09.11.2012 Aufrufe

1 2 3 4 5 6 7 8 - Grass

1 2 3 4 5 6 7 8 - Grass

1 2 3 4 5 6 7 8 - Grass

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

22<br />

Das vielseitige, doppelwandige<br />

Schubkasten-Komplett-Programm<br />

für höchsten Bewegungskomfort.


DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

DWD XP bedeutet Bewegungskomfort auf höchstem Niveau.<br />

Die außerordentlichen Laufeigenschaften des DWD XP Auszugs-<br />

Systems und das elegante Design der doppelwandigen Zargen<br />

ergänzen sich zu einem Schubkasten-Komplett-Programm für<br />

höchste Ansprüche. Verschiedene Farbvarianten, unterschiedliche<br />

Materialien, Designlinien und Formen, ergänzt um eine Vielzahl<br />

an hochwertigen Aufsatz- und Unterteilungs-Systemen – alles<br />

harmonisch aufeinander abgestimmt – das sind die Zutaten<br />

für Individualität, Komfort und Wohnlichkeit.<br />

In Verbindung mit den GRASS Komfort-Systemen<br />

Tipmatic Plus und Sensomatic lassen sich die DWD XP<br />

Vollauszüge äußerst komfortabel in Bewegung setzen.<br />

23


24<br />

Sieht nicht nur gut aus, DWD XP ist vor allem<br />

höchst variabel. Das bewährte Auszugs-System<br />

bietet hervorragende Qualität, größte Gestaltungsvielfalt<br />

und innovative Funktionslösungen<br />

für den modernen Möbelbau.<br />

Komfort ist eine Frage der Technik.<br />

Klingt logisch. Ist es auch.<br />

Bei der Schließbewegung bietet Soft-close sanften<br />

Schließkomfort und ein besonders angenehmes<br />

Bedienungserlebnis. Das integrierte Dämpfungs-<br />

System bremst den Schubkasten soft ab und zieht<br />

ihn bis zum lautlosen Anschlag sanft ein.


Die außerordentlichen Laufeigenschaften<br />

und das elegante Design<br />

des DWD XP Auszugs-Systems<br />

ergänzen sich zu einem Schubkasten-<br />

Komplett-System für höchste Ansprüche.<br />

Eine Auswahl hochwertiger<br />

Aufsatz-Systeme bietet zudem eine<br />

Vielzahl individueller Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

Die perfekte Ergänzung:<br />

Aufsatz-, Unterteilungs- und<br />

Organisations-Systeme für<br />

DWD XP Schubkästen und<br />

Frontauszüge.<br />

DWD XP ist eines der vielseitigsten Schubkasten-Komplett-<br />

Programme für moderne Möbel. Diesen Anspruch setzen<br />

wir bis ins Innere des Schubkastens fort. Die eleganten<br />

Aufsatz-, Inneneinteilungs- und Organisations-Systeme sind<br />

Gestaltungselemente und Ordnungshelfer zugleich. Zudem<br />

bieten sie für jedes Staugut die perfekte Lösung. Zeitloses<br />

Design und hochwertige Materialien zeichnen die Systeme<br />

ebenso aus wie höchste Variabilität und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

Wer ordnet, der findet. Mit den GRASS Ordnungs-<br />

Systemen ist das besonders einfach. Denn alles ist<br />

stets griffbereit geordnet.<br />

25


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

Die außerordentlichen Laufeigenschaften der Führung<br />

und das elegante Design der Zarge ergänzen sich zu einem<br />

Schubkasten-Komplett-System für höchste Ansprüche.<br />

Schön, wenn bei allen rationalen<br />

Argumenten die Individualität nicht<br />

zu kurz kommt. DWD XP bedeutet<br />

Vielfalt auf höchstem Niveau.<br />

Verschiedene Farben, ergänzt um eine Vielzahl<br />

an hochwertigen Aufsatz- und Einteilungs-<br />

Systemen – alles harmonisch aufeinander<br />

abgestimmt – das sind die Zutaten für Individualität,<br />

Komfort und Wohnlichkeit.<br />

DWD XP bietet hervorragende Qualität, größte<br />

Gestaltungsvielfalt und innovative Funktionslösungen<br />

für den modernen Möbelbau.<br />

532 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

Vielfalt auf höchstem Niveau: Variabilität in Material, Farbe<br />

und Design – alles harmonisch aufeinander abgestimmt – das<br />

sind die Zutaten für Individualität, Komfort und Wohnlichkeit.<br />

QUALITÄTS-ZERTIFIKAT<br />

Variowing – für mehr Stauvolumen und ein<br />

Mehr an freien Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

Variowing verbindet ästhetischen Anspruch<br />

und Funktion, verleiht dem Möbel Stil und<br />

Charakter. Mit frei wählbaren Materialien der<br />

Seitenteile wird Möbeldesign durchgängig<br />

bis ins Detail möglich.<br />

Duowing – die kompakte<br />

Containerlösung für Staugut.<br />

Die nach außen hin geschlossenen Stahlseitenteile<br />

bieten stabilen Schutz für Staugut.<br />

Duowing setzt sich über die Rundreling satt<br />

auf das Dekor und bildet eine kompakte,<br />

harmonische, in sich geschlossene Einheit.<br />

534 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011


DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

Doppelwandige Metallzargen in elegantem Design<br />

für individuelle Ansprüche.<br />

Produktbezeichnung Seite<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Innenschubkasten H95 542<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit Rechteckreling 544<br />

DWD XP Innenauszug H95 mit Rechteckreling 546<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit Rundreling 548<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit Schnellmontage-Rundreling 550<br />

DWD XP Innenauszug H95 mit Rundreling 552<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H95 mit Variowing 554<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H95 mit Duowing 556<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit variabler Rückwandhöhe und Rundreling 558<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling 560<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit Rechteckreling 564<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit Rundreling 566<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit Schnellmontage-Rundreling 568<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H127 mit Variowing 570<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H127 mit Duowing 572<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling 574<br />

DWD XP Hängeregisterauszug mit Ovalreling 576<br />

DWD XP Stahlrückwände 578<br />

DWD XP Vollauszug 40/60 kg Soft-close 580<br />

DWD XP Tipmatic Plus Vollauszug 40 kg 582<br />

Technische Informationen 584<br />

Zubehör 604<br />

Anwendungsbeispiele 606<br />

Verarbeitungshilfen 802<br />

05-2011<br />

DER KATALOG GRASS 535<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

Das bewährte Auszugs-System bietet hervorragende Qualität,<br />

größte Gestaltungsvielfalt und innovative Funktionslösungen.<br />

Ansicht Produkt beschreibung Detail Seite<br />

DWD XP Schubkasten H95<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Innenschubkasten H95<br />

• Farblich abgestimmtes Blendenprofil aus Aluminium zum Selbstablängen<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit Rechteckreling<br />

• Neigungsverstellung über Relinghalter<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Innenauszug H95 mit Rechteckreling<br />

• Farblich abgestimmtes Blendenprofil aus Aluminium zum Selbstablängen<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit Rundreling<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

• Alle Aufsatzsysteme nachrüstbar<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit Schnellmontage-Rundreling<br />

• Werkzeuglose Montage der Reling<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

• Alle Aufsatzsysteme nachrüstbar<br />

DWD XP Innenauszug H95 mit Rundreling<br />

• Farblich abgestimmtes Blendenprofil aus Aluminium zum Selbstablängen<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

• Alle Aufsatzsysteme nachrüstbar<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H95 mit Variowing<br />

• Elegantes Aufsatz-System für Rundreling<br />

• Individuelle Gestaltung durch Verwendung verschiedener Materialien<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H95 mit Duowing<br />

• Hochwertiges, doppelwandiges Aufsatz-System für Rundreling<br />

• Optimal auf Zargendesign angepasst<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

536 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011<br />

540<br />

542<br />

544<br />

546<br />

548<br />

550<br />

552<br />

554<br />

556


05-2011<br />

Ansicht Produkt beschreibung Detail Seite<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit variabler Rückwandhöhe und Rundreling<br />

• Rückwandhöhe variabel wählbar<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Frontauszug H95 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling<br />

• Rückwandhöhe variabel wählbar<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Schubkasten H127<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit Rechteckreling<br />

• Neigungsverstellung über Relinghalter<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit Rundreling<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

• Alle Aufsatzsysteme nachrüstbar<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit Schnellmontage-Rundreling<br />

• Werkzeuglose Montage der Reling<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H127 mit Variowing<br />

• Elegantes Aufsatz-System für Rundreling<br />

• Individuelle Gestaltung durch Verwendung verschiedener Materialien<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Frontauszug H127 mit Duowing<br />

• Hochwertiges, doppelwandiges Aufsatz-System für Rundreling<br />

• Optimal auf Zargendesign angepasst<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

DWD XP Frontauszug H127 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling<br />

• Rückwandhöhe variabel wählbar<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung inklusive Klemmschraube<br />

558<br />

560<br />

562<br />

564<br />

566<br />

568<br />

570<br />

572<br />

574<br />

DER KATALOG GRASS 537<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUSZUGS-SYSTEM<br />

Das bewährte Auszugs-System bietet hervorragende Qualität,<br />

größte Gestaltungsvielfalt und innovative Funktionslösungen.<br />

Ansicht Produkt beschreibung Detail Seite<br />

DWD XP Hängeregisterauszug mit Ovalreling<br />

• Hohe Stabilität und Tragkraft durch sichere Schraubverbindung an Blende<br />

und Rückwand<br />

• Ovales, natureloxiertes Aluminiumrohr mit hoher Biegefestigkeit<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über die Ovalreling<br />

DWD XP Stahlrückwände für Schubkästen und Frontauszüge<br />

• Hochwertige Stahlrückwände in unterschiedlichen Höhen<br />

DWD XP Spülen-Stahlrückwände<br />

• Faltbare Stahlrückwände für Spülen-Schubkästen und -auszüge<br />

DWD XP Vollauszug 40/60 kg Soft-close<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag<br />

• Integrierte Soft-close Technologie<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Seitenstabilität<br />

DWD XP Tipmatic Plus Vollauszug 40 kg<br />

• Mechanisches Öffnungs-System<br />

• Auslösen über die gesamte Frontblende durch leichtes Antippen<br />

• Fangfunktion für sicheres Schließen<br />

• Präzises einstellen des Frontspaltes durch beidseitige Tiefenverstellung<br />

Technische Informationen 584<br />

538 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011<br />

576<br />

578<br />

579<br />

580<br />

582


05-2011<br />

Ansicht Produkt beschreibung Detail Seite<br />

DWD XP Zubehör<br />

• Front-Bodenverbinder<br />

• DWD XP Distanzhalter<br />

• DWD XP Kindersicherung<br />

• DWD XP Sperrstift<br />

• Schrauben<br />

DWD XP Anwendungsbeispiel Spülenauszug 606<br />

DWD XP Anwendungsbeispiel Geschirr-Auszugsschrank 608<br />

DWD XP Anwendungsbeispiel Vorrats-Auszugsschrank 609<br />

DWD XP Anwendungsbeispiel Herd-Sockelschubkasten 610<br />

DWD XP Distanzplatte für Herd-Sockelschubkasten<br />

• Distanzplatte Stärke 2 mm zum Ausgleich von Korpusstärke S16 mm auf S18 mm<br />

• Für DWD XP Vollauszüge mit 40 kg<br />

604<br />

611<br />

DER KATALOG GRASS 539<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Schubkasten H95<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

275 F090075281 F090075282 F090075284<br />

300 F090077343 F090077344 –<br />

350 F090075285 F090075286 F090075288<br />

400 F090075289 F090075290 F090075292<br />

450 F090075293 F090075294 F090075296<br />

500 F090075297 F090075298 F090075300<br />

550 F090075301 F090075302 F090075304<br />

600 F090075305 F090077345 –<br />

650 F090075308 F090077346 –<br />

3 Halterset für Holzrückwand H86<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082925 F092082928 F092082931<br />

DWD XP Magic Sorto 600<br />

DWD XP Flexline 602<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhen-<br />

verstellung inklusive Klemschraube<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

275 F091075473 -<br />

300 F091077407 -<br />

350 F091075474 -<br />

400 F091075475 -<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 - F091075532<br />

4 Frontbefestigung<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

540 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

2<br />

1<br />

4<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

3


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

SCHUBKASTEN H95<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

min. 49<br />

min. 55<br />

15 40<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

2<br />

KV<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

68<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

31 32<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

RWB = LWK - 74<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 541<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

