Betriebsanleitung Gewindeschneideinrichtung - Wabeco

Bitte vor Inbetriebnahme lesen!
Betriebsanleitung
Gewindeschneideinrichtung
No. 35800
ohne Maschinenschraubstock
Stand 05/2008
Walter Blombach GmbH
Werkzeug- und Maschinenfabrik
D-42899 Remscheid - Am Blaffertsberg 13 - Tel.: (02191) 597- 0 - Fax: (02191) 597 – 40 - E-Mail: info@wabeco-remscheid.de
D-54673 Neuerburg - WABECO Str. 1-10 - Tel.: (06564) 9697-0 - Fax: (06564) 9697-25 - E-Mail: neuerburg@wabeco-remscheid.de
www.wabeco-remscheid.de

Übersicht
Sehr geehrter Kunde,
Diese Betriebsvorschrift soll Ihnen helfen, Arbeiten mit Ihrem neuen WABECO Gerät gefahrlos
und richtig zu verrichten. Deshalb bitten wir Sie, die entsprechenden Hinweise aufmerksam
durchzulesen und sorgfältig zu beachten. Nach dem Auspacken des Gerätes ist zu prüfen, ob
Transportschäden irgendwelcher Art aufgetreten sind. Beanstandungen, gleich welcher Art, sind
sofort zu melden. Spätere Reklamationen können nicht anerkannt werden.
Vervielfältigungen und Nachdruck auf jede Weise, auch auszugsweise, bedürfen
der schriftlichen Genehmigung durch WABECO
Inhaltsverzeichnis
1. Lieferumfang 2
2. Sicherheitsestimmungen 2
3. Montage Anweisung 3
4. Arbeiten mit der Gewindeschneideinrichtung 4
1. Lieferumfang
1 Bohrständer
1 Werkzeughalter für Gewindebohrer
1 verstellbares Windeisen Größe 1 1/2
1 Stellring A10 mit Gewindestift
1 Aufnahme für Werkzeughalter in Euronorm 43mm
2. Sicherheitsbestimmungen
!
Das Gerät auf einer festen und absolut geraden Unterlage mit 2 Schrauben
befestigen.
1. Die Werkstücke sind so zu sichern, daß eine Mitnahme durch den Gewindebohrer
ausgeschlossen ist.
2. Zum Entfernen der Späne sind geeignete Hilfsmittel zu benutzen.
3. Beim Gewindebohren von Wellen bzw. runden Drehteilen oder dergleichen ist ein Prisma
bzw. Maschinen-schraubstock zu verwenden.
4. Augenschutz tragen.
2

3. Montage Anweisung
Aus Verpackungstechnischen Gründen ist es nicht möglich, die Gewindeschneideinrichtung
vollständig montiert zu liefern. Wir dürfen Sie deshalb bitten, eine einfache Montagearbeit
durchzuführen. Stecken Sie die Säule (7) in die Aufnahmebohrung der Bodenplatte (9) und ziehen
Sie die Klemmschraube (8) an. Klemmen Sie das Schiebeteil (6) mit der Schraube (10) auf die
Säule fest und spannen Sie die komplette Werkzeugaufnahme (2 bis 5) wie abgebildet in das
Schiebeteil (6) ein. Damit ist die Gewindeschneideinrichtung komplett montiert und betriebsbereit.
Teil-Nr. Stück Bezeichnung
1 1 verstellbares Windeisen
2 1 Stellring
3 1 Gewindestift
4 1 Aufnahme
5 1 Werkzeughalter
6 1 Schiebeteil
7 1 Säule
8 1 Feststellschraube
9 1 Bodenplatte
10 1 Festestellschraube
Mit den zusätzlich gelieferten Teilen lässt sich das Gerät auch leicht
als Bohrständer montieren.
3

4. Arbeiten mit der Gewindeschneideinrichtung
Das Schiebeteil mit eingespannter Gewindeschneideinrichtung bis kurz über das zu bohrende
Werkstück absenken. Mittels des Stellrings (2) lässt sich die Gewindetiefe genau justieren. Mit
Hilfe des verstellbaren Windeisen das Gewinde schneiden. Liegt der Stellring (2) auf der
Aufnahme (4) fest auf (Abbildung 2), ist die gewünschte Gewindetiefe erreicht.
Abbildung 1
Der Stellring ist für eine Gewindelänge von 10mm voreingestellt.
Abbildung 2
4