent 

wickelte Materialien zeichnen unsere persönliche Schutz 

ausstattung aus. Wie zum Beispiel robuste Hightech-Fasern. 

Sie schützen zuverlässig vor Wasser, Wind und Kälte ohne 

Kompromisse in Sachen Atmungsaktivität. Ganz gleich also, 

wie hart Sie auch zupacken, in STIHL Waldarbeits- und 

Schutzkleidung herrscht immer ein angenehmes Klima. 

Die persönliche Schutzausstattung bietet vieie praxisgerechte 

und innovative Detaillösungen. Auf dieser Seite sind nur einige 

produktspezifische Merkmale exemplarisch beschrieben. Weitere 

Details und Hinweise finden Sie im Kapitel „Spitzentechnik im 

Detail" ab Seite 232 sowie im Internet unter www.stihl.de. 

Schnittschutzklassen 

Schutzniveau/ClassO(= 16 m/s*| 

Schutzniveau/Ctass 1 (= 20 m/s*) 

Schutzniveau/Class 2 {= 24 m/s*) 

Schulzniveau/Class 3 (= 28 m/s*) 

Schnittschutz 

hosen und 

Beinlinge 

(je nach Modell) 

- 

• 

• 

Leder-Schnitt- 

schutzstielel 

(je nach Modell! 

" Die Kettengeschwindigkeiten unter Testbsdingungen können nicht 1:1 in die Praxis übertragen werden 

(Die maximale Ketiengeschwinöigkei: einer Motorsäge kann hier ntchl herangezogen «erden-l 

- 

• 

• 

- 

Sicherer mit STIHL 

Innovativ 

Ausgeklügelt 

Anwenderfreundlich 

3 Ausgeklügelt 

In unserer Funktionskleidung steckt jede Menge ausgeklü 

gelte Technik. Denn immer wieder werden Anforderungen 

der Anwender von unseren Bekleidungsingenieuren in 

praktische Lösungen umgesetzt. Zum Beispiel individuell 

regelbare Belüftungsöffnungen für optimales Körperklima 

oder robustes Spezialgewebe an beanspruchten Stellen 

wie Knie und Ellenbogen. 

Anwenderfreundlich 

STIHL Schutzkleidung ist sogar bei 60 Grad waschbar. Hart 

näckige Verschmutzungen wie z.B. Harzflecken lassen sich 

so ganz leicht entfernen. Damit Sie unsere Kleidung nicht 

nur leicht waschen können, sondern sie auch gerne tragen, 

prüfen wir in umfangreichen Tests die Einsatztauglichkeit 

unserer Produkte. Hier achten wir besonders auf Trage 

komfort und Bewegungsfreiheit durch elastische Stoffe, 

bequeme Hosenbunde und elastische Einsätze im Schritt. 

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte mit denselben Merkma 

len ausgestattet sind. Über die genauen Spezifikationen informiert 

Sie auch gerne der qualifizierte STIHL Fachhändler in Ihrer Nähe. 

Seine Adresse finden Sie ebenfalls auf der STIHL Website, 

Schnittschutz 

gummistiefel 


- 

• 

- 

• 

Schnittschutz 

jacken 



• 

• 

- 

- 

Schnittschutz- 

hsndschuhe 


• 

• 

- 

-

Waldarbeitsanzug ECONOMY PLUS 

Waldarbeitsanzüge mit Schnittschutzhosen 

Ein paar Ster machen, Brennholz für den Kamin zuschneiden und dabei auf Nummer sicher 

gehen? Mit dem körpernah geschnittenen STIHL Waldarbeitsanzug ECONOMY PLUS sind 

Sie immer gut geschützt. Die Anzüge verfügen über geprüften Schnittschutz und isolieren 

gut gegen Kälte. In der Jacke mit hohem Warnfarbenanteil sind Sie für andere Waldarbeiter 

nicht zu übersehen. 

Jacke 

Farbe Anthrazit/Warnorange 

Größe Best.-Nr. Preis 

S-XXL 0000 883 49.. 54,00 € 

Jacke mit hohem Warnfarbenanteil 

Wglb. EN 4711 für bessere Sichtbarkeit. 

Individuell anpassbarer Ärrnelabschluss. 

Viele praktische Einsteckmöglichkeiten, 

z.B. Brusttasche mit Klettverschluss, 

Handytasche und zwei Seitentaschen. 

Entlüftungsöffnungen auf der Vorder 

seite. Verdeckter Reißverschluss. 

Großes STIHL Logo auf der Rückseite 

der Jacke. 

Des gn i 

I* \ flh 


Unverbindliche Preisempfehlungen des He'stellers ir Euro 

Endnummem (..) dsr Bestellnummer sind verbindlich iür die Größen- 

angaüe: Für die ko-rekte Größe siehe Maßtabclie Seite 135 

; 


Große Best.-Nr. Preis 

44-64 0000 883 47. 82,00 € 

ni\ 

Bequeme Bundhose mit 

auffälligen Einsätzen in 

Kontrastfarbe. Geprüfter 

Schnittschutz (EN 381, Design A), 

elastischer Bund mit Knöpfen für 

Hosenträger. Das vorgeformte Knie 

bietet gute Bewegungsfreiheit. Prak 

tisch zum Verstauen von Kleinteilen 

und Werkzeug: Gesäßtasche, Meter- 

stabtasche und zwei Einschubtaschen. 

Farbe Anthrazit/Warn orange 


44-64® 0000 883 48.. 90,00 € 

Gut sitzende Latzhose mit 

auffälligen kontrastfarbenen 

Einsätzen. Mit geprüftem 

Schnittschutz (EN 381, Design A), 

vorgeformtern Knie, seitlichem Knopf- 

verschluss für individuelle Weiten 

einstellung und Eingriff mit verdeckter 

Knopfleiste. Praktisch zum Verstauen 

B 

von Kleinteilen und Werkzeug: Latz 

tasche, Gesäßtasche, Meterstabtasche 

und zwei Einschubtaschen. 

Weitere Erklärungen zum Schnittschutzbereich finden Sie im Kapitel „Spitzentechnik im Detail". 

\w 

1 

im 

190 

■ 

1 

| 

1 -i 


f 

i 

'■] 

i. 

Jacke 


\ 

■jjf ^¥ 

I 

■"IS* 

-i. 

' II 

1 

■ • 

- 

. Hl 

Farbe Grün/Warnorange 

Größe Best.-Nr. 

■>■ 

1 

I 

Preis 

S-XXL 0000 883 35.. 92,00 6 

Besonders robuste Jacke mit hohem 

Anteil an Warnfarbe (vglb. EN 471). 

Mit Belüftungsöffnungen für gutes 

Innenklima und vorgeformten Ellen 

bogen für mehr Bewegungsfreiheit. 

Individuell anpassbar durch verstell 

baren Ärmelabschluss mit Klettver- 

schluss und weitenverstellbarem 

Saum. Verdeckter Reißverschluss, 

zwei Brusttaschen, Handytasche. 

Unveibmdlicha Praisempfehlungefl das Herstellers in Eure 

Waldarbeitsanzug STANDARD 

Die Motorsäge gehört zu Ihrer Standard-Ausrüstung, denn Sie besitzen einen eigenen Wald 

oder ein großes Grundstück? Dann wissen Sie auch die Vorzüge des soliden STIHL Wald 

arbeitsanzugs STANDARD zu schätzen. Der Anzug sitzt bequem, schützt vor Kalte und ist 

Wasser abweisend. Geprüfter Schnittschutz in Bund- und Latzhose und der hohe Warnfarben 

anteil auf grünern Beaver-Nylon®-Mischgewebe sorgen für Sicherheit im Einsatz. 

Bundhose 



44-60 0000 884 65.. 100,90 € 

n \\ 

Besonders robuste Bund 

hose mit geprüftem Schnitt 

schutz (EN 381, Design A) 

und auffälligen Kontrastecken in Warn 

orange. Praktisch für Kleinteile oder 

Werkzeug: Gesäßtasche, Meterstab 

tasche und zwei Einschubtaschen. 

Latzhose 

Auch in Zwischengrüfien lielaraar ® Auch In Maßanfertigung lieferbar 



40-64© 0000 884 64.. 114,00 € 

Besonders robuste Latz 

hose mit geprüftem Schnitt 

schutz (EN 381, Design A) 

und auffälligen Kontrastecken in Warn 

orange. Vollelastische Hosenträger, 

hochgezogener Nierenschutz und seit 

liche Bundweitenverstellung für guten 

Sitz. Zum Verstauen: Latztasche mit 

Reißverschluss, Gesäßtasche und 

Meterstabtasche. 


Waldarbeitsanzug MICROFASER 

Wenn die Luft im Wald steht und die Sonne herunterbrennt, ist Forstarbeit besonders an 

strengend. Der leichte STIHL Waldarbeitsanzug MICROFASER aus atmungsaktivem Gewebe 

ist genau für solche Bedingungen gemacht. Über Lüftungsöffnungen an der Jacke und Lüf 

tungsreißverschlüsse an den Hosenbeinen kann kühlende Frischluft zirkulieren. Vollelastische 

Hosenträger und elastische Einsätze bei den Hosen sorgen für mehr Bewegungsfreiheit. Mit 

knalligem Warnorange sind Sie auch im Gelände gut sichtbar. 

Jacke Bundhose 

Farbe Petrol/Warnorange 


S-XXL 0000 883 39.. 109,00 € 

Besonders leichte, atmungsaktive 


(vglb. EN 471) für gute Sichtbarkeit. 

Lüftungsöffnungen im Achselbereich 

sowie auf der Vorder- und Rückseite. 

Ärmel weitenverstellbar mit Klettver- 

schluss, Rückenteil weitenverstellbar 

mit Druckknöpfen am Saum. Zwei 

Brusttaschen, Handytasche, Ärmel 

tasche. 