68<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Innenschubkasten H95<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

275 F090075281 F090075282 F090075284<br />

300 F090077343 F090077344 –<br />

350 F090075285 F090075286 F090075288<br />

400 F090075289 F090075290 F090075292<br />

450 F090075293 F090075294 F090075296<br />

500 F090075297 F090075298 F090075300<br />

550 F090075301 F090075302 F090075304<br />

600 F090075305 F090077345 –<br />

650 F090075308 F090077346 –<br />

3 Halterset für Holzrückwand H86<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082925 F092082928 F092082931<br />

5 Blendenprofil S16 zum Ablängen<br />

KB Alu-Metallic Weiß Eloxiert<br />

1200 F092083056 F092083077 F092115190<br />

Zubehör 604<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

• Farblich abgestimmtes Blendenprofil aus<br />

Aluminium zum Selbstablängen<br />

• Einfache Montage<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

275 F091075473 -<br />

300 F091077407 -<br />

350 F091075474 -<br />

400 F091075475 -<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 - F091075532<br />

4 Blendenhalterset H95<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Alu–Grau Weiß<br />

F092083068 F092076840<br />

542 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

5<br />

2<br />

4<br />

3<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

INNENSCHUBKASTEN H95<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

min. 49<br />

min. 55<br />

15 40<br />

16<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

68<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

11<br />

28<br />

37<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

IBB Innenblendenbreite<br />

IBB = LWK - 90<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

11<br />

MET = NL+9 40 kg<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

Zuschnitt Blendenprofil<br />

IBB = LWK - 90<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 543<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

68<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

11<br />

MET = NL + 9 60 kg<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H95 mit Rechteckreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090075289 F090075290<br />

450 F090075293 F090075294<br />

500 F090075297 F090075298<br />

550 F090075301 F090075302<br />

3 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082943 F092082946<br />

5 Rechteck-Anschraubrelingset bestehend<br />

aus Pos. 5a, 5b, 5c, 5d<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092077409 F092072183<br />

450 F092077410 F092072184<br />

500 F092077411 F092072185<br />

550 F092077412 F092072186<br />

DWD XP Rechteckreling Querunt. 596<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhen-<br />

verstellung inklusive Klemmschraube<br />

• Neigungsverstellung über Relinghalter<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

4 Frontbefestigung<br />

Technische Informationen 584<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

544 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5d<br />

5b<br />

5c<br />

4<br />

3<br />

5a<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

1<br />

2


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT RECHTECKRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

164<br />

12<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 545<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Innenauszug H95 mit Rechteckreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090075289 F090075290<br />

450 F090075293 F090075294<br />

500 F090075297 F090075298<br />

550 F090075301 F090075302<br />

3 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082943 F092082946<br />

5 Rechteckrelingprofil zum Ablängen<br />

L Alu–Metallic Weiß<br />

1150 F092077417 F092076916<br />

7 Blendenhalterset für Rechteckreling<br />

H95/182 bestehend aus Pos. 7a (1x li/re),<br />

7b (2x)<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092077415 F092077416<br />

DWD XP Rechteckreling Querunt. 596<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

• Farblich abgestimmtes Blendenprofil aus<br />

Aluminium zum Selbstablängen<br />

• Einfache Montage<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

4 Blendenprofil S16 zum Ablängen<br />

Zubehör 604<br />

Technische Informationen 584<br />

KB Alu-Metallic Weiß Eloxiert<br />

1200 F092083056 F092083077 F092115190<br />

6 Rechteck-Anschraubrelingset bestehend<br />

aus Pos. 6a (1x li/re), 6b (2x)<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092077409 F092072183<br />

450 F092077410 F092072184<br />

500 F092077411 F092072185<br />

550 F092077412 F092072186<br />

546 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

4<br />

5<br />

2<br />

7b<br />

7a<br />

6b<br />

3<br />

6a<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

INNENAUSZUG H95 MIT RECHTECKRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK - 70<br />

RW<br />

min. 148<br />

min. 55<br />

15 40<br />

16<br />

164<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

11<br />

28<br />

37<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

IBB Innenblendenbreite<br />

IBB = LWK - 90<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

11<br />

MET = NL+9 40 kg<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 547<br />

B<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

BB = LWK - 74<br />

Zuschnitt Rechteckrelingprofil Zuschnitt Blendenprofil<br />

LWK - 70<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

IBB = LWK - 90<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

11<br />

MET = NL + 9 60 kg<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H95 mit Rundreling<br />

DWD.XP.Frontauszug H95 mit Rundreling.<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

350 F090075285 F090075286 F090075288<br />

400 F090075289 F090075290 F090075292<br />

450 F090075293 F090075294 F090075296<br />

500 F090075297 F090075298 F090075300<br />

550 F090075301 F090075302 F090075304<br />

600 F090075305 F090077345 –<br />

650 F090075308 F090077346 –<br />

3 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082943 F092082946 F092082949<br />

5 Rundrelingset zum Anschrauben<br />

NL Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

350 F092075875 F092075876 F092075874<br />

400 F092075878 F092075879 F092075877<br />

450 F092075881 F092075882 F092075880<br />

500 F092075884 F092075885 F092075883<br />

550 F092075887 F092075888 F092075886<br />

600 F092075890 F092071890 –<br />

650 F092075892 F092077401 –<br />

DWD XP Variowing 590<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

• Alle Aufsatz-Systeme nachrüstbar<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

350 F091075474 –<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Frontbefestigung<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

548 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

5<br />

4<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

3


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT RUNDRELING<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP. .Frontauszug H95 mit Rundreling.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

164<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 549<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

Front-Neigungsverstellung Reling Anschraubmontage<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H95 mit Schnellmontage-Rundreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic<br />

350 F090075285<br />

400 F090075289<br />

450 F090075293<br />

500 F090075297<br />

550 F090075301<br />

600 F090075305<br />

650 F090075308<br />

3 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic<br />

F092082943<br />

5 Schnellmontagerelingset<br />

NL Alu–Metallic<br />

350 F092075962<br />

400 F092075974<br />

450 F092075989<br />

500 F092082405<br />

550 F092082420<br />

600 F092082429<br />

650 F092082435<br />

DWD XP Variowing 590<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

• Werkzeuglose Montage der Reling<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

• Alle Aufsatz-Systeme nachrüstbar<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

350 F091075474 –<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Frontbefestigung<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

550 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

4<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

3<br />

5


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT SCHNELLMONTAGE-RUNDRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 10 x 12<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

164<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 551<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

Front-Neigungsverstellung Reling Schnellmontage<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Innenauszug H95 mit Rundreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

400 F090075289 F090075290 F090075292<br />

450 F090075293 F090075294 F090075296<br />

500 F090075297 F090075298 F090075300<br />

550 F090075301 F090075302 F090075304<br />

600 F090075305 F090077345 –<br />

3 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082943 F092082946 F092082949<br />

5 Blendenhalter H182<br />

Alu–Grau Weiß<br />

F092083101 F092076841<br />

7 Rundrelingrohr KB 1200/S16<br />

zum Ablängen<br />

Alu-Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082461 F092082479 F092082478<br />

DWD XP Variowing 590<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

• Farblich abgestimmtes Blendenprofil aus<br />

Aluminium zum Selbstablängen<br />

• Einfache Montage<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

• Alle Aufsatz-Systeme nachrüstbar<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

4 Längsrelingset für Innenauszug<br />

NL Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

400 F092078012 F092078015 –<br />

450 F092078013 F092078016 –<br />

500 F092082446 F092082447 F092082445<br />

550 F092116378 F092078017 –<br />

600 F092078014 F092078018 –<br />

6 Blendenprofil KB 1200/S16<br />

zum Ablängen<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

Alu-Metallic Weiß Eloxiert<br />

F092083056 F092083077 F092115190<br />

552 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

6<br />

7<br />

2<br />

5<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

4<br />

3


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

INNENAUSZUG H95 MIT RUNDRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK - 80<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

164<br />

16<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

11<br />

28<br />

37<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

IBB Innenblendenbreite<br />

IBB = LWK -90<br />

BB = LWK -74<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

11<br />

MET = NL+9 40 kg<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 553<br />

B<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

BB = LWK - 74<br />

Zuschnitt Rundrelingprofil Zuschnitt Blendenprofil<br />

LWK - 80<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

IBB = LWK - 90<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

11<br />

MET = NL + 9 60 kg<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

Frontauszug H95 mit Variowing<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

500 F090075297 F090075298<br />

550 F090075301 F090075302<br />

3 Frontbefestigung<br />

5a Anschraubrelingset<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

500 F092075884 F092075885<br />

550 F092075887 F092075888<br />

6 Variowing Glashalterset<br />

Alu–Grau Weiß<br />

F092082588 F092076843<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

• Elegantes Aufsatz-System für Rundreling<br />

• Individuelle Gestaltung durch<br />

Verwendung verschiedener Materialien<br />

als Einsatz, wie z. B. Glas oder Kunststoff<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Erweiterbar mit dem modernen<br />

Magic Optima Unterteilungs-System<br />

• Verwendbar für 4 mm Einschubelemente<br />

• Acrylglasset erhältlich<br />

2 DWD XP Vollauszug Soft-close<br />

Hinweis:<br />

• Glas ist beim Variowing Glashalterset<br />

nicht im Lieferumfang enthalten<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

4 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082943 F092082946<br />

5b Schnellmontagerelingset<br />

NL Alu–Metallic<br />

500 F092082405<br />

550 F092082420<br />

7 Variowing Acrylglasset<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

NL Alu–Grau Weiß<br />

500 F092082604 F092077402<br />

550 F092082606 F092077403<br />

554 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

7<br />

2<br />

6<br />

5b<br />

3<br />

5a<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

4<br />

1<br />

2


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT VARIOWING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

Zuschnitt Glas<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

164<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

2<br />

GL Glaslänge<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 555<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

4 ± ⁰.¹<br />

GL = NL - 35<br />

B<br />

NL<br />

350<br />

GL<br />

315<br />

400 365<br />

450 415<br />

500 465<br />

550 515<br />

BB = LWK - 74<br />

600 565<br />

650 615<br />

Front-Neigungsverstellung Hinweis<br />

Alle Glas-Kanten müssen gefast<br />

werden (ca. 0,7 mm x 45°).<br />

GRASS empfiehlt ESG-Glas.*<br />

*(Einscheiben-Sicherheitsglas)<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

± 0.5<br />

60 - ⁰.⁵<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

Frontauszug H95 mit Duowing<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090075289 F090075290<br />

450 F090075293 F090075294<br />

500 F090075297 F090075298<br />

550 F090075301 F090075302<br />

600 F090075305 F090077345<br />

650 F090075308 F090077346<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

5 Duowingset, links/rechts<br />

inkl. Rutschsicherung<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F092082567 F092082583<br />

450 F092082570 F092082584<br />

500 F092082572 F092082585<br />

550 F092082576 F092082586<br />

600 F092082578 F092071889<br />

650 F092082580 F092077404<br />

7 DWD XP Schnellmontagerelingset<br />

NL Alu–Metallic<br />

400 F092075974<br />

450 F092075989<br />

500 F092082405<br />

550 F092082420<br />

600 F092082429<br />

650 F092082435<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

• Hochwertiges, doppelwandiges Aufsatz-<br />

System für Rundreling<br />

• Optimal auf Zargendesign angepasst<br />

• Erhältlich in 2 Farben<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Neigungsverstellung über die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Erweiterbar mit den Unterteilungs-<br />

Systemen Magic Optima und<br />

Magic Classic<br />

2 DWD XP Vollauszug Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für Holzrückwand H182<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082943 F092082946<br />

6 DWD XP Anschraubrelingset<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092075878 F092075879<br />

450 F092075881 F092075882<br />

500 F092075884 F092075885<br />

550 F092075887 F092075888<br />

600 F092075890 F092071890<br />

650 F092075892 F092077401<br />

556 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

7<br />

3<br />

6<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

2<br />

4<br />

1


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT DUOWING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

164<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 557<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

164<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H95 mit variabler Rückwandhöhe und Rundreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

350 F090075285 F090075286 F090075288<br />

400 F090075289 F090075290 F090075292<br />

450 F090075293 F090075294 F090075296<br />

500 F090075297 F090075298 F090075300<br />

550 F090075301 F090075302 F090075304<br />

600 F090075305 F090077345 –<br />

650 F090075308 F090077346 –<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

4a Relinghalter für variabel hohe Holzrückwand,<br />

für links und rechts verwendbar<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082997 F092076725<br />

