Ja! Für eine Kunstrasen-Anlage in Ottensen! - FC Teutonia 05 eV

Teutonia 05
Träger des
Integrationspreises
2009
Rückrunde 2011/2012 • 15.04.2012
Foto : Wolfgang Genat
Teutonia-Tag
1.Herren 10.45 Uhr
2.Herren 12.45 Uhr
HEIMSPIEL15
Die Stadionzeitung des FC Teutonia von 1905 e.V. 15.04.2012
FC Teutonia 05 gegen SV Lurup
Landesliga Hammonia • Saison 2011/2012
Spieltag 25 • Sportplatz an der Kreuzkirche

16. Mercado-Cup
29.Juni 2012
Jeden Donnerstag und Freitag bis 21 Uhr geöffnet!
Im MERCADO haben Sie die Möglichkeit jeden Donnerstag und Freitag ganz
entspannt bis 21 Uhr in allen Geschäften und Marktständen einzukaufen.
An allen anderen Tagen hat das MERCADO von 10 bis 20 Uhr für Sie geöffnet.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Shoppen!

Liebe Sportfreunde, liebe Gäste!
Herzlich Willkommen!
Heute gibt es wieder einen Heimspiel
-Festtag an der Kreuze: unsere beiden
Herren-Mannschaften zuhause.
Unsere 1.Herren begrüßt heute den
SV Lurup. Der SV Lurup, steht auf dem
zweitem Tabellenplatz und scheint sicher
in der Relegation zur Oberliga zu sein. Elf
Punkte Vorsprung auf den Drittplatzierten
sollten bei sieben ausstehenden Spielen
ausreichen. Zum Ersten, dem FC Elmshorn
beträgt der Abstand sechs Punkte. Mal
sehen, ob wir da nicht noch für eine kleine
Überraschung sorgen können.
DAS RESTPROGRAMM
Heute Heim gegen SV Lurup
17.4. Auswärts gegen SV Lieth
22.4. Auswärts gegen Uetersen
29.4. Auswärts gegen Cordi II
06.5. Heim gegen Wedel
13.5. Auswärts gegen SCALA
Es gilt nun alle Heimspiele zu gewinnen
und auch Auswärts mehr als bei Cordi
oder Lieth zu punkten.
Unsere 2. Herren ist unabsteigbar. Durch
den Sieg gegen Teutonia 10 und damit
zwei Siegen aus drei Spielen, kletterte
unsere 2.Herren auf den Tabellenplatz
10. Sechs Punkte Abstand zum 14.
Abstiegsplatz. Heute spielen sie gegen
den Tabellenführer Hansa 11, der sich ein
Kopf an Kopf Rennen mit Inter Hamburg
liefert. Also erwarten wir heute ein
offensiv geführtes Spiel von Hansa 11, in
dem wir vielleicht auch unsere Chancen
bekommen und nutzen.
Unsere 3. Herren ist spielfrei.
Unsere 1. Senioren und die Super-
Senioren haben gestern ihre Spiele
gehabt und die Ergebnisse lagen zu
Redaktionsschluss noch nicht vor.
Der FC Teutonia 05 unterstützt die
Forschungsaktion des Universitätskrankenhauses
der Stadt Hamburg, UKE.
Viel Spaß wünscht
Diddo Ramm, 1. Vorsitzender
Werden Sie Sponsor wie z. B. die Fa. SPORTSHOP SCHNELSEN, Frohmestraße 29.
Erfahren Sie mehr, über den Sportshop.
Rufen Sie an, fragen Sie nach Peter Elsner: 040 5596828
Editorial
Werden Sie Unterstützer unseres Vereins, unserer Liga-Mannschaft!
Fragen Sie nach dem Liga-Sponsor-Paket! Rufen Sie an 040-878866-0, Herr Stolte.
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _3

1.Herren 2011/2012
Der Teutonia 05 Landesliga -
4_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2
Kadir Katran
Torwart
06.07.1983
Sakir Büyükodabasi
Abwehr
07.04.1982 2
Ruge Mingu
Abwehr
19.09.1981
18
Marcel Kruse
Abwehr
23.06.1983
1
6
Tesfaldet Abraha
Mittelfeld
31.12.1980
12
Roland Heinold
Torwart
14.09.1982
Andre Friebe
Abwehr
01.09.1988
Deniz Pehlivan
Abwehr
24.12.1988
Salih Inan
Mittelfeld
13.10.1992
21
13
23
19