Bicnummern I..I der Beste HniJTimer sind verbindlich für die Giäßenangatia: 

Für die kcirekte ßrBSesietie Ma&labelie Seite 195 

Farbe Petrol 


44-60 0000 883 89.. 120,00 6 

Besonders leichte, atmungs 

aktive Bundhose für Einsätze 

bei warmem Wetter. Mit 

geprüftem Schnittschutz (EN 381, 

Design A) und Lüftungsreißverschlüs 

sen hinten. Mit Gesäßtasche, elasti 

schen Einsätzen auf der Rückseite, 

Seitentaschen sowie Meterstabtasche 

und zwei Einschubtaschen. 

Latzhose 

Farbe Petrol 


40-64®® 0000 883 88.. 134,00 € 

ni\ 

Besonders leichte, atmungs 

aktive Latzhose mit geprüf 

tem Schnittschutz (EN 381, 

Design A), Lüftungsreißverschlüssen 

hinten und elastischen Einsätzen auf 

der Rückseite. Praktisch zum Verstauen 

B 

von Utensilien: Latztasche mit Reißverschluss, 

Gesäßtasche, zwei Einschub 

taschen und Meterstabtasche. 

Detaillierte Beschreibungen zu Ausstattungen und 

Merkmalen finden Sie im Kapitel. Spit2ßnteetinifc im Deiail" 

ab Seite 232 und im Interne! unter www.stihl.de 


191

192 


Jacke 




XS-XXXL 0000 885 09.. 160,00 

Sehr bequeme Jacke mit neuem Warn 

orange (vgl. EN 471) für bessere Sicht 

barkeit. Erhältlich in den Größen XS - 

XXXL. Weiches Softshell-Material im 

Jackenkragen. Komfortabler Stretchein 

satz im Rücken. Ellenbogen vorgeformt. 

Elastischer Armabschluss mit Klettver- 

schluss. Belüftung über Netzeinsätze 

vorne und hinten sowie durch Lüftungs 

reißverschlüsse im Achselbereich. Vier 

praktische Reißverschlusstaschen 

bieten ausreichend Stauraum. 

Unvemindliche Preisempfehlungen des Herstellers in liuro 

Waldarbeitsanzug DYNAMIC 

Wer jeden Tag mit der Motorsäge arbeitet, freut sich über maximale Bewegungsfreiheit und 

starken Profi-Schutz. Beides bietet Ihnen der körpernah geschnittene STIHL Waldarbeitsan 

zug DYNAMIC. Dank elastischer Einsätze, vorgeformter Ellenbogen und Knie passt er sich 

Ihren Bewegungen an und engt nicht ein. Lüftungsreißverschlüsse an Jacke und Hose 

regulieren die Temperatur im Anzug. Ideal bei Arbeiten im dornigen Unterholz: das reißfeste 

Material auf stark beanspruchten Stellen des robusten Beaver-Extrem-Oberstoffs. 


Schutzniveau 1 {= 20 m/s) 


46-60 0000 885 03.. 172,00 € 


Schutzniveau 2 (= 24 m/s) 


44, 48, 52, 56, 

60,64 0000 885 06.. 202,00 € 

Komfortable Bundhose 

mit geprüftem Schnitt 

schutz (EN 381, Design A). 

Knie-Partien vorgeformt und doppelt 

verstärkt. Hosenvorderseite aus wider 

standsfähigem Beaver Extrem. Zusätz 

lich mit atmungsaktivem, wasser 

dichtem und Dornen abweisendem 

Material verstärkt. Hinterhose voll 

elastisch mit Lüftungsreißverschlüssen. 

Praktisch: große Schenkeltasche 

mit innen liegender Handytasche. 

Latzhose 

Größe 

Farbe Anthrazit/Warn orange 

Best.-Nr. Preis 

44-64®® 0000 885 04.. 189,00 € 

flfl 



48, 52, 56, 60, 64 0000 885 05.. 224,00 e 

Komfortable Latzhose mit geprüftem 

Schnittschutz (EN 381, Design A 

und C). Knie-Partien vorgeformt und 

doppelt verstärkt. Hosenvorderseite 

aus widerstandsfähigem Beaver Extrem. 

Zusätzlich mit atmungsaktivem, 

wasserdichtem und Dornen abweisen 

dem Material verstärkt. Hinterhose 

vollelastisch mit Lüftungsreißver 

schlüssen. Praktisch: große Schenkel 

tasche mit innen liegender Handy- 

tasche. 

® Auen in Zwischengrößen lieferbar ) Auch in MaSanfertigtmg lieferbar 


Waldarbeitsanzug ADVANCE 

Forstprofis leisten tagtäglich schwere Arbeit im Wald. Da zählt jedes Gramm Gewicht 

an Gerät, Ausrüstung und Schutzkleidung. Der SUHL Waldarbeitsanzug ADVANCE ist 

ein besonders leichtes Modell. Eine sechslagige Hightech-Schnittschutzeinlage macht 

den Anzug 20% leichter als herkömmliche Wald- und Forstbekleidung. Der Oberstoff 

von Schoeller®-dynamic ist hochelastisch, besonders atmungsaktiv und weist Wasser 

lang anhaltend zuverlässig ab. 


Jacke Bundhose Latzhose 

Farbe Anthrazit/Wamorange 


S-XXL 0000 883 87. 198,00 € 

Hochelastische, bequeme und sehr 

atmungsaktive Jacke. Außentasche 

mit Reißverschluss, Handytasche, 

zwei Innentaschen. Frontreißverschluss 

und zusätzliche Druckknopfleiste. 

Verstellbarer, elastischer Ärmelsaum. 

Enclnummsm |..| der Bestellnummer sind verbindlich lin dia Größenangabe: 

Für die korrekte Grüße siehe Maßtabelle Seile 195 

Farbe Anthrazit/Schwarz 


48-60®® 0000 885 46.. 219,00 € 

ni\ 

Hochelastische, bequeme 

und sehr atmungsaktive 

Bundhose mit geprüftem 

Schnittschutz (EN 381, Design A). 

Dornen- und Nässeschutz durch Action 

Arctic am Bein vorne. Praktisch bei 

der Arbeit: Gesäßtasche mit Reißver 

schluss, Schenkeltasche, doppelte 

Werkzeugtasche und Handytasche. 

Die ADVANCE-Bundhose ist auch ohne 

Schnittschutz erhältlich (siehe Seite 2031. 



46-60®@ 0000 885 41.. 240,00 € 

n/\ 

Hochelastische, bequeme 

und sehr atmungsaktive 

Latzhose mit geprüftem 

Schnittschutz (EN 381, Design A). 

Extrabreite Hosenträger für sicheren 

Sitz ohne Rutschen. Dornen- und 

Nässeschutz durch Action Arctic am 

Bein vorne. Praktisch bei der Arbeit: 

Gesäßtasche und Latztasche mit Reiß 

verschluss, Schenkeltasche, doppelte 

Werkzeugtasche und Handytasche. 

Detaillierte Beschreibungen zu Attsatattungan und 

Merkmalen finden Sie im Kapitel „Spitzemechnk m Detail" 

ab Saite 232 und im Internet untc www.stilil.rle 


193 

B

D 

194 


Jacke 

Farbe Anthrazit/Schwarz/Warnorange 


XS-XXL 0000 883 86.. 246,00 € 

Leichte, hochelastische und atmungs 

aktive Jacke in modernem Design mit 

hohem Warnfarbenanteil (vglb. EN 471) 

und auffälligen Reflexlogos vorne und 

hinten. Verstärkte, vorgeformte Ellen 

bogen. Mit vielen Details wie Unter 

armbelüftung, Taillenweitenverstellung 

und weichem Softshellkragen für 

höchsten Komfort. Praktisch: Handy 

tasche. Ärmeltasche und Brusttasche 

mit Reißverschluss. Ärmelabschluss 

mit Klettverschluss. Tunneikordelzug im 

Bund. 


Waldarbeitsanzug ADVANCE PLUS 

Für Profis, die höchste Leistungsansprüche an ihre Ausrüstung stellen, wurde der Waidarbeits 

anzug ADVANCE PLUS entwickelt, Dank Spezialfasern bietet er eine besonders leichte 

Schnittschutzeinlage. Das Ripstop-Material von Schoeller®-dryskin ist extrem Wasser 

abweisend und hochelastisch. Besonders stark beanspruchte Stellen wie Knie oder Ellen 

bogen sind mit äußerst reißfestem Spezialmaterial verstärkt. Ein Profi-Anzug, der das 

Maximum an Tragekomfort und Schutz bietet. 

Bundhose 



46-60®® 0000 883 55.. 266,00 € 

H 

Robuste, hochelastische und 

atmungsaktive Bundhose 

mit geprüftem Schnittschutz 

(EN 381, Design A), Sie ist durch eine 

sechslagige Hightech-Schnittschutz- 

einlage mit Spezialfasern 20% leichter 

als herkömmliche Wald- und Forstbe 

kleidung. Vorgeformtes und doppelt 

verstärktes Knie aus elastischem Ver- 

stärkungsmatenal. Nässe- und Dornen- 

schutz vorne und hinten aus bewähr 

tem Action Arctic Material. Abgedeckte 

Meterstabtasche und Schenkeltasche 

mit integrierter Handytasche. 

fidlicne Praisempfehlungan des Herstellers in Euro CD Auch m ZwiscbangröEen lieferbar 

© Auch in Maßanfertigung lieferbar 

Latzhose 



46-60®® 0000 883 56.. 292,00 € 

Robuste, hochelastische und 

atmungsaktive Latzhose 

mit geprüftem Schnittschutz 

(EN 381, Design A). Sie ist durch eine 

sechslagige Hightech-Schnittschutz 

einlage mit Spezialfasern 20 % leichter 

als herkömmliche Wald- und Forstbe 

kleidung. Vorgeformtes und doppelt 

verstärktes Knie aus elastischem Ver 

stärkungsmaterial. Nässe- und Dornen- 

schutz vorne und hinten aus bewähr 

tem Action Arctic Material. Abgedeckte 

Meterstabtasche und Schenkeltasche 

mit integrierter Handytasche. 