5 Rundrelingset zum Anschrauben<br />

NL Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

350 F092075875 F092075876 F092075874<br />

400 F092075878 F092075879 F092075877<br />

450 F092075881 F092075882 F092075880<br />

500 F092075884 F092075885 F092075883<br />

550 F092075887 F092075888 F092075886<br />

600 F092075890 F092071890 –<br />

650 F092075892 F092077401 –<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

• Rückwandhöhe variabel wählbar<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

350 F091075474 –<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für variabel hohe Holzrückwand<br />

H86, bestehend aus Pos. 4a, 4b<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082988 F092082989 F092082987<br />

4b Rückwandhalterset H86 für Holzrückwand<br />

offen<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082969 F092082972<br />

558 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4b<br />

4a<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

5


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT VARIABLER RÜCKWANDHÖHE UND RUNDRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

Y = max. 164 / min. 120<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

min. 27<br />

Y - 69<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 559<br />

B<br />

VAR<br />

RWH<br />

BB = LWK - 74<br />

Front-Neigungsverstellung Reling Anschraubmontage<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H95 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

350 F090075285 F090075286 F090075288<br />

400 F090075289 F090075290 F090075292<br />

450 F090075293 F090075294 F090075296<br />

500 F090075297 F090075298 F090075300<br />

550 F090075301 F090075302 F090075304<br />

600 F090075305 F090077345 –<br />

650 F090075308 F090077346 –<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

4a Relinghalter für variabel hohe Holzrückwand,<br />

für links und rechts verwendbar<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082997 F092076725<br />

5 Rundrelingset zum Anschrauben<br />

NL Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

350 F092075875 F092075876 F092075874<br />

400 F092075878 F092075879 F092075877<br />

450 F092075881 F092075882 F092075880<br />

500 F092075884 F092075885 F092075883<br />

550 F092075887 F092075888 F092075886<br />

600 F092075890 F092071890 –<br />

650 F092075892 F092077401 –<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

• Rückwandhöhe variabel wählbar<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

350 F091075474 –<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für variabel hohe Holzrückwand<br />

H182 bestehend aus Pos. 4a, 4b<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082992 F092082993 F092082991<br />

4b Rückwandhalterset H182 für Holzrückwand<br />

offen<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082978 F092115414<br />

560 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

4a<br />

4b<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H95 MIT VARIABLER RÜCKWANDHÖHE UND DOPPEL-RUNDRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

Y = max. 261 / min. 216<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

min. 27<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

Y - 69<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 561<br />

B<br />

VAR<br />

RWH<br />

BB = LWK - 74<br />

Front-Neigungsverstellung Reling Anschraubmontage<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Schubkasten H127<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090077560 F090077569<br />

450 F090077561 F090077570<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

600 F090077564 F090077573<br />

650 F090077565 F090077574<br />

3 Halterset für Holzrückwand H118<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092077397 F092072194<br />

DWD XP Magic Sorto 600<br />

DWD XP Flexline 602<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Frontbefestigung<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

562 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

4<br />

3<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

SCHUBKASTEN H127<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

min. 81<br />

min. 55<br />

15 40<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

KV Korpusvorderkante<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

100<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

31 32<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

2<br />

RWB = LWK - 74<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 563<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

100<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H127 mit Rechteckreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090077560 F090077569<br />

450 F090077561 F090077570<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

5 Rechteck-Anschraubrelingset bestehend<br />

aus Pos. 5a, 5b, 5c, 5d<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092077409 F092072183<br />

450 F092077410 F092072184<br />

500 F092077411 F092072185<br />

550 F092077412 F092072186<br />

DWD XP Rechteckreling Querunt. 596<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Neigungsverstellung über Relinghalter<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

4 Halterset für Holzrückwand H214<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082958 F092116365<br />

564 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

5d<br />

5c<br />

3<br />

4<br />

5b<br />

5a<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H127 MIT RECHTECKRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 178<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

196<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

12<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

128<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 565<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

196<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H127 mit Rundreling<br />

DWD.XP.Frontauszug H127 mit Rundreling..<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090077560 F090077569<br />

450 F090077561 F090077570<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

600 F090077564 F090077573<br />

650 F090077565 F090077574<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

5 Rundrelingset zum Anschrauben<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092075878 F092075879<br />

450 F092075881 F092075882<br />

500 F092075884 F092075885<br />

550 F092075887 F092075888<br />

600 F092075890 F092071890<br />

650 F092075892 F092077401<br />

DWD XP Variowing 590<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

• Alle Aufsatz-Systeme nachrüstbar<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für Holzrückwand H214<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082958 F092116365<br />

566 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

4<br />

5


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H127 MIT RUNDRELING<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP. .Frontauszug H127 mit Rundreling.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 178<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

196<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

128<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

BB = LWK - 74<br />

Front-Neigungsverstellung Reling Anschraubmontage<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 567<br />

384<br />

352<br />

B<br />

224<br />

192<br />

196<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H127 mit Schnellmontage-Rundreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic<br />

400 F090077560<br />

450 F090077561<br />

500 F090077562<br />

550 F090077563<br />

600 F090077564<br />

650 F090077565<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

5 Schnellmontagerelingset<br />

NL Alu–Metallic<br />

400 F092075974<br />

450 F092075989<br />

500 F092082405<br />

550 F092082420<br />

600 F092082429<br />

650 F092082435<br />

DWD XP Variowing 590<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

• Werkzeuglose Montage der Reling<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

• Alle Aufsatz-Systeme nachrüstbar<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für Holzrückwand H214<br />

Alu–Metallic<br />

F092082958<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

568 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

4<br />

5


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H127 MIT SCHNELLMONTAGE-RUNDRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

min. 178<br />

min. 55<br />

15 40<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

Ø 10 x 12<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

16<br />

196<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

128<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

RWB = LWK - 74<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 569<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

196<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

Front-Neigungsverstellung Reling Schnellmontage<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

Frontauszug H127 mit Variowing<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

3 Frontbefestigung<br />

5a Anschraubrelingset<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

500 F092075884 F092075885<br />

550 F092075887 F092075888<br />

6 Variowing Glashalterset<br />

Alu–Grau Weiß<br />

F092082588 F092076843<br />

7 Variowing Acrylglasset<br />

NL Alu–Grau Weiß<br />

500 F092082604 F092077402<br />

550 F092082606 F092077403<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

• Elegantes Aufsatz-System für Rundreling<br />

• Individuelle Gestaltung durch<br />

Verwendung verschiedener Materialien<br />

als Einsatz, wie z. B. Glas oder Kunststoff<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Erweiterbar mit dem modernen<br />

Magic Optima Unterteilungs-System<br />

• Verwendbar für 4 mm Einschubelemente<br />

2 DWD XP Vollauszug Soft-close<br />

• Acrylglasset erhältlich<br />

Hinweis:<br />

• Glas ist beim Variowing Glashalterset<br />

nicht im Lieferumfang enthalten<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

4 Halterset für Holzrückwand H214<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082958 F092116365<br />

5b Schnellmontagerelingset<br />

NL Alu–Metallic<br />

500 F092082405<br />

550 F092082420<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

570 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

7<br />

2<br />

6<br />

5b<br />

3<br />

5a<br />

4<br />

1


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

FRONTAUSZUG H127 MIT VARIOWING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

Zuschnitt Glas<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RW<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

164<br />

21.5<br />

FAS<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

Bodenlänge = Führungslänge - Rückwandstärke (bei innenliegendem Boden)<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

GL Glaslänge<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 571<br />

196<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

4 ± ⁰.¹<br />

GL = NL - 35<br />

NL GL<br />

B<br />

350 315<br />

400 365<br />

450 415<br />

500 465<br />

550 515<br />

BB = LWK - 74<br />

600<br />

650<br />

565<br />

615<br />

Front-Neigungsverstellung Hinweis<br />

Alle Glas-Kanten müssen gefast<br />

werden (ca. 0,7 mm x 45°).<br />

GRASS empfiehlt ESG-Glas.*<br />

*(Einscheiben-Sicherheitsglas)<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

± 0.5<br />

60 - ⁰.⁵<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

Frontauszug H127 mit Duowing<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090077560 F090077569<br />

450 F090077561 F090077570<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

600 F090077564 F090077573<br />

650 F090077565 F090077574<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

5 Duowingset, links/rechts<br />

inkl. Rutschsicherung<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F092082567 F092082583<br />

450 F092082570 F092082584<br />

500 F092082572 F092082585<br />

550 F092082576 F092082586<br />

600 F092082578 F092071889<br />

650 F092082580 F092077404<br />

7 DWD XP Schnellmontagerelingset<br />

NL Alu–Metallic<br />

400 F092075974<br />

450 F092075989<br />

500 F092082405<br />

550 F092082420<br />

600 F092082429<br />

650 F092082435<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

• Hochwertiges, doppelwandiges Aufsatz-<br />

System für Rundreling<br />

• Optimal auf Zargendesign angepasst<br />

• Erhältlich in 2 Farben<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Erweiterbar mit dem Unterteilungs-<br />

System Magic Classic<br />

2 DWD XP Vollauszug Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für Holzrückwand H214<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082958 F092116365<br />

6 DWD XP Anschraubrelingset<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092075878 F092075879<br />

450 F092075881 F092075882<br />

500 F092075884 F092075885<br />

550 F092075887 F092075888<br />

600 F092075890 F092071890<br />

650 F092075892 F092077401<br />

572 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

7<br />

3<br />

6<br />

4<br />

1<br />

2


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP AUFSATZ-SYSTEME<br />

FRONTAUSZUG H127 MIT DUOWING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

RWB = LWK - 74<br />

min. 178<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

16<br />

196<br />

128<br />

32<br />

31<br />

21.5<br />

BB = LWK - 74<br />

FAS<br />

Bodenlänge = Führungslänge - Rückwandstärke (bei innenliegendem Boden)<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

224<br />

192<br />

128<br />

96<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

FST<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 573<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

196<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Frontauszug H127 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling<br />

DWD.XP.Frontauszug H127 mit variabler Rückwandhöhe und Doppel-Rundreling. .<br />

• Rückwandhöhe variabel wählbar<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Stabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Rundreling<br />

• Stabile Frontbefestigung<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

400 F090077560 F090077569<br />

450 F090077561 F090077570<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

600 F090077564 F090077573<br />

650 F090077565 F090077574<br />

3 Frontbefestigung<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

4a Relinghalter- für variabel hohe Holzrückwand,<br />

für links und rechts verwendbar<br />

5 Anschraubrelingset<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082997 F092076725<br />

NL Alu–Metallic Weiß<br />

400 F092075878 F092075879<br />

450 F092075881 F092075882<br />

500 F092075884 F092075885<br />

550 F092075887 F092075888<br />

600 F092075890 F092071890<br />

650 F092075892 F092077401<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung 598<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

2 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

4 Halterset für variabel hohe Holzrückwand<br />

H214 bestehend aus Pos. 4a (2x) und<br />

4b (1x)<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092077398 F092077399<br />

4b Rückwandhalterset H214 offen<br />

Technische Informationen 584<br />

Zubehör 604<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092077388 F092077391<br />

574 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4a<br />

5<br />

4b<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

FRONTAUSZUG H127 MIT VARIABLER RÜCKWANDHÖHE UND DOPPEL-RUNDRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

RWB = LWK - 74<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

min. 55<br />

15 40<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

Y = max. 293 / min. 248<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

21.5<br />

FAS<br />

128<br />

96<br />

min. 27<br />

31 32 128<br />

FST<br />

Y - 69<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

2<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 575<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

VAR<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Hängeregisterauszug mit Ovalreling<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Zargen H95<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

500 F090075297 F090075298<br />

550 F090075301 F090075302<br />

3 DWD XP Zargen H127<br />

inkl. Abdeckkappen<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

500 F090077562 F090077571<br />

550 F090077563 F090077572<br />

5 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

7 Relingset für DWD XP Hängeregister<br />

NL Alu-Eloxiert<br />

500 F084074850<br />

550 F084074851<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Zubehör 604<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologie<br />

ohne Zwischenschlag<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Hohe Stabilität und Tragkraft durch<br />

sichere Schraubverbindung an Blende<br />

und Rückwand<br />

• Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung<br />

inklusive Klemmschraube<br />

• Werkzeuglose Neigungsverstellung über<br />

die Ovalreling<br />

• Ovales, natureloxiertes Aluminiumrohr<br />

mit hoher Biegefestigkeit<br />

2 Halterset für Holzrückwand H182<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Keine Bodenbearbeitung notwendig<br />

