Literaturverzeichnis: Stand Oktober 2012 - Fachbereich Geschichts

Mitschian, Haymo (1991): Chinesische Lerngewohnheiten: Evaluierungen für den Deutsch-als-
Fremdsprachenunterricht in der Volksrepublik China. Frankfurt (Main): IKO.
Mitschian, Haymo (1997): "Traditionelles" Lernen in China. In: Armin Wolff (Hg.): Fach- und Sprachenunterricht:
Gemeinsamkeiten und Unterschiede. Regensburg (Materialien Deutsch als Fremdsprache; H.43), S. 393–407.
Mitschian, Haymo (1999): Passivität asiatischer Lerner – Analyse einer Verhaltensbeschreibung. In: H. R. Fluck und J.
Gerbig (Hg.): Spracherwerb Deutsch in Ost- und Zentralasien: Lehr- und Lerntraditionen im Wandel. Tübingen:
Stauffenburg-Verl., S. 45–59.
Mo, Jian-min (1997): Adjectifs et constructions comparatives en chinois contemporain. [Mikrofiche-Ausg.].
Mo, Yan; Alai.; Ye, Zhaoyan; Feng, Li; Feng, Jicai; Hasselblatt, Karin; Buchta, Katrin (2009): Gela wird erwachsen und
andere Erzählungen aus China. Zweisprachig Deutsch-Chinesisch. 1. Aufl. Zürich: Chinabooks E. Wolf.
Mohan, B.; Huang, J. (2002): Assessing the Integration of Language and Content in a Mandarin as a Foreign
Language Classroom. In: Linguistics and Education 3 (13), S. 405–434.
Montgomery, Martin (1995): An introduction to language and society. 2. ed. London: Routledge (Studies in culture
and communication). Online verfügbar unter http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0648/95007513-d.html.
Morley, G. David (2000): Syntax in functional grammar. An introduction to lexicogrammar in systemic linguistics.
London: Continuum. Online verfügbar unter http://www.gbv.de/dms/bs/toc/315784326.pdf.
Moron, Sabine (2005): Interkulturelle Kompetenz Deutschland-China. Training und Schulung für Mitarbeiter
=Zhong-De-liangguo-kuawenhua-nengli. 1. Aufl. Bochum: Europäischer Universitäts-Verlag (Scripta Sinica, 43).
Moron, Sabine (2005): Kompetenz Deutschland-China: Training und Schulung für Mitarbeiter. Bochum: Europ. Univ.-
Verl.
Motsch, Monika; Kubin, Wolfgang (2003): Die chinesische Erzählung. Vom Altertum bis zur Neuzeit. München: Saur
(Geschichte der chinesischen Literatur / hrsg. von Wolfgang Kubin, Bd. 3).
Mu, Aili; De, Zhang (2005): Teaching Chinese Films with Digitalized Modules in WebCT. In: Journal of the Chinese
Language Teachers Association 40 (3), S. 29–48.
Mulder, René; Sybesma, Rint (1992): Chinese Is a VO Language. In: Natural Language & Linguistic Theory 10 (3), S.
439–476.
Müller, Martin (1999): Das Ausländerbild von Chinesen. Konturen, Erfahrungen und Erwartungen. In: Olga Rösch
(Hg.): Interkulturelle Kommunikation mit chinesischen Partnern in Wirtschaft und Wissenschaft. Berlin: Verlag News
& Media, S. 93–101.
Müller, Petra (1985): Neue Übungsformen im modernen Chinesischunterricht. In: CHUN - Chinesischunterricht 2.
Müller, Petra (1985): Zur Situation des Chinesischunterrichts für Ausländer in China (Zusammenfassung des Beitrags
von Herrn Cheng Tang). In: CHUN - Chinesischunterricht 2.
Müller, Petra (1992): Bericht über das Symposium "Konzeption einer zukünftigen Qualifizierung deutschsprachiger
Dolmetscher für Chinesisch", Bornheim, 16.-20.3.92. In: CHUN - Chinesischunterricht 9. Online verfügbar unter
http://www.fachverbandchinesisch.de/fachverbandchinesischev/fachzeitschriftchun/nr91992/index.html#5333699761129f226.
Müller, Petra (1998): Semesterthema Armut – Ein Beitrag zur Übersetzungsdidaktik. In: CHUN - Chinesischunterricht
14.
Müller-Jacquier, B.: Linguistic Awareness of Cultures. Grundlagen eines Trainingsmoduls. In: Bolten, J. (Hrsg.):
Studien zur internationalen, S. 20–49.
Myers, Dan (1995): Classifying units of meaning - Using prototype theory to understand polysyllabic morphemes. In:
Journal of the Chinese Language Teachers Association 30 (1), S. 1–16.
Myers, Dan (1997): Teaching culture with language: Words of foreign origin and linguistic purism. In: Journal of the
Chinese Language Teachers Association 32 (2), S. 41–56.
Myers, Dan (2000): Teaching Culture with Key Words in Chinese as a Foreign Language: The State of the Field. In:
Journal of the Chinese Language Teachers Association 35 (3), S. 1–28.
Na, Tsung-yi (1986): Problems in recognition of new words in the teaching of the lexicon. In: Journal of the Chinese
Language Teachers Association 21 (2), S. 79–84.