Endnurnrnem („| der Bastei In ummer sind verbindlich für die GröGananßahffi 

Für die korrekte Grüße siehe Maßtaballe rechts Seite 


Normale Größen Internationale Größen 

Zwischengrößen 

Hosen - Schlanke Größen 

c 

Oi 

E 

n: 

0] 

:D 

CÖ 

Hosen - Untersetzte Größen 

Hosen - Bauchgrößen 

Zirka-Angaben 


40 

42 

44 

46 

48 

50 

52 

54 

56 

58 

60 

62 

64 

g 

CD 

Cü 

ig 

CD 

34 

36 

38 

40 

42 

44 

46 

48 

50 

52 

54 

- 

- 

ra 

g 3 — 

"^ t 

.5 c: 

72 

76 

80 

84 

88 

92 

3G 

100 

104 

108 

114 

120 

126 

© 

68 

70 

72 

74 

76 

78 

79 

80 

81 

82 

83 

Jacken und Hosen 

Maße und Größen 

— 

£ 

ro 

£ c2 

a; ;□ 

- rXl 

XS {42-441 

S (46-481 

M (50-52! 

L (54-561 

XL (58-60) 

XXL [62-64] 

XXXL(6G-68] 

0 ZT. 

■2 

S E 

E 

CQ .E 

88 

96 

104 

112 

120 

128 

136 

© CJJ 

c: 

ro 

"e 

m .= 

Für die Bestellung verwenden Sie bitte folgende Größenangaben: 

= ..52/L=..56/XL=..60/XXL=..64/XXXL=..68 

So messen Sie richtig: 

So besteilen Sie richtig: 

80 

88 

96 

104 

114 

126 

© Brustumfang 

über der stärksten Stelle der Brust 

waagerecht um den Körper 

CD Bundumfang 

ohne zu schnüren rings um die Taille 

© Schrittlänge 

vom Schritt bis zum Fußknöchel 

1. Ermitteln Sie anhand der Tabellen die für Sie passende 

Größe. 

2. Wählen Sie Ihren Waldarbeitsanzug aus. 

3. Tragen Sie dann am Ende der Bestellnummer (..) Ihre 

Konfektionsgröße ein. 

4. Wichtig: Die angegebenen Maße sind Körpermaße. 

Fertige Kleidungsstücke haben eine Bequemlichkeitszu 

gabe. Für weitere Sondergrößen benötigen wir folgende 

Körperabmessungen: Bundweite, Schrittlänge und Kör 

pergröße. Preis- und üeferkonditionen für Sondergrößen 

erhalten Sie von Ihrer Vertriebszentrale. 

So bestellen Sie Ihre Maßbekleidung: 

Stehen Sie in aufrechter, entspannter Haltung. 

Bitten Sie eine zweite Person, Ihre Maße zu ermitteln. 

Notwendige Angaben für Ihre Maßhose: 

• Körpergröße 

• Gesäßweite (stärkste Stelle des Gesäßes) 

• Für Bundhosen: Bundumfang (Position Hosenbund) 

Für Latzhosen: Bauchumfang (Position in Höhe Bauchnabel} 

• Schrittlänge (vom Schritt bis zum Fußknöchel, kann auch an 

einer körpernahen gut passenden Hose gemessen werden) 

• Oberschenkelumfang (stärkste Stelle am Oberschenkel) 

Notwendige Angaben für Ihre Maßjacke: 

• Körpergröße 

• Brustumfang 

• Armiange: Schulteransatz über Handknöchel gemessen 

bei abgewinkeltem Arm 

• Rückenlänge: vom Haisansatz (7. Halswirbel) bis Taille 


Merkmalen finden Sie im Knpiiel .Spißentechnik im Detail" 

ab Seile 232 und im Interne! urUer www.siihl.de 


- 

72 

76 

79 

81 

83 

195

B 

196 

Übersicht Waldarbeitsanzüge mit Schnittschutzhosen 

ECONOMY PLUS 

0 Normal + Gut 


Burtdhose 

Latzhose 

Oberstoff: 65% Polyester 

35% Baumwolle 

Warnorange: 85 % Polyester 

15% Baumwolle 

Oberstoff: 50% Baumwolle 

50% Polyamid 

Warnorange: 70% Polyester 

30% Baumwolle 

Qbeistoff; 100% Polyamid 


Oberstoff: 70% Polyamid 

30% Baumwolle 


30% Baumwolle 


7% Elasthan 

Wamorange: 89% Polyester 

11 % Elasthan 

Orange: 87% Polyester 

13% Elasthan 


10% Elasthan 


11% Elasthan 

jr 

u 

';> 

cn 

i— 

o 

lächei 

240 g/m^ 

265 g/m* 

230 g/m2 

230 g/mz 

130g/m? 

1GQg/mz 

240 g/m2 

235 g/m2 

205 g/m2 

245 g/m2 

205 g/m? 

205 g/m2 

245 g/m2 

+- Sehr gut ■t et- Kervorragend " Büi Modellen ohna Knüpfe bitte Hosanträger mit Klipsen warwenden 

E 

O) 

CD 

:gewic 

O 

StI toff 

'S 

XI 

i 

Q 

B 

e 

E 

CD 

:O 

q: 

_co 

tion: 

0 ++ o 50+ ++ + Ja 

o +++ ++ 80 +++ + Ja 

o 

Q! 

1 E 

E 

CD 

cn 

Lüi es 

+ +++ G0 o Ja 

80 Ja 

■B-+ 40+ + Ja 


tu 

5.

Imprägnierung gegfin Schmutz 

o =5 

si cjj 

Elaslischer Oberstoff 


Vollelaslische Hosenträger 

Knöpfe für Hosenträger* 

Elastischer Schrittbereich 

Elastischer Hoscnbuncl 

Schutzniveau/Class 

Sehn iltschutzbe reich 


Farbe 

FPA-Anerkennung 

Zwischengrößc 

Maßanfertigung 

Bestellnummer 

£ 

f K S 

Unverbindliche Preisempfehlung 

des Herstellers In Euro 

,'r co

B 


Schnitt- und Warnschutzkleidung 

Sehen und gesehen werden: Bei Arbeiten im unübersichtlichen Gelände, an Straßen oder 

bei Rettungseinsätzen ist gute Sichtbarkeit unerlässlich, um Unfällen vorzubeugen. SUHL 

Schnitt- und Warnschutzkleidung aus robustem Mischgewebe in leuchtendem Orange sorgt 

dafür, dass Sie gesehen werden. Für Motorsägen-Arbeiten über Gürtelhöhe wie z. B. in der 

kommunalen Baumpflege, bei Einsätzen der Feuerwehr oder des THW bieten wir auch 

spezielle Jacken mit Schnittschutz. 

Schnittschutzjacken ADVAIMCE Schnitt- und Warnschutzjacke 

Hochelastischer Oberstoff aus 

Stretchmaterial. Zwei Brust 

taschen, mit zusätzlichem Schnitt 

schutz im Bauchbereich. 

Farbe Grün/Orange 


S-XXL 0000 885 49.. 264,00 € 

EN381, Schutzniveau 0 

( = 16 m/s). 

Farbe Anthrazit/Orange 


S-XXL 0000 885 48.. 309,00 6 

EN 381, Schutzniveau 1 

(« 20 m/s). 

Schnitt- und Warnschutz-Latzhose 

Farbe Warnorange 


44-64© 0000 884 69.. 162,00 € 

Reflexstreifen und 

Signalfarbe. Lüftung im 

Oberschenkelbereich. 

85% Polyester, 

15% Baumwolle. 

EN471 und EN 381, 

Schutzniveau 1 

(= 20 m/s), Design A. 

Unverbindliche Prelsempfehlinnen des Herstellers in Euro © Auch in Maßan'eriiguntj lieferbar 

Warnschutzjacke 

NEU 



48-64 0000 885 75.. 254,00 € 

Zwei Brusttaschen, mit Reflex 

streifen und Signalfarbe, mit 

Schnittschutz im Brust-, Schulter- 

und Armbereich. 85% Polyester, 

15% Baumwolle. EN 471 und EN 381, 

Schutzniveau 1 (£ 20 m/s). 



S-XXL 0000 883 26.. 57,90 € 

Zwei Brusttaschen mit Patte und 

Knopf, Brustinnentasche rechts, ver 

deckte Knopfleiste, Ärmelbündchen 

mit Knopf, Reflexstreifen. EN 471. 

Freischneider-Schutzhose FS PR0TECT471 



Lieferbar ab 

Frühjahr 2012! 

Preis 

44-60 0000 888 61.. 94,00 € 

Robuste Freischneiderhose in Warn 

orange für die Arbeit an Bahn und 

Straße. Aus robustem Oberstoff. Mit 

atmungsaktivem Aufprallschutz, Reflex 

streifen und langen Belüftungsöffnun 

gen an der Hinterhose. Der zum Patent 

angemeldete FS-Beinschutz für extreme 

Einsätze kann in die Innentasche ein 

geschoben werden. Mit Schlaufen für 

den FS-Hosenträger. In EN 471-Prüfung. 



Ein wenig Brennholz machen für den Ofen. Ein paar Balken sägen für die Gartenhütte. So 

selbstverständlich wie Sie dabei zur Motorsäge greifen, sollten Sie auch an die passende 

Schutzkleidung denken. Schnell angelegt sind neben Helm, Sicht- und Gehörschutz auch 

unsere Ringsum- und Vorderbeinschutzmodelle. 

Ringsumbeinschutz mit Schnittschutz 

Farbe Grün 

Größe 

S-M (46-52) 

L-XL 154-60) 

XXL (62-64) 

Farbe Blau 

Best.-Nr. 

0000 884 0858 

0000 884 0859 

0000 884 0855 

Preis 

144,00 € 

144,00 C 

144,00 € 

Längenverstellbar, Reiß- 

verschluss. 50% Baum 

wolle, 50% Nylon. EN381, 

Schutzniveau 1 (= 20 m/s), 

Design C. 