• Gleiche Boden- und Rückwandbreite<br />

Alu–Metallic Weiß Vernickelt<br />

F092082943 F092082946 F092082949<br />

4 Halterset für Holzrückwand H214<br />

6 Frontbefestigung<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092082958 F092116365<br />

Anschrauben Einpressen Spreizdübel<br />

F092083116 F092083117 F092083119<br />

576 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

3<br />

6<br />

2<br />

4<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

7<br />

5


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

HÄNGEREGISTERAUSZUG MIT OVALRELING<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße für DWD XP Zarge H95 Zuschnitt für 16 mm Spanplatte<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

330 = A4<br />

RWB = LWK - 74<br />

min. 55<br />

15 40<br />

32<br />

Ø3.5 x 15<br />

Ø10 x 12<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

245<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

16<br />

Ø3.5 x 15<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

FAS<br />

0<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

206<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

MET = NL 40 kg<br />

2<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 577<br />

RW<br />

B<br />

BB = LWK - 74<br />

KV<br />

2<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

18<br />

KV<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

14<br />

9 9<br />

10<br />

37<br />

18<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

28<br />

37<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

245<br />

RWH<br />

BL = NL - 9<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Stahlrückwände, Spülenstahlrückwände<br />

STAHLRÜCKWÄNDE<br />

H86<br />

für Zargenhöhe 95 mm<br />

H214<br />

für Zargenhöhe 95 und 127 mm mit Reling und Zargenhöhe<br />

127 mm mit Aufsatz-System<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

• Hochwertige Stahlrückwände in<br />

unterschiedlichen Höhen<br />

• Oberflächen farblich auf Zargen<br />

abgestimmt<br />

• Für 16,18 und19 mm Korpusseiten<br />

Hinweis:<br />

• Bitte beachten Sie, dass bei Stahlrückwänden<br />

der Bodenzuschnitt um 10 mm<br />

kürzer sein muss<br />

H182<br />

für Zargenhöhe 95 mm mit Reling und Aufsatz-System<br />

H278<br />

für Zargenhöhe 95 und 127 mm<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 Rundreling 566<br />

578 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011


Auszugs-Systeme.DWD XP.Stahlrückwände, Spülenstahlrückwände.<br />

• Faltbare Stahlrückwände für Spülen-<br />

Schubkästen und -auszüge<br />

• Einfache Montage<br />

• Geeignet für Korpusbreiten 600, 800, 900<br />

und 1200 mm<br />

FALTBARE SPÜLENSTAHLRÜCKWÄNDE<br />

H86<br />

für Zargenhöhe 95 mm<br />

DWD XP Spülenauszug 626<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

05-2011<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

STAHLRÜCKWÄNDE, SPÜLENSTAHLRÜCKWÄNDE<br />

H182<br />

für Zargenhöhe 95 mm mit Reling oder Aufsatz-System<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 579<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Vollauszug 40/60 kg Soft-close<br />

DWD XP.Vollauszug 40/60 kg Soft-close.<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 DWD XP Vollauszug mit Soft-close<br />

40 kg und 60 kg<br />

NL 40 kg 60 kg<br />

275 F091075473 –<br />

300 F091077407 –<br />

350 F091075474 –<br />

400 F091075475 –<br />

450 F091075476 F091075528<br />

500 F091075477 F091075529<br />

550 F091075478 F091075530<br />

600 – F091075531<br />

650 – F091075532<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

• Voll synchronisierte Führungstechnologieohne<br />

Zwischenschlag<br />

• Integrierte Soft-close Technologie<br />

• Exzellente Laufeigenschaften<br />

• Höchste Seitenstabilität<br />

• Geringste Absenkwerte<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

• Für alle DWD XP Zargen geeignet<br />

• Tragkraft 40 kg und 60 kg<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

580 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

Technische Informationen 584<br />

Verarbeitungstechnik 757


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

VOLLAUSZUG 40/60 KG SOFT-CLOSE<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße<br />

min. 49<br />

min. 55<br />

40<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

224<br />

192<br />

68<br />

128<br />

96<br />

21.5<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

31 32<br />

275<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

MET = NL 40 kg<br />

KV Korpusvorderkante<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 581<br />

384<br />

352<br />

224<br />

192<br />

KV<br />

37<br />

18<br />

0<br />

450<br />

500<br />

550<br />

600<br />

650<br />

MET = NL 60 kg<br />

RW Rückwand<br />

RWB Rückwandbreite<br />

RWH Rückwandhöhe<br />

VAR frei wählbar<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Tipmatic Plus Vollauszug 40 kg<br />

DWD XP.Tipmatic Plus.Vollauszug 40 kg.<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Tipmatic Plus Vollauszug 40 kg<br />

NL Verzinkt<br />

275 F091075464<br />

300 F091077408<br />

350 F091075465<br />

400 F091075466<br />

450 F091075467<br />

500 F091075468<br />

550 F091075469<br />

3 Tipmatic Plus Synchronisationsstange<br />

zum Ablängen<br />

KB Artikel-Nr.<br />

1200 F134116193<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

• Mechanisches Öffnungs-System<br />

• Auslösen über die gesamte Frontblende<br />

durch leichtes Antippen<br />

• Optimaler Zugriff auf das Ladegut durch<br />

weites Auswerfen des Schubkasten<br />

• Fangfunktion für sicheres Schließen<br />

• Präzises einstellen des Frontspalts<br />

durch beidseitige Tiefenverstellung<br />

• Keine Veränderung am Schubkasten<br />

notwendig<br />

• Aushänge- und Transportsicherung<br />

2 Tipmatic Plus Verriegelung<br />

Artikel-Nr.<br />

F092083209<br />

4 Frontpuffer für Tipmatic Plus<br />

Artikel-Nr.<br />

F145068399<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

582 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

4<br />

2<br />

Technische Informationen 584<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

3


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

TIPMATIC PLUS VOLLAUSZUG 40 KG<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Tipmatic Plus Vollauszug 40 kg.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für Synchronisationsstange Frontpuffer<br />

min. 49<br />

min. 55<br />

40<br />

16<br />

68<br />

Befestigungspositionen für Vollauszug<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

BB = LWK - 74<br />

NL 275 350 400 450 500 550<br />

X 253 328 378 428 478 528<br />

LEGENDE<br />

KV<br />

2<br />

18<br />

14<br />

9 9<br />

28<br />

37<br />

10<br />

9<br />

BB Bodenbreite<br />

BO Bohrung<br />

KB Korpusbreite<br />

KV Korpusvorderkante<br />

+ 1<br />

± 0<br />

- 0.5<br />

21.5<br />

+/- 0.3<br />

- 0.5<br />

31 32<br />

0 +/- 0.3<br />

LWK - 97<br />

Verriegelung links<br />

+ 1.0 +/- 0.3<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

RWB Rückwandbreite<br />

Ø 5.2<br />

(BO Ø 5)<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 583<br />

21<br />

32<br />

4<br />

46<br />

Ø 3.5<br />

40<br />

0.8<br />

8<br />

Für die linke Verriegelung ist eine zusätzliche Panhead-Schraube Ø 3.5 x 40 mm<br />

erforderlich.<br />

32<br />

21<br />

X +/- 0.3<br />

X +/- 0.3<br />

MET = NL +24<br />

X +/- 0.3<br />

224<br />

Spezial-Euroschraube Ø 6,3 x 14 mm<br />

Spanplatten-Schraube Ø 3,5 x 15 mm<br />

128<br />

192<br />

96<br />

Schraubenkopf Ø 7 mm<br />

KV<br />

18<br />

37<br />

2<br />

275<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

550<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Technische Informationen<br />

DWD XP..Technische Informationen..<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Maße für Schubkasten-Einsatz H95 Maße für Schubkasten-Einsatz H127<br />

0 10 20 30 40 50 60 70<br />

BU<br />

2.5<br />

85.5<br />

40<br />

29.5<br />

41<br />

0 10 20 30 40<br />

16<br />

LWK - 59<br />

LWK - 82<br />

LWK<br />

KB<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

0 10 20 30 40<br />

584 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

BU<br />

2.5<br />

118.5<br />

40<br />

29.5<br />

41<br />

16<br />

LWK - 59<br />

LWK - 82<br />

LWK<br />

KB


Auszugs-Systeme.DWD XP. .Technische Informationen.<br />

VERARBEITUNGSHINWEISE<br />

Frontbefestigung mit Einpressdübeln Ø 10 x 12 mm Frontbefestigung mit Spreizdübeln Ø 10 x 12 mm<br />

Die Frontbohrungen sollten entsprechend<br />

angesenkt werden.<br />

Die scharfen Bohrungskanten bei<br />

harten Oberflächenbeschichtungen,<br />

z.B. Melamin, scheren beim Einpressen<br />

teilweise die Dübellamellen ab.<br />

Dadurch können sich die Ausreiß<br />

kräfte erheblich verringern.<br />

VERSTELLUNGEN<br />

Exzenter-Höhenverstellung beidseitig<br />

Klemmschrauben auf beiden Seiten<br />

lösen.<br />

Seitenverstellung rechts<br />

Verstellung (A) drehen. Durch die<br />

integrierte Schleppverstellung muss<br />

nur die rechte Seite betätigt werden.<br />

Front-Neigungsverstellung<br />

Die Neigungsverstellung der Front<br />

bei Rechteckreling erfolgt über die<br />

Frontblendenbefestigung.<br />

LEGENDE<br />

BU Bodenunterkante<br />

KB Korpusbreite<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

05-2011<br />

Alternativ können Frontbefestigungen<br />

mit Spreizdübel verwendet werden,<br />

die kein Absenken erfordern und<br />

trotzdem optimale Ausreißkräfte<br />

garantieren.<br />

Blende einstellen und Klemmschrauben<br />

wieder anziehen.<br />

Die Neigungsverstellung der Front<br />

bei Rundreling erfolgt durch Drehen<br />

der Reling.<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 585<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Technische Informationen<br />

DWD XP..Technische Informationen..<br />

MONTAGE/DEMONTAGE<br />

Schubkasten einhängen<br />

Schubkasten auf die ausgezogenen<br />

Führungen aufsetzen.<br />

Schubkasten aushängen<br />

Schubkasten ausziehen, ca. 10 cm<br />

vor dem Endanschlag leicht anheben.<br />

Blenden-Montage<br />

Blendenhalter in die Zargenseiten<br />

einschieben. Die Blende schnappt<br />

automatisch ein und ist fixiert.<br />

Schubkasten vorne leicht anheben<br />

und ganz einschieben.<br />

Schubkasten arretiert automatisch!<br />

Waagrecht mit Schwung<br />

ausziehen, bis der Schubkasten<br />

hörbar entriegelt, dann abheben. „Click“<br />

Click<br />

Blenden-Demontage<br />

Mit Pozi Nr. 2 Schraubendreher lösen. Blende ist entriegelt und kann<br />

entnommen werden.<br />

Bei Verwendung eines Front-Bodenverbinders<br />

diesen lösen!<br />

586 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011


Auszugs-Systeme.DWD XP. .Technische Informationen.<br />

TESTKRITERIEN FÜR AUSZÜGE<br />

Dauertest<br />

100.000 Öffnungs- und Schließbewegungen<br />

Statischer vertikaler Belastungstest<br />

10 Sekunden im ganz geöffneten Zustand,<br />

zusätzliche Eckbelastung 300 N<br />

Statischer horizontaler Belastungstest<br />

je 5 mal von links und rechts 10 Sekunden im ganz<br />

geöffneten Zustand, zusätzliche Belastung auf die<br />

Front 150 N<br />

Dynamische Belastung der Blenden und Anschläge<br />

Anschlagprüfung:<br />

öffnen und schließen 10 mal mit 1,0 m/s, bei 40<br />

kg bzw. 0,8 m/s bei 70 kg Gesamtgewicht<br />

Herausziehsicherheit<br />

10 x mit 1,0 m/s öffnen<br />

05-2011<br />

300 N<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 587<br />

300 N<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS- UND ORGANISATIONS-SYSTEME<br />

Ordnen, einteilen, ausstatten:<br />

Nützliche Helfer für die Organisation<br />

des Stauraums.<br />

MAGIC SORTO<br />

ORGANISATIONS-SYSTEM<br />

MAGIC CLASSIC<br />

UNTERTEILUNGS-SYSTEM<br />

FLEXLINE<br />

ORGANISATIONS-SYSTEM<br />

MAGIC OPTIMA<br />

UNTERTEILUNGS-SYSTEM<br />

588 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011


DWD XP UNTERTEILUNGS- UND<br />

ORGANISATIONS-SYSTEME<br />

Modulare Unterteilungs- und Organisations-Systeme<br />

schaffen Ordnung und Übersicht.<br />

05-2011<br />

Ansicht Produkt beschreibung Detail Seite<br />

DWD XP Magic Optima für Variowing und Rundreling<br />

• Individuelles Unterteilungs-System für Frontauszüge mit Zargenhöhe H95<br />

und Aufsatz-System Variowing<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Werkzeuglos verstellbar für variable Stauraumnutzung<br />