Stefano Avarello
Mittelfeld
31.03.1989
Lucas Betz
Mittelfeld
11.04.1992
5
Daniel Salvador
Sturm
04.04.1981
22
Mohsenyan Kambez
Mittelfeld
23.12.1991
17
4
Daniela Vesper
Betreuerin
10
1.Herren 2011/2012
Kader für die Saison 2011/12
Poyraz Akgül
Mittelfeld
23.06.1986
Benjamin Vasiljevic
Mittelfeld
15.11.1984
Hendrik Ebbecke
Sturm
13.10.1991
7
Finn Boris Matheus
Mittelfeld
10.11.1987
20
8
25
Markus Vesper
Betreuer
11
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _5

Herren
Hallo liebe Zuschauer,
liebe Teutonen !
Wir konnten am vergangenen Ostermontag
auch das 2. Derby gegen
Teutonia 10 mit 1:0 für uns entscheiden.
Es war ein hochverdienter Sieg und
erst das 2. Mal, dass wir kein Gegentor
zugelassen haben.
Nach 10 minütigem Abtasten wurden
wir mit zunehmender Dauer in der 1.
Halbzeit immer stärker und erzielten nach
35 Minuten das 1:0 durch H. Ebbecke.
„Gattuso“ J. Gräve erobert an der
Mittellinie den Ball, öffnender Pass auf L.
Avarello, der spielt in die Schnittstelle der
gegnerischen Abwehr und unser Torjäger
H. Ebbecke schiebt überlegt den Ball
6_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2
Foto : Wolfgang Genat
am Torhüter vorbei ins Netz – ein schön
herausgespieltes Tor!
Das war bereits Tor Nr. 9 von H. Ebbecke
und Vorlage Nr. 5 durch L. Avarello.
Kurze Zeit zuvor hatte der Gast eine
große und einzige Möglichkeit in der 1.
Halbzeit, bei der unsere „Katze“ K. Katran
hervorragend reagierte.
Wir hätten schon vor der Pause das
Spiel entscheiden müssen, hatten durch
L. Avarello und H. Ebbecke noch weitere
große Möglichkeiten. Zu Beginn der 2.
Halbzeit das gleiche Bild, der Gast zu
harmlos im Spielaufbau nur mit langen
Bällen,die uns in der Deffensivbewegung
kaum Probleme bereiten konnte. Wir
mit weiteren guten Möglichkeiten, aber
das 2:0 wollte nicht fallen. Fehlendes
Glück, aber auch Unvermögen (schlecht
ausgespielte Konter, falsche Laufwege,
besser positionierten Mitspieler
übersehen) waren hierfür die Gründe.
Und wie das meistens so ist – Teutonia
10 mit der großen Möglichkeit in der
Nachspielzeit – aber K. Katran mit
einem weiteren Klasse-Reflex – und die
große Freude nach Abpfiff. Das war ein
Big-Point!!! Wir haben den Abstand auf
Teutonia 10 auf 9 Punkte vergrößert – bei
noch ausstehenden 5 Spielen.
Zum heutigen Spiel begrüßen wir die
Mannschaft von Lurup und deren Anhänger.
Der heutige Gast spielt eine sehr gute
Runde und steht auf dem 2. Tabellenplatz.
Sie verfügen über sehr gute Einzelspieler
(Schirosi, Steinhöfel, Schultze, Kaladic usw)
und sind auch als Mannschaft kompakt.
Im Hinspiel haben sie uns mit 4:0 unsere
Grenzen aufgezeigt .
Aber dar war ja auch noch das
Achtelfinale im Oddset-Pokal, wo wir am
grünen Tisch aufgrund eines Formfehlers
ausgeschieden sind!