Größe Best.-Mr. Preis 

S-M (46-52) 0000 885 0858 144,00 € 

L-XL (54-60) 0000 885 0859 144,00 6 

n 

Längenverstellbar, 

Reißverschluss. EN 381, 


Design C. 

Endnummern (..) der Bestellnummer sind verbindlich liir die Grötienantiabs: 

Für die korrekte Grüße siehe MaGtatcliü Seite 135 

Beinschutz mit Schnittschutz 

Ringsumbeinschutz mit Schnittschutz 

Y 



S-M (46-52) 0000 884 0868 150,00 € 

L-XL (54-60) 0000 884 0869 150,00 € 

XXL (62-64) 0000 884 0879 150,00 € 

Längenverstellbar, Reiß- 

verschluss. 85% Polyester, 

15% Baumwolle. EN381, 


Design C. 

Vorderbeinschutz mit Schnittschutz 

Farbe Grün 

Größe 

S-M (46-52) 

L-XL (54-60) 

Best.-IMr. Preis 

0000 884 0856 

0000 884 0857 

114,00 € 

114,00 € 

Längenverstellbar, Kunst 

stoffschnallen, integrierter 

Gürtel. 50% Baumwolle, 

50% Nylon. EN381, 


Design A. 


Merkmalen finden Sie im Kapitel „SpAzentechnik im Detail" 

ah Sp.kp. 232 und im Internst unter www.slihl.de 


Funktionsbekleidung 

Funktions-T-Shirts LOGGER 

Funktionsshirts aus ACTIVE COTTON. Spezielle Baumwoll 

fasern transportieren die Feuchtigkeit vom Körper weg und 

trocknen rasch. Geruchsneutral mit sehr guten Trage- und 

Pflegeeigenschaften. Hochwertige Flachnähte verhindern 

Druckstellen. Nach Oeko-Tex® Standard 100 zertifiziert. 

Farblich passend zu den Waldarbeitsanzügen in Orange und 

Anthrazit. 


Wer einer körperlich anstrengenden Arbeit wie der eines Forstprofis nachgeht, sollte sich 

bei jedem Wetter in seiner Haut wohlfühlen. SUHL Funktionsbekleidung, als Unterwäsche 

und Oberbekleidung erhältlich, ist genau dafür ausgelegt. Das leichte, atmungsaktive Material 

lässt die Luft am Körper gut zirkulieren, hält Ihre Haut trocken und trocknet selbst schnell. 

LOGGER anthrazit 

Farbe Anthrazit 


0000 883 0214 

0000 883 0215 

0000 883 0216 

0000 883 0217 

0000 883 0218 

Mit V-Ausschnitt. STIHL Logos auf beiden Ärmeln. 

\ 

41,50 € 

41,50 € 

41,50 € 

41,50 € 

41,50 € 

Mit Rundhals-Ausschnitt, hohem orangem Warnfarbenanteil 

und großem STIHL Logo auf der Rückseite. 

LOGGER pro 

Farbe Orange/Anthrazit 

Größe 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

Best.-Nr. 

0000 883 0224 

0000 883 0225 

0000 883 0226 

0000 883 0227 

0000 883 0228 

Preis 

Mit Rundhals-Ausschnitt, Profil kette nprint und großem 

STIHL Logo auf der Rückseite. 

LOGGER orange 

-arbe Orange 

Größe 

Unverbindliche Pretsempfetilungar das l Inisiellcrs in Euro 

S 

■A 

L 

XL 

XXL 

Best.-Nr. 

0000 883 0219 

0000 883 0220 

0000 883 0221 

0000 883 0222 

0000 883 0223 

Preis 

46,50 € 

46,50 € 

46,50 € 

46,50 € 

46,50 € 

51,90 € 

51,90 € 

51,90 € 

51,90 € 

51,90 € 

Funktionsunterwäsche 

Endnummem (..) dar Bestellnummer sind verbindlich fürdie Grßßenangabe: 

Für tliu karrakta Größe siehe Maßtabelle Seile 195 

Unterhemd, Kurzarm 

Farbe Grau 


S-XXL 0000 885 82.. 19,90 € 

Hochelastisch, 98% Polyester, 

2% Lycra. 

Unterhemd, Langarm 

Farbe Grau 

Große Best.-Nr. Preis 

S-XXL 0000 885 83.. 21,90 € 


2% Lycra. 

Unterhose, lang 

Farbe Grau 


S-XXL 0000 885 84.. 21,00 € 


2% Lycra. 


ADVANCE 

Speziell auf die Arbeit in der Natur abgestimmte und nahtlos 

eingestrickte Zonen für Schutz und optimales Körperklima. 

Sehr guter Feuchtigkeitstransport und schnelle Trocknung 

durch unterschiedliche Wasser abweisende bzw. aufsau 

gende Materialien innen und außen. Dauerhafte Ausrüstung 

mit Silberionen neutralisiert Gerüche. 

Funktionsshirt, Langarm 

Farbe Schwarz 

Große 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

Best.-Nr. 

0000 888 6048 

0000 888 6052 

0000 888 6056 

0000 888 6060 

0000 888 6064 

Preis 

64,00 € 

64,00 € 

64,00 € 

64,00 € 

64,00 € 

Mit großem Motorsägenmotiv, Reißverschluss und Dauinen- 

schlaufe. Eine Rippenstruktur polstert an Schultern, Ellenbo 

gen und Unterarmen. 

Funktionshose, lang 

Farbe Schwarz 

Größe 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

Best.-Nr. 

0000 888 5948 

0000 888 5952 

0000 888 5956 

0000 888 5960 

0000 888 5964 

Preis 

49,90 € 

49,90 € 

49,90 € 

49,90 € 

49,90 € 

Der hintere Beinbereich sowie das Gesäß sind mit einer 

wärmenden Funktionszone versehen. Eine Rippenstruktur 

polstert an Knien und Schienbeinen. Mit Motorsägenmotiv. 

Faserpelz-Socken 

Farbe Dunkelblau 


38/39 0000 884 1005 19,80 e 

40/41 0000 884 1006 19,80 C 

42/43 0000 884 1007 19,80 € 

44/45 0000 884 1008 19,80 € 

46/47 0000 884 1009 19,80 € 

Weiches Faserpelz-Material in Kombination mit hautfreund 

licher Baumwolle schützt die Füße bei der Arbeit in der Kälte 

vor Auskühlung. 


Faserpelz-Jacke 

Sehr gut wärmende Jacke mit modernem Design und kör 

pernahem Schnitt für die Arbeit bei Kälte im Freien. Innen 

sehr weich und wärmeisolierend durch hohen Lufteinschluss. 

Optimaler Schutz vor Auskühlung und sehr guter Feuchtig 

keitstransport, u.a. durch dünneres Funktionsmaterial im 

Achselbereich. Mit hohem Kragen, zwei Seitentaschen so 

wie Ärmelabschluss mit Daumenschlaufen. 

Faserpelz-Weste 

ADVANCE 



S-XXL 0000 883 79.. 99,00 € 

COM FORT 

Farbe Grün/Schwarz 

Größe Best.-IMr. Preis 

S-XXL 0000 883 78.. 99,00 € 

Ärmellose Weste mit hohem Kragen und zwei Seitentaschen 

für die Übergangszeit. Innen sehr weich und wärmeisolierend 

durch hohen Lufteinschluss. Optimaler Schutz vor Ausküh 

lung und sehr guter Feuchtigkeitstransport. 

ADVANCE 



S-XXL 0000 883 81.. 84,00 € 

COMFORT 

Farbe Grün/Schwarz 


Nur solange 

Vorrat reicht! 

Preis 

S-XXL 0000 883 80.. 84.00C 

Detaillierte Beschreibungen iu Auaslattungafi und 

Mesfcmalen limifiii Sie im Kapital „Spitzantechnik Im Detail" 

ab Seile 232 und im Internet unter www.slihl.do 


201

I Arbeitskleidung 

■XV 

NEU 


Die beste Arbeitskleidung ist die, die man bei der Arbeit nicht spürt. Deshalb ist die STIHL 

Arbeitskleidung hochwertig verarbeitet, sitzt gut und bietet genau die Extras, die Sie für Ihren 

persönlichen Tragekomfort im Einsatz brauchen. 

Freischneider-Schutzhose FS PROTECT 

Farbe Grün 

ECONOMY PLUS Jacke 


XS-XXL 0000 888 62.. 84,00 € 

Robuste Freischneiderhose mit at 

mungsaktivem Aufprallschutz, langen 

Belüftungsöffnungen an der Hinterhose 

und Schlaufen für den FS-Hosenträger. 

Der zum Patent angemeldete FS-Bein 

schutz für extreme Einsätze kann in 

die Innentasche eingeschoben werden. 

Viele praktische Taschen. 



S-XXL 0000 883 46.. 54,00 € 


(vglb. EN 471) für bessere Sichtbarkeit. 

Individuell anpassbarer Ärmelabschluss. 

Viele praktische Einsteckmöglichkeiten, 

z. B. Brusttasche mit Klettverschiuss, 

Handytasche und zwei Seitentaschen. 

Entlüftungsöffnungen auf der Vorder 

seite. Verdeckter Reißverschluss. 

Großes STIHL Logo auf der Rück 

seite der Jacke. Ideale Ergänzung zur 

FS PROTECT. 

Unverbindliche PröisEiiipielihingeii dos HersidlGrs in Euro 

Freischneider-Schutzhose FS 3PROTECT 

Farbe Torf 


44-64 0000 884 94... 132,00 € 

Freischneiderhose mit dreifacher Funk 

tion: Aufprall-, Dornen- und Nässeschutz. 

Hohe Atmungsaktivitä't. Robuster Ober 

stoff in „Vintage Optik". Hoher Baum 

wollanteil und 18% dauerhafter Stretch. 