DWD XP Magic Optima für Duowing<br />

• Individuelles Unterteilungs-System für Frontauszüge mit Zargenhöhe H95<br />

und Aufsatz-System Duowing<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Werkzeuglos verstellbar für variable Stauraumnutzung<br />

DWD XP Magic Classic für Duowing<br />

• Variable Einteilung des Frontauszugs bei Verwendung von Duowing<br />

• Schnelle, werkzeuglose Montage durch Feder-Click-Verbindung<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

DWD XP Rechteckreling Querunterteilung<br />

• Unterteilungsprofil zum Selbstablängen<br />

• Einfache werkzeuglose Montage<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

DWD XP Rundreling Querunterteilung und Flaschenhalter<br />

• Einfache werkzeuglose Montage<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

• Mit Doppelreling oder Flaschenhalter erweiterbar<br />

DWD XP Magic Sorto<br />

• Perfekt Organisation für Besteck- und Kleinteileschubkästen<br />

• Hochwertige Schalen aus Edelstahl<br />

• Modular erweiterbar<br />

DWD XP Flexline Holzeinsätze<br />

• Modular aufgebautes Holzeinsatz-System aus Buche massiv<br />

• Stufenlose seitliche Anpassung an die Schubkastenbreite<br />

• Erweiterbar mit verschiedenen Einteilungs-, Utensilien- und Gewürzeinsätzen<br />

590<br />

592<br />

594<br />

596<br />

598<br />

600<br />

602<br />

DER KATALOG GRASS 589<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

Magic Optima für Variowing und Rundreling<br />

DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Magic Optima für Variowing und Rundreling. .<br />

• Individuelles Unterteilungs-System für<br />

Frontauszüge mit Zargenhöhe H95 und<br />

Aufsatz-System Variowing<br />

• Organisation des Stauraums für mehr<br />

Übersicht und Ordnung<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Werkzeuglos verstellbar für variable<br />

Stauraumnutzung<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

• Farblich auf Zargen abgestimmt<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Magic Optima Unterteilungsprofil<br />

(zum Ablängen)<br />

KB Alu-Metallic Weiß Eloxiert<br />

1200 F092075808 F092075809 F092115071<br />

3 Magic Optima Profilhalter für Variowing<br />

und Rundreling<br />

Alu-Grau Weiß<br />

F092075823 F092076844<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

2 Smartboard Magic Optima<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092075826 F092100467<br />

590 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

2<br />

3<br />

1<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

MAGIC OPTIMA FÜR VARIOWING UND RUNDRELING<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Magic Optima für Variowing und Rundreling.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Montage<br />

LEGENDE<br />

KB Korpusbreite<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

LWK<br />

LWK - 96<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 591<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

Magic Optima für Duowing<br />

DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Magic Optima für Duowing. .<br />

• Individuelles Unterteilungs-System für<br />

Frontauszüge mit Zargenhöhe H95 und<br />

Aufsatz-System Duowing<br />

• Organisation des Stauraums für mehr<br />

Übersicht und Ordnung<br />

• Einfache, werkzeuglose Montage<br />

• Werkzeuglos verstellbar für variable<br />

Stauraumnutzung<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

• Farblich auf Zargen abgestimmt<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Magic Optima Unterteilungsprofil<br />

(zum Ablängen)<br />

KB Alu-Metallic Weiß Eloxiert<br />

1200 F092075808 F092075809 F092115071<br />

3 Magic Optima Profilhalter Duowing<br />

Alu-Grau Weiß<br />

F092075819 F092076845<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

2 Smartboard Magic Optima<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Alu–Metallic Weiß<br />

F092075826 F092100467<br />

592 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

2<br />

3<br />

1<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

MAGIC OPTIMA FÜR DUOWING<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Magic Optima für Duowing.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Montage<br />

LEGENDE<br />

KB Korpusbreite<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

LWK<br />

LWK - 96<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 593<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

Magic Classic für Duowing<br />

DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Magic Classic für Duowing. .<br />

• Variable Einteillung des Frontauszuges<br />

H95 und H127 bei Verwendung von<br />

Duowing<br />

• Schnelle, werkzeuglose Montage durch<br />

Feder-Click-Verbindung<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

• Werkzeuglos verstellbar<br />

• Farblich auf Zargen abgestimmt<br />

• Längs- und Querunterteilungen zum<br />

Ablängen<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Magic Classic Unterteilungsset für NL 500<br />

KB Alu-Metallic Weiß<br />

600 F092075796 F092077405<br />

1200 F092075793 F092077406<br />

1 Set für Korpusbreite 600 besteht aus:<br />

• 2 Längsunterteilungen<br />

• 2 Querunterteilungen<br />

• 4 Kreuzknoten<br />

KB 600<br />

KB 600<br />

1 Set für Korpusbreite 1200 besteht aus:<br />

KB 1200<br />

• 3 Längsunterteilungen<br />

• 2 Querunterteilungen<br />

• 6 Kreuzknoten<br />

KB 1200<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme Duowing 556<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

594 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

MAGIC CLASSIC FÜR DUOWING<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Magic Classic für Duowing.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Montage<br />

Zuschnittmaße für Längsunterteilung<br />

LEGENDE<br />

KB Korpusbreite<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

NL Nennlänge<br />

LWK<br />

LWK - 92<br />

NL - 38<br />

NL<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 595<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

Rechteckreling Querunterteilung<br />

DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Rechteckreling Querunterteilung. .<br />

• Einfache werkzeuglose Montage<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

• Werkzeuglos verstellbar im 25 mm Raster<br />

• Hohe Stabiliät<br />

• Unterteilungsprofil zum Selbstablängen<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Rechteckreling-Unterteilungsprofil<br />

zum Ablängen<br />

L Alu-Metallic Weiß<br />

1150 F092077417 F092076916<br />

DWD XP Frontauszug H95 ReRel. 544<br />

DWD XP Frontauszug H127 ReRel. 564<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

2 Unterteilungshalter für Rechteckreling<br />

Alu-Grau Weiß<br />

F092077414 F145096770<br />

596 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

1<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

2


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

RECHTECKRELING QUERUNTERTEILUNG<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Rechteckreling Querunterteilung.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße Zuschnitt für Längsunterteilung<br />

LWK<br />

LWK - 58<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

LEGENDE<br />

BB Bodenbreite<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

L Länge<br />

BB = LWK - 74<br />

21.5<br />

FAS<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

X = 181 mm (empfohlen), erweiterbar in 25 mm Schritten<br />

Zuschnitt Rechteckreling-Unterteilung<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 597<br />

X<br />

LWK - 58<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

Rundreling Querunterteilung und Flaschenhalter<br />

DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Rundreling Querunterteilung und Flaschenhalter. .<br />

• Einfache werkzeuglose Montage<br />

• Jederzeit nachrüstbar<br />

• Werkzeuglos und variabel verstellbar<br />

Unterteilungsprofil zum Selbstablängen<br />

• Mit Doppelreling oder Flaschenhalter<br />

erweiterbar<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Rundreling-Unterteilungsprofil<br />

zum Ablängen<br />

KB Alu-Metallic Weiß Vernickelt<br />

1200 F092082461 F092082479 F092082478<br />

3 Querrelingshalter doppelt<br />

Alu-Grau Weiß<br />

F092082486 F092071505<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

2 Querrelinghalter einfach<br />

4 Flaschenhalter<br />

DWD XP Organisations-Systeme 600<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Alu-Metallic Weiß<br />

F092082484 F092071504<br />

Alu-Grau Weiß<br />

F092082488 F092076842<br />

598 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

3<br />

4<br />

2<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

1


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP UNTERTEILUNGS-SYSTEME<br />

RUNDRELING QUERUNTERTEILUNG UND FLASCHENHALTER<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Unterteilungs-Systeme.Rundreling Querunterteilung und Flaschenhalter.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße H95 Einbaumaße H127<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

15 40<br />

LEGENDE<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

BB Bodenbreite<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

KB Korpusbreite<br />

16<br />

BB = LWK - 74<br />

164<br />

21.5<br />

FAS<br />

96<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

min. 178<br />

min. 55<br />

15 40<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

RWB Rückwandbreite<br />

LWK<br />

RWB = LWK - 74<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

Zuschnitt Rundreling-Unterteilung<br />

BB = LWK - 74<br />

LWK - 80<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 599<br />

16<br />

196<br />

21.5<br />

FAS<br />

128<br />

32<br />

31<br />

FST<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP ORGANISATIONS-SYSTEME<br />

Magic Sorto<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Magic Sorto Set B3<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

450 F092075618 F092077380 –<br />

500 F092075619 F092116167 F092075621<br />

550 F092075623 – –<br />

3 Magic Sorto Set B4 S<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

500 F092075635 F092076846 F092075637<br />

550 F092075639 – –<br />

5 Magic Sorto Schalen<br />

L Alu-Grau Weiß<br />

180 F092075663 F092077385<br />

270 F092075666 F092077386<br />

450 F092075669 F092077387<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

• Perfekte Organisation für Besteck- und<br />

Kleinteileschubkästen<br />

• Hochwertige Schalen aus Edelstahl<br />

• LGA zertifiziert, hygienegeprüft,<br />

lebensmittelecht und spülmaschinenfest<br />

• Erhältlich in 3 Farbvarianten<br />

• Modular erweiterbar<br />

• Für Nennlänge 450 bis 550 mm<br />

• Ohne Rahmen<br />

• Schalen variabel anzuordnen<br />

2 Magic Sorto Set B4<br />

NL Alu-Metallic Weiß Edelstahl<br />

450 F092075629 F092077381 –<br />

4 Magic Sorto Traverse<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

NL Alu-Metallic Weiß<br />

500 F092075648 F092077383<br />

550 F092075653 F092077384<br />

600 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

4


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP ORGANISATIONS-SYSTEME<br />

MAGIC SORTO<br />

Auszugs-Systeme.DWD XP.Organisations-Systeme.Magic Sorto.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Magic Sorto B3 Magic Sorto B4<br />

319<br />

21.5<br />

65.5<br />

FRA 41<br />

EINBAUVARIANTEN<br />

Magic Sorto Set NL 450 B3<br />

Magic Sorto Set NL 450 B4<br />

NL 450 und Korpusbreiten ab 450 mm NL 450 und Korpusbreiten ab 600 mm<br />

bestehend aus:<br />

bestehend aus:<br />

2 Schalen 270 x 90 mm<br />

4 Schalen 270 x 90 mm<br />

3 Schalen 180 x 90 mm<br />

2 Schalen 180 x 90 mm<br />

3 Ausgleichschalen 60 mm<br />

4 Ausgleichschalen 60 mm<br />

1 Klemmtraverse<br />

1 Klemmtraverse<br />

Magic Sorto Set NL 500 B3<br />

NL 500 und Korpusbreiten ab 450 mm<br />

bestehend aus:<br />

3 Schalen 270 x 90 mm<br />

3 Schalen 180 x 90 mm<br />

1 Distanzleiste 270 mm<br />

1 Klemmtraverse<br />

Magic Sorto Set NL 550 B3<br />

NL 550 und Korpusbreiten ab 450 mm<br />

bestehend aus:<br />

LEGENDE<br />

FRA Freiraum<br />

L Länge<br />

NL Nennlänge<br />

3 Schalen 270 x 90 mm<br />

3 Schalen 180 x 90 mm<br />

3 Ausgleichschalen 70 mm<br />

1 Klemmtraverse<br />

Magic Sorto Set NL 500 B4S<br />

NL 500 und Korpusbreiten ab 600 mm<br />

bestehend aus:<br />

1 Schale 450 x 90 mm<br />

3 Schalen 270 x 90 mm<br />

3 Schalen 180 x 90 mm<br />

2 Distanzleisten 180 mm<br />

1 Klemmtraverse<br />

Magic Sorto Set NL 550 B4S<br />

NL 550 und Korpusbreiten ab 600 mm<br />

bestehend aus:<br />

1 Schale 450 x 90 mm<br />

3 Schalen 270 x 90 mm<br />

3 Schalen 180 x 90 mm<br />

4 Ausgleichschalen 70 mm<br />

1 Klemmtraverse<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 601<br />

362<br />

409.5<br />

181<br />

90.5<br />

21.5<br />

271.5<br />

452.5<br />

65.5<br />

90.5<br />

FRA 41<br />

65<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP ORGANISATIONS-SYSTEME<br />

