Kinvaro L-80 Einbauanleitung - Grass
Kinvaro L-80 Einbauanleitung - Grass
Kinvaro L-80 Einbauanleitung - Grass
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montageanleitung / Assembly instructions<br />
F152147588898 - 07/2012<br />
Montage / Assembling<br />
Montage: <strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Mounting: <strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montage: <strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Hetal-Werke<br />
Freudenstädter Straße 30<br />
72275 Alpirsbach/Deutschland<br />
Montaggio: <strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montaje: <strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montering: <strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
T +49 74 44 68-0<br />
info@hetal.de<br />
www.grass.at<br />
1
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montageanleitung / Assembly instructions<br />
D2<strong>80</strong>0132000 - 07/2012<br />
Y + F<br />
Montage / Assembling<br />
37 32 128 32<br />
min. 60<br />
ø5x12 (5x)<br />
Hetal-Werk<br />
Freudenstädter Straße 30<br />
72275 Alpirsbach/Deutschland<br />
A<br />
32 64 22<br />
T +49 74 44 68-0<br />
info@hetal.de<br />
www.grass.at<br />
45<br />
36<br />
Y - F<br />
min. LH<br />
KH<br />
F<br />
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Typ 1<br />
Typ 2<br />
Typ 3<br />
Typ 4<br />
Typ 5<br />
F<br />
KH<br />
350 - 369<br />
370 - 389<br />
390 - 409<br />
410 -429<br />
430 - 600<br />
260<br />
min. LH<br />
312<br />
332<br />
352<br />
372<br />
392<br />
Alle Maße in Milimeter.<br />
All dimensions in millimetres.<br />
Toutes les dimensions sont en millimètres.<br />
Tutte le misure sono in millimetri.<br />
Todas las medidas en milímetros.<br />
Alla mått i millimeter.<br />
A<br />
161<br />
176<br />
191<br />
206<br />
221<br />
Y<br />
304<br />
337<br />
370<br />
403<br />
436<br />
253<br />
186
X + B<br />
X + B<br />
32<br />
32<br />
32<br />
B<br />
X<br />
32<br />
32<br />
32<br />
A - 5<br />
A<br />
Ø5x13 (4x)<br />
15<br />
15 + A<br />
Ø5x13 (4x)<br />
15 + A<br />
A A<br />
A = 13 - 17<br />
8x ø2 x 13mm<br />
8x ø5 x 13mm<br />
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
X<br />
8x M4 x 10<br />
1<br />
190<br />
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
X<br />
2<br />
210<br />
1<br />
190<br />
3<br />
230<br />
2<br />
210<br />
4<br />
250<br />
32<br />
32<br />
32<br />
15<br />
3<br />
230<br />
5<br />
270<br />
4<br />
250<br />
X<br />
B<br />
5<br />
270<br />
X + B<br />
X<br />
B<br />
32<br />
32<br />
32<br />
A - 5<br />
A<br />
X + B<br />
A<br />
A<br />
64<br />
64<br />
40<br />
40<br />
min. 2<br />
min. 2<br />
R2<br />
R2<br />
3.5<br />
8.5<br />
8.5<br />
3.5<br />
90°<br />
90°<br />
"A" -5<br />
"A" -5<br />
A<br />
A<br />
32±0.1 32±0.1 32±0.1 32±0.1 32±0.1 32±0.1<br />
2 / 3<br />
Ø 8.2 +0.5<br />
Ø 8.2 +0.5
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montageanleitung / Assembly instructions<br />
D2<strong>80</strong>0132000 - 07/2012<br />
Montage / Assembling<br />
1<br />
2<br />
A<br />
Hetal-Werke<br />
Freudenstädter Straße 30<br />
72275 Alpirsbach/Deutschland<br />
1<br />
T +49 74 44 68-0<br />
info@hetal.de<br />
www.grass.at<br />
2<br />
3<br />
B<br />
8x ø5 x 13mm<br />
8x ø2 x 13mm<br />
A<br />
B<br />
C
3<br />
A<br />
C<br />
E<br />
B<br />
D<br />
F<br />
1<br />
2<br />
4 / 5
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montageanleitung / Assembly instructions<br />
D2<strong>80</strong>0132000 - 07/2012<br />
Montage / Assembling<br />
4<br />
5<br />
Hetal-Werk<br />
Freudenstädter Straße 30<br />
72275 Alpirsbach/Deutschland<br />
T +49 74 44 68-0<br />
info@hetal.de<br />
www.grass.at<br />
≥ 100 mm
6<br />
D<br />
C<br />
± 1,5 mm<br />
B<br />
D<br />
B C<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
E<br />
6 / 7
<strong>Kinvaro</strong> L-<strong>80</strong><br />
Montageanleitung / Assembly instructions<br />
D2<strong>80</strong>0132000 - 07/2012<br />
Montage / Assembling<br />
7<br />
8<br />
Hetal-Werke<br />
Freudenstädter Straße 30<br />
72275 Alpirsbach/Deutschland<br />
T +49 74 44 68-0<br />
info@hetal.de<br />
www.grass.at<br />
8