Belüftungsreißverschlüsse am hinteren 

Oberschenkel. Zwei Hüfttaschen mit 

Reißverschiuss, Gesäß-und Meterstab 

tasche rechts. Oberschenkeltasche mit 

integrierter Handytasche links. Knie 

schoner und FS-Beinschutz für die be 

sonderen Einsätze. 

Zubehör: Knieschoner für Freischneider-Schutzhose 

FS 3PROTECT 


0000 8841595 12,20 € 

Knieschoner zum Einschieben in Kniepolstertasche. Erfüllt 

die DIN EN 14404. Kompatibel mit Knietaschen aller Stan 

dard-Arbeitshosen. 

Zubehör: FS-Hosenträger für STIHL Freischneider- 

Schutzhosen 


Länge 125 cm 0000 884 1593 28,30 € 

Mit flachem Haftbandverschluss, verhindert Druckstellen 

mit dem Traggurt. Universell für alle Größen geeignet. 

Zubehör: FS-Beinschutz für STIHL Freischneider- 

Schutzhosen 


Länge 50 cm 0000 884 1594 25,30 6 

Zum Patent angemeldeter atmungsaktiver Zusatz-Prall 

schutz für extreme Einsätze. Zum Einschieben in die innen 

liegende Beintasche. 

Endiiummcim (,.] der Bestellnummer sind verbindlich Für ilif; ßrOSenangabe: 

Für tue korrekte Größo siehe MflBtabelle Seite 135 


Bundhose ADVANCE ohne Schnittschutz 

Hosenträger 




Preis 

46-60 0000 885 43.. 136,00 € 

Robuste, teilelastische Arbeitshose. 

Optimal für Kletterarbeiten. Hoch 

elastischer Oberstoff Schoeller® 

(93% Polyamid, 7% Elasthan). Ver 

stärkt an Beininnenseite, Gesäß, 

Front und Knie. Hochgezogener 

Nierenschutz. Schenkeltasche mit 

Handyfach. Einschub- und Gesäß 

taschen mit Reißverschluss. 

Farbe Orange 


Länge 110 cm 0000 884 1510 15,80 € 

Für Bundhosen, mit Metallklips. 

Länge 130 cm 0000 884 1512 15,80 € 


Länge 120 cm 0000 884 1511 18,80 € 

Für Bundhosen, zum Knöpfen. 

Farbe Schwarz/Orange 


Länge 130 cm 0000 884 1576 19,80 € 


Länge 110 cm 0000 884 1579 23,30 € 

Für Bundhosen, zum Knöpfen. 

Werkzeug-Ledergurt 


Braun 0000 8810600 22,50 € 

J Schwarz 0000 881 0602 22,50 € 

Extrem robustes, ca. 3 mm starkes Vollrindleder. Breite 4 cm, 

Länge 125 cm. Schließe mit Doppeldorn. 

STIHL Lederpflegemittel 

Farblos, 


100-ml-Tube 0000 884 1901 3,80 € 

Zur Pflege aller Lederstiefel, Lederhandschuhe und sonstiger 

Lederprodukte. 

detaillierte Beschreibungen zu Ausstattungen und 

Merkmalen finden Sie im Khul ..Spitzentechnik im 

ab Seite 232 und im Internet unter www.slihl.de 



Wetterschutzkleidung 

Mit der STIHL Wetterschutzkleidung ADVANCE und RAINTEC kann kein Wetter zu schlecht 

für die Arbeit sein. Denn die Jacken und Hosen, die Sie einfach über Ihrer Schnittschutz 

kleidung tragen können, sind wasserfest winddicht und halten warm. Bei Regen, Wind und 

Schnee. 

Wetterschutzjacke ADVANCE Wetterschutzjacke RAINTEC 



S-XXL 0000 885 54.. 75,00 € 

Extrem strapazierfähig, mit Kapuze 

und Lüftung, bi-elastisch und 

geschmeidig, Nähte größtenteils 

verschweißt. Frontreißverschluss 

abgedeckt. 

Wetterschutz-Bundhose ADVANCE 



S-XXL 0000 885 55.. 54,90 € 

Extrem strapazierfähig, mit hinter- 

lüftetem Bundbereich. Bi-elastisch 

und geschmeidig. Mit Reißver 

schlüssen am Hosensaum zum be 

quemen Anziehen über die Stiefel. 

Wetterschutzhose RAINTEC 

Unverbindliche PraisempfelilLingHii des Hürslellers in Euro Endnummorn (..jder Bestellnummer sind verbindlich für die GrflßenarpbB: 

Für die korraktH Größe siBhoMa-ltabelle Seite 195 

Farbe Schwarz/Warn orange 


S-XXL 0000 885 11.. 122,00 € 

Atmungsaktive Schutzjacke mit 

hervorragender Wasserdichtheit. 

Verschweißte Nähte und wasser 

abweisende Reißverschlüsse. Lan 

ge Entlüftungsschiitze unter den 

Armen. Gute Sichtbarkeit durch ho 

hen Warnorangeanteil und reflektie 

rende Paspel sowie großes, reflek 

tierendes STIHL Logo auf dem 

Rücken. Weitenverstellbarer Soft- 

shell-Kragen. Verstaubare Kapuze 

mit Schild. Erfüllt die EN 343 Klas 

se 3 (beste Klasse} in Atmungs 

aktivität: RET < 18 m2 PA/W und 

Wasserdichtheit: WS > 13 m. 

Farbe Schwarz/Wamoränge 


S-XXL 0000 885 10.. 85,50 € 

Funktioneller, atmungsaktiver PES- 

Oberstoff. Hervorragende Wasser 

dichtheit, wasserabweisende Reiß 

verschlüsse. Entlüftungsreißver 

schlüsse am Oberschenkel. Langer 

Seitenreißverschluss zum besseren 

Einstieg. Entlüftungsöffnungen in 

Hüfthose als Zugang zur Arbeitshose. 

Bewährter Dornenschutz aus Action 

Arctican gefährdeten Bereichen. 

Praktische Oberschenkeltasche. 

Erfüllt die EN 343 Klasse 3 (beste 

Klasse) in Atmungsaktivität: RET 

< 18 m2 PA/W und Wasserdichtheit: 

WS> 13 m. 


Motorsägen-Stiefel mit Schnittschutz 

Auch auf Schritt und Tritt sollen Sie sich sicher fühlen. Deshalb ist gerade im Gelände gutes 

Schuhwerk wie die STIHL Motorsägen-Stiefel mit grobstolliger Profilsohle für sicheren 

Stand unverzichtbar. Zusätzlichen Schutz bieten eine Stahlkappe und die Schnittschutz-Ein 

lage über den gesamten Vorderfuß. Atmungsaktives, wasserbeständiges Material und 

der gepolsterte Innenschuh erhöhen den Tragekomfort. 

Motorsägen-Lederstiefel RANGER* 

Farbe Schwarz 


Preis 

38-48 0000 883 34.. 188,00 € 

Hoher Abrollkomfort. Atmungsaktives 

Textilfutter. Starke Schnürhaken. Schaft 

innen gepolstert. Wasserabweisen 

des Rindsieder. Selbstreinigendes 

Profil. EN ISO 17249, Schutzniveau 1 

(= 20 m/s). 

Motorsägen-Lederstiefel SPECIAL PLUS 

Farbe Schwarz/Orange, S3 


38-48 0000 884 99.. 194,00 € 

Hoher Abrollkomfort. Textiler Polster 

kragen in orange. Reflexmaterial am 

Schaft außen**. Hochwertiges wasser 

abweisendes Rindsleder. Selbst 

reinigendes Profil. EN ISO 17249, 

Schutzniveau 1 {= 20 m/s). Stahl 

Motorsägen-Lederstiefel COMFORT 

zwischensohle S3 (EN ISO 20345). 

Farbe Schwarz 


39-47 0000 884 37.. 209,00 € 

Hoher Abrollkomfort. Schaft innen 

gepolstert. Rindsleder. Grobstollige, 

selbstreinigende Profilsohle. 

EN ISO 17249, Schutzniveau 1 

(= 20 m/s). 

Endnirmmern |.) der Bestellnummer sind verbindlich für die GföBenangabe: 

38/39/40/41/42/43/44/4S/46/47/48/49/50 


Motorsägen-Lederstiefel RANGER GTX* 

Sohle in den Größen 38,48-5D abweichend 

Nicht bei den Großen 38.49-50 

Farbe Schwarz/Anthrazit/Orange 


38-50 0000 884 98.. 262,00 € 

Stabiler Lederstiefel mit wasserdich 

ter, atmungsaktiver GORE-TEX®- 

Membran. Grobstollige, selbstreini 

gende und rutschfeste Profilsohle. 

Umknickschutz im Schaft. Dämpfende 

Zwischensohle in auffälligem Orange. 

Sicherheitsreflektoren seitlich und hin 

ten. Robuste Anziehschlaufe. Leicht 

lauf-Schnürelemente mit Klemmhaken 

zur Fixierung der Schnürung. EN ISO 

17249, Schutzniveau 1 (= 20 m/s). 

Trekkingstiefel ADVANCE GTX 



39-48 0000 885 38.. 309,00 

Spezial-Profilsohle mit sehr guter 

Haftung. Hochwertiges, wasserab 

weisendes Bergrind-Velourleder. Mit 

atmungsaktiver und wasserdichter 

GORE-TEX®-Membran. Zusätzlicher 

Nässe- und Verschleißschutz durch 

hochgezogenen Gummirand. Hoch 

saugende, herausnehmbare Innen 

sohle. Geeignet für anspruchsvolle, 

professionelle Motorsägen-Einsätze 

in Hanglagen und auch bei der 

Baumpflege. EN ISO 17249, Schutz 

niveau 2 i= 24 m/s). 