Flexline Holzeinsätze<br />

DWD XP.Organisations-Systeme.Flexline Holzeinsätze. .<br />

• Modular aufgebautes Holzeinsatz-System<br />

aus Buche massiv<br />

• Stufenlose seitliche Anpassung an die<br />

Schubkastenbreite<br />

• Erweiterbar mit verschiedenen Einteilungs-,<br />

Utensilien- und Gewürzeinsätzen<br />

• Eckverbindung gedübelt<br />

• Abdeckung beim Folieneinsatz und<br />

Gewürzstreuer aus Edelstahl<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Flexline Holzeinsatz KB 400-600<br />

NL Buche<br />

500 F092075725<br />

3 Utensilieneinsatz<br />

NL Buche<br />

500 F092075729<br />

5 Messerblock<br />

NL Buche<br />

500 F092075732<br />

7 Gewürzeinsatz mit Streuern aus Edelstahl<br />

NL Buche<br />

500 F092075728<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

2 Flexline Holzeinsatz KB 800-1200<br />

NL Buche<br />

500 F092075726<br />

4 Besteckeinsatz<br />

NL Buche<br />

500 F092075730<br />

6 Gewürzeinsatz schräg 100 mm<br />

NL Buche<br />

500 F092075727<br />

8 Folieneinsatz<br />

NL Buche<br />

500 F092075731<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Technische Informationen 584<br />

DWD XP Sensomatic 613<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

602 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011


Auszugs-Systeme.DWD XP.Organisations-Systeme.Flexline Holzeinsätze.<br />

FLEXLINE HOLZEINSÄTZE<br />

1 Flexline Holzeinsatz KB 400-600 2 Flexline Holzeinsatz KB 800-1200<br />

3 Utensilieneinsatz 4 Besteckeinsatz 5 Messerblock<br />

6 Gewürzeinsatz schräg 100 mm 7 Gewürzeinsatz mit Streuern aus Edelstahl 8<br />

LEGENDE<br />

KB Korpusbreite<br />

NL Nennlänge<br />

05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP ORGANISATIONS-SYSTEME<br />

FLEXLINE HOLZEINSÄTZE<br />

Folieneinsatz<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 603<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP<br />

Zubehör<br />

DWD XP..Zubehör..<br />

FRONT-BODENVERBINDER<br />

• Front-Bodenverbinder für breite Schubkästen<br />

ab Korpusbreite 800 mm<br />

DWD XP DISTANZHALTER 25MM<br />

• Für Innenauszüge hinter einer Tür,<br />

um den Türeinsprung zu überbrücken<br />

• Links und rechts verwendbar<br />

• Sichere Befestigung der DWD XP Vollauszüge<br />

mit Tragkraft 40 kg<br />

DWD XP KINDERSICHERUNG<br />

• Einfache, schnelle Montage<br />

• Nicht sichtbar am Schubkastenboden angebracht<br />

• Deaktivierbar<br />

• Einfache Bedienung<br />

• Lässt sich rückstandslos entfernen<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Innenschubkasten H95 542<br />

16<br />

12.5<br />

8<br />

B<br />

1.5 x 45°<br />

DWD XP Frontauszug H95 ReRel. 544<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

Artikel-Nr.<br />

604 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

Ø 15<br />

21<br />

Ø 8<br />

Ø 10<br />

25<br />

FR<br />

13<br />

8<br />

X<br />

F148026744<br />

Artikel-Nr.<br />

F092083199<br />

Artikel-Nr.<br />

F092083193<br />

DWD XP Frontauszug H127 ReRel. 564<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582


Auszugs-Systeme.DWD XP.Zubehör.<br />

DWD XP SPERRSTIFT<br />

• Für eingenutete Verriegelungsstange in Kombination<br />

mit HUWIL Schließsystem SVS 3<br />

• Sperrstift wird anstatt der DWD XP Abdeckkappe in die Ausstanzung<br />

der DWD XP Zarge eingesetzt<br />

• Werkzeuglose Montage und Demontage<br />

• Blendenverstellung ist voll gewährleistet<br />

• Haltekraft deutlich über DIN 68852<br />

• Farbe: Alu-Grau<br />

Hinweis:<br />

Schließstangen können nicht über GRASS bezogen werden.<br />

Nur in Abstimmung mit der Firma HUWIL.<br />

Bei Bestellung der Schließstange ist die Position der Schließbolzen<br />

anzugeben.<br />

SPEZIAL-EURO-SCHRAUBEN<br />

• Stahl, vernickelt, zum Anschrauben in Bohrlochreihe Ø 5 mm<br />

(Kreuzschlitz Pozidrive Nr. 2)<br />

SPANPLATTEN-SCHRAUBEN<br />

• Kopf Ø 7 mm<br />

LEGENDE<br />

B Boden<br />

FR Front<br />

L Länge<br />

05-2011<br />

L = 8.5<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP<br />

ZUBEHÖR<br />

Artikel-Nr.<br />

F092083203<br />

Artikel-Nr.<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 605<br />

Ø 7<br />

L = 13.5 L<br />

F145088185<br />

L = 11<br />

Ø 3.5<br />

Ø 6<br />

F145089355<br />

Artikel-Nr.<br />

L = 15<br />

L<br />

F145087110<br />

L = 17 F145087111<br />

Ø 7<br />

F145010742<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

ANWENDUNGSBEISPIELE<br />

DWD XP Spülenauszug<br />

Anwendungsbeispiele. .DWD XP.Spülenauszug.<br />

SPÜLENAUSZUG ANWENDUNGSBEISPIEL<br />

Anwendungsbeispiel besteht aus:<br />

1 DWD XP Zargen NL 500 (1 Set)<br />

2 DWD XP Zargen NL 275 - 400 (1 Set)<br />

3 DWD XP Reling NL 500 (1 Set)<br />

4 DWD XP Reling NL 275 - 500 (1 Set)<br />

5 DWD XP Frontbefestigung (4x)<br />

6 DWD XP Halter für Holzrückwand H182 (2 Sets)<br />

7 DWD XP Vollauszug NL 500 (1 Set)<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Frontauszug H127 Rundreling 566<br />

• Einfache Montage ohne Verwendung<br />

zusätzlicher Bauteile<br />

• Variabel in Breite und Ausschnitt<br />

• Umsetzung als Schubkasten oder<br />

Frontauszug möglich<br />

DWD XP Vollauszug 40/60 kg 580<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Hinweis:<br />

• Faltbare Spülen-Stahlrückwande in den<br />

Korpusbreiten 600, 800, 900 und 1200<br />

auf Anfrage<br />

606 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

3<br />

6<br />

5<br />

4<br />

2<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

7<br />

1


05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

ANWENDUNGSBEISPIELE<br />

DWD XP SPÜLENAUSZUG<br />

Auszugs-Systeme.Anwendungsbeispiele.DWD XP Spülenauszug.<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaumaße<br />

min. 145<br />

min. 55<br />

40<br />

LEGENDE<br />

min. 73<br />

AM Ausschnittmaß<br />

B Boden<br />

BB Bodenbreite<br />

BL Bodenlänge<br />

16<br />

164<br />

21.5<br />

X1 = E + 31<br />

RWB = E<br />

X3<br />

VAR<br />

AM = NL - 9<br />

LWK<br />

BB = LWK -74<br />

IB<br />

B<br />

BB = LWK -74<br />

BOA (IB) = LWK - 43 - A - B<br />

BOA Bohrungsabstand<br />

FAS Frontauflage seitlich<br />

FST Frontüberstand<br />

IB Innenblende<br />

X2 = D + 31<br />

RWB = D<br />

21.5<br />

FAS<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 607<br />

32<br />

15<br />

X4<br />

VAR<br />

BL = NL - 9<br />

Ø 3.5 x 15<br />

Ø 10 x 12<br />

21.5<br />

32<br />

15<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

NL Nennlänge<br />

RWB Rückwandbreite<br />

VAR frei wählbar<br />

96<br />

31 32<br />

FST<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

ANWENDUNGSBEISPIELE<br />

DWD XP Geschirr- und Vorratsauszugschrank<br />

Anwendungsbeispiele. .DWD XP.Geschirr- und Vorratsauszugschrank.<br />

• Breiter Auszugschrank in edler Optik<br />

• Viel Stauraum für große, sperrige Teile<br />

• Ausgestattet mit Innenschubkästen und<br />

Innenauszügen sowie Fachböden im<br />

oberen Bereich<br />

• Erweiterbar mit allen Aufsatz-Systemen<br />

• Ergänzbar mit dem modernen<br />

Magic Optima Unterteilungs-System<br />

für einen optimalen Halt des Stauguts<br />

GESCHIRRAUSZUGSCHRANK<br />

Anwendungsbeispiel besteht aus:<br />

1 Innenschubkasten, DWD XP 40 kg<br />

2 Innenauszug mit Reling und Duowing, DWD XP 40 kg<br />

3 Innenauszug mit Reling und Duowing, DWD XP 60 kg<br />

Empfohlene Korpusbreiten 800 - 1000 mm<br />

HINWEIS<br />

Wir empfehlen:<br />

Tiomos 170° Weitwinkelscharnier mit integriertem Soft-close<br />

Nexis Click-on 170° Weitwinkelscharnier<br />

• Soft-close kompatibel<br />

• Nulleinsprung<br />

DWD XP Innenschubkasten H95 542<br />

DWD XP Innenauszug H95 Rundreling 548<br />

DWD XP Vollauszug 40/60 kg 580<br />

DWD XP Tipmatic Plus 582<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

608 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

3<br />

3<br />

3<br />

2<br />

1


Auszugs-Systeme.Anwendungsbeispiele.DWD XP Geschirr- und Vorratsauszugschrank.<br />

• Die flexible und elegante Lösung für<br />

Vorratsauszugschränke<br />

• Hoher Komfort durch frei bewegliche<br />

Innenschubkästen und Innenauszüge<br />

• Optimaler Zugriff auf das Staugut<br />

• Erweiterbar mit allen Aufsatz-Systemen<br />

• Ergänzbar mit dem modernen<br />

Magic Optima Unterteilungs-System<br />

für einen optimalen Halt des Stauguts<br />

VORRATSAUSZUGSCHRANK<br />

Anwendungsbeispiel besteht aus:<br />

1 Schubkasten H95<br />

2 Innenauszug mit Reling<br />

3 Frontauszug mit Reling und Duowing<br />

4 Innenschubkasten<br />

5 Frontauszug mit Reling und Duowing<br />

HINWEISE<br />

1 + 3 + 5 sind mit der Front verbunden<br />

Empfohlene Korpusbreiten 300 - 400 mm<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Innenauszug H95 552<br />

05-2011<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

ANWENDUNGSBEISPIELE<br />

DWD XP GESCHIRR- UND VORRATSAUSZUGSCHRANK<br />

DWD XP Innenschubkasten H95 542<br />

DWD XP Frontauszug H95 Rundreling 548<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 609<br />

1<br />

3<br />

5<br />

2<br />

4<br />

DWD XP Aufsatz-Systeme 554<br />

DWD XP Unterteilungs-Systeme 590<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