Fotos : Wolfgang Genat
Das war sehr bitter für meine
Mannschaft – ohne sportliches Messen
auszuscheiden. Daher wird meine
Mannschaft heute topmotiviert in das
Spiel gehen. Wir wollen heute die 3
Punkte holen und uns weiter von der
Abstiegszone absetzen!
Noch etwas Kurioses am Rande:
Ich habe heute zum 1. Mal die
Möglichkeit, personell die gleiche
Anfangself aufzubieten – und das am
26. Spieltag !!!
Euer Oguz Güclü
Herren
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _7

Otto Kuhlmann
Bestattungswesen seit 1911
Inhaber: Frank Kuhlmann
In alter Tradition stehen wir Ihnen seit vier
Generationen in Ihren schweren Stunden zur Seite.
Wenn Sie unsere Hilfe brauchen, oder einfach einige Fragen
in Bezug auf Bestattungen oder Vorsorge haben, wenden Sie
sich gern an Ihren Vereinskameraden, Herrn Peter Wahls,
der Ihnen gern weiterhilft.
Peter Wahls
Tel. 040/3893260 (privat)
0177/299 6581 (handy)
8_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2
Bestattungsinstitut Otto
Kuhlmann
Tel. 040/891782

1.HERREN FC TEUTONIA 05
Landesliga Hammonia
Foto : Wolfgang Genat
Tabelle Landesliga Hammonia nach dem 25. Spieltag
Platz Verein Spiele Punkte Tore
1 FC Elmshorn 23 58 88:18
2 SV Lurup 23 52 63:24
3 SC Poppenbüttel (N) 21 41 53:28
4 HSV III 24 39 43:36
5 UETERSEN 23 37 32:23
6 Blau-Weiß 96 24 35 61:48
7 Alstert./Langh. 23 35 51:38
8 SV Blankenese 24 33 39:44
9 Sperber 23 31 43:44
10 Eimsbüttel 24 29 35:52
11 Teutonia 05 23 26 30:44
12 Wedel 24 21 25:42
13 Lieth 23 19 33:68
14 Teutonia 10 23 17 26:60
15 SC Concordia II 24 12 21:74
16 Camlica Genclik 0 0 0:0
Herren
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _9

Förderverein
Schwarz auf Weiß
Der Teutonia 05- Förderkreis
Günther Giebel Jürgen Baumann
Dieter Daniels Andreas Rutkowski
Walter Plambeck Günther Seltmann
Egon Seltmann Thomas Haack
Hans Sellhorn Gerd Lüß
Thomas Speiser Dieter Winkler
Heinz Lütge Herbert Fechner
Uwe Biel Heinz Sothmann
Diddo Ramm Karl Krumbiegel
Butje Hartmann Carsten Timmermann
Peter Schinke Ralf Wollgast
Charly Bossek P. W.
Nico Stolte
Michael Chen
Detlev Schmidt
Sie wollen Teutonia 05 unterstützen, dann kommen Sie zu einem
unserer Heimspiele und fragen Sie nach Hans Sellhorn.

haar & hautnah
Friseur- und Mode
Kerstin Hartmann
Tel: 040 85508947, Friedensallee 273, 22763 HH
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _11

Herren
Mit Derbysieg
zurück im
Geschäft !
Am Ostermontag war es soweit. Das
Derby vom 20.Spieltag konnte an der
Kreuze nachgeholt werden. Trotz niedriger
Temperaturen waren dennoch einige
Zuschauer zu unserem Spiel gegen die
2.Mannschaft von Teutonia 10 gekommen.
Dafür ein Dankeschön von unserem Team
an euch Zuschauer.Ein Heimspiel gegen
Teutonia 10. Mehr Motivation geht nicht.
Kevin Wehnert musste keinem unserer
Spieler sagen worum es ging. Hier waren
mehr als 3 Punkte das Ziel. Zumal das
Hinspiel mit 2:3 verloren ging. Unser
Team wusste damit umzugehen und
konnte in der Anfangsphase der Partie die
Feldüberlegenheit für sich gewinnen. Das
erwartet hitzige Duell blieb aus, sodass
der Schiedsrichter leichtes Spiel hatte.
Nur wenige Chancen waren zu vermelden.
Die Defensivreihen beider Mannschaften
leisteten gute Arbeit. Je mehr Spielminuten
vergingen, desto unsicherer wurden
die Akteure auf dem Platz. Man spürte
den Druck im Abstiegskampf auf beiden
Seiten. Fehlpässe kamen immer häufiger
vor. Wenige klare Spielzüge waren zu
beobachten. Nach 45 ruhigen Minuten
pfiff der Unparteiische zur Halbzeitpause.
Personell unverändert kamen beide
Teams aus der Pause und spielten
befreiter auf. Die Ansprachen in der Kabine
hatten ihr Ziel erreicht. Das Spiel beider
Mannschaften wurde offensiver, sodass
mehr Torraumszenen zustande kamen.
Eine unübersichtliche Aktion des Gegners
brachte das 0:1 welches im Endeffekt
12_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2
nicht näher beschrieben werden muss.
Kurze Ernüchterung ging durch das Team.
Am Spielfeldrand ging fast zeitgleich die
Nachricht ein, dass unser Konkurrent
Stellingen gegen Altona 93 gewonnen
hatte. Daniel Behling wurde seiner Aufgabe
als Kapitän gerecht und peitschte unser
Team nach vorne. Einen schnell gespielten
Angriff über die linke Seite konnte Rene
Busch leider nicht im Tor unterbringen.
Nach einigen glücklosen Aktionen
konnte Christian Maier sich durch seine
Schnelligkeit vom gegnerischen Spieler
absetzen und im Strafraum den Ball am
Torwart vorbei im Tor unterbringen. Das
1:1 gab uns neues Selbstvertrauen und
der Ball lief sicher durch unsere Reihen.
Als Vollstrecker ohne Glück konnte Rene
Busch als Vorbereiter glänzen. Nach einem