Detaillierte Besrfireibungsn zu Ausstattungen und 

Merkmalen finden Sie im Kapitel „Spitzertechnik im Detail" 

üb Ssite 232 und im Interne; unter www.stihl.de 205 


B 

206 


■ ■ 

Motorsägen-Stiefel mit Schnittschlitz und Übersicht 

Motorsägen-Bergstiefel ALPIN 

Farbe Braun 


39-47 0000 835 37. 327,00 € 

Schweizer Juchtenleder. Spezialger- 

bung. Original Vibram®-Sohle, „Easy 

Roll"-Schnürhaken. Steigeisenfest. 

Sohle spikesgeeignet. Extrem lange 

Lebensdauer durch Verwendung 

besonders robuster, hochwertiger 

Materialien. EN ISO 17249, Schutz 

niveau 1 (= 20 m/s). 

Motorsägen-Gummistiefel ECONOMY 



Preis 

39-47 0000 884 93.. 81,90 € 

Grobstollige, selbst reinigende 

Gummiprofilsohle mit guter Haftung. 

Verstellbarer, textiler Schaftkragen 

zum Schnüren. Geringes Gewicht 

durch niedrigeren Schaft. Geeignet 

auch für sehr starke Waden. Reflex 

streifen. Sohle für Spikes geeignet. 

Profil im Stegbereich. EN ISO 17249, 

Schutzniveau 1 (= 20 m/s). 

Motorsägen-Stiefel mit Schnittschutz 

MS-LederstiGlel RANGER 20 EN ISO " 

MS-Lederstiefel SPECIAL PLUS 20 EN ISO 17249 

MS-Lederstiefel C0MF0HT 20 EN ISO 17249 

MS-Lederstiefel RANGER GTX 20 EN ISO 17249 

Trekkingstiefe! ADVANCE GTX IMI 20 EN ISO 17249 

MS-Bergstiefel ALPIN 20 EN ISO 17249 

MS-Gummistiefel ECONOMY 32 EN ISO 17249 

WIS-Gummisticfel SPECIAL 35 EN ISO 17249 

• SarJenmäßtg ' Sohle in den Gmßtin 3G. 

• 

• 

0 

- 

- 

tu 

O- 

CD 

^—' 

IO 

co 

• 

• 

g 

0 

JZ 

tg 

- 

- 

t: 0 

£ 

(D 

"5 

• 

• 

• 

- 

• 

— 

'S 

tu 

O) 

'EU 

co 

• 

• 

OOOO 8B3 34.. 

0D0O 884 99.. 

0000 88437.. 

0000 884 98.. 

0000 885 38.. 

0000 88537.. 

0000 884 93.. 

0000 88441. 


cn 

c: 

ZI 

tu 

"B. 

E 0 

u: ZI 

Jö3 

LJJ 

et C 

Q) 

^ 

—- 

0) 

tu 

188,00 

194,00 

209,00 

262,00 

309,00 

327,00 

81,90 

102,00

Fester Stand und guter Schutz ist auch bei Arbeiten ohne Motorsäge unverzichtbar. Die 

Arbeitsschuhe von SUHL bewähren sich bei der Gartenarbeit ebenso wie auf der Baustelle 

oder in der Werkstatt. Stahlkappe und Stahlzwischensohle schützen vor dem Eindringen 

spitzer Teile. Eine robuste Überkappe lässt Bodennässe draußen und schützt vor Verschleiß. 

Sommer-Sicherheitshalbschuh 

WORKERVENTS1 

Farbe Schwarz 

Sicherheitshalbschuh WORKER S2 


39-48 0000 885 16.. 85,00 € 

Obermaterial aus hochwertigem 

Rindvollleder mit Lüftungseinsät- 

zen aus Netzmaterial. Ideal bei 

Arbeitseinsätzen im Sommer. 

Schnelles und komfortables Ver 

stellen durch Klettriegel. Heraus 

nehmbare Einlegesohle, öl- und 

kraftstoffbeständige Gummi-/EVA- 

Laufsohle nach EN ISO 20345. 

Farbe Schwarz 


39-48 0000 885 12.. 85,00 € 


Rindvollleder. Atmungsaktives 

Textilfutter, schnell trocknend. 

Reflexstreifen beidseitig. Heraus 

nehmbare Einlegesohle. Öl- und 

kraftstoffbeständige Gummi-/EVA- 

Laufsohle nach EN ISO 20345. 

Endnurmem [,.] dar Bestellnummer sind verbindlich für die Sräßenangabe: 

38/39/40/41 /4 2/43/44/45/46/47/48/49/50 


Arbeitsschuhe ohne Schnittschutz 

Sicherheitsschnürstiefel WORKER S3 

Farbe Schwarz 


39-48 0000 885 13.. 96,00 € 


Rindvollleder. Atmungsaktives 

Textilfutter, schnell trocknend. 

Reflexstreifen beidseitig. Heraus 

nehmbare Einlegesohle. Stahl 

zwischensohle als Durchtrittschutz. 

Öl- und kraftstoffbeständige 

Gummi-/EVA-Laufsohle nach 

EN ISO 20345. 

Detaillierte Beschreibungen us Ausstattungen und 

Merkmalen finden Sifi im Kapitel „Spitzc-ntechmk ins Detail" 

ah Seite 232 und im Internet unter www.slilil.de 


B

B 

208 


Gesichts/Gehörschutz 

Damit Sie auf Ihr Augenmaß und Ihr Horvermögen noch lange vertrauen können, brauchen 

Augen und Ohren bei der Arbeit mit Motorgeräten passgenauen Schutz. Bewährt im Einsatz: 

die individuell justierbaren SUHL Gesichts- und Gehörschutzkombinationen. Sie dämpfen das 

Motorgeräusch und schützen Augen und Gesicht vor Spänen, Splittern oder Steinchen. 

Gesichts-/Gehörschutz kurz mit Kunststoffscheibe Gesichts-/Gehörschutz lang mit Kunststoffscheibe 

Best.-Nr. 

Preis 

0000 884 0510 25,90 € 

EN 166, EN352, SNR 33 

(H:32; M:29; L:29) 

(bis 113dB(A)) 

Mit doppeltem Kopfband* und vier Gehörschutzstöpseln.®® 


0000 884 0503 49,00 € 

EN 166, EN 352, SNR 30 

(H:34; M;27; L:18) 


Mit doppeltem Kopfband* und Gehörschutzkapseln.® 


0000 884 0508 54,00 € 

EN 166, EN352, SNR 27 

(H:32; M:25; L:15) 

(bis107dB(A)) 

Mit Stirn-, Blend-, Gehörschutz und PC-Kunststoffscheibe. 

Unverbindliche PreiESülpfehlunpn des Herstellers in Euro 


0000 884 0233 37,90 € 

EN 166, EN352, SNR 33 

(H:32; M:29; L:29] 


Mit um rund 30% vergrößertem Gesichtsschutzvisier 

und Anti-Fog-Beschichtung, doppeltem Kopfband* und vier 

Gehörschutzstöpseln.©® 

Gesichts-ZGehörschutz kurz mit Nylongitter 


0000 884 0511 25,90 € 

EN352, EN 1731, SNR 33 

(H:32; M:29; L:29) 

(bis 113 dB (A)) 

Mit doppeltem Kopfband* und vier Gehörschutzstöpseln.( 


0000 884 0517 28,50 € 

EN 166, EN 1731, SNR 24 

(H:28; M:21; L: 13) 

(bis104dB(A)) 

ECONOMY. Leichte Kombination mit Gehörschutzkapseln 

(EN 352) für gute Lärmdämmung (bis 104dB(A» und 

schwenkbarem Nylonvisier. Verstellbarer Kopfbügel.® 

© Bei allen Arbeiten mii Motcirsensen, Kantenschneidern, Freischneidom, Blas-/Sprßhgerätetl und Trennsclileifgeräten 

muss zusätzlich oin AugenschutZ (Schutzbrille naah EN 166} getragen werden! 



Gesichts-/Gehörschutz kurz mit Nylongitter 


0000 384 0504 49,00 € 

EN352, EN 1731,SNR30 

(H:34; M;27; L: 18) 

(bis 110dB(A)j 

Mit doppeltem Kopfband* und Gehörschutzkapseln. 


0000 884 0562 59,90 € 

EN 1731, EN352, SNR 28 

(H:35; M:26; L:16) 


G500. Profi-taugliche Kombination. Optimale Balance. Mehr 

fach verstellbare Tragebänder, mit Drehknopf an Kopfumfang 

anpassbar. Kapseln abnehmbar bei Sommereinsatz. Stirn 

schutz mit Ventilationsschlitzen. 

Gesichts-/Gehörschutz lang mit Nylongitter 


0000 884 0535 59,00 6 

EN352, EN 1731, SNR 30 

(H;34; M:27; L:18) 

(bis110dB(A)) 

Mit Gehörschutzkapseln, doppeltem Kopfband* und 

verlängertem Visier.® 

Ermitteln Sie ganz einfach den passenden Gehörschutz für Ihren Einsatz mit SUHL Motorgeräten unter www.stihl.de, 

Suchwort „Gehörschutzrechner". 

©Bietet 10C% UV-Schuu * Stützt Hinterkopf, uarhindert Verrutschen. Psssform individuell einstellbar Detaillierte Beschreibungen ?.\ Ausstattungen und 

Merkmalen finden Sie im Kapitel ..Spitzentechnik im Detail" 

au Seite 232 und im Internet unter www.stihl.de 


B

B 

210 


Kopfschutz 

Helmset AERO LIGHT 

Helmset STANDARD 

Helmset SPECIAL 

Orange 

Unverbindliche Preiscmpfehlingen lies Herstellers in Euro 

Wer gerne mit den Händen arbeitet und dabei Motorgeräte benutzt, sollte auch an seinen 

Kopf und dessen Schutz denken. Mit den komfortablen STIHL Helmsets sind Sie vom 

Scheitel bis zürn Ohr gut geschützt. Wir bieten Ihnen Kombinationen mit Gesichts- und 

Gehörschutz in diversen Varianten an. 


0000 884 0141 44,90 € 

Leichtes Helmset mit großem Visier 

und beidseitigen Lüftungsöffnungen 

im oberen Bereich der Helmkammer. 