ANWENDUNGSBEISPIELE<br />

DWD XP Herd-Sockelschubkasten und Distanzplatte<br />

Anwendungsbeispiele. .DWD XP.Herd-Sockelschubkasten und Distanzplatte.<br />

• Herd-Sockelschubkästen passend zu<br />

DWD XP Vollauszügen mit 40 kg<br />

Tragkraft:<br />

• Ninka Herd-Sockelschub 2010<br />

NL 500/KB 600 mm<br />

• Elco Top Volumen, NL 500/KB 600,<br />

Höhe 170 und 220 mm<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

Passender DWD XP Vollauszug<br />

mit Soft-close 40 kg<br />

NL 40 kg<br />

500 F091075477<br />

DWD XP Vollauszug 40 kg 580<br />

Technische Informationen 584<br />

Verarbeitungstechnik 757<br />

610 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011


Auszugs-Systeme.Anwendungsbeispiele.DWD XP Herd-Sockelschubkasten und Distanzplatte.<br />

• Distanzplatte Stärke 2 mm zum Ausgleich<br />

von Korpusstärke S16 mm auf S18 mm<br />

• Für DWD XP Vollauszüge mit 40 kg<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

Distanzplatte, Stärke 2 mm<br />

05-2011<br />

Artikel-Nr.<br />

F092083199<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

ANWENDUNGSBEISPIELE<br />

DWD XP HERD-SOCKELSCHUBKASTEN UND DISTANZPLATTE<br />

PLANUNGSHINWEISE Alle Maße in Millimeter<br />

Einbaubmaße<br />

LEGENDE<br />

KB Korpusbreite<br />

NL Nennlänge<br />

S Korpusseitenwand<br />

2<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 611<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

SENSOMATIC ÖFFNUNGS-SYSTEM<br />

Ein leichtes Antippen oder Ziehen genügt<br />

und schon öffnen sich DWD XP Schubkästen<br />

und Frontauszüge wie von selbst.<br />

QUALITÄTS-ZERTIFIKAT<br />

Mit oder ohne Griff – Sensomatic öffnet jeden<br />

Schubkasten oder Frontauszug präzise und<br />

komfortabel. Für Möbeldesigner bedeutet das:<br />

Grenzenlose Gestaltungsfreiheit. Ob puristisches<br />

Design mit klaren Linien, schlichte,<br />

grifflose Eleganz oder Fronten mit Griffmulde –<br />

das elektromechanische Öffnungs-System bietet<br />

viele faszinierende Möglichkeiten.<br />

Für die Balance aus Designanspruch und<br />

funktionalem Wohnkomfort.<br />

612 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011


DWD XP SENSOMATIC<br />

Elektromechanisches Öffnen von Schubkästen und<br />

Frontauszügen. Für die Balance aus Designanspruch<br />

und funktionalem Komfort.<br />

Produktbezeichnung Seite<br />

DWD XP Sensomatic Single Set 616<br />

Standardkorpus liegende Holztraverse 618<br />

Standardkorpus stehende Holztraverse 620<br />

Einzelschubkasten Kopfmontage 622<br />

Einzelschubkasten Rückwandmontage 624<br />

Spülenschrank Bodenmontage 626<br />

Spülenschrank Seitenmontage 628<br />

Montagehinweise 630<br />

Verarbeitungshilfen 802<br />

05-2011<br />

DER KATALOG GRASS 613<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Bewegungskomfort auf höchstem Niveau.<br />

Vielseitig. Effizient. Überzeugend.<br />

Ansicht Produktbeschreibung Seite<br />

DWD XP Sensomatic Single Set<br />

• Komplettset für einen Schubkasten<br />

• Für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Einfach zu montieren<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

Standardkorpus liegende Holztraverse<br />

• Geringster zusätzlicher Platzbedarf zwischen Schubkastenrückwand und Korpus<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

• Nur eine Ausschubeinheit für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Großflächiger Auslösebereich<br />

Standardkorpus stehende Holztraverse<br />

• Geringster zusätzlicher Platzbedarf zwischen Schubkastenrückwand und Korpus<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

• Nur eine Ausschubeinheit für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Großflächiger Auslösebereich<br />

Einzelschubkasten Kopfmontage<br />

• Geringster zusätzlicher Platzbedarf zwischen Schubkastenrückwand und Korpus<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

• Nur eine Ausschubeinheit für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Großflächiger Auslösebereich<br />

614 GRASS DER KATALOG<br />

05-2011<br />

616<br />

618<br />

620<br />

622


05-2011<br />

Ansicht Produktbeschreibung Seite<br />

Einzelschubkasten Rückwandmontage<br />

• Geringster zusätzlicher Platzbedarf zwischen Schubkastenrückwand und Korpus<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

• Nur eine Ausschubeinheit für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Großflächiger Auslösebereich<br />

Spülenschrank Bodenmontage<br />

• Geringster zusätzlicher Platzbedarf zwischen Schubkastenrückwand und Korpus<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

• Nur eine Ausschubeinheit für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Großflächiger Auslösebereich<br />

Spülenschrank Seitenmontage<br />

• Geringster zusätzlicher Platzbedarf zwischen Schubkastenrückwand und Korpus<br />

• Einfachste Verkabelung (Plug and Play)<br />

• Nur eine Ausschubeinheit für Korpusbreiten bis 1200 mm<br />

• Großflächiger Auslösebereich<br />

624<br />

626<br />

628<br />

DER KATALOG GRASS 615<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Single Set<br />

DWD XP.Sensomatic.Single Set. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

Sensomatic Single Set<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100984<br />

1 Set besteht aus:<br />

1 Ausschubeinheit (1x)<br />

2 Montageset (1x)<br />

3 Netzteil mit Netzteilhalterung (1x)<br />

4 Netzkabel (Mitteleuropa) (1x)<br />

5 Gefederte Frontpuffer (4x)<br />

1 Bohr- und Montageanleitung (1x)<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

• Elektromechanisches Öffnungs-System<br />

• Kombiniert griffloses Öffnen mit dem<br />

Soft-close Dämpfungs-System<br />

• 1 Auswurfeinheit für alle Gewichtsklassen<br />

• Einfache Montage<br />

• Verkabelung mit Plug and Play<br />

• Geringe zusätzliche Einbautiefe<br />

• Single Set beinhaltet alle notwendigen<br />

Komponenten für die Montage<br />

• Ideal für schwere Frontauszüge und<br />

Mülltrenn-Systeme<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

• Hinweis:<br />

Andere länderspezifische Sets<br />

auf Anfrage.<br />

616 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

5<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Single Set.<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße<br />

KF<br />

52<br />

Ø 10<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

MET<br />

Montageset<br />

05-2011<br />

10<br />

96<br />

160<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

96<br />

P<br />

160<br />

164<br />

15<br />

60<br />

32<br />

Position Ausschubeinheit Position Frontpuffer<br />

min. 55<br />

LEGENDE<br />

5-10<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

LWK (min.262)<br />

32<br />

LBT<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

P Positionierhilfe<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

SINGLE SET<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 617<br />

FH<br />

20<br />

20<br />

LWK<br />

MET<br />

LBT<br />

RW MET LBT<br />

Holz NL+15 NL<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

FA min. 11<br />

RW Rückwand<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Standardkorpus liegende Holztraverse<br />

DWD XP.Sensomatic.Standardkorpus liegende Holztraverse. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Ausschubeinheit<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100409<br />

3 Befestigungsset bestehend aus:<br />

Pos. 3a (2x) und Pos.3b (2x)<br />

3b Traversenaufnahme oben/unten<br />

5 Netzteilhalterung<br />

7 Verbindungskabel mit 2fach-Verteiler<br />

8 Netzkabel<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100610<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100270<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100604<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

600 F121100288<br />

1000 F121100289<br />

2000 F121100291<br />

K A E L D<br />

Stecker Artikel-Nr.<br />

Netzkabel K (US, CA) F120069760<br />

Netzkabel K (JP) F120072445<br />

Netzkabel A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761<br />

Netzkabel E (DK) F120069763<br />

Netzkabel L (CH) F120069765<br />

Netzkabel D (UK, AE, MY) F120069766<br />

ohne Stecker F120069767<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

2 Traversenpaar inklusive Traversenkabel<br />

3a Traversenverbinder<br />

4 Netzteil<br />

6 Frontpuffer gefedert<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

653 F121100284<br />

750 F121100285<br />

1170 F121100286<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100282<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100269<br />

Ø Frontspalt Artikel-Nr.<br />

5<br />

8<br />

3<br />

F121100295<br />

F121100298<br />

618 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

6<br />

6<br />

4<br />

8<br />

1<br />

5<br />

3a<br />

3a<br />

3b<br />

3b<br />

2<br />

7


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Standardkorpus liegende Holztraverse<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße<br />

KF 52<br />

Ø 10<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

MET<br />

05-2011<br />

10<br />

Traversenaufnahme oben/unten<br />

96<br />

160<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

96<br />

P<br />

160<br />

Position Ausschubeinheit Position Frontpuffer<br />

LWK (min. 262)<br />

min. 49<br />

min. 55<br />

LEGENDE<br />

5-10 10 10<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

200<br />

15<br />

TL = LHK - 31<br />

LHK<br />

LBT<br />

LHK Lichte Höhe Korpus<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

STANDARDKORPUS LIEGENDE HOLZTRAVERSE<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 619<br />

FH<br />

20<br />

20<br />

LWK<br />

MET<br />

LBT<br />

RW MET LBT<br />

Holz NL+15 NL<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

FA min. 11<br />

P Positionierhilfe<br />

RW Rückwand<br />

TL Traversenlänge<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Standardkorpus stehende Holztraverse<br />

DWD XP.Sensomatic.Standardkorpus stehende Holztraverse. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Ausschubeinheit<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100409<br />

3 Traversenverbinder<br />

5 Traversenaufnahme hinten innenliegend<br />

7 Netzteilhalterung<br />

9 Verbindungskabel mit 2fach-Verteiler<br />

10 Netzkabel<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100282<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100275<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100604<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

600 F121100288<br />

1000 F121100289<br />

2000 F121100291<br />

K A E L D<br />

Stecker Artikel-Nr.<br />

Netzkabel K (US, CA) F120069760<br />

Netzkabel K (JP) F120072445<br />

Netzkabel A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761<br />

Netzkabel E (DK) F120069763<br />

Netzkabel L (CH) F120069765<br />

Netzkabel D (UK, AE, MY) F120069766<br />

ohne Stecker F120069767<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

2 Traversenpaar inklusive Traversenkabel<br />

4 Traversenaufnahme oben/unten<br />

6 Netzteil<br />

8 Frontpuffer gefedert<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

653 F121100284<br />

750 F121100285<br />

1170 F121100286<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100270<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100269<br />

Ø Frontspalt Artikel-Nr.<br />

5<br />

8<br />

3<br />

F121100295<br />

F121100298<br />

620 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

8<br />

8<br />

6<br />

10<br />

1<br />

3<br />

3 4<br />

7<br />

2<br />

5<br />

9


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Standardkorpus stehende Holztraverse<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße<br />

KF 52<br />

Ø 10<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

MET<br />

05-2011<br />

10<br />

96<br />

160<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

Traversenaufnahme oben/unten Traversenaufnahme hinten innenliegend<br />

96<br />

P<br />

160<br />

Position Ausschubeinheit Position Frontpuffer<br />

LWK (min. 262)<br />

min. 15<br />

min. 63<br />

min. 55<br />

LEGENDE<br />

10<br />

10<br />

5 - 10<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

3<br />

200<br />

15<br />

TL = LHK - 31<br />

LHK<br />

LBT<br />

LHK Lichte Höhe Korpus<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

STANDARDKORPUS STEHENDE HOLZTRAVERSE<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 621<br />

FH<br />

20<br />

20<br />

LWK<br />

MET<br />

LBT<br />

RW MET LBT<br />

Holz NL+15 NL<br />

96<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

15<br />

FA min. 11<br />

P Positionierhilfe<br />

RW Rückwand<br />

TL Traversenlänge<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Einzelschubkasten Kopfmontage<br />

DWD XP.Sensomatic.Einzelschubkasten Kopfmontage. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Ausschubeinheit<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100409<br />

3 Netzteil<br />

5 Frontpuffer gefedert<br />

7 Netzkabel<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100269<br />

Ø Frontspalt Artikel-Nr.<br />

5<br />

8<br />

3<br />

F121100295<br />

F121100298<br />

K A E L D<br />

Stecker Artikel-Nr.<br />

Netzkabel K (US, CA) F120069760<br />

Netzkabel K (JP) F120072445<br />

Netzkabel A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761<br />

Netzkabel E (DK) F120069763<br />

Netzkabel L (CH) F120069765<br />

Netzkabel D (UK, AE, MY) F120069766<br />

ohne Stecker F120069767<br />

2 Montageset<br />

4 Netzteilhalterung<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

6 Verbindungskabel mit 2fach-Verteiler<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100273<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100604<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