guten Dribbling über links flankte er zentral
vors Tor. Dort konnte Christian Meier
den �all in Ruhe annehmen. Sein Schuss
ging allerdings unerwartet weit am Tor
vorbei. Ins Spiel eingewechselt konnten
Finn Matheus und Murat Yazbahar das
Mittelfeld und somit unsere Offensive
stärken. Wenige Minuten nach dem 1:1
konnte Finn Matheus mit einem gut
gespielten Pass durch die Abwehr Quahib
Mounaam in Szene setzen. Der hatte
nach dem guten Anspiel keine Mühe den
Torwart zu überwinden. 2:1! Spiel gedreht!
Man merkte dem Gegner an, dass das
2:1 bereits der K.O. war. Wir ließen den
Ball weiter in unseren Reihen laufen und
versuchten die Uhr herunter zu spielen.
Der Schiedsrichter pfiff das Spiel pünktlich
ab und besiegelte den 2:1-Derby-Sieg!
Durch die starke zweite Hälfte war der
Sieg am Ende verdient und half uns in der
Tabelle an Teutonia 10 vorbei auf Platz 10
zu springen.
Wer die 90 Minuten verfolgt hat, konnte
einmal mehr sehen, welche spielerischen
Fähigkeiten in unserem Team stecken.
Spielen wir dieses Potenzial regelmäßig
aus, haben wir mit dem Abstieg kein
bisschen zu tun. Heute empfangen wir
den Tabellenführer der Kreisliga 2, die
Mannschaft von Hansa 11. In diesem Spiel
können wir mit einem Sieg einerseits die
Überraschung schaffen und andererseits
an die guten Ergebnisse der letzten
Wochen anknüpfen.
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Brahmann
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _13

14_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2

Tabelle der Kreisliga 2 nach dem 25. Spieltag
Platz Verein Spiele Punkte Tore
1 Hansa 11 25 61 83:30
2 Inter Hamburg 25 58 70:31
3 St. Pauli III 25 48 73:49
4 Alsterbrüder 24 48 52:33
5 Nikola Tesla 25 47 76:38
6 Sternschanze 25 42 65:44
7 Benfica 24 36 41:44
8 ETV II 25 32 57:49
9 Altona 93 II 25 32 54:59
10 SC Teutonia 10 25 28 34:52
11 FC Teutonia 05 II 25 28 45:66
12 SC Hamm 25 28 44:77
13 Hamburger FC 25 27 46:55
14 GW Eimsbüttel II 25 22 36:80
15 Stellingen 25 17 43:67
16 Blau - Weiss Ellas 25 16 29:74
Herren
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _15

Jugend
Neue Jugendabteilung
für Teutonia 05
Liebe Teutonen,auf der Jugendhauptversammlung
im Oktober
des vergangen Jahres wurden wir
als Team zur neuen Jugendleitung
gewählt, die in den kommenden zwei
Jahren unsere Abteilung mit über 350
Kindern und Jugendlichen leiten wird.
Wir möchten uns bei Euch an dieser
Stelle (etwas verspätet, aber besser als
nie) kurz vorstellen und von unserem
großen Sommerturnier in knapp zwei
Monaten berichten.
Wir, das sind Gunnar Rettschlag
(Trainer 4.F), Koray Gümüs (Trainer
1.E+1.A) und Paul Hannemann (Trainer
1.B+2.D), übernehmen gemeinsam das
Amt von Heinz Kland und Klaus Müller,
denen wir an dieser Stelle noch einmal
recht herzlich für ihre hervorragende
Arbeit danken möchten! Dennis Bülow
(Trainer 1.+2.D) bekleidet ab sofort das
Amt des neuen Kassenwartes der
Jugendabteilung.
Gunnar Rettschlag
1. Jugendleiter
16_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2
Paul Hannemann
2. Jugendleiter
Wir wissen alle, was für außer-
gewöhnliche Vorausetzungen
dieser Verein mitten im Herzen von
Ottensen hat und jeder konnte die
tolle Entwicklung in den letzten Jahren
verfolgen. Unser Ziel ist es, diese
Ressourcen noch besser zu nutzen,
und bereits Anfang Juni veranstalten
wir die 1. Mercado Jugend-WM an
der Kreuzkirche, wenn wir an zwei
Wochenenden mehr als 80 Teams an
der Kreuzkirche begrüßen dürfen und
mit euch ein unvergessliches Turnier
erleben!
Außerdem haben wir erstmals fünf
Jugendvertreter gewählt, um im regen
Austausch mit ihnen die Interessen
der Jugend noch besser umsetzen zu
können.
Wir freuen uns auf eine tolle
Zusammenarbeit mit euch!
Gunnar, Koray, Dennis und Paul
Koray Gümüs
3. Jugendleiter
Dennis Bülow
Kassenwart

Verbleibende Heimspiele
im April 2012
Datum Heim Auswärts Beginn
15.04.2012 T05 1. Herren Lurup 1.Herren 10:45
15.04.2012 T05 2. Herren Hansa 11 12:45
15.04.2012 T05 2. B BU 2.B 14:30
15.04.2012 T05 1. B Ahrensburg 1.B 16:00
15.04.2012 T05 2. C Oststeinbek 1.C 17:00
17.04.2012 T05 2. C Concordia 5.C 18:30
21.04.2012 T05 1. G Altona 93 1.G 09:00
21.04.2012 T05 4. F Heidgraben 3.F 10:00
21.04.2012 T05 1. F Groß-Flottbek 1.F 10:15
21.04.2012 T05 2. F Glashütte 3.F 11:00
21.04.2012 T05 2. D Komet Blankenese 3.D 12:00
21.04.2012 T05 1. A Altenwerder 1.A 13:15
22.04.2012 T05 1. D Harksheide 2.D 10:00
22.04.2012 T05 3. Herren West-Eimsbüttel 4. Herren 11:45
28.04.2012 T05 1.E Lieth 4.E 11:00
28.04.2012 T05 1. A Alstertal Langenhorn 2.A 13:00
28.04.2012 T05 1. Senioren Altona 93 1.Senioren 15:00
28.04.2012 T05 2. Senioren Komet Blankenese 2. Senioren 16:30
29.04.2012 T05 2.G Halstenb.-Rell. 3.G 10:30
Jugend
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _17

Tabellen Senioren
Senioren S07 Kreis Hamburg nach 15. Spieltagen
Platz Verein Spiele Punkte Tore
1 FC Türkiye 1. Sen. 15 45 78:18
2 SV Wilhelmsburg 2.Sen. 15 35 49:17
3 FC Teutonia 05 1.Sen 15 33 48:23
4 Sternschanze 1.Sen. 15 28 39:24
5 St. Pauli 2.Sen. 15 21 39:37
6 FC Elazigspor 1. Sen. 15 19 39:43
7 Alsterbrüder 1 Sen. 15 19 23:34
8 Altona 93 1.Sen 15 17 30:34
9 West-Eimsbüttel 1.Sen 14 13 27:49
10 Harburger TB 1. Sen. 15 10 24:49
11 Inter Hamburg 1.Sen 15 10 19:58
12 Teutonia 10 1.Sen. 15 9 16:43
Super-Senioren S50 Kreis Hamburg nach 13 Spieltagen
Platz Verein Spiele Punkte Tore
1 Victoria 3. Sen. 13 39 54:6
2 Buchjholz 2.Sen. 12 25 34:11
3 Halstenbek-R. 12 23 34:13
4 Germania 2.Sen. 12 21 18:20
5 Komet Blankenese 2.Sen 12 18 19:22
6 SG HSC/Rot-Gelb/Vikt. Harb. 3.Sen. 13 13 18:_31
7 Teutonia 05 2.Sen 12 12 18:31
8 SG St. Pauli/Hansa 11 1.Sen 12 12 15:32
9 SG Gr. - Flottb. /TuS Osdorf/ BW 96 2. sen. 12 9 13:34
10 SV Eidelstedt 2. Sen. 12 3 11:34
18_T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2

����������������������
������
��������������
���������������
�����������������
�
�������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��������������������� ����
����� � �������������������
Impressum:
Adressen
FC Teutonia v. 1905 e.V.
���������������������������������������������
���������������������������������������������
Altona – Ottensen
Geschäftsstelle: Holstentwiete 47 22763 HH
Vereinsheim: 040 3910 9744
Telefon: 040 878866 0
Fax : 040 878866 22
Geschäftszeiten nur Telefon
Das Teutonia Team :
1.Vorsitzender: Diddo Ramm
2.Vorsitzender: Oliver Daniels
Schatzmeister: Ismail Demir
Geschäftsführer: Uwe Biel
Jugendleitung:
Gunnar Rettschlag, Paul Hannemann,
Koray Gümüs
Schiriobmann:
Nico Stolte
Förderkreis: Hans Sellhorn
Spendenkonto ( steuerbegünstigt)
Hamburger Sportbund e.V.
Verw-Zw. Spende für 1160
Hamburger Sparkasse
1280235811 BLZ: 20050550
Redaktion & Layout
FC Teutonia 05 Geschäftsführung
Tel: 040 878866 0
Fax: 040 878866 22
Internet: www.fcteutonia05.de
E-Mail: diddoramm@fcteutonia05.de
E-Mail: webmaster@fcteutonia05.de
T 0 5 - H E I M S P I E L 1 5 . 0 4 . 2 0 1 2 _19

Ja! Für eine Kunstrasen-Anlage in Ottensen!
F O T O M O N T A G E
F U S S B A L L I N T E G R A T I O N E H R E N A M T
Der FC Teutonia 05 und seine Mitglieder haben
ein klares Ziel: Wir wollen einen Kunstrasenplatz.
Jeder sieht, dass unser Verein blüht, mit über
550 Mitgliedern in 22 Mannschaften auf einer
Anlage haben wir unsere Grenzen erreicht.
Wir fragen nun nach neuen Nutzungsflächen
in unserem Stadtteil. Basis ist und bleibt aber
unsere Jugendarbeit an der Kreuzkirche, denn
sie wirkt! Hier können Kinder und Jugendliche
den Platz zu Fuß und oder mit Fahrrad leicht
erreichen. Ein großes Plus für Kinder und
Eltern. Selbstständigkeit und Verlässlichkeit
werden spielend erlernt. Seit 2003 wächst unsere
Jugendabteilung und damit der Gesamtverein
ungebremst. Über 450 Jugendliche in über 17
Mannschaften sprechen eine deutliche Sprache.
Aber wie soll es weitergehen? Aktionen und
Erfolge wie der Gewinn des Integrationspreises
2009 des Hamburger Fußballverbandes
können nicht darüber hinwegtäuschen, dass
die Infrastruktur den Begebenheiten angepasst
Ihr Stadtteilverein an der Kreuzkirche
Fussball seit 1905
Helfen Sie mit: „Ja, für eine Kunstrasen-Anlage in Ottensen!“
werden muss. Das neue Vereinsheim und die
neuen Umkleiden sind ein großer Erfolg. Nun
ist der Platz an der Reihe. Eine Kunstrasen-
Anlage hat viele Vorteile: z.B. für die Nachbarn,
es gibt kein Grandstaub im Sommer, für die
Eltern fällt das grobe Waschen weg, auch die
Verletzungsgefahr mindert sich drastisch. Kurz,
alle gewinnen! Helfen Sie uns, in Ottensen,
in unserem Stadtteil, eine Kunstrasen-Anlage
zu errichten. Erzählen Sie in Ihrer Familie, im
Freundeskreis von unserer Arbeit für Integration
und Ehrenamt im Verein. Helfen Sie uns, die
Lokal- und Stadtpolitik vom gesellschaftlichen
Mehrwert dieser Maßnahme zu überzeugen:
Ottensen braucht eine Kunstrasenanlage beim
FC Teutonia 05
Sportliche Grüße
wünscht der Vorstand
Diddo Ramm, 1. Vorsitzender
Oliver Daniels, 2. Vorsitzender