Regenrinne. EN 352, EN 397, EN 1731 


Orange 0000 884 0186 56,90 € 

Langjährig bewährtes und gutes 

Helmset mit hoher Lärmdämmung. 

EN352, EN397, EN 1731. 


Orancse 0000 884 0158 64,90 € 

Langjährig bewährtes Helmset 

mit hoher Lärmdämmung und Blend 

schutz. EN 352, EN 397, EN 1731. 

Helmset EXPERT 

Helmset INTEGRA 

Helmset EXTREM 


Orange 0000 834 0187 69,90 € 

Modernes Helmset mit guter Ent 

lüftung und Lärmdämmung. Mit UV- 

Indikator. EN352, EN397, EN 1731. 


Orange 0000 884 0180 74,90 € 

Leichtes Helmset mit großem 

Visier und integrierter Schutzbrille 

(auch für FS-Anwendungen). 

EN 166, EN 352, EN 397, EN 1731. 


Oranae 0000 884 0188 84,90 € 

Neues Helmset mit sehr hohem Licht- 

durchfass und Drei-Zonen-Visier. Mit 

UV-Indikator. EN 352, EN 397, EN 1731. 


Baumpflege-Helmset VEIMT PLUS 

Helmset ADVANCE 



Orange 0000 883 9100 144,00 € 

Funktionelles Design mit fünf großen, 

verschließbaren Lüftungslöchern auf 

jeder Seite. Abnehmbares Nylonvisier. 

Leicht verstellbarer Kinnriemen. Gut 

dämmender, abnehmbarer Gehörschutz. 

Nur für Baumpflegearbeiten oder in der 

Seilklettertechnik zugelassen. Nicht für 

Forstarbeiten am Boden verwendbar. 

Der Helm ist bis zu zehn Jahre haltbar,* 

Helm ohne 

Visier und 


Gehörschutz 0000 883 9101 104,00 € 

Kopfschutz-Kombination in modernem Design. Mit intelligen 

tem Visier-Schwenksystem, vielen Belüftungsöffnungen, 

integrierter Regenrinne und einem großen, vorgeformten Visier 

aus Metall oder Nylon. Individuell einstellbarer Gehörschutz. 

Optional integrierbare Schutzbrille und Nackenschutz. In 

zwei Farben erhältlich. EN 352, EN 397, EN 1731. 

Orange 

Nylongitter 

Orange 

Best.-Nr. 

Best.-Nr. 

Zubehör: Integrierbare Schutzbrille (ohne Abb. 

Best.-Nr. 

Preis 

0000 884 0192 109,00 € 

Metallgitter 0000 884 0191 114,00 € 

Leuchtorange 

Preis 

Nylongitter 0000 884 9706 109,00 € 

Leuchtorange 

Metallgitter 0000 884 9705 114,00 € 

Preis 

0000 884 0182 14,90 € 

Bauhelm 

Leichter Bauhelm aus PE mit beidseitigen Lüftungsöffnungen 

im oberen Bereich des Helmkamms. Ein absorbierendes, 

verstellbares Schweißband innen nimmt Feuchtigkeit auf. 

Mit Regenrinne zur gezielten Ableitung des Wassers. Geprüft 

nach EN 397. 

Blau 

Weiß 

Gelb 

Best.-Nr. 

0000 884 0197 

Best.-Nr. 

Preis 

10,90 € 

Preis 

0000 884 0198 10,90 € 


0000 384 0199 10,90 € 

Gehörschutzkapseln und Gesichtsschutze für den Bauhelm 

sind als Zubehör beim SUHL Händler erhältlich. 

Visierdichtung Innenbefestigung Außenbefestigung 

Für viele STIHL Helmkombinationen sind individuelle 

Regenschutze erhältlich. 

Ermitteln Sie ganz einfach den passenden Gehörschutz für Ihren Einsatz mit STIHL Motorgeräten unter www.stihl.de, 

Such wort „Gehörschutzrechner". 

Haltbarkeit max. zehn Jahre 3b Herstallurigsdatum. Bitte beachten Sie die 

Gehrauchsanleitung für die Ermittlung der tatsächlichen Lebensdauer 

Detaillierte Beschreibungen zu Ajustnttmgen und 

Merkmalen finden Sie im Kapitel „Spiize-itechnik im De: 

ab Seite 232 und im Internet jnter www.stilil.de 


211

X 

£. 

Q 

Q> 

C 

CD 

■a 

'55 

CJ 

■■■ 

Kunstleder 

Kunstleder 

Kunstleder 

Kunstleder 

Kunstleder 

Kunstleder 

Schaumstoff 

Kunstleder 

Bauin woll- 

Vlies 

Baumwotl- 

Vlies 

Baumwoll- 

Vlies 

m 

- 

• 

• 

• 

- 

• 

- 

- 

— 

- 


CD 

"CJ 

ä 

55% 

55% 

75% 

55% 

55% 

60-70-80% 

55% 

Nyfongiüer: 58 % 

Metallgitter: 65 % 

i 

mm 

• 

- 

- 

- 

• 

- 

- 

• 

• 

• 

• 

mer 

"ÖJ 

tu 

ca 

00008840141 

0000 8840186 

0000 834 0158 

0000 884 0187 

0000 8840180 

0000 884 0188 

0000 883 9100 

0000 884 0192 

0000 884 0191 

0000 884 970G 

0000 884 9705 

0000 884 0197 

00008840198 

0000 884 0199 

CJ 

_5 

.c 

' 

c 

1 I 

= 5 ff 

lers ii 

^ 03 

: 15 :3:: 

> tn 

c < 

44,90 

1.; ■ 

56,90 

64,90 

69,90 

74,90 

84,90 

144,00 

109,00 

114,00 

109,00 

114,00 

10,90 

10,90 

10,90 

il 

§ ^ 

~ÖJ "= 

ts ^ 

CD ~ 

ca & 

^j 

a. 

E o 

■s i3 

cheP lers ir 

=5 QJ 

■S "^ 

S ic 

11 

' 

£ S 

^£ 

(Z ^ 

ff § 

o .£2 

ca > 

Zubehör: Regenschutz* 

0000 884 0177 

00008840435 

0000 884 0435 

0000 8840435 

0000 884 0177 

0000884 0435 

- 

0000 8840177 

6,90 

5,70 

5,70 

5,70 

6,90 

5,70 

- 

6,90 

- 

0000 884 0429 

- 

0000 8840429 

- 

- 

OOOD 884 0429 

- 

CD 

% 

CJ 

11 

■| l3 

CD « 

"5 ^ 

% ~S 

-S ^ 

8,10 

- 

8,10 

- 

- 

8,10 

- 

i 'S 

E ,£ 

1 -S 

OJ =J 

0000884 0428 

0000 8840428 

0000 884 0428 

- 

0000 884 0428 

00D0 884 0428 

- 

CD 

CZ 

iS 

1 i 

1 ^ 

(X ■ = 

0) « 

"5 "^ 

'S ff 

.p ai 

1 x 

l-i 

8,20 

8,20 

8,20 

- 

8,20 

8,20 


Merkmalen finden Sie im Kapitel ..Spitzentechnik im Detail" 

üb Seile 232 und im Internet untai www.stihl.de 


- 

213

B 

214 

Gehörschutz 

NEU Gehörschutzstöpsel 

Sie möchten sich Ihre Schutzausstattung für Auge und Ohr selbst zusammenstellen? 

Dann wählen Sie aus unserem umfangreichen Angebot den passenden Schutz für Ihren 

individuellen Bedarf, Vom konisch geformten Ohrstöpsel bis zur Bügellösung, von der 

Brille mit einfachem Seitenschutz bis zur vollabdeckenden Spezialschutzbrille. 


0000 884 0476 3,60 € 

Neue Ausführung. Aus konisch geformtem PU-Schaum 

mit guten Dämmwerten. Das weiche Material passt sich 

dem Gehörgang angenehm an. Zwei Paar in der Multibox, 

SNR33(H:32; M:29; L:29J (113 dB{A)). EN 352. 

Kopfbügel 


Gehörschutzbügel COIMCEPT 23 


0000 884 0509 12,20 € 

Extrem leicht (10 g), faltbar, SNR 24 

!H:27;M:20; L; 18) (bis 104 dB(A)). 

Kein Drücken im Gehörgang. EN 352. 


0000 884 0532 12,70 € 

Extrem leicht, verstellbar, Softkissen für 

angenehmen Tragekomfort, SNR 23 

(H:27;M:20;L:14)(bis103dB(A)), 

Kapsel/Bügel drehbar. EN 352. 

Gehörschutzbügel COIMCEPT24 

Best.-Nr, Preis 

0000 834 0528 19,00 € 

Stabiler, luftdurchlässiger Metallbügel. 

Softkissen für angenehmen Trage 

komfort, SNR 24 (H:28; M:21; L: 14) 

(bis104dB(A)). EN 352. 

,. ■. 

Gehörschutzbügel COIMCEPT 24 F 


0000 884 0530 24,90 € 

Gepolsterter Kopfbügel, Softkissen 

für angenehmen Tragekomfort, 

SNR24(H:28; M:21; L; 133 

{bis 104 dB(A)|. Faltbar. EN 352. 

Eine weitere Ausführung dieses Gehörschutzbügels finden 

Sie in Kapitel 14, Seite 224. 

Gehörschutzbügel COIMCEPT 28 


0000 884 0529 27,50 € 

Stabiler, luftdurchlässiger Metallbügel. 

Softkissen für angenehmen Trage 

komfort, SNR 28(1-1:31; M:26; L: 19) 

(bis108dB(A)}. EN 352. 

Ermitteln Sie ganz einfach den passenden Gehörschutz für Ihren Einsatz mit STIHL Motorgeräten unter www.stihl.de, 

Suchwort „Gehörschutzrechner". 

Unverbindliche Prcisempfehlurigen des Herstellers in Euro 


Schutzbrille LIGHT 


Getönt 

Klar 


0000 884 0339 

0000 884 0338 

9,00 € 

9,00 € 

Schmale Ausführung für Damen 

und Kinder. Größe S. Ohne Anti- 

Beschlag-Beschichtung. 

Orange 

Getönt 

Klar 

Schutzbrille CONTRAST 


0000 884 0335 9,00 € 

0000 884 0336 9,00 € 

0000 884 0337 9,00 € 

Normalgröße. Ohne Anti-Beschlag- 

Beschichtung. 

Orange 

Gelb 

Getönt 

Klar 

Schutzbrille ASTROSPEC 

Best.-Nr. 

0000 884 0324 

0000 884 0327 

0000 884 0328 

0000 884 0332 

Preis 

Seitenschutz, gepolsterte Bügel 

13,60 € 

13,60 € 

13,60 € 

13,60 € 

enden, innen beschlagfrei, außen 

kratzfest. EN 166. 


0000 884 0305 

0000 884 0304 

Seitenschutz, Scheibe tauschbar, 

verstellbare Bügel und Scheibe. 

EN 166. 

13,70 € 

13,70 € 


Klar 0000 884 0308 20,00 € 

Innen beschlagfrei, außen kratzfest, 

Seitenschutz, Scheibe tauschbar, 

verstellbare Bügel und Scheibe. 

EN 166. 

Schutzbrille SUPER FIT 

Schutzbrillen 

Best.-IM r. Preis 

Orange 0000 884 0344 22,90 € 

Transparent 0000 884 0347 22,90 € 

Getönt 0000 884 0346 22,90 € 

Rot 0000 884 0345 22,90 € 

Sehr leichte, sportliche Passform. Großer Schutzbereich. 

Scheibe mit 100% UV-Schutz. Außen kratzfest, innen 

kratzbeständig und dauerhaft beschlagfrei. Ausführung in 

Rot ideal als Laser-Kontrastbrille. 

Set aus Brille und Stöpsel 


Klar 0000 884 0309 28,90 € 

Schutzbrille mit Gehörschutzstöpseln, Scheibe tauschbar, 

verstellbare Bügel, beschlagfrei, kratzfest, SNR 27 

(H:27; M:24; L:22) (bis 107 dB(A)], EN 166/EN352. 

Schutzbrille SUPER OTG 

Getönt 

Klar 

Schutzbrille ULTRASONIC 


0000 884 0341 

0000 884 0340 

23,90 € 

23,90 € 

Optimale Lösung für Brillenträger. 

Leichte Überbrille mit guter Seitensicht. 

Innen und außen kratzfest, innen be 

schlagfrei, Hoher Tragekomfort durch 

eng anliegende, flexible Softbügel. 

Getönt 

Klar 


0000 884 0323 

0000 884 0330 

27,50 € 

27,50 € 

Auch für Brillenträger geeignet, für 

alle Arbeiten speziell mit Rettungs 

sägen und Trennschleifgeräten, 

Seitenschutz mit Belüftung. Innen 

beschlagfrei, außen kratzfest. 

EN 166, Schutzklasse B 120 m/s, 


Merkmalen finden S-ü im Kapitel „Spfaeniechnik im Detail" 

üb Seile 232 und im Internst unter www.stihl.de 


215

B 

216 


Handschuhe 

Arbeitshandschuhe - universal 

Jedes Werkzeug ist letztendlich nur so gut wie die Hand, die es führt. Das wissen auch wir 

bei STIHL-und bieten Ihren Händenden Schutz, den sie brauchen: hochwertige STIHL 

Arbeitshandschuhe mit Schnittschutz, wind- und wasserdicht, wärmend oder undurchlässig 

für Dornen und Öl. Allesamt griffig und mit hohem Tragekomfort. 


0000 884 1182 3,40 € 

0000 884 1183 3,40 € 

0000 884 1184 3,40 € 

MECHANIC Strickhandschuh. 

Exzellente Passform. Nylon mit 

PU-Beschichtung. Hautsympathisch. 

Hohe Atmungsaktivität. 


Einheitsgröße 0000 884 1118 3,70 € 

Schweinsleder/Baumwolle (Canvas), 

mit Knöchelschutz, gefüttert. 


0000 884 1109 4,60 € 

0000 884 1110 4,60 C 

Criss-Cross-Strickhandschuhe, 

griffiges Kunststoffgitter, beidseitig. 


Einheitsgröße 0000 8841106 6,60 € 

Leder-Winterhandschuhe, 

Thermofutter, Strickbund. 

Unverbindliche Prüisampfehlungen des Herstellers in Euro 


Einheitsgröße 0000 884 1112 7,40 € 

Canvas und Rindnarbenleder, gefüttert. 

Arbeitshandschuhe - universal 

L 

XL 

Arbeitshandschuhe - spezial 

Best.-Nr. 

Vollrindleder, gute Passform. 

Best.-Nr. 

0000 884 1151 

0000 884 1152 

Preis 

0000 884 1192 13,20 € 

0000 8841193 13,20 € 

0000 884 1194 13,20 € 

0000 884 1195 13,20 e 

Nithlhandschuhe, gegen Nässe, 

Dornen und Öl. 

Arbeitshandschuhe - FS 

L 

XL 

Preis 


5,80 € 

5,80 € 

0000 883 8503 34,90 € 

0000 883 8504 34,90 € 

0000 883 8505 34,90 € 

0000 883 8506 34,90 € 

FS ERGO. Robuste Arbeitshandschuhe aus Rindieder. Hohe 

Widerstandsfähigkeit gegen Unterholz und Dornen. Guter 

Schutz auch bei Arbeiten mit Motorsensen, Freischneidern 

und Heckenscheren. Attraktive Ausführung mit Farbeinsätzen 

in Orange und Reflexstreifen. Ein elastischer Bund verhindert 

das Eindringen von Fremdkörpern und unterstützt die Hand 

gelenke. 

Hinweis zur Größenaiigabe: S=8, M=9. L = 10 und XL= 11 

Alle Handschuhe erfüllen die Normen EN 388 und EN 420. 



■'■;■■:'■■" ■■*■'■■■« ■..:-■-.■.- . .■ ■ ■ . ■ ■ .... . . .. . ■ ■ ■ .■ ■ ■ ..-.....'- \ .-•■■_- :- ..: ; :-.... __ ....... ... -■ ■ --:'\.: "...■: '..// 

Arbeitshandschuhe - professionell 

s 

M 

L 

XL 

Best.-Nr. 

0000 883 8507 

0000 883 8500 

0000 883 8501 

0000 883 8502 

Preis 

15,50 € 

15,50 € 

15,50 € 

15,50 € 

CARVER. Komfortable Arbeitshand 

schuhe aus schwarzem Synthetikleder, 

orangefarbenem Spandex® und 

Neopren. Finger mit seitlichen Lüf 

tungslöchern. Flexibler Gummibund 

mit Klettverschluss. 

L 

XL 


0000 884 1197 17,00 € 

0000 884 1198 17,00 € 

0000 884 1199 17,00 € 

STANDARD. Arbeitshandschuhe aus 

Rindnarbenleder mit Baumwollfutter. 

Elastischer Strickbund mit Pulsschutz. 

L 

XL 


0000 884 1178 19,60 € 

0000 884 1179 19,60 € 

0000 884 1180 19,60 € 

0000 884 1181 19,60 € 

SPECIAL. Bequeme Arbeitshandschuhe 

aus weichem Ziegenleder. Breiter, elas 

tischer Gummibund mit Klettverschluss 

verhindert Eindringen von Fremdkörpern. 

Orangefarbener Handrücken aus Nylon. 

s 

M 

_ 

XL 

Best.-Nr. 

0000 884 1188 

0000 884 1189 

0000 884 1190 

0000 884 1191 

Preis 

29,00 € 

29,00 € 

29,00 € 

29,00 € 

ADVANCE. Atmungsaktive Arbeits 

handschuhe aus weichem Rindnarben 

leder. Hochwertiger Strickbund mit 

integriertem Pulsschutz. Knöchelschutz 

unter dem Handrücken. 


0000 884 1144 44,50 € 

0000 884 1142 44,50 € 

0000 884 1145 44,50 € 

ADVANCE MEMBRAN. Gefüttert, wind 

dicht, wasserdicht, atmungsaktiv durch 

Membran-Ausstattung. Hochwertiger 

Strickbund. Elastischer Handrücken. 

Arbeitshandschuhe - Schnittschutz 

s 

M 

L 

XL 

Best.-Nr. 

0000 883 1508 

0000 883 1509 

0000 883 1510 

0000 883 1511 

Preis 

32,90 € 

32,90 € 

32,90 € 

32,90 € 

ECONOMY. Hoher Tragekomfort durch 

Vollleder-Textil-Kombination und 

elastische Strickstulpe, Schnittschutz 

in beiden Handrücken, z. B. für Arbeiten 

in der Baumpflege. EN 381, Schutz 

niveau 0 (= 16 m/s). 

S/M 

L/XL 


0000 883 1500 

0000 883 1501 

43,50 € 

43,50 € 

Rindsleder, mit Schnittschutzeinlage 

in beiden Handrücken. EN 381, Schutz 

niveau 1 (= 20 m/s). 

S/M 

L/XL 

STIHL Lederpflegemittel 


0000 883 1502 

0000 883 1503 

SPEZIAL. Rindsleder, mit langer 

80,50 € 

80,50 € 

Kevlar®-Schnittschutzstulpe, z.B. für 

Arbeiten in der Baumpflege. EN 381, 

Schutzniveau 1 (= 20 m/s). 

Farblos, 


100-rnl-Tube 0000 884 1901 3,80 € 

Zur Pflege aller Lederstiefel, Lederhandschuhe und sonstiger 

Lederprodukte. 


Merkmalen finden Sie im Kapitel „Spitzentechnik im Dctsi 

ab Seite 722 und im Internet unter www.stihl.de 


217

Katalog 2012 - Fahrräder und Gartentechnik Wittstock in Stralsund

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?