600 F121100288<br />

1000 F121100289<br />

2000 F121100291<br />

622 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

3<br />

1<br />

7<br />

4<br />

2<br />

6


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Einzelschubkasten Kopfmontage.<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

MET<br />

Montageset<br />

05-2011<br />

96<br />

160<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

96<br />

P<br />

160<br />

164<br />

15<br />

60<br />

32<br />

Position Ausschubeinheit Position Frontpuffer<br />

min. 49<br />

max. 107<br />

LEGENDE<br />

5-10<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

KUB Korpusunterboden<br />

LWK (min. 262)<br />

164<br />

32<br />

LBT<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

EINZELSCHUBKASTEN KOPFMONTAGE<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 623<br />

FH<br />

min. 5<br />

20<br />

20<br />

96<br />

P<br />

KUB<br />

52<br />

Ø 10<br />

KF<br />

7<br />

RW MET LBT<br />

Holz NL+15 NL<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

FA min. 11<br />

P Positionierhilfe<br />

RW Rückwand<br />

TL Traversenlänge<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Einzelschubkasten Rückwandmontage<br />

DWD XP.Sensomatic.Einzelschubkasten Rückwandmontage. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Ausschubeinheit<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100409<br />

3 Traversenverbinder<br />

5 Netzteilhalterung<br />

7 Verbindungskabel mit 2fach-Verteiler<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100282<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100604<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

600 F121100288<br />

1000 F121100289<br />

2000 F121100291<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

2 Traversenpaar für Rückwandmontage<br />

inklusive Lochbohrung<br />

4 Netzteil<br />

6 Frontpuffer gefedert<br />

8 Netzkabel<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100283<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100269<br />

Ø Frontspalt Artikel-Nr.<br />

5<br />

8<br />

3<br />

F121100295<br />

F121100298<br />

K A E L D<br />

Stecker Artikel-Nr.<br />

Netzkabel K (US, CA) F120069760<br />

Netzkabel K (JP) F120072445<br />

Netzkabel A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761<br />

Netzkabel E (DK) F120069763<br />

Netzkabel L (CH) F120069765<br />

Netzkabel D (UK, AE, MY) F120069766<br />

ohne Stecker F120069767<br />

624 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

6<br />

4<br />

8<br />

1<br />

5<br />

3<br />

3<br />

2<br />

7


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Einzelschubkasten Rückwandmontage.<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße<br />

MET<br />

Traversenrahmen<br />

05-2011<br />

9<br />

KF<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

Ø10<br />

52<br />

164<br />

SPS<br />

Ø 3.5 - Ø 4<br />

Position Ausschubeinheit Position Frontpuffer<br />

min. 49<br />

LEGENDE<br />

5-10<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

LWK (min. 262)<br />

200<br />

min. 3 90 min. 3<br />

45<br />

90<br />

11<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

RW Rückwand<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

EINZELSCHUBKASTEN RÜCKWANDMONTAGE<br />

RW MET<br />

Holz NL+15<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 625<br />

FH<br />

20<br />

20<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

FA min. 11<br />

SPS Spanplattenschraube<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Spülenschrank Bodenmontage<br />

DWD XP.Sensomatic.Spülenschrank Bodenmontage. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Ausschubeinheit<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100409<br />

3 Netzteil<br />

5 Frontpuffer gefedert<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100269<br />

Ø Frontspalt Artikel-Nr.<br />

5<br />

8<br />

3<br />

F121100295<br />

F121100298<br />

7 Verbindungskabel mit 2fach-Verteiler<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

600 F121100288<br />

1000 F121100289<br />

2000 F121100291<br />

2 Montageset<br />

4 Netzteilhalterung<br />

6 4fach-Verteiler<br />

8 Netzkabel<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

K A E L D<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100273<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100604<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100293<br />

Stecker Artikel-Nr.<br />

Netzkabel K (US, CA) F120069760<br />

Netzkabel K (JP) F120072445<br />

Netzkabel A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761<br />

Netzkabel E (DK) F120069763<br />

Netzkabel L (CH) F120069765<br />

Netzkabel D (UK, AE, MY) F120069766<br />

ohne Stecker F120069767<br />

626 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

1<br />

5<br />

2<br />

3<br />

8<br />

4<br />

6<br />

1<br />

2<br />

7


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Spülenschrank Bodenmontage.<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße - Bodenmontage<br />

KF<br />

52<br />

Ø 10<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

MET<br />

05-2011<br />

10<br />

96<br />

160<br />

32<br />

LBT<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

SPÜLENSCHRANK BODENMONTAGE<br />

min. 213<br />

1/2<br />

LWK<br />

1/2<br />

RW<br />

Holz<br />

MET<br />

NL+15<br />

LBT<br />

NL<br />

LBTS<br />

NL(A) - NL(B) + 9<br />

Montageset Spülenmontage<br />

96<br />

P<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

160<br />

164<br />

15<br />

60<br />

32<br />

Position Ausschubeinheit Position Frontpuffer<br />

min. 55<br />

LEGENDE<br />

5-10<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

LWK (min. 262)<br />

MET<br />

LBTS Lochbildtiefe Spülenauszug<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

MET Mindesteinbautiefe<br />

NL Nennlänge<br />

NL (B)<br />

NL (A)<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 627<br />

min. 80<br />

FH<br />

32 min. 18<br />

20<br />

20<br />

96<br />

P<br />

160<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

FA min. 11<br />

RW Rückwand<br />

LBTS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Spülenschrank Seitenmontage<br />

DWD XP.Sensomatic.Spülenschrank Seitenmontage. .<br />

BESTELLINFORMATIONEN<br />

1 Ausschubeinheit<br />

Artikel-Nr.<br />

für DWD XP F121100409<br />

3 Netzteil<br />

5 Frontpuffer gefedert<br />

7 4fach-Verteiler<br />

9 Netzkabel<br />

DWD XP Schubkasten H95 540<br />

DWD XP Frontauszug H95 544<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100269<br />

Ø Frontspalt Artikel-Nr.<br />

5<br />

8<br />

3<br />

F121100295<br />

F121100298<br />

K A E L D<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100293<br />

Stecker Artikel-Nr.<br />

Netzkabel K (US, CA) F120069760<br />

Netzkabel K (JP) F120072445<br />

Netzkabel A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761<br />

Netzkabel E (DK) F120069763<br />

Netzkabel L (CH) F120069765<br />

Netzkabel D (UK, AE, MY) F120069766<br />

ohne Stecker F120069767<br />

HINWEIS<br />

Verwendbar:<br />

DWD XP 40 kg ab NL 450<br />

DWD XP 60 kg ab NL 500<br />

2 Montageset<br />

4 Netzteilhalterung<br />

6 Synchronisationskabel 10 m<br />

DWD XP Schubkasten H127 562<br />

DWD XP Frontauszug H127 564<br />

8 Verbindungskabel mit 2fach-Verteiler<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100273<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100604<br />

Artikel-Nr.<br />

F121100287<br />

Länge Artikel-Nr.<br />

600 F121100288<br />

1000 F121100289<br />

2000 F121100291<br />

628 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

5<br />

5<br />

5<br />

2<br />

9<br />

4<br />

1<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

7<br />

8<br />

1<br />

2


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Spülenschrank Seitenmontage.<br />

PLANUNGSHINWEISE<br />

Einbaumaße - Bodenmontage Einbaumaße Seitenmontage<br />

KF<br />

52<br />

Ø 10<br />

Ø 5/ 5 min.<br />

min. 3<br />

MET<br />

Montageset<br />

05-2011<br />

10<br />

96<br />

160<br />

1/2 1/2<br />

LWK<br />

96<br />

P<br />

160<br />

164<br />

15<br />

60<br />

32<br />

Position Ausschubeinheit Bodenmontage Position Frontpuffer<br />

min. 55<br />

10<br />

Position Ausschubeinheit Seitenmontage<br />

160<br />

LEGENDE<br />

min. 55<br />

FA Frontaufschlag<br />

FH Fronthöhe<br />

KF Kabelführung<br />

LBH Lochbildhöhe<br />

LWK (min.262)<br />

min. 362<br />

32<br />

min. 55<br />

LBH = min. 103 min. 103<br />

LBT<br />

LBT Lochbildtiefe<br />

LWK Lichte Weite Korpus<br />

NL Nennlänge<br />

P Positionierhilfe<br />

LBH<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

SPÜLENSCHRANK SEITENMONTAGE<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 629<br />

FH<br />

20<br />

20<br />

LBT<br />

MET<br />

32<br />

60<br />

96<br />

80<br />

80<br />

160<br />

RW MET LBT<br />

Holz NL+15 NL<br />

Ø 8 (Ø5) ±0.1<br />

FA / 2<br />

FA min. 11<br />

RW Rückwand<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Montagehinweise<br />

DWD XP.Sensomatic.Montagehinweise. .<br />

MONTAGEHINWEISE<br />

Traversenmontage Montage Standardkorpus liegende Holztraverse Montage Standardkorpus stehende Holztraverse<br />

Kopfmontage Einzelschubkasten Rückwandmontage Einzelschubkasten<br />

Bodenmontage Spülenschrank Seitenmontage Spülenschrank<br />

Liegende Holztraverse 618<br />

Stehende Holztraverse 620<br />

Kopfmontage 622<br />

Rückwandmontage 624<br />

Bodenmontage 626<br />

Seitenmontage 628<br />

630 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Montagehinweise<br />

MONTAGEHINWEISE<br />

Ablängen der Traverse (für liegende und stehende Holztraverse)<br />

TL<br />

Montage der Ausschubeinheit<br />

05-2011<br />

Click<br />

Verkabelung (Anschlussreihenfolge) Frontpuffermontage<br />

Montage des Synchronisationskabels<br />

LEGENDE<br />

SYNK Synchronisationskabel<br />

TL Traversenlänge<br />

1 2 3<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

MONTAGEHINWEISE<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 631<br />

SYNK<br />

Nicht einschlagen oder einleimen!<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

Demontagehinweise<br />

DWD XP.Sensomatic.Demontagehinweise. .<br />

DEMONTAGE<br />

Demontage der Ausschubeinheit<br />

Demontage des Traversenrahmens<br />

Demontage des Synchronisationskabels<br />

Liegende Holztraverse 618<br />

Stehende Holztraverse 620<br />

Kopfmontage 622<br />

Rückwandmontage 624<br />

632 GRASS DER KATALOG Verpackungseinheiten erfragen Sie bitte ausschließlich bei Ihrem Handelspartner 05-2011<br />

SYNK<br />

Bodenmontage 626<br />

Seitenmontage 628


Auszugs-Systeme.DWD XP Sensomatic.Demontagehinweise<br />

VERSTELLUNG<br />

Variable Ausschubstärke<br />

HINWEISE<br />

• Korpus muss horizontal ausgerichtet sein<br />

• Bei jeder Montage oder Demontage muss<br />

das System stromfrei sein!<br />

• Schaltbare Steckdosen vorsehen<br />

• Ab einer Korpusbreite von 1200 mm<br />

empfehlen wir den Einsatz von 2 Stück<br />

Aus schubeinheiten. Die gleichzeitige Aktivierung<br />

erfolgt durch das Synchronisationskabel<br />

• Achtung:<br />

Im Bereich des Ausschubhebels dürfen an<br />

der Schubkastenrückwand keine Schrauben<br />

gesetzt werden<br />

• Pro Netzteil können bis zu 30 Stk.<br />

Aus schubeinheiten betrieben werden<br />

LEGENDE<br />

SYNK Synchronisationskabel<br />

05-2011<br />

- o +<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

• Anwendungsbereich<br />

nur in trockenen, geschlossenen Räumen<br />

• Netzteil<br />

Spannungsversorgung:<br />

100 bis 240 V<br />

Netzfrequenz: 50 bis 60 Hz<br />

Max. Leistungsabgabe: 230 W<br />

• Ausschubeinheit<br />

Spannungsversorgung: 24 V<br />

• Betriebsbedingungen<br />

Temperatur: 0 °C bis 50 °C<br />

Luftfeuchtigkeit: 15 bis 90 %<br />

nicht kondensierend<br />

AUSZUGS-SYSTEME<br />

DWD XP SENSOMATIC<br />

DEMONTAGEHINWEISE<br />

Alle Maße in Millimeter. Änderungen vorbehalten DER KATALOG GRASS 